﻿WEBVTT

00:00:00.287 --> 00:00:12.287
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:13.980 --> 00:00:16.060
<c.cyan><i>[ ایستگاه تیه یوان ]</i></c>

00:01:01.719 --> 00:01:02.794
...هی تو

00:01:02.794 --> 00:01:04.474
متاسفم

00:01:09.320 --> 00:01:11.520
<c.cyan><i>[ ایستگاه تیه یوان ]</i></c>

00:01:16.600 --> 00:02:50.600
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:01:29.900 --> 00:01:36.410
<c.colorb4c6dc>♪ تو رویای من ♪</c>

00:01:36.410 --> 00:01:42.320
<c.colorb4c6dc>♪ گل ها، رودخونه و تو وجود دارین ♪</c>

00:01:43.010 --> 00:01:49.399
<c.colorb4c6dc>♪ وقتی باد به قلبم میوزه ♪</c>

00:01:49.400 --> 00:01:55.040
<c.colorb4c6dc>♪ این قول و قرار رو میشکنم ♪</c>

00:01:56.120 --> 00:02:02.520
<c.colorb4c6dc>♪ برای دخترایی که به سن سی سالگی میرسن ♪</c>

00:02:02.520 --> 00:02:08.660
<c.colorb4c6dc>♪ چیزی وجود داره ♪</c>

00:02:09.200 --> 00:02:15.430
<c.colorb4c6dc>♪ یهویی دوباره دیدمت ♪</c>

00:02:15.430 --> 00:02:22.030
<c.colorb4c6dc>♪ به جایی که شروع کردیم برمی گردیم ♪</c>

00:02:22.030 --> 00:02:28.620
<c.colorb4c6dc>♪ میشه به تاریخ ملاقات دوبارمون اشاره نکنیم؟ ♪</c>

00:02:28.620 --> 00:02:35.220
<c.colorb4c6dc>♪ بیا با ستاره ها عکس بگیریم و برف به عنوان پس زمینه مون بزاریم ♪</c>

00:02:35.220 --> 00:02:41.680
<c.colorb4c6dc>♪ میشه برای لحظه ای غمگین باشم و فرار کنم؟ ♪</c>

00:02:41.680 --> 00:02:49.700
<c.colorb4c6dc>♪ مشکلات و رازی که باهم به اشتراک گذاشتیم رو به خاطر بیار♪</c>

00:02:51.560 --> 00:02:55.560
<c.cyan>[ شب زمستانی ]</c>

00:02:57.700 --> 00:03:02.200
<c.colordb73cd>= قسمت اول =
[ سورپرایز تولد ]</c>

00:03:15.818 --> 00:03:16.818
من ژنگ دا چیانم

00:03:17.699 --> 00:03:18.819
تا الان

00:03:19.570 --> 00:03:21.250
پول زیادی بدست نیاوردم

00:03:22.330 --> 00:03:24.330
یه شغل پر استرس

00:03:25.450 --> 00:03:27.850
یه آپارتمان با اجاره بلند مدت

00:03:29.090 --> 00:03:30.129
و یه دوست پسر سابق که موقع جدا شدن

00:03:30.130 --> 00:03:32.170
حتی شامپورو هم باخودش برد

00:03:33.810 --> 00:03:35.370
این لیست من تو بیست و نه سالگیه

00:03:36.650 --> 00:03:38.569
دیگه نه توقع غیر منطقی وجود داره نه تمایلی به موفقیت

00:03:38.570 --> 00:03:41.289
فقط امیدوارم که خدا

00:03:41.290 --> 00:03:44.090
یه پرتو امیدی روز تولدم نشونم بده

00:03:46.090 --> 00:03:47.889
لطفا وسایلتو باخودت ببر

00:03:47.890 --> 00:03:48.570
ممنون

00:03:53.050 --> 00:03:54.890
سلام میشه درو برام باز کنین؟

00:03:55.570 --> 00:03:56.370
بازسازی هنوز تموم نشده؟

00:03:56.371 --> 00:03:57.409
به زودی آخرین روزه

00:03:57.410 --> 00:03:58.010
بیا

00:04:07.050 --> 00:04:08.009
...اگه مشکلی نیست

00:04:08.010 --> 00:04:09.529
این جعبه ها رو کجا باید بذارم؟

00:04:09.530 --> 00:04:10.250
بذارشون اونجا

00:04:10.250 --> 00:04:10.850
باشه

00:04:10.851 --> 00:04:12.209
رسیدها اینجا تایید میشن

00:04:12.210 --> 00:04:13.089
لطفا یه نگاهی بهش بنداز

00:04:13.090 --> 00:04:14.769
اگه مشکلی نیست میتونی اینجارو امضا کنی

00:04:14.770 --> 00:04:16.009
باشه بذار نگاش کنم

00:04:16.010 --> 00:04:16.610
باشه

00:04:18.290 --> 00:04:19.050
ببخشید

00:04:19.970 --> 00:04:21.529
متاسفم دیر کردم

00:04:21.530 --> 00:04:22.330
مشکلی نیست

00:04:23.330 --> 00:04:24.529
اول اطراف نگاهی میندازم

00:04:24.530 --> 00:04:25.370
حتما

00:04:27.090 --> 00:04:27.690
دا چیان

00:04:29.210 --> 00:04:30.449
اینم موکای مورد علاقت

00:04:30.450 --> 00:04:31.650
نمیخورم ممنون

00:04:35.530 --> 00:04:36.569
گزارش مشتریه

00:04:36.570 --> 00:04:37.729
اگه مشکلی نیست

00:04:37.730 --> 00:04:39.370
فاکتورو بعد از ظهر میتونیم تسویه کنیم

00:04:43.170 --> 00:04:45.249
لوله پی وی سی که نصب شده طبق چیزی که بوده نیست

00:04:45.250 --> 00:04:46.489
ما بیست میلی متری درخواست کردیم

00:04:46.490 --> 00:04:48.249
چرا شده ۱۶ میلی متری؟

00:04:48.250 --> 00:04:49.490
فقط یه جایگزین مناسبه

00:04:51.370 --> 00:04:52.969
حتی پوشش عایق حرارتی درست نیست

00:04:52.970 --> 00:04:54.169
استاندارد شرکت ۶۰ میلی متریه

00:04:54.170 --> 00:04:55.529
این ۴۰ میلی متریه

00:04:55.530 --> 00:04:56.809
هوا که سرد نیست

00:04:56.810 --> 00:04:58.609
چهل میلی متری همین الانشم کافیه

00:04:58.610 --> 00:04:59.689
پوشش عایق حرارتی درون تو دیواره

00:04:59.690 --> 00:05:01.129
لوله پی وی سی زیر زمینه

00:05:01.130 --> 00:05:03.489
فقط به این دلیل که مشتری نمیتونه ببینتش این معنی نیست که متوجه نمیشن

