WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.500 --> 00:01:38.980 «عشق غیرمنتظره» 00:01:41.980 --> 00:01:44.700 |قسمت سی و دوم| 00:01:45.400 --> 00:01:46.360 راضی شدی؟ 00:01:47.800 --> 00:01:48.800 به شرکت بگو 00:01:49.950 --> 00:01:51.230 دست از حقه های کثیفش برداره 00:01:56.400 --> 00:01:57.480 به روی چشم 00:01:59.120 --> 00:01:59.830 - ..به علاوه - جیو رو بده 00:02:02.270 --> 00:02:02.910 باشه 00:02:20.630 --> 00:02:21.360 بلند کن 00:02:34.270 --> 00:02:35.240 ای عوضیا 00:02:35.670 --> 00:02:36.830 چطور با همکارشون 00:02:36.830 --> 00:02:38.360 اینجوری میکنن؟ 00:02:39.360 --> 00:02:40.360 پات چشه؟ 00:02:42.550 --> 00:02:43.670 - پام خوبه - موقع دعوا 00:02:44.470 --> 00:02:45.390 - پام - پیچ خورد 00:02:47.630 --> 00:02:48.550 رییس 00:02:49.190 --> 00:02:49.550 - باور کن - خیانت نکردم 00:02:50.630 --> 00:02:51.470 بذار توضیح بدم 00:02:58.000 --> 00:02:58.960 - به رییس توضیح میدم - شما چرا موندین؟ 00:03:00.670 --> 00:03:02.190 زود بگو 00:03:02.190 --> 00:03:03.160 نمیخواد بگی 00:03:04.390 --> 00:03:05.470 چرا گرفتیش سمتم؟ 00:03:06.440 --> 00:03:07.080 بسه 00:03:16.440 --> 00:03:17.520 رییس گوش کن 00:03:18.240 --> 00:03:19.240 خیانت نکردم بهت 00:03:19.960 --> 00:03:21.320 به زور طعمه ام کردن 00:03:21.600 --> 00:03:23.080 ولی قبول نکردم 00:03:23.520 --> 00:03:24.390 - برای همین زدنم - و دزدیدنم 00:03:25.600 --> 00:03:26.800 - بعدشم با گوشیم - بهت پیام دادن 00:03:29.390 --> 00:03:30.160 میدونم 00:03:30.470 --> 00:03:31.800 - اگه همکاری میکردی - بهم زنگ میزدی 00:03:33.190 --> 00:03:34.520 - توی وی‌چت پیام نمیدادی - میدونی؟ 00:03:35.750 --> 00:03:37.160 خوبه میدونی 00:03:39.000 --> 00:03:39.800 - میتونی راه بری؟ - اره 00:03:41.470 --> 00:03:42.270 بریم 00:03:53.520 --> 00:03:54.270 رییس 00:03:54.270 --> 00:03:55.830 رییس، میتونم راه برم 00:03:55.830 --> 00:03:56.830 بذارم زمین 00:03:59.600 --> 00:04:00.360 رییس 00:04:01.160 --> 00:04:02.030 روان ژن ژن چی شد؟ 00:04:02.750 --> 00:04:03.390 حرفتو بزن 00:04:04.800 --> 00:04:05.470 بهتره زودتر تمومش کنی 00:04:06.320 --> 00:04:07.270 - باید قطع ارتباط کنی - بهترین انتخابه 00:04:09.800 --> 00:04:10.720 خودمون رو‌میگم 00:04:14.670 --> 00:04:16.070 این بار رو دروغ نگفتی بهم 00:04:16.550 --> 00:04:18.830 ولی قبلش بهم خیانت کردی 00:04:19.270 --> 00:04:20.920 با شرکت دستت توی یه کاسه بوده 00:04:20.920 --> 00:04:21.390 نه؟ 00:04:24.200 --> 00:04:24.830 - من - فکر کردم 00:04:26.110 --> 00:04:27.320 - فقط تحقیقات رو پیش ببرم - نمیخواستم از فرصت استفاده کنم 00:04:28.270 --> 00:04:29.390 - میخواستم پول‌دربیارم - فکر نمی‌کردم اینقدر 00:04:31.230 --> 00:04:32.480 - مریض باشن که بفرستن - دنبالم 00:04:43.790 --> 00:04:45.110 - منم حرفی نزدم - که ببینم تا کجا 00:04:46.110 --> 00:04:47.390 پیش میری 00:04:49.230 --> 00:04:50.440 امروز بهم خیانتی نکردی 00:04:51.550 --> 00:04:52.550 و جونتو نجات دادم 00:04:53.350 --> 00:04:54.640 دیگه بهم مدیون نیستیم 00:04:56.480 --> 00:04:57.440 همین جا همه چی رو تموم کنیم 00:04:59.110 --> 00:04:59.880 رییس 00:05:00.480 --> 00:05:02.110 خیلی وقته همو میشناسیم 00:05:02.390 --> 00:05:03.070 - این رسمشه؟ - رسمشه؟ 