WEBVTT

00:00:01.630 --> 00:00:04.290
.خب، بگو گزارشت رو بشنویم

00:00:04.750 --> 00:00:05.750
.چشم

00:00:05.880 --> 00:00:08.630
نظرسنجی مکان‌هایی در مرکز خرید توموبیکی

00:00:05.880 --> 00:00:08.630
که غذاخوردن‌ها بیشتر رخ میدهد

00:00:05.880 --> 00:00:08.630
فوق محرمانه

00:00:06.380 --> 00:00:08.630
مغازه‌هایی که احتمال سرزدن شاگردان بهشون
،از همه بیشتره

00:00:08.630 --> 00:00:10.880
عبارتند از شیرینی‌پزی آکامارو که
.نون و بستنی میفروشه

00:00:10.880 --> 00:00:12.540
.اِبیا، که تایّاکی میفروشه

00:00:12.540 --> 00:00:14.830
.غذاخوری گربه، که رامن و تاکویاکی سرو میکنه

00:00:15.080 --> 00:00:16.960
.زیپانگ، که اٌکونومیاکی سرو میکنه

00:00:16.960 --> 00:00:18.380
.کوتوبوکی که اودن داره

00:00:18.380 --> 00:00:19.750
.لاکی که کریپ داره

00:00:19.750 --> 00:00:21.380
.این بود از یافته‌های من

00:00:21.380 --> 00:00:22.580
.عجب

00:00:22.580 --> 00:00:25.250
پس نقشه اینه که نزدیک هرکدوم از اون‌ها
دیدبانی بذاریم؟

00:00:25.250 --> 00:00:26.330
.بله

00:00:26.330 --> 00:00:28.460
...و اگه مچ کسی رو اونجا گرفتیم

00:00:28.710 --> 00:00:31.460
!اونوقت همونجا اشد مجازات رو بهشون نشون میدیم

00:00:32.500 --> 00:00:35.330
!وقتشه نشون بدیم که چندمرده حلاجیم

00:00:35.330 --> 00:00:36.000
!آره

00:00:36.000 --> 00:00:36.920
!همینکار رو کنیم

00:00:36.920 --> 00:00:38.830
کلاس 4-2

00:00:37.790 --> 00:00:38.830
!بچه‌ها

00:00:39.000 --> 00:00:40.000
.همونیه که فکر میکردیم

00:00:40.000 --> 00:00:44.380
شایعاتی که مدرسه میخواد با خوراکی‌خوردن
.حین زنگ ناهار برخورد کنه... حقیقت داشتن

00:00:44.630 --> 00:00:45.630
.که اینطور

00:00:45.830 --> 00:00:48.630
معلم‌ها میخوان در تمام مکان‌های محبوب‌مون
.شبیه‌خون بزنن

00:00:48.920 --> 00:00:50.420
!چشون شده یهویی؟

00:00:50.920 --> 00:00:52.460
حالا چیکار باید بکنیم؟

00:00:52.460 --> 00:00:53.250
!بچه‌ها

00:00:53.250 --> 00:00:55.290
!میخواید اجازۀ این کار رو بهشون بدید؟

00:00:55.290 --> 00:00:56.790
!داره بهمون ظلم میشه

00:00:56.790 --> 00:00:57.790
!آره! آره

00:00:57.790 --> 00:01:01.420
آخه کدوم آدم عاقلی تا زنگ ناهار
!برای خوردن ناهارش صبر میکنه؟

00:01:01.420 --> 00:01:02.630
!آره

00:01:02.630 --> 00:01:05.330
!وقتشه وارد جنگ بشیم

00:01:05.330 --> 00:01:06.750
!اون هم عادلانه

00:01:06.960 --> 00:01:08.960
!آره

00:01:06.960 --> 00:01:08.960
آره

00:01:08.984 --> 00:01:28.984
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:46.830 --> 00:02:49.330
!از دست تو موروبوشی
اون دیگه چه جوابی بود؟

00:02:49.330 --> 00:02:51.420
ها...؟ اشتباه بود؟

00:02:51.670 --> 00:02:54.250
!این مبحث مال هفتۀ پیشه

00:02:55.330 --> 00:02:56.750
...یکم دیگه

00:02:58.500 --> 00:03:00.000
.زنگ به صدا درمیاد

00:03:00.790 --> 00:03:03.000
!و سپس نبردمون شروع میشه

00:03:06.580 --> 00:03:08.380
!مشق‌هاتون یادتون نره‌ها

00:03:08.380 --> 00:03:09.830
.چشم

00:03:14.290 --> 00:03:18.000
نبرد بزرگ
خوراکی‌خوری خارج
از محوطۀ مدرسه

00:03:18.210 --> 00:03:20.630
بدوبدو

00:03:19.000 --> 00:03:20.630
!در مدرسه بازه

00:03:20.790 --> 00:03:22.580
!همینطور برید! برید

00:03:23.580 --> 00:03:24.790
!این چیه؟

00:03:28.920 --> 00:03:30.920
!مندو! ای خائن

00:03:28.920 --> 00:03:32.880
مردمی

00:03:30.920 --> 00:03:32.880
!دستت با معلم‌ها تو یه کاسه‌ـست؟

00:03:33.080 --> 00:03:35.170
...هم. بخاطر اینه که ما

00:03:34.880 --> 00:03:37.380
ممنوعیات

00:03:34.880 --> 00:03:37.380
مدرسه

00:03:35.170 --> 00:03:37.380
!اعضای گشت مردمی نامحسوس هستیم

00:03:37.540 --> 00:03:40.460
به‌خصوص برای همکاری توی برخورد با شاگردها انتخاب شدیم چون