00:05:03.490 --> 00:05:05.409
ماها فقط برای شرکت کار میکنیم

00:05:05.410 --> 00:05:06.809
مجبوری انقدر جدی بگیری؟

00:05:06.810 --> 00:05:08.489
میشه صداتو بیاری پایین؟

00:05:08.490 --> 00:05:10.049
این مشتریه منه

00:05:10.050 --> 00:05:11.289
پس در قبالش مسئولم

00:05:11.290 --> 00:05:12.849
مشتری منم هست

00:05:12.850 --> 00:05:14.729
فقط داریم معامله میکنیم نیازی نیست اینجوری باشی

00:05:14.730 --> 00:05:15.730
زیاده روی نکن

00:05:17.170 --> 00:05:18.690
خودم گزارشو برای رئیس وانگ میفرستم

00:05:21.530 --> 00:05:22.250
داخل حرف میزنیم

00:05:27.330 --> 00:05:29.529
ژنگ دا چیان سه ماه پیش از هم جدا شدیم

00:05:29.530 --> 00:05:31.129
و این مدت دارم تحملت میکنم

00:05:31.130 --> 00:05:32.649
عمدا هی منو هدف قرار میدی درسته؟

00:05:32.650 --> 00:05:34.370
میشه حرفه ای تر عمل کنی؟

00:05:35.690 --> 00:05:37.570
به هرحال چه تو کار چه زندگی شخصی من ازت حرفه ای ترم

00:05:38.210 --> 00:05:39.449
فقط درک نمیکنم

00:05:39.450 --> 00:05:42.689
باید بچه بازی در بیاری و ازم بیزار باشی؟

00:05:42.690 --> 00:05:45.169
وقتی لباس زیر و مو یکی دیگه رو تو خونه دیدم

00:05:45.170 --> 00:05:46.210
نباید احساس انزجار داشته باشم؟

00:05:46.770 --> 00:05:48.249
دروغ گفتی که از من جدا شدی تا جلوی ضرراتو بگیری

00:05:48.250 --> 00:05:49.089
الان نفرت انگیز نیستی؟

00:05:49.090 --> 00:05:50.650
کی اول منزجر کننده شده؟

00:06:05.250 --> 00:06:07.529
دارم اینو بهت نشون میدم چون بخش مهندسیش

00:06:07.530 --> 00:06:08.849
طبق الزامات مشتری نبوده

00:06:08.850 --> 00:06:11.929
اونا تغییراتی بدون اطلاع بخش طراحی انجام دادن

00:06:11.930 --> 00:06:14.170
اگه مشتری متوجه بشه باعث ضرر رسیدن به شرکت میشه

00:06:22.010 --> 00:06:24.209
ارتباط برقرار کردن با بخش مهندسی

00:06:24.210 --> 00:06:26.249
باید برات سخت باشه درسته؟

00:06:26.250 --> 00:06:29.849
الان بین دوراهی کارو مسائل شخصی گیر کردی

00:06:29.850 --> 00:06:30.530
درسته؟

00:06:32.290 --> 00:06:33.689
رئیس وانگ مشکلی نیست

00:06:33.690 --> 00:06:36.689
میتونم با بخش ارتباط برقرار کنم و مثل همیشه حرفه ای باشم

