WEBVTT 00:00:00.960 --> 00:00:24.860 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:54.720 --> 00:00:57.920 از این همه سفر به اروپا و آمریکا خسته شدم 00:00:58.200 --> 00:01:00.040 اومدم اینجا واسه یه تجربه جدید 00:01:00.600 --> 00:01:04.880 ولی ببین وضعیت وسایل نقلیه اینجا چه قدر افتضاحه ( بمیرم واسه دختره که یارو مخش رو گرفته به کار) 00:01:06.120 --> 00:01:07.120 هی! چَنده؟ 00:01:07.200 --> 00:01:08.280 2 00:01:10.080 --> 00:01:11.080 بیا 00:01:12.040 --> 00:01:15.120 بیا عزیزم مهمون من ( نه قیافه داری نه هیکل واسه اش هندونه هم که گرفتی حتما بهت پا میده) 00:01:18.080 --> 00:01:21.120 بخور نوش جونت 00:01:22.320 --> 00:01:25.120 این قطار غراضه تهویه هوا نداره 00:01:27.840 --> 00:01:29.720 حالا بیا راجع به تخصص من حرف بزنیم (|:اجازه واسه چی؟میکروفون که یه بند دست شماست) 00:01:30.160 --> 00:01:31.960 مثلا تراشکاری چوب ...چون کامبودیا 00:01:32.240 --> 00:01:33.560 چوب کامبودیا 00:01:38.560 --> 00:01:39.560 چوب کامبودیا 00:01:39.680 --> 00:01:40.600 چیکار میکنی؟ 00:01:40.920 --> 00:01:41.960 ...نه 00:01:43.480 --> 00:01:46.520 تکون نخور، همونطور وایستا 00:01:51.680 --> 00:01:52.840 این یکی هم بده 00:02:10.840 --> 00:02:11.960 تکون بی تکون 00:02:17.200 --> 00:02:19.240 نرو، نرو اونجا 00:02:20.960 --> 00:02:22.160 ...هی! هی 00:02:23.240 --> 00:02:24.280 کیفمو بده ( ماشالا جرعت) 00:02:31.960 --> 00:02:32.960 چیکار میکنی؟ 00:02:35.040 --> 00:02:36.080 ولم کن 00:03:57.040 --> 00:03:59.040 (ماشالا همه فن حریف هم هست) 00:04:52.080 --> 00:04:54.040 بشینید، بشینید 00:04:54.840 --> 00:04:56.160 بذاره اون بره 00:05:00.600 --> 00:05:04.480 من افسر دایره جنایی جمهوری چین بای جی هستم 00:05:12.004 --> 00:06:01.004 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:07:03.400 --> 00:07:05.480 رئیس فامیلی من جی ئه 00:07:06.520 --> 00:07:09.160 هفته پیش باهاتون تماس گرفتم 00:07:12.600 --> 00:07:16.480 من رئیس اینجا نیستم ولی فروشگاه رو واسه رئیس می گردونم 00:07:19.160 --> 00:07:20.240 اینو میخوای؟ 00:07:23.440 --> 00:07:25.600 ببین اگه رئیسم خیال کنه تو آدم مناسبی هستی 00:07:27.080 --> 00:07:28.480 فقط اون موقع اس که 00:07:30.320 --> 00:07:31.560 گمون کنم مایل باشه اینو بفروشه 00:08:08.560 --> 00:08:11.000 آقای جی بفرما بشین 00:08:43.760 --> 00:08:46.600 آقای جی ایشون رئیس ما هستن 00:08:47.240 --> 00:08:50.400 رئیس ایشون همون مشتری چینیه که میخواد پیپ رو بخره 00:08:55.200 --> 00:08:56.280 آقای جی 00:08:56.600 --> 00:09:00.480 این همه راه اومدین میانمار فقط واسه این؟ 00:09:02.360 --> 00:09:03.360 بله 00:09:03.880 --> 00:09:07.960 اومدم ببینم اینو به من می فروشید یا نه 00:09:14.080 --> 00:09:17.880 این پیپ فقط 20-30 سال داره و عتیقه نیست که ارزش داشته باشه 00:09:19.560 --> 00:09:22.720 میدونم، ولی واسه من چیز ارزشمندیه 00:09:25.000 --> 00:09:27.000 چون متعلق به پدر مرحوم دوستمه 00:09:28.080 --> 00:09:31.040 و من میخوام به عنوان هدیه تولد این رو بهش بدم 00:09:34.160 --> 00:09:36.200 چیکاره ای آقای جی؟ 