00:05:04.720 --> 00:05:05.790 - وقتی داشتی اطلاعات رو - به شرکت میفروختی 00:05:06.670 --> 00:05:07.270 - فکرشو میکردی - دیگه دیر شده 00:05:58.600 --> 00:06:00.670 یه جای جدید برای رفتن پیدا کن 00:06:01.110 --> 00:06:01.920 از زندگیت میرم بیرون 00:06:02.950 --> 00:06:03.670 نه 00:06:04.270 --> 00:06:05.550 منو ببخش 00:06:13.110 --> 00:06:13.880 راستی 00:06:14.440 --> 00:06:15.390 - به شرکت نگفتم - هویتت لو رفته 00:06:16.920 --> 00:06:18.040 - ولی اونا میدونن - یه مشکلی هست 00:06:19.350 --> 00:06:20.510 باید مراقب باشی 00:06:33.350 --> 00:06:34.110 - با گوشیم - به روان ژن ژن زنگ بزن 00:06:39.020 --> 00:06:40.420 روان ژن ژن 00:06:41.740 --> 00:06:43.260 بلندگو 00:06:45.880 --> 00:06:47.270 تان شن، یه ماشین دنبالمه 00:06:47.390 --> 00:06:48.390 - یه ون خاکستریه - پلاکش هم پوشونده 00:06:52.950 --> 00:06:55.270 نترس، کجایی؟ 00:06:56.760 --> 00:06:58.230 دارم از مسیر تاریک برمیگردم 00:07:03.880 --> 00:07:04.760 - دوتاشون اومدن - زنگ بزن پلیس - وایسا - 00:07:08.880 --> 00:07:09.390 - نمیتونی فرار کنی - بریم 00:07:12.510 --> 00:07:13.160 - ژن ژن - ژن ژن 00:07:14.720 --> 00:07:15.350 - نترس - وو و بقیه رفتن 00:07:17.000 --> 00:07:18.040 زود میرسن 00:07:24.440 --> 00:07:25.000 - وایسین - بریم 00:07:32.590 --> 00:07:33.230 خوبی ؟ 00:07:34.550 --> 00:07:36.000 مراقب باش 00:07:50.480 --> 00:07:51.200 خوبی؟ 00:07:52.550 --> 00:07:53.480 سرت چی شده ؟ 00:07:54.510 --> 00:07:55.480 زدن تو سرت؟ 00:08:22.200 --> 00:08:23.070 سرت گیج میره؟ 00:08:26.550 --> 00:08:27.390 خیلی بهترم 00:08:38.840 --> 00:08:40.110 اون سه نفر کین؟ 00:08:42.670 --> 00:08:43.470 ادم هامن 00:09:00.680 --> 00:09:01.680 شماها برین 00:09:02.200 --> 00:09:03.030 مراقب باشین 00:09:14.520 --> 00:09:16.670 گفتم باهات صادقم 00:09:19.880 --> 00:09:20.960 دروغی بهت نمیگم 00:09:27.350 --> 00:09:28.640 حالت خوب نیست 00:09:29.590 --> 00:09:30.520 دیر وقته 00:09:31.320 --> 00:09:31.960 فردا 00:09:32.660 --> 00:09:33.840 اشناتون میکنم 00:09:44.960 --> 00:09:45.790 چی؟ 00:09:46.790 --> 00:09:48.590 این کارم ازتون برنمیاد؟ 00:09:52.670 --> 00:09:54.080 بی مصرفا 00:10:23.350 --> 00:10:24.550 چه وقت شناس 00:10:27.470 --> 00:10:28.110 سلام 00:10:29.470 --> 00:10:30.400 دارم پول جور میکنم 00:10:30.910 --> 00:10:32.080 چند روز بهم‌وقت بده 00:10:33.080 --> 00:10:34.400 - وقت بدم که - در بری؟ 00:10:35.910 --> 00:10:36.670 اقای فانگ 00:10:37.400 --> 00:10:39.150 منو خر ندون 00:10:40.340 --> 00:10:41.390 میدونی 00:10:42.200 --> 00:10:44.000 برای یکی کار میکنم 00:10:44.640 --> 00:10:45.320 رک‌بگو 00:10:46.440 --> 00:10:47.760 تا نیمه شب فردا وقت داری 00:10:48.440 --> 00:10:49.520 اگه پولی نبینم 00:10:50.400 --> 00:10:51.470 - اماده باش که اون لیست - منتشر بشه 00:11:23.790 --> 00:11:24.790 - الان یه شماره - برات فرستادم 00:11:26.150 --> 00:11:27.320 ببین کجاست 00:11:28.880 --> 00:11:30.200 اره زود 00:14:39.760 --> 00:14:41.470 چرا اقای شو یهویی برگشته گوانگ ژو ؟ 00:14:41.910 --> 00:14:42.640 - حتما کاری پیش اومده - که اقای شو رفته 00:14:44.320 --> 00:14:44.960 - الان همه چیز - بین مون رسمیه 00:14:46.470 --> 00:14:48.110 مسئولیت پرونده با منه 00:14:48.640 --> 00:14:49.350 - پس - باید با من هماهنگ کنین 00:14:51.960 --> 00:14:52.710 - باشه - باشه 00:14:54.840 --> 00:14:56.110 شروع کنیم 00:15:08.140 --> 00:15:08.880 یانگ یانگ 00:15:09.760 --> 00:15:10.880 - خوب فکر‌کن - چطور صدمه دیدی؟ 00:15:49.200 --> 00:15:49.960 یانگ یانگ 00:15:53.880 --> 00:15:54.960 بیا سیب بخور 00:16:12.230 --> 00:16:13.000 اقای چیو 00:16:18.790 --> 00:16:19.440 خانم شن 00:16:20.540 --> 00:16:21.740 چرا اومدی؟ 00:16:22.540 --> 00:16:23.860 - دوستم مریضه - اومدم عیادت 00:16:26.180 --> 00:16:27.780 تو چرا اینجایی ؟ 