00:06:36.690 --> 00:06:37.849
در این مورد خیالت راحت

00:06:37.850 --> 00:06:41.209
راستش فکر نمیکنم بخش طراحی

00:06:41.210 --> 00:06:42.409
بتونه کمک کنه استعدادتو نشون بدی

00:06:42.410 --> 00:06:44.329
در عوض محدودت میکنه

00:06:44.330 --> 00:06:46.289
تا حالا به برنامه ریزی برای خودت فکر کردی؟

00:06:46.290 --> 00:06:49.489
مثلا برای کسب تجربه و یادگیری

00:06:49.490 --> 00:06:50.490
بقیه بخش هارو امتحان کنی

00:06:51.330 --> 00:06:54.809
رئیس وانگ بخش فعلیم رو دوست دارم

00:06:54.810 --> 00:06:56.969
همین طور مشتری ها و

00:06:56.970 --> 00:06:58.330
عضوی از بخش طراحی بودن رو دوست دارم

00:06:59.010 --> 00:07:01.289
بخش طراحی هم سرشار از استعداده

00:07:01.290 --> 00:07:05.049
داچیان کی میخوای به خودت یه استراحت بدی؟

00:07:05.050 --> 00:07:06.410
به زودی سی سالت میشه

00:07:07.810 --> 00:07:11.529
یه زن سی ساله باید انتخاب کنه

00:07:11.530 --> 00:07:14.610
باید بین ازدواج و کار انتخاب کنه

00:07:18.010 --> 00:07:20.450
رئیس وانگ فکر نمیکنم که به سن ربطی داشته باشه

00:07:22.530 --> 00:07:23.850
پس واضح حرفمو میگم

00:07:24.690 --> 00:07:26.649
بازخوردهایی درباره

00:07:26.650 --> 00:07:29.049
سوءارتباط کارکنان

00:07:29.050 --> 00:07:30.450
در ماه های اخیر بدستمون رسیده

00:07:31.770 --> 00:07:34.130
به خاطر همین بازخوردها

00:07:34.650 --> 00:07:37.249
برای همین بخش دیگه ای رو بهت پیشنهاد دادم

00:07:37.250 --> 00:07:37.930
متوجه میشی؟

00:07:44.650 --> 00:07:45.770
ژنگ دا چیان

00:07:49.930 --> 00:07:51.089
برای چی اینجایی؟

00:07:51.090 --> 00:07:52.889
اومدم تولدتو جشن بگیریم

00:07:52.890 --> 00:07:53.970
هدیه تولدم کجاست؟

00:07:54.810 --> 00:07:56.249
هزار کیلومتر اومدم تا

00:07:56.250 --> 00:07:57.209
تولدتو جشن بگیریم

00:07:57.210 --> 00:07:58.489
دیگه چه هدیه ای میخوای؟

00:07:58.490 --> 00:08:00.490
بزن بریم برات نوشیدنی و غذا میخرم

00:08:01.290 --> 00:08:02.290
یه نفر دیگه هم هست

00:08:02.810 --> 00:08:03.770
دیگه کیه؟

00:08:05.090 --> 00:08:07.610
تولدت مبارک

00:08:11.490 --> 00:08:12.849
اون اینجا چیکار میکنه؟

00:08:12.850 --> 00:08:14.409
به ندرت میام

00:08:14.410 --> 00:08:16.089
بیا با دوستای قدیمی خوش بگذرونیم

00:08:16.090 --> 00:08:18.809
میدونی که خیلی وقته باهاش در ارتباط نیستم

00:08:18.810 --> 00:08:20.609
همین دلیل خوبیه

00:08:20.610 --> 00:08:23.249
بیاین دیگه سوار شین

00:08:23.250 --> 00:08:23.970
اومدیم

00:08:25.130 --> 00:08:25.930
بریم

00:08:26.890 --> 00:08:29.210
سر جاتون بشینین راه میفتیم

00:08:42.150 --> 00:08:43.289
از این طرف

00:08:43.290 --> 00:08:45.489
یکی‌ از دوست های خوبم مالک اینجاست

00:08:45.490 --> 00:08:47.649
دفعه دیگه خواستین بیاین اینجا حتما اسم منو بگین

00:08:47.650 --> 00:08:49.169
خواهر لان

00:08:49.170 --> 00:08:51.089
خیلی وقت بود نیومده بودی

00:08:51.090 --> 00:08:51.850
سرم شلوغ بود

00:08:51.851 --> 00:08:53.209
دلم‌ برات تنگ شده بود

00:08:53.210 --> 00:08:54.849
حتی خرچنگ هام دلشون برات تنگ شده بود

00:08:54.850 --> 00:08:56.410
چه خوش صحبت شدی

00:08:56.970 --> 00:08:58.250
جدیده نه

00:08:58.930 --> 00:09:00.449
خیلی خوشگله

00:09:00.450 --> 00:09:01.489
دفعه بعد یکی برات میارم

00:09:01.490 --> 00:09:02.609
ممنون خواهر لان

00:09:02.610 --> 00:09:04.329
یه اتاق برات رزرو کردم طبقه دومه

00:09:04.330 --> 00:09:05.050
ببرشون اونجا

00:09:05.610 --> 00:09:06.810
غذاتونو اماده میکنم

00:09:10.770 --> 00:09:11.929
به نظرتون چه طوره؟

00:09:11.930 --> 00:09:13.449
محیطش خوبه نه

00:09:13.450 --> 00:09:14.049
از این طرف

00:09:14.050 --> 00:09:14.770
بیاین داخل

00:09:23.650 --> 00:09:25.929
ببخشید شراب برنج لطفا

00:09:25.930 --> 00:09:26.650
بله چند لحظه صبر کنین

00:09:26.650 --> 00:09:27.250
ممنونم

00:09:29.330 --> 00:09:30.689
شراب یکم دیگه میاد

00:09:30.690 --> 00:09:31.290
اومم

00:09:32.610 --> 00:09:35.490
انتظار نداشتم بیاد پیشت شکایت کنه

00:09:36.290 --> 00:09:38.530
مشکلی نیست ازش خبر داشتم

00:09:39.570 --> 00:09:42.290
خودم مراقب هزینه بازسازی هستم

00:09:43.010 --> 00:09:43.850
ممنون

00:09:44.730 --> 00:09:48.250
ولی دوست ندارم باهاش کار کنی

00:09:49.090 --> 00:09:50.329
منم خوشم نمیاد

00:09:50.330 --> 00:09:52.289
از دیدنش حس خوبی ندارم

00:09:52.290 --> 00:09:53.010
بهم اعتماد داشته باشه

00:09:53.810 --> 00:09:54.849
واقعا؟

00:09:54.850 --> 00:09:55.889
واقعا

00:09:55.890 --> 00:09:57.130
ولی بازم اون دوست دختر سابقته

00:09:57.690 --> 00:09:58.570
اصلا بهش اشاره نکن

00:10:01.773 --> 00:10:03.413
راستی اوضاع با دوست پسرت چه طوره؟

00:10:04.890 --> 00:10:05.969
میگذره

00:10:05.970 --> 00:10:07.729
اگه خوب نیست فقط جدا شو

00:10:07.730 --> 00:10:08.969
میتونم چند نفر بهت معرفی کنم

00:10:08.970 --> 00:10:10.009
دارم بهت میگم

00:10:10.010 --> 00:10:13.689
شوهرم چندتا دوست داره که مردای برجسته ای هستن

00:10:13.690 --> 00:10:16.569
میدونم رابطه ای میخوای که دو طرف همدیگه رو دوست داشته باشن

00:10:16.570 --> 00:10:19.649
ولی وقتی حرف از مرد میشه به تواناییش نگاه کن

00:10:19.650 --> 00:10:21.210
عشق سختی میاره

00:10:22.050 --> 00:10:24.889
می لان میخوای بگی که اونا ثروتمندن؟

00:10:24.890 --> 00:10:26.329
البته

00:10:26.330 --> 00:10:28.889
ثبات اقتصادی یه ادم سطح استاندارد زندگیش رو تعیین میکنه

00:10:28.890 --> 00:10:31.689
تو این دوره زمونه ۹۰ درصد مشکلات

00:10:31.690 --> 00:10:33.369
با پول حل میشه

00:10:33.370 --> 00:10:36.529
در مورد ده درصد بقیم برای حلش به پول نیازه

00:10:36.530 --> 00:10:37.370
درست میگم لائو یان؟

00:10:40.570 --> 00:10:42.369
اخرین باری که سه تایی جمع شدیم

00:10:42.370 --> 00:10:43.929
مال چند سال پیش درسته؟

00:10:43.930 --> 00:10:45.929
مال زمانی که به زادگاهمون تو شمال شرقی برگشته بودیم