00:09:36.720 --> 00:09:37.800 پلیس ( عزیزم خوب نیس این قدر رک باشی ها) 00:09:42.200 --> 00:09:43.680 اوهوع.پلیس چین؟ 00:09:48.720 --> 00:09:50.000 مشکلیه؟ 00:11:20.320 --> 00:11:23.600 تو دنبال چی میگردی؟ رئیست کیه؟ 00:11:23.920 --> 00:11:27.560 بگو ببینم پلیسی؟ دروغ نگی ها 00:11:27.640 --> 00:11:30.800 دروغ نگفتم من یه تاجرم 00:11:31.720 --> 00:11:33.520 با آقای کیم یه معامله دارم 00:11:33.600 --> 00:11:36.760 رئیست کیه؟ چرا داشتی اطلاعات ما رو کپی میکردی؟ 00:11:43.200 --> 00:11:44.240 !پنج ثانیه 00:11:46.960 --> 00:11:49.680 اون دوست منه اینجا منتظر من بود 00:11:50.720 --> 00:11:52.880 فکر کنم اشتباهی پیش اومده 00:11:54.440 --> 00:11:59.400 پس بذار از تو بپرسم شما دوتا اینجا چه غلطی می کنین؟ 00:13:53.480 --> 00:13:55.760 چیکار کرده بودی که این بلا رو سرت آوردن؟ 00:13:57.040 --> 00:13:59.040 رازه، رازه تجارت 00:14:00.960 --> 00:14:04.920 ولی هنوز چیزی که میخواستم رو به دست نیاوردم وگرنه الان برگشته بودم خونه 00:14:08.920 --> 00:14:10.440 با یه تیر به دو نشون زدنه 00:14:10.600 --> 00:14:12.760 نگران نباش من دردسرساز نیستم 00:14:13.480 --> 00:14:15.480 این یکی فقط یه سرمایه گذاری پوچ بود 00:14:22.760 --> 00:14:24.080 میتونم ببینمش؟ 00:14:25.360 --> 00:14:27.280 شنیدم چیزای زیادی درباره میانمار می دونه 00:14:27.800 --> 00:14:29.120 و من کلی سوال ازش دارم 00:14:30.800 --> 00:14:32.320 بهتره توی چین اسم در نکرده باشی 00:14:33.600 --> 00:14:35.120 چون دوست نداره با آدمای کله گنده ملاقات کنه 00:14:36.600 --> 00:14:37.600 آسته میری آسته میای 00:14:46.024 --> 00:14:48.024 00:15:37.160 --> 00:15:39.400 بشین اینجا تا من دستام رو بشورم 00:15:40.360 --> 00:15:41.440 یه گلویی تازه کن 00:16:34.440 --> 00:16:35.680 امروز شانس باهات سر ناسازگاری داره 00:16:37.200 --> 00:16:40.960 امروز رئیس اینجا نیومده انگار واسه دیدنش باید یه بار دیگه بیای سفر 00:16:42.040 --> 00:16:43.080 نوش جون 00:16:52.760 --> 00:16:53.960 به خدا رئیس امروز نیومده ( آره تو راست میگی) 00:16:59.640 --> 00:17:01.040 اومدن به اینجا واسه ام آسون نیست 00:17:03.160 --> 00:17:04.320 ببین 00:17:04.400 --> 00:17:08.240 تو اومدی که یه سری سوال بپرسی ولی خب اون انیجا نیست که جوابت رو بده 00:17:11.320 --> 00:17:13.480 اونی که داشت چای میخورد و روزنامه میخوند 00:17:13.560 --> 00:17:14.960 و بعد رفت آشپزخونه کیه؟ 00:17:25.920 --> 00:17:26.920 تو نمیتوی بری اون تو 00:17:39.440 --> 00:17:42.600 یشم سر یه سری مسائل حل نشده دیگه اینجا نمیاد 00:17:43.440 --> 00:17:45.880 افعی طلایی داره تو میانمار مزاحمت ایجاد میکنه 00:17:47.000 --> 00:17:51.960 کبرا تو شهر لین لونه کرده، طوفان در راهه 00:17:56.200 --> 00:18:00.400 چیکار داری میکنی؟ دنبال کی میگردی؟ اینجا آشپزخونست 00:18:00.480 --> 00:18:05.440 مشتری ها اجازه ورود به اینجا رو ندارن. لطفا برید بیرون 00:18:34.200 --> 00:18:36.720 داداش جی؟ فعلا اینجا نیست 00:18:38.000 --> 00:18:39.120 رفته میانمار 00:18:41.120 --> 00:18:42.480 آره مافوق هامون اوکی بودن 00:18:45.520 --> 00:18:47.200 مناظر میانمار واقعا دیدنیه 00:18:47.280 --> 00:18:50.800 راستش فکر می کنم داداش ...یکی رو زیر سر داره که وقتی میره سفر 00:18:51.400 --> 00:18:54.320 داداش تیم سوم تقاضای نیرو کرده 00:18:55.680 --> 00:18:57.960 پدرجون الان دستم بنده 00:18:58.040 --> 00:18:59.760 ولی اگه کاری پیش اومد حتما خبرم کنین 00:19:00.440 --> 00:19:01.440 اوکی 00:19:03.080 --> 00:19:04.640 چی شده که تقاضای نیرو کردن؟ 00:19:04.800 --> 00:19:07.520 برای پرونده ی تیغه های کاشته شده توی پارک 00:19:07.760 --> 00:19:09.120 واسه همچین چیز ساده ای تقاضای نیرو کردن؟ 00:19:09.200 --> 00:19:11.320 حتما پس فردا اگه گزارش دعوای خانوادگی هم بشه 00:19:11.400 --> 00:19:12.480 ! میخوان تقاضای نیرو کنن 00:19:12.560 --> 00:19:14.240 جونِ تو همینو بهشون گفتم داداش 00:19:14.320 --> 00:19:18.200 راستی هانزو، کارآموز های جدید از راه رسیدن 00:19:19.480 --> 00:19:21.080 هیز بدبخت 00:19:21.760 --> 00:19:23.520 ما هر سال کارآموز های خانوم جذب می کنیم 00:19:23.600 --> 00:19:24.880 چیز جدیدی نیست که کبکت این طور خروس بخونه 00:19:32.960 --> 00:19:34.840 سلام - اون دختره که سازمان روانشناسی - به زور کرد تو پاچه مون 00:19:34.920 --> 00:19:36.000 امروز میاد مگه نه؟ 00:19:36.400 --> 00:19:37.440 اومده 00:19:37.880 --> 00:19:40.400 یه چیزی جور کن که بشه اخراجش کرد آزمون آمادگی بدنی رو رد شده 00:19:40.480 --> 00:19:41.960 ولی بازم فرستادنش دایره جنایی 00:19:42.240 --> 00:19:44.320 فقط فرستادنش تا روی مجرم ها آزمایش های روانی انجام بده 00:19:44.400 --> 00:19:46.720 میخواد یه گوشه وایسته تا ما براش مجرم ها رو بگیریم زیادی تو دست و پاست 00:19:46.800 --> 00:19:47.640 نه 00:19:47.920 --> 00:19:50.360 آخه بنده خدا کار اشتباهی نکرده به چه بهونه ای ردش کنم؟ 00:19:50.560 --> 00:19:52.480 یه چیزی از خودت بساز دیگه 00:19:52.920 --> 00:19:54.840 یکم خلاقیت از خودت دَر کن 00:19:55.080 --> 00:19:56.200 می تونی یا اینم من باید یادت بدم؟ 00:19:56.280 --> 00:19:57.560 ...آخه - منو نپیچون - 00:19:58.920 --> 00:20:01.240 تا دو روز دیگه بر می گردم بیژِینگ 00:20:01.560 --> 00:20:03.680 انتظار دارم قبل از این که بیام موضوع حل شده باشه 00:20:30.040 --> 00:20:31.520 زی یه 00:20:39.400 --> 00:20:41.640 سلام من رسیدم 00:20:42.240 --> 00:20:43.400 میخوای بیام ببینمت؟ 00:20:59.120 --> 00:21:00.160 10 00:21:01.280 --> 00:21:02.320 9 00:21:03.160 --> 00:21:04.160 8 00:21:05.320 --> 00:21:06.360 7 00:21:07.280 --> 00:21:09.360 6- سخته- 00:21:09.480 --> 00:21:11.440 5, 4, 00:21:12.000 --> 00:21:13.040 3 00:21:13.560 --> 00:21:15.640 1,2 00:21:19.520 --> 00:21:21.760 چطور بود ارشد؟ دیدی لاف نمی زدم؟ 