WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.520 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.520 --> 00:00:17.200 ♪ در مواجهه با آشفتگی♪ 00:00:17.940 --> 00:00:20.540 ♪ ریشه هات تو رو محکم نگه میدارن♪ 00:00:21.010 --> 00:00:23.330 ♪توی این سرزمین ♪ 00:00:25.260 --> 00:00:27.120 ♪ به دنبال امواج میری♪ 00:00:27.770 --> 00:00:30.420 ♪ برگانم با باد میرقصن♪ 00:00:30.820 --> 00:00:33.060 ♪ در افق♪ 00:00:35.070 --> 00:00:36.840 ♪ در دوردست نمایان میشن♪ 00:00:37.600 --> 00:00:40.180 ♪ در پایان این دنیا♪ 00:00:40.580 --> 00:00:43.180 ♪ابدیت به چشم میخوره ♪ 00:00:44.300 --> 00:00:46.480 ♪ ما همو خواهیم دید و سپس جدا خواهیم شد♪ 00:00:46.680 --> 00:00:49.040 ♪ بهم تکیه میکنیم و سپس جدا میشیم♪ 00:00:49.210 --> 00:00:54.120 ♪هیچوقت فراموش نکردم ♪ 00:00:55.240 --> 00:00:57.270 ♪ وقتی شمشیر به حرکت دراومد♪ 00:00:57.440 --> 00:01:00.270 ♪آسمان را شکافت ♪ 00:01:00.270 --> 00:01:02.680 ♪رویاهای شکسته ♪ 00:01:03.230 --> 00:01:05.160 ♪در باد پخش شدند ♪ 00:01:05.160 --> 00:01:07.230 ♪باد امواج رو شکست ♪ 00:01:07.230 --> 00:01:09.170 ♪ و من سقوطشون بر ساحل رو نظاره کردم♪ 00:01:09.170 --> 00:01:12.200 ♪ دریای بی پایان و زمین پهناور♪ 00:01:12.440 --> 00:01:14.810 ♪ زره و لباس رزمی قرمز در باد تکان میخورن♪ 00:01:14.810 --> 00:01:18.260 ♪ در مواجهه با تلخی و احساسات آتشین و ماجراجویی های لذت بخش♪ 00:01:18.590 --> 00:01:20.960 ♪امیدوارم و آرزو میکنم کنارم باشی ♪ 00:01:22.180 --> 00:01:24.750 ♪هرچی زندگی بهم میده رو قدر میدونم♪ 00:01:24.750 --> 00:01:28.250 ♪ مثل درخت پهناور با شاخه های پراکنده، تا آخر دنیا همراهیت میکنم♪ 00:01:28.410 --> 00:01:30.840 ♪شانه به شانه تو این سرزمین پر از آتش بازی رو تماشا میکنم ♪ 00:01:32.050 --> 00:01:36.620 ♪ در این دنیا، تردید و پشیمانی ای ندارم♪ 00:01:36.620 --> 00:01:40.980 (سرزمین عجایب عشق) 00:01:41.214 --> 00:01:42.956 (قسمت بیست و هشتم) 00:01:43.973 --> 00:01:45.894 (اقامتگاه ارباب چین) بعد گرفتن دعوتنامه 00:01:45.926 --> 00:01:47.925 فهمیدم سلیقه خوبی داری 00:01:47.926 --> 00:01:49.125 گفتی که 00:01:49.126 --> 00:01:50.804 دو چای خوب گرفتی 00:01:50.805 --> 00:01:52.005 میخوای بچشمشون 00:01:52.006 --> 00:01:53.444 بی تردید 00:01:53.445 --> 00:01:54.964 اومدم اینجا 00:01:54.965 --> 00:01:56.285 لطف دارین وزیر اعظم گو 00:01:56.286 --> 00:01:58.845 این دو چای درخت آلو 00:01:58.846 --> 00:02:01.044 توسط پی یوان بعد رسیدن 00:02:01.045 --> 00:02:02.365 به بی جو بهم داده شده 00:02:02.366 --> 00:02:03.365 شاید ارزشمند نباشن 00:02:03.366 --> 00:02:04.684 ولی خاص هستن 00:02:04.685 --> 00:02:06.125 آدمای نظامی مثل من 00:02:06.126 --> 00:02:07.884 درمورد گیاهان نمیدونن 00:02:07.885 --> 00:02:09.404 ولی شنیدم شما 00:02:09.405 --> 00:02:11.526 بهترین گیاه شناس در پایتخت هستید 00:02:11.565 --> 00:02:12.325 برای همین 00:02:12.326 --> 00:02:15.485 گفتم برای من بچشیدش تا هدر نشه 00:02:15.486 --> 00:02:16.205 بعدتر 00:02:16.206 --> 00:02:18.085 براتون به عمارت میفرستم 00:02:18.086 --> 00:02:19.045 که اینطور 00:02:20.565 --> 00:02:22.524 ممنونم 00:02:22.525 --> 00:02:24.246 هدیه رو دریافت میکنم 00:02:26.525 --> 00:02:27.365 راستی 00:02:27.366 --> 00:02:29.165 دختر سوی یی 00:02:29.166 --> 00:02:30.445 بانو سوی 00:02:30.446 --> 00:02:32.244 میخواد به دیدار اعلیحضرت بره 00:02:32.245 --> 00:02:34.885 وزیر تشریفات کاراشو کرده؟ 00:02:36.206 --> 00:02:38.325 نه تنها وزیر تشریفات 00:02:38.326 --> 00:02:39.365 بلکه الان 00:02:39.366 --> 00:02:41.725 وزیر جنگ هم درگیر شده 00:02:41.926 --> 00:02:42.964 دارن بحث میکنن 00:02:42.965 --> 00:02:45.925 ارتش سوی داره با دشمن میجنگه 00:02:45.926 --> 00:02:48.765 بانو سوی میخواد به عنوان نسل ژنرال ارشد سوی 00:02:48.766 --> 00:02:50.285 میخواد اعلیحضرت رو ببینن 00:02:50.486 --> 00:02:52.165 بااینحال وزیر تشریفات گفتن 00:02:52.166 --> 00:02:53.804 اولین باره اینطوری میشه 00:02:53.805 --> 00:02:55.445 وزیر درآمد ادعا کرده 00:02:55.446 --> 00:02:58.565 آذوقه و قدرت ارتش سوی 00:02:58.845 --> 00:03:01.045 توسط وزارت درآمد کنترل نمیشه 00:03:01.046 --> 