00:10:45.930 --> 00:10:48.250
درسته خیلی وقته که به خونه سر نزدم

00:10:49.210 --> 00:10:50.490
اخرین باری که رفتی بای هه کی بود؟

00:10:53.930 --> 00:10:56.210
مراسم پدرم تاالان

00:11:04.890 --> 00:11:06.169
چرا لی زه هنوز نیومده؟

00:11:06.170 --> 00:11:07.250
ساعت و ببین

00:11:07.850 --> 00:11:09.250
مو زه لی میاد اینجا؟

00:11:11.090 --> 00:11:12.410
هرچی ادم بیشتر بهتر

00:11:13.130 --> 00:11:13.969
تازگی ها چیکار میکنه؟

00:11:13.970 --> 00:11:15.409
شنیدم کارو بارش خیلی خوبه

00:11:15.410 --> 00:11:18.169
کسب و کاری که تو پکن راه انداخته داره پیشرفت میکنه

00:11:18.170 --> 00:11:20.729
شنیدم شرکتشو منتقل کرده نینگ ژو

00:11:20.730 --> 00:11:22.290
الان نینگ ژو ئه؟

00:11:23.290 --> 00:11:24.730
باهات تماس نگرفته؟

00:11:25.930 --> 00:11:26.530
نه

00:11:27.130 --> 00:11:28.649
خیلی وقته باهم در تماس نیستیم

00:11:28.650 --> 00:11:29.770
بعد از یه مدت

00:11:30.330 --> 00:11:31.490
همدیگه رو بلاک کردیم

00:11:33.930 --> 00:11:34.810
چیزی سفارش دادین؟

00:11:35.530 --> 00:11:36.370
بیا داخل

00:11:39.120 --> 00:11:40.799
لی زه

00:11:40.800 --> 00:11:41.919
لی زه اومدی

00:11:41.920 --> 00:11:42.680
بیا اینجا

00:11:42.681 --> 00:11:44.280
بیا بشین-
بالاخره اومدی-

00:11:45.120 --> 00:11:47.119
بعد از این همه سال هنوزم خوش قیافه ای

00:11:47.120 --> 00:11:48.040
توهم همین طور

00:11:53.440 --> 00:11:54.480
برای چی اومدی؟

00:11:57.160 --> 00:11:58.639
اومدم تولدتو جشن بگیریم

00:11:58.640 --> 00:12:01.000
امیدوارم وقتی سی سالت بشه همه چیز اروم پیش بره

00:12:01.600 --> 00:12:02.760
بیست و نه سال

00:12:06.389 --> 00:12:08.029
وقت کیک خوردنه؟

00:12:08.800 --> 00:12:10.480
دست خالی اومدی کیکم میخوای؟

00:12:11.200 --> 00:12:12.919
خیلی بیشعوریه

00:12:12.920 --> 00:12:14.120
کی گفته دست خالی اومدم

00:12:22.320 --> 00:12:23.360
بهترین ارزوها رو برات دارم

00:12:26.400 --> 00:12:27.720
بازش کن

00:12:38.800 --> 00:12:39.999
این چیه؟

00:12:40.000 --> 00:12:42.919
اسپری فلفل و شوکر

00:12:42.920 --> 00:12:45.200
زنای مجرد که تنها زندگی میکنن باید داشته باشنش

00:12:46.560 --> 00:12:47.880
کی بهت گفته من مجردم؟

00:12:50.000 --> 00:12:50.720
نیستی؟

00:12:53.240 --> 00:12:56.560
چرا احساس میکنم تو با اون بهتر از من رفتار میکنی؟

00:12:57.200 --> 00:12:58.839
امکان نداره

00:12:58.840 --> 00:13:01.840
به هرحال چون همکارمه باید باهاش خوب باشم

00:13:05.440 --> 00:13:09.279
پس چرا قبل از جدا شدنم باهاش ادامه دادی؟

00:13:09.280 --> 00:13:11.159
میخواستم ازش جدا بشم

00:13:11.160 --> 00:13:13.839
ولی بازم التماس میکرد که ترکش نکنم

00:13:13.840 --> 00:13:14.759
چقدر چسب

00:13:14.760 --> 00:13:15.959
دقیقا

00:13:15.960 --> 00:13:18.559
از قرار گذاشتن باهاش ​​خسته شدم

00:13:18.560 --> 00:13:21.640
ولی تو بهم حس ارامش میدی

00:13:24.320 --> 00:13:26.679
این شوکر دست کم نگیر

00:13:26.680 --> 00:13:28.279
جریان الکتریکیش خیلی قویه

00:13:28.280 --> 00:13:28.880
ببین؟

00:13:30.360 --> 00:13:33.400
در مورد اسپری فلفلم نیازی به گفتن نیست

00:13:34.120 --> 00:13:34.720
بدش من

00:13:35.560 --> 00:13:36.919
برای چی اینارو بهش میدی؟

00:13:36.920 --> 00:13:38.799
اگه اتفاقی بیفته میتونه بهت زنگ بزنه

00:13:38.800 --> 00:13:40.160
تو وی چت همدیگه رو اضافه کنین

00:13:40.800 --> 00:13:41.400
زود باشین

00:13:42.920 --> 00:13:45.439
بعد از بلاک کردن فکر نکنم فکر خوبی باشه

00:13:45.440 --> 00:13:47.440
اگه اتفاقی بیفته میتونم به این تکیه کنم؟

00:13:48.280 --> 00:13:49.480
پس به کی میخوای تکیه کنی؟

00:13:50.080 --> 00:13:52.199
دوست پسرت اقای گوان؟

00:13:52.200 --> 00:13:53.879
دارم بهت میگم اصلا قابل اعتماد نیست

00:13:53.880 --> 00:13:54.520
بهتره ازش جدا بشی

00:13:54.521 --> 00:13:56.039
تو چی میدونی اخه؟

00:13:56.040 --> 00:13:57.360
از کجا میدونی چیزی نمیدونم؟

00:13:59.480 --> 00:14:00.440
میرم دست شویی

00:14:07.080 --> 00:14:08.959
اینا چیه براش اوردی؟

00:14:08.960 --> 00:14:10.320
انگار واقعا کتک لازمی

00:14:10.920 --> 00:14:11.640
برو پیشش

00:14:18.960 --> 00:14:19.640
داچیان

00:14:23.920 --> 00:14:26.040
داشتم باهات شوخی میکردم

00:14:27.000 --> 00:14:28.519
چندین ساله که همدیگه رو ندیدیم

00:14:28.520 --> 00:14:30.640
وقتی چیزی نمیدونی از روی بیخیالی حرف نزن

00:14:32.800 --> 00:14:35.759
وقتی دیدمش فهمیدم ‌که ادم قابل اعتمادی نیست

00:14:35.760 --> 00:14:40.080
به خاطرش باهام دعوا کردی بعدش بلاکم کردی

00:14:41.000 --> 00:14:42.119
ارزششو نداره

00:14:42.120 --> 00:14:43.279
فقط یکی و بلاک کردم که فکر میکنه حق با خودشه و

00:14:43.280 --> 00:14:44.239
دوست داره نق بزنه

00:14:44.240 --> 00:14:46.319
برای همین تونستم دوست پسرم کسی که مراقبمه نگه دارم

00:14:46.320 --> 00:14:47.640
فکر میکنم ارزششو داره

00:14:48.720 --> 00:14:49.880
پس الان کجاست؟

00:14:51.640 --> 00:14:52.640
چرا همراهت نیست؟

00:14:54.200 --> 00:14:55.639
رفته سر کاری

00:14:55.640 --> 00:14:57.119
همیشه باهمیم

00:14:57.120 --> 00:14:58.919
تولدم مثل یه روز عادی دیگه ست

00:14:58.920 --> 00:15:00.000
مشکلی باهاش ندارم

00:15:01.760 --> 00:15:02.760
باهات خوب رفتار میکنه؟

00:15:04.400 --> 00:15:05.240
خیلی خوب

00:15:06.400 --> 00:15:07.800
در برابرت مسئولیت پذیره؟

00:15:08.480 --> 00:15:09.719
برنامه ای برای آینده داره؟

00:15:09.720 --> 00:15:10.719
مسئولیت پذیره

00:15:10.720 --> 00:15:11.999
گوان ژه ازم خواستگاری کرده

00:15:12.000 --> 00:15:13.480
الانم میخوایم خونه بخریم

00:15:14.400 --> 00:15:15.559
بهم دروغ گفتی درسته؟

00:15:15.560 --> 00:15:16.000
نه

00:15:16.001 --> 00:15:17.560
ازش جدا نشدی درسته؟

00:15:18.240 --> 00:15:19.680
دوباره داری دو رو بازی در میاری

00:15:21.160 --> 00:15:23.440
چه خبره؟

00:15:25.800 --> 00:15:26.959
خواستگاری؟

00:15:26.960 --> 00:15:29.079
کی ازت خواستگاری کرده؟

00:15:29.080 --> 00:15:30.279
چه خونه جدیدی؟

00:15:30.280 --> 00:15:31.919
این مزخرفات چیه میگی؟

00:15:31.920 --> 00:15:33.680
قبلا انداختمش دور جدی میگم

00:15:36.440 --> 00:15:38.800
پس واقعا با وانگ انا بهم خیانت کردی

00:15:41.080 --> 00:15:42.960
حتی به منم دروغ گفتی

00:15:44.000 --> 00:15:45.719
کی منو ول کردی؟

00:15:45.720 --> 00:15:48.960
من بودم که ازت جدا شدمو پرتت کردم بیرون

00:15:49.880 --> 00:15:51.799
و تو میخواستی منو انتقالی بدی درسته؟

00:15:51.800 --> 00:15:53.079
دارم بهت میگم نمیذارم به چیزی که میخوای برسی

00:15:53.080 --> 00:15:54.919
حدس بزن چرا؟ چون استعفا میدم

00:15:54.920 --> 00:15:56.120
بهتره بهش احترام بذاری

00:15:58.320 --> 00:15:59.959
نفرت انگیزه

00:15:59.960 --> 00:16:00.799
به کی میگی نفرت انگیز؟

00:16:00.800 --> 00:16:02.799
تو، گوان ژه نفرت انگیزی

00:16:02.800 --> 00:16:04.599
دست از ازار دادنم بردار

00:16:04.600 --> 00:16:06.039
از هم جدا شدیم

00:16:06.040 --> 00:16:09.639
دارم بهت میگم الان که بعد از جدایی مثل یه ادم چسب شدی فقط یه بازنده و