00:03:39.250 --> 00:03:41.080
!ای خائن

00:03:40.460 --> 00:03:41.080
!بهترین بهترین‌ها هستیم

00:03:41.080 --> 00:03:41.880
!بهترین بهترین‌ها هستیم

00:03:42.040 --> 00:03:42.670
پق

00:03:42.880 --> 00:03:44.920
!وقتشه که معلم‌هامون رو مفتخر کنیم

00:03:44.920 --> 00:03:46.750
!ما بچه‌هایی هستیم که کار درست رو انجام میدن

00:03:46.750 --> 00:03:47.670
.گریه نکن

00:03:47.670 --> 00:03:49.000
!تمام تلاش‌مون رو بکنیم

00:03:50.080 --> 00:03:51.790
چیکار دارن میکنن؟

00:03:54.790 --> 00:03:55.960
!گله‌ای دارن فرار میکنن

00:03:55.960 --> 00:03:57.290
!توی مشت‌مونن

00:04:00.130 --> 00:04:02.540
غذاخوری گربه

00:04:00.250 --> 00:04:02.960
.چه عجیبه. کسی رو نمیبینم گشت بده

00:04:06.790 --> 00:04:08.670
.خوش‌اومدید... اه

00:04:08.670 --> 00:04:10.000
.خاله

00:04:10.000 --> 00:04:11.830
معلم‌هامون نیومدن اینجا؟

00:04:11.830 --> 00:04:13.630
.نـ-نیومدن

00:04:13.630 --> 00:04:16.830
اون مرتیکه اونسن باید اینجا رو
.فراموش کرده باشه

00:04:17.920 --> 00:04:19.380
!من تانوکی اودون میخوام

00:04:19.380 --> 00:04:20.000
!برنج سرخ‌شده

00:04:20.000 --> 00:04:20.580
!رامن

00:04:20.580 --> 00:04:21.330
!منم

00:04:21.330 --> 00:04:22.500
!الآن میاد

00:04:21.790 --> 00:04:23.170
!چه آب خوردن بود

00:04:23.170 --> 00:04:25.580
مثلاً اینطوری میخواستن باهامون «برخورد» کنن؟

00:04:24.250 --> 00:04:25.580
!خیلی ظلمید

00:04:25.580 --> 00:04:27.210
.بابت همکاری‌تون ازتون ممنونم

00:04:27.330 --> 00:04:29.040
!فقط نظاره کنید، جغله‌ها

00:04:29.040 --> 00:04:31.710
لحظه‌ای که شروع به خوردن کردید
!میریزیم سرتون

00:04:35.500 --> 00:04:37.040
.ممنون منتظر موندید. این هم از رامن‌تون

00:04:38.250 --> 00:04:41.040
.چی شده خاله؟ بنظر حالت خوش نیست

00:04:41.420 --> 00:04:42.080
فشار

00:04:42.080 --> 00:04:43.880
!هوی! چیکار داری میکنی؟

00:04:46.000 --> 00:04:48.000
...عـ-عجب

00:04:48.420 --> 00:04:52.130
رفتن

00:04:48.670 --> 00:04:50.630
...اون خاله

00:04:50.630 --> 00:04:52.130
.ازم خوشش میاد

00:04:52.380 --> 00:04:53.630
...نمیدونم چی بگم

00:04:53.630 --> 00:04:55.920
...طرف همسن مادرمه

00:04:57.670 --> 00:04:58.830
!این...؟

00:04:57.670 --> 00:04:58.830
فرار کن

00:04:59.290 --> 00:05:00.290
پق

00:05:00.500 --> 00:05:02.790
!...شماها

00:05:02.790 --> 00:05:04.040
!اونسنه

00:05:04.040 --> 00:05:06.000
!نیاااااا

00:05:06.000 --> 00:05:06.960
!فرار

00:05:06.960 --> 00:05:09.000
!فرار کنید! بچه‌ها فرار کنید

00:05:09.000 --> 00:05:11.170
!چه حقۀ کثیفی بود

00:05:09.000 --> 00:05:11.170
!برگردید بینم، نیاااااا

00:05:11.170 --> 00:05:12.580
!بدویید

00:05:11.170 --> 00:05:13.250
!هوی! ولم کن

00:05:13.250 --> 00:05:14.500
!هـ-هوی

00:05:16.170 --> 00:05:19.000
!هوی! شیرینی‌پزی آکامارو رو بستن

00:05:19.000 --> 00:05:20.460
!لاکی رو هم

00:05:20.460 --> 00:05:21.380
!چی؟

00:05:21.380 --> 00:05:23.380
!هوی

00:05:21.380 --> 00:05:23.380
!!هووووی

00:05:23.460 --> 00:05:25.130
بدوبدو

00:05:23.580 --> 00:05:25.130
!برگردید بینم

00:05:25.330 --> 00:05:26.830
!هنوز داره میاد؟

00:05:26.830 --> 00:05:28.080
!نمیذارم رد شید

00:05:28.080 --> 00:05:30.630
!گشت مردمی نامحسوس تشریف‌فرما شده

00:05:30.630 --> 00:05:31.830
!گیر افتادیم

00:05:31.830 --> 00:05:32.830
!مندو-کون

00:05:32.830 --> 00:05:33.880
!بذار رد شیم

00:05:33.080 --> 00:05:35.750
آه و ناله

00:05:33.880 --> 00:05:34.880
!خواهش میکنم

00:05:34.880 --> 00:05:36.080
!کمک‌مون کن

00:05:36.080 --> 00:05:38.710
!خواهش میکنم! مندو-کون

00:05:43.880 --> 00:05:46.250
!شرمنده بچه‌ها
...من عضو مفتخر

00:05:46.250 --> 00:05:47.790
!مندو-کون

00:05:51.500 --> 00:05:54.540
!بفرمایید بفرمایید
!من طرف خانوم‌ها هستم

00:05:54.540 --> 00:05:56.000
!ممنون، مندو-کون

00:05:56.000 --> 00:05:57.000
!واقعاً که

00:05:56.000 --> 00:05:57.000
!یدونه‌ای

00:05:57.000 --> 00:05:57.920
