WEBVTT 00:00:00.010 --> 00:00:10.010 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.020 --> 00:00:13.720 تحت قدرت قسمت 47 00:00:13.750 --> 00:00:15.670 از اولین روزی که به دیوان عدالت اومدم 00:00:15.990 --> 00:00:16.990 همیشه بهم یاد دادی 00:00:17.390 --> 00:00:18.750 و بهم یادآوری کردی که وظیفه ی یک افسر سلطنتی 00:00:18.950 --> 00:00:20.190 از بین بردن افراد شروره 00:00:21.550 --> 00:00:24.030 حتی تا الان هم چهارتا کلمه ی بزرگه "وفاداری مطلق، درست کاری کامل" 00:00:24.430 --> 00:00:26.350 بالای سر دیوان عدالت آویزونه 00:00:27.550 --> 00:00:29.030 ولی همیشه تو تعجبم که 00:00:29.350 --> 00:00:30.750 وفاداری 00:00:31.470 --> 00:00:32.790 و درستکاری برای شما چه معنی ای داره 00:00:34.510 --> 00:00:36.030 شن لیان رو یادته؟ 00:00:36.990 --> 00:00:38.350 شن لیان یه افسر سلطنتی بود 00:00:38.790 --> 00:00:39.910 ولی بعدش به آنژو تبعید شد 00:00:40.230 --> 00:00:41.590 شما همیشه اونو برادر خودت میدونستی 00:00:42.030 --> 00:00:43.270 ولی بهش کمک نکردی 00:00:43.470 --> 00:00:44.750 چوت از خاندان یان میترسیدی 00:00:45.350 --> 00:00:46.830 در آخر اون خیلی غم انگیز کشته شد 00:00:47.550 --> 00:00:48.910 وزیر دارایی یانگ چی ژنگ 00:00:49.310 --> 00:00:50.590 افتاد زندان 00:00:50.830 --> 00:00:52.270 و تا سر حد مرگ شکنجه شد 00:00:52.710 --> 00:00:54.230 چون گناهای 00:00:54.670 --> 00:00:55.750 خاندان یان رو فاش کرده بود 00:00:56.270 --> 00:00:57.350 اون سال شیا ران هم 00:00:57.350 --> 00:00:58.230 بس کن 00:01:00.910 --> 00:01:01.670 پدر 00:01:02.270 --> 00:01:03.990 شما میتونستی همه ی اونا رو نجات بدی 00:01:04.550 --> 00:01:06.350 ولی از قدرت خاندان یان میترسیدی 00:01:06.670 --> 00:01:08.310 برای همین فقط وایسادی نگاهشون کردی که بمیرن 00:01:08.910 --> 00:01:10.230 بعد از این هه سال 00:01:10.790 --> 00:01:12.470 هنوزم پشیمون نیستی درسته؟ 00:01:36.790 --> 00:01:37.470 قربان 00:01:38.870 --> 00:01:40.270 اینا اطلاعات درمورد یانگ چنگ وان هستن 00:01:40.470 --> 00:01:42.110 که قبل از رفتنتون به یانگ ژو جمعشون کرده بودین 00:01:42.990 --> 00:01:44.390 اینا یادداشت هایی هستن که برای شیا ران بهشون نیاز دارین 00:01:46.710 --> 00:01:47.470 راستی 00:01:47.590 --> 00:01:49.470 در مورد مشکلی که منو فرستادین که بهش رسیدگی کنم اونا سرنخایی پیدا کردن 00:01:50.670 --> 00:01:51.710 چه سرنخایی؟ 00:01:52.030 --> 00:01:54.230 اتفاقی که اون سال برای خاندان شیا افتاده بود یه فاجعه بوده 00:01:54.430 --> 00:01:55.270 بعد از اینکه خونشون مصادره شد 00:01:55.510 --> 00:01:57.190 افراد زیادی نتونستن نجات پیدا کنن 00:01:57.790 --> 00:01:59.710 و هر کسی که مربوط به خاندان شیا بود مرده 00:02:00.190 --> 00:02:01.350 فقط یه نفر رو پیدا کردیم 00:02:01.350 --> 00:02:02.990 اون پیرزن برای خاندان شیا لباس میشسته 00:02:03.390 --> 00:02:05.270 اون میگه شیا چانگ چینگ اون زمان یه دختر داشته 00:02:05.990 --> 00:02:07.390 ولی وقتی که آتش بازی نگاه میکردن 00:02:07.590 --> 00:02:08.830 توی جشنواره فانوس گم شده 00:02:10.430 --> 00:02:11.550 جشنواره فانوس؟ 00:02:11.550 --> 00:02:12.190 درسته 00:02:12.390 --> 00:02:13.470 اون پیرزن میگه 00:02:13.470 --> 00:02:15.070 خاندان شیا دخترشون رو توی جشنواره فانوس گم کردن 00:02:15.110 --> 00:02:17.070 همه فکر میکردن که افراد قاچاق آدم اون رو گرفتن 00:02:17.950 --> 00:02:19.150 اونا مدت زمان زیادی دنبالش گشتن ولی به نتیجه ای نرسیدن 00:02:19.470 --> 00:02:20.670 قبل از اون 00:02:20.830 --> 00:02:21.950 خاندان شیا کلی 00:02:21.950 --> 00:02:23.310 خدمتکار و دایه استخدام کرده بود 00:02:23.830 --> 00:02:24.830 اون چند سالشه 00:02:25.110 --> 00:02:27.230 وقتی گم شده 4 سالش بوده 00:02:27.950 --> 00:02:29.150 الان باید 17 سالش باشه 00:02:29.830 --> 00:02:31.110 راستش خیلی هم بد نمیشد 00:02:31.150 --> 00:02:32.350 اگه ادمای قاچاق ادم اونو گرفته بودن 00:02:32.470 --> 00:02:33.510 حداقل میتونست خودشو نجات بده 00:02:33.990 --> 00:02:35.950 بهش فکر کنین اگه اون موقع پیش خاندان شیا زندگی میکرد 00:02:36.710 --> 00:02:38.470 میتونست اون موقع کشته بشه 00:02:39.750 --> 00:02:40.870 یواش 00:02:41.550 --> 00:02:42.350 بیا اینجا 00:02:42.990 --> 00:02:43.750 صبر کن 00:02:46.270 --> 00:02:47.110 بیا اینجا 00:02:48.670 --> 00:02:49.470 مراقب باش 00:02:52.470 --> 00:02:53.870 مراقب باش منتظرم باش 00:02:53.870 --> 00:02:54.870 نیوفتی 00:03:02.470 --> 00:03:03.310 ببین 00:03:05.230 --> 00:03:05.910 بیا 00:03:10.880 --> 00:03:11.600 آها 00:03:11.840 --> 00:03:13.000 اون مردی که فرستاده شده بود 00:03:13.160 --> 00:03:14.240 فهمیده که بعد از مردن اون افراد قاچاق ادم 00:03:14.240 --> 00:03:15.720 بچه به یه فاحشه خونه برده شده 00:03:17.400 --> 00:03:18.600 همه ی مدارک مربوط به بچه های 4 ساله 00:03:18.920 --> 00:03:21.080 که اون موقع توی فاحشه خونه زندگی میکرده رو در بیار 00:03:21.360 --> 00:03:22.040 بله 00:03:24.800 --> 00:03:25.800 میدونی 00:03:25.960 --> 00:03:27.160 فکر میکنی تو تنها کسی هستی 00:03:27.400 --> 00:03:29.040 که یان شی فان میخواد شکستش بده؟ 00:03:29.360 --> 00:03:31.320 اون میخواد خاندان لو ما رو شکست بده 00:03:48.600 --> 00:03:49.360 ارباب جوان 00:03:50.440 --> 00:03:53.680 شنیدم که یو دا یونگ توسط دیوان عدالت تحت بازجوییه درسته؟ 00:03:54.360 --> 00:03:55.080 بله 00:03:55.360 --> 00:03:56.320 اخیرا 00:03:56.840 --> 00:03:58.800 اونو به زندان انداختن 00:03:59.360 --> 00:04:00.960 ارباب جوان تبریک 00:04:05.120 --> 00:04:06.040 چیش اینقدر بامزه اس؟ 00:04:07.440 --> 00:04:10.120 اون یو دا یونگ حتی نمیتونه یه شمع برای من نگه داره 00:04:10.320 --> 00:04:11.960 برای چی منو نگران کنه؟ 