﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:20.020 --> 00:00:21.980
پس اینجاست؟

00:00:22.981 --> 00:00:23.815
آره

00:00:27.152 --> 00:00:29.446
اینکه شخصا اومدیم اینجا بهم استرس میده

00:00:30.822 --> 00:00:31.865
اون عوضی های اتحاد

00:00:33.324 --> 00:00:34.993
واقعا از ما بیشترن

00:00:37.037 --> 00:00:37.871
هی بچه

00:00:38.913 --> 00:00:40.915
چرا وقتی منو داری نگرانی؟

00:00:41.416 --> 00:00:44.127
برام مهم نیست چندتا هستن
اون عوضی ها عددی نیستن

00:00:45.170 --> 00:00:48.298
هی احمق عوضی
تو که نمیتونی همه رو بزنی

00:00:49.883 --> 00:00:51.259
بیا زمانش رو عقب بندازیم

00:00:52.469 --> 00:00:53.595
چی؟

00:00:54.846 --> 00:00:57.974
اگه میخوایم برنده بشیم باید آماده باشیم

00:01:02.520 --> 00:01:03.438
نا بک جین به کی

00:01:05.356 --> 00:01:07.525
توی اتحادیه بیشتر از بقیه اعتماد داره؟

00:01:18.244 --> 00:01:19.120
هی

00:01:20.080 --> 00:01:20.914
اون موقع

00:01:21.998 --> 00:01:25.085
وقتی توی عوضی پامو چاقو زدی

00:01:27.003 --> 00:01:28.963
مجبور شدم واکسن کزاز بزنم

00:01:31.174 --> 00:01:33.510
بابتش معذرت میخوام

00:01:37.222 --> 00:01:39.015
زیادی احساساتی نشدی؟

00:01:40.350 --> 00:01:41.392
به هر حال

00:01:43.019 --> 00:01:44.354
نظرت اینه که

00:01:45.647 --> 00:01:48.525
اتحادیه یه حساب جعلی داره

00:01:49.984 --> 00:01:51.778
و منم بهش دسترسی دارم

00:01:52.821 --> 00:01:54.864
و ازم میخوای که اونو بدم بهت؟

00:01:58.409 --> 00:02:00.995
خب این وسط به من چی میرسه؟

00:02:02.455 --> 00:02:04.624
تو میتونی تقصیر همه چی رو گردن بگیری

00:02:05.917 --> 00:02:09.879
اگه اتحادیه از بین بره
مدرک جرمشون ناپدید میشه

00:02:11.297 --> 00:02:12.882
این فایده ای برات نداره؟

00:02:16.636 --> 00:02:19.180
همون بار اول که دیدمت میدونستم

00:02:19.264 --> 00:02:20.974
تو یه عوضی مادر به خطایی

00:02:24.060 --> 00:02:24.978
باشه

00:02:26.813 --> 00:02:27.647
قبول

00:02:37.407 --> 00:02:38.324
کجا میری؟

00:02:42.203 --> 00:02:43.163
باید در مورد اتحادیه

00:02:44.372 --> 00:02:46.666
و نا بک جین تحقیق کنم

00:02:56.259 --> 00:03:00.555
(اون جونگ (ناشناس) در مقابل اتحادیه (300 نفر؟)
اون جانگ تعدادشون کمه اتحادیه باید تقسیم بشه)

00:03:05.393 --> 00:03:10.023
(جاسوس داخلی: چوی هیو مان)

00:03:11.441 --> 00:03:12.275
<i>چوی هیو مان</i>

00:03:14.152 --> 00:03:15.278
<i>به کمکت نیاز دارم</i>

00:03:18.156 --> 00:03:20.658
<i>این مدرکیه که از سونگ جه گرفتم</i>

00:03:22.452 --> 00:03:24.162
<i>اینو بین افراد اتحادیه تقسیم کن</i>

00:03:24.245 --> 00:03:27.081
(نوزده نوامبر, بک دونگ ها, 3,115,000 وون
هیجده نوامبر,کوان هیوک جین, 2,250,000 وون)