...مندو-سان

00:05:57.920 --> 00:06:00.330
!هوی گشت مردمی! کارت رو انجام بده

00:06:00.330 --> 00:06:01.500
...آتارو

00:06:03.380 --> 00:06:04.830
!ممنون

00:06:04.830 --> 00:06:06.960
!لام-سان! بفرمایید بفرمایید

00:06:06.960 --> 00:06:07.960
!مرسی مرسی

00:06:07.420 --> 00:06:08.420
ژیگولی

00:06:07.960 --> 00:06:09.380
!بفرمایید بفرمایید

00:06:07.960 --> 00:06:09.380
!ژیگولی

00:06:09.380 --> 00:06:10.790
!هوی! وایسید بینم

00:06:10.790 --> 00:06:13.710
ابیا

00:06:11.580 --> 00:06:13.710
!ننه! 5تا تایاکی

00:06:13.880 --> 00:06:15.420
.نـ-نمیتونم

00:06:15.420 --> 00:06:16.170
ها؟

00:06:16.170 --> 00:06:17.210
.هوی بچه‌ها

00:06:18.040 --> 00:06:20.500
.غذاخوردن خارج از مدرسه ممنوعه

00:06:20.500 --> 00:06:22.210
!سـ-ساکورا-سنسه‌ـست

00:06:22.540 --> 00:06:23.710
!ببین چقدر زیاده

00:06:23.710 --> 00:06:24.960
!تایاکی‌ها رو همه رو این خورده

00:06:25.080 --> 00:06:25.960
!لعنتی

00:06:25.080 --> 00:06:26.920
!50تا دیگه لطفاً

00:06:25.960 --> 00:06:26.920
!بریم برای اودن کوتوبوکی

00:06:26.920 --> 00:06:28.790
!دیگه موادی برام نمونده

00:06:31.250 --> 00:06:34.500
کوتوبوکی

00:06:31.630 --> 00:06:34.170
!لعنتی! ولم کن

00:06:34.750 --> 00:06:36.630
!گرفتمت، نیا

00:06:36.630 --> 00:06:38.290
!آقای پلیس! آقای پلیس

00:06:38.290 --> 00:06:39.040
نیا؟

00:06:39.290 --> 00:06:39.960
دست‌گذاشتن

00:06:40.210 --> 00:06:43.330
میشه یه سر تا پاسگاه باهام بیای؟

00:06:43.330 --> 00:06:44.580
-من یه معلمم

00:06:44.580 --> 00:06:46.580
!دروغه! یه منحرف تو لباس گربه‌ـست

00:06:46.580 --> 00:06:49.170
!چـ-چی؟

00:06:47.540 --> 00:06:49.170
باورش برام سخته که با اون لباس
.یه معلم باشی

00:06:50.130 --> 00:06:51.500
!نیاااااا

00:06:51.500 --> 00:06:55.170
!آشغال‌ها! برام شهادت بدید

00:06:54.040 --> 00:06:55.790
!ما این یارو رو نمیشناسیم

00:06:55.790 --> 00:06:57.130
!بندازینش توی هلفدونی

00:06:57.130 --> 00:07:00.000
!وایسید بینم، نیا! میتونم توضیح بدم

00:06:59.000 --> 00:07:02.380
،نمیدونم کی هستید و از کجا میاید
!ولی خیلی ممنون

00:07:03.790 --> 00:07:05.500
!نیازی به تشکر نیست

00:07:05.500 --> 00:07:08.830
.این ظاهر خبرنگاری تنها برای تغییر چهره‌ـست

00:07:09.500 --> 00:07:11.960
!...ولی... هویت واقعیم

00:07:12.920 --> 00:07:13.920
توموشو

00:07:14.170 --> 00:07:16.880
من به نمایندگی از مرکز خرید توموبیکی
!اینجا هستم

00:07:14.170 --> 00:07:16.880
توموشو

00:07:17.460 --> 00:07:19.130
...بـ-باشه

00:07:21.250 --> 00:07:23.960
بدوبدو

00:07:21.750 --> 00:07:22.880
!فرار

00:07:22.880 --> 00:07:24.330
!برگردید بینم

00:07:25.830 --> 00:07:28.210
خوراکی‌خوردن خارج از مدرسه
!ممنوعه

00:07:28.210 --> 00:07:30.080
!همه‌جا برامون کمین گذاشتن

00:07:30.080 --> 00:07:31.710
!ما رو دست‌کم نگیرید

00:07:31.710 --> 00:07:34.920
!ما این ناحیه رو مثل کف دست‌مون بلدیم

00:07:35.170 --> 00:07:37.500
!آه! پخش شدن

00:07:38.290 --> 00:07:39.960
!گروه سه به تمامی واحدها

00:07:39.670 --> 00:07:42.420
گریز

00:07:39.670 --> 00:07:42.420
گریز

00:07:39.670 --> 00:07:42.420
گریز

00:07:39.960 --> 00:07:42.420
!هرکدوم به یه طرف میرن

00:07:39.960 --> 00:07:42.420
حواس‌تون به شاگردهایی که دارن
!میان سمت‌تون باشه

00:07:42.540 --> 00:07:43.290
!پایان

00:07:43.290 --> 00:07:44.130
!دریافت شد

00:07:46.130 --> 00:07:47.920
!عین جاسوس‌بازی شده

00:07:47.920 --> 00:07:48.880
!هیس

00:07:50.540 --> 00:07:51.960
!بچه‌ها! زودباشید

00:07:53.420 --> 00:07:55.170
.میتونید ازینجا برید توی خیابون اصلی

00:07:55.170 --> 00:07:57.080
!در پشتی زیپانگه

00:07:57.080 --> 00:08:00.130
خیلی خوبه که مرکز خرید
.هوای ما رو داره

00:08:00.130 --> 00:08:01.380
!ممنون

00:08:01.380 --> 00:08:02.420
!موفق باشید

00:08:03.880 --> 00:08:06.420
.اوه. معلم ژاپنی‌مون، ایوانامی-سنسه‌ـست

00:08:06.420 --> 00:08:09.000
،آره. دیدیم داره مزاحمت ایجاد میکنه
.دست و پاش رو بستیم

