WEBVTT 00:00:00.550 --> 00:01:47.850 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:49.979 --> 00:01:54.979 در آینده منتظرت هستم 00:02:00.960 --> 00:02:01.800 خیلی خب 00:02:01.800 --> 00:02:03.360 کلاس امروز تمومه 00:02:08.400 --> 00:02:10.080 کلاس امروز 00:02:12.800 --> 00:02:13.960 یه جورایی خاصه 00:02:15.640 --> 00:02:17.360 ممکنه 00:02:17.680 --> 00:02:19.079 برای بعضی دانش آموزا 00:02:20.400 --> 00:02:21.920 اخرین کلاسشون 00:02:22.240 --> 00:02:23.800 توی این مدرسه باشه 00:02:28.600 --> 00:02:29.640 پس 00:02:33.880 --> 00:02:35.600 برای دانش آموزایی که 00:02:36.360 --> 00:02:37.960 قراره به یه مدرسه ی دیگه منتقل بشن 00:02:38.800 --> 00:02:40.760 امیدوارم اینده ی روشنی در انتظارتون باشه 00:02:42.360 --> 00:02:43.760 و دانش آموزایی که قراره بمونن 00:02:44.760 --> 00:02:46.480 من همراهیتون میکنم 00:02:47.680 --> 00:02:49.079 تا پیشرفت کنین 00:02:49.160 --> 00:02:50.320 بزرگ بشین 00:02:51.079 --> 00:02:53.079 بازی کنین , بخندین 00:02:53.079 --> 00:02:54.320 گریه کنین 00:02:54.680 --> 00:02:56.120 و باهمدیگه به سمت جلو حرکت کنیم 00:03:08.520 --> 00:03:09.280 خیلی خب 00:03:10.080 --> 00:03:11.400 بیشتر از این حرفی نمیزنم 00:03:11.400 --> 00:03:12.960 دانش آموزایی که قرار نیست منتقل بشن 00:03:13.200 --> 00:03:14.960 میتونن الان برن خونه 00:03:16.079 --> 00:03:17.400 بقیه اتون 00:03:17.840 --> 00:03:19.760 به پدر و مادرتون بگین بیان تو 00:03:20.000 --> 00:03:23.160 من راجب وضعیت تحصیلیتون توضیحاتی بهشون میدم 00:03:23.720 --> 00:03:24.960 امیدوارم برای کنکورتون 00:03:24.960 --> 00:03:26.560 اثر بخش باشه 00:03:43.560 --> 00:03:44.440 چن تونگ؟ 00:03:45.160 --> 00:03:46.560 قرار نیست منتقل بشی؟ 00:03:46.960 --> 00:03:48.280 درس خوندن هیچ ربطی 00:03:48.280 --> 00:03:50.079 به معلم و مدرسه نداره 00:03:50.160 --> 00:03:51.160 هر جا که باشم 00:03:51.400 --> 00:03:52.600 میتونم خوب درس بخونم 00:03:54.040 --> 00:03:55.200 خداحافظ اقای هائو 00:04:02.760 --> 00:04:03.800 توام قرار نیست منتقل بشی؟ 00:04:04.080 --> 00:04:05.120 میای یا نه؟ 00:04:05.400 --> 00:04:06.560 تو که نمیتونی منتقل بشی 00:04:06.560 --> 00:04:07.360 چرا اینجا وایسادی پس؟ 00:04:07.360 --> 00:04:08.680 الان میام صبر کن 00:04:08.680 --> 00:04:09.360 !کیفت 00:04:09.640 --> 00:04:10.680 برات میارمش 00:04:11.720 --> 00:04:12.560 خداحافظ اقای هائو 00:04:16.399 --> 00:04:17.279 خداحافظ اقای هائو 00:04:17.680 --> 00:04:18.519 خداحافظ اقای هائو 00:04:20.959 --> 00:04:22.120 خداحافظ اقای هائو 00:04:23.360 --> 00:04:24.520 خداحافظ اقای هائو 00:04:26.080 --> 00:04:27.120 خداحافظ اقای هائو 00:04:29.720 --> 00:04:31.240 خداحافظ اقای هائو 00:04:31.600 --> 00:04:33.440 خداحافظ اقای هائو 00:04:34.080 --> 00:04:34.840 خداحافظ اقای هائو 00:04:34.840 --> 00:04:36.440 خداحافظ اقای هائو 00:04:37.080 --> 00:04:37.960 خداحافظ اقای هائو 00:04:37.960 --> 00:04:38.840 خداحافظ اقای هائو 00:04:39.280 --> 00:04:40.240 خداحافظ اقای هائو 00:04:40.640 --> 00:04:41.480 خداحافظ اقای هائو 00:04:48.080 --> 00:04:49.560 بقیه ی دانش آموزا 00:04:50.720 --> 00:04:52.520 به پدر مادرتون بگین بیان تو 00:04:53.080 --> 00:04:54.840 بیاین بریم تو 00:05:06.600 --> 00:05:07.960 سلام به همگی 00:05:08.960 --> 00:05:10.000 این 00:05:10.240 --> 00:05:11.400 یه فرمه 00:05:11.600 --> 00:05:14.120 لطفا پرش کنین 00:05:14.120 --> 00:05:15.800 و تحویل مدرسه ی جدید بدینش 00:05:16.240 --> 00:05:17.720 پرونده ی وضعیت تحصیلی بچه هاتون 00:05:18.160 --> 00:05:19.680 بعدا منتقل میشه 00:05:20.160 --> 00:05:21.160 همه ی شما 00:05:22.920 --> 00:05:24.200 دانش آموزای خوبی 00:05:24.200 --> 00:05:25.600 توی کلاس هنرهای لیبرال بودین 00:05:25.880 --> 00:05:27.640 آرزو میکنم توی مدرسه ی جدیدتون هم 00:05:28.000 --> 00:05:29.200 نمرات خوبی کسب کنین 00:05:30.040 --> 00:05:31.440 همچنین 00:05:35.320 --> 00:05:36.800 این نامه ها رو 00:05:36.800 --> 00:05:37.960 برای همتون نوشتم 00:05:39.240 --> 00:05:41.240 گرچه چند ماه باهم بودیم 00:05:42.560 --> 00:05:44.720 ولی همدیگه رو مثل دوستای قدیمی میشناسیم 00:05:46.000 --> 00:05:47.040 امیدوارم 00:05:47.040 --> 00:05:49.400 این نامه هارو بخونین 00:05:51.400 --> 00:05:52.560 ...در آخر 00:05:53.960 --> 00:05:54.800 در آخر 00:05:56.240 --> 00:05:59.400 از همه ی حمایت هاتون ممنونم 00:06:12.080 --> 00:06:13.120 سخت تر تلاش کن 00:06:16.440 --> 00:06:16.880 سخت تر تلاش کن 00:06:16.880 --> 00:06:18.120 خداحافظ اقای هائو 00:06:26.200 --> 00:06:27.000 خداحافظ اقای هائو 00:06:27.000 --> 00:06:27.520 خداحافظ 00:06:29.320 --> 00:06:30.000 سخت تر تلاش کن 00:06:33.800 --> 00:06:34.600 خداحافظ 00:06:39.680 --> 00:06:40.480 سخت تر تلاش کن 00:06:40.480 --> 00:06:41.440 ممنون 00:06:42.320 --> 00:06:43.400 اقای هائو 00:06:43.560 --> 00:06:44.320 سخت تر تلاش کن 00:06:44.320 --> 00:06:45.120 چشم 00:06:52.360 --> 00:06:53.440 روی زبانت سخت تر کار کن 00:06:54.560 --> 00:06:55.400 ممنون اقای هائو 00:06:55.400 --> 00:06:56.240 سخت تر تلاش کن 00:06:56.520 --> 00:06:57.000 خداحافظ 00:07:30.160 --> 00:07:30.680 چن تونگ 00:07:30.840 --> 00:07:33.080 امروز صبح بهم یه هد بند دادی 00:07:33.080 --> 00:07:34.840 فکر کردم قراره به مدرسه ی جدید منتقل بشی 00:07:35.200 --> 00:07:37.760 وقتی بسکتبال بازی میکردم یه نفر دادش بهم 00:07:38.000 --> 00:07:39.240 فکر کردم 00:07:39.240 --> 00:07:40.600 نیازی بهش پیدا نمیکنم 00:07:40.600 --> 00:07:41.960 واسه همین دادمش به تو 00:07:42.520 --> 00:07:45.080 وقتی دست و دلباز میشی خیلی خفن بنظر میای 00:07:45.840 --> 00:07:46.720 وی شیائو 00:07:47.040 --> 00:07:49.320 چرا تل سره رو بهم دادی؟ 00:07:49.320 --> 00:07:50.320 فکر کردم یه هدیه ی خداحافظی 00:07:50.320 --> 00:07:52.120 واسه انتقالت به مدرسه ی جدیده 00:07:52.440 --> 00:07:54.080 من معمولا تل سر استفاده نمیکنم 00:07:54.080 --> 00:07:55.280 خودت که میدونی 00:07:55.280 --> 00:07:57.320 اون خانومه بهم دادش 00:07:57.560 --> 00:07:58.640 دینگ دانگ 00:07:58.640 --> 00:07:59.840 چرا ازم نپرسیدی که 00:07:59.840 --> 00:08:01.280 منتقل میشم یا نه؟ 00:08:01.640 --> 00:08:03.080 تو نمره هات خوبه 00:08:03.080 --> 00:08:05.400 فکر میکردم قطعا میخوای منتقل شی 00:08:05.400 --> 00:08:06.480 اگه قرار بود منتقل شی 00:08:06.480 --> 00:08:07.480 هیچ کاری از دست من بر نمیومد 00:08:07.480 --> 00:08:09.480 اگه قرار نبود منتقل شی باید بهم میگفتی 00:08:10.240 --> 00:08:11.400 گوش کن 00:08:11.400 --> 00:08:13.360 اگه منتقل بشن به ضرر خودشونه 00:08:13.360 --> 00:08:15.560 مدرسه مال ما میشه 00:08:16.880 --> 00:08:18.000 خیلی به خودت مینازی 00:08:19.360 --> 00:08:21.600 خیلی خب مال تو میشه 00:08:21.600 --> 00:08:23.040 منم مال تو میشم 00:08:24.040 --> 00:08:25.160 تو رئیسی 00:08:25.160 --> 00:08:26.960 همه ی ما مال تو میشیم 00:08:28.640 --> 00:08:29.760 بنظرم ناراحت کننده نیست 00:08:29.760 --> 00:08:31.080 اگه منتقل بشی 00:08:31.080 --> 00:08:31.800 شاید 00:08:31.800 --> 00:08:33.559 بتونم نفر اول امتحانا بشم 00:08:34.159 --> 00:08:36.280 چرا نمیری مدرسه ی راهنمایی؟ 00:08:36.280 --> 00:08:37.640 اونطوری میتونی هم تو قد هم توی نمرات 00:08:37.640 --> 00:08:39.080 نفر اول بشی 00:08:40.200 --> 00:08:42.120 اگه اینجوره تو چرا یه امتحانی نمیکنی؟ 00:08:43.760 --> 00:08:44.880 من انتظار ندارم 00:08:44.880 --> 00:08:46.280 نفر اول بشم 00:08:46.280 --> 00:08:48.560 ولی انتظار دارم 00:08:48.560 --> 00:08:49.880 جز 10 نفر اول کلاس بشم 00:08:50.000 --> 00:08:51.920 به لاف زدن ادامه بده 00:08:52.360 --> 00:08:53.240 هی 00:08:53.240 --> 00:08:54.800 چرا اینجوری رفتار میکنین؟ 