00:04:12.480 --> 00:04:13.640 فقط میخوام لو تینگ 00:04:14.240 --> 00:04:15.440 رو شکست بدم و 00:04:15.800 --> 00:04:16.840 لو یی 00:04:17.360 --> 00:04:19.120 میترسم که 00:04:19.120 --> 00:04:21.640 اون روباه پیر لو تینگ پسرش رو درگیر نکنه 00:04:24.440 --> 00:04:26.360 به ریشه صدمه بزن 00:04:27.760 --> 00:04:29.360 لو یی مثل باباش نیست 00:04:29.760 --> 00:04:31.160 درسته خیلی حیله گره 00:04:31.960 --> 00:04:33.680 ولی یه ادم درست کاره 00:04:33.960 --> 00:04:35.600 همینجور نمیشینه و هیچ کاری نکنه 00:04:35.600 --> 00:04:36.840 اگه بدونه 00:04:37.280 --> 00:04:40.080 یو دا یونگ توی زندانه 00:04:41.200 --> 00:04:43.960 باید منتظر باشیم تا بیاد و دستگیرش کنیم 00:04:44.240 --> 00:04:45.280 بعدش 00:04:45.280 --> 00:04:47.920 میتونیم اونو به 00:04:47.920 --> 00:04:49.160 جرم همکاری در جرم متهم کنیم 00:04:49.160 --> 00:04:50.240 و بعدش میتونیم خاندان لو 00:04:50.960 --> 00:04:52.720 رو کلا نابود کنیم 00:04:53.440 --> 00:04:54.400 هرچند 00:04:54.800 --> 00:04:57.400 حتی اگه اعلی حضرت بدونه که لو یی تبانی کرده 00:04:57.880 --> 00:04:59.720 با توجه به رابطه ی بین اعلی حضرت و خاندان لو 00:05:00.120 --> 00:05:01.360 همه چیز بستگی به تصمیم اعلی حضرت داره 00:05:01.680 --> 00:05:03.720 که زنده بمونن یا نه 00:05:04.840 --> 00:05:07.120 درسته که این دنیا مال اعلی حضرته 00:05:07.640 --> 00:05:08.680 ولی اعلی حضرت 00:05:09.120 --> 00:05:10.920 بازم دستورات خاندان یان رو دنبال میکنه 00:05:13.360 --> 00:05:15.200 اگه جرات کنه مخالف خاندان یان باشه 00:05:16.400 --> 00:05:18.840 اونو شیا ران دوم میکنم 00:05:19.680 --> 00:05:20.360 درسته 00:05:20.560 --> 00:05:21.600 تموم این سالا 00:05:22.080 --> 00:05:24.600 هر کسی که با خاندان یان مخالفت کرده به جای خوبی نرسیده 00:05:25.280 --> 00:05:26.480 درسته که همه فکر میکنن 00:05:26.680 --> 00:05:29.320 که اعلی حضرت همه ی تصمیمای مربوط به کشور رو میگیره 00:05:29.440 --> 00:05:33.040 ولی اعلی حضرت از ارباب جوان اطاعت میکنه درسته؟ 00:05:34.480 --> 00:05:36.440 حواست به دهنت باشه 00:05:48.120 --> 00:05:48.920 قربان 00:05:49.880 --> 00:05:50.720 قربان 00:05:52.600 --> 00:05:54.120 از دیشب تا حالا اینطوری خوابیدین؟ 00:05:54.680 --> 00:05:56.040 چی شده؟ اتفاقی افتاده؟ 00:05:56.360 --> 00:05:57.920 شنیدم که فرمانده امروز صبح به زندان اومدن 00:05:58.360 --> 00:05:59.920 و یو دا یونگ رو به تالار بردن 00:06:00.400 --> 00:06:01.200 زود باش بریم بررسی کنیم 00:06:20.920 --> 00:06:22.040 قربان قربان 00:06:31.640 --> 00:06:32.680 بازش کن 00:06:32.920 --> 00:06:33.560 بله 00:06:47.800 --> 00:06:48.560 ژنرال 00:06:56.560 --> 00:06:57.400 دستیار فرمانده لو 00:06:58.360 --> 00:07:00.240 بار آخری که همو دیدیم 00:07:00.360 --> 00:07:01.400 توی میدان مبارزه بود 00:07:02.960 --> 00:07:03.920 انتظار نداشتم 00:07:04.800 --> 00:07:07.600 الان یه زندانی باشم 00:07:09.360 --> 00:07:10.600 باعث خنده ات شدم 00:07:13.160 --> 00:07:14.120 چطور میتونم اینکارو بکنم؟ 00:07:14.720 --> 00:07:16.240 میدونم که 00:07:16.600 --> 00:07:17.560 به ژنرال یو علی رغم 00:07:18.000 --> 00:07:19.280 وفاداریش به کشور تهمت زدن 00:07:20.600 --> 00:07:21.600 دستیار فرمانده لو 00:07:21.880 --> 00:07:24.160 من چیز زیادی در مورد مسائل مربوط به دولت نمیدونم 00:07:24.160 --> 00:07:25.240 ولی حداقل 00:07:25.480 --> 00:07:28.360 میتونم دشمنا رو توی میدان مبارزه بکشم 00:07:28.360 --> 00:07:30.040 من از همچون مرگی نجات پیدا کردم 00:07:30.280 --> 00:07:32.240 ولی افتادم توی زندان 00:07:32.880 --> 00:07:34.400 چون دشمنا فرار کردن 00:07:34.720 --> 00:07:36.160 تقصیر رو انداختن گردن من 00:07:36.640 --> 00:07:38.560 عدالت کجاس؟ 00:07:40.120 --> 00:07:41.080 ژنرال 00:07:41.280 --> 00:07:42.360 شجاعتت رو از دست نده 00:07:48.240 --> 00:07:49.120 من 00:07:49.760 --> 00:07:51.080 به کشورمون وفادارم 00:07:51.080 --> 00:07:52.480 خودمو توی مسائل نظامی غرق کردم 00:07:53.240 --> 00:07:54.920 باید توی میدان مبارزه میمردم 00:07:55.440 --> 00:07:58.600 اینجوری ارزش حقیقیم 00:07:59.160 --> 00:08:00.960 در کنار باورم نشون داده میشه 00:08:04.440 --> 00:08:06.240 ولی خیلی حیف 00:08:07.000 --> 00:08:08.360 کلی ادم که باوری مثل شما دارن 00:08:08.960 --> 00:08:10.640 داخل و بیرون این زندانن 00:08:14.200 --> 00:08:15.160 ژنرال خیالتون راحت 00:08:15.840 --> 00:08:16.920 در مورد مشکلتون 00:08:17.080 --> 00:08:18.680 واینمیسم و نگاه کنم 00:08:19.480 --> 00:08:21.920 سعی میکنم عدالت رو براتون به دست بیارم 00:08:26.640 --> 00:08:27.960 ممنون دستیار فرمانده لو 00:08:44.800 --> 00:08:45.440 پدر 00:08:55.360 --> 00:08:56.920 میخوای اینو 00:08:56.920 --> 00:08:58.160 بدی به اعلی حضرت؟ 00:08:59.040 --> 00:09:00.400 فکر میکنی این حرفا 00:09:00.600 --> 00:09:02.200 باعث میشه اعلی حضرت اونو ببخشه؟ 00:09:03.560 --> 00:09:05.680 واقعا درگیر اخلاقیات شدی 00:09:06.200 --> 00:09:08.480 با اینکه سالیانه ساله توی دیوان عدالت کار میکنی 00:09:10.440 --> 00:09:11.680 این درسته 00:09:12.280 --> 00:09:14.720 یو دا یونگ هیچ وقت به دشمن کمک نکرده که فرار کنه 00:09:15.080 --> 00:09:15.880 احمق 00:09:16.200 --> 00:09:17.400 میخوای اینو با وجود نبود مدارک 00:09:17.600 --> 00:09:18.680 به اعلی حضرت بدی 00:09:18.680 --> 00:09:20.600 این فقط نشون میده که ما افسرای سلطنتی بی خاصیتیم 00:09:21.560 --> 00:09:22.560 اعلی حضرت مشکوکه 00:09:22.680 --> 00:09:24.560 بعد از گزارش همچین چیزی 00:09:24.560 --> 00:09:26.880 از کجا میدونی که تو رو به تبانی کردن متهم نمیکنه؟ 00:09:27.360 --> 00:09:28.200 با این کار 00:09:28.600 --> 00:09:29.680 نه تنها کمکش نمیکنی 00:09:29.960 --> 00:09:31.200 بلکه خودتم بهش صدمه میزنی 00:09:46.440 --> 00:09:47.240 قربان 00:09:53.560 --> 00:09:55.160 تو هم به خاطر مشکل ژنرال یو اومدی اینجا؟ 