00:08:09.000 --> 00:08:11.540
!ای جان! پس اینجا راحت میشه غذا خورد

00:08:11.540 --> 00:08:13.580
.اوه، شماها هم اومدید

00:08:13.580 --> 00:08:14.460
!آره

00:08:14.790 --> 00:08:16.420
خب، چی میخورید؟

00:08:16.420 --> 00:08:17.630
!ماهی مرکب سرخ‌شده

00:08:17.630 --> 00:08:19.170
!یه یاکیسوبای بزرگ

00:08:19.170 --> 00:08:20.630
!مودانیاکی میخوام

00:08:20.630 --> 00:08:23.250
!اٌکونومیاکی با یه عالمه فلفل قرمز

00:08:24.290 --> 00:08:27.000
!خانومی، عجب ذائقه‌ای داری‌ها

00:08:27.000 --> 00:08:29.920
.لام، نمیدونستم از غذاهای تند خوشت میاد

00:08:33.540 --> 00:08:35.540
بی‌اجازه اومدید بیرون مدرسه
غذا میخورید، ها؟

00:08:35.540 --> 00:08:36.540
...نه

00:08:36.540 --> 00:08:38.330
...من خودم رو آب و آتش میزنم

00:08:38.330 --> 00:08:40.080
!تا بتونم کنار تو باشم عشقم

00:08:40.080 --> 00:08:40.960
شترق

00:08:41.210 --> 00:08:43.250
.جناب، نکن اینکارها رو

00:08:43.250 --> 00:08:44.630
!نگو این رو

00:08:44.630 --> 00:08:46.670
تنها دلیل اینجااومدنم
!حضور ملکوتی تو‌ـه

00:08:47.170 --> 00:08:48.670
!بفرما خانوم

00:08:49.290 --> 00:08:52.420
اٌکونومیاکی با کلی فلفل قرمز
!برای شما

00:08:53.290 --> 00:08:54.380
.دارلینگ

00:08:55.170 --> 00:08:56.540
!«بگو «آآآ

00:08:56.540 --> 00:08:57.380
.آآآآ

00:08:57.250 --> 00:08:57.670
چپوندن

00:09:02.250 --> 00:09:05.170
زیپانگ

00:09:03.170 --> 00:09:04.750
!حالت خوبه، آتارو؟

00:09:05.290 --> 00:09:07.040
!آب! آب

00:09:07.040 --> 00:09:08.750
!موروبوشی، پیدات کردم

00:09:07.040 --> 00:09:14.130
!آب! آب

00:09:12.170 --> 00:09:14.130
!دارلینگ! وایسا دارم میام

00:09:14.500 --> 00:09:16.460
!گفتم که

00:09:16.460 --> 00:09:18.670
!چندبار بگم آخه؟

00:09:18.670 --> 00:09:20.500
!من یه معلم‌ام

00:09:20.500 --> 00:09:21.750
.باشه باشه

00:09:21.750 --> 00:09:24.670
.همه اولش همین رو میگن

00:09:24.670 --> 00:09:28.000
لعنتی! باید بذاری هرچی زودتر
!برگردم به خط مقدم

00:09:30.540 --> 00:09:32.460
.لطفاً به خودت فشار نیار

00:09:32.460 --> 00:09:34.040
!این که چیزی نیست

00:09:34.040 --> 00:09:36.790
!از اون جوون‌ها کم نمیارم

00:09:37.670 --> 00:09:39.000
!آب

00:09:37.670 --> 00:09:39.000
!بـ-ببخشید

00:09:39.250 --> 00:09:40.380
!هوی

00:09:40.380 --> 00:09:41.420
!آب

00:09:41.420 --> 00:09:43.130
!آآآآآآب

00:09:49.630 --> 00:09:51.540
بدوبدو

00:09:50.210 --> 00:09:51.880
!رو-سنسه

00:09:51.880 --> 00:09:53.750
!دارلینگ! گفتم وایسا

00:09:55.330 --> 00:09:56.750
...رو-سنسه

00:09:56.750 --> 00:09:58.380
!به تمامی واحدها

00:09:58.920 --> 00:10:01.790
!رو-سنسه حین انجام وظیفه دار فانی رو وداع گفت

00:10:01.790 --> 00:10:03.210
!هنوز زنده‌ام

00:10:03.210 --> 00:10:05.960
.ایشون برای تمامی ماها یک الگو بودن

00:10:05.960 --> 00:10:08.040
.تا لحظۀ آخر یک قهرمان بودن

00:10:08.500 --> 00:10:09.710
!...رو-سنسه

00:10:10.250 --> 00:10:12.920
!هرطورشده انتقامت رو میگیرم

00:10:12.920 --> 00:10:15.710
بنظر خیلی دلت میخواد من بمیرم، ها؟

00:10:15.710 --> 00:10:17.790
!دخل رو-سنسه رو آوردن

00:10:17.790 --> 00:10:19.000
!باید انتقامش رو بگیریم

00:10:19.210 --> 00:10:21.960
!این دوییدن‌ها خیلی گشنه‌ام کردن

00:10:21.960 --> 00:10:23.880
!ماها گشنه‌ایم

00:10:23.880 --> 00:10:25.540
!وقتشه جون‌مون رو بذاریم وسط

00:10:25.540 --> 00:10:27.420
!باید برای غذاخوردن‌مون بجنگیم

00:10:27.420 --> 00:10:28.630
!آره

00:10:31.000 --> 00:10:32.960
بدوبدو

00:10:33.130 --> 00:10:34.790
!غذاخوری خارج از مدرسه ممنوع

00:10:34.790 --> 00:10:35.750
!خف کنید

00:10:35.750 --> 00:10:37.000
!یا الآن یا هیچوقت

00:10:37.000 --> 00:10:38.670
!بیاید بینم

00:10:49.040 --> 00:10:51.460
و اینطوری شد که اولین روز برخورد مدرسه با

00:10:51.460 --> 00:10:54.580
،غذاخوردنِ خارج از مدرسه در زنگ ناهار
.به‌پایان رسید