00:16:09.640 --> 00:16:10.680
بی شرمی

00:16:29.360 --> 00:16:30.080
دا چیان

00:16:36.600 --> 00:16:37.400
متاسفم

00:16:39.480 --> 00:16:41.160
متاسفم که این لحظات دیدی

00:16:43.320 --> 00:16:44.400
خیلی لجبازم بودم که

00:16:45.040 --> 00:16:46.080
بهش اعتراف کنم

00:16:48.240 --> 00:16:50.240
چیزی که گفتی درست بود

00:16:51.720 --> 00:16:53.879
در مورد انتخاب مردها بدم

00:16:53.880 --> 00:16:55.040
تقصیر تو نیست

00:16:56.400 --> 00:16:58.200
همه مردها شبیه اون نیستن

00:17:01.560 --> 00:17:02.480
امیدوارم

00:17:03.720 --> 00:17:04.840
ناراحت نباش

00:17:06.040 --> 00:17:07.320
تولدته

00:17:07.920 --> 00:17:11.920
اگه روز تولدت خوش حال نباشی

00:17:12.720 --> 00:17:14.400
همه چیز کل سال به بدی پیش میره

00:17:15.760 --> 00:17:17.640
به هر حال تو ۲۹ سالم خوب پیش نرفته

00:17:18.480 --> 00:17:19.520
این یه سالم فرقی نداره

00:17:36.280 --> 00:17:37.600
برای بعد چه برنامه ای داری؟

00:17:38.200 --> 00:17:39.160
برمیگردی؟

00:17:40.160 --> 00:17:42.080
باید مراسم پدرمو انجام بدم

00:17:43.080 --> 00:17:45.119
دیگه برنمیگردم

00:17:45.120 --> 00:17:46.799
برای چی برنمیگردی؟

00:17:46.800 --> 00:17:49.799
باید برای دیدن پدرت میرفتی

00:17:49.800 --> 00:17:51.479
میتونستی حتی برای یه بارم که شده ببینیش

00:17:51.480 --> 00:17:52.399
...اون بهت

00:17:52.400 --> 00:17:53.919
حرف زدن در موردش چه فایده ای داره

00:17:53.920 --> 00:17:54.959
همین الانشم رفته

00:17:54.960 --> 00:17:56.599
دیگه چیکار میتونم بکنم؟

00:17:56.600 --> 00:17:58.239
به زودی شغلمو از دست میدم

00:17:58.240 --> 00:17:59.920
چون احساس اضطراب میکنم شبا نمیتونم بخوابم

00:18:01.600 --> 00:18:02.640
بیا برای من کار کن

00:18:03.400 --> 00:18:04.119
نمیام

00:18:04.120 --> 00:18:06.359
ژنگ دا چیان دست از لجبازی بردار

00:18:06.360 --> 00:18:08.239
میخوای با گوانگ ژه زندگی کنی؟

00:18:08.240 --> 00:18:10.039
دیگه بهش پول قرض نده

00:18:10.040 --> 00:18:11.519
عمو ژنگ میترسید بدون پول ولت کنه

00:18:11.520 --> 00:18:13.280
تو کی هستی که بگی چیکار کنم؟

00:18:14.800 --> 00:18:16.319
خودم میدونم چه طور تصمیم بگیرم

00:18:16.320 --> 00:18:18.239
فقط بهت حرف های شیرین میزنه

00:18:18.240 --> 00:18:19.759
فقط یه مشت حرفن

00:18:19.760 --> 00:18:21.519
میشه انقدر خیال پردازی نکنی؟

00:18:21.520 --> 00:18:22.880
یکم جدی تر باشی؟

00:18:24.640 --> 00:18:26.240
هیچی از من نمیدونی

00:18:26.760 --> 00:18:27.320
بابام مرده

00:18:27.321 --> 00:18:29.439
تو کی هستی که بگی چیکار کنم؟

00:18:29.440 --> 00:18:31.320
هر چیم که بشه ماها فقط دوست های معمولی هستیم

00:18:31.880 --> 00:18:32.960
دوست معمولی؟

00:18:34.000 --> 00:18:34.600
درسته

00:18:36.120 --> 00:18:37.719
هرگز به بقیه اهمیت نمیدی

00:18:37.720 --> 00:18:39.520
اصلا درکشون نمیکنی

00:18:40.120 --> 00:18:42.200
راستشو بخوای اصلا دلم نمیخواد باهات دوست معمولی هم باشم