00:08:56.160 --> 00:08:57.480 راست میگم 00:08:57.480 --> 00:08:59.800 اگه ده تا دانش آموز اول از اینجا برن 00:08:59.800 --> 00:09:00.760 من میتونم 00:09:00.760 --> 00:09:02.400 جز ده نفر اول بشم ,نمیتونم؟ 00:09:02.400 --> 00:09:03.480 یه پیروزی 00:09:03.480 --> 00:09:04.680 بی دردسر میشه 00:09:04.680 --> 00:09:05.600 خدایا 00:09:05.600 --> 00:09:06.720 واسه همچین موقعیتی شکرت 00:09:07.200 --> 00:09:09.320 خیلی از دانش آموزا قراره منتقل بشن 00:09:09.320 --> 00:09:10.960 اقای هائو حتما خیلی ناراحته 00:09:10.960 --> 00:09:12.640 خیلی کارا واسه کلاسمون کرده 00:09:13.440 --> 00:09:15.320 بیاین برگردیم و دلداریش بدیم 00:09:15.320 --> 00:09:16.400 فکر خوبیه 00:09:16.600 --> 00:09:17.280 بریم 00:09:20.520 --> 00:09:22.320 اقای هائو چی نوشته برات؟ 00:09:33.160 --> 00:09:33.920 میلی 00:09:34.240 --> 00:09:35.680 فکر میکردم 00:09:35.680 --> 00:09:37.640 هنوز زمان زیادی برامون باقی مونده 00:09:37.760 --> 00:09:38.960 تا باهم چیزای جدیدو یاد بگیریم 00:09:39.400 --> 00:09:41.440 ولی الان میترسم که اونقدر زمان نداشته باشیم 00:09:42.280 --> 00:09:45.080 تو خیلی خوش برخوردی 00:09:45.080 --> 00:09:47.360 ولی بعد از جریان رتبه بندی امتحان 00:09:47.360 --> 00:09:48.480 متوجه شدم که 00:09:48.480 --> 00:09:50.560 تو حساس و همچنین 00:09:50.560 --> 00:09:52.360 پر اراده و مصممی 00:09:52.720 --> 00:09:54.160 امیدوارم 00:09:54.160 --> 00:09:55.680 احساس فشار و استرس نکنی 00:09:56.000 --> 00:09:57.240 تو مثل بقیه ی دانش آموزا 00:09:57.240 --> 00:09:59.320 عالی هستی 00:09:59.320 --> 00:10:01.680 و از اهدافت دور نیستی 00:10:02.320 --> 00:10:03.960 اگر همین طوری خوش بینانه 00:10:03.960 --> 00:10:06.240 توی زندگی و درست رفتار کنی 00:10:06.240 --> 00:10:08.560 مثل اسمت که به معنای "زیبا" هست 00:10:08.560 --> 00:10:09.840 و اعتماد به نفستو نگه داری 00:10:10.080 --> 00:10:13.040 میتونی به دانشگاهی که دوست داری 00:10:13.240 --> 00:10:14.560 یعنی دانشگاه پکینگ برسی 00:10:15.400 --> 00:10:17.760 کنجکاو نشو که از کجا میدونم 00:10:17.920 --> 00:10:19.200 فقط بهم اعتماد کن 00:10:20.080 --> 00:10:20.920 میلی 00:10:21.320 --> 00:10:22.680 برات بهترین هارو آرزو دارم 00:10:22.680 --> 00:10:23.880 امیدوارم هر روز خوشحال باشی 00:10:24.480 --> 00:10:25.760 هائو هویگوی 00:10:58.480 --> 00:10:59.080 مامان 00:11:00.440 --> 00:11:02.720 من هیچوقت درخواستایی که ازم خواستی رو رد نکردم 00:11:04.160 --> 00:11:05.080 ولی این دفعه 00:11:06.920 --> 00:11:08.560 میشه به یه مدرسه ی دیگه منتقل نشم؟ 00:11:21.560 --> 00:11:22.720 اقای هائو 00:11:23.000 --> 00:11:23.720 فردا میبینمتون 00:11:28.360 --> 00:11:28.960 اقای هائو 00:11:28.960 --> 00:11:29.840 فردا میبینمتون 00:11:34.680 --> 00:11:38.680 اقای هائو فردا میبینمتون 00:11:39.440 --> 00:11:41.160 هیچوقت فکر نمیکردم 00:11:41.160 --> 00:11:43.520 انقدر نسبت به دانش آموزام احساساتی بشم 00:11:44.000 --> 00:11:44.880 قبلا 00:11:45.080 --> 00:11:46.240 توی ارتباط برقرار کردن باهاشون 00:11:46.240 --> 00:11:49.120 خیلی فعال نبودم 00:11:50.480 --> 00:11:51.640 ولی الان 00:11:51.640 --> 00:11:53.680 برای همشون 00:11:53.680 --> 00:11:55.120 نامه ی خداحافظی مینویسم 00:11:56.280 --> 00:11:57.720 و بیشترشون 00:11:57.720 --> 00:11:59.680 بخاطر اون نامه های من 00:12:00.040 --> 00:12:01.280 تصمیم گرفتن بمونن 00:12:02.680 --> 00:12:03.600 حالا میفهمم 00:12:03.920 --> 00:12:06.240 بعضی وقتا 00:12:06.240 --> 00:12:07.920 باید کاملا تسلیم بشی 00:12:08.440 --> 00:12:09.720 تا بتونی 00:12:09.720 --> 00:12:12.040 نقطه ی تحولو ببینی 00:12:12.960 --> 00:12:14.920 مسئله ی ساده ایه 00:12:14.920 --> 00:12:16.600 اما من تا امروز 00:12:16.600 --> 00:12:18.240 متوجهش نمیشدم 00:12:18.960 --> 00:12:20.280 خانوم یانگ نرین 00:12:20.280 --> 00:12:21.040 مارو تنها نزارین 00:12:21.040 --> 00:12:21.720 نرین 00:12:21.720 --> 00:12:22.480 لطفا اینجا بمونین 00:12:23.160 --> 00:12:24.240 خانوم یانگ لطفا بمونین 00:12:24.240 --> 00:12:25.840 خانوم یانگ لطفا نرین 00:12:35.760 --> 00:12:37.120 قراره بری؟ 00:12:39.200 --> 00:12:39.920 بله 00:12:40.280 --> 00:12:42.200 ...میدونین اونجا 00:12:42.200 --> 00:12:43.320 اگه بری 00:12:46.840 --> 00:12:47.760 من چیکار باید بکنم؟ 00:12:49.320 --> 00:12:50.320 اقای وو 00:12:50.320 --> 00:12:52.000 چقدر عجیب رفتار میکنین 00:12:52.000 --> 00:12:53.040 من از کجا بدونم 00:12:53.040 --> 00:12:54.160 چیکار باید بکنین؟ 00:12:54.960 --> 00:12:56.360 وقتی تو بری اونجا 00:12:57.040 --> 00:12:58.520 کی واست شیشه ی پنجره رو عوض میکنه 00:12:58.520 --> 00:12:59.320 لامپارو برات عوض میکنه 00:12:59.320 --> 00:13:00.280 و واست ناهار میخره؟ 00:13:02.440 --> 00:13:03.520 اگه مریض بشی 00:13:03.520 --> 00:13:04.760 کی برات دارو میخره؟ 00:13:05.280 --> 00:13:06.600 اگه ناراحت باشی 00:13:07.160 --> 00:13:08.680 کی حالتو خوب میکنه؟ 00:13:09.640 --> 00:13:11.360 اگه کسی اذیتت کنه چی؟ 00:13:13.360 --> 00:13:14.320 اقای وو 00:13:14.320 --> 00:13:16.520 نگران نباشین 00:13:16.760 --> 00:13:18.120 من ادم بزرگیم برای خودم 00:13:18.120 --> 00:13:19.240 میتونم به خوبی از پس خودم بربیام 00:13:22.040 --> 00:13:23.160 نه 00:13:23.640 --> 00:13:25.120 بهت اجازه نمیدم که بری 00:13:26.760 --> 00:13:27.840 چرا؟ 00:13:31.480 --> 00:13:32.880 چون دوستت دارم 00:13:34.920 --> 00:13:36.040 لطفا نرو 00:13:37.200 --> 00:13:38.440 بخاطر من 00:13:39.280 --> 00:13:40.000 باشه؟ 00:13:43.120 --> 00:13:45.320 شوخیت گرفته؟ 00:13:45.320 --> 00:13:47.080 چطوری میتونم با مردی ازدواج کنم 00:13:47.080 --> 00:13:48.640 که جای مغز 00:13:48.640 --> 00:13:51.200 فقط عضله داره؟ 00:13:51.200 --> 00:13:52.080 جلو سینه رو بده 00:13:52.080 --> 00:13:54.000 یک دو یک دو 00:13:54.000 --> 00:13:55.760 اون احمق 00:13:55.760 --> 00:13:57.480 خود شیفته و گردن کلفته 00:13:57.800 --> 00:13:59.720 همیشه میخواد عضله هاشو به نمایش بزاره 00:14:01.200 --> 00:14:02.120 اصلا بلد نیست خوب صحبت کنه 00:14:02.120 --> 00:14:04.320 احساس آرامش کنید 00:14:04.320 --> 00:14:06.480 اگه بزنمش میره اون دنیا 00:14:06.680 --> 00:14:08.000 بزارش زمین 00:14:08.000 --> 00:14:08.960 به سمت بالا بزارش 00:14:09.160 --> 00:14:10.480 اصلا مغز تو کله اش نداره 00:14:10.480 --> 00:14:11.920 لجبازه 00:14:11.920 --> 00:14:13.120 بسه 00:14:13.120 --> 00:14:14.440 چن شیائو وو؟ 00:14:14.440 --> 00:14:15.400 همونی که خانواده اش کشاورزن؟ 00:14:15.400 --> 00:14:16.560 اینجا نوشته درسته؟ 00:14:16.960 --> 00:14:18.560 نشستیش که 00:14:18.560 --> 00:14:20.280 من بی کناهم (گناه) 00:14:20.280 --> 00:14:21.400 من هیچ تقدیری ندارم (تقصیر) 00:14:21.400 --> 00:14:23.120 من واقعا تورو پایین تر از خودم میبینم 00:14:23.120 --> 00:14:25.560 چطور میتونم زندگیمو به دستش بسپرم؟ 00:14:25.960 --> 00:14:27.720 چطور میتونم بخاطر اون اینجا بمونم؟ 00:14:28.000 --> 00:14:29.040 هه 00:14:29.040 --> 00:14:30.600 مسخره اس 00:14:30.600 --> 00:14:31.560 لطفا 00:14:32.200 --> 00:14:33.160 باشه 00:14:41.280 --> 00:14:42.520 بچه ها 00:14:43.000 --> 00:14:44.720 خانوم یانگ نمیره 00:14:45.080 --> 00:14:46.520 خدای من 00:14:46.920 --> 00:14:48.720 من چی گفتم؟ 00:15:14.920 --> 00:15:15.960 اقای هائو 00:15:16.400 --> 00:15:17.400 اقای هائو 00:15:18.000 --> 00:15:20.080 چرا نرفتین خونه؟ 00:15:21.800 --> 00:15:23.480 میخوایم باهاتون حرف بزنیم 00:15:24.400 --> 00:15:25.400 راجب چی؟ 