00:09:55.760 --> 00:09:57.560 فکر کردم توی حال بدی هستی 00:09:57.560 --> 00:09:58.600 برای همین اومدم ببینمت 00:10:02.320 --> 00:10:04.120 میتونی مشکل ژنرال یو رو حل کنی؟ 00:10:05.680 --> 00:10:06.640 همه میزارن که مسئولیت بیوفته 00:10:06.640 --> 00:10:08.080 گردن ژنرال یو 00:10:08.680 --> 00:10:09.800 برای همین حتی سخت تر هم شده 00:10:10.840 --> 00:10:11.840 که بخوایم اونو از اتهام کمک کردن 00:10:12.080 --> 00:10:13.320 به دشمن برای فرار آزاد کنیم 00:10:14.920 --> 00:10:16.000 پس باید چکار کنیم؟ 00:10:16.600 --> 00:10:17.840 میتونیم به اعلی حضرت توضیح بدیم؟ 00:10:17.920 --> 00:10:19.000 بهتره اینکارو نکنیم 00:10:22.000 --> 00:10:24.080 من داشتم فکر میکردم یکم کمک کنم 00:10:24.080 --> 00:10:25.360 ولی توانایی های من 00:10:25.360 --> 00:10:26.840 برای حل مسائل دولتی 00:10:26.840 --> 00:10:27.840 کافی نیست 00:10:28.320 --> 00:10:28.880 هرچند 00:10:29.080 --> 00:10:30.680 اگه فکر میکنی کاری هست که میتونم کمک کنم 00:10:30.840 --> 00:10:32.360 فقط بهم بگو 00:10:34.200 --> 00:10:35.360 تو و ژنرال یو 00:10:35.560 --> 00:10:36.800 یه بار همدیگه رو توی هانگ ژو دیدین 00:10:37.160 --> 00:10:38.480 الان سعی داری نجاتش بدی 00:10:39.440 --> 00:10:40.560 اگه ژنرال یو اینو بفهمه 00:10:40.560 --> 00:10:41.920 واقعا خوشحال میشه 00:10:43.160 --> 00:10:44.360 خیلی حیفه 00:10:44.800 --> 00:10:46.720 و مصیبت سنگینی برای مردمه 00:10:47.040 --> 00:10:48.440 که یه ژنرال عالی مثل اون توی زندان بمیره 00:10:50.200 --> 00:10:51.000 درسته 00:10:51.560 --> 00:10:52.680 آسون نیست 00:10:53.200 --> 00:10:54.800 که همچین ژنرال بزرگ 00:10:55.280 --> 00:10:56.360 با همچین دانش وسیعی توی جنگ مثل اون به وجود بیاد 00:10:58.360 --> 00:10:59.720 اصلا خوشحال به نظر نمیایی 00:10:59.920 --> 00:11:01.400 چطوره باهات بیام؟ 00:11:01.400 --> 00:11:03.160 شاید باعث بشه ناراحتیت رو از بین ببره 00:11:03.160 --> 00:11:04.200 و کمکت کنه به یه راه حلی برسی 00:11:05.720 --> 00:11:06.480 باشه 00:11:32.880 --> 00:11:34.160 یک نجیب به دنبال ریشه می رود 00:11:34.160 --> 00:11:35.680 ریشه که کاشته بشود تمام اتفاقا به صورت خودکار بزرگ میشن 00:11:35.680 --> 00:11:36.960 فرزندسالاری و تسلیم برادری 00:11:36.960 --> 00:11:39.000 ریشه ی اعمال نیک نیست؟ 00:11:39.560 --> 00:11:40.640 استاد میگه 00:11:40.800 --> 00:11:42.440 یه فرد نجیب اول باید نیک خواه باشه 00:11:42.680 --> 00:11:44.080 وقتی یی ار بزرگ شد 00:11:44.080 --> 00:11:47.000 من یه فرد نجیب کامل میشم 00:11:47.720 --> 00:11:48.360 خیلی خب 00:11:48.440 --> 00:11:49.880 پس چطوری میخوای خیرخواه بشی؟ 00:11:50.120 --> 00:11:52.480 تقوا، احترام، وفاداری، صداقت 00:11:52.640 --> 00:11:54.960 تشریفات، عدالت، رضایت، شرم 00:11:55.640 --> 00:11:56.280 درسته 00:11:56.440 --> 00:11:57.320 میتونی بنویسیشون؟ 00:11:58.160 --> 00:11:59.840 استاد هنوز بهم یاد نداده 00:11:59.840 --> 00:12:00.960 خیلی خب بزار من بهت یاد بدم 00:12:00.960 --> 00:12:01.720 بیا 00:12:05.400 --> 00:12:06.160 بیا 00:12:20.360 --> 00:12:21.000 پدر 00:12:26.360 --> 00:12:27.360 توی چند روز 00:12:27.440 --> 00:12:30.040 یه نفر یادبودی برای حمله ی وو به فوجیان به اعلی حضرت میده 00:12:30.440 --> 00:12:32.040 یه نامه برای ارباب یو بنویس 00:12:32.040 --> 00:12:33.640 بهش بگو با ژاپنی ها سر و کله بزنه 00:12:34.040 --> 00:12:35.680 اونا رو به خاطر کفاره اش شکست بده 00:12:36.000 --> 00:12:38.200 اعلی حضرت اینجوری تجدید نظر میکنه 00:12:39.440 --> 00:12:40.160 باشه 00:13:04.760 --> 00:13:05.640 لان چینگ شوان 00:13:12.280 --> 00:13:13.760 دیر وقته ولی هنوز میخوای منو ببینی 00:13:20.720 --> 00:13:22.000 رنگت پریده 00:13:22.280 --> 00:13:23.680 اخیرا خیلی خوب نمیخوابی درسته؟ 00:13:24.640 --> 00:13:25.360 مشکلی نیست 00:13:25.720 --> 00:13:26.440 منتظرم بمون 00:13:26.440 --> 00:13:29.120 برات یکم ارام بخش میارم 00:13:29.120 --> 00:13:30.920 مطمئنم شب خوب میخوابی و صبح از خواب بیدار میشی 00:13:30.920 --> 00:13:32.040 نیازی نیست 00:13:37.720 --> 00:13:39.080 درباره ی یو دا یونگه؟ 00:13:40.240 --> 00:13:41.160 درموردش شنیدم 00:13:41.480 --> 00:13:42.640 اون افتاده زندان 00:13:44.640 --> 00:13:45.440 فکر میکنی 00:13:45.720 --> 00:13:46.640 نیابد نجاتش بدی درسته؟ 00:13:51.360 --> 00:13:53.160 خوبه که درست کاری 00:13:53.600 --> 00:13:54.920 ولی بعضی وقتا 00:13:54.920 --> 00:13:56.960 اخلاقیات میتونه بهت صدمه بزنه 00:13:58.120 --> 00:13:59.120 هممون میدونیم 00:13:59.120 --> 00:14:00.800 که این تله ی خاندان یانه 00:14:00.840 --> 00:14:02.840 اگه درگیر نشی توی تله هم نمیوفتی 00:14:03.880 --> 00:14:04.960 باید بدونی 00:14:05.480 --> 00:14:06.440 وقتی انتخاب کردیم 00:14:06.440 --> 00:14:08.000 که این مسیر رو بریم 00:14:08.400 --> 00:14:10.160 همه چیز اونطور که میخواستیم رخ نداده 00:14:11.480 --> 00:14:12.680 میفهمم 00:14:15.080 --> 00:14:16.080 اینو بررسی کن 00:14:18.840 --> 00:14:20.040 فهمیدم فهمیدم 00:14:20.040 --> 00:14:21.200 تو همه چیز رو درک میکنی 00:14:27.760 --> 00:14:30.200 اینکه بزاری یو دایونگ برای گناهاش کفاره بده 00:14:31.160 --> 00:14:32.440 ایده ی خوبیه 00:14:33.680 --> 00:14:35.640 میدونی که نمیتونی به سادگی 00:14:35.640 --> 00:14:36.880 چیزی که اعلی حضرت تصمیم گرفته رو عوض کنی 00:14:38.120 --> 00:14:38.880 بنابراین 00:14:39.600 --> 00:14:40.920 ازت میخوام لطفی بهم بکنی 00:14:44.120 --> 00:14:45.800 ازم میخوای کاری برات بکنم؟ 00:14:46.040 --> 00:14:47.240 ازم میخوای با استفاده 00:14:47.640 --> 00:14:48.600 از پیش گویی کمکت کنم 00:14:49.720 --> 00:14:50.720 خیلی باهوشی 00:14:52.320 --> 00:14:53.200 خیلی خب 00:14:53.960 --> 00:14:54.960 فردا روز پیش گوییه 00:14:55.040 --> 00:14:57.280 اعلی حضرت از من میخواد که آینده اش رو بهش بگم 00:14:58.200 --> 00:15:00.240 از این فرصت استفاده کن تا این یادداشت رو بهش بدی 00:15:10.960 --> 00:15:12.320 کار دیگه ای نیست ها؟ 