00:03:27.165 --> 00:03:27.999
<i>اینو ببین</i>

00:03:28.791 --> 00:03:30.126
قراره بدبخت بشیم-
چی؟-

00:03:30.210 --> 00:03:32.170
نا بک جین پول رو برده-
چی؟-

00:03:32.253 --> 00:03:33.671
اون عوضی های دیوونه ی لعنتی

00:03:33.755 --> 00:03:35.131
لعنتی

00:03:35.215 --> 00:03:36.216
هی لعنت به این

00:03:36.299 --> 00:03:37.300
واقعیه؟

00:03:37.967 --> 00:03:39.135
<i>مثل چیزیه که گفتی</i>

00:03:40.178 --> 00:03:41.596
<i>اتحادیه به خاطر پول پیش هم جمع شدن</i>

00:03:41.679 --> 00:03:42.931
(اون صد میلیون برده)

00:03:43.014 --> 00:03:45.308
هی به نظر میرسه بک جین پول رو برداشته و فرار کرده

00:03:45.391 --> 00:03:46.392
بذارین ببینم احمقا

00:03:47.518 --> 00:03:48.978
هی اون پول رو برداشته و فرار کرده

00:03:49.437 --> 00:03:50.605
(هیو مان: احمق ها)

00:03:50.688 --> 00:03:52.482
مرد بدجوری حسودیم شده-
لعنت به من-

00:03:53.316 --> 00:03:54.484
این دیگه چیه؟

00:03:54.567 --> 00:03:56.110
<i>پول اونا رو پیش همدیگه آورده</i>

00:03:57.237 --> 00:03:59.239
<i>پول به راحتی هم میتونه از هم جداشون کنه</i>

00:04:01.074 --> 00:04:01.908
<i>...پس</i>

00:04:02.575 --> 00:04:03.993
(هیو مان: قراره برای این لعنت بشیم)

00:04:04.077 --> 00:04:05.495
<i>کاری رو بکنین که توش خوبین</i>

00:04:25.598 --> 00:04:29.102
واقعا فکر کردی پریدن از رو طناب
بهت کمک میکنه قوی تر بشی؟