00:10:54.580 --> 00:10:55.960
!هارهار

00:10:59.210 --> 00:11:01.080
!گمونم نتیجۀ امروز رو باید مساوی اعلام کنیم

00:11:01.080 --> 00:11:02.830
!فردا هم دوباره بریم توی کارش

00:11:02.830 --> 00:11:03.960
!آره

00:11:03.960 --> 00:11:05.330
!فردا عمراً کم بیاریم

00:11:05.330 --> 00:11:07.330
!رحمی در کار نیست

00:11:07.330 --> 00:11:09.080
!انتقام مرگ رو-سنسه رو میگیریم

00:11:09.080 --> 00:11:10.330
!من هنوز زنده‌ام

00:11:10.330 --> 00:11:12.330
...این شلوغی‌ها

00:11:12.330 --> 00:11:14.670
قراره یه هفته ادامه داشته باشه؟

00:11:14.920 --> 00:11:17.210
!نیمۀ دوم رو از دست ندید

00:11:15.170 --> 00:11:18.580
آمادۀ نبرد

00:11:17.210 --> 00:11:18.880
!فردا هم بترکونیم

00:11:18.880 --> 00:11:20.170
!آره

00:11:26.080 --> 00:11:28.130
!«بیا. بگو «آآآ

00:11:30.080 --> 00:11:32.960
!وای! چه خوشمزه‌ـست

00:11:33.960 --> 00:11:36.330
!تن-چان! بیا اینجا

00:11:38.250 --> 00:11:40.170
!«بیا. بگو «آآآ

00:11:41.830 --> 00:11:43.500
!وای چه خوشمزه‌ـست

00:11:43.500 --> 00:11:45.210
!از مال منم بخور

00:11:45.750 --> 00:11:47.130
!«بگو «آآآ

00:11:47.330 --> 00:11:48.630
!وای

00:11:49.580 --> 00:11:52.790
!چه نازی تن-چان

00:11:50.830 --> 00:11:52.790
...وای... چی دارم میبینم

00:11:53.380 --> 00:11:55.540
چیه اون جغله خاصّه؟

00:11:54.880 --> 00:11:56.630
بازم میخوای؟

00:11:55.540 --> 00:11:57.460
چرا اینطوری لوسش میکنن؟

00:11:56.630 --> 00:11:58.040
...وای... توی ابرهام

00:11:59.500 --> 00:12:01.710
.شاید اون قیافۀ دلقکشه

00:12:02.170 --> 00:12:03.290
اینطورِی؟

00:12:03.670 --> 00:12:07.170
.میگم میگم، سنسه
...تو

00:12:07.170 --> 00:12:08.830
دوست‌پسر داری؟

00:12:08.830 --> 00:12:11.000
!ساکورا نامزد داره

00:12:11.000 --> 00:12:11.960
!نگو

00:12:11.960 --> 00:12:15.210
!اسمش سوبامه-سانه
!خیلی هم خوشتیپه

00:12:15.210 --> 00:12:17.920
وای! عکسی چیزی ندارید؟

00:12:17.920 --> 00:12:19.380
!دلم میخواد ببینمش

00:12:20.080 --> 00:12:22.170
.یه فرد عادی مثل بقیه آدم‌هاست

00:12:22.170 --> 00:12:23.580
ببینیش که چی بشه؟

00:12:24.580 --> 00:12:26.880
!تهش بازم عکسش رو نشون داد

00:12:26.880 --> 00:12:28.330
.گمونم میخواد پز بده

00:12:28.830 --> 00:12:29.830
شنل برای چیه؟

00:12:29.830 --> 00:12:34.540
سوبامه خارج از کشور توی غرب تحصیل کرد
.تا بتونه توی کار با جادوی سیاه تبحر پیدا کنه

00:12:34.540 --> 00:12:37.790
یه جادوگره که قدرت روحانیش به قدریه که میتونه
.عموم رو هم تحت تأثیر قرار بده

00:12:37.790 --> 00:12:40.000
...نمیدونستم یه همچین آدمیه

00:12:40.000 --> 00:12:42.000
!بهت خیلی میاد، ساکورا

00:12:42.000 --> 00:12:43.500
،خیلی هم عالیه

00:12:43.500 --> 00:12:46.830
ولی قرار نیست حتماً هرنامزدی‌ای تهش
!به ازدواج ختم شه

00:12:47.210 --> 00:12:48.960
!منظورت چیه از این حرف؟

00:12:48.960 --> 00:12:51.460
!ساکورا-نه-چان! نبینم عصبانی شی

00:12:52.380 --> 00:12:54.750
!میدونم چی نیاز داری

00:12:57.080 --> 00:12:58.630
چیکار داری میکنی؟

00:12:59.290 --> 00:13:00.630
!خودت ببین

00:13:01.790 --> 00:13:05.540
مرکز خرید آنلاین کهکشانی

00:13:02.710 --> 00:13:05.540
!به مرکز خرید آنلاین کهکشانی خوش‌اومدید

00:13:06.040 --> 00:13:08.580
!در سرتاسر جهان هستی فوق محبوبه

00:13:09.750 --> 00:13:11.170
!محصول پرفروش جدیدمون

00:13:11.170 --> 00:13:14.080
!گوی شیشه‌ای عشقولانه

00:13:11.540 --> 00:13:15.170
گوی عشق عشقولانه

00:13:15.380 --> 00:13:17.420
!سلام به ژیگولی‌های خودم

00:13:17.420 --> 00:13:20.880
تا حالا شده نگران این باشید که
مقدر به ازدواج با چه کسی هستید؟

00:13:20.880 --> 00:13:24.420
!خیالتون راحت که جوابش پیش ماست

00:13:24.420 --> 00:13:27.130
!با گوی شیشه‌ای عشقولانه

00:13:26.130 --> 00:13:28.040
گوی عشق عشقولانه

00:13:28.040 --> 00:13:30.460
‫1000 درصد دقیقه!