00:03:03.045 درعوض از مالیات پینگ لیانگ 00:03:03.046 --> 00:03:04.445 و وی یانگ کم میشه 00:03:04.446 --> 00:03:06.365 میخوان حساب کتاب بشه 00:03:06.366 --> 00:03:07.385 الان 00:03:07.386 --> 00:03:09.244 شش وزیر بحث میکنن 00:03:09.245 --> 00:03:12.845 بانو سوی ببینتشون یانه 00:03:15.805 --> 00:03:17.045 راستش 00:03:17.046 --> 00:03:19.485 وزیر درآمد 00:03:19.486 --> 00:03:22.445 مخالف دیدار بانو سوی هست 00:03:22.446 --> 00:03:24.005 چون پولی بهش نمیرسه 00:03:24.446 --> 00:03:26.485 مادر بانو سوی، بانو هه 00:03:26.486 --> 00:03:28.646 لقب بانوی قهرمان رو در دربار داره 00:03:29.206 --> 00:03:31.206 یادمه در زمان سلطنت روی جینگ 00:03:31.606 --> 00:03:34.605 برای دادن افتخار به بانوی قهرمان 00:03:34.606 --> 00:03:36.406 دخترش رو 00:03:36.486 --> 00:03:37.804 به دربار دعوت کردن 00:03:37.805 --> 00:03:39.165 تا از امپراور 00:03:39.646 --> 00:03:40.925 در جلسه دربار 00:03:40.926 --> 00:03:42.686 پاداش بگیره 00:03:44.805 --> 00:03:45.724 عالیجناب 00:03:45.725 --> 00:03:47.605 ممنون روشنم کردین 00:03:47.606 --> 00:03:49.406 من این سابقه رو به خاطر دارم 00:03:51.685 --> 00:03:53.165 دراینصورت 00:03:54.046 --> 00:03:55.284 مشکلی نیست 00:03:55.285 --> 00:03:57.766 بانو سوی اعلیحضرت رو ببین 00:04:00.245 --> 00:04:01.365 یکی رو میفرستم 00:04:01.366 --> 00:04:03.486 دنبال اطلاعات بگرده 00:04:03.565 --> 00:04:04.806 طبق انتظار 00:04:04.926 --> 00:04:06.804 ارباب چین 00:04:06.805 --> 00:04:08.806 چندروز پیش بررسی کردتشون 00:04:09.965 --> 00:04:12.565 دختر بانوی قهرمان به دربار رفته 00:04:12.646 --> 00:04:14.926 و قضیه مال شصت سال پیشه 00:04:15.005 --> 00:04:19.406 فقط وزرای پیر تشریفات میدونن 00:04:19.686 --> 00:04:21.566 ارباب چین بخاطر بانو سوی 00:04:22.045 --> 00:04:24.165 دنبال اطلاعات گشته 00:04:24.206 --> 00:04:25.805 این نشون میده ایشون 00:04:25.806 --> 00:04:27.365 به بانو سوی اهمیت میدن 00:04:28.126 --> 00:04:29.645 برای اون زن 00:04:29.646 --> 00:04:32.284 همه اتفاقات ممکن رو بررسی میکنن 00:04:32.285 --> 00:04:34.725 تا به آرزوش برسه 00:04:41.686 --> 00:04:42.925 وان اِر 00:04:43.326 --> 00:04:45.365 تو باهوشی 00:04:45.525 --> 00:04:47.964 اگه رقیبت بانو سوی باشه 00:04:47.965 --> 00:04:49.205 باور دارم 00:04:49.206 --> 00:04:50.886 میتونی تلاشت رو بکنی 00:04:51.246 --> 00:04:52.245 اگه رقیبت 00:04:52.246 --> 00:04:53.524 بانو سوی نباشه 00:04:53.525 --> 00:04:56.646 بلکه عشق ارباب چین بهشون باشه 00:04:57.086 --> 00:04:58.446 فکرمیکنی 00:04:58.686 --> 00:05:00.845 شانسی داری؟ 00:05:05.446 --> 00:05:07.805 اگه قبل تلاش قبول کنم شکست خوردم 00:05:08.326 --> 00:05:09.044 حق ندارم 00:05:09.045 --> 00:05:10.406 دختر شما باشم 00:05:11.086 --> 00:05:12.886 هیچی قابل پیش بینی نیست 00:05:13.246 --> 00:05:15.966 حالا که ارباب چین ایشون رو دوست دارن 00:05:16.206 --> 00:05:19.044 چی میشه اگه سوی یی به امپراطور 00:05:19.045 --> 00:05:20.646 توهین و خیانت کنن؟ 00:05:21.126 --> 00:05:23.406 کل خانواده سوی کشته میشه 00:05:23.806 --> 00:05:26.086 و ازدواج صورت نمیگیره 00:05:27.925 --> 00:05:29.685 سوی یی 00:05:29.806 --> 00:05:32.524 شاید به امپراطور بی احترامی کنه 00:05:32.525 --> 00:05:34.886 ولی هیچوقت 00:05:36.206 --> 00:05:37.725 خیانت نمیکنه 00:05:39.246 --> 00:05:40.285 پدر 00:05:40.965 --> 00:05:43.885 چای هونگ، دوک فن، ژنرال نگهبانان جناح سمت چپ 00:05:43.886 --> 00:05:45.685 متهم به خیانت شد 00:05:45.686 --> 00:05:47.646 سرش در عموم زده شد 00:05:48.246 --> 00:05:50.085 حتی ژنرال والا مقام 00:05:50.086 --> 00:05:52.406 دوک فن، خیانت کرد 00:05:53.806 --> 00:05:56.165 چرا سوی یی نکنه؟ 00:06:09.485 --> 00:06:10.526 بانوی جوان 00:06:11.806 --> 00:06:12.766 بانوی جوان 00:06:12.845 --> 00:06:14.480 یکی از وزارت تشریفات اومده 00:06:14.480 --> 00:06:16.080 میتونید سه روز دیگه 00:06:16.080 --> 00:06:18.044 به دیدار اعلیحضرت برین 00:06:18.045 --> 00:06:19.045 جدی؟ 