00:16:30.020 --> 00:16:30.980 - یکی از کارمندهامون - بستریه 00:16:31.780 --> 00:16:33.340 به نمایندگی از شرکت‌اومدم دیدنش 00:16:35.420 --> 00:16:37.020 باشه من میرم 00:16:37.500 --> 00:16:38.580 - بعدا حرف میزنیم - باشه 00:17:04.980 --> 00:17:05.740 اقای چیو 00:17:06.740 --> 00:17:07.900 اومدی دیدن یانگ یانگ ؟ 00:17:08.860 --> 00:17:09.660 بیداره 00:17:12.140 --> 00:17:12.860 یانگ یانگ 00:17:13.500 --> 00:17:14.580 مافوقت اومده دیدنت 00:17:15.420 --> 00:17:16.370 - بفرما داخل اقای چیو - باشه - آب بیارم - 00:17:37.420 --> 00:17:38.260 بریم چک کنیم 00:18:08.620 --> 00:18:09.740 چیه؟ دوستش داری؟ 00:18:13.180 --> 00:18:14.340 نگفتم خوشم اومده 00:18:16.180 --> 00:18:17.220 ولی 00:18:20.780 --> 00:18:21.900 جالبه 00:18:23.700 --> 00:18:24.660 قبلی اینجا بودی؟ 00:18:25.300 --> 00:18:26.220 - دوبار رد شدم - ولی نیومدم داخل مغازه 00:18:29.940 --> 00:18:30.740 بیا 00:18:33.820 --> 00:18:34.420 فو 00:18:37.260 --> 00:18:38.220 - خونه چطور پیش رفت؟ - یکی پیدا کردم 00:18:39.220 --> 00:18:40.460 - ولی کوچیکه - نمیتونی توش زندگی کنی 00:18:42.260 --> 00:18:43.380 - دارم دنبال - به خونه بهتر میگردم 00:18:44.900 --> 00:18:46.060 - فهمیدم - آقا - - یه بسته داری 00:18:47.300 --> 00:18:48.060 - بشین - برم چک کنم 00:19:03.860 --> 00:19:04.460 بشین 00:19:05.620 --> 00:19:06.380 - ترجیح میدم سرپا بمونم - آب میخوری؟ 00:19:08.740 --> 00:19:09.620 نه 00:19:16.260 --> 00:19:17.300 دنبال خونه برای اجاره ای ؟ 00:19:19.620 --> 00:19:20.900 - جایی که توش میمونیم امن نیست - برای جیو و بقیه دنبال یه خونه ام 00:19:22.920 --> 00:19:23.720 جیو؟ 00:19:25.260 --> 00:19:26.580 زیر دست هات ؟ 00:19:28.860 --> 00:19:30.380 شو یونینگ به شرکت شون بدهکاره 00:19:30.700 --> 00:19:31.660 - شرکت شون خواسته - با من تحقیق کنن 00:19:34.900 --> 00:19:35.780 - کجان؟ - نگفتی 00:19:37.020 --> 00:19:37.780 بهم معرفی شون‌میکنی؟ 00:19:41.820 --> 00:19:42.780 جیو پاش صدمه دیده 00:19:42.780 --> 00:19:44.660 وو و چی دنبال نان چیو هستن 00:19:45.300 --> 00:19:46.140 شن نان چیو؟ 00:19:49.540 --> 00:19:51.180 آدمی که تظاهر میکرد شیا شین لیانگه 00:19:51.260 --> 00:19:53.300 گفت یه زن استخدامش کرده 00:19:53.780 --> 00:19:55.340 با توجه به چیزی که الان میدونیم 00:19:55.900 --> 00:19:56.820 - تنها زنی - که به شو یونینگ ربط داره 00:19:57.860 --> 00:19:59.100 شن نان چیو ئه 00:20:00.300 --> 00:20:01.340 - و شن نان چیو - یه حامی داره 00:20:02.900 --> 00:20:04.020 اگه حواسمون بهش باشه 00:20:04.020 --> 00:20:05.620 شاید بتونیم به چیز بدرد بخور بفهمیم 00:20:16.210 --> 00:20:16.940 - الو - رییس 00:20:18.380 --> 00:20:18.940 - چیو ژی جیان رو - توی بیمارستان دیدم 00:20:19.900 --> 00:20:20.900 - چیو ژی جیان؟ - اره 00:20:21.980 --> 00:20:23.540 چیو ژی جیان رفت بیمارستان دیدن لو یانگ 00:20:24.100 --> 00:20:24.980 شن نان چیو ؟ 00:20:27.140 --> 00:20:28.420 - شن نان چیو توی بیمارستان - چیکار میکنه؟ 00:20:29.860 --> 00:20:31.500 چیو ژی جیان رو دید 00:20:31.500 --> 00:20:32.380 - خوش و بش کردن - چیو ژی جیان یکم 00:20:33.660 --> 00:20:34.860 - مشکوک بود - رفتم دنبالش 00:20:37.740 --> 00:20:38.380 - باشه - با وو برگردین 00:20:39.260 --> 00:20:40.340 جای همیشگی میبینم تون 00:20:43.100 --> 00:20:43.660 - وو - بازم اشتباهی کردم؟ 00:20:47.900 --> 00:20:48.620 خیلی خری 00:20:55.620 --> 00:20:56.500 کجا میریم؟ 