00:21:21.840 --> 00:21:23.720 به نظر میاد فانگ نیاز به تمرین بیشتری داره 00:21:25.040 --> 00:21:26.920 من یه نوشیدنی بخورم زورم میاد سر جاش بابا 00:21:27.000 --> 00:21:28.000 هی 00:21:28.120 --> 00:21:29.640 1,2 00:21:41.320 --> 00:21:42.200 گزارش میدم سرگروه 00:21:42.280 --> 00:21:43.890 منگ یائو هستم. فارغ التحصیل سال 2011 00:21:43.990 --> 00:21:45.400 از دانشگاه امنیت عمومی خلق چین 00:21:45.480 --> 00:21:48.280 بعد از قبولی در آزمون برای دوره ی کارآموزیم به بخش دایره جنایی منتقل شدم 00:21:50.760 --> 00:21:51.760 منگ یائو؟ 00:21:52.920 --> 00:21:53.960 سوابقت رو دیدم 00:21:54.600 --> 00:21:56.800 برنده ی رقابت های انفرادی دانشکده تون بودی 00:21:56.880 --> 00:21:58.080 بله 00:21:59.640 --> 00:22:02.840 اون فقط یه رقابت بود.با کاری که قراره اینجا تو دایره جنایی انجام بدم خیلی فرق داره 00:22:03.800 --> 00:22:04.920 پس سخت تلاش کن 00:22:05.320 --> 00:22:06.560 !چشم 00:22:13.840 --> 00:22:14.920 برید سرکاراتون 00:22:29.360 --> 00:22:30.560 شیائو شو تویی؟ 00:22:34.960 --> 00:22:36.080 آزمون آمادگی بدنی رو رد شدی؟ 00:22:36.960 --> 00:22:38.000 بله 00:22:39.600 --> 00:22:40.880 جرا با اونا تفریح نمیکردی؟ 00:22:42.680 --> 00:22:44.320 از مُچ انداختن خوشم نمیاد 00:22:46.720 --> 00:22:51.520 مُچ انداختن نمادی از قدرت بدنیه که اتفاقا تو کار ما خیلی هم مهمه 00:22:56.040 --> 00:22:57.040 چی مینوشتی؟ 00:22:59.360 --> 00:23:02.240 چیزی نمینوشتم، نقاشی میکردم 00:23:03.800 --> 00:23:04.880 بده ببینم 00:23:16.640 --> 00:23:19.640 بد نیست، ولی یکم بچه گونه نیست؟ 00:23:21.240 --> 00:23:23.600 مگه تخصص یه روانشناس این نیست که 00:23:23.960 --> 00:23:27.560 با بررسی متود مجرم ها اون ها رو شناسایی کنه؟ 00:23:28.120 --> 00:23:30.080 کاریکاتور اصلا کمکی به این روند می کنه؟ 00:23:32.520 --> 00:23:33.800 اِه، این کرگدنه 00:23:35.240 --> 00:23:37.080 بله،اون شمایی 00:23:40.440 --> 00:23:43.640 پس اونی هم که داره عین دیوونه ها میخنده باید من باشم از کجا فهمیدی که اسم مستعار من میمونه؟ 00:23:45.000 --> 00:23:47.040 لی پیر.کسی که همیشه میخواد به بقیه کمک کنه لی پیره 00:23:47.760 --> 00:23:50.480 یه بز پیر؟ راستش خیلی بهت میاد 00:23:50.560 --> 00:23:52.800 آره ها. این بزه خیلی شبیه منه 00:23:53.240 --> 00:23:55.800 فکر نمیکنی روباهی که افتاده تو آب شبیه توئه؟ 00:23:56.080 --> 00:23:57.720 نگا کن.حالات چهره رو چه خوب کشیده 00:23:57.880 --> 00:23:59.520 چرا منو یه کرگدن کشیدی؟ 00:24:00.520 --> 00:24:03.880 وقتی دانشجو بودم صدام میکردن کرگدن 00:24:03.960 --> 00:24:05.120 روانشناسه ها! بایدم این چیزا رو بفهمه 00:24:05.200 --> 00:24:07.000 ...فقط یه مدت کمی اینجا بودی و همه ما رو 00:24:07.320 --> 00:24:09.360 ...درسته منم فکر میکنم تو این زمان کم، اون 00:24:17.000 --> 00:24:19.800 درسته که نتونستی این عکس ها رو واضح ببینی ولی بازم افراد رو تشخیص دادی و از روی عکس ها نقاشی کشیدی 00:24:22.160 --> 00:24:23.160 این چه طوره 00:24:24.920 --> 00:24:26.080 بذار من ازت یه تست بگیرم 00:24:26.960 --> 00:24:28.760 قبل از اینکه قایق توی عکس چپه بشه چه اتفاقی افتاده بود؟ 00:24:33.800 --> 00:24:35.480 قبل از اون شما داشتین مسابقه قایقرانی می دادین 00:24:42.080 --> 00:24:44.920 اینو بهم بگو. اول کی افتاد توی آب؟ 