00:06:19.806 --> 00:06:20.685 بنظر میرسه 00:06:20.686 --> 00:06:22.646 بالاخره کارها انجام شد 00:06:22.845 --> 00:06:24.724 گفتن که 00:06:24.725 --> 00:06:26.205 بخاطر تاریخی هست که 00:06:26.206 --> 00:06:28.844 مربوط به بانوی قهرمان و مددکار میشه 00:06:28.845 --> 00:06:30.484 منم نمیدونم 00:06:30.485 --> 00:06:31.604 نتیجه اینه که 00:06:31.605 --> 00:06:33.365 میتونید اعلیحضرت رو ببینید 00:06:33.605 --> 00:06:35.685 هرچه زودتر بهتر 00:06:35.725 --> 00:06:37.164 بااینحال 00:06:37.165 --> 00:06:38.005 وزیر اعظم گو 00:06:38.006 --> 00:06:39.724 شخصا به وزارت تشریفات رفتن 00:06:39.725 --> 00:06:42.604 تا اطلاعات شصت سال پیش رو بگردن 00:06:42.605 --> 00:06:44.125 وزیر تشریفات هم بعدش 00:06:44.126 --> 00:06:45.605 درخواست رو قبول کردن 00:06:46.206 --> 00:06:48.365 اطلاعات شصت سال پیش؟ 00:06:49.086 --> 00:06:50.966 پیدا کردنش سخته 00:06:51.326 --> 00:06:52.364 بنظر میرسه 00:06:52.365 --> 00:06:54.765 وزیر اعظم گو میخوان که 00:06:54.766 --> 00:06:56.725 رفع اختلاف دربار زودتر حل بشه 00:06:57.086 --> 00:06:58.485 راستی بانوی جوان 00:06:58.605 --> 00:07:00.325 اِر دو گفت 00:07:00.326 --> 00:07:01.724 چندروز پیش ارباب چین 00:07:01.725 --> 00:07:03.526 چندبار به وزارت تشریفات رفتن 00:07:03.806 --> 00:07:05.805 رفتن که 00:07:05.806 --> 00:07:06.924 دنبال اطلاعات 00:07:06.925 --> 00:07:09.045 بگردن 00:07:09.405 --> 00:07:10.245 میدونید که 00:07:10.246 --> 00:07:11.284 اطلاعات 00:07:11.285 --> 00:07:13.086 خیلی وقته اونجا هستن 00:07:13.246 --> 00:07:14.724 خیلی طول کشید که بفهمن 00:07:14.725 --> 00:07:16.445 نمیخواستن کثیف بشن 00:07:16.446 --> 00:07:18.164 ارباب چین 00:07:18.165 --> 00:07:19.765 صادق نیستن 00:07:19.766 --> 00:07:21.205 وزیر اعظم گو 00:07:21.206 --> 00:07:23.165 خودشون کمکمون کردن 00:07:23.246 --> 00:07:24.284 فقط 00:07:24.285 --> 00:07:25.805 به خودشون اهمیت میدن 00:07:25.806 --> 00:07:27.526 نادیدتون میگیرن 00:07:39.566 --> 00:07:40.404 ...تو 00:07:40.405 --> 00:07:42.446 باز قضیه چیه؟ 00:07:42.485 --> 00:07:43.646 میرم جلسه دربار 00:07:44.126 --> 00:07:46.285 خیلی وقته نرفتی 00:07:46.566 --> 00:07:47.964 تا جایی که میدونم 00:07:47.965 --> 00:07:49.844 هیچوقت نمیخواستی بری 00:07:49.845 --> 00:07:51.044 یا نمیرفتی 00:07:51.045 --> 00:07:52.685 یا میگفتی مریض شدی 00:07:53.006 --> 00:07:54.085 افتاب از کدوم طرف دراومده 00:07:54.086 --> 00:07:55.364 بیدار شدی 00:07:55.365 --> 00:07:56.805 به دربار بری؟ 00:07:56.806 --> 00:07:58.005 هوا خوبه 00:07:58.006 --> 00:07:59.406 تصمیم گرفتم برم 00:07:59.925 --> 00:08:01.526 هوا خوبه؟ 00:08:02.165 --> 00:08:04.284 یادت نره که 00:08:04.285 --> 00:08:06.326 بعدش بهمون شراب بدی 00:08:07.285 --> 00:08:08.044 دختر سو یی 00:08:08.045 --> 00:08:09.805 ژنرال ارشد پینگ لیانگ رو صدا بزنید 00:08:09.806 --> 00:08:11.685 ژنرال ارشد وی یانگ 00:08:11.686 --> 00:08:14.284 فرمانده ارشد شوجو 00:08:14.285 --> 00:08:15.964 ژنرال جناح چپ 00:08:15.965 --> 00:08:18.284 سوی لین 00:08:18.285 --> 00:08:20.285 وارد میشود 00:08:30.525 --> 00:08:31.645 دختر سوی یی؟ 00:08:31.646 --> 00:08:32.565 بله 00:08:32.566 --> 00:08:33.766 انتظار نداشتم 00:08:52.605 --> 00:08:55.165 من، سوی لین، عرض احترام میکنم 00:08:58.125 --> 00:08:59.606 بلند شو 00:08:59.725 --> 00:09:00.965 ممنون اعلیحضرت 00:09:02.765 --> 00:09:04.285 میخواستی که 00:09:04.286 --> 00:09:06.364 جای پدرت 00:09:06.365 --> 00:09:08.646 منو ببینی 00:09:09.326 --> 00:09:11.486 بگو 00:09:12.406 --> 00:09:15.405 من، سوی لین، بجای پدرم بخاطر لویانگ اومدم 00:09:15.406 --> 00:09:17.205 ارتش سوی موقع شورش سون جینگ 00:09:17.206 --> 00:09:19.726 اونجا رو گرفت 00:09:19.765 --> 00:09:21.844 الان کشور در حکومت شما 00:09:21.845 --> 00:09:24.526 در صلحه 00:09:24.645 --> 00:09:25.925 ارتش سوی 00:09:25.926 --> 00:09:27.525 از لویانگ عقب نشینی میکنه 00:09:27.526 --> 00:09:30.726 به شما برش میگردونه 00:09:33.125 --> 00:09:34.325 خبر خوبیه 00:09:38.245 --> 00:09:39.805 میخوای بگی 00:09:39.965 --> 00:09:42.846 میخوای لویانگ رو پس بدی؟ 