00:04:29.644 --> 00:04:31.521
همین حالاشم زانوهات داغونه

00:04:36.025 --> 00:04:38.111
باید یه کاری بکنم عوضی

00:04:41.072 --> 00:04:43.324
زیادی فکر میکنی مرد

00:04:49.330 --> 00:04:51.165
تو کسی هستی که زیادی فکر میکنه

00:04:52.417 --> 00:04:53.251
چی؟

00:04:55.044 --> 00:04:56.421
نگرانشی

00:04:58.131 --> 00:04:59.090
نا بک جین

00:05:06.014 --> 00:05:08.224
<i>وای اینجا خونته؟</i>

00:05:09.934 --> 00:05:10.768
آره

00:05:10.852 --> 00:05:13.521
وای بدجوری بزرگ و شیکه

00:05:14.689 --> 00:05:16.774
خونه ی من در مقایسه با این آشغاله

00:05:20.236 --> 00:05:22.113
وای یه حلقه ی بسکتبال

00:05:23.239 --> 00:05:24.449
میتونی بازی کنی درسته؟

00:05:29.245 --> 00:05:30.705
بازنده نوشیدنی میخره

00:05:31.998 --> 00:05:33.708
چه کار میکنی؟ زود باش

00:05:54.562 --> 00:05:58.107
اون ژاکتایی که برای بچه ها فرستادی

00:06:00.026 --> 00:06:00.985
ممنون

00:06:02.320 --> 00:06:03.988
واقعا خوشحال شدن

00:06:06.699 --> 00:06:07.658
خوشحالم

00:06:12.330 --> 00:06:13.373
بک جین

00:06:17.043 --> 00:06:17.960
هر ماه

00:06:18.878 --> 00:06:21.005
هدیه و اهدایی میفرستی

00:06:23.257 --> 00:06:24.801
لازم نیست اینکارو بکنی

00:06:26.719 --> 00:06:27.929
تا الان

00:06:28.805 --> 00:06:31.349
نپرسیدم پولش از کجا میاد

00:06:32.600 --> 00:06:34.685
ولی دیگه دارم نگران میشم

00:06:44.112 --> 00:06:45.780
قبل از اینکه برم یکمی استراحت میکنم

00:07:08.344 --> 00:07:11.222
(قهرمان ضعیف کلاس فصل دوم)

00:08:59.830 --> 00:09:00.748
همه هستن؟

00:09:00.831 --> 00:09:03.084
نمیدونم اون عوضی ها همشون وثیقه گذاشتن

00:09:04.335 --> 00:09:08.714
میدونی بعضی از بچه ها میگن حساب جعلی ما لو رفته

00:09:10.800 --> 00:09:12.635
چیزی مون نمیشه؟

00:09:17.265 --> 00:09:18.391
یون شی اون

00:09:32.572 --> 00:09:35.908
(سونگ جه: مدرک علیه نا بک جین توی دفتر اتحادیه است)

00:09:35.992 --> 00:09:38.452
(بیا تا کسی نیست بریم برش داریم)

00:09:58.723 --> 00:10:00.057
هی پسرا

00:10:08.274 --> 00:10:09.150
هی

00:10:09.775 --> 00:10:11.360
هوا بدجوری گنده نه؟

00:10:12.278 --> 00:10:14.113
باید هوا رو چک میکردی

00:10:14.196 --> 00:10:15.948
کفش هام خیس شدن

00:10:16.032 --> 00:10:19.493
هی بازی های آبی همیشه بیشتر خوش میگذره عوضی

00:10:21.329 --> 00:10:22.246
بریم

00:10:27.627 --> 00:10:28.586
شی اون کو؟

00:10:28.669 --> 00:10:29.754
گوشیش مشغوله

00:10:30.379 --> 00:10:31.255
واقعا؟

00:10:32.548 --> 00:10:34.425
باید اول بره پیش باکو

00:10:37.386 --> 00:10:40.556
(دبیرستان اون جانگ ، باکو)