00:15:26.160 --> 00:15:27.680 میدونین اخه 00:15:27.680 --> 00:15:30.200 خیلی از دانش آموزا از کلاسمون رفتن 00:15:30.200 --> 00:15:31.640 ترسیدیم که ناراحت شده باشین 00:15:31.640 --> 00:15:33.600 اومدیم که بهتون بگیم 00:15:33.600 --> 00:15:34.560 ناراحت نباشین 00:15:34.560 --> 00:15:37.160 حداقلش ما هنوز اینجاییم 00:15:41.360 --> 00:15:42.960 خیلی خوبه که 00:15:44.760 --> 00:15:46.040 معلم شماها باشم 00:15:46.760 --> 00:15:48.160 اقای هائو 00:15:48.160 --> 00:15:49.320 اوضاع چطوره؟ 00:15:52.120 --> 00:15:53.360 هم خبر خوب دارم 00:15:53.360 --> 00:15:54.640 هم خبر بد 00:15:54.640 --> 00:15:56.120 کدومو میخواین اول بشنوین؟ 00:15:56.120 --> 00:15:56.960 چی؟ 00:15:57.280 --> 00:15:58.360 منظورتون اینه که 00:15:58.360 --> 00:16:00.600 فقط ما پنج تا انتقالی نگرفتیم؟ 00:16:00.800 --> 00:16:02.120 اگه اینجوره 00:16:02.640 --> 00:16:04.880 من میتونم نفر چهارم کلاس بشم درسته؟ 00:16:05.560 --> 00:16:06.560 انقدر حرف نزن 00:16:06.560 --> 00:16:07.880 بزار اقای هائو صحبت کنه 00:16:07.880 --> 00:16:10.600 اول خبر خوبو بهمون بگین 00:16:10.600 --> 00:16:11.240 نه 00:16:11.240 --> 00:16:12.600 اول خبر بدو بهمون بگین 00:16:12.600 --> 00:16:14.600 وگرنه خبر خوبم واسمون تبدیل میشه خبر بد 00:16:14.600 --> 00:16:16.120 اره اول خبر بدو بگین 00:16:16.880 --> 00:16:18.080 خبر بد اینه که 00:16:18.080 --> 00:16:19.400 رویای لیو داژی 00:16:19.400 --> 00:16:21.400 واسه ی نفر چهارم شدن توی کلاس 00:16:21.600 --> 00:16:22.440 غیر ممکنه 00:16:23.000 --> 00:16:26.000 خبر خوبم اینه که فقط 6 نفر از دانش آموزا انتقالی گرفتن 00:16:26.440 --> 00:16:27.040 واقعا؟ 00:16:27.040 --> 00:16:30.480 واو 00:16:32.200 --> 00:16:33.640 عالیه اقای هائو 00:16:33.760 --> 00:16:35.000 خیلی خب برین خونتون دیگه 00:16:35.000 --> 00:16:35.520 چشم 00:16:35.520 --> 00:16:36.680 ما میریم دیگه اقای هائو 00:16:36.680 --> 00:16:37.680 میبینمتون خداحافظ 00:16:37.680 --> 00:16:39.120 خداحافظ اقای هائو 00:16:39.120 --> 00:16:39.960 خداحافظ 00:17:02.240 --> 00:17:03.040 مدیر 00:17:03.680 --> 00:17:04.400 ...شما 00:17:04.560 --> 00:17:05.319 اقای هائو 00:17:05.319 --> 00:17:06.400 امروز میرین؟ 00:17:07.359 --> 00:17:09.760 نظرت عوض شده میخوای باهام بیای؟ 00:17:09.760 --> 00:17:10.599 نه 00:17:10.599 --> 00:17:11.760 اشتباه متوجه منظورم شدین 00:17:11.760 --> 00:17:14.079 خیلی وسیله دارین 00:17:14.079 --> 00:17:16.200 بزارین کمکتون کنم 00:17:16.200 --> 00:17:17.079 نیازی نیست 00:17:18.200 --> 00:17:20.079 اینا فقط چندتا تیکه وسیله ی بی ارزشن 00:17:21.040 --> 00:17:21.920 شما 00:17:22.800 --> 00:17:24.359 بخاطر اینکه باهاتون نمیام 00:17:24.960 --> 00:17:26.000 از دستم ناراحتین؟ 00:17:26.000 --> 00:17:27.160 نه 00:17:27.560 --> 00:17:28.680 حق باتوئه 00:17:28.840 --> 00:17:30.760 هر کی باید تصمیم خودشو بگیره 00:17:30.760 --> 00:17:32.720 انتخاب تو موندن بوده 00:17:33.200 --> 00:17:34.360 در این رابطه 00:17:34.720 --> 00:17:36.120 من خیلی بی فکر بودم 00:17:36.800 --> 00:17:38.240 مواظب دانش آموزایی که 00:17:41.400 --> 00:17:42.440 انتقالی نگرفتن باش 00:17:44.200 --> 00:17:45.160 خیالتون راحت 00:17:45.160 --> 00:17:47.720 امیدوارم همیشه حالتون خوب باشه 00:17:48.960 --> 00:17:49.800 هائو 00:17:52.760 --> 00:17:54.960 تو توسط من استخدام شدی 00:17:55.320 --> 00:17:57.000 ما مدت زیادی باهم نبودیم 00:17:57.400 --> 00:17:58.480 ولی 00:17:58.960 --> 00:18:00.320 من خیلی بهت خرده گرفتم 00:18:01.880 --> 00:18:02.880 ازم به دل نگیر 00:18:02.880 --> 00:18:05.000 معلومه که نمیگیرم 00:18:05.000 --> 00:18:07.360 شما خیلی به من کمک کردین 00:18:07.360 --> 00:18:09.000 من ازتون ممنونم 00:18:10.080 --> 00:18:10.880 هائو 00:18:12.480 --> 00:18:14.440 تو مرد خوب 00:18:16.800 --> 00:18:18.160 و همچنین معلم خوبی هستی 00:18:18.560 --> 00:18:19.520 ممنون 00:18:19.800 --> 00:18:20.360 ممنون 00:18:20.360 --> 00:18:21.200 سخت تر کار کن 00:18:21.200 --> 00:18:22.080 ممنون 00:18:22.480 --> 00:18:23.440 خواهش میکنم 00:18:23.440 --> 00:18:24.920 حقیقته 00:18:25.760 --> 00:18:27.000 واسه تشکر کردن ازم 00:18:27.400 --> 00:18:28.600 میتونی 00:18:29.960 --> 00:18:31.240 کمکم کنی 00:18:32.080 --> 00:18:32.920 این جعبه هارو ببرم بیرون 00:18:33.360 --> 00:18:34.000 مشکلی نیست 00:18:39.960 --> 00:18:42.200 قطار از پشت سرمون میاد؟ 00:18:42.200 --> 00:18:44.160 این ریل چندین ساله دیگه استفاده نمیشه 00:18:44.160 --> 00:18:45.360 نگاه کن زنگ زده ریلاش 00:18:48.720 --> 00:18:49.480 وی شیائو 00:18:49.480 --> 00:18:50.000 چیه؟ 00:18:50.000 --> 00:18:52.480 من میدونستم که قرار نیست انتقالی بگیری 00:18:52.880 --> 00:18:53.840 واقعا؟ 00:18:53.840 --> 00:18:54.960 البته 00:18:54.960 --> 00:18:56.120 دیشب 00:18:56.120 --> 00:18:57.760 پیش خدایان دعا کردم 00:18:57.760 --> 00:18:59.480 که تورو به یه مدرسه دیگه منتقل نکنن 00:18:59.480 --> 00:19:00.440 جدا؟ 00:19:00.440 --> 00:19:01.920 آره 00:19:01.920 --> 00:19:03.440 قولیم بهشون دادی؟ 00:19:03.920 --> 00:19:05.120 نه ندادم 00:19:05.120 --> 00:19:06.640 خداروشکر پس 00:19:07.240 --> 00:19:08.160 چرا؟ 00:19:08.400 --> 00:19:09.440 چرا؟ 00:19:09.640 --> 00:19:11.000 اگه قولی بدی 00:19:11.000 --> 00:19:12.640 مجبوری حتما بهش عمل کنی 00:19:12.800 --> 00:19:13.880 میدونی 00:19:13.880 --> 00:19:16.800 خدایان حواسشون بهت هس 00:19:16.800 --> 00:19:19.080 وگرنه مجازاتت میکنن 00:19:19.080 --> 00:19:21.720 ممکنه یه روزی چن تونگ و من 00:19:22.320 --> 00:19:23.720 منتقل بشیم 00:19:25.320 --> 00:19:26.920 راست میگی؟ 00:19:26.920 --> 00:19:28.320 نمیدونستی؟ 00:19:28.320 --> 00:19:29.640 نمیتونی 00:19:29.640 --> 00:19:31.120 همین طوری الکی قول بدی 00:19:31.120 --> 00:19:32.440 مامانم میگه 00:19:32.440 --> 00:19:33.960 اگه سر حرفت نایستی 00:19:33.960 --> 00:19:35.400 ممکنه مریض شی 00:19:36.840 --> 00:19:38.560 یا حتی بمیری 00:19:41.080 --> 00:19:42.040 واقعا؟ 00:19:49.240 --> 00:19:50.200 چه سخته 00:19:53.160 --> 00:19:54.160 بعضی از مردم ارزو و دعا میکنن 00:19:54.160 --> 00:19:56.160 تا به خواسته های خودشون دست پیدا کنن 00:19:56.160 --> 00:19:57.520 اگه اون ها خودخواه باشن 00:19:57.520 --> 00:19:58.640 و بخوان خدایان رو گول بزنن 00:19:58.640 --> 00:20:00.680 ممکنه عواقب فاجعه باری در انتظارشون باشه 00:20:00.680 --> 00:20:01.600 بر طبق افسانه ها 00:20:01.600 --> 00:20:03.920 اون ها توی جهنم با چاقوی اهرم اعدام میشن 00:20:04.120 --> 00:20:05.600 حتی اگه مجبورم باشم لخت دور زمین بازی بدوام 00:20:05.600 --> 00:20:07.040 پشیمون نمیشم 00:20:07.280 --> 00:20:08.160 چطور میتونی همچین چیزی بگی 00:20:08.160 --> 00:20:09.720 همین طوری الکی قول نده 00:20:09.720 --> 00:20:11.040 قصاص گناه 00:20:11.040 --> 00:20:12.680 آرزو کردن و تجارت با شیطانه 00:20:12.960 --> 00:20:14.800 وقتی زمانش برسه اون ها مجازات میشن 00:20:14.800 --> 00:20:16.320 کیفمو تو مدرسه جا گذاشتم 00:20:16.320 --> 00:20:17.400 باید برم بیارمش 00:20:17.400 --> 00:20:18.880 تو خودت شبیه کیفی 00:20:18.880 --> 00:20:20.680 چرا خودتو جا نمیزاری؟ 00:20:20.840 --> 00:20:22.160 حداقل دردسرش واسه من کمتره 00:20:24.320 --> 00:20:25.400 مواظب باش 00:20:25.400 --> 00:20:27.040 عجله نکن 00:20:27.440 --> 00:20:29.120 خدایان به اونایی که به خودشون کمک میکنن کمک میکنه 00:20:29.480 --> 00:20:30.240 مواظب باش 00:20:30.240 --> 00:20:33.360 این افسانه های خرافیو باور نکنین 00:20:36.080 --> 00:20:37.920 شهریه ی انتقالی چقدره؟ 