00:09:43.166 --> 00:09:44.165 بله 00:09:44.605 --> 00:09:46.565 لویانگ متعلق به کشوره 00:09:46.566 --> 00:09:48.445 متعلق به شماست 00:09:48.526 --> 00:09:51.165 ارتش سوی موقتا گرفته بودش 00:09:51.206 --> 00:09:53.244 الان شورش سرکوب شده 00:09:53.245 --> 00:09:53.844 ارتش سوی 00:09:53.845 --> 00:09:55.445 عقب نشینی میکنه 00:09:55.446 --> 00:09:57.886 به دربار برش میگردونه 00:09:58.725 --> 00:09:59.805 خوبه 00:09:59.965 --> 00:10:01.246 خیلی خوبه 00:10:03.086 --> 00:10:04.205 بنظر میرسه 00:10:04.206 --> 00:10:05.884 هدفت این بوده 00:10:05.885 --> 00:10:07.124 باید زودتر میگفتی 00:10:07.125 --> 00:10:08.045 خوبه 00:10:08.885 --> 00:10:09.805 واقعا رک بودنت رو 00:10:09.806 --> 00:10:11.726 ستایش میکنم 00:10:13.245 --> 00:10:14.364 به ملکه میگم 00:10:14.365 --> 00:10:15.685 برای تو 00:10:15.686 --> 00:10:17.805 ضیافتی بگیره 00:10:18.485 --> 00:10:19.606 ممنون اعلیحضرت 00:10:34.166 --> 00:10:35.165 ملکه 00:10:35.566 --> 00:10:38.004 وقتی سوی لین 00:10:38.005 --> 00:10:39.766 با زره اومد 00:10:40.046 --> 00:10:41.764 فکرکردم 00:10:41.765 --> 00:10:44.004 سوی یی خیلی گستاخه 00:10:44.005 --> 00:10:45.604 که دخترش رو 00:10:45.605 --> 00:10:47.526 اینطوری بزرگ کرده 00:10:47.725 --> 00:10:49.244 انتظار نداشتم 00:10:49.245 --> 00:10:51.364 سوی لین رک باشه 00:10:51.365 --> 00:10:54.646 بگه لویانگ رو میخواد پس بده 00:10:56.166 --> 00:10:57.646 تبریک میگم 00:10:58.326 --> 00:11:00.085 لویانگ رو بدون جنگ 00:11:00.166 --> 00:11:01.844 پس گرفتیم 00:11:01.845 --> 00:11:04.165 مشاور وو گفت 00:11:04.166 --> 00:11:06.604 من امپراطور 00:11:06.605 --> 00:11:07.884 انتخاب شده بهشتم 00:11:07.885 --> 00:11:10.925 آینده روشنی دارم 00:11:12.485 --> 00:11:14.445 الان گفتید که 00:11:14.446 --> 00:11:16.886 برای بانو صوی ضیافت بگیرم 00:11:17.725 --> 00:11:20.724 انتظار دارین چطوری باشه؟ 00:11:20.725 --> 00:11:22.405 هرچه بزرگتر بهتر 00:11:22.406 --> 00:11:24.406 بانوان اشرافی رو دعوت کن 00:11:24.885 --> 00:11:26.445 میخوام به سوی لین نشون بدم 00:11:26.446 --> 00:11:29.805 بانوان اشرافی پایتخت چطوری ان 00:11:29.806 --> 00:11:31.886 میخوام روحیه اش رو بکشنم 00:11:32.806 --> 00:11:33.606 چشم 00:11:34.005 --> 00:11:36.925 ارتش سوی در شوجو میجنگه 00:11:37.046 --> 00:11:39.085 دربار دربارشون نگرانه 00:11:39.086 --> 00:11:40.964 سوی لین بجای پدرش به دربار اومد 00:11:40.965 --> 00:11:43.244 لویانگ رو پس بده 00:11:43.245 --> 00:11:45.165 این کار 00:11:45.166 --> 00:11:46.486 شجاعانه و رک بود 00:11:46.765 --> 00:11:47.925 سوی یی 00:11:47.926 --> 00:11:49.205 زیرکه 00:11:49.206 --> 00:11:51.325 انتظارش رو داشتم 00:11:51.965 --> 00:11:54.325 تاجایی که درمورد بانو سوی میدونم 00:11:54.326 --> 00:11:55.604 فکرمیکنم 00:11:55.605 --> 00:11:58.366 کار امروزشونه 00:11:58.485 --> 00:12:00.246 توسط پدرشون انجام شده 00:12:03.005 --> 00:12:04.525 سوی لین 00:12:04.526 --> 00:12:06.965 واقعا تعجب برانگیزه 00:12:08.245 --> 00:12:09.685 پدر بنظرتون 00:12:09.686 --> 00:12:12.004 دربار موقتا از سوی یی 00:12:12.005 --> 00:12:13.764 شک رو برمیداره؟ 00:12:13.765 --> 00:12:15.526 بنظرتون موقته؟ 00:12:15.965 --> 00:12:17.965 موقته 00:12:18.086 --> 00:12:20.604 سوی یی ژنرال وی یانگ و پینگ لیانگه 00:12:20.605 --> 00:12:22.120 قدرت نظامی داره 00:12:22.120 --> 00:12:24.205 چطور دربار بهش توجه نکنه؟ 00:12:26.206 --> 00:12:27.805 الان گفتید که 00:12:27.806 --> 00:12:29.604 ملکه میخواد برای بانو سوی ضیافت بگیره 00:12:29.605 --> 00:12:31.805 تا بانوان اشرافی همراهیشون کنن 00:12:32.166 --> 00:12:33.085 باور دارم 00:12:33.086 --> 00:12:35.205 منم میتونم شرکت کنم 00:12:35.206 --> 00:12:36.525 معلومه 00:12:36.526 --> 00:12:37.525 پس باید برم 00:12:37.526 --> 00:12:38.884 به بانو سوی 00:12:38.885 --> 00:12:41.406 نگاهی بندازم 00:12:45.245 --> 00:12:46.285 فکرمیکردم 00:12:46.286 --> 00:12:48.124 درموردش میدونی 00:12:48.125 --> 00:12:50.445 الان فرق میکنه 00:12:50.485 --> 00:12:52.646 اونموقع در ارتش بودن 00:12:52.725 --> 00:12:55.445 الان به دربار اومدن 00:13:01.446 --> 00:13:02.406 پدر 00:13:02.765 --> 00:13:04.964 وقتی بانو سوی رو دیدم 00:13:04.965 --> 00:13:06.884 ظاهرشون منو شوکه کرد 00:13:06.885 --> 00:13:08.644 زره