00:18:47.490 --> 00:18:50.170
<c.cyan>=حذف=</c>

00:18:52.080 --> 00:18:53.040
دیگه بهم زنگ نزن

00:19:18.640 --> 00:19:20.080
کیک تولدتو

00:19:21.120 --> 00:19:22.360
خراب کردم

00:19:24.080 --> 00:19:24.920
یه جدید برات اوردم

00:19:27.440 --> 00:19:28.280
تولدت مبارک

00:19:31.800 --> 00:19:32.920
ارزو کن

00:19:58.720 --> 00:20:01.000
فکر کن شمع روشنه

00:20:04.480 --> 00:20:05.360
ارزو کن

00:20:11.440 --> 00:20:12.480
ارزو میکنم

00:20:14.720 --> 00:20:16.000
سال آیندم

00:20:16.520 --> 00:20:17.720
به خوبی پیش بره

00:20:25.120 --> 00:20:25.960
قطعا به خوبی پیش میره

00:20:28.640 --> 00:20:29.480
من کنارتم

00:20:33.040 --> 00:20:33.960
میگم

00:20:36.520 --> 00:20:38.920
واقعا شرکتتو به نینگ‌ژو جابه جا کردی؟

00:20:43.200 --> 00:20:46.439
وقتی بابام میدونست تو نینگ ژو کار میکنم

00:20:46.440 --> 00:20:47.840
هر وقت زنگ میزد حرفاش درباره تو بود

00:20:48.640 --> 00:20:49.880
میگفت پیدات کنم

00:20:51.480 --> 00:20:52.800
ببینم حالت خوبه یا نه

00:20:53.840 --> 00:20:55.760
ولی تو که دنبالم نگشتی

00:20:56.600 --> 00:20:57.720
از مخاطبات حذفم کردی

00:20:58.640 --> 00:21:00.200
حتی اگه شمارتو حذف کرده باشم نمیتونستی پیدام کنی؟

00:21:01.310 --> 00:21:02.430
حذفم کردی

00:21:04.430 --> 00:21:06.190
به این معنی نبود که نمیخواستی پیدات کنم؟

00:21:08.630 --> 00:21:09.630
درسته

00:21:11.870 --> 00:21:13.750
خیلی ادم مغروری هستی

00:21:14.790 --> 00:21:17.630
وقتی روبه رو توام بهش اهمیتی نمیدم

00:21:18.790 --> 00:21:20.949
واقعا از پکن اومدی؟

00:21:20.950 --> 00:21:22.109
برای چی؟

00:21:22.110 --> 00:21:23.590
پکن جایی برات نداره؟

00:21:25.350 --> 00:21:26.630
چون تو، تو پکن نیستی

00:21:29.190 --> 00:21:30.310
درسته

00:21:31.590 --> 00:21:32.390
خب چی؟

00:21:33.750 --> 00:21:36.029
تا کی برنامه داری که تو نینگ ژو بمونی؟

00:21:36.030 --> 00:21:36.990
شاید ده سال

00:21:37.870 --> 00:21:42.750
پس میخوای تا تولد ۴۰ سالگیم

00:21:43.630 --> 00:21:45.629
کنارم باشی؟

00:21:45.630 --> 00:21:47.670
میخوام تا ۱۰۰ سالگی باهات جشن بگیرم

00:21:49.320 --> 00:21:51.400
به عنوان یه دوست؟

00:21:52.040 --> 00:21:53.200
به عنوان یه عاشق

00:21:54.200 --> 00:21:54.920
دا چیان

00:21:55.760 --> 00:21:57.440
بیست و نه سال همدیگه رو میشناسیم

00:21:58.720 --> 00:22:00.160
همین قدرم هم جنگیدیم

00:22:01.280 --> 00:22:02.760
ولی اخر هر دعوا

00:22:04.280 --> 00:22:05.520
هنوزم میخواستم که ببینمت

00:22:09.960 --> 00:22:11.440
دوستی میتونه تا اخر عمر ادامه داشته باشه

00:22:14.120 --> 00:22:15.720
چرا عشق نتونه؟

00:22:30.320 --> 00:22:32.160
الان لازم نیست بهم جواب بدی

00:22:35.280 --> 00:22:37.040
به هرحال بیست و نه سال که منتظرم

00:22:39.960 --> 00:22:40.720
عجله ای ندارم

00:22:48.960 --> 00:22:49.560
بیا

00:22:50.400 --> 00:22:51.120
یکم کیک بخور

00:23:07.130 --> 00:23:12.370
<c.cyan>♪ نترس و دست از مبارزه بردار ♪</c>

00:23:13.410 --> 00:23:19.010
<c.cyan>♪ اون دختر دیگه بزرگ شده ♪</c>

00:23:20.770 --> 00:23:27.770
<c.cyan>♪ برای دردهاش در جونی بغلش کن ♪</c>

00:23:28.850 --> 00:23:34.810
<c.cyan>♪ معصومیتش اونو رها نکرده ♪</c>

00:23:35.890 --> 00:23:44.210
<c.cyan>♪ کسی به قلبش گوش میده ♪</c>

00:24:31.080 --> 00:24:32.200
اینجا خونه توئه؟

00:24:33.050 --> 00:24:33.690
اره

00:24:35.610 --> 00:24:36.890
پس از کی میخواستم که طراحیش کنه؟

00:24:45.530 --> 00:24:46.290
صبح بخیر

00:24:48.490 --> 00:24:49.210
صبح بخیر

00:24:50.210 --> 00:24:52.130
خوب خوابیدی؟

00:25:02.020 --> 00:25:05.420
برای صبحونه چی میخوای؟

00:25:06.300 --> 00:25:07.140
هر چی باشه خوبه

00:25:20.320 --> 00:25:22.199
الو لائو یان

00:25:22.200 --> 00:25:23.440
چرا تماس تصویری جواب ندادی؟

00:25:24.880 --> 00:25:27.040
تازه از خواب بیدار شدم راحت نیستم

00:25:28.320 --> 00:25:29.600
دیشب بینتون چه طور گذشت؟

00:25:31.080 --> 00:25:32.600
کاری نکردیم

00:25:33.120 --> 00:25:34.240
نیومد دنبالت؟

00:25:35.080 --> 00:25:37.639
الان جلسه دارم

00:25:37.640 --> 00:25:39.160
بعدا باهات حرف میزنم

00:25:52.920 --> 00:25:53.560
الو

00:25:54.520 --> 00:25:56.880
لی زه دیشب نرفتی دنبالش؟

00:25:59.360 --> 00:26:02.880
دیشب دا چیان دیدم

00:26:03.760 --> 00:26:05.200
بردمش خونه

00:26:07.400 --> 00:26:09.480
خونه کی؟

00:26:10.760 --> 00:26:12.759
جلسه دارم

00:26:12.760 --> 00:26:13.920
باید قطع کنم

00:26:21.400 --> 00:26:22.240
دا چیان

00:26:23.960 --> 00:26:25.120
ما

00:26:26.640 --> 00:26:28.160
...میشه

00:26:31.080 --> 00:26:31.960
چه طوره

00:26:32.480 --> 00:26:33.440
...ما

00:26:36.600 --> 00:26:37.560
....ما

00:26:46.000 --> 00:26:46.640
الو

00:26:51.200 --> 00:26:52.239
باشه

00:26:52.240 --> 00:26:52.960
متوجه شدم

00:26:54.440 --> 00:26:55.360
راه میفتم

00:26:57.040 --> 00:26:59.080
اگه سرت شلوغه میتونی بری

00:27:00.480 --> 00:27:01.160
باشه

00:27:01.960 --> 00:27:03.840
یکمی استراحت کن

00:27:04.680 --> 00:27:05.800
کارم تموم شد بهت زنگ‌میزنم

00:28:04.560 --> 00:28:06.120
امروز لباستو عوض نکردی؟

00:28:07.320 --> 00:28:09.320
با عجله اومدم بیرون

00:28:11.080 --> 00:28:12.039
خودت چی؟

00:28:12.040 --> 00:28:13.920
فکر کردم میخوای چیزی بهم بگی

00:28:15.680 --> 00:28:16.440
دا چیان

00:28:17.840 --> 00:28:19.000
این بار اومدم که

00:28:20.120 --> 00:28:21.360
ازت خداحافظی کنم

00:28:22.200 --> 00:28:23.400
کجا میری؟

00:28:24.040 --> 00:28:25.959
برای ازدواج میرم خارج از کشور

00:28:25.960 --> 00:28:27.000
واقعا؟

00:28:27.680 --> 00:28:28.679
تبریک میگم

00:28:28.680 --> 00:28:29.360
از شنیدن اینکه داری ازدواج میکنی

00:28:29.361 --> 00:28:31.319
از مال خودم خوش حال تر شدم

00:28:31.320 --> 00:28:32.120
لائو یان

00:28:32.840 --> 00:28:34.479
باید خوشبخت بشی

00:28:34.480 --> 00:28:35.160
البته

00:28:35.840 --> 00:28:36.720
و تو

00:28:37.480 --> 00:28:39.239
باید مراقب خودت باشی

00:28:39.240 --> 00:28:40.120
از این به بعد

00:28:40.720 --> 00:28:42.720
شاید نتونم اغلب بیام نینگ ژو که ببینمت

00:28:43.320 --> 00:28:45.399
البته که مراقب خودم هستم

00:28:45.400 --> 00:28:47.199
زندگی بعد از جدایی هم ادامه داره

00:28:47.200 --> 00:28:49.679
اگه دنیا هم بخواد تموم بشه میتونم از پس خودم بر بیام