00:13:28.040 --> 00:13:30.880
‫1000 درصد دقیق

00:13:31.210 --> 00:13:34.000
شریک آینده‌تون قراره اون مرد جذاب باشه؟

00:13:34.000 --> 00:13:36.380
یا شایدم اون خرس‌کوچولؤ ناز؟

00:13:36.380 --> 00:13:38.790
با یه نگاه به گوی
!به همه‌چیز پی خواهید برد

00:13:39.420 --> 00:13:40.420
!!شگفت‌انگیز

00:13:41.080 --> 00:13:43.210
بشتابید! و ببینید چه رابطه‌ای
!در انتظارتونه

00:13:43.210 --> 00:13:45.330
!با گوی شیشه‌ای عشقولانه

00:13:45.330 --> 00:13:46.420
گوی عشق عشقولانه

00:13:46.420 --> 00:13:52.130
گوی عشق عشقولانه

00:13:46.420 --> 00:13:52.130
مرکز خرید

00:13:46.420 --> 00:13:52.130
آنلاین کهکشانی

00:13:46.420 --> 00:13:48.750
این عکس متعلق به نمونۀ اولیۀ محصول میباشد*

00:13:46.420 --> 00:13:48.750
ممکن است محصول نهایی بدون اطلاعیۀ قبلی

00:13:46.420 --> 00:13:48.750
.تغییر کند

00:13:46.920 --> 00:13:48.750
!همین الآن سفارش بدید

00:13:49.000 --> 00:13:51.830
!اینجا رو کلیک کنید

00:13:49.000 --> 00:13:52.130
سفارش

00:13:52.380 --> 00:13:54.630
.چـ-چه چرندیاتی

00:13:54.630 --> 00:13:55.710
.وایسا، تن

00:13:55.710 --> 00:13:56.580
.کلیک

00:13:57.750 --> 00:13:59.540
!ممنون بابت سفارش‌تون

00:14:01.000 --> 00:14:03.460
!!هدیه‌ای از طرف تن

00:14:01.630 --> 00:14:02.960
!رسیدش

00:14:03.670 --> 00:14:05.040
!بیا

00:14:05.040 --> 00:14:06.670
میتونی با این بفهمی که

00:14:06.670 --> 00:14:09.540
اون یارو قراره در آینده
.شوهرت بشه یا نه

00:14:09.540 --> 00:14:11.830
.اون چیزی نیست که بخوام چک کنم

00:14:12.040 --> 00:14:13.040
واقعاً؟

00:14:13.040 --> 00:14:15.630
میگم تن-چان. میشه به من نشونش بدی؟

00:14:16.000 --> 00:14:16.830
.باشه

00:14:16.830 --> 00:14:17.830
!ممنون

00:14:18.250 --> 00:14:19.790
.فقط باید اینتو رو نگاه کنی

00:14:21.040 --> 00:14:22.750
یعنی کیه؟

00:14:22.960 --> 00:14:24.670
زل‌زدن

00:14:28.920 --> 00:14:31.580
زل‌زدن

00:14:30.080 --> 00:14:31.580
قیافۀ کی رو میبینی؟

00:14:34.420 --> 00:14:37.330
تن-چان، این چیزه واقعیه؟

00:14:37.330 --> 00:14:38.880
!البته

00:14:38.880 --> 00:14:40.130
...آخه

00:14:40.130 --> 00:14:42.960
...کسی که باهاش ازدواج میکنم

00:14:42.960 --> 00:14:45.210
.چی داری میگی، آبجی

00:14:45.380 --> 00:14:46.330
...آخه

00:14:46.330 --> 00:14:48.380
!سرنوشت رو نمیشه تغییر داد

00:14:48.790 --> 00:14:52.580
!قراره با اونی که الآن دیدیش ازدواج کنی

00:14:52.580 --> 00:14:54.290
!و-وای نه

00:14:54.500 --> 00:14:56.250
کی رو دیدی؟

00:14:58.000 --> 00:15:00.290
!بده منم یه نگاهی بندازم

00:14:58.000 --> 00:15:00.290
بگو دیگه. کی بودش؟

00:15:00.290 --> 00:15:01.000
.بفرما

00:15:01.830 --> 00:15:04.130
!مطمئنم که دارلینگه

00:15:06.670 --> 00:15:09.250
اووو

00:15:10.420 --> 00:15:11.460
!ری؟

00:15:11.460 --> 00:15:12.920
!الکیه

00:15:13.210 --> 00:15:14.380
خیره‌شدن

00:15:16.630 --> 00:15:17.250
شپق

00:15:16.920 --> 00:15:18.750
.اوه اوه اوه

00:15:19.920 --> 00:15:22.750
!چـ-چرا من با ری‌ام؟

00:15:22.750 --> 00:15:25.710
!مراقب باش! اگه میشکست چیکار میکردی؟

00:15:26.000 --> 00:15:28.170
!ایشالا که ری-سان باشه

00:15:28.460 --> 00:15:30.420
خیره‌شدن

00:15:30.420 --> 00:15:32.460
اووو

00:15:33.630 --> 00:15:34.130
شوکه

00:15:36.420 --> 00:15:38.880
هوف هوف

00:15:36.670 --> 00:15:38.710
د-دارلینگ؟

00:15:42.880 --> 00:15:46.790
نومیدی

00:15:45.170 --> 00:15:46.790
چتون شده شماها؟

00:15:49.210 --> 00:15:51.420
ران-چان، کی رو دیدی؟

00:15:51.420 --> 00:15:54.540
.لام-چان، خودت بگو کی رو دیدی

00:15:54.750 --> 00:15:58.080
به‌هیچ‌وجه نمیتونم بگم که
.ری رو دیدم

00:15:58.210 --> 00:16:01.790
اگه بگم دارلینگ رو دیدم
!میکشتم

00:16:02.210 --> 00:16:03.500
!لبخند

00:16:06.040 --> 00:16:07.920
.هوی، نریزه‌ها

00:16:09.710 --> 00:16:11.210
چطوره؟ خوشمزه‌ـست؟

00:16:11.210 --> 00:16:12.130
!آره

00:16:12.130 --> 00:16:15.540
.ساکورا-سنسه
اخیراً سوبامه-سان رو دیدی؟

00:16:16.670 --> 00:16:18.290
.یکم دیگه میرسه اینجا

00:16:18.290 --> 00:16:19.290
!ها؟

00:16:19.290 --> 00:16:21.460