00:20:38.760 --> 00:20:39.800 نمیدونم 00:20:39.800 --> 00:20:41.640 بعدا از بقیه بپرس 00:20:42.800 --> 00:20:44.480 من بهش فکر کردم 00:20:44.800 --> 00:20:46.320 تو مدرسه ی جدید 00:20:46.320 --> 00:20:48.520 دانش آموزای رده اول زیادی دور و برتن 00:20:48.520 --> 00:20:50.360 کم و بیش میتونن بهت کمک کنن 00:20:50.360 --> 00:20:52.480 هر چقدر هزینه اش بشه حمایتت میکنم اونجا درس بخونی 00:20:53.360 --> 00:20:54.440 مامان 00:20:54.440 --> 00:20:55.320 نمیخوام 00:20:55.320 --> 00:20:56.680 نمیخوام انتقالی بگیرم 00:20:56.840 --> 00:20:58.760 از دستم دلخور نشو 00:20:58.760 --> 00:21:00.640 من ادم منطقی ایم 00:21:00.720 --> 00:21:02.960 همینطور که برنامه های توی تلویزیون میگن 00:21:03.280 --> 00:21:04.640 ما باید بیشتر رو تحصیلات بچه ها 00:21:04.640 --> 00:21:06.240 سرمایه گذاری کنیم 00:21:06.240 --> 00:21:08.240 من درک میکنم 00:21:08.680 --> 00:21:10.160 خیالت راحت جات اونجا خوبه 00:21:10.160 --> 00:21:12.240 من دوست ندارم منتقل بشم 00:21:13.480 --> 00:21:14.160 دوست نداری؟ 00:21:14.160 --> 00:21:14.920 نه 00:21:15.000 --> 00:21:16.080 مطمئنی؟ 00:21:17.760 --> 00:21:20.640 چطور شده که نظرتو عوض کردی؟ 00:21:20.960 --> 00:21:24.240 دیروز که خیلی مشتاق بودی که منتقل بشی 00:21:24.240 --> 00:21:25.960 و من همش داشتم به این فکر میکردم که چجوری پول ذخیره کنم 00:21:25.960 --> 00:21:29.240 که تورو به یه مدرسه ی جدید بفرستم 00:21:29.240 --> 00:21:31.040 حالا میگی دوست نداری بری 00:21:31.240 --> 00:21:32.600 بخاطر این قضیه 00:21:32.600 --> 00:21:33.320 چندین بار ورقامو عوض کردم 00:21:33.320 --> 00:21:35.600 تا بزارم بقیه توی بازی ماهجونگ منو ببرن 00:21:36.000 --> 00:21:37.560 با همچین شخصیتی 00:21:37.760 --> 00:21:39.880 چطوری میخوای ازدواج کنی؟ 00:21:40.400 --> 00:21:42.120 ازدواج نمیکنم 00:21:42.360 --> 00:21:44.600 کل عمرمو همینجا میمونم 00:21:45.480 --> 00:21:46.880 از خونه میندازمت بیرون فهمیدی؟ 00:21:57.960 --> 00:22:00.840 خوشبختانه میتونم شب بدوام تا به قولم عمل کنم 00:22:01.240 --> 00:22:02.640 وگرنه توی روز دوییدن 00:22:03.280 --> 00:22:04.800 خیلی شرم آور بود 00:22:14.160 --> 00:22:15.080 خوش اومدین 00:22:15.520 --> 00:22:18.400 تو باید به داجیان یه فرصت بدی 00:22:18.560 --> 00:22:19.920 مجبور نیستی باهاش ازدواج کنی 00:22:19.920 --> 00:22:21.880 میتونی فقط دوستش باشی 00:22:22.400 --> 00:22:23.680 گرچه پیر بنظر میاد 00:22:23.680 --> 00:22:26.000 ولی مرد خوبیه 00:22:26.160 --> 00:22:26.880 تازه 00:22:26.880 --> 00:22:30.160 تو یه مجری تحصیل کرده ای 00:22:30.160 --> 00:22:32.520 نباید بخاطر ظاهرش قضاوتش کنی 00:22:32.520 --> 00:22:33.360 اقای هائو 00:22:33.360 --> 00:22:34.480 شما سخت در اشتباهین 00:22:34.480 --> 00:22:36.080 من قطعا 00:22:36.080 --> 00:22:37.120 اونو با ظاهرش قضاوت میکنم 00:22:37.120 --> 00:22:38.160 جدی باش 00:22:38.160 --> 00:22:39.680 قضیه مهمه 00:22:40.160 --> 00:22:41.320 تو باید از طریق قلب و روحش 00:22:41.320 --> 00:22:43.800 اونو بشناسی درست نمیگم؟ 00:22:43.800 --> 00:22:44.760 چطور میتونی بدون این که 00:22:44.760 --> 00:22:46.360 باهاش ارتباطی داشته باشی بشناسیش؟ 00:22:46.520 --> 00:22:47.520 درست نمیگم؟ 00:22:47.720 --> 00:22:49.120 بنظر میاد تو اونو رد کردی 00:22:49.120 --> 00:22:50.960 ولی در واقع خودتو رد کردی 00:22:50.960 --> 00:22:52.360 اره میدونم 00:22:52.960 --> 00:22:54.280 اگه میدونی 00:22:54.280 --> 00:22:55.960 باید یه حرکتی بزنی 00:22:55.960 --> 00:22:56.560 باشه بابا 00:22:56.560 --> 00:22:56.920 خدای من 00:22:56.920 --> 00:22:58.120 توی قاطی کردن مسائل باهم 00:22:58.120 --> 00:22:59.800 کپی تیمی میمونی 00:23:00.080 --> 00:23:00.640 واقعا؟ 00:23:00.640 --> 00:23:01.640 اره 00:23:02.000 --> 00:23:04.320 بنظرت اول نباید کفش بخریم؟ 00:23:04.520 --> 00:23:06.080 بله داریم همین کارو میکنیم 00:23:06.440 --> 00:23:08.200 کدوم از نظرت بهتره؟ 00:23:08.400 --> 00:23:09.240 آقا 00:23:09.240 --> 00:23:11.920 باورتون نمیشه فروشگاه خاصمون همچین چیزیو داشته باشه 00:23:12.160 --> 00:23:14.240 فقط سایز 42 اش مونده 00:23:14.840 --> 00:23:16.520 این همون کفشاییه که گفتی؟ 00:23:16.520 --> 00:23:18.520 مگه سایزت 43 نیست؟ 00:23:19.200 --> 00:23:19.840 اره 00:23:20.160 --> 00:23:21.520 واقعا دوسش دارم 00:23:21.880 --> 00:23:22.640 این کفشا 00:23:22.960 --> 00:23:24.600 خیلی خوبن مگه نه؟ 00:23:24.600 --> 00:23:25.960 گرچه کوچیکن 00:23:25.960 --> 00:23:27.120 ولی بازم میتونم بپوشمشون 00:23:27.120 --> 00:23:28.520 راحت باش 00:23:29.800 --> 00:23:30.920 تیمی 00:23:30.920 --> 00:23:31.720 اینو میبرم 00:23:32.320 --> 00:23:33.720 اینجایی 00:23:33.720 --> 00:23:34.480 شیائو وان 00:23:34.480 --> 00:23:35.320 تیمی 00:23:35.320 --> 00:23:36.840 اقای هائو اومدین خرید؟ 00:23:36.840 --> 00:23:38.000 بله 00:23:39.480 --> 00:23:40.720 اینا 00:23:40.720 --> 00:23:44.120 کفشایی نیستن که تو انیمه ی چی چی بود اسمش شکوفع ی گلابی یا هلو بودن؟ 00:23:44.120 --> 00:23:46.480 منظورتون هانا میچی ساکوراگیه؟ (یه شخصیت توی انیمه ورزشیه) 00:23:46.920 --> 00:23:47.840 بله 00:23:47.840 --> 00:23:48.800 نمیشناختمش 00:23:48.800 --> 00:23:50.480 واسه همین داژی نقاشیشو واسم کشید 00:23:50.480 --> 00:23:51.360 ایناهاش 00:23:52.000 --> 00:23:53.000 عه 00:23:53.000 --> 00:23:53.880 چقدر شبیه 00:23:53.880 --> 00:23:55.600 این نقاشی خیلی خوبه 00:23:55.600 --> 00:23:56.640 پسرم کشیدتش 00:23:56.640 --> 00:23:57.200 کارش خوبه 00:23:57.200 --> 00:23:58.520 نگاه کنین عالیه 00:23:58.520 --> 00:24:01.240 حتما سر کلاس هنر خیلی تلاش کرده 00:24:01.240 --> 00:24:02.360 چه سایزیه؟ 00:24:02.720 --> 00:24:03.920 42 00:24:04.040 --> 00:24:04.880 ای بابا 00:24:05.440 --> 00:24:07.440 داژی سایز 41 ئه 00:24:07.560 --> 00:24:09.560 این سایزم خوبه ها 00:24:09.560 --> 00:24:10.680 اونوقت نیاز نیست اگه پاهاش بزرگتر شد 00:24:10.680 --> 00:24:12.400 یه جفت دیگه براش بخرم 00:24:14.000 --> 00:24:15.160 ببخشید خانوم 00:24:15.160 --> 00:24:17.160 ولی این کفشو این اقا خریداری کردن 00:24:17.160 --> 00:24:18.440 پس من یه جفت دیگه برمیدارم 00:24:20.120 --> 00:24:21.000 تموم کردین؟ 00:24:21.160 --> 00:24:22.200 بله 00:24:22.360 --> 00:24:24.640 بازم ازش میارین؟ 00:24:24.640 --> 00:24:26.280 این تولید محدوده 00:24:26.280 --> 00:24:27.680 ...واسه همین ما 00:24:28.160 --> 00:24:29.320 عالیه 00:24:29.960 --> 00:24:30.680 تیمی 00:24:30.680 --> 00:24:32.720 اروم باش 00:24:32.720 --> 00:24:33.560 این چطوره؟ 00:24:33.720 --> 00:24:35.480 اینارو بدین به داژی 00:24:35.760 --> 00:24:37.760 اون اخیرا تو درساش پیشرفت داشته 00:24:37.760 --> 00:24:39.200 به عنوان جایزه بهش بدین 00:24:39.200 --> 00:24:40.600 نه 00:24:40.600 --> 00:24:42.080 این کفشا خیلی گرون قیمتن 00:24:42.080 --> 00:24:43.120 حیفه که همچین کفشیو بپوشه 00:24:43.280 --> 00:24:45.800 اون توی لباس پوشیدن خیلی وسواسه 00:24:45.800 --> 00:24:47.120 روی درس و مشقش تاثیر میزاره 00:24:47.360 --> 00:24:47.960 نیازی به این کارا نیست 00:24:48.680 --> 00:24:49.400 مامان 00:24:49.680 --> 00:24:50.920 واقعا عقاید واقعیت همینه؟ 00:24:50.920 --> 00:24:52.760 خیلی روراستی 00:24:53.080 --> 00:24:53.760 تیمی 00:24:53.760 --> 00:24:55.000 چی خریدی؟ 00:24:55.160 --> 00:24:57.040 بزار نشونت بدم 00:24:57.040 --> 00:24:57.960 بده من بگیرم 00:24:59.000 --> 00:24:59.920 ببین 00:25:03.160 --> 00:25:04.760 عه برند مشهوریه 00:25:05.160 --> 00:25:06.560 حتما خیلی گرونه 00:25:07.240 --> 00:25:09.720 نگاش کنین 00:25:10.080 --> 00:25:10.800 ببینین 00:25:12.240 --> 00:25:13.000 چی؟ 00:25:13.920 --> 00:25:14.640 چطوره؟ 00:25:14.640 --> 00:25:15.400 تیمی 00:25:15.400 --> 00:25:16.880 تو خیلی باهوشی 00:25:16.880 --> 00:25:18.160 خیلی افتضاحه 00:25:18.480 --> 00:25:20.280 برند فیکه از این لباس دو طرفه هاس 00:25:20.280 --> 00:25:21.520 خدای من 00:25:21.520 --> 00:25:23.480 همه رویاهام راجب پوشیدن لباسای برندو 00:25:23.480 --> 00:25:25.360 نابود میکنه 00:25:25.880 --> 00:25:26.600 نه 00:25:26.600 --> 00:25:29.600 این ژاکت نباید تو زندگیم پیداش بشه 00:25:30.080 --> 00:25:30.880 نه 00:25:30.880 --> 00:25:32.480 نباید تو زندگی لیو داژی پیداش بشه 00:25:33.360 --> 00:25:34.200 چیشده؟ 