00:24:45.240 --> 00:24:47.320 افسر لیانگ یا افسر لی؟ 00:24:54.680 --> 00:24:55.840 شما 00:25:02.800 --> 00:25:03.840 ...اون یکی 00:25:04.360 --> 00:25:07.520 نقاشی هممون رو کشیدی، افسر چی؟ 00:25:49.600 --> 00:25:50.640 ببینمش 00:25:54.440 --> 00:25:55.480 اسب آبی؟ 00:25:56.400 --> 00:25:58.560 اندازه اش بهت میخوره- سوراخای دَماغشو- 00:25:58.760 --> 00:26:00.120 عین سیبی که از وسط نصف شده 00:26:00.600 --> 00:26:02.480 برید - نه میخوام ببینمش - 00:26:02.720 --> 00:26:03.720 !برو 00:26:06.040 --> 00:26:07.160 بیا بریم 00:26:19.440 --> 00:26:20.440 ..این 00:26:22.520 --> 00:26:23.680 ...این 00:26:23.760 --> 00:26:26.200 شما متخصص روانشناسی جنایی 00:26:26.280 --> 00:26:27.800 از اداره امنیت عمومی هستید 00:26:28.440 --> 00:26:30.720 شما استعدادی هستین که اداره ما بارها و بارها 00:26:30.800 --> 00:26:32.200 به در و دیوار زده تا پیداش کنه 00:26:32.320 --> 00:26:34.680 کسی که برای تجزیه و تحلیل پرونده های پیچیده کمکمون کنه 00:26:35.920 --> 00:26:37.360 هر کسی توانایی خودشو داره 00:26:37.440 --> 00:26:39.560 پس نیازی نیست مثل بقیه با مجرم ها درگیری بدنی داشته باشی 00:26:39.640 --> 00:26:43.240 منم همین فکر رو میکنم ولی انگار کاپیتان جی با این موضوع مخالفه 00:26:44.760 --> 00:26:45.880 آره درسته خبر دارم 00:26:46.280 --> 00:26:48.400 اینم می دونم که آدم کله شقیه و اینجا حرفش خیلی برو داره 00:26:48.480 --> 00:26:51.640 شک ندارم اگه بخوام بمونم اینجا مجبورم میکنه هر چی میگه بگم چشم 00:27:01.320 --> 00:27:02.920 بعدا برو یه نگاه به خوابگاهت بنداز 00:27:47.640 --> 00:27:48.560 نوشیدنی چی میخوری؟ 00:27:48.640 --> 00:27:49.720 فقط آب 00:27:59.000 --> 00:28:00.240 برات یه هدیه دارم 00:28:01.280 --> 00:28:03.000 امروز که مناسبتی نیست 00:28:25.480 --> 00:28:27.880 از کجا پیداش کردی؟- دنبالش بودم- 00:28:28.480 --> 00:28:30.680 آخر تو یه عتیقه فروشی تو میانمار پیداش کردم 00:28:31.120 --> 00:28:33.800 درباره به قتل رسیدن پدرم چی؟ 00:28:34.240 --> 00:28:35.240 کار خودشه مگه نه؟ 00:28:37.440 --> 00:28:38.480 زی یه 00:28:39.840 --> 00:28:41.600 قاتل که مجازات شده 00:28:42.440 --> 00:28:45.640 ولی من هنوز هم دارم تحقیق میکنم تا مغز متفکر این پرونده پیدا بشه 00:28:47.080 --> 00:28:49.280 شاید عموت اون زمان متهم به اختلاس بوده 00:28:49.880 --> 00:28:51.560 ولی توی آدم ربایی دست نداشته 00:28:51.640 --> 00:28:53.560 باور نمیکنم- زی یه- 00:28:54.000 --> 00:28:55.400 سال ها از اون قضیه میگذره 00:28:55.600 --> 00:28:58.840 شواهد ثابت کردن عموت بی گناهه 00:28:59.000 --> 00:29:00.920 بعد هم تو الان یه موقعیت مهم توی شرکت خانوادگی تون داری 00:29:01.000 --> 00:29:02.080 دیگه هیچی نگو 00:29:05.800 --> 00:29:07.920 من فقط چیزیو باور میکنم که با چشمای خودم ببینم 00:29:21.920 --> 00:29:24.440 ممنون داداش جی 00:29:25.440 --> 00:29:29.040 برای این که دارایی پدرم رو برام پیدا کردی این برام خیلی با ارزشه 00:29:34.680 --> 00:29:36.040 یه چیزی هست که میخوام ازت بپرسم 00:29:37.440 --> 