00:10:40.640 --> 00:10:42.558
هی چرا زودتر نیومدی؟

00:10:43.976 --> 00:10:45.978
باید اینو بیشتر جدی بدونی

00:10:47.438 --> 00:10:48.272
...خب

00:10:49.565 --> 00:10:53.861
آماده ای این عوضی های اتحادیه رو بترکونی یا چی؟

00:10:55.196 --> 00:10:56.781
جدا برنامه ات چیه؟

00:10:57.281 --> 00:11:00.159
سری قبل سعی کردی اون جانگ رو به اتحادیه بفروشی

00:11:00.743 --> 00:11:03.537
داری شهرتت رو درست میکنی؟-
این مسخره بازیا چیه؟-

00:11:03.621 --> 00:11:08.292
اون روز یون شی اون ازم کمک خواست فقط همین یه بار

00:11:09.335 --> 00:11:11.003
ولی من هیچ وقت نبخشیدمت

00:11:15.216 --> 00:11:16.175
...من هیچ وقت

00:11:18.636 --> 00:11:21.263
کارایی که سرم آوردی رو نمیبخشم

00:11:22.807 --> 00:11:24.100
طوری که واسه مون قلدری کردین

00:11:25.142 --> 00:11:26.394
تو رو نمیبخشم

00:11:30.022 --> 00:11:31.941
ولی الان بهت نیاز داریم

00:11:42.201 --> 00:11:43.160
بریم

00:11:44.620 --> 00:11:45.454
لعنتی

00:11:48.916 --> 00:11:49.750
بریم

00:12:00.052 --> 00:12:01.011
لعنت

00:12:10.771 --> 00:12:13.107
چه خبره؟ چرا اینقدر زود اومدی؟

00:12:14.191 --> 00:12:15.484
اونقدرا هم ضروری نیست

00:12:22.074 --> 00:12:23.159
لعنت

00:12:32.293 --> 00:12:33.919
این گوشی جعلی ما هست

00:12:34.503 --> 00:12:36.464
همه ی تراکنش ها توی نرم افزار داخل اینه

00:12:36.964 --> 00:12:38.466
این یکی اصلیه

00:12:39.925 --> 00:12:42.636
به یه چیزی به این بزرگی برای نابود کردن بک جین نیاز داری

00:12:48.976 --> 00:12:50.770
چرا اینقدر سخت تلاش میکنی؟

00:12:57.443 --> 00:13:01.155
اگه نمیخوای کس دیگه ای صدمه ببینه
خودتی که صدمه میبینی

00:13:04.575 --> 00:13:05.534
آروم باش

00:13:07.036 --> 00:13:07.870
آروم باش

00:13:07.953 --> 00:13:09.747
میدونی عجیبه

00:13:11.874 --> 00:13:13.876
اینطوری حس میشه که آدم خوبی شدم

00:13:16.295 --> 00:13:18.506
ولی فقط میخواستم اینطوری خوش بگذرونم

00:13:41.570 --> 00:13:42.404
اون باکوئه

00:13:45.991 --> 00:13:48.202
اینقدر دلتون میخواد دعوا کنین که بدو بدو اومدین

00:13:51.831 --> 00:13:54.166
خیلی ممنون که اومدین

00:14:02.883 --> 00:14:03.884
شی اون کو؟

00:14:04.510 --> 00:14:05.344
چی؟

00:14:06.846 --> 00:14:09.557
گوشیش مشغول بود برای همین فکر کردم با توئه

00:14:15.271 --> 00:14:17.481
(یون شی اون: سر راه میرم کلاب بولینگ)

00:14:17.565 --> 00:14:19.692
شی اون رفته کلاب بولینگ

00:14:25.406 --> 00:14:29.952
<i>شماره ای که با آن تماس گرفته اید در دسترس نمیباشد
...لطفا بعد از شنیدن صدای بوق پیغام بگذارید</i>

00:14:30.035 --> 00:14:31.412
گوشیش خاموشه

00:14:32.037 --> 00:14:35.499
لعنتی فکر میکنی اون عوضی های اتحادیه دارن کاری میکنن؟