00:25:35.520 --> 00:25:36.720 هیچی 00:25:36.720 --> 00:25:38.800 داشتم فکر میکردم که این ژاکت 00:25:39.560 --> 00:25:40.600 چقدر خوبه 00:25:41.200 --> 00:25:43.320 مغازه هه داشت جمع میکرد 00:25:43.320 --> 00:25:44.400 این آخریش بود 00:25:44.400 --> 00:25:45.640 خوشبختانه به موقع رسیدم بهش 00:25:46.120 --> 00:25:47.760 این آخریشه؟ 00:25:48.360 --> 00:25:50.680 اره تخفیف زده بود 00:25:51.760 --> 00:25:52.920 تیمی گفتی که 00:25:52.920 --> 00:25:55.920 لیو داژی لباسای گرون قیمت نمیپوشه 00:25:56.240 --> 00:25:58.120 پس میشه این ژاکتو به من بفروشی؟ 00:25:58.120 --> 00:25:59.680 شما معلمیشی 00:25:59.680 --> 00:26:00.960 انقدر تعارف نکنین 00:26:00.960 --> 00:26:01.520 یه هدیه واسه شما 00:26:02.200 --> 00:26:03.360 میتونم 00:26:03.760 --> 00:26:04.880 قبولش کنم؟ 00:26:05.000 --> 00:26:07.520 داژی نباید لباسای گرون قیمتی مثل این بپوشه 00:26:07.520 --> 00:26:08.800 حیفه 00:26:10.080 --> 00:26:11.040 خب پس 00:26:11.040 --> 00:26:12.240 به عنوان تشکر میتونی به جاش برامون 00:26:12.240 --> 00:26:13.480 نوشیدنی بخری 00:26:13.680 --> 00:26:14.360 آره 00:26:14.600 --> 00:26:15.680 فکر خوبیه 00:26:16.640 --> 00:26:18.000 هیچوقت فکر نمیکردم 00:26:18.280 --> 00:26:20.280 یه بحران دیگه توی 17 سالگیم 00:26:20.280 --> 00:26:22.200 به این اسون حل بشه 00:26:22.680 --> 00:26:26.200 واقعا دلم میخواد خودمو بغل کنم و بگم 00:26:26.360 --> 00:26:27.400 هائو هویگوی 00:26:27.640 --> 00:26:28.760 حرف نداری 00:26:40.080 --> 00:26:40.880 مامان 00:26:41.120 --> 00:26:42.160 من 00:26:42.160 --> 00:26:43.200 نود و پنچ گرفتم 00:26:43.400 --> 00:26:44.600 95 00:26:44.600 --> 00:26:45.800 خیلی شنگول میزنی 00:26:46.400 --> 00:26:48.520 فقط 5 تا نمره تا نمره ی کامل اختلاف داری 00:26:49.040 --> 00:26:50.000 مامان 00:26:50.000 --> 00:26:51.400 شنگول میزنم چون که 00:26:51.400 --> 00:26:52.640 پنج نمره بالاتر از 00:26:52.640 --> 00:26:53.720 نمره ی پاس شدن گرفتم 00:26:53.720 --> 00:26:54.920 پنج نمره 00:26:57.600 --> 00:26:59.720 پس تا نمره ی کامل خیلی فاصله داری 00:27:01.000 --> 00:27:01.920 مامان 00:27:01.920 --> 00:27:02.920 دارم به نمره ی کامل نزدیک و نزدیک تر میشم 00:27:04.160 --> 00:27:04.840 پس 00:27:04.840 --> 00:27:08.200 همچین بچه ی باهوشی نباید مثل باهوشا لباس بپوشه؟ 00:27:08.600 --> 00:27:09.560 مطمئنم 00:27:09.560 --> 00:27:11.680 اگه لباسای ورزشی طراحی شده بپوشم 00:27:11.680 --> 00:27:12.520 دفعه ی بعدی 00:27:12.520 --> 00:27:13.680 نمره ی 120 میگیرم 00:27:13.680 --> 00:27:15.480 بچه های باهوش همیشه باهوشن 00:27:15.480 --> 00:27:16.800 نشنیدی مگه که میگن 00:27:16.800 --> 00:27:17.960 یه دانشمند خودشو تو پارچه میپیچه 00:27:18.120 --> 00:27:19.360 یکی از همکلاسای من 00:27:19.480 --> 00:27:21.600 هر روز لباسای وصله پینه دار میپوشید 00:27:21.600 --> 00:27:23.120 ولی با این وجود هر دفعه نفر اول کلاس میشد 00:27:23.400 --> 00:27:25.720 حالا همون همکلاسیم توی دانشگاه استاده 00:27:26.080 --> 00:27:27.920 مامان توروخدا برام یدونه بخر 00:27:27.920 --> 00:27:29.440 همه ی پسرا لباساشون ورزشیه 00:27:29.440 --> 00:27:31.160 جز من 00:27:31.840 --> 00:27:33.680 ای خدا به خودت نگاه کن 00:27:33.680 --> 00:27:35.960 چطوری در آینده میخوای سر بلند کنی؟ 00:27:35.960 --> 00:27:39.080 مامان مگه پسرت نیستم واسم یدونه بخر دیگه 00:27:39.080 --> 00:27:40.560 من که بهت گفتم 00:27:40.560 --> 00:27:42.760 بابات تو بیمارستان تورو دزدید 00:27:43.560 --> 00:27:45.200 چرا باید مواظبت باشم؟ 00:27:45.400 --> 00:27:46.760 ...برو ببینم 00:27:46.960 --> 00:27:48.360 راحتم بزار 00:27:48.760 --> 00:27:51.720 چرا دعا نمیکنی که یکاری کنی سرافرازم کنی؟ 00:27:52.080 --> 00:27:55.080 مثلا بری دانشگاه و برام خونه بخری؟ 00:27:55.720 --> 00:27:56.520 خب 00:27:56.640 --> 00:27:58.160 اگه واسم لباس ورزشی بخری 00:27:58.160 --> 00:27:58.800 من 00:27:58.800 --> 00:27:59.760 دانشگاه میرم 00:27:59.760 --> 00:28:00.600 برات یه خونه میخرم 00:28:00.600 --> 00:28:02.480 تازه سفر خارجم میبرمت 00:28:03.200 --> 00:28:04.160 باشه 00:28:04.400 --> 00:28:05.480 قول من 00:28:05.480 --> 00:28:06.480 قوله 00:28:06.480 --> 00:28:07.640 قول شرف میدم 00:28:07.640 --> 00:28:08.920 هرکاری بخوای میکنم برات 00:28:09.320 --> 00:28:12.160 مامان برام یدونه بخر 00:28:18.280 --> 00:28:19.760 ایول 00:28:23.120 --> 00:28:24.520 مامان از کجا میدونستی؟ 00:28:24.800 --> 00:28:26.400 من همه چیزو میدونم 00:28:26.560 --> 00:28:28.200 قولت یادت نره ها 00:28:28.200 --> 00:28:30.400 میری دانشگاه برام خونه میخری و سفر خارجه هم میبریم 00:28:30.720 --> 00:28:32.280 میدونم مامان میدونم 00:28:34.200 --> 00:28:34.920 مامان 00:28:36.040 --> 00:28:37.840 چرا این ژاکته هم مارک نایک داره 00:28:38.600 --> 00:28:40.800 هم پوما؟ 00:28:41.720 --> 00:28:44.360 مگه نمیخواستی مارکای معروف بپوشی؟ 00:28:44.680 --> 00:28:46.480 دوتا مارک رو یه لباس 00:28:46.480 --> 00:28:48.160 میتونی از هر دو طرفش بپوشیش 00:28:56.480 --> 00:28:57.200 مامان 00:28:57.200 --> 00:28:59.200 تو بهترین مامان دنیایی 00:29:01.040 --> 00:29:02.440 خیلی خب 00:29:02.440 --> 00:29:03.600 درش بیار 00:29:03.600 --> 00:29:05.280 الان عرق سوز میشی 00:29:09.840 --> 00:29:11.520 حالا که من سرپرست کلاسم 00:29:11.520 --> 00:29:12.120 ببینم 00:29:12.120 --> 00:29:14.240 کی جرئت داره رو کفشم پا بزاره؟ 00:29:16.520 --> 00:29:18.040 زودباشین رو کفش نو باید سه بار پا گزاشت 00:29:18.040 --> 00:29:18.680 باشه 00:29:18.680 --> 00:29:19.960 بزنین 00:29:19.960 --> 00:29:21.720 پا گزاشتن رو کفش؟ بزارین منم بیام 00:29:21.720 --> 00:29:22.960 بزارین منم روش پا بزارم 00:29:23.280 --> 00:29:24.680 اقای هائو 00:29:24.880 --> 00:29:25.720 اقای هائو 00:29:25.720 --> 00:29:26.840 ببین تو لباس جدید چقدر خفن شدم 00:29:27.000 --> 00:29:28.640 چن تونگ گفت خیلی خفن شدم 00:29:28.640 --> 00:29:29.240 باور کنین 00:29:29.240 --> 00:29:30.080 دوست مامانم 00:29:30.240 --> 00:29:32.120 از یه شهر بزرگ برام خریدتش 00:29:32.120 --> 00:29:33.160 دو طرفه میشه پوشیدش 00:29:33.160 --> 00:29:35.000 تو شیانگان تکه 00:29:35.000 --> 00:29:36.000 حرف نداره 00:29:36.560 --> 00:29:37.280 ...شما 00:29:37.400 --> 00:29:38.720 چیشده اقای هائو؟ 00:29:39.040 --> 00:29:40.520 بیا میخوام باهات حرف بزنم 00:29:44.080 --> 00:29:45.960 بریم.. بریم طبقه بالا 00:29:49.520 --> 00:29:51.360 بزار یه چیزیو بهت بگم 00:29:51.360 --> 00:29:52.400 اینو یادت بمونه 00:29:52.800 --> 00:29:53.680 چی؟ 00:29:54.160 --> 00:29:54.960 اینکه 00:29:57.080 --> 00:29:59.640 هیچوقت سعی نکن از مامانت ببری 00:30:00.080 --> 00:30:02.320 اگه همچین ایده ای تو ذهنت داری بیخیالش شو 00:30:03.280 --> 00:30:03.920 اقای هائو 00:30:03.920 --> 00:30:06.480 من هیچوقت فکر نکردم که میتونم از مامانم ببرم 00:30:07.200 --> 00:30:08.480 حالا که هنوز جوونی 00:30:08.480 --> 00:30:10.280 اگه بر فرض مثال در آینده 00:30:10.280 --> 00:30:11.840 احساس کردی میتونی این کارو بکنی برا اون موقع گفتم 00:30:12.600 --> 00:30:13.280 اقای هائو 00:30:13.280 --> 00:30:14.360 خیالتون راحت 00:30:14.360 --> 00:30:15.480 نگران نباشین 00:30:15.480 --> 00:30:18.080 من هیچوقت فکر نمیکنم بتونم از مامانم ببرم 00:30:18.080 --> 00:30:19.360 هیچوقت همچین فانتزی بزرگیو نداشتم 00:30:20.200 --> 00:30:21.320 عالیه 00:30:21.320 --> 00:30:22.440 زود باش برو سر کلاس 00:30:22.440 --> 00:30:23.240 باشه الان میرم 00:30:23.440 --> 00:30:24.400 اقای هائو خدافس 00:30:29.520 --> 00:30:30.320 چن تونگ 00:30:30.320 --> 00:30:31.880 ما الان دیگه باهم دوستای صمیمی هستیم 00:30:31.880 --> 00:30:32.440 ببین 00:30:32.440 --> 00:30:33.800 تو کفش نایک پوشیدی 00:30:33.800 --> 00:30:35.440 منم ژاکت نایک پوشیدم 00:30:36.960 --> 00:30:38.440 اگه میخوای ژاکتمو بپوشی 00:30:38.440 --> 00:30:39.520 میشورم و بهت میدمش 00:30:39.520 --> 00:30:40.120 باشه 00:30:40.280 --> 00:30:41.160 چن تونگ 00:30:41.480 --> 00:30:43.120 سی دی پلیرتو میخوای بهت پس بدم؟ 