00:28:49.680 --> 00:28:52.720
اگه ناراحت بودی تنهایی باهاش رو به رو نشو

00:28:55.400 --> 00:28:57.399
یکی پیدا کن که واقعا بهت اهمیت بده

00:28:57.400 --> 00:28:58.840
خوب میدونی که درباره کی حرف میزنم

00:29:01.800 --> 00:29:02.880
اسونه که

00:29:04.080 --> 00:29:05.880
یه دوست تبدیل به عاشق بشه

00:29:07.920 --> 00:29:11.160
سخته که بعد از جدا شدن بشه

00:29:12.200 --> 00:29:13.360
دوست موند

00:29:15.240 --> 00:29:16.840
زیادی بهش فکر میکنی

00:29:17.360 --> 00:29:18.880
یعنی میخوای از ترس خفه شدن غذا نخوری؟

00:29:20.560 --> 00:29:22.600
هیچ کسی نمیدونه در آینده چی در انتظارشه

00:29:28.320 --> 00:29:30.360
اگه دوستی بتونه تا اخر عمر ادامه داشته باشه

00:29:30.880 --> 00:29:32.720
چرا عشق نتونه؟

00:29:46.760 --> 00:29:47.519
الو؟

00:29:47.520 --> 00:29:49.080
الو دا چیان

00:29:49.920 --> 00:29:51.039
چیکار می کنی؟

00:29:51.040 --> 00:29:52.039
چه طوری؟

00:29:52.040 --> 00:29:53.360
زندم نفس میکشم

00:29:54.920 --> 00:29:55.799
چند لحظه

00:29:55.800 --> 00:29:56.360
بله

00:29:57.920 --> 00:29:58.960
دوست پسرت چی؟

00:29:59.680 --> 00:30:00.279
جدا شدیم

00:30:00.280 --> 00:30:01.319
خیلی خوبه

00:30:01.320 --> 00:30:02.199
دا چیان

00:30:02.200 --> 00:30:06.639
چه طور به حرفم گوش کنی یه بار لی زه رو ببینی؟

00:30:06.640 --> 00:30:08.160
مطمئنم هنوز امیدی هست

00:30:08.720 --> 00:30:09.719
بهش فکر کن

00:30:09.720 --> 00:30:12.119
این چند سال دوست دختری نداشته

00:30:12.120 --> 00:30:13.759
این معنی رو نمیده که منتظر توئه؟

00:30:13.760 --> 00:30:15.440
نباید به یکی دیگه بدیش

00:30:16.120 --> 00:30:19.519
اگه زمانتو از دست بدی سنت بالاتر میره

00:30:19.520 --> 00:30:21.359
لی زه رو برای چی میخوای؟

00:30:21.360 --> 00:30:22.759
سگ یا الاغ؟

00:30:22.760 --> 00:30:24.679
بهش چیزی گفتی اومده سراغ من؟

00:30:24.680 --> 00:30:28.599
خب در نظر گرفتم که باهم بزرگ شدین

00:30:28.600 --> 00:30:32.080
این معنی میده که برامون مفیده

00:30:32.720 --> 00:30:33.800
چیکار داری؟

00:30:38.360 --> 00:30:41.839
ماه دیگه ازدواج میکنم

00:30:41.840 --> 00:30:45.239
ناپدریت میخواد یه عروسی بزرگ‌بگیره

00:30:45.240 --> 00:30:46.439
برای همین دعوتت کرده

00:30:46.440 --> 00:30:48.319
باید بیای

00:30:48.320 --> 00:30:51.959
اگه نیای عروسیم قشنگ و

00:30:51.960 --> 00:30:52.839
کامل نیست

00:30:52.840 --> 00:30:54.639
تا اخر سال برنامم پره

00:30:54.640 --> 00:30:55.759
نمیتونم بیام

00:30:55.760 --> 00:30:57.440
منظورت چیه؟

00:30:58.480 --> 00:31:01.239
اگه نیای چه طور میتونم ازدواج کنم؟

00:31:01.240 --> 00:31:04.759
میخوای دوستا و فامیلا

00:31:04.760 --> 00:31:06.519
پشت سرم بد بگن؟

00:31:06.520 --> 00:31:09.159
همیشه پشت سرم غیبت میکنن

00:31:09.160 --> 00:31:13.280
میخوای تحمل کنی و اجازه بدی که به خانوادمون بخندن؟

00:31:14.280 --> 00:31:16.280
تمام چیزی هستی که الان دارم

00:31:17.280 --> 00:31:18.280
اگه نمیخوای بیای

00:31:18.920 --> 00:31:19.880
چه اتفاقی برای

00:31:20.560 --> 00:31:21.720
عروسیم میفته؟

00:31:22.280 --> 00:31:25.959
تمام چیزی که برات مهمه بهش اهمیت میدی فقط خودتی

00:31:25.960 --> 00:31:27.999
وقتی خانواده ازهم پاشید تو بودی که رفتی

00:31:28.000 --> 00:31:30.639
وقتی پدرم مرد حتی خودتو نشون ندادی

00:31:30.640 --> 00:31:32.239
هر باری که زنگ میزنی

00:31:32.240 --> 00:31:33.279
تنها چیزی که در موردش حرف میزنی خودت هستی

00:31:33.280 --> 00:31:34.599
میگی خانوادمون؟

00:31:34.600 --> 00:31:36.240
از وقتی که پدرم مرده خانواده ای ندارم

00:31:42.720 --> 00:31:43.920
لطفا بیا

00:31:44.520 --> 00:31:46.719
یه چیزی بگو بچه جون

00:31:46.720 --> 00:31:48.480
چرا انقدر ازم دوری میکنی؟

00:31:54.360 --> 00:31:55.320
تبریک میگم

00:31:56.720 --> 00:31:57.720
ازدواجت مبارک

00:32:06.800 --> 00:32:08.799
به گفته کارشناسان نجوم

00:32:08.800 --> 00:32:12.759
در اول مارس سال ۲۰۱۹ یک بارش شهاب سنگی رخ خواهد داد

00:32:12.760 --> 00:32:13.959
اگه اسمون صاف باشه

00:32:13.960 --> 00:32:16.519
عموم مردم میتونن بارش شهاب سنگ رو ببینن

00:32:16.520 --> 00:32:17.599
بهترین نقطه رصد

00:32:17.600 --> 00:32:19.720
در کوهپایه شمال شرقی بای هه قرار داره

00:32:22.210 --> 00:32:23.930
<c.cyan>= لی احمق =</c>

00:32:29.050 --> 00:32:33.330
<c.cyan>= لی احمق =</c>

00:32:48.040 --> 00:32:48.960
اینجا چیکار میکنی؟

00:32:50.440 --> 00:32:51.520
همین جا حرف بزن

00:32:53.800 --> 00:32:56.439
نمیخواستم بیام

00:32:56.440 --> 00:32:57.760
ولی زیاده روی کردی

00:32:58.640 --> 00:32:59.599
میخوای

00:32:59.600 --> 00:33:01.319
کل شرکت بفهمن که چه اتفاقی بین ماها افتاده؟

00:33:01.320 --> 00:33:02.799
تحملش میکنم

00:33:02.800 --> 00:33:05.599
چطور تونستی گزارش بدی که پورسانت گرفتم؟

00:33:05.600 --> 00:33:07.119
مگه نگرفتی

00:33:07.120 --> 00:33:09.279
اگه جای تو بودم به وانگ انا میگفتم که نجاتم بده

00:33:09.280 --> 00:33:10.879
چرا وقتت و اینجا تلف میکنی؟

00:33:10.880 --> 00:33:11.480
زود باش برو

00:33:12.480 --> 00:33:13.760
میرم سر اصل مطلب

00:33:14.640 --> 00:33:16.079
برای اجارم اینجام

00:33:16.080 --> 00:33:16.960
چه اجاره ای؟

00:33:18.240 --> 00:33:20.759
سه ماه پیش یه قسمت از اجاره خونه رو دادم

00:33:20.760 --> 00:33:21.959
ولی فقط نصف ماه موندم

00:33:21.960 --> 00:33:24.000
نباید اجاره اون دوماه و نیمه بهم برگردونی؟

00:33:25.920 --> 00:33:27.320
چطور میتونی اینقدر بی شرم باشی؟

00:33:28.320 --> 00:33:30.359
خودت شروعش کردی

00:33:30.360 --> 00:33:34.199
اولش خیلی نسبت باهات همدردی میکردم

00:33:34.200 --> 00:33:35.719
ولی تازه متوجه شدم که

00:33:35.720 --> 00:33:37.800
اصلا لیاقت همدردی منو نداری

00:33:39.960 --> 00:33:42.120
پس وقت هدر نده پول بده

00:33:47.770 --> 00:33:49.239
<c.cyan>= انتقال تایید شد بیست هزار یوان=</c>
اینم اجاره سه ماهت