00:20:58.660 --> 00:20:59.620 گفتم 00:21:00.340 --> 00:21:01.300 باهات آشناشون میکنم 00:21:21.860 --> 00:21:23.100 برای حمایتت ممنون اقای فانگ 00:21:23.620 --> 00:21:24.380 - ممنونم - راهنمایی مون کردی 00:21:25.940 --> 00:21:26.700 خداحافظ 00:21:30.660 --> 00:21:31.420 آقای شن 00:21:32.060 --> 00:21:33.140 - خانم ژانگ رو بدرقه کن - بله 00:21:34.820 --> 00:21:35.460 به سلامت 00:21:47.060 --> 00:21:47.740 - اقای فانگ - باید یه چیزی رو 00:21:48.860 --> 00:21:49.780 گزارش بدم 00:21:52.860 --> 00:21:53.980 - اقای فانگ به کارت برس - ماهم میریم 00:21:54.820 --> 00:21:55.540 باشه 00:22:05.220 --> 00:22:06.340 - شو وی دونگ دیشب - رفت گوانگ ژو 00:22:07.740 --> 00:22:08.660 باید چک کنیم 00:22:09.340 --> 00:22:10.580 یه وقت چیزی نشده باشه 00:22:10.860 --> 00:22:11.500 چشم 00:22:16.290 --> 00:22:18.220 چیه؟ بگو 00:22:20.420 --> 00:22:21.300 چک کردم از کجا زنگ زده 00:22:22.260 --> 00:22:23.820 نزدیک بیمارستانی بود که 00:22:23.820 --> 00:22:25.100 لو یانگ بستریه 00:22:27.820 --> 00:22:28.900 - منم رفتم یه سری به - لو یانگ زدم 00:22:30.980 --> 00:22:32.610 رفتار لو یانگ عجیبه 00:22:34.060 --> 00:22:35.020 گفتن مخش جا به جا شده 00:22:36.860 --> 00:22:38.220 ولی باور کردنی نبود 00:22:39.420 --> 00:22:40.420 انگار 00:22:42.180 --> 00:22:43.100 ادا درمیورد 00:22:44.140 --> 00:22:45.060 به نظرم 00:22:46.900 --> 00:22:47.780 ممکنه 00:22:48.380 --> 00:22:50.100 لو یانگ دستش با شو یونینگ توی یه کاسه ست 00:22:50.500 --> 00:22:51.460 - یا - ...اون 00:22:52.660 --> 00:22:53.940 - اون - خود شو یونینگه 00:22:55.780 --> 00:22:56.460 درسته؟ 00:22:56.900 --> 00:22:59.140 ولی چطور مطمئن شیم؟ 00:23:00.460 --> 00:23:02.700 با زنش باید مطمئن شیم 00:23:03.460 --> 00:23:04.260 - بار اول - نتونستیم 00:23:07.580 --> 00:23:09.020 برای دومین بار نباید اشتباه کنیم 00:23:09.940 --> 00:23:11.260 کسی دلش نمی‌خواد این کارو کنه 00:23:12.180 --> 00:23:12.900 پول بیشتری بده 00:23:14.300 --> 00:23:15.500 پول زیادی بدی 00:23:15.820 --> 00:23:17.220 یکی این کارم می‌کنه 00:23:18.220 --> 00:23:19.020 باشه 00:23:19.660 --> 00:23:20.660 فهمیدم 00:23:24.740 --> 00:23:25.740 بیمارستان که بودم 00:23:26.420 --> 00:23:27.540 ...حتی 00:23:35.140 --> 00:23:36.060 یه لحظه 00:23:39.620 --> 00:23:40.380 الو؟ 00:23:41.380 --> 00:23:42.660 میتونی حرف بزنی؟ 00:23:43.380 --> 00:23:44.140 بگو 00:23:44.540 --> 00:23:46.660 امروز رفتم دیدن دوستم توی بیمارستان 00:23:47.260 --> 00:23:48.460 میدونی کی رو دیدم؟ 00:23:49.100 --> 00:23:49.940 کی؟ 00:23:50.460 --> 00:23:52.260 آقای چیو از جین شیانگ 00:23:53.220 --> 00:23:55.060 جلوی بخش ایستاده بود 00:23:55.060 --> 00:23:57.060 نمی رفت داخل، مشکوک بود 00:23:57.460 --> 00:23:58.660 معلوم نیست چی توی کله اشه 00:24:01.500 --> 00:24:02.220 باشه 00:24:03.620 --> 00:24:04.540 قطع میکنم 00:24:12.060 --> 00:24:12.820 چیو 00:24:14.980 --> 00:24:16.660 کجا بودیم ؟ 00:24:18.660 --> 00:24:19.660 میخواستم بگم 00:24:20.420 --> 00:24:21.380 خانم نان چیو رو 00:24:22.140 --> 00:24:23.500 توی بیمارستان دیدم 00:24:25.260 --> 00:24:26.020 باشه 00:24:31.540 --> 00:24:32.980 سرویسم چطوره؟ 00:24:34.260 --> 00:24:35.060 بیشتر نمیخوری؟ 00:24:36.300 --> 00:24:37.260 خجالت نکش 00:24:38.180 --> 00:24:39.100 - خیلی خوب غذا رو بیارین - بیاین دیگه 00:24:39.780 --> 00:24:40.820 باشه 00:24:41.780 --> 00:24:42.220 - بریم - کباب هارو ببر - بده من 00:24:44.380 --> 00:24:45.140 میبرم شون 00:24:52.940 --> 00:24:53.980 - بفرما - تا گرمه بخور 00:25:06.060 --> 00:25:06.900 - همونیه که توی زادگاهم - دنبالم میکرد 00:25:09.380 --> 00:25:10.100 - اره منم - جیو 00:25:27.620 --> 00:25:28.980 اونم قفل در رو عوض کرد 00:25:30.500 --> 00:25:32.410 من بودم ، چی 00:25:32.410 --> 00:25:33.500 از دیدنت خوشحالم 00:25:36.940 --> 00:25:37.740 وو 00:25:37.980 --> 00:25:39.580 من باهاشون فرق دارم 00:25:39.580 --> 00:25:40.780 - وکیل واقعیم - کار غیر قانونی نمیکنم 00:25:45.860 --> 00:25:46.860 وو چی جیو (پنج، هفت، نه) 00:25:47.900 --> 00:25:48.900 لیو، با، شی پس چی؟ (شش ،هشت،ده) 00:25:50.060 --> 00:25:51.260 یی ، ار ، سان ، شی ؟ (یک، دو،سه، چهار) 00:25:55.860 --> 00:25:56.620 خوب 00:25:57.180 --> 00:25:58.820 رییس کارکتر چهار توی اسمش هست 00:25:58.820 --> 00:25:59.740 برای همین با وو، پنج شروع کردیم 00:26:00.020 --> 00:26:01.260 - که بهش احترام بذاریم - عملیات هم راحت تر انجام میشه 00:26:06.340 --> 00:26:07.580 کارکتر چهار توی اسمش داره ؟ 00:26:09.620 --> 00:26:11.060 تان شن اسم قلابیته؟ 00:26:15.140 --> 00:26:16.940 اسمش تام سی تائوئه 00:26:18.580 --> 00:26:19.340 چی؟ 00:26:21.460 --> 00:26:22.300 چی بود؟ 00:26:22.940 --> 00:26:24.060 چی؟ 00:26:25.340 --> 00:26:26.300 تان سی تائو سی : چهار 00:26:34.420 --> 00:26:35.340 فقط نگاهش کن 00:26:37.340 --> 00:26:39.180 (تان سی تائو) 00:26:47.700 --> 00:26:48.700 تان سی تائو 00:26:50.100 --> 00:26:51.020 اسم خوبیه 00:26:51.580 --> 00:26:52.820 گفتم که 00:26:53.140 --> 00:26:54.220 راستشو میگم 00:26:55.860 --> 00:26:56.500 - بیاین - در آبجو رو برات باز کنم 00:26:58.900 --> 00:26:59.900 نمیخوره 00:27:00.380 --> 00:27:01.740 بی حواس 00:27:03.860 --> 00:27:04.660 ژن 00:27:06.060 --> 00:27:07.380 - بیاین - جیو 00:27:08.580 --> 00:27:10.580 پات چطوره؟ 00:27:11.620 --> 00:27:14.020 درد میکنه، از دیروز بدتره 00:27:14.020 --> 00:27:15.380 - پات درد میکنه - نباید بخوری 00:27:16.500 --> 00:27:18.220 باشه ؟ باید ماشین برونی 00:27:18.340 --> 00:27:19.060 من میخورم جات 00:27:20.780 --> 00:27:21.460 - ای عوضی - هدفت چیه ؟ 00:27:22.860 --> 00:27:24.580 میخوای راننده ات باشم ؟ 00:27:25.140 --> 00:27:27.300 اخه برات خوب نیست 00:27:27.500 --> 00:27:28.780 به فکر خودتم 00:27:29.740 --> 00:27:30.980 نمیگفتی یادم میرفت 00:27:31.580 --> 00:27:33.260 شما دوتا 00:27:33.460 --> 00:27:34.420 - دیروز ازم - دفاع نکردین 00:27:35.260 --> 00:27:36.300 - بشکنه دستی که - نمک نداره 00:27:37.420 --> 00:27:38.100 - برام - حکم بچه‌هام رو داشتین 00:27:43.980 --> 00:27:46.660 ♪رد های به جا مونده ات♪ 00:27:46.660 --> 00:27:47.660 - بگم برات - اتفاق دیروز 00:27:49.060 --> 00:27:49.580 - معلوم بود - برای گرفتن ردمونه 00:27:51.140 --> 00:27:52.100 - دلشون نمیخواست - برگردم پیش رییس 00:27:53.620 --> 00:27:55.420 حتی خواستن روان هم بدزدن 00:27:56.740 --> 00:27:57.820 - نقشه شون همین بوده - بهش فکر کن 00:28:01.220 --> 00:28:02.660 شرکت دلیلی برای دزدیدن ژن ژن نداره 00:28:02.940 --> 00:28:04.420 دزدیدن کسی توی خیابون موضوع بزرگیه 00:28:05.060 --> 00:28:06.220 - هرچه قدر هم شرکت جسور باشه - این کارو نمیکنه 00:28:07.940 --> 00:28:09.180 بار قبلی منم دزدیدن 00:28:09.860 --> 00:28:10.900 - فرق داره - تو‌کارمند شونی 00:28:12.260 --> 00:28:13.460 یه کاری باهات دارن 00:28:13.900 --> 00:28:15.300 میدونستن زنگ نمیزنی پلیس 00:28:16.700 --> 00:28:22.220 ♪قول های شکسته♪ 00:28:22.220 --> 00:28:29.620 ♪سعی میکنم خودمو نبازم♪ 00:28:31.580 --> 00:28:32.460 الو؟ 00:28:37.580 --> 00:28:38.380 - باشه ممنون - الان میام 00:28:40.780 --> 00:28:41.660 باشه 00:28:44.700 --> 00:28:45.620 خانم، آقا 00:28:45.860 --> 00:28:47.380 خانم شو به زودی میاد 00:28:47.620 --> 00:28:48.940 یکم صبرکنین 00:28:49.180 --> 00:28:50.380 حالا که اومدین 00:28:50.380 --> 00:28:52.020 درمورد مسائل مالی حرف میزنیم 00:28:52.020 --> 00:28:52.900 اوکی؟ 