00:30:43.600 --> 00:30:44.880 هزار بار بهت گفتم 00:30:44.880 --> 00:30:45.760 نیازش ندارم 00:30:45.960 --> 00:30:47.360 خب اگه نیازش داشتی 00:30:47.360 --> 00:30:48.600 بهت برش میگردونم 00:30:48.600 --> 00:30:49.320 باشه 00:30:51.120 --> 00:30:51.880 وی شیائو 00:30:52.040 --> 00:30:55.040 این سی دی پلیرو بابای چن تونگ از هنگ کنگ خریده 00:30:55.040 --> 00:30:57.480 کیفیت صداش فوق العاده اس 00:30:57.480 --> 00:30:58.840 بهتر از مال ژنگ ویه 00:30:58.840 --> 00:30:59.720 بیا عوضش کنیم 00:31:00.120 --> 00:31:01.440 دردسر داره 00:31:01.440 --> 00:31:02.160 بیخیالش 00:31:02.160 --> 00:31:03.000 نه بابا چه دردسری 00:31:03.000 --> 00:31:04.000 بزار عوضش کنم 00:31:05.200 --> 00:31:05.880 وی شیائو 00:31:08.120 --> 00:31:09.160 لیو داژی 00:31:10.080 --> 00:31:11.880 دستتو بنداز 00:31:12.160 --> 00:31:13.400 به سی دی پلیرم دست نزن 00:31:13.560 --> 00:31:14.560 اوهوع 00:31:14.960 --> 00:31:16.080 ببین کی اینجاست 00:31:16.280 --> 00:31:17.760 نفر اول کلاس علوم 00:31:18.240 --> 00:31:19.440 آخ نه 00:31:19.640 --> 00:31:21.960 چرا به مدرسه ی غیر انتفاعی منتقل نشدی؟ 00:31:21.960 --> 00:31:22.960 اجازه نداشتی؟ 00:31:23.360 --> 00:31:24.640 فکر میکردم خیلی خفنی که 00:31:24.640 --> 00:31:26.840 کل روز در حال شو آف بودی 00:31:27.520 --> 00:31:28.440 لیو داژی 00:31:29.160 --> 00:31:30.720 واست واضح نیست؟ 00:31:30.840 --> 00:31:32.480 من خودم خواستم نرم 00:31:32.480 --> 00:31:34.240 ولی اونی که اجازه نداشت بره تو بودی درسته؟ 00:31:34.880 --> 00:31:35.920 نمیخوام باهات همکلام شم 00:31:36.080 --> 00:31:36.960 سی دی پلیرم بهم بده 00:31:39.200 --> 00:31:40.600 این ماسماسکت 00:31:40.600 --> 00:31:42.360 خیلی وقت پیش از کار افتاده بوده 00:31:42.360 --> 00:31:43.360 بندازیش بیرونم 00:31:43.360 --> 00:31:44.640 کسی برش نمیداره 00:31:44.640 --> 00:31:45.720 بده اش من 00:31:45.720 --> 00:31:46.680 بفرما بگیرش 00:32:16.960 --> 00:32:18.280 لیو داژی 00:32:18.440 --> 00:32:20.560 میدونی چقدر پولش بود؟ 00:32:20.560 --> 00:32:22.000 میتونی پولشو بدی؟ 00:32:22.560 --> 00:32:23.840 من خیلی وقته نمیتونم تحملت کنم 00:32:24.280 --> 00:32:25.120 اگه جرئتشو داری 00:32:25.120 --> 00:32:26.120 بعد مدرسه نرو خونه 00:32:26.120 --> 00:32:27.320 کیو میترسونی؟ 00:32:28.200 --> 00:32:29.720 تو جنگل میبینمت 00:32:33.560 --> 00:32:34.200 داژی 00:32:34.600 --> 00:32:36.200 مطمئنی میخوای با ژنگ وی دعوا کنی؟ 00:32:36.360 --> 00:32:37.760 بیخیال شو 00:32:37.760 --> 00:32:39.800 سی پلیر بعد تعمیر درست میشه 00:32:40.200 --> 00:32:41.240 اینکه 00:32:41.240 --> 00:32:42.760 خورد و خاکشیر شده 00:32:42.760 --> 00:32:43.720 غیر از اون 00:32:43.720 --> 00:32:46.080 اگه نرم دعوا مثل این میمونه که تسلیم شدم 00:32:46.080 --> 00:32:46.920 اها 00:32:47.160 --> 00:32:48.000 خب 00:32:48.000 --> 00:32:49.320 اگه ببازی 00:32:49.320 --> 00:32:50.480 که بدتر میشه 00:32:50.480 --> 00:32:51.600 چه آبرو ریزی بشه 00:32:52.040 --> 00:32:53.320 کی آبرو بره؟ 00:32:53.640 --> 00:32:54.800 ...تو 00:32:55.400 --> 00:32:56.480 دارم بهتون میگم 00:32:56.480 --> 00:32:57.440 هنوز منو 00:32:57.440 --> 00:32:58.760 نشناختین 00:32:58.960 --> 00:32:59.800 توی تعطیلات 00:33:00.000 --> 00:33:01.840 از چن تونگ بوکش یادگرفتم 00:33:01.840 --> 00:33:03.000 حرف ندارم 00:33:03.000 --> 00:33:04.280 چن تونگ گفت من استاد ورزشای رزمیم 00:33:04.280 --> 00:33:05.280 باور نمیکنین از خودش بپرسین 00:33:07.400 --> 00:33:09.440 بوکس یادگرفتن واسه دعوا نیست 00:33:09.640 --> 00:33:11.280 درسته تو درست میگی 00:33:11.280 --> 00:33:12.520 من بوکسو یادگرفتم 00:33:12.520 --> 00:33:13.640 تا عدالتو برقرار کنم 00:33:13.840 --> 00:33:15.840 بعضی ادما با همین هدف بوکسو یادمیگیرن 00:33:15.840 --> 00:33:18.560 ولی ما فقط واسه بدنسازی یادش گرفتیم 00:33:19.920 --> 00:33:21.520 چرا باورم نمیکنین؟ 00:33:21.520 --> 00:33:23.600 بزارین مشتام به جای من حرف بزنن 00:33:23.600 --> 00:33:24.360 شماها 00:33:24.360 --> 00:33:25.120 به من باور ندارین؟ 00:33:25.120 --> 00:33:25.920 واسه این دعوا 00:33:25.920 --> 00:33:26.680 مجبورم برم 00:33:26.680 --> 00:33:27.720 بدون هیچ انتخابی 00:33:28.360 --> 00:33:29.200 هعی 00:33:30.000 --> 00:33:30.920 خیلی خب 00:33:31.120 --> 00:33:32.040 بزار چندتا حرکت بهت یاد بدم 00:33:32.040 --> 00:33:33.240 شاید بتونی ازشون استفاده کنی 00:33:34.920 --> 00:33:35.800 تو؟ 00:33:36.000 --> 00:33:37.640 تا حالا تو عمرت دعوا کردی؟ 00:33:37.640 --> 00:33:38.560 بعد میخوای به من یاد بدی؟ 00:33:38.560 --> 00:33:40.680 گرچه هیچوقت دعوا نکردم ولی خیلی دعوا دیدم 00:33:40.680 --> 00:33:41.600 دعوا دیدی؟ 00:33:41.600 --> 00:33:42.520 بله دیدم 00:33:43.680 --> 00:33:44.920 بنظرتون مامانم عالی نیست؟ 00:33:44.920 --> 00:33:46.560 ژنشو دارم میدونین؟ 00:33:47.200 --> 00:33:48.120 واسه دعوا 00:33:48.440 --> 00:33:49.560 چیزی که از همه مهم تره اینه که 00:33:49.560 --> 00:33:50.960 از هیچ قانونی پیروی نکنی 00:33:51.520 --> 00:33:52.240 وقتی که دعوا شروع شد 00:33:52.240 --> 00:33:53.760 باید وقتی که ژنگ هنوز اماده نشده 00:33:53.760 --> 00:33:54.960 یه ضربه بین دوتا پاش بزنی 00:33:55.240 --> 00:33:56.080 در این صورت تو یه ثانیه بردی 00:33:56.960 --> 00:33:57.960 کاری که داری میکنی 00:33:57.960 --> 00:33:59.400 برخلاف روحیه ی ورزشکارانه اس 00:33:59.400 --> 00:34:00.680 انقدر چرت و پرت نگو 00:34:00.680 --> 00:34:01.960 اگه نمیخوای از این روش استفاده کنی 00:34:02.160 --> 00:34:02.800 میتونی 00:34:02.800 --> 00:34:03.640 پا بزاری رو پاش 00:34:03.640 --> 00:34:04.680 و انگشت بکنی تو چشاش 00:34:04.880 --> 00:34:05.600 اگه اینم جواب نداد 00:34:05.600 --> 00:34:06.480 یکی بزن تو صورتش 00:34:06.480 --> 00:34:07.240 موهاشو بکش 00:34:07.240 --> 00:34:08.320 و بازوشو نشگون بگیر 00:34:08.320 --> 00:34:09.840 این حرکتا دیگه چیه؟ 00:34:09.840 --> 00:34:10.920 این که دعوا نیست 00:34:10.920 --> 00:34:12.199 داری حرکتای پرت و پرت انجام میدی 00:34:12.199 --> 00:34:13.040 چی 00:34:13.480 --> 00:34:14.679 آخرین دفعه 00:34:14.679 --> 00:34:17.239 فنگ میلی و لی ونجینگ همین طوری دعوا کردن 00:34:17.719 --> 00:34:19.239 هممون فکر میکردیم لی میبره 00:34:19.239 --> 00:34:20.080 ولی یهو فنگ 00:34:20.080 --> 00:34:21.320 از این حرکت استفاده کرد 00:34:21.320 --> 00:34:22.280 تا ببره 00:34:22.280 --> 00:34:23.639 ...اون یه سلیطه ی 00:34:24.400 --> 00:34:26.400 من یه پسرم 00:34:26.400 --> 00:34:27.560 چطور میتونم اینطوری دعوا کنم؟ 00:34:27.560 --> 00:34:29.120 پسرا باید با مشتاشون مبارزه کنن 00:34:30.400 --> 00:34:31.199 خیلی خب 00:34:31.199 --> 00:34:33.159 پس موفق باشی 00:34:33.440 --> 00:34:34.360 ممنون 00:34:42.480 --> 00:34:43.199 آخ 00:34:44.600 --> 00:34:45.880 تویی 00:35:21.120 --> 00:35:21.800 داژی 00:35:22.000 --> 00:35:23.040 شیائو وو نرو 00:35:23.040 --> 00:35:24.160 من آقای هائو رو خبر کردم 00:35:24.480 --> 00:35:25.480 تو راهه 00:35:25.640 --> 00:35:26.600 اگه بری 00:35:26.760 --> 00:35:28.040 دعوا گروهی میشه 00:36:20.000 --> 00:36:20.640 یه لحظه صر کن 00:36:21.000 --> 00:36:21.760 چیشده؟ 00:36:21.920 --> 00:36:22.920 میخوای تسلیم شی؟ 