پوشیده بودن 00:13:08.645 --> 00:13:10.085 خیلی خاص بود 00:13:12.286 --> 00:13:13.646 این چندروز 00:13:14.845 --> 00:13:17.085 بهش فکرمیکردم 00:13:17.566 --> 00:13:19.045 بااینکه سوی یی 00:13:19.046 --> 00:13:20.964 لویانگ رو بهم داده 00:13:20.965 --> 00:13:22.805 نگرانم که 00:13:23.365 --> 00:13:25.484 در آینده نیت شیطانی ای داشته باشه 00:13:25.485 --> 00:13:26.646 برای همین 00:13:26.765 --> 00:13:29.406 باید نزدیک نگهش دارم 00:13:30.605 --> 00:13:32.925 سوی یی یک دختر داره 00:13:32.926 --> 00:13:35.006 اگه همسرت بشه 00:13:35.765 --> 00:13:40.085 ارتش سوی مال تو میشه 00:13:40.845 --> 00:13:41.805 پدر این عالیه 00:13:41.806 --> 00:13:43.165 فکر خوبیه 00:13:43.326 --> 00:13:44.764 بزودی ملکه 00:13:44.765 --> 00:13:47.285 برای سوی لین ضیافت میگیره 00:13:47.845 --> 00:13:49.325 به ملکه گفتم 00:13:49.326 --> 00:13:50.884 بانوان اشرافی رو دعوت کنه 00:13:50.885 --> 00:13:52.965 همراهیشون کنه 00:13:53.125 --> 00:13:55.006 ولی بین 00:13:55.406 --> 00:13:57.325 تو، شاهزادگان 00:13:57.446 --> 00:13:58.484 و لی نی 00:13:58.485 --> 00:13:59.925 باید به ضیافت برین 00:14:01.206 --> 00:14:03.406 بقیه همراه معمولی ان 00:14:03.566 --> 00:14:04.606 ولی تو 00:14:05.005 --> 00:14:07.325 باید با دقت 00:14:07.526 --> 00:14:08.646 سوی لین رو همراهی کنی 00:14:09.125 --> 00:14:11.525 ببینی میتونی همسرت کنیش یانه 00:14:11.526 --> 00:14:13.165 لازم نیست خودت رو مجبور کنی 00:14:14.086 --> 00:14:15.406 ممنون پدر 00:14:55.286 --> 00:14:56.764 سوی لین 00:14:56.765 --> 00:14:58.484 عرض احترام میکنه 00:14:58.485 --> 00:15:00.006 بلند شو 00:15:00.806 --> 00:15:03.685 در دربار زره پوشیده بودی 00:15:03.686 --> 00:15:05.805 میگن که 00:15:05.806 --> 00:15:07.205 هاله خاصی داشتی 00:15:07.206 --> 00:15:08.565 داشتم فکرمیکردم 00:15:08.566 --> 00:15:09.724 دیدار با یک ژنرال زن 00:15:09.725 --> 00:15:12.406 چطوریه 00:15:12.765 --> 00:15:14.445 انتظار نداشتم 00:15:14.446 --> 00:15:17.724 امروز لباس دخترونه بپوشی 00:15:17.725 --> 00:15:20.445 میدرخشی 00:15:20.446 --> 00:15:22.085 و زیبایی 00:15:22.566 --> 00:15:24.325 خجالت میدین عالیجناب 00:15:24.965 --> 00:15:27.445 بشین، خجالت نکش 00:15:27.725 --> 00:15:29.006 ممنون عالیجناب 00:15:41.086 --> 00:15:42.846 این ضیافت 00:15:42.926 --> 00:15:45.726 برای بانو سوی گرفته شده 00:15:46.005 --> 00:15:48.646 و اینکه فصلی با منظره ای زیباست 00:15:49.086 --> 00:15:51.244 بانو سوی در یینگ جو زندگی میکنن 00:15:51.245 --> 00:15:53.006 کم پیش میاد بیان پایتخت 00:15:53.245 --> 00:15:54.484 امروز 00:15:54.485 --> 00:15:57.085 ارباب چی و ارباب چین 00:15:57.086 --> 00:15:58.724 و دیگر جوانان 00:15:58.725 --> 00:16:01.445 همراهیتون میکنن 00:16:03.926 --> 00:16:05.884 بیاین برای خوشامدگویی ایشون 00:16:05.885 --> 00:16:07.685 بنوشیم 00:16:13.086 --> 00:16:14.644 ممنون عالیجناب 00:16:14.645 --> 00:16:16.526 ممنون ارباب چی 00:16:21.086 --> 00:16:24.484 مادر نمایش آمادست 00:16:24.485 --> 00:16:26.004 عالیه 00:16:26.005 --> 00:16:27.644 نگران بودم 00:16:27.645 --> 00:16:30.366 نتونم چیز جالبی آماده کنم 00:16:30.965 --> 00:16:33.244 ارباب چی براتون 00:16:33.245 --> 00:16:35.325 ترتیب نمایشی از جنوب رو داده 00:16:35.806 --> 00:16:37.285 بانو سوی 00:16:37.286 --> 00:16:39.445 مهمون های عزیز 00:16:39.446 --> 00:16:41.445 لذت ببرین 00:16:45.885 --> 00:16:47.646 خیلی بافکرین ارباب چی 00:16:48.446 --> 00:16:51.644 این نمایش خیلی نمایش جدیدی است 00:16:51.645 --> 00:16:53.124 وقتی دو تیم میرن بالا 00:16:53.125 --> 00:16:55.525 میتونن از ابریشم برای سلاح استاده کنن 00:16:55.526 --> 00:16:56.844 باید حرکت کنن و متوقف بشن 00:16:56.845 --> 00:16:58.525 مبارزه کنن و همو شکست بدن 00:16:58.526 --> 00:16:59.846 تا رقیب رو سرکوب کنن 00:17:00.046 --> 00:17:02.124 هرکی اول توپ رنگی رو بگیره 00:17:02.125 --> 00:17:03.285 پیروز میشه 00:17:03.326 --> 00:17:05.805 ارباب چی 00:17:05.806 --> 00:17:08.005 خیلی به بانو سوی اهمیت میده 00:17:08.246 --> 00:17:09.805 درسته 00:17:09.806 --> 00:17:12.124 پدرش قدرت نظامی داره 00:17:12.125 --> 