00:28:53.860 --> 00:28:54.540 باشه 00:28:54.780 --> 00:28:56.300 الان یکم کار دارم 00:28:56.300 --> 00:28:57.620 میرم بهشون برسم 00:29:08.100 --> 00:29:09.020 یکم دیگه 00:29:09.460 --> 00:29:10.940 فقط من حرف میزنم نه تو 00:29:12.140 --> 00:29:13.860 باید اون پول رو برای یونینگ 00:29:13.860 --> 00:29:15.780 نگه داریم 00:29:16.460 --> 00:29:18.180 حالا که روان ژن ژن ، یونینگ رو 00:29:18.180 --> 00:29:18.940 پرت کرده اونور 00:29:19.660 --> 00:29:22.260 یونینگ شهروند محسوب نمیشه 00:29:22.540 --> 00:29:24.140 قانون حمایتش نمیکنه 00:29:24.540 --> 00:29:25.540 فهمیدی؟ 00:29:57.740 --> 00:29:58.740 باهات میام 00:29:59.460 --> 00:30:00.420 چرا ؟ 00:30:01.700 --> 00:30:02.940 نیومدم دعوا 00:30:05.180 --> 00:30:06.500 - نگران نباش چیزی نمیشه - ادم های زیادی توی شرکت هستن 00:30:09.660 --> 00:30:10.620 همین جا بمون 00:30:23.460 --> 00:30:25.060 طبق قانون شرکت 00:30:25.300 --> 00:30:26.340 - شما سه نفر - برای ورثه محضری 00:30:27.660 --> 00:30:29.420 باید برین دفتر اسناد رسمی 00:30:30.220 --> 00:30:31.820 بعد آوردن اسناد 00:30:32.220 --> 00:30:33.620 یه توافق نامه تهیه میکنیم 00:30:33.740 --> 00:30:34.580 - بعدش - پول رو میریزیم به 00:30:35.980 --> 00:30:37.060 - حساب بانکی - خودتون 00:30:41.500 --> 00:30:43.060 حساب بانکی لازمه؟ 00:30:44.980 --> 00:30:46.060 حساب بانکی باید 00:30:46.380 --> 00:30:48.140 برای وارث باشه 00:30:51.180 --> 00:30:52.540 نمیشه پول نقد بدین؟ 00:30:54.660 --> 00:30:55.620 میترسم 00:30:56.380 --> 00:30:57.420 نشه 00:30:58.340 --> 00:30:59.420 فقط انتقال بانکی داریم 00:30:59.860 --> 00:31:01.460 بخوابم نقد بدیم 00:31:01.460 --> 00:31:02.700 نمیشه شمردش 00:31:04.580 --> 00:31:06.660 حساب ژن ژن 00:31:06.660 --> 00:31:08.100 رو دادگاه معلق کرده 00:31:08.340 --> 00:31:09.220 نمیتونه ازش استفاده کنه 00:31:09.220 --> 00:31:10.900 بریزین به حساب من 00:31:12.540 --> 00:31:13.340 ژن ژن 00:31:13.740 --> 00:31:15.700 بهمون اعتماد کن 00:31:16.130 --> 00:31:17.820 پول رو که ریختن برام 00:31:17.820 --> 00:31:19.580 بهت پول نقد میدم 00:31:22.140 --> 00:31:23.020 نگران نباش 00:31:23.420 --> 00:31:24.740 هرچی حقت باشه رو میدیم 00:31:32.660 --> 00:31:34.220 باید کارای محضری رو کنیم 00:31:34.460 --> 00:31:36.780 بقیه چیزا رو بعدا حل میکنیم 00:31:37.780 --> 00:31:38.460 - باشه - بعدا 00:31:39.900 --> 00:31:40.980 حرف بزنین 00:31:47.100 --> 00:31:47.900 خانم روان 00:31:49.900 --> 00:31:50.860 وایسا 00:31:51.300 --> 00:31:52.460 باید حرف بزنیم 00:31:53.820 --> 00:31:54.420 - بریم - ...ولی 00:31:59.090 --> 00:32:00.660 خانم 00:32:00.660 --> 00:32:01.540 - همین جا بمون - باشه؟ 00:32:04.020 --> 00:32:04.780 باشه 00:32:06.100 --> 00:32:06.900 بریم 00:32:09.620 --> 00:32:10.340 از این طرف 00:32:11.940 --> 00:32:13.020 - به نظرت - میخوان باهم 00:32:13.860 --> 00:32:15.180 کاری کنن؟ 00:32:19.900 --> 00:32:20.660 آب بخور 00:32:49.420 --> 00:32:50.900 - من به اقای یان - از آنه نزدیکم 00:32:52.420 --> 00:32:54.540 گفت دنبال کار میگردی 00:32:55.340 --> 00:32:56.140 - اتفاقا - جین شانگ هم 00:32:57.460 --> 00:32:58.660 دنبال کارمنده 00:32:59.220 --> 00:33:00.660 اگه بخوای 00:33:01.060 --> 00:33:02.300 میتونی رزومه ات رو بیاری 00:33:07.140 --> 00:33:08.820 چه پستی؟ 