00:29:39.960 داداش جی الان دیگه بازرس شده 00:29:40.040 --> 00:29:43.280 باعث میشه حس کنم هر چی الان بهت بگم 00:29:43.600 --> 00:29:45.920 بعدا تو دادگاه علیه خودم استفاده میشه 00:29:47.560 --> 00:29:49.120 من مسئول پرونده های جنایی و پرونده های حساس هستم 00:29:49.280 --> 00:29:52.320 پس تا وقتی که درگیر قتل، سرقت، قاچاق مواد مخدر و آدم ربایی نشی کاریت ندارم 00:29:52.520 --> 00:29:54.640 مسئول تخلفات مالی که نیستم 00:29:55.600 --> 00:29:57.840 یه طوری میگی انگار اختلاس کردم 00:29:58.240 --> 00:30:00.320 کسب و کار من کاملا قانونیه و مالیات هام !رو هم به موقع میدم بازرس خان 00:30:00.640 --> 00:30:02.600 شما نباید همین طوری به کسی توهین کنی 00:30:05.280 --> 00:30:07.440 ولی تا تو رئیس شرکت شدی سهام شرکت 00:30:07.640 --> 00:30:09.440 تو یه 2 سال به طرز عجیبی رشد کرد 00:30:09.520 --> 00:30:12.840 اما امسال یه سری برداشت های عجیب از حساب شرکتتون داشتید 00:30:12.920 --> 00:30:14.040 خودت همین الان گفتی 00:30:14.120 --> 00:30:17.480 تا وقتی مرتکب قتل، آدم ربایی و قاچاق مواد مخدر نشدم کاری باهام نداری 00:30:18.520 --> 00:30:21.440 مسئول تخلفات مالی که نیستی 00:30:29.920 --> 00:30:33.080 فقط چون زی یه کوچولوی خودمی 00:30:39.640 --> 00:30:41.720 میخوام پدرجون رو ببینم 00:31:57.520 --> 00:32:01.680 کار کی میتونه باشه؟ کی این قدر بدذات و بی رحمه؟ 00:32:02.040 --> 00:32:05.680 تیغه ها رو تو زمین بازی کاشته و رنگ سبز هم بهشون زده طوری که مشخص نشن 00:32:06.480 --> 00:32:08.800 خانم اولین باره که نوه تون رو آوردین اینجا؟ 00:32:09.320 --> 00:32:11.640 خونه من نزدیک اینجاست 00:32:11.720 --> 00:32:14.200 هر وقت سرم خلوت بود نوه مو میاوردم اینجا 00:32:14.680 --> 00:32:17.360 کی میدونست همچین اتفاق وحشتناکی میفته؟ 00:32:17.440 --> 00:32:20.880 افسر،من تیغه های دیگه ای رو اون طرف زمین بازی پیدا کردم 00:32:21.080 --> 00:32:23.600 شیائو لیو، برو ببین چی میگه 00:32:25.200 --> 00:32:26.280 بیشتر هم پیدا کردن 00:33:00.320 --> 00:33:01.200 چیزی شده؟ 00:33:04.240 --> 00:33:05.560 !چه زور بازویی داری 00:33:06.200 --> 00:33:07.440 این کارا برام آب خوردنه 00:33:16.400 --> 00:33:19.200 تیغه ها تو باغ جیانشی پیدا شدن 00:33:19.280 --> 00:33:20.960 همه شون محصول شرکت یه هستن 00:33:22.480 --> 00:33:23.680 شرکت یه؟ 00:33:28.120 --> 00:33:29.120 الو؟ 00:33:30.320 --> 00:33:32.680 شما کارآموزای خوش شانسی هستین همین الان برای اولین پرونده تون اعضام شدین 00:33:34.000 --> 00:33:35.160 باشه فهمیدم 00:33:36.280 --> 00:33:37.320 !پرونده ی جدید 00:33:40.960 --> 00:33:41.960 حالا چی بپوشم؟ (|: خوبه نمیخواد بره عروسی ) 00:33:52.320 --> 00:33:56.440 تیم شماره 3 زمین بازی رو بررسی کردن و هرچی تیغه بوده بیرون آوردن 00:33:56.960 --> 00:33:59.160 همه تیغه ها رو شرکت یه ساخته 00:33:59.600 --> 00:34:03.080 با این که اخیرا شرکت یه بیشتر تو کار ساختمون و واردات صادراته 00:34:03.240 --> 00:34:05.200 ولی تیغه های مدل 208 که تولید می کنن بدجور مشهوره 00:34:05.480 --> 00:34:08.240 بعد از اینکه مدارک رو پیدا کردیم متخصص هامون 00:34:08.320 --> 00:34:10.040 تایید کردن که این تیغه ها مدل 208 و ساخت شرکت یه اند 00:34:11.600 --> 00:34:13.480 آروم باش 00:34:14.400 --> 00:34:18.240 کسی که نمرده.