00:15:12.480 --> 00:15:13.360 دوباره خوابیدی؟ 00:15:15.440 --> 00:15:16.480 میخوام برم بخوابم 00:15:37.720 --> 00:15:38.680 اعلی حضرت ببینین 00:15:40.640 --> 00:15:41.840 اینا لاک لاک پشته 00:15:42.080 --> 00:15:43.160 دوتا رو و یکی وارونه 00:15:43.920 --> 00:15:45.160 خطر بزرگی در کمینه 00:15:45.360 --> 00:15:46.840 مسئله ی اصلی امپراتوره 00:15:47.160 --> 00:15:49.360 مسیر جنوب شرقیه 00:15:50.600 --> 00:15:52.080 انگار 00:15:52.160 --> 00:15:53.160 این خطر بزرگ 00:15:53.160 --> 00:15:54.720 از سمت جنوب شرقی میاد 00:15:56.360 --> 00:15:57.360 دقیقا راست میگی 00:15:58.360 --> 00:15:59.800 چیزی که خیلی نگرانم میکنه 00:16:00.560 --> 00:16:02.440 وو هست که داره از جنوب میاد 00:16:04.120 --> 00:16:05.640 جیانگ سو ژه جیانگ 00:16:06.160 --> 00:16:07.680 و الان فو جیان 00:16:09.040 --> 00:16:11.360 هر چی بیشتر میجنگیم تعداد ژاپنی ها بیشتر میشه 00:16:14.280 --> 00:16:15.640 دستور سلطنتی رو منتقل کنین 00:16:16.040 --> 00:16:18.360 سربازای توی مرز 00:16:19.240 --> 00:16:21.720 همیشه میگن توی ساحل جنگیدن خیلی سخته 00:16:21.720 --> 00:16:23.040 یا نیروی کافی نداریم 00:16:24.000 --> 00:16:25.200 و ازم روز بیشتری میخوان 00:16:25.200 --> 00:16:27.920 روزای بیشتر میخوان ژاپنی ها لیانگ گوانگ رو هم تسخیر کنن درسته؟ 00:16:27.920 --> 00:16:29.120 چطور میتونیم اینکارو بکنیم؟ 00:16:32.800 --> 00:16:33.720 اعلی حضرت اروم باشین 00:16:34.840 --> 00:16:35.840 درسته 00:16:36.720 --> 00:16:38.040 که خطر بزرگی 00:16:38.320 --> 00:16:40.400 توی جنوب شرقی داره اتفاق میوفته 00:16:40.440 --> 00:16:42.200 ولی به این معنی نیست که نمیتونیم کاری بکنیم 00:16:42.680 --> 00:16:44.280 اعلی حضرت نیازی نیست نگران باشین 00:16:44.400 --> 00:16:45.560 فقط باید منتظر زمانش باشید 00:16:45.680 --> 00:16:47.840 که همه ی اینا ناپدید بشن 00:16:49.040 --> 00:16:49.880 اعلی حضرت 00:16:53.680 --> 00:16:55.720 افسر سلطنتی دستیار فرمانده لو اینجان 00:16:56.800 --> 00:16:57.800 بزار بیاد تو 00:16:58.160 --> 00:16:58.960 بله 00:16:59.440 --> 00:17:00.280 اعلام میشه 00:17:00.680 --> 00:17:03.600 افسر سلطنتی دستیار فرمانده لو بیان داخل 00:17:10.590 --> 00:17:12.430 درود اعلی حضرت من لو یی هستم 00:17:14.040 --> 00:17:14.920 بلند شو 00:17:17.310 --> 00:17:18.270 اعلی حضرت ممنون 00:17:20.640 --> 00:17:21.600 من بی خاصیتم 00:17:21.920 --> 00:17:23.160 کلی راه رو امتحان کردم 00:17:23.480 --> 00:17:25.360 ولی نتونستم یو دا یونگ رو مجبور به اعتراف کنم 00:17:25.480 --> 00:17:26.280 برای همین اومدم اعتراف کنم و عذرخواهی کنم 00:17:27.960 --> 00:17:29.120 چقدر لجبازه 00:17:30.040 --> 00:17:31.800 سربازا مثل افسرا نیستن 00:17:32.960 --> 00:17:36.000 خیلی سرسختن 00:17:36.440 --> 00:17:37.560 سوال پرسیدن رو ادامه بده 00:17:38.160 --> 00:17:39.720 تا بالاخره گناهش رو قبول کنه 00:17:40.240 --> 00:17:41.680 با اینکه یو دا یونگ گناهش رو اعتراف نکرده 00:17:42.360 --> 00:17:43.760 اون یه یادداشت نوشته 00:17:44.000 --> 00:17:46.400 و ازم خواسته که بهتون بدمش 00:18:01.600 --> 00:18:03.280 این یو دا یونگ 00:18:03.640 --> 00:18:04.880 خیلی قلبش بزرگه 00:18:06.080 --> 00:18:08.760 برخلاف اینکه توی زندانه بازم میخواد برای مبارزه با دشمنا بره 00:18:09.800 --> 00:18:10.680 بهش بگو 00:18:11.120 --> 00:18:13.840 به این نوشته توجه میکنم 00:18:14.320 --> 00:18:15.680 بله اعلی حضرت 00:18:25.560 --> 00:18:27.000 راه حلی هست؟ 00:18:28.960 --> 00:18:29.960 اعلی حضرت نگاه کنین 00:18:31.640 --> 00:18:33.760 حل این مشکل غیر ممکن نیست 00:18:34.120 --> 00:18:35.400 با نگاه کردن بهش 00:18:36.280 --> 00:18:38.400 به نظر میرسه مشکل ژاپنی ها 00:18:38.680 --> 00:18:40.840 توی جنوب شرقی هنوزم راهی برای خلاصی داره 00:18:41.120 --> 00:18:42.840 خدایان یه نفر رو به کمک اعلی حضرت میفرستن تا این مشکل رو حل کنن 00:18:43.280 --> 00:18:45.600 اون به اعلی حضرت کمک میکنه که از این فاجعه خلاص بشین 00:18:45.800 --> 00:18:47.840 دستیار فرمانده لو 00:18:48.120 --> 00:18:49.040 یه نفر رو بهتون معرفی کردن 00:18:49.040 --> 00:18:50.680 درسته؟ 00:18:51.240 --> 00:18:54.280 به نظرم باید روش تجدید نظر کنیم 00:18:54.300 --> 00:19:07.400 00:19:07.600 --> 00:19:08.440 برادر بزرگ 00:19:09.120 --> 00:19:09.920 ارباب لو 00:19:09.920 --> 00:19:10.600 فرمانده یانگ 00:19:10.600 --> 00:19:11.320 برادر کوچک 00:19:11.840 --> 00:19:14.120 ببخشید که مزاحمتون شدم 00:19:15.040 --> 00:19:16.200 برادر بزرگ خواهش میکنم 00:19:18.880 --> 00:19:20.240 خیلی برام ارزشمنده که باید ازتون تشکر کنم 00:19:21.360 --> 00:19:22.120 ژنرال 00:19:22.400 --> 00:19:23.920 به خاطر اینه که اعلی حضرت بخشنده هستن 00:19:24.720 --> 00:19:26.960 امیدوارن ژنرال کفاره رو بدن 00:19:27.280 --> 00:19:28.360 و به وظیفه برگردن 00:19:30.400 --> 00:19:31.360 برادر بزرگ 00:19:31.720 --> 00:19:32.800 بعد از خداحافظی این سری 00:19:33.120 --> 00:19:35.480 نمیدونم کی میتونیم همدیگه رو ببینیم 00:19:36.160 --> 00:19:36.920 خیالت راحت 00:19:37.560 --> 00:19:38.640 میبینیم 00:19:38.800 --> 00:19:40.800 هنوزم میخوام با پسرت نوشیدنی بخورم 00:19:41.440 --> 00:19:42.160 باشه 00:19:42.280 --> 00:19:44.720 پس باید تا جایی که میتونیم بخوریم 00:19:47.880 --> 00:19:48.600 شما بچه ها 00:19:49.320 --> 00:19:50.080 خداحافظ 00:19:50.840 --> 00:19:51.720 ژنرال 00:19:51.960 --> 00:19:52.760 مراقب باشین 00:19:53.360 --> 00:19:54.120 مراقب باشین 00:19:54.240 --> 00:19:55.720 برادر بزرگ مراقب باشین 00:20:03.360 --> 00:20:05.040 این قدر دلت میخواد ازدواج کنی مگه نه؟ 