00:33:09.940 --> 00:33:10.780 - توی بخش اداریه - برای بخش خودم کار میکنی 00:33:13.220 --> 00:33:14.100 - ولی - یه چیزی هست 00:33:15.140 --> 00:33:16.020 باید بدونی 00:33:16.820 --> 00:33:18.940 فعلا یه دعوی داری 00:33:19.420 --> 00:33:20.260 - نمیتونم - استخدامت کنم 00:33:22.300 --> 00:33:24.020 ولی نمیخواد نگران حقوقت باشی 00:33:24.260 --> 00:33:25.180 به اندازه بقیه میگیری 00:33:27.140 --> 00:33:28.900 با شرایط الانت 00:33:29.540 --> 00:33:30.860 - یه راهی برای پرداخت - نقدی پیدا میکنم 00:33:32.140 --> 00:33:32.980 - برای ساعت کاری هم - میتونی یه منعطفش رو داشته باشی 00:33:34.700 --> 00:33:36.100 چیزی میخوای بگو 00:33:36.740 --> 00:33:38.020 لب تر کن 00:33:46.100 --> 00:33:46.700 نگران نباش 00:33:46.940 --> 00:33:48.620 یه همکاری موقتیه 00:33:52.140 --> 00:33:53.260 - اون دنبال پوله - منم دنبال لیست 00:34:00.220 --> 00:34:00.620 اره 00:34:00.900 --> 00:34:02.500 میگه یه لیست مشتریه 00:34:02.500 --> 00:34:04.020 فعلا هیچی از اون لیست نمی‌دونم 00:34:04.500 --> 00:34:05.900 نگران نباش 00:34:09.580 --> 00:34:10.940 در تماسم باهات، فعلا 00:34:28.020 --> 00:34:28.940 چرا اینقدر طول کشید؟ 00:34:29.940 --> 00:34:31.340 جین شانگ پیشنهاد کار داد بهم 00:34:32.460 --> 00:34:33.260 چی گفتی؟ 00:34:35.420 --> 00:34:36.460 - پیشنهاد دادن توی بخش اداری - کار کنم 00:34:38.220 --> 00:34:38.940 چرا؟ 00:34:40.100 --> 00:34:40.820 - در ظاهر - شرکت مراقب خانواده کارمنده 00:34:42.500 --> 00:34:43.900 ولی هدف شون معلوم نیست 00:34:45.300 --> 00:34:46.460 تو چه جوابی دادی ؟ 00:34:47.460 --> 00:34:48.340 قبول کردم 00:34:50.540 --> 00:34:51.220 - نمیبینی - میخوان تحت نظرت داشته باشن؟ 00:34:53.660 --> 00:34:54.500 که چی؟ 00:34:55.260 --> 00:34:56.580 این جوری اطلاعات بیشتری به دست میارم 00:34:57.740 --> 00:34:58.620 حق نداری کار کنی 00:35:01.260 --> 00:35:01.820 - چون - نمیدونیم 00:35:02.660 --> 00:35:03.500 - آدم دزدهای دیشب کیا بودن - از طرف جین شانگ بوده باشن چی؟ 00:35:05.500 --> 00:35:06.140 - باهاشون کار کنی - رفتی توی دهن شیر 00:35:09.220 --> 00:35:10.940 بدون ریسک نمیشه به جایی رسید 00:35:10.940 --> 00:35:11.700 - شیر - بجوت چی؟ 00:35:12.740 --> 00:35:14.740 الان با گرگ ها میرقصم 00:35:15.540 --> 00:35:16.780 شیر ترسی نداره 00:35:23.900 --> 00:35:25.180 آدم بدی نیستم 00:35:25.860 --> 00:35:27.140 فکر میکردم 00:35:29.940 --> 00:35:30.700 خوب باشی 00:35:38.460 --> 00:35:39.780 الان به کی زنگ زدی؟ 00:35:40.780 --> 00:35:41.540 - یه دوست - کی؟ 00:35:42.580 --> 00:35:43.660 - داری کنترلم می‌کنی ؟ - فکر کردم قراره باهم 00:35:44.460 --> 00:35:45.220 صادق باشیم 00:35:45.700 --> 00:35:47.060 - صادق بودن - به معنای دخالت 00:35:48.140 --> 00:35:49.020 توی زندگی شخصیم نیست 00:35:50.220 --> 00:35:51.500 روان ژن ژن، امیدوارم بدونی 00:35:52.460 --> 00:35:53.380 - ممکنه دوستی که بهش اعتماد داری - دوست واقعیت نباشه 00:35:55.900 --> 00:35:56.740 رک‌بگو 00:35:57.140 --> 00:35:58.500 با کی حرف میزدی؟ 00:35:59.180 --> 00:36:00.420 - گفتم دوستم - منظورت گائو جونه؟ 00:36:04.140 --> 00:36:05.500 چرا اسمش رو میاری؟ 00:36:09.900 --> 00:36:11.060 - اون روز گفتی برگشتی برای پاک سازی - قبر شو یونینگ 00:36:12.700 --> 00:36:13.660 ولی در‌واقع 00:36:13.660 --> 00:36:15.380 رفتی شرکت حقوقی گائو جون تا هویت 00:36:15.380 --> 00:36:16.620 من رو بفهمی درسته؟ 00:36:18.620 --> 00:36:19.460 - حتی دوربین - ماشینت رو 00:36:20.260 --> 00:36:20.900 خراب کردی 00:36:22.060 --> 00:36:22.940 - که من نفهمم - کجا رفتی 00:36:36.340 --> 00:36:37.860 اون روز، فکر کردم 00:36:38.340 --> 00:36:39.700 میخوای تایرم رو ببری تعمیر کنی 00:36:40.420 --> 00:36:41.740 بحث این نیست 00:36:41.940 --> 00:36:42.660 - جدی؟ - پس بحث چیه؟ 