00:36:23.560 --> 00:36:24.520 میخوام اونطرف ژاکتمو بپوشم 00:36:24.840 --> 00:36:26.720 حتی توی دعوا هم باید تمیز و آراسته باشم 00:36:34.160 --> 00:36:35.040 تموم شد؟ 00:36:35.040 --> 00:36:35.800 اره 00:36:54.680 --> 00:36:55.600 لیو داژی 00:36:55.800 --> 00:36:57.360 نمیشه حرکتتو عوض کنی؟ 00:37:06.680 --> 00:37:07.640 تموم شد؟ 00:37:09.080 --> 00:37:10.440 اگه تموم شد برو خونه 00:37:11.440 --> 00:37:12.160 داژی 00:37:27.960 --> 00:37:29.520 لیو داژی 00:37:29.560 --> 00:37:31.040 با این برد هوا برت نداره 00:37:31.200 --> 00:37:32.240 میدونی 00:37:32.720 --> 00:37:34.440 تو فقط یه جوک مسخره ای 00:37:34.760 --> 00:37:36.040 چیزی که پوشیدی 00:37:36.080 --> 00:37:38.040 تقلبیه 00:37:38.040 --> 00:37:39.680 نایک و پوما روی یه ژاکت 00:37:39.680 --> 00:37:41.560 هر روز میپوشیش 00:37:41.560 --> 00:37:42.800 چقدر تحقیر آمیز و مسخره اس 00:37:43.320 --> 00:37:44.400 بخاطر اینه که فقیری یا اینکه 00:37:44.400 --> 00:37:45.400 احمقی؟ 00:37:45.840 --> 00:37:46.880 که همچین ژاکتیو خریدی 00:37:47.840 --> 00:37:48.920 لیو داژی 00:37:48.920 --> 00:37:51.560 تو فقط یه دلقکی 00:37:51.560 --> 00:37:52.600 به خودت نگاه کن 00:37:52.840 --> 00:37:53.840 از سر تا پاتو ببین 00:37:53.840 --> 00:37:55.040 چی پوشیدی 00:37:55.040 --> 00:37:56.360 یدونه اشم قیمت دار هست؟ 00:37:56.920 --> 00:37:58.240 نایک فیک پومای فیک 00:37:58.400 --> 00:38:00.080 دوست داری فیک بپوشی 00:38:00.360 --> 00:38:01.440 و از اشغالای خارجی استفاده کنی 00:38:01.640 --> 00:38:03.720 مگه نه؟ 00:38:04.120 --> 00:38:06.800 میدونی چقدر مایه ی شرمی؟ 00:38:06.960 --> 00:38:07.800 ژنگ وی 00:38:08.160 --> 00:38:10.240 حالا که دعوا تموم شده این حرفات معنی ایم داره؟ 00:38:12.240 --> 00:38:13.280 چن تونگ 00:38:13.840 --> 00:38:15.360 تو خیلی عوض شدی 00:38:15.560 --> 00:38:17.640 واسه چی باید انقدر ریا کار بشی؟ 00:38:17.640 --> 00:38:18.960 تو خیلی لباس با مارک نایک داری 00:38:18.960 --> 00:38:19.760 پس 00:38:19.760 --> 00:38:21.560 نمیتونی ببینی چیزایی که اون میپوشه فیکن؟ 00:38:21.560 --> 00:38:23.080 به اینا میگی لباس؟ 00:38:23.440 --> 00:38:25.360 حالا کی مسخره اس؟ 00:38:28.720 --> 00:38:29.240 داژی 00:38:29.240 --> 00:38:30.120 بیا بریم 00:38:31.200 --> 00:38:31.880 داژِی 00:38:32.080 --> 00:38:32.840 داژی 00:38:33.120 --> 00:38:33.680 وایسین 00:38:38.560 --> 00:38:39.440 لیو داژی ژنگ وی 00:38:41.000 --> 00:38:42.760 چیشده؟ بگین 00:38:43.280 --> 00:38:44.480 اگه سر حرفتون نمونین 00:38:44.480 --> 00:38:45.880 هیچ کسی حق نداره از اینجا بره 00:38:45.880 --> 00:38:48.600 این همون لباس فیکه نیست؟ 00:38:48.800 --> 00:38:50.760 واسه چی اقای هائو ازینا پوشیده؟ 00:38:53.240 --> 00:38:54.160 شماها 00:38:55.120 --> 00:38:55.960 همتون 00:38:56.240 --> 00:38:57.720 یه گزارش انتقاد از خود 00:38:58.160 --> 00:38:59.640 تا فردا طهر واسه من مینویسین 00:38:59.640 --> 00:39:01.440 اگه اینکارو نکنین مجبورین 50 دور دور زمین ورزش بدویین 00:39:02.160 --> 00:39:03.080 فهمیدین؟ 00:39:03.960 --> 00:39:04.680 همچنین 00:39:05.160 --> 00:39:07.440 اگه این اتفاق دوباره بیافته 00:39:07.560 --> 00:39:08.920 هر کی حتی ردم شده باشه از اینجا 00:39:09.400 --> 00:39:10.920 باید 20 دور دور زمین ورزش بدوئه 00:39:11.080 --> 00:39:12.160 فهمیدین؟ 00:39:14.360 --> 00:39:15.640 اقای هائو 00:39:16.640 --> 00:39:18.600 چرا همچین لباسی پوشیدین؟ 00:39:19.160 --> 00:39:19.960 خب 00:39:20.360 --> 00:39:22.160 فکر کردی فقط خودت میتونی 00:39:22.160 --> 00:39:23.000 همچین لباس خوبی بپوشی؟ 00:39:23.960 --> 00:39:25.920 ولی اونا میگن که 00:39:26.240 --> 00:39:27.240 این لباسا فیکن 00:39:27.480 --> 00:39:28.560 معلومه که فیک نیست 00:39:28.840 --> 00:39:30.120 این طراحی متصل و دوطرفه اس 00:39:30.760 --> 00:39:32.640 توی توکیو و هنگ کنگم از همین میفروشن 00:39:32.800 --> 00:39:34.240 برندایی که دو طرفه طراحی میشن 00:39:34.240 --> 00:39:35.520 خفن ترن میدونستین؟ 00:39:37.880 --> 00:39:39.600 میدونستم مارکه 00:39:41.680 --> 00:39:43.040 خیلی خب مرخصین 00:39:45.360 --> 00:39:46.720 تو با من بیا 00:39:51.680 --> 00:39:53.480 صورتتو تمیز کن 00:39:59.240 --> 00:40:01.320 بزار یه رازیو بهت بگم 00:40:02.320 --> 00:40:03.880 وقتی همسن تو بودم 00:40:04.360 --> 00:40:05.640 منم خیلی این برند و مارکا رو دوست داشتم 00:40:06.360 --> 00:40:07.800 و مامانمو التماس میکردم که واسم لباس مارک بخره 00:40:07.960 --> 00:40:09.360 ولی مامانم هیچوقت واسم نخرید 00:40:09.360 --> 00:40:10.920 میدونی چقدر اونموقع واسم دردناک بود 00:40:11.360 --> 00:40:13.360 فکر میکردم مامانم خسیسه 00:40:13.360 --> 00:40:14.520 و قصد نداره هیچ پولی خرج کنه 00:40:15.160 --> 00:40:17.400 وقتی رفتم دانشگاه یه جایی واسه داد وستد ارز و پول بود 00:40:17.400 --> 00:40:19.520 مامانم درجا بهم 50 هزار تا داد 00:40:19.520 --> 00:40:21.080 تا بتونم برم دنیارو ببینم 00:40:21.480 --> 00:40:23.000 اونموقع فهمیدم که 00:40:23.000 --> 00:40:25.520 اون پولو مامانم یکم یکم جمع کرده بوده 00:40:26.160 --> 00:40:27.280 بهش فکر کن 00:40:27.280 --> 00:40:28.240 اگه اون پولو جمع نکرده بود 00:40:28.240 --> 00:40:29.360 چطوری میتونستم برم دانشگاه؟ 00:40:29.360 --> 00:40:31.640 صد درصد دیگه نمیتونستم الان معلمت بشم 00:40:34.000 --> 00:40:34.800 اقای هائو 00:40:35.320 --> 00:40:37.360 من فکر مادرتون دقیقا شبیه مامان منه 00:40:37.880 --> 00:40:39.200 منم فکر میکردم مامانم خسیسه 00:40:39.200 --> 00:40:40.240 و قصد نداره هیچ پولیو خرج کنه 00:40:40.240 --> 00:40:41.560 اون هیچی واسم نمیخرید 00:40:41.560 --> 00:40:42.960 و همش میگفت واسه خودته 00:40:45.040 --> 00:40:46.680 تو هر سنی 00:40:47.160 --> 00:40:49.080 یه سری مسائل خاص وجود داره 00:40:49.280 --> 00:40:50.520 خب توی سن توام 00:40:50.520 --> 00:40:52.240 باید تلاش کنی رو مارک و برند کلید نکنی 00:40:52.240 --> 00:40:53.960 توی بزرگسالی بهشون دست پیدا میکنی 00:40:53.960 --> 00:40:54.880 میفهمی؟ 00:40:55.080 --> 00:40:56.840 بیش از حد 00:40:56.840 --> 00:40:59.080 دنبالش نرو 00:40:59.080 --> 00:41:00.120 این لذتا 00:41:00.120 --> 00:41:01.200 خیلی کوتاه 00:41:01.200 --> 00:41:02.280 و گذرنده ان 00:41:02.640 --> 00:41:03.360 متوجهی؟ 00:41:03.360 --> 00:41:06.160 باید به دنبال چیزایی باشی 00:41:06.160 --> 00:41:08.200 که با تلاش واقعی به دست میاد 00:41:11.240 --> 00:41:12.040 خب 00:41:12.640 --> 00:41:14.160 حرفام واضح بود؟ 00:41:16.320 --> 00:41:17.280 یجورایی 00:41:18.040 --> 00:41:19.920 چطوری درکت انقدر پایینه؟ 00:41:20.680 --> 00:41:22.080 خب اقای هائو 00:41:22.400 --> 00:41:25.480 من از کجا بدونم که تو آینده چی میتونم به دست بیارم؟ 00:41:25.480 --> 00:41:26.520 غیر از اون 00:41:26.800 --> 00:41:28.200 من معتقدم که بعضی رویاهارو 00:41:28.200 --> 00:41:29.640 اگه الان به دست نیارم 00:41:29.640 --> 00:41:31.040 بعدا اگه تو آینده به دستشون بیارم 00:41:31.240 --> 00:41:32.840 برام بی معنی میشه 00:41:35.720 --> 00:41:36.720 بنظر 00:41:36.720 --> 00:41:38.160 منطقی میاد 00:41:38.160 --> 00:41:39.760 یجورایی 00:41:39.960 --> 00:41:40.720 با عقل جور درمیاد 00:41:43.400 --> 00:41:44.680 بزار یه مثال برات بزنم 00:41:44.960 --> 00:41:46.280 خب 00:41:46.640 --> 00:41:48.240 واسه مثال این کفشایی که پوشیدم 00:41:48.520 --> 00:41:49.320 میبینیشون؟ 00:41:49.520 --> 00:41:51.680 من از بچگی دوسشون داشتم 00:41:52.440 --> 00:41:53.680 ولی الان با پول خودم خریدمشون 00:41:54.040 --> 00:41:55.840 هنوزم دوسشون دارم 00:41:55.960 --> 00:41:57.680 تازه بدون نیاز به اجازه ی مامانمم خریدمشون 00:41:57.680 --> 00:41:59.920 میدونی چقدر خوشحالم الان؟ 