.اینجا باهم قرار گذاشتیم

00:16:21.460 --> 00:16:22.750
چی شده؟

00:16:22.750 --> 00:16:24.710
...شـ-شاید باید برم خونه

00:16:24.710 --> 00:16:27.710
...ولی نمیتونم سرنوشتم رو تغییر بدم

00:16:27.710 --> 00:16:30.130
!وای. چیکار کنم؟

00:16:30.130 --> 00:16:31.920
چرا انقدر پریشونی؟

00:16:33.380 --> 00:16:35.710
تو کِی پیدات شد؟

00:16:35.710 --> 00:16:37.500
.به جزئیات توجه نکن

00:16:37.500 --> 00:16:37.880
بویینگ

00:16:38.710 --> 00:16:39.460
.سلام

00:16:39.460 --> 00:16:40.380
.سلام

00:16:41.250 --> 00:16:42.460
!چیکار کنم؟

00:16:42.460 --> 00:16:44.630
!مگه میشه تقدیرم ازدواج با سوبامه-سان باشه

00:16:44.630 --> 00:16:45.920
!نمیشه اونطوری

00:16:45.920 --> 00:16:47.290
!اختلاف سنی‌مون خیلی زیاده

00:16:47.290 --> 00:16:50.380
وایسا بینم. راجب چی صحبت میکنی؟

00:16:50.540 --> 00:16:52.130
.خیلی بنظر آشفته میاد

00:16:52.130 --> 00:16:54.130
.باید موضوع جدی‌ای باشه

00:16:54.130 --> 00:16:56.630
.وای نه. باید برم یه سری بهشون بزنم

00:16:56.630 --> 00:16:58.130
!هوی موروبوشی

00:16:58.790 --> 00:17:00.960
...سنسه... آخه

00:17:00.960 --> 00:17:02.710
.توی گوی من سوبامه-سان رو دیدم

00:17:02.710 --> 00:17:05.460
!چی؟! مگه یه همچین شر و وری ممکنه؟

00:17:05.460 --> 00:17:06.670
!راست میگم

00:17:06.670 --> 00:17:08.170
!بده ببینم

00:17:09.750 --> 00:17:10.880
خیره‌شدن

00:17:11.130 --> 00:17:13.000
اوووو

00:17:12.960 --> 00:17:14.710
ماییم ماییم

00:17:21.170 --> 00:17:22.580
کی رو دیدی؟

00:17:23.170 --> 00:17:24.750
!چی شده؟

00:17:24.960 --> 00:17:27.170
...خشکش زده

00:17:27.170 --> 00:17:29.330
باید بخاطر این باشه که
!سوبامه-سان رو ندیدی

00:17:29.330 --> 00:17:31.080
!پس کی رو دیدی؟

00:17:29.330 --> 00:17:31.080
یواشکی

00:17:33.460 --> 00:17:35.920
!چـ-چرا دو نفر رو دیدم؟

00:17:35.960 --> 00:17:38.790
...اونم تازه اون دوتا دخترندیده بودن

00:17:44.210 --> 00:17:46.790
پق

00:17:45.960 --> 00:17:46.790
!آخ

00:17:47.920 --> 00:17:50.250
چـ-چی شد یهویی؟

00:17:50.460 --> 00:17:54.580
ها

00:17:51.500 --> 00:17:53.880
دارلینگ، اون زیر چیکار میکردی؟

00:17:55.210 --> 00:17:57.330
.شما دوتا. بشینید اینجا

00:17:57.790 --> 00:17:58.790
!اونجا نه

00:17:58.790 --> 00:18:00.580
.خودت گفتی «اینجا» بشینیم

00:18:00.580 --> 00:18:02.000
.خوب گوش کنید

00:18:02.000 --> 00:18:03.540
!به اختلاف سنی‌مون فکر کنید

00:18:03.540 --> 00:18:05.880
!و تازه، دوشوهری جرمه

00:18:05.880 --> 00:18:07.710
!میخواید من رو بفرستید گوشۀ زندان؟

00:18:07.710 --> 00:18:09.080
!دارلینگ رو توی گوی دیدی؟

00:18:09.080 --> 00:18:10.580
!مندو-کون رو توی گوی دیدی؟

00:18:10.580 --> 00:18:11.960
.از دست تو دارلینگ

00:18:11.960 --> 00:18:15.000
واقعاً میخواستی هم با من باشی و
هم با ساکورا-سنسه؟

00:18:15.000 --> 00:18:15.630
ها؟

00:18:15.630 --> 00:18:16.750
!دارلینگ

00:18:16.750 --> 00:18:19.040
!چرا تو توی گوی من نبودی؟

00:18:19.040 --> 00:18:20.670
چی داری میگی؟

00:18:20.670 --> 00:18:23.540
لام-چان. کی رو دیدی پس؟

00:18:25.420 --> 00:18:27.790
!هوی بینم! از زیر سؤال طفره نرو

00:18:27.790 --> 00:18:31.040
نکنه که ری-سان رو دیدی؟

00:18:31.830 --> 00:18:33.380
!هوی لام

00:18:33.380 --> 00:18:35.790
!خودت هم نگفتی کی رو دیدی

00:18:35.790 --> 00:18:38.630
...اینتو بد اوضاعی شده

00:18:39.920 --> 00:18:41.210
!باید بزنم به چاک

00:18:41.210 --> 00:18:42.130
!ها؟

00:18:42.130 --> 00:18:44.630
!من با ران-چان و ساکورا-سان ازدواج میکنم؟

00:18:44.630 --> 00:18:45.750
!وای

00:18:45.750 --> 00:18:47.080
!تو هربغل یه همسر

00:18:47.080 --> 00:18:48.000
!دارلینگ

00:18:48.290 --> 00:18:48.920
پق پق

00:18:49.170 --> 00:18:50.790
کی با تو یکی ازدواج میکنه؟

00:18:50.790 --> 00:18:52.920
!نه! بجز ری-سان کس دیگه‌ای رو نمیخوام

00:18:53.170 --> 00:18:54.170
.همینطوره

00:18:54.170 --> 00:18:56.750
اون موروبوشی رو فراموش کن و
.با من ازدواج کن

00:18:57.210 --> 00:18:58.670
!واسه تو هم صدق میکنه

00:18:58.670 --> 00:19:02.210
.چقدر جالب... ولی متوجه حرفت نمیشم