00:33:49.240 --> 00:33:50.519
میشه گم شی بری؟

00:33:50.520 --> 00:33:51.479
خیلی خوب

00:33:51.480 --> 00:33:52.640
دیگه نبینمت

00:33:54.160 --> 00:33:55.679
واقعا دلم میخواد ببینم بعدا چه جور مردی میخوای پیدا کنی

00:33:55.680 --> 00:33:56.640
گم شو

00:34:13.090 --> 00:34:17.770
<c.cyan>= لی احمق =</c>

00:35:06.120 --> 00:35:06.920
الو

00:35:09.280 --> 00:35:10.080
خودمم

00:35:13.520 --> 00:35:14.680
تخریب؟

00:35:18.040 --> 00:35:18.800
پرداختیش چقدره؟

00:35:19.760 --> 00:35:20.920
دو میلیون یوان؟

00:35:22.530 --> 00:35:24.050
<c.cyan>= تیه یوان، نینگ ژو =</c>

00:35:31.800 --> 00:35:34.920
اگه ناراحتی تنهایی باهاش رو به رو نشو

00:35:35.480 --> 00:35:37.280
کسی پیدا کن واقعا بهت اهمیت میده

00:35:39.000 --> 00:35:39.680
الو؟

00:35:40.400 --> 00:35:41.999
بالاخره تماس جواب دادی

00:35:42.000 --> 00:35:42.960
ببخشید

00:35:43.880 --> 00:35:46.439
دیشب سرم شلوغ بود

00:35:46.440 --> 00:35:47.240
ژنگ دا چیان

00:35:48.600 --> 00:35:49.480
...من

00:35:51.000 --> 00:35:52.759
الو؟

00:35:52.760 --> 00:35:53.759
چی گفتی؟

00:35:53.760 --> 00:35:55.679
داخل قطارم صداتو نمیشنوم

00:35:55.680 --> 00:35:56.839
کجا میری؟

00:35:56.840 --> 00:35:58.159
میرم بای هه

00:35:58.160 --> 00:35:59.400
میام بای هه پیشت

00:36:00.440 --> 00:36:01.800
توهم میای بای هه؟

00:36:03.840 --> 00:36:05.760
یه سری چیز هارو باید بهت حضوری بگم

00:36:07.280 --> 00:36:07.920
باشه

00:36:19.530 --> 00:36:22.370
<c.cyan>= ایستگاه تیه یوان =</c>

00:37:41.560 --> 00:37:42.639
...هی تو

00:37:42.640 --> 00:37:43.320
متاسفم

00:37:58.410 --> 00:38:05.390
<c.cyan>= ایستگاه تیه یوان =</c>

00:38:05.520 --> 00:38:20.520
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:38:21.400 --> 00:38:26.520
<c.colorb4c6dc>♪ خیلی خوب ناامید نشو ♪</c>

00:38:27.280 --> 00:38:34.380
<c.colorb4c6dc>♪ خاطرات واقعی هستن درست میگم؟ ♪</c>

00:38:35.440 --> 00:38:40.180
<c.colorb4c6dc>♪ قبول کردیم  ♪</c>

00:38:40.770 --> 00:38:47.760
<c.colorb4c6dc>♪ که لحظه های حسرت بارمون رو از دست دادیم ♪</c>

00:38:48.290 --> 00:38:54.420
<c.colorb4c6dc>♪ و من احمق سرسختانه عاشقته ♪</c>

00:38:55.210 --> 00:38:59.560
<c.colorb4c6dc>♪ برای فدا کردن همه چیز برای تو ♪</c>

00:39:00.280 --> 00:39:06.130
<c.colorb4c6dc>♪ به جستجو تو جمعیتی از مردم ادامه میدم ♪</c>

00:39:07.220 --> 00:39:13.740
<c.colorb4c6dc>♪ من همیشه باورم دارم که ما یه روزی دوباره همدیگه رو میبینیم ♪</c>

00:39:15.880 --> 00:39:21.520
<c.colorb4c6dc>♪ سعی کردم به خوبی تو شب پرستاره زمستونی بدرخشم ♪</c>

00:39:22.280 --> 00:39:28.799
<c.colorb4c6dc>♪ تا بهت نور و گرما بدم ♪</c>

00:39:28.800 --> 00:39:36.060
<c.colorb4c6dc>♪ برای همین این لحظه رو به یاد بیار ♪</c>

00:39:54.000 --> 00:39:59.359
<c.colorb4c6dc>♪ قبول کردیم ♪</c>

00:39:59.360 --> 00:40:05.580
<c.colorb4c6dc>♪ که لحظه های حسرت بارمون رو از دست دادیم ♪</c>

00:40:07.240 --> 00:40:12.730
<c.colorb4c6dc>♪ و من احمق سرسختانه عاشقتم ♪</c>

00:40:14.160 --> 00:40:18.800
<c.colorb4c6dc>♪ برای فدا کردن همه چیز برای تو ♪</c>

00:40:19.600 --> 00:40:25.500
<c.colorb4c6dc>♪ به جستجو تو جمعیتی از مردم ادامه میدم ♪</c>

00:40:26.080 --> 00:40:32.660
<c.colorb4c6dc>♪ من همیشه باور دارم که ما یه روز دوباره همدیگه رو میبینیم ♪</c>

00:40:34.920 --> 00:40:40.600
<c.colorb4c6dc>♪ سعی کردم به خوبی تو شب پرستاره زمستونی بدرخشم ♪</c>

00:40:41.120 --> 00:40:47.139
<c.colorb4c6dc>♪ تا بهت نور و گرما بدم ♪</c>

00:40:47.140 --> 00:40:54.739
<c.colorb4c6dc>♪ برای همین این لحظه رو به یاد بیار ♪</c>

00:40:54.740 --> 00:41:01.780
<c.colorb4c6dc>♪ این لحظه ♪</c>

00:41:03.660 --> 00:41:09.500
<c.colorb4c6dc>♪ به جستجو تو جمعیتی از مردم ادامه میدم ♪</c>

00:41:10.100 --> 00:41:17.020
<c.colorb4c6dc>♪ من همیشه باور دارم که ما یه روز دوباره همدیگه رو میبینیم ♪</c>

00:41:17.880 --> 00:41:23.660
<c.colorb4c6dc>♪ حتی اگه خاطرات ناپدید بشن غمگین نمیشم ♪</c>

00:41:24.800 --> 00:41:31.300
<c.colorb4c6dc>♪  خاطرات فراموش نشدنی برای همدیگه خواهیم بود ♪</c>

00:41:32.860 --> 00:41:38.999
<c.colorb4c6dc>♪ سعی کردم به خوبی تو شب پرستاره زمستونی بدرخشم ♪</c>

00:41:39.000 --> 00:41:45.260
<c.colorb4c6dc>♪ مهم نیست که چقدر مانع موقع بارون های شهاب سنگ وجود داشته باشه ♪</c>

00:41:46.020 --> 00:41:51.940
<c.colorb4c6dc>♪ همه چیز گذشته ماها بزرگ‌شدیم ♪</c>