00:17:13.800 اگه خانواده سوی رو کنارش داشته باشه 00:17:13.800 --> 00:17:15.800 میتونه ولیعهد بشه 00:17:15.800 --> 00:17:17.844 برای همین دختر ژنرال 00:17:17.845 --> 00:17:18.644 جرات کرده خودش 00:17:18.645 --> 00:17:20.525 همسرش رو انتخاب کنه 00:17:20.885 --> 00:17:22.566 شجاعه 00:17:22.645 --> 00:17:23.844 هر تیم 00:17:23.845 --> 00:17:24.565 باید بفهمه 00:17:24.566 --> 00:17:26.444 چطوری رقیبش رو بندازه 00:17:26.445 --> 00:17:28.965 و چطوری توپ رو بگیره 00:17:28.966 --> 00:17:29.644 دراین زمان 00:17:29.645 --> 00:17:30.684 نباید بذارن 00:17:30.685 --> 00:17:31.765 بیوفتن 00:17:31.766 --> 00:17:32.924 این نمایش 00:17:32.925 --> 00:17:34.326 جالبه 00:17:34.486 --> 00:17:36.286 خیلی جالبه 00:17:37.925 --> 00:17:39.644 تنها تماشا کردنش 00:17:39.645 --> 00:17:41.045 کافی نیست 00:17:41.046 --> 00:17:43.684 چطوره طبق سنت پایتخت 00:17:43.685 --> 00:17:45.204 شرط ببندیم؟ 00:17:45.205 --> 00:17:47.925 شرط بذارین، خوش میگذره 00:17:48.086 --> 00:17:50.685 مادر فکر خوبیه 00:17:52.566 --> 00:17:55.085 بانو سوی شما مهمون هستید 00:17:55.086 --> 00:17:58.205 شرط ببندین 00:17:58.605 --> 00:17:59.646 چشم 00:18:04.566 --> 00:18:06.245 بانو سوی 00:18:06.246 --> 00:18:07.644 بنظرتون کدوم گروه پیروز میشه؟ 00:18:07.645 --> 00:18:09.565 لطفا روی 00:18:09.566 --> 00:18:10.604 سینی طلایی شرط بذارین 00:18:10.605 --> 00:18:11.884 بانو سوی 00:18:11.885 --> 00:18:13.604 نوار ابریشمی رو پرت کنید 00:18:13.605 --> 00:18:15.126 تا نمایش شروع شه 00:18:16.766 --> 00:18:19.406 ارباب چی شما کدوم گروه انتخاب میکنید؟ 00:18:20.286 --> 00:18:21.404 بنظرم 00:18:21.405 --> 00:18:23.364 گروه قرمز قویه 00:18:23.365 --> 00:18:25.165 مطمئنا پیروز میشن 00:18:25.486 --> 00:18:26.485 دراینصورت 00:18:26.486 --> 00:18:28.165 روی گروهی که میگید شرط میبندم 00:18:32.486 --> 00:18:33.725 روی گروه قرمز شرط میبندم 00:18:33.885 --> 00:18:35.725 با دستبند طلاییم شرط میبندم 00:18:38.526 --> 00:18:40.725 ارباب چین میخواید شرط ببندین؟ 00:18:41.885 --> 00:18:42.844 عالیجناب 00:18:42.845 --> 00:18:43.644 بذارین 00:18:43.645 --> 00:18:45.525 من انتخاب کنم 00:18:45.566 --> 00:18:46.806 کدوم گروه رو دوست داری انتخاب کنی؟ 00:18:47.086 --> 00:18:48.565 باور دارم 00:18:48.566 --> 00:18:49.886 گروه ابی پیروز میشه 00:18:51.806 --> 00:18:52.606 باشه 00:18:52.726 --> 00:18:54.085 بخاطر بانو گو 00:18:54.086 --> 00:18:55.245 روی گروه آبی شرط میبندم 00:18:57.526 --> 00:19:00.005 این آویز یشم رو شرط میبندم 00:19:00.006 --> 00:19:01.965 سخاوتمندین برادر دوم 00:19:02.405 --> 00:19:03.326 سخاوتمندین 00:19:31.685 --> 00:19:33.646 از نمایش لذت ببرین 00:19:46.445 --> 00:19:47.286 عالیه 00:19:49.645 --> 00:19:51.965 ناامیدتون نکردم 00:19:51.966 --> 00:19:53.445 چشمای تیزی دارین 00:19:56.006 --> 00:19:56.924 بقیه اش 00:19:56.925 --> 00:19:58.725 به گروه قرمز بستگی داره 00:20:00.046 --> 00:20:01.404 بانو سوی 00:20:01.405 --> 00:20:03.685 بعدش روی کی شرط میبندین؟ 00:20:04.326 --> 00:20:06.126 باید به گروه قرمز تکیه کنیم 00:20:06.365 --> 00:20:08.485 گروه قرمز 00:20:08.486 --> 00:20:09.965 موفق میشه 00:20:10.566 --> 00:20:11.644 دستور میدم 00:20:11.645 --> 00:20:13.364 همه مهمون ها لذت ببرن 00:20:13.365 --> 00:20:14.765 مهم نیست کدوم گروه ببره 00:20:14.766 --> 00:20:16.245 بهشون پاداش بدین 00:20:16.246 --> 00:20:17.245 صبرکن 00:20:25.125 --> 00:20:27.566 اینبار در نمایش شرکت میکنم 00:20:29.445 --> 00:20:30.245 برادر دوم 00:20:30.246 --> 00:20:31.844 دارین خوش میگذرونید 00:20:31.845 --> 00:20:33.205 ولی میتونید 00:20:33.246 --> 00:20:34.525 باهام رقابت کنید؟ 00:20:34.845 --> 00:20:36.126 ...