00:19:02.210 --> 00:19:05.580
!سرنوشت‌مونه
!توی تقدیرمون ثبت شده

00:19:06.920 --> 00:19:08.580
!سوبامه

00:19:08.580 --> 00:19:10.000
بوشون

00:19:10.210 --> 00:19:11.290
!آشغال

00:19:11.290 --> 00:19:13.880
!با چندتا دختر رابطه داری؟

00:19:13.880 --> 00:19:14.670
ها؟

00:19:14.670 --> 00:19:16.710
!سنسه! خشونت رو کنار بذارید

00:19:16.710 --> 00:19:18.380
!سرنوشت رو نمیشه عوض کرد

00:19:18.380 --> 00:19:20.130
!انقدر سریع هرچی میگن رو قبول نکن

00:19:20.630 --> 00:19:22.290
!سلام به ژیگولی‌های خودم

00:19:22.290 --> 00:19:24.880
ممنون از تمام اون‌هایی که از

00:19:24.880 --> 00:19:26.960
.مرکز خرید آنلاین کهکشانی خرید کردن

00:19:26.960 --> 00:19:29.210
.ولی امروز براتون اخبار بدی دارم

00:19:29.420 --> 00:19:31.710
گوی شیشه‌ای عشقولانه‌ای که
براتون فرستاده بودیم

00:19:31.710 --> 00:19:34.960
!درواقع یه گوی شیشه‌ای دردسر بودش

00:19:35.380 --> 00:19:38.130
با نگاه توی گوی، کسی رو میبینید که
به‌هیچ‌وجه نباید باهاش

00:19:38.130 --> 00:19:40.130
ازدواج کنید
!چون زندگی‌تون رو خراب میکنه

00:19:41.750 --> 00:19:43.290
!من جوونم و کلی راه دارم

00:19:43.290 --> 00:19:45.460
!با همدیگه خوشبختی رو پیدا میکنیم

00:19:45.460 --> 00:19:46.460
!زیادی جوونی

00:19:46.880 --> 00:19:48.670
...هنوز کاملاً درک نمیکنم

00:19:48.670 --> 00:19:49.880
!سرنوشت‌مونه

00:19:49.880 --> 00:19:52.330
به‌جز ری-سان با کس دیگه‌ای
!ازدواج نمیکنم

00:19:52.330 --> 00:19:55.130
!ران-چان! سرنوشت‌مونه آخه

00:19:55.130 --> 00:19:57.330
!تو هم انقدر سریع قبولش نکن

00:19:57.540 --> 00:19:58.790
...ای وای من

00:19:58.790 --> 00:20:02.500
همین الآن براتون گوی شیشه‌ای
!عشقولانه رو میفرستیم

00:20:02.500 --> 00:20:03.920
!شرمنده

00:20:03.944 --> 00:20:07.944
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:08.750 --> 00:20:11.920
!دیگه بسه

00:20:14.830 --> 00:20:16.580
.الآن دیگه دیره

00:20:16.580 --> 00:20:18.630
!خرا

00:21:48.960 --> 00:21:52.920
مرکز خرید آنلاین کهکشانی

00:21:50.040 --> 00:21:52.920
!به مرکز خرید آنلاین کهکشانی خوش‌اومدید

00:21:53.130 --> 00:21:55.460
!تمام دنیا منتظر این محصول بود

00:21:56.380 --> 00:21:58.540
!آدامس بادکنکی فرض و خیال

00:21:56.630 --> 00:21:59.920
آدامس بادکنکی فرض و خیال

00:22:00.040 --> 00:22:01.630
!سلام، ژیگولی‌های خودم

00:22:01.630 --> 00:22:05.500
امروز خفن‌ترین و داغ‌ترین محصول رو
!براتون آوردیم

00:22:05.500 --> 00:22:10.420
تا حالا شده از اسباب‌بازی آشغالی که
با جعبۀ شکلات‌تون میاد سرخورده شده باشید؟

00:22:10.420 --> 00:22:13.750
پس ما یه چیزی داریم
!راست کار خودتون

00:22:13.750 --> 00:22:16.170
!آدامس بادکنکی فرض و خیال

00:22:13.960 --> 00:22:17.710
آدامس بادکنکی فرض و خیال

00:22:17.960 --> 00:22:19.880
،فقط کافیه که آدامس رو باد کنید

00:22:19.880 --> 00:22:22.080
و ببینید که چطور تبدیل به عروسک مورد علاقه

00:22:22.080 --> 00:22:25.630
یا حتی جدیدترین اسباب‌بازی‌ای که
!میخواستید میشه

00:22:26.000 --> 00:22:28.130
!احتمالات بی‌نهایتن

00:22:28.380 --> 00:22:31.750
!آدامس بادکنکی فرض و خیال

00:22:28.380 --> 00:22:32.210
آدامس بادکنکی فرض و خیال

00:22:32.210 --> 00:22:34.250
!فروشش به‌زودی شروع میشه

00:22:32.210 --> 00:22:35.540
آدامس بادکنکی فرض و خیال

00:22:32.210 --> 00:22:38.210
مرکز خرید

00:22:32.210 --> 00:22:38.210
آنلاین کهکشانی

00:22:32.210 --> 00:22:35.540
این عکس متعلق به نمونۀ اولیۀ محصول میباشد*

00:22:32.210 --> 00:22:35.540
ممکن است محصول نهایی بدون اطلاعیۀ قبلی

00:22:32.210 --> 00:22:35.540
.تغییر کند

00:22:34.250 --> 00:22:35.920
!از الآن میتونید پیش‌خرید کنید

00:22:35.710 --> 00:22:38.210
پیش‌خرید

00:22:35.920 --> 00:22:38.210
!اینجا رو کلیک کنید

00:22:38.380 --> 00:22:40.290
!چه جالب بنظر میاد

00:22:41.380 --> 00:22:42.670
!خیلی خب

00:22:42.960 --> 00:22:44.960
...میخرمش

00:22:45.670 --> 00:22:50.330
اون پسره میزونوکوجی

00:22:45.670 --> 00:22:50.330
دردسر نامۀ عاشقانه

00:22:46.000 --> 00:22:48.000
.قسمت بعد در اوروسی یاتسورا

00:22:48.000 --> 00:22:50.130
!تو... تون-چانی