00:14:37.877 --> 00:14:39.795
میرم کلاب بولینگ رو چک کنم

00:14:40.963 --> 00:14:42.882
شما دوتا باید اینجا بمونین

00:14:44.800 --> 00:14:46.510
هر کاری بتونم میکنم

00:14:51.849 --> 00:14:52.725
حلش کن

00:14:53.517 --> 00:14:54.351
باشه

00:16:06.799 --> 00:16:07.883
نا بک جین

00:16:12.805 --> 00:16:14.181
اگه امروز ببازی

00:16:15.349 --> 00:16:17.059
پایان کار اتحادیه میشه

00:16:18.310 --> 00:16:19.436
فهمیدی؟

00:16:24.108 --> 00:16:24.942
همشون رو بکشین

00:16:32.282 --> 00:16:33.993
من حواسم به نا بک جین هست

00:16:34.493 --> 00:16:36.328
شما ها بقیه رو داشته باشین

00:16:41.208 --> 00:16:42.251
باشه

00:16:46.380 --> 00:16:48.090
بریم

00:17:14.366 --> 00:17:15.534
هی لعنتی

00:17:16.368 --> 00:17:17.202
عوضی

00:18:12.800 --> 00:18:14.009
چطوری اینکارو بکنم؟

00:18:17.971 --> 00:18:19.139
...لعنتی

00:18:24.353 --> 00:18:27.397
خب تو یه عوضی بامزه ای

00:18:32.528 --> 00:18:33.362
ممنون

00:18:49.169 --> 00:18:50.003
شی اون

00:18:50.879 --> 00:18:51.797
خوبی؟

00:18:53.215 --> 00:18:54.675
چطوری اومدی اینجا؟

00:18:56.301 --> 00:18:57.719
بیا اول بریم بیرون

00:19:10.399 --> 00:19:13.443
دوباره اینکارو بکن و میکشمت عوضی لعنتی

00:19:13.527 --> 00:19:14.570
مادر به خطا

00:19:15.154 --> 00:19:16.697
هی کارت تمومه عوضی

00:19:56.945 --> 00:19:58.822
جون ته خوبی؟

00:20:00.949 --> 00:20:01.825
خوبم

00:20:03.577 --> 00:20:04.828
زود باش بریم

00:20:13.045 --> 00:20:14.546
تو اول برو من میام

00:20:16.215 --> 00:20:17.591
بیا بریم بیمارستان-
نه-

00:20:17.674 --> 00:20:19.468
امکان نداره واقعا خوبم

00:20:21.595 --> 00:20:22.512
تو برو

00:20:25.390 --> 00:20:26.433
باید بری

00:20:27.434 --> 00:20:29.686
و کمک کنی بچه ها نجنگن

00:21:02.552 --> 00:21:04.263
فقط همون پایین بمون

00:21:04.346 --> 00:21:05.347
لعنتی

00:21:05.973 --> 00:21:09.601
مسخره نباش عوضی

00:21:12.271 --> 00:21:13.105
لعنتی

00:21:51.310 --> 00:21:52.811
هی-
مرتیکه عوضی-

00:21:53.312 --> 00:21:54.396
مادر به خطا

00:21:58.025 --> 00:21:59.067
مادر به خطا جدا؟

00:22:01.194 --> 00:22:03.155
عوضی مرتیکه شغال

00:22:04.406 --> 00:22:05.240
کثافت زاده

00:22:06.575 --> 00:22:08.994
عوضی حرومزاده لاشی

00:22:10.120 --> 00:22:11.913
زودب اش

00:22:18.837 --> 00:22:20.297
لعنتی بی جون

00:22:20.380 --> 00:22:21.840
اینقدر نیا سمت من

00:23:47.217 --> 00:23:48.385
هی بک جین

00:23:49.094 --> 00:23:50.429
خیلی پیشرفت کردی

00:23:52.806 --> 00:23:54.850
ولی برای این بهت یاد نداده بودم

00:23:55.976 --> 00:23:56.852
لعنت مرد

00:23:58.353 --> 00:23:59.688
بیا تمومش کنیم

00:24:41.771 --> 00:24:42.856
درد داره نه؟

00:25:50.924 --> 00:25:51.800
<i>بک جین</i>

00:25:53.051 --> 00:25:54.052
<i>خوبی؟</i>

00:26:04.771 --> 00:26:07.816