این 00:20:36.726 --> 00:20:37.844 ارباب چی 00:20:37.845 --> 00:20:39.245 میخوام که 00:20:39.246 --> 00:20:40.404 همراه شما 00:20:40.405 --> 00:20:41.685 توپ رو بگیرم 00:20:42.486 --> 00:20:43.684 با کمک شما 00:20:43.685 --> 00:20:44.965 قطعا پیروز میشیم 00:20:45.405 --> 00:20:46.925 برادر دوم 00:20:47.046 --> 00:20:48.085 ما دونفریم 00:20:48.086 --> 00:20:49.325 تو تنهایی 00:20:49.326 --> 00:20:50.565 عادلانه نیست 00:20:50.566 --> 00:20:51.285 چطوره که 00:20:51.286 --> 00:20:52.485 یکی از گروه رو 00:20:52.486 --> 00:20:54.364 به عنوان همراهت انتخاب کنی 00:20:54.365 --> 00:20:55.204 لازم نیست 00:20:55.205 --> 00:20:56.925 خودم میتونم 00:20:59.766 --> 00:21:01.165 ارباب چین 00:21:09.806 --> 00:21:11.085 اگه شما 00:21:11.086 --> 00:21:12.604 دست و پا چلفتگی منو سرزنش نمیکنید 00:21:12.605 --> 00:21:15.046 همراه شما میشم 00:21:15.405 --> 00:21:16.406 بانو گو 00:21:16.526 --> 00:21:19.326 بازی خطرناکه 00:21:19.685 --> 00:21:21.005 نگران نباشید 00:21:21.006 --> 00:21:22.326 میدونم 00:21:25.685 --> 00:21:26.566 باشه 00:21:27.286 --> 00:21:29.366 دراینصورت شما بامن بیاید 00:21:30.326 --> 00:21:32.205 حالا که بهتون خوش میگذره 00:21:32.645 --> 00:21:33.805 میگم از خزانه داری 00:21:33.806 --> 00:21:35.646 گیره سر اژدها و ققنوس رو بیارن 00:21:35.925 --> 00:21:37.765 اینطوری بازی بهتر میشه 00:21:38.006 --> 00:21:40.604 پاداش شما میشه 00:21:40.605 --> 00:21:41.846 ممنون مادر 00:21:45.205 --> 00:21:46.965 میتونیم شیرینی فروشی بزنیم 00:21:46.966 --> 00:21:48.646 نظرت چیه؟ 00:21:50.806 --> 00:21:52.204 همینطوری گفتم 00:21:52.205 --> 00:21:53.805 جدی گرفتی؟ 00:21:53.806 --> 00:21:54.765 معلومه 00:21:54.766 --> 00:21:57.205 هرچی بگی جدی میگیرم 00:22:00.766 --> 00:22:02.045 راستش 00:22:02.046 --> 00:22:04.164 شیرینی فروشی 00:22:04.165 --> 00:22:06.005 فکر بدی نیست 00:22:06.205 --> 00:22:07.285 و اینکه 00:22:07.286 --> 00:22:08.884 فهمیدم که 00:22:08.885 --> 00:22:10.325 شیرینی فروشی ها 00:22:10.326 --> 00:22:12.165 محبوب شدن 00:22:12.845 --> 00:22:15.164 همینطور بانوان زیادی 00:22:15.165 --> 00:22:17.325 عاشق لوازم زیبایی هستن 00:22:17.326 --> 00:22:18.165 خوبه 00:22:18.326 --> 00:22:19.965 مغازه میزنیم هرچی خواستی میفروشیم 00:22:20.086 --> 00:22:21.366 احمق 00:22:28.726 --> 00:22:30.566 ملکه امروز ضیافت گرفته 00:22:30.726 --> 00:22:31.765 بنظرت 00:22:31.766 --> 00:22:33.765 چطوری میشه؟ 00:22:33.925 --> 00:22:35.765 نمیدونم ارباب چین و بانوی جوان 00:22:35.766 --> 00:22:37.245 همو دیدن یانه 00:22:38.125 --> 00:22:39.406 همو دیدن 00:22:40.326 --> 00:22:42.566 ارباب شی چی عاشق بانو سوی هست 00:22:42.766 --> 00:22:43.644 هرکاری میکنن 00:22:43.645 --> 00:22:44.725 تا بانو سوی رو آروم کنن 00:22:45.806 --> 00:22:48.085 امیدوارم بزودی آشتی کنن 00:22:48.086 --> 00:22:49.325 وگرنه 00:22:49.326 --> 00:22:51.124 با دیدنشون کنار هم 00:22:51.125 --> 00:22:53.005 و صمیمی بودنشون 00:22:53.006 --> 00:22:54.285 حس بدی میگیرم 00:22:54.286 --> 00:22:55.886 دلم برای بانوی جوان میسوزه 00:22:56.165 --> 00:22:57.165 آشتی میکنن 00:24:59.925 --> 00:25:01.165 چطوری اینکارو کردی؟ 00:25:09.925 --> 00:25:11.325 حتما یادت رفته 00:25:11.326 --> 00:25:13.765 من کی ام 00:25:18.326 --> 00:25:18.805 عالیه 00:25:18.806 --> 00:25:20.646 خوبه 00:25:21.445 --> 00:25:22.445 عالیه 00:25:22.605 --> 00:25:23.765 بانو سوی 00:25:23.766 --> 00:25:25.406 قهرمانید 00:25:27.685 --> 00:25:29.525 امروز بانو سوی 00:25:29.526 --> 00:25:31.846 تعجب زده ام کرد 00:25:32.365 --> 00:25:33.565 بانو سوی 00:25:33.566 --> 00:25:35.725 یک جنگجو در میدان جنگ هستن 00:25:35.806 --> 00:25:37.725 این نمایش 00:25:37.726 --> 00:25:39.525 عالی بود 00:25:46.246 --> 00:25:48.406 پاداش شماست بانو سوی 00:25:51.125 --> 00:25:52.846 ممنون عالیجناب 00:26:02.326 --> 00:26:03.765 این گیره اژدها و ققنوس 00:26:03.766 --> 00:26:05.325 هنر بزرگی است 00:26:05.326 --> 00:26:06.806 خیلی خاص هستن 00:26:07.205 --> 00:26:08.325 عالیجناب 00:26:08.326 --> 00:26:10.164 میشه اجازه بدین 00:26:10.165 --> 00:26:12.126 به کس دیگه ای بدمشون؟ 