00:20:06.360 --> 00:20:08.040 باید میدیدم کی هست 00:20:09.600 --> 00:20:10.840 با کی میخوای ازدواج کنی؟ 00:20:13.600 --> 00:20:14.480 میدونم 00:20:22.880 --> 00:20:23.760 فرمانده یانگ 00:20:24.360 --> 00:20:25.920 به جین شیا یه قولی دادم 00:20:26.080 --> 00:20:27.240 باید الان بهش عمل کنم 00:20:27.240 --> 00:20:28.360 الان میرم 00:20:29.240 --> 00:20:30.200 ارباب لو مراقب باشین 00:20:34.160 --> 00:20:35.320 انتظار نداشتم اون لویی 00:20:35.600 --> 00:20:36.880 اینقدر سریع باشه 00:20:36.880 --> 00:20:38.680 که بتونه به یو دا یونگ کمک کنه از زندان آزاد بشه 00:20:40.360 --> 00:20:41.400 برعکس اون عوضی 00:20:42.120 --> 00:20:43.360 همه ی اینکارا رو از عمد کرده 00:20:43.960 --> 00:20:46.080 تا اعلی حضرت رو مجبور کنه 00:20:46.400 --> 00:20:49.960 که به یو دایونگ رحم کنه 00:20:49.960 --> 00:20:50.880 ولی در اصل 00:20:51.360 --> 00:20:54.160 لو تینگ به اعلی حضرت گفته اینکارو بکنه 00:20:55.280 --> 00:20:56.120 ارباب جوان 00:20:56.280 --> 00:20:59.200 لو تینگ هیچ وقت به کسی کمک نکرده 00:20:59.800 --> 00:21:00.880 این دفعه 00:21:01.400 --> 00:21:03.360 میخواد از پسرش مراقبت کنه 00:21:05.280 --> 00:21:06.920 رابطه ی این پدر و پسر 00:21:07.160 --> 00:21:09.560 خیلی غیر منتظره اس 00:21:14.840 --> 00:21:15.480 خاله 00:21:15.640 --> 00:21:16.680 من لو یی هستم 00:21:20.280 --> 00:21:21.120 طبیب لین 00:21:25.000 --> 00:21:25.880 جین شیا 00:21:26.960 --> 00:21:28.320 چکار میخوای بکنی؟ 00:21:30.080 --> 00:21:31.360 من پسر سوم خاندان یی رو بهت معرفی کردم 00:21:31.360 --> 00:21:32.800 اگه نمیخوای ازدواج کنی اشکال نداره 00:21:33.160 --> 00:21:35.280 چرا یه نفر رو پیدا کردی که منو گول بزنی؟ 00:21:36.160 --> 00:21:37.040 حاضری برای اینکه ازدواج نکنی 00:21:37.040 --> 00:21:38.600 هرکاری بکنی ها؟ 00:21:38.720 --> 00:21:40.040 نه تنها هر نقشه ای میکشی 00:21:40.280 --> 00:21:41.680 حتی وادارش کردی بیاد اینجا 00:21:41.680 --> 00:21:43.320 منظورت چیه؟ شوخی میکنی؟ 00:21:43.560 --> 00:21:45.080 اون مجبورت کرده بیای درسته؟ 00:21:46.680 --> 00:21:48.480 مادر شوخی نمیکنم 00:21:48.760 --> 00:21:49.360 اون 00:21:50.240 --> 00:21:50.920 خاله 00:21:50.920 --> 00:21:52.400 من اومدم خواستگاری 00:21:52.840 --> 00:21:53.720 این یه ملاقاته 00:21:53.840 --> 00:21:55.280 وقتی خاستگاری رسمی کردم 00:21:55.680 --> 00:21:57.800 هدایای ازدواج رو هم میارم 00:22:00.600 --> 00:22:01.760 برای من 00:22:01.760 --> 00:22:03.000 تو مثل 00:22:03.400 --> 00:22:05.400 یه ادمی هستی که از خانواده ی پولداری اومدی 00:22:05.400 --> 00:22:07.360 یا خانواده ی بانفوذ 00:22:07.960 --> 00:22:09.960 چطور از اون خوشت اومده؟ 00:22:10.240 --> 00:22:12.480 اون از وقتی بچه بوده ادب سرش نمیشده میدونی؟ 00:22:12.480 --> 00:22:14.000 اصلا بلد نیست درست بشینه و وایسه 00:22:14.000 --> 00:22:15.480 چی برسه غذا بخوره 00:22:15.480 --> 00:22:16.760 مثل یه خرچنگه 00:22:17.560 --> 00:22:18.560 بهم بگو 00:22:18.560 --> 00:22:20.120 چیش اینقدر جذابه؟ 00:22:21.360 --> 00:22:22.160 مامان 00:22:22.160 --> 00:22:23.400 من بد نیستم 00:22:23.880 --> 00:22:25.160 چطور میتونه ازم خوشش نیاد؟ 00:22:25.480 --> 00:22:26.560 ازت سوال پرسیدم؟ 00:22:26.800 --> 00:22:27.640 خواهر بزرگ یوان 00:22:27.800 --> 00:22:29.600 چیزی که میگن درسته 00:22:30.120 --> 00:22:31.320 چیزی که میگن درسته؟ 00:22:34.840 --> 00:22:35.560 این 00:22:36.400 --> 00:22:38.760 پس خانواده ات چکار میکنن؟ 00:22:39.960 --> 00:22:42.200 پدرم و من برای دولت کار میکنیم 00:22:43.960 --> 00:22:45.120 چکار میکنین؟ 00:22:46.480 --> 00:22:47.640 شغلت چیه؟ 00:22:47.880 --> 00:22:50.040 افسر اصلی و دستیار فرمانده ارتش جامه گلدوزی شده سلطنتی 00:22:50.480 --> 00:22:51.640 افسر سلطنتی؟ 00:22:52.880 --> 00:22:53.920 افسرای سلطنتی ادمای بزرگی هستن؟ 00:22:53.920 --> 00:22:54.600 ارتش 00:22:54.760 --> 00:22:55.360 اینقدر بزرگه؟ 00:22:55.360 --> 00:22:56.200 خواهر بزرگ یوان 00:22:56.720 --> 00:22:58.640 ارباب لو واقعا ادم خوبیه 00:22:58.840 --> 00:22:59.920 اون با جین شیا خوب رفتار میکنه 00:23:00.240 --> 00:23:01.720 میتونه شوهر خوبی باشه 00:23:03.920 --> 00:23:04.800 خیلی خب خیلی خب 00:23:04.800 --> 00:23:05.960 اون خوبه 00:23:06.200 --> 00:23:08.360 ولی دختر من خوب نیست 00:23:08.360 --> 00:23:09.320 از وقتی بچه بوده وحشی بازی درمیورده 00:23:09.320 --> 00:23:10.360 واقعا شیطونه 00:23:10.360 --> 00:23:11.680 حالا که بهش فکر میکنم 00:23:11.800 --> 00:23:12.680 چته؟ 00:23:13.360 --> 00:23:14.880 هر وقت بهش فکر میکنم سرم درد میگیره 00:23:16.160 --> 00:23:18.240 برادر سوم خاندان یی که بهش معرفی کردم 00:23:18.920 --> 00:23:21.240 یه مرد تحصیل کرده بود 00:23:21.240 --> 00:23:22.680 اون گفت اون کلی قانون داشته 00:23:23.120 --> 00:23:24.400 و اگه باهاش ازدواج میکرد 00:23:25.160 --> 00:23:26.720 راحت نبود 00:23:26.720 --> 00:23:28.080 با اینا مشکلی نداری؟ 00:23:28.280 --> 00:23:30.760 خانواده هایی با نفوذ زیاد حتی قانونای بیشتری هم دارن 00:23:30.760 --> 00:23:32.680 وقتی بیاد اونجا براش اسون نیست 00:23:33.280 --> 00:23:34.080 خاله 00:23:34.400 --> 00:23:36.440 درسته که توی خانواده ی بانفوذی به دنیا اومدم 00:23:36.760 --> 00:23:37.840 ولی مادرم تو جوونی فوت شدن 00:23:38.040 --> 00:23:39.160 خانواده ام فقط دو نفر هستن 00:23:39.840 --> 00:23:41.760 برای همین قوانین زیادی نداریم 00:23:42.360 --> 00:23:43.480 خیالتون راحت باشه 00:23:44.400 --> 00:23:45.760 اگه جین شیا کنار من بمونه 00:23:46.080 --> 00:23:47.480 هیچ وقت از به خاطر این چیزا صدمه نمیبینه 00:23:53.000 --> 00:23:54.960 تو فکر کردی کی قراره آسیب ببینه 00:23:59.880 --> 00:24:00.880 باشه باشه 00:24:00.960 --> 00:24:01.760 خوبه 00:24:02.200 --> 00:24:03.200 پس پس 00:24:03.200 --> 00:24:05.200 ازدواجتون مقرر شده 00:24:13.320 --> 00:24:15.000 میتونی هدایا رو وقتی عروسی شروع شد 00:24:15.400 --> 00:24:17.040 بیاری اینجا 00:24:17.720 --> 00:24:18.680 ممنون خاله 00:24:19.720 --> 00:24:20.280 مامان 00:24:20.280 --> 00:24:22.160 داری دخترت رو میدی یا یه هیولا رو؟ 