<i>هی چرا هر سری اینقدر کتک میخوری؟</i>

00:26:12.445 --> 00:26:13.947
<i>مشتت رو سفت بگیر</i>

00:26:15.740 --> 00:26:17.200
<i>یه جای دیگه رو نگاه نکن</i>

00:27:59.678 --> 00:28:00.595
هی

00:28:01.721 --> 00:28:03.598
نا بک جین

00:28:05.642 --> 00:28:06.559
کافیه

00:28:08.395 --> 00:28:10.271
تموم شد عوضی ها

00:28:10.355 --> 00:28:14.025
مبارزه رو تموم کنین عوضیا
بک جین برنده شد

00:28:14.567 --> 00:28:16.236
نا بک جین

00:28:28.540 --> 00:28:29.499
...از الان

00:28:35.880 --> 00:28:38.091
اون جانگ قسمتی از اتحادیه هست

00:28:42.429 --> 00:28:43.346
...اگه شماها

00:28:47.892 --> 00:28:50.103
...نمیتونین این تصمیم رو قبول کنین

00:28:53.732 --> 00:28:54.774
پس بیاین جلو

00:28:56.860 --> 00:28:57.736
بعدی کیه؟

00:28:59.028 --> 00:28:59.946
لعنتی

00:29:02.824 --> 00:29:05.452
بیاین بیرون عوضی های نامرد

00:29:51.664 --> 00:29:52.957
اه آره تو

00:29:56.127 --> 00:29:57.086
یون شی اون

00:30:07.806 --> 00:30:08.681
چی شده؟

00:30:11.726 --> 00:30:13.436
خیلی حرف میزدی

00:30:14.646 --> 00:30:16.564
از مبارزه ی واقعی میترسی؟

00:30:21.069 --> 00:30:23.238
الان هیچ کس جز تو

00:30:24.405 --> 00:30:25.532
اینجا حرف نمیزنه

00:30:44.217 --> 00:30:46.302
عوضی ورورو

00:31:49.949 --> 00:31:50.950
کارت خوب بود

00:32:50.635 --> 00:32:51.511
یون شی اون

00:35:45.434 --> 00:35:47.770
تو به باکو گفتی بره سراغ بازوهام درسته؟

00:35:52.066 --> 00:35:53.192
بازو ها و بعدش پاها؟

00:35:55.319 --> 00:35:56.654
حرکت بعدیت چیه؟

00:35:59.115 --> 00:36:02.243
حاشیه ی خطا چقدره عوضی؟

00:36:07.748 --> 00:36:08.583
ما هم دخیلیم

00:36:10.418 --> 00:36:11.586
چی؟

00:36:13.671 --> 00:36:15.381
ما هم توی حاشیه ی خطا هستیم

00:36:17.925 --> 00:36:20.094
کار دست و پاهات تموم شده

00:36:34.442 --> 00:36:36.027
<i>اگه داشتی میباختی</i>

00:36:37.445 --> 00:36:38.321
من میام وسط

00:36:44.327 --> 00:36:45.244
سرپا شو

00:36:46.662 --> 00:36:49.957
تا اون موقع یه جوری دووم میارم

00:37:50.935 --> 00:37:51.894
هی-
ما بردیم-

00:38:05.658 --> 00:38:06.617
بک جین

00:38:12.957 --> 00:38:14.125
ببخشید

00:38:19.922 --> 00:38:20.756
...ولی

00:38:25.052 --> 00:38:26.637
تو هم باید متاسف باشی

00:38:52.872 --> 00:38:54.373
این مبارزه

00:38:56.042 --> 00:38:57.251
الان دیگه تمومه

00:39:01.881 --> 00:39:03.716
آره

00:39:03.799 --> 00:39:05.426
آره-
کارت عالی بود-

00:39:21.067 --> 00:39:22.735
هی درد داره

00:39:23.402 --> 00:39:24.695
بیا بریم یه چیزی بخوریم

00:40:07.279 --> 00:40:08.531
میدونی با کی جنگیدم؟

00:40:13.619 --> 00:40:15.329
خب اون موقع چه کار کردم؟

00:40:15.413 --> 00:40:18.332
پاشو جارو کردم و گرفتمش، واقعا

00:40:21.627 --> 00:40:23.629
محض رضای خدا بهم گوش کن

00:40:25.714 --> 00:40:26.715
جون ته

00:41:02.835 --> 00:41:05.754
مثل دیوونه ها خوابیدیم