فقط چند تا پسربچه شیطون موقع بازی دست شون رو بریدن 00:34:18.520 --> 00:34:22.000 الان هم فقط چون تیم سه ازمون کمک خواسته داریم میریم اونجا 00:34:22.520 --> 00:34:24.760 فکر نمیکنم موضوع اونقدرا هم جدی باشه- تو چت شده؟- 00:34:25.320 --> 00:34:26.840 تو مدرسه پلیس بهت آموزش ندادن که 00:34:27.120 --> 00:34:29.640 وقتی پای امنیت مردم میاد وسط هیچ چیزی بی اهمیت نیست 00:34:30.240 --> 00:34:32.720 و چشم و گوش ما همیشه باید باز باشه؟ فعلا نمیشه اهمیت این پرونده رو مشخص کرد 00:34:33.880 --> 00:34:36.280 !باید به خاطر این طرز برخوردت توبیخت کنم میمون (اسم مستعار بنده خدا میمون بود) 00:34:37.160 --> 00:34:39.160 اتفاقا خوبه! توبیخ کن 00:34:39.520 --> 00:34:43.160 این باید برای کارآموز هامون درس عبرت بشه 00:34:43.840 --> 00:34:46.560 اگر هم مشکلی پیش اومد یادتون باشه از برادر جی کمک بگیرید 00:34:46.584 --> 00:34:48.584 (حق داره بزنه. تا وقتی سرگروهِ تیم اینجاست برادر جی رو چرا میکشی وسط؟) 00:35:12.840 --> 00:35:13.840 سه شنبه هفته پیش 00:35:13.920 --> 00:35:17.440 فروشگاه شما تمام تیغه های مدل 208 خودش رو فروخته 00:35:17.800 --> 00:35:19.640 میشه بهم بگید کی سفارش رو تحویل گرفته؟ 00:35:39.040 --> 00:35:42.200 آقای ژانگ- آقای ژانگ؟- 00:35:42.280 --> 00:35:43.200 کی هست؟ 00:35:43.280 --> 00:35:45.720 شیونگ ژانگ. ایشون مدیر کل ما هستن- خودشون شخصا تحویل گرفتن؟- 00:35:46.080 --> 00:35:47.960 شرکت یه 13 فروشگاه تو کل شهر داره 00:35:48.680 --> 00:35:49.960 آقای ژانگ مدیر کل هستن 00:35:50.040 --> 00:35:52.480 خودشون که شخصا نمیان سافرش رو تحویل بگیرن 00:35:56.320 --> 00:35:57.320 !هی خانم کوچولو! پاشو 00:35:58.360 --> 00:35:59.840 می دونی اون کاشی ها از چی ساخته شده؟ 00:36:01.520 --> 00:36:03.520 تاحالا همچین چیزی ندیده بودم 00:36:04.040 --> 00:36:06.320 به جرات میتونم بگم تو کل شهر فقط فروشگاه ما همچین کاشی هایی داره 00:36:06.400 --> 00:36:10.160 این کاشی ها به یشم سرد میانمار معروف اند فقط همون یه تیکه که شما ایستادی 00:36:10.240 --> 00:36:12.080 اندازه نصف این مغازه ارزش داره 00:36:12.840 --> 00:36:14.120 تیغه هایی که بهتون گفتم 00:36:14.800 --> 00:36:18.280 توی زمین بازی کاشته شده بودن و به افراد زیادی آسیب زدن 00:36:30.280 --> 00:36:31.360 افسر 00:36:31.440 --> 00:36:34.560 آخرین باری که مدیر ژانگ رو دیدن جلسه هیئت مدیره هفته پیش بوده 00:36:34.640 --> 00:36:37.160 خانواده اش چی؟ - نمی دونم آقا - 00:36:49.920 --> 00:36:52.200 ژانگ پنج روز پیش تیغه ها رو سفارش داده و بعد غیب شده 00:36:52.560 --> 00:36:54.880 الان هم داداش با کارآموز ها رفته تا با زنش حرف بزنه 00:36:55.280 --> 00:36:57.240 گوش به زنگ باشید که اگه لازم شد بریم تو 00:37:00.320 --> 00:37:01.320 خانم یه 00:37:02.320 --> 00:37:05.000 همسرتون 5 روزه که مفقود شدن 00:37:05.480 --> 00:37:06.320 در طول این مدت 00:37:06.400 --> 00:37:08.560 چند جعبه تیغ به اسم ایشون خریداری شده 00:37:09.080 --> 00:37:13.280 این تیغ ها امنیت عمومی رو به خطر انداخته 00:37:13.360 --> 00:37:15.680 به همین دلیل لازمه به چند سوال جواب بدین 00:37:20.360 --> 00:37:24.280 همین چند دقیقه پیش یه افسر زنگ زد و به اندازه کافی سوال پیچم کرد 00:37:48.360 --> 00:37:49.880 ...