00:24:22.880 --> 00:24:24.200 بهش میگم یه تیر و دو نشون 00:24:38.160 --> 00:24:39.400 مامانم نیازی نداشت 00:24:39.400 --> 00:24:40.960 بهت چالشی بده و بعدش اینقدر راحت موافقت کرد منو بده بهت 00:24:41.760 --> 00:24:43.360 فکر میکنم بی ارزش شدم 00:24:44.760 --> 00:24:46.000 اگه بی ارزش شده بودی 00:24:46.160 --> 00:24:47.960 مامانت خیلی راحت تو رو به من میداد 00:24:48.400 --> 00:24:49.800 چطور میتونه مثل یه گنج بهت نگاه کنه؟ 00:24:55.600 --> 00:24:57.120 ارباب ببین 00:24:59.000 --> 00:24:59.960 بیا بیا 00:25:00.720 --> 00:25:01.960 ببین 00:25:02.480 --> 00:25:03.400 ارباب ببین 00:25:04.360 --> 00:25:06.160 بی مینگ ماهی داره جاهای دیگه ماهی بزرگ دارن 00:25:06.400 --> 00:25:07.160 ماهی بزرگ 00:25:07.160 --> 00:25:08.760 میتونه به پرنده ی بزرگ تبدیل بشه 00:25:09.360 --> 00:25:11.320 که اسم دیگه ی وی پنگه 00:25:14.320 --> 00:25:15.240 یه ماهی؟ 00:25:15.240 --> 00:25:16.680 این یه ماهی عادی نیست 00:25:16.680 --> 00:25:19.040 یه ماهی پرنده به اسمه کونه 00:25:19.920 --> 00:25:20.640 کون؟ 00:25:21.200 --> 00:25:23.040 چطور به فکرت رسید اینطوری برشش بدی؟ 00:25:23.560 --> 00:25:25.760 فکر کنم وقتی به یانگ ژو رفتیم 00:25:26.160 --> 00:25:27.440 هم روی زمین بودیم هم توی هوا 00:25:27.440 --> 00:25:28.640 واقعا دلم میخواد یه ماهی پرنده باشم 00:25:28.640 --> 00:25:30.360 اگه شانسش رو داشتم 00:25:34.080 --> 00:25:34.720 ارباب 00:25:34.920 --> 00:25:36.360 برادر لو اینو بپوش 00:25:40.840 --> 00:25:42.000 برادر کوچک چقدره؟ 00:25:42.240 --> 00:25:43.600 بانو صد نقره 00:25:45.680 --> 00:25:46.320 بفرما 00:25:46.400 --> 00:25:47.120 خیلی خب 00:25:50.680 --> 00:25:51.400 ارباب 00:25:51.400 --> 00:25:52.320 این برای توئه 00:25:52.880 --> 00:25:55.200 تو ماهی بزرگی هستی که هم روی زمین هم توی اسمون میتونی زنده بمونی 00:25:55.200 --> 00:25:56.320 تازه میتونی پروازم بکنی 00:26:06.480 --> 00:26:07.440 به چی میخندی؟ 00:26:08.160 --> 00:26:09.080 الان یه گنج بلند کردم 00:26:13.840 --> 00:26:15.480 بیا بریم و نگاه کن 00:26:30.240 --> 00:26:30.880 ارباب 00:26:30.880 --> 00:26:32.760 اینا مدارک مربوط به دخترای چهار ساله ای هستن 00:26:32.760 --> 00:26:34.360 که توی فاحشه خونه زندگی میکردن 00:26:34.920 --> 00:26:36.320 اسم فرزند خونده شده ها هست 00:26:37.360 --> 00:26:38.880 خیلی خب میتونی بری 00:26:39.320 --> 00:26:39.920 بله 00:27:09.640 --> 00:27:11.000 خانواده ام رو از دست دادم 00:27:11.000 --> 00:27:12.320 وقتی بچه بودم 00:27:12.480 --> 00:27:14.360 یه مدت توی فاحشه خونه زندگی میکردم 00:27:14.560 --> 00:27:16.320 بعد از اون توسط مادر خونده ام به فرزند خوندگی گرفته شدن 00:27:17.440 --> 00:27:18.240 یانگ لی؟ 00:27:19.760 --> 00:27:20.640 برادر بزرگ 00:27:21.160 --> 00:27:23.240 اون وقتی 4 سالش بوده گم شده 00:27:23.640 --> 00:27:24.960 الان باید 17 سالش باشه 00:27:25.480 --> 00:27:26.560 کسی که فرستاده شده بود هم 00:27:26.560 --> 00:27:27.480 فهمیده که بعد از مرگ قاچاقچی ادم 00:27:27.480 --> 00:27:29.040 اون بچه به فاحشه خونه فرستاده شده 00:27:29.640 --> 00:27:30.680 یوان چن شی 00:27:31.000 --> 00:27:32.120 یوان جین شیا 00:27:32.480 --> 00:27:33.400 یانگ لی 00:27:33.680 --> 00:27:34.720 یانگ چنگ وان 00:27:35.080 --> 00:27:36.040 لین هه 00:27:36.320 --> 00:27:37.240 شیا ران 00:27:37.640 --> 00:27:39.200 از عمد بچه رو برده 00:27:39.760 --> 00:27:40.960 گفته که گم شده 00:27:42.280 --> 00:27:44.400 و بعدش اونو به وانگ چنگ وان داده 00:27:46.800 --> 00:27:48.000 به نظر میرسه خاندان شیا 00:27:48.240 --> 00:27:49.480 میخواسته نسلش رو حفظ کنه 00:27:49.960 --> 00:27:51.360 برای همین به این نقشه رسیدن 00:27:51.800 --> 00:27:53.960 تعجبی نداره که عشق یانگ چنگ وان 00:27:54.480 --> 00:27:55.840 به جین شیا این قدر فرق داره 00:27:59.960 --> 00:28:00.920 خواهر بزرگ یوان 00:28:01.080 --> 00:28:02.080 بزار کمکتون کنم 00:28:02.560 --> 00:28:03.560 اینکارو نکن 00:28:03.640 --> 00:28:05.040 اینکارو نکن خودم میتونم 00:28:05.360 --> 00:28:05.880 من اونقدرا هم دختر نازک نارنجی ای نسیتم 00:28:05.880 --> 00:28:07.720 که نتونه کارای خونه رو بکنه 00:28:07.960 --> 00:28:09.040 خیلی وقته داری کار میکنی 00:28:09.040 --> 00:28:09.720 یکم استراحت کن 00:28:12.480 --> 00:28:13.360 انتظار نداشتم 00:28:13.640 --> 00:28:15.040 که بتونی این کارای دستی رو بکنی 00:28:15.920 --> 00:28:16.960 خواهر بزرگ یوان 00:28:17.440 --> 00:28:19.360 شنیدم که جین شیا رو 00:28:19.640 --> 00:28:21.720 از یه فاحشه خونه به فرزندخوندگی گرفتی 00:28:23.960 --> 00:28:25.040 تو هم میدونی؟ 00:28:27.320 --> 00:28:28.560 اگه میدونی پس 00:28:28.720 --> 00:28:29.800 دیگه رازی نمیمونه 00:28:30.800 --> 00:28:31.480 باشه 00:28:33.480 --> 00:28:34.880 جین شیا بهم گفته 00:28:35.200 --> 00:28:36.840 چرا اونو از یه فاحشه خونه 00:28:36.840 --> 00:28:38.200 به فرزند خوندگی گرفتی؟ 