00:41:09.508 --> 00:41:13.554
<i>انگار داشتیم توی خواب بهش میرسیدیم</i>

00:41:16.724 --> 00:41:18.893
الان دیگه نمیتونی به خاطر بسکتبال مسخره ام کنی

00:41:18.976 --> 00:41:20.352
بهش اون داستان رو بگو

00:41:20.436 --> 00:41:21.562
خیلی خجالت آوره

00:41:21.645 --> 00:41:24.023
همین دیروز بود فقط یه اشتباه

00:41:24.106 --> 00:41:25.024
هی

00:41:25.649 --> 00:41:26.692
یون شی اون

00:41:32.448 --> 00:41:33.491
آدم کند

00:41:33.574 --> 00:41:37.786
<i>و ما ارشد شدیم</i>

00:41:39.497 --> 00:41:40.623
هی این عکس عالیه

00:41:40.706 --> 00:41:43.125
(چوی هیو مان برای رئیس شورای دانشجویی
مرد سر سختی که اون جانگ رو متحد کرد)

00:41:46.629 --> 00:41:47.630
<i>بعد از اون</i>

00:41:48.714 --> 00:41:51.383
<i>شایعه هایی بود که نا بک جین ناپدید شده</i>

00:41:53.844 --> 00:41:55.679
<i>...هیچ کس نمیدونست</i>

00:41:58.933 --> 00:42:00.559
<i>کجا رفته</i>

00:42:03.562 --> 00:42:04.563
<i>...نا بک جین</i>

00:42:06.857 --> 00:42:08.526
<i>الان جواب درست رو</i>

00:42:09.985 --> 00:42:12.196
<i>برای سوالی که اشتباه بوده گرفته؟</i>

00:42:21.580 --> 00:42:23.999
چرا اینقدر تو فکری؟

00:42:31.257 --> 00:42:33.133
چیزی نیست

00:42:37.179 --> 00:42:39.265
مرد هوا خیلی خوبه

00:42:40.057 --> 00:42:41.308
آرامش داره

00:42:41.392 --> 00:42:42.810
چرا پاسش نمیدی؟

00:42:44.228 --> 00:42:45.646
نزدییک بود

00:42:52.403 --> 00:42:53.237
خوبه

00:42:53.904 --> 00:42:54.738
الو؟

00:43:46.874 --> 00:43:47.708
زود باش

00:44:34.338 --> 00:44:35.464
چطوری؟

00:44:46.433 --> 00:44:47.351
خوب

00:44:54.024 --> 00:44:55.359
اونا کی هستن؟

00:45:01.198 --> 00:45:02.199
دوستای من

00:45:13.961 --> 00:45:15.045
از دیدنتون خوشحال شدم

00:46:27.785 --> 00:46:29.495
پس تو دوست بک جین هستی؟

00:46:36.043 --> 00:46:36.877
آره

00:46:38.170 --> 00:46:39.588
خب یه چیزی تو این مایه ها

00:46:53.393 --> 00:46:54.311
ما کسی رو میخوایم

00:46:55.479 --> 00:46:56.688
جایگزین بک جین بشه

00:46:58.315 --> 00:47:02.069
(چون گانگ)

00:47:02.152 --> 00:47:04.988
برای بازی های بچگونه مثل این کلاب بولینگ نیست

00:47:06.949 --> 00:47:08.492
اونجا خوش میگذره؟

00:47:08.992 --> 00:47:12.120
پول درآوردن بامزه نیست کار سخته

00:47:19.336 --> 00:47:20.796
خیلی رمانتیک نیست

00:47:31.723 --> 00:47:33.475
...راستی بک جین

00:47:36.478 --> 00:47:37.771
میدونی کجاست؟

00:47:39.314 --> 00:47:41.191
نمیتونم به اون عوضی دسترسی داشته باشم

00:47:42.568 --> 00:47:44.027
نمیدونم

00:47:44.111 --> 00:47:45.612
منم کنجکاوم

00:47:53.161 --> 00:47:59.042
(چون گانگ)

00:48:29.865 --> 00:48:34.870
(نا بک جا فقید)

00:48:34.894 --> 00:48:44.894
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:48:44.918 --> 00:48:56.918
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.