00:41:59.920 --> 00:42:00.880 خیلی لذت بخشه 00:42:02.520 --> 00:42:03.720 اقای هائو 00:42:03.720 --> 00:42:05.520 نمیخوام دروغتونو لو بدم 00:42:05.520 --> 00:42:07.840 ولی این کفشا مدل جدید ساله 00:42:07.840 --> 00:42:10.480 غیر ممکنه که از بچگی ازشون خوشت میومده باشه 00:42:12.280 --> 00:42:12.840 نه 00:42:12.840 --> 00:42:13.920 خیلی خب 00:42:13.920 --> 00:42:16.080 فقط میخواستم بهت بگم که 00:42:16.080 --> 00:42:17.320 باید کاریو بکنی 00:42:17.320 --> 00:42:18.840 که توی سنت اجازه داری بکنی 00:42:19.040 --> 00:42:19.760 فهمیدی؟ 00:42:19.760 --> 00:42:20.760 خب 00:42:21.240 --> 00:42:22.960 میدونی باید مهم تر از همه باید چیکار کنی؟ 00:42:24.880 --> 00:42:25.800 برگردی سر کلاس 00:42:27.560 --> 00:42:27.960 چشم 00:42:28.440 --> 00:42:29.160 زود باش 00:42:29.240 --> 00:42:30.400 دارم میرم خدافس 00:42:32.520 --> 00:42:33.680 یادمه بعد اون دعوا 00:42:33.680 --> 00:42:35.200 با گریه رفتم خونه 00:42:35.200 --> 00:42:36.640 اون ژاکت دو طرفه رو پرت کردم زمین 00:42:36.640 --> 00:42:39.440 و سر مامانم داد کشیدم 00:42:39.440 --> 00:42:41.760 فکر میکردم بخاطر اون تحقیر شدم 00:42:42.360 --> 00:42:45.480 وقتی بزرگ شدم مامانمو درک کردم 00:42:45.880 --> 00:42:47.080 امروز 00:42:47.080 --> 00:42:48.720 من همون ژاکتو پوشیدم 00:42:49.080 --> 00:42:51.480 تا لیو داژی احساست حقارت نکنه 00:42:51.480 --> 00:42:52.440 در هر صورت 00:42:52.440 --> 00:42:53.880 واسه یه نفر تحقیر آمیزه 00:42:53.880 --> 00:42:55.760 ولی تحقیر دو نفر باهم 00:42:55.760 --> 00:42:57.680 چیزی برای ترسیدن ازش وجود نداره 00:43:03.920 --> 00:43:04.920 ژنگ وی 00:43:06.440 --> 00:43:07.680 میخوای دوباره دعوا کنی؟ 00:43:08.720 --> 00:43:10.240 بیا این سند بدهکاریمه (یه چیزی مثل همون ضمانت خودمون که من بهت بدهکارم) 00:43:10.240 --> 00:43:13.800 تا قبل از فارغ التحصیلی پولتو بهت پس میدم 00:43:15.600 --> 00:43:16.720 لیو داژی 00:43:16.720 --> 00:43:18.720 شوخیت گرفته؟ 00:43:18.720 --> 00:43:20.680 تشخیص اینکه فارغ التحصیل بشی یا نه هم سخته 00:43:21.000 --> 00:43:21.760 دارم بهت میگم 00:43:22.200 --> 00:43:24.240 در بدترین شرایط تا اخر این ترم بهت مهلت میدم 00:43:24.440 --> 00:43:25.280 وگرنه 00:43:25.280 --> 00:43:27.040 به معلما و پدر و مادرت خبر میدم 00:43:27.920 --> 00:43:29.640 پس فردا واست یه سند بدهکاری جدید مینویسم 00:43:30.400 --> 00:43:31.400 وایسا 00:43:31.680 --> 00:43:33.920 بهتره سی دی پلیر چن تونگو بهش برگردونی 00:43:34.320 --> 00:43:35.240 دیر یا زود 00:43:35.240 --> 00:43:36.720 میشکونیش 00:43:36.920 --> 00:43:37.800 خب 00:43:37.840 --> 00:43:40.080 نمیتونی واقعا از پس هزینه ی اون یکی بر بیای 00:44:14.760 --> 00:44:15.400 چن تونگ 00:44:16.120 --> 00:44:17.000 بیا 00:44:17.920 --> 00:44:18.560 چیشده؟ 00:44:19.840 --> 00:44:21.400 بهش نیازی ندارم 00:44:21.400 --> 00:44:22.440 بگیرش 00:44:25.800 --> 00:44:26.480 باشه 00:44:29.080 --> 00:44:29.640 ممنون 00:44:45.840 --> 00:44:47.480 چیشده؟ 00:44:48.480 --> 00:44:50.200 لیو داژی سی دی پلیرتو شکست 00:44:51.000 --> 00:44:51.880 اینو بگیر به جاش 00:44:54.320 --> 00:44:55.160 نمیخوام 00:44:56.000 --> 00:44:58.040 اونی که شکستتش اونه 00:44:58.200 --> 00:44:59.160 به علاوه 00:44:59.520 --> 00:45:01.360 من دقیقا مثل مال خودمو میخوام 00:45:01.600 --> 00:45:03.120 مال تو فقط 500 یوان می ارزید 00:45:03.920 --> 00:45:05.200 مال من جدید تره 00:45:05.200 --> 00:45:05.920 هزار و دویست یوان می ارزه 00:45:06.680 --> 00:45:07.520 بگیرش 00:45:07.520 --> 00:45:08.680 انقدر حریص نباش 00:45:10.160 --> 00:45:11.160 باشه 00:45:12.760 --> 00:45:14.440 بر خلاف میلم قبولش میکنم 00:45:15.840 --> 00:45:17.360 اون سند بدهکاریو بده من 00:45:20.480 --> 00:45:21.440 چن تونگ 00:45:22.240 --> 00:45:23.680 واقعا دارم از رابطتت با لیو داژی 00:45:23.960 --> 00:45:25.360 تعجب میکنم 00:45:25.360 --> 00:45:26.440 واسه چی ازش محافظت میکنی؟ 00:45:27.240 --> 00:45:28.240 لازم نیست تعجب کنی 00:45:28.520 --> 00:45:29.920 فقط اون سند بدهکاریو بهم بده زود باش 00:45:30.080 --> 00:45:31.880 من سند بدهکاریو نگرفتم 00:45:32.400 --> 00:45:33.720 پس بعدا هم نگیرش 00:45:33.840 --> 00:45:34.560 باشه 00:45:38.640 --> 00:45:40.840 "بزار آسمون بشنوه" 00:45:40.840 --> 00:45:43.360 "ابرها نگاه کنن" 00:45:43.360 --> 00:45:47.920 "هیچ کس نمیتونه وعده های مارو عملی کنه" 00:45:48.120 --> 00:45:48.680 ژنگ وی 00:45:48.680 --> 00:45:50.680 "دوست دارم ببرمت به دیدن اقیانوس" 00:45:50.680 --> 00:45:51.400 ژنگ وی 00:45:51.400 --> 00:45:52.720 "دلم برات تنگ شده" 00:45:52.840 --> 00:45:53.400 ژنگ وی 00:45:53.400 --> 00:45:54.200 چیشده؟ 00:45:55.760 --> 00:45:56.720 بیا سند بدهکاری 00:45:58.760 --> 00:46:00.360 من یدونه جدید گرفتم 00:46:00.360 --> 00:46:01.800 حسابمون باهم صافه 00:46:05.120 --> 00:46:06.320 این مال چن تونگه 00:46:06.320 --> 00:46:07.320 به تو ربطی نداره 00:46:11.560 --> 00:46:12.680 درسته مال منه 00:46:12.680 --> 00:46:14.120 در هر صورت که من ازش استفاده نمیکردم 00:46:14.120 --> 00:46:15.520 توام نیازش نداشتی درسته؟ 00:46:15.960 --> 00:46:18.640 ولی مال تو گرون تره 00:46:18.640 --> 00:46:20.840 در هر صورت یدونه بهترشو میگیرم 00:46:21.320 --> 00:46:22.000 وایسا 00:46:22.200 --> 00:46:23.400 این سند بدهکاریته؟ 00:46:23.720 --> 00:46:24.800 پس پاره اش میکنم 00:46:27.200 --> 00:46:28.320 چن تونگ 00:46:28.720 --> 00:46:30.440 چر انقدر باهام مهربونی؟ 00:46:30.640 --> 00:46:32.680 نمیدونم چطوری ازت تشکر کنم 00:46:33.360 --> 00:46:35.000 واسم یه سند بدهکاری بنویس 00:46:35.280 --> 00:46:36.080 چی؟ 00:46:37.040 --> 00:46:37.800 باشه 00:46:38.240 --> 00:46:39.080 الان بنویس 00:46:40.800 --> 00:46:42.840 یه مشکل دیگه هم هست 00:46:43.480 --> 00:46:44.240 چی؟ 00:46:44.240 --> 00:46:46.000 چطوره 00:46:46.200 --> 00:46:47.920 تا سال بعد بهت پولتو پس بدم؟ 00:46:48.280 --> 00:46:49.600 پولتو پس دادن تو این ترم واسم غیر ممکنه 00:46:51.480 --> 00:46:53.080 خیلی خب پس قرارداد ده ساله بنویس 00:47:00.580 --> 00:47:01.060 (اول یکم ادا در بیار ) 00:47:01.060 --> 00:47:08.060 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:47:09.620 --> 00:47:10.100 (باید بغلش کنی) 00:47:12.020 --> 00:47:12.900 باشه کارگردان 00:47:14.420 --> 00:47:16.740 "من از اینجا نمیرم" 00:47:17.460 --> 00:47:18.300 پرتش کن اونور 00:47:19.140 --> 00:47:20.540 اون میتونه اینجا بمونه و تدریس کنه 00:47:20.540 --> 00:47:22.380 شاید وو ویگو دزدیده شده 00:47:23.180 --> 00:47:24.700 کارگردان چرا اینجوری میخندی؟ 00:47:24.700 --> 00:47:26.060 شاید وو ویگو توسط بدترین مدرسه 00:47:26.060 --> 00:47:27.340 دزدیده شده باشه 00:47:28.620 --> 00:47:29.740 خبر خوب اینه که 00:47:30.820 --> 00:47:31.620 فقط شیش تا از دانش آموزا دارن انتقالی میگیرن 00:47:31.620 --> 00:47:32.660 و از کلاسمون میرن 00:47:32.860 --> 00:47:34.100 پس 00:47:34.740 --> 00:47:36.260 پس رویای لیو داژی واسه پیشرفت 00:47:36.660 --> 00:47:37.500 خواب و خیالی بیش نیست 00:47:38.620 --> 00:47:39.420 واقعا؟ 00:47:39.980 --> 00:47:41.220 (کارگردان: این خبر بده) 00:47:42.700 --> 00:47:43.300 خبر بد 00:47:45.620 --> 00:47:46.220 فیلنامه رو بدین 00:47:46.220 --> 00:47:47.460 (شیائو وو: خبر بدو اول باید بگین) 00:47:47.460 --> 00:47:49.220 (...شیائو وو: خبر خوب اینه که) 00:47:51.100 --> 00:47:51.660 واقعا؟ 00:47:51.860 --> 00:47:53.460 عالیه اقای هائو 00:47:53.620 --> 00:47:54.380 ..بیاین اینجا 00:47:55.180 --> 00:47:56.460 چرا نمیاین؟ 00:47:56.500 --> 00:47:57.900 ...بیان اینجا 00:47:59.740 --> 00:48:02.300 زود باشین 00:48:03.220 --> 00:48:04.100 گند زده شد 00:48:04.124 --> 00:48:10.424 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.