00:26:12.726 --> 00:26:15.085 پاداش توئه 00:26:15.086 --> 00:26:17.046 میتونی به هرکی بخوای بدیش 00:26:17.766 --> 00:26:18.886 ممنون 00:26:26.685 --> 00:26:28.806 ممنون بابت سخاوتتون 00:26:28.885 --> 00:26:30.565 میخوام گیره مو رو 00:26:30.566 --> 00:26:32.086 به عنوان تشکر 00:26:32.685 --> 00:26:34.165 بهتون بدم 00:26:49.365 --> 00:26:51.684 ارباب چی و ارباب چین 00:26:51.685 --> 00:26:53.005 مرد هستن 00:26:53.006 --> 00:26:55.404 من در میدان جنگ میجنگم 00:26:55.405 --> 00:26:58.005 بانو گو همیشه در خونه هستن 00:26:58.006 --> 00:27:00.525 ولی شجاعانه به بازی پیوستن 00:27:00.566 --> 00:27:02.085 و وقتی مجروح شدن 00:27:02.086 --> 00:27:03.685 اخم به ابرو نیاوردن 00:27:05.046 --> 00:27:06.445 میخوام این گیره مو رو 00:27:09.405 --> 00:27:11.124 به بانو گو بدم 00:27:11.125 --> 00:27:13.165 و بابت شجاعتشون تشکر کنم 00:27:17.125 --> 00:27:18.685 ممنون بانو سوی 00:27:18.925 --> 00:27:20.364 فقط هدیه عالیجناب رو 00:27:20.365 --> 00:27:22.406 به شما دادن 00:27:24.006 --> 00:27:25.285 ارباب چین 00:27:25.286 --> 00:27:27.085 شما و بانو گو 00:27:27.086 --> 00:27:29.326 از عالیجناب تشکر کنید 00:27:30.726 --> 00:27:32.005 درسته 00:27:36.046 --> 00:27:37.245 ممنون مادر 00:27:37.445 --> 00:27:39.205 ممنون عالیجناب 00:27:39.286 --> 00:27:40.725 راحت باشید 00:27:40.726 --> 00:27:42.366 بشینید 00:27:42.405 --> 00:27:43.406 چشم 00:27:45.806 --> 00:27:48.646 دختر خوبم بیا اینجا 00:28:01.405 --> 00:28:02.326 عالیجناب 00:28:06.445 --> 00:28:08.685 هم زیبا هم برجسته ای 00:28:08.726 --> 00:28:10.566 روحیه قهرمانی داری 00:28:10.885 --> 00:28:12.606 کمیابه 00:28:12.885 --> 00:28:15.005 سخاوتمند و بافکری 00:28:15.845 --> 00:28:18.565 بعد فهمیدن جراحت گو وان نیانگ 00:28:18.566 --> 00:28:19.884 میخواستم که 00:28:19.885 --> 00:28:21.684 بهش گوشواره مروارید بدم 00:28:21.685 --> 00:28:23.046 تا دلداریشون بدم 00:28:23.445 --> 00:28:25.566 ولی خیلی بافکرید 00:28:26.685 --> 00:28:28.606 منو سرزنش نکنید 00:28:29.526 --> 00:28:31.046 نمیکنم 00:28:31.365 --> 00:28:33.005 الان 00:28:33.006 --> 00:28:34.325 خیلی 00:28:34.326 --> 00:28:38.566 درخشنده بودی 00:28:39.046 --> 00:28:40.164 ارباب چین 00:28:40.165 --> 00:28:42.725 یک جنگجوی شجاعه 00:28:43.006 --> 00:28:45.205 ولی تو پیروز شدی 00:28:45.845 --> 00:28:47.005 بنظر میرسه 00:28:47.006 --> 00:28:48.444 تو از اون 00:28:48.445 --> 00:28:49.925 سرتر هستی 00:28:50.246 --> 00:28:52.245 خجالت زدم میکنید 00:28:53.326 --> 00:28:54.445 گشنه ای؟ 00:28:55.925 --> 00:28:57.165 بیاین ضیافت رو شروع کنیم 00:28:57.246 --> 00:28:58.046 چشم 00:28:58.445 --> 00:28:59.965 بشینید روی صندلیتون 00:29:00.246 --> 00:29:01.646 ممنون عالیجناب 00:29:29.845 --> 00:29:31.126 بانو گو 00:29:31.405 --> 00:29:33.126 به افتخار شما 00:29:43.766 --> 00:29:45.765 ارباب چی 00:29:58.526 --> 00:30:00.205 دریا همیشه بی پایانه 00:30:00.966 --> 00:30:02.765 امروز روز پاییزی خوبی است 00:30:03.326 --> 00:30:05.765 در دریاچه تای یه قایق میرونم 00:30:06.086 --> 00:30:08.086 در نیمه شب پاییز 00:30:08.526 --> 00:30:10.085 با تصوراتی خشمگین 00:30:10.086 --> 00:30:12.925 پیشروی میکنم 00:30:14.486 --> 00:30:16.765 واقعا خوب میگید 00:30:16.925 --> 00:30:18.846 به چشم شما 00:30:20.405 --> 00:30:22.204 این منظره زیبا 00:30:22.205 --> 00:30:24.164 هیچوقت به جذابیت 00:30:24.165 --> 00:30:25.366 جاه طلبی نیست 00:30:31.125 --> 00:30:32.806 دلخور هستی 00:30:33.246 --> 00:30:35.165 کار هرکس به خودش مربوطه، نمیتونم دلخور بشم 00:30:36.566 --> 00:30:38.566 ولی ناراحتی 00:30:40.405 --> 00:30:41.444 شکست خوردم 00:30:41.445 --> 00:30:43.046 برای همین ناراحتم 00:30:44.526 --> 00:30:45.604 میترسم 00:30:45.605 --> 00:30:47.646 بخاطر پولت ناراحت نباشی 00:30:47.726 --> 00:30:49.565 بلکه بخاطر این باشه که بوسیدمت 00:30:49.566 --> 00:30:50.485 درسته 00:30:50.845 --> 00:30:53.165 چطور تونستی اینکار نابجا رو بکنی؟ 00:30:53.365 --> 00:30:54.846 اگه بقیه میدیدن 00:30:55.046 --> 00:30:57.205 دردسر میشد 00:31:01.326 --> 00:31:03.286 به بقیه میگی؟ 00:31:03.645 --> 00:31:05.126 این رفتار یک مرد نیست 00:31:05.365 --> 00:31:07.046 نمیگم 00:31:10.806 --> 00:31:12.126 ممنون 00:31:13.046 --> 00:31:14.525 میدونم که 00:31:14.605 --> 00:31:16.765 به وزارت تشریفات رفتی 00:31:17.046 --> 00:31:18.765 تا اطلاعات رو بررسی کنی 00:31:18.766 --> 00:31:20.765 کمکم کردی 00:31:20.845 --> 00:31:22.366 به دربار برم 00:31:22.685 