00:28:38.880 --> 00:28:39.640 درمورد این 00:28:40.320 --> 00:28:41.360 شوهرم خیلی زود مرد 00:28:42.480 --> 00:28:44.720 میخواستم یه بچه رو به فرزندی بگیرم 00:28:45.000 --> 00:28:46.560 که همراهم باشه 00:28:46.760 --> 00:28:48.040 الان پیرم 00:28:48.720 --> 00:28:49.840 وقتی کسی باهام حرف میزنه 00:28:50.280 --> 00:28:51.360 کمتر حوصله ام سر میره 00:28:52.800 --> 00:28:55.320 یادمه وقتی به فاحشه خونه رفتم 00:28:55.880 --> 00:28:58.400 کلی بچه داشتن گریه میکردن 00:28:58.400 --> 00:28:59.560 ولی جین شیا 00:28:59.560 --> 00:29:00.800 تنها اونجا وایساده بود 00:29:00.800 --> 00:29:02.160 یه ظرف برنج دستش بود 00:29:02.800 --> 00:29:03.920 هر وقت مردم رو میدید بهشون لبخند میزد 00:29:04.120 --> 00:29:05.640 همون موقع که دیدمش ازش خوشم اومد 00:29:07.280 --> 00:29:08.640 چشمای خوبی داری 00:29:09.640 --> 00:29:11.840 یادمه وقتی اوردمش خونه 00:29:12.160 --> 00:29:14.240 تو فکر این بودم اسمش رو چی بزارم 00:29:14.360 --> 00:29:15.720 اسمشو چی بزارم؟ 00:29:16.480 --> 00:29:18.760 گوشه ی لباسش نوشته بود شیا 00:29:19.000 --> 00:29:19.720 درسته 00:29:20.600 --> 00:29:21.840 بعدش تصمیم گرفتم اسمش رو بزارم جین شیا 00:29:27.440 --> 00:29:28.680 اون خیلی ناز بود 00:29:28.680 --> 00:29:29.720 به همه با لبخند سلام میکرد 00:29:35.320 --> 00:29:36.160 خواهر بزرگ یوان 00:29:36.360 --> 00:29:38.160 هنوزم اون لباسا رو نگه داشتی؟ 00:29:38.960 --> 00:29:40.080 هنوزم دارمشون 00:29:40.400 --> 00:29:41.560 میتونم ببینمشون؟ 00:29:41.560 --> 00:29:42.680 اون لباسا رو نشونم بده 00:29:42.680 --> 00:29:43.080 این 00:29:43.240 --> 00:29:45.120 زود باش- مطمئنم هنوز نگهشون داشتم- 00:29:45.120 --> 00:29:45.720 تازه میگفتم 00:29:45.720 --> 00:29:48.360 میخوام اونا رو به بچه ی جین شیا بدم 00:29:55.840 --> 00:29:56.760 همشون اینجان 00:30:02.880 --> 00:30:03.840 شیا 00:30:10.120 --> 00:30:11.360 این کلمه 00:30:14.600 --> 00:30:16.080 و این گلدوزی پر از گل 00:30:18.760 --> 00:30:20.600 توسط خواهر من درست شده 00:30:24.360 --> 00:30:26.000 توسط خواهرم درست شده 00:30:26.760 --> 00:30:27.560 خواهر 00:30:28.640 --> 00:30:30.640 بالاخره دخترت رو پیدا کردم 00:30:31.880 --> 00:30:33.120 بالاخره پیداش کردم 00:30:34.040 --> 00:30:34.880 خواهر؟ 00:30:37.600 --> 00:30:38.800 دختر خواهر؟ 00:30:39.800 --> 00:30:40.560 خواهر 00:30:41.240 --> 00:30:41.960 مامان 00:30:44.640 --> 00:30:46.600 اینا لباسای بچگی من نیست؟ 00:30:46.720 --> 00:30:47.880 چرا درشون آوردی؟ 00:30:50.320 --> 00:30:51.080 جین شیا 00:30:51.480 --> 00:30:53.240 تو دختر خواهر منی 00:30:53.640 --> 00:30:54.680 پیدات کردم 00:30:54.920 --> 00:30:56.360 بالاخره پیدات کردم 00:31:04.720 --> 00:31:05.800 چشماتو که میبینم 00:31:06.080 --> 00:31:08.040 دقیقا مثل چشمای خواهرمه 00:31:09.560 --> 00:31:10.480 جین شیا ببین 00:31:10.960 --> 00:31:12.120 مادرت خودش اینو برات 00:31:12.400 --> 00:31:14.000 درست کرده 00:31:17.200 --> 00:31:18.400 اینقدر مطمئن نباش 00:31:18.840 --> 00:31:20.840 کلی لباس یکسان هست 00:31:20.840 --> 00:31:22.000 لباس یکسان 00:31:24.280 --> 00:31:27.400 تاریخ تولد جین شیا این طرف لباس هست 00:31:34.560 --> 00:31:37.240 خواهر خیلی کار بلدی 00:31:41.360 --> 00:31:42.360 این چیه؟ 00:31:42.600 --> 00:31:43.480 این 00:31:43.600 --> 00:31:44.840 تاریخ تولد بچه اس 00:31:45.800 --> 00:31:47.720 چرا اینو توی لباس 00:31:47.840 --> 00:31:50.360 بجه میدوزی؟ 00:31:51.640 --> 00:31:53.440 این یه رسم قدیمیه 00:31:53.600 --> 00:31:55.960 که تاریخ تولد بچه رو توی لباس میدوزن 00:31:55.960 --> 00:31:57.200 تا از شر بیماری خلاص بشن 00:32:00.240 --> 00:32:01.800 اولین باره که درموردش میشنوم 00:32:04.000 --> 00:32:04.800 درسته 00:32:04.800 --> 00:32:06.440 فردا قراره به یائو وانگ گو برگردی درسته؟ 00:32:09.920 --> 00:32:11.320 بله 00:32:12.560 --> 00:32:14.000 بعد از این 00:32:14.080 --> 00:32:15.760 نمیدونم کی قراره همدیگه رو ببینیم 00:32:15.800 --> 00:32:17.040 حواست به خودت باشه 00:32:17.360 --> 00:32:18.600 مراقب خودت باش 00:32:18.600 --> 00:32:19.560 میدونم 00:32:26.120 --> 00:32:26.920 ببین 00:32:47.680 --> 00:32:48.640 اینقدر مطمئن نباش 00:32:49.160 --> 00:32:50.240 این هیچ معنی ای نمیده 00:32:50.880 --> 00:32:52.360 جین شیا از وقتی بچه بوده خوب جنگیده 00:32:52.360 --> 00:32:54.280 ممکنه اینا رو از یه نفر دیگه گرفته باشه 00:32:55.720 --> 00:32:57.760 اون حتی میتونه اهنگی که خواهرم نوشته رو بخونه 00:32:58.320 --> 00:32:59.120 درسته جین شیا؟ 00:32:59.120 --> 00:32:59.840 درسته؟ 00:33:01.640 --> 00:33:02.680 اون از بچگی خیلی باهوش بود 00:33:02.680 --> 00:33:04.000 و زود یاد میگرفت 00:33:04.880 --> 00:33:05.720 خواهر یوان 00:33:05.880 --> 00:33:07.040 من اونو با کس دیگه ای اشتباه نگرفتم 00:33:07.120 --> 00:33:08.880 جین شیا واقعا دختر خواهر منه 00:33:10.040 --> 00:33:11.160 اگه نیست پس چرا برادر یانگ 00:33:11.320 --> 00:33:12.440 اونو به عنوان شاگردش انتخاب کرده 00:33:12.440 --> 00:33:13.600 و بهش درس داده؟ 00:33:14.720 --> 00:33:16.600 چون فکر میکنه باهوشه 00:33:19.760 --> 00:33:20.560 خواهر بزرگ یوان 00:33:20.560 --> 00:33:21.480 بهم اعتماد کن 00:33:21.760 --> 00:33:23.640 چین شیا واقعا دختر خواهر منه 00:33:24.200 --> 00:33:26.160 ممنون که این ده سال جین شیا رو بزرگ کردی 00:33:27.160 --> 00:33:28.800 و ممنون که اینقدر خوب مراقبش بودی 00:33:28.800 --> 00:33:30.600 صادقانه از طرف خواهرم ازت تشکر میکنم 00:33:36.120 --> 00:33:37.160 اول بلند شو 00:33:40.800 --> 00:33:42.600 واقعا خالمی؟ 00:33:50.240 --> 00:33:51.240 خاله 00:33:52.680 --> 00:33:53.560 خاله 00:33:54.160 --> 00:33:55.280 همیشه صدات میزدم خاله 00:33:55.280 --> 00:33:56.440 انگار واقعا خالمی 00:34:01.160 --> 00:34:02.920 خب والدینم کجان؟ 