آخرین باری که دیدمش 00:37:50.840 --> 00:37:52.240 همون 5 روز پیش بود 00:37:53.160 --> 00:37:54.200 از اون به بعد هم 00:37:54.920 --> 00:37:56.440 هیچ خبری ازش ندارم 00:37:57.240 --> 00:38:00.480 در مورد اون تیغه هایی که گفتی هم 00:38:01.120 --> 00:38:02.400 واقعا هیچ اطلاعی ندارم 00:38:02.800 --> 00:38:04.920 من مدیریت یه بخش از شرکت رو به عهده دارم و همسرم مدیر بخش متفاوتیه 00:38:05.520 --> 00:38:08.080 اون حتی وقتی میخواد ساختمون خرید و فروش کنه منو در جریان نمی ذاره 00:38:08.720 --> 00:38:12.760 چه برسه به خرید چند بسته تیغ 00:38:33.560 --> 00:38:37.880 خانم یه همسرتون 5 روزه که ناپدید شده 00:38:38.720 --> 00:38:40.000 شما اصلا نگران نیستید؟ 00:38:44.080 --> 00:38:47.600 اگه قرار بود به خاطر همچین چیزی جلوی غریبه ها گریه کنم 00:38:48.000 --> 00:38:51.200 که دیگه مدیریت شرکت رو بهم نمی دادن 00:38:51.440 --> 00:38:53.520 گزارش افراد مفقود شده یه کار قانونی و ضروریه 00:38:53.600 --> 00:38:56.960 آیا این قانونی که میگی از کسی که گزارش میده محافظت هم میکنه؟ 00:38:57.520 --> 00:39:01.320 اگه اینطوره پس چرا عموی بزرگ من سر از تخت مرده شور خونه در آورد؟ 00:39:07.560 --> 00:39:10.000 میدونم پلیس ها تلاش می کنن تا همه چیز رو درست کنن 00:39:10.440 --> 00:39:12.840 ...مثل پدرت 00:39:18.960 --> 00:39:19.960 ولی 00:39:20.560 --> 00:39:24.760 یه پلیس مرده هیچی رو درست نمی کنه 00:39:29.040 --> 00:39:30.120 خانم یه 00:39:31.080 --> 00:39:35.120 به خاطر اتفاقی که چندسال پیش برای خانواده تون افتاد تسلیت می گم 00:39:36.160 --> 00:39:37.280 و درک میکنم که 00:39:38.160 --> 00:39:40.520 شباهت این حادثه با اون اتفاق شما رو مضطرب کرده 00:39:40.600 --> 00:39:42.040 و نمی ذاره به من اعتماد کنین 00:39:43.440 --> 00:39:44.560 ولی یادتون باشه 00:39:45.480 --> 00:39:47.360 اگه باهامون رو راست باشین اون حادثه تکرار نمیشه 00:39:47.440 --> 00:39:49.400 لازمه که قربانی با پلیس همکاری کنه 00:39:49.480 --> 00:39:51.320 خانواده یه هرگز به پلیس دروغ نگفته آقا 00:39:51.400 --> 00:39:53.400 چه قبلا و چه الان 00:39:56.600 --> 00:39:57.680 خیلی خب باشه 00:39:57.760 --> 00:40:01.120 ما می خوایم اجازه بدین به خاطر امنیت بیشتر شما 00:40:01.840 --> 00:40:04.760 این عمارت رو بررسی کنیم تا از خطرات احتمالی جلوگیری بشه 00:40:05.080 --> 00:40:07.520 امیدوارم با ما همکاری کنین 00:40:07.800 --> 00:40:10.200 اگه میخواید بگیردید برید بگردید 00:40:13.720 --> 00:40:14.760 بیاید تو 00:40:15.760 --> 00:40:16.840 فهمیدم 00:40:19.400 --> 00:40:20.680 برید، بجنبید 00:40:30.000 --> 00:47:33.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.