00:36:44.260 --> 00:36:45.100 - بحث اینه - نمیتونی به هرکسی 00:36:46.460 --> 00:36:47.300 - اعتماد کنی - حتی گائو جون 00:36:48.860 --> 00:36:49.980 موضوعی پیش بیاد 00:36:51.260 --> 00:36:52.820 کسی مورد اعتمادتر من نیست 00:37:01.530 --> 00:37:02.660 مرسی برای نصیحتت 00:37:03.700 --> 00:37:04.980 میشه بحث رو ببندیم؟ 00:37:51.740 --> 00:37:52.620 - درمورد کمک مالی - فکر تقسیمش رو کردی؟ 00:37:54.420 --> 00:37:55.460 - برای شرکت اهمیتی نداره - فقط پول رو میریزن به حساب 00:37:57.260 --> 00:37:58.420 - ماهم تقسیمش میکنیم - الان نمیتونم از حسابم استفاده کنم 00:38:00.020 --> 00:38:01.300 - پس اونا - پولو میریزن 00:38:02.140 --> 00:38:02.940 به حساب پدر و مادر شو یونینگ 00:38:03.820 --> 00:38:05.460 فکر کنم چیزی دستمو نگیره 00:38:08.900 --> 00:38:09.860 - ولی یه راهی داره - چه راهی؟ 00:38:12.940 --> 00:38:14.100 - دادگاه موقتا حسابت رو - معلق کرده 00:38:15.220 --> 00:38:16.340 - میتونی بری بانک - یه حساب دیگه بزنی 00:38:18.580 --> 00:38:19.540 - پدر و‌مادر شو یونینگ - موافق نیستن 00:38:20.180 --> 00:38:21.420 پولو تقسیم کنن 00:38:22.620 --> 00:38:23.260 - چه کاری ازت برمیاد ؟ - میتونی باهاشون حرف بزنی 00:38:25.780 --> 00:38:26.740 کل پول رو میخوان 00:38:31.820 --> 00:38:32.580 - همونی هستی که میگن - فقیر بخشنده؟ 00:38:39.700 --> 00:38:40.460 چشمت به جاده باشه 00:40:01.940 --> 00:40:03.580 به جمع کردن بدهی، زهرماری خوردن و دعوا 00:40:04.140 --> 00:40:05.460 میگی کار؟ 00:40:05.700 --> 00:40:07.660 عجب آدمی هستی 00:40:07.660 --> 00:40:09.660 چرا نمیری دنبال یه کار خوب؟ 00:40:10.260 --> 00:40:12.060 چرا باید همچین کاری رو کنی؟ 00:41:31.780 --> 00:41:32.500 شیو سای 00:41:33.460 --> 00:41:34.380 بهت احترام میذارم 00:41:35.300 --> 00:41:35.860 - جدی میگم - ولی باید 00:41:36.980 --> 00:41:38.140 حرفمو بزنم 00:41:38.140 --> 00:41:55.140 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:42:04.380 --> 00:42:06.500 ♪به آسمونی خیره میشم♪ 00:42:06.500 --> 00:42:11.900 ♪که غنچه درحال شکوفا ست♪ 00:42:16.550 --> 00:42:18.530 ♪در بوران♪ 00:42:18.530 --> 00:42:24.030 ♪تنها و‌سرگردونم♪ 00:42:25.080 --> 00:42:27.630 ♪و‌بدون مقصدم♪ 00:42:28.250 --> 00:42:29.850 ♪بهم توجه کردی♪ 00:42:29.850 --> 00:42:33.730 ♪حتی وقتی که عاجز بودم♪ 00:42:34.450 --> 00:42:35.900 ♪بهت خیره میشم♪ 00:42:35.900 --> 00:42:39.700 ♪مثل درخشش آتش بازی هستی♪ 00:42:40.430 --> 00:42:46.350 ♪سکوتت توصیف بهشته♪ 00:42:46.350 --> 00:42:52.380 ♪با لبخندم وانمود میکنم راضی نیستم♪ 00:42:52.380 --> 00:42:54.080 ♪به سمتم میای♪ 00:42:54.080 --> 00:42:57.980 ♪مهتاب با اشک نگاه میکنه♪ 00:42:58.650 --> 00:43:00.100 ♪در آغوشت میگیرم♪ 00:43:00.100 --> 00:43:03.950 ♪مثل‌رویای رسیده در اوج فلاکت♪ 00:43:03.950 --> 00:43:09.980 ♪مثل‌پروانه ای دنبال شعله شمعه♪ 00:43:09.980 --> 00:43:16.140 ♪با گرمای دود ، شب ادامه داره♪ 00:43:16.140 --> 00:43:19.650 ♪پس بذار بسوزه♪ 00:43:21.830 --> 00:43:23.680 ♪بهم‌توجه کردی♪ 00:43:23.680 --> 00:43:27.580 ♪حتی وقتی که عاجز بودم♪ 00:43:28.380 --> 00:43:29.780 ♪بهت خیره میشم♪ 00:43:29.780 --> 00:43:33.600 ♪مثل درخشش آتش بازی هستی♪ 00:43:34.230 --> 00:43:40.180 ♪سکوتت توصیف بهشته♪ 00:43:40.180 --> 00:43:46.250 ♪با لبخندم وانمود میکنم راضی نیستم♪ 00:43:46.250 --> 00:43:47.930 ♪به سمتم میای♪ 00:43:47.930 --> 00:43:51.830 ♪مهتاب با اشک نگاه میکنه♪ 00:43:52.470 --> 00:43:54.050 ♪در آغوشت میگیرم♪ 00:43:54.050 --> 00:43:57.900 ♪مثل رویای رسیده در اوج فلاکت♪ 00:43:57.900 --> 00:44:03.950 ♪مثل پروانه ای که دنبال شعله شمعه♪ 00:44:03.950 --> 00:44:10.050 ♪با گرمای دود، شب ادامه داره♪ 00:44:10.050 --> 00:44:14.050 ♪پس بذار بسوزه♪