00:34:09.190 --> 00:34:09.950 جین شیا 00:34:10.360 --> 00:34:11.360 والدینت 00:34:12.840 --> 00:34:15.000 فوت کردن 00:34:22.920 --> 00:34:23.680 جین شیا 00:34:24.360 --> 00:34:25.320 فامیلیت شیا هست 00:34:26.120 --> 00:34:27.840 تو نوه ی دختری شیا ران هستی 00:34:30.120 --> 00:34:31.040 اون سال 00:34:31.760 --> 00:34:33.600 یه نامه از طرف خواهرم گرفتم 00:34:34.560 --> 00:34:36.120 که ازم خواسته بود خیلی سریع به پایتخت بیام 00:34:36.480 --> 00:34:38.400 که برادر یانگ رو پیدا کنم و تو رو ببرم 00:34:39.670 --> 00:34:40.550 بعد از خوندن نامه 00:34:41.190 --> 00:34:43.670 من و برادرم سریعا به عمارت شیا رفتیم 00:34:44.710 --> 00:34:45.950 هیچ وقت نمیتونم اون چیزای دردناکی که دیدم 00:34:46.670 --> 00:34:50.110 رو فراموش کنم 00:34:57.560 --> 00:34:58.840 لینگ ار! لینگ ار 00:35:19.160 --> 00:35:20.000 خواهرم کجاس؟ 00:35:21.360 --> 00:35:22.320 خواهر کجاس؟ 00:35:22.360 --> 00:35:23.200 لینگ ار 00:35:29.960 --> 00:35:31.080 خواهرم کجاس؟ 00:35:31.480 --> 00:35:32.360 خواهرم کجاس؟ 00:35:33.840 --> 00:35:34.840 خواهرم کجاس؟ 00:35:37.120 --> 00:35:37.800 خواهرم کجاس؟ 00:35:37.800 --> 00:35:38.440 لینگ ار 00:35:41.360 --> 00:35:42.200 خواهر 00:36:06.280 --> 00:36:07.200 لینگ ار 00:36:32.560 --> 00:36:33.640 کمکم کن نجاتش بدم 00:36:35.600 --> 00:36:36.880 کمکم کن نجاتش بدم 00:36:37.360 --> 00:36:38.800 برادر کمکم کن نجاتش بدم 00:36:41.320 --> 00:36:43.200 کمکم کن نجاتش بدم برادر 00:36:43.360 --> 00:36:45.040 کمکم کن نجاتش بدم 00:36:45.040 --> 00:36:49.680 برادر کمکم کن نجاتش بدم 00:36:52.080 --> 00:36:52.800 خواهر 00:36:54.000 --> 00:36:54.880 خواهر 00:36:55.960 --> 00:36:58.880 چرا منو تنها گذاشتی؟ 00:37:00.840 --> 00:37:02.360 شیا ار چکار باید بکنه؟ 00:37:03.160 --> 00:37:04.920 شیا ار چکار باید بکنه؟ 00:37:06.480 --> 00:37:07.280 لینگ ار 00:37:22.280 --> 00:37:23.680 خواهر بیدار شو 00:37:25.200 --> 00:37:27.120 ما بدون تو نمیتونیم 00:37:27.760 --> 00:37:29.680 ما بدون تو نمیتونیم 00:37:29.680 --> 00:37:31.680 خواهر بیدار شو باهامون بمون 00:37:31.840 --> 00:37:33.800 میتونی بیدار شی؟ 00:37:34.040 --> 00:37:36.160 باهامون بمون 00:37:36.160 --> 00:37:38.200 التماست میکنم 00:37:38.240 --> 00:37:39.680 توسط خاندان یان 00:37:40.200 --> 00:37:41.400 توی یه شب 00:37:41.600 --> 00:37:43.920 خاندان شیا کاملا قتل عام شد 00:37:44.840 --> 00:37:46.640 و اونا نمیدونستن 00:37:46.920 --> 00:37:48.680 که خواهر تو رو زودتر برده بود 00:37:48.680 --> 00:37:50.280 تا نسل خاندان شیا حفظ بشه 00:37:51.840 --> 00:37:53.680 میدونم که نمیتونی اینا رو قبول کنی 00:37:54.640 --> 00:37:56.200 ولی الان همه چیز روشن شد 00:37:56.840 --> 00:37:58.360 تو به خاندان شیا تعلق داری 00:37:59.480 --> 00:38:00.480 خاندان شیا؟ 00:38:01.360 --> 00:38:03.000 نوه شیاران ؟ 00:38:03.720 --> 00:38:06.280 اون توی خطره؟ 00:38:08.240 --> 00:38:11.160 نمیتونیم به کسی اینو بگیم 00:38:11.680 --> 00:38:13.200 اگه اونا هویت تو رو بدونن 00:38:13.680 --> 00:38:15.360 ازت به عنوان یه سپر استفاده میکنن 00:38:16.440 --> 00:38:18.120 میرم استادت رو پیدا کنم تا باهاش مشورت کنم 00:38:29.040 --> 00:38:30.040 مامان 00:38:38.040 --> 00:38:40.320 ما بیشتر از ده ساله که با هم زندگی کردیم 00:38:41.120 --> 00:38:43.400 درسته وقتی بچه بودی خیلی شیطون بودی 00:38:44.360 --> 00:38:46.560 ولی این همه مدت با من زندگی کردی 00:38:47.160 --> 00:38:50.000 همیشه میخواستی خانواده ات رو پیدا کنی 00:38:50.720 --> 00:38:51.560 خب 00:38:52.160 --> 00:38:53.200 الان کردی 00:38:54.160 --> 00:38:57.160 بالاخره به خواسته قلبیت رسیدی 00:38:58.440 --> 00:39:00.560 ولی این خیلی سریع بود 00:39:01.920 --> 00:39:03.480 و هنوز گنگه 00:39:15.640 --> 00:39:16.560 مامان 00:39:17.600 --> 00:39:20.200 ممنون که این همه سال منو بزرگ کردی 00:39:21.680 --> 00:39:23.360 درسته خانواده ی خونی خودم رو پیدا کردم 00:39:24.480 --> 00:39:26.960 هیچ وقت ترکت نمیکنم 00:39:27.400 --> 00:39:29.320 همیشه کنارت میمونم 00:39:30.000 --> 00:39:30.880 نگران نباش 00:39:32.440 --> 00:39:34.200 همیشه دخترت میمونم 00:39:38.040 --> 00:39:39.960 هیچ وقت ترکت نمیکنم 00:40:13.600 --> 00:40:14.720 مامان 00:40:23.800 --> 00:40:24.680 جین شیا 00:40:25.120 --> 00:40:26.840 دختر خواهر منه؟ 00:40:28.440 --> 00:40:29.880 چطور میتونه جین شیا باشه؟ 00:40:30.360 --> 00:40:31.200 نه 00:40:39.240 --> 00:40:40.720 چای برادر بزرگ یانگ واقعا خوشمزه اس 00:40:42.480 --> 00:40:43.120 لینگ ار 00:40:43.320 --> 00:40:44.120 برادر یانگ 00:40:44.120 --> 00:40:45.240 چرا بهم دروغ گفتی؟ 00:40:47.240 --> 00:40:48.120 دروغ گفتم؟ 00:40:48.560 --> 00:40:49.720 وقتی توی هانگ ژو بودم 00:40:50.600 --> 00:40:51.480 فهمیدم 00:40:51.480 --> 00:40:53.000 که جین شیا دختر خواهرمه 00:40:53.000 --> 00:40:54.360 چرا ردش کردی؟ 00:40:54.400 --> 00:40:55.200 لینگ ار 00:40:55.640 --> 00:40:56.760 ردش نکن 00:40:57.560 --> 00:40:58.560 من مدرکش رو پیدا کردم 00:40:58.560 --> 00:41:00.160 که هویت جین شیا رو تائید میکنه 00:41:01.040 --> 00:41:02.200 تو واضح میدونی که جین شیا 00:41:02.560 --> 00:41:04.480 تنها خانواده ایه که برام مونده 00:41:04.920 --> 00:41:06.840 چرا بهم دروغ گفتی که اون گم شده 00:41:07.360 --> 00:41:08.840 و ما رو بردی پیداش کنیم؟ 00:41:09.360 --> 00:41:10.600 به خاطر خودش بود 00:41:10.920 --> 00:41:11.880 بهش فکر کن 00:41:12.440 --> 00:41:14.040 وقتی که هویت جین شیا فاش بشه 00:41:14.360 --> 00:41:16.200 دشمناش به دنبالش میان 00:41:16.200 --> 00:41:18.120 بعدش مادر خونده اش خواهر بزرگ یوان 00:41:18.120 --> 00:41:19.880 درگیر این قضایا میشه 00:41:20.760 --> 00:41:22.320 اونا به هر حال بی گناهن 00:41:24.600 --> 00:41:25.880 قبلا مراقبش بودی 00:41:26.880 --> 00:41:27.920 ولی الان دیگه نیازی نیست اینکارو بکنی 00:41:28.800 --> 00:41:29.480 لینگ ار 00:41:30.400 --> 00:41:31.840 منظورت چیه؟ 00:41:31.840 --> 00:41:33.840 نیازی نیست تو مراقبش باشی 00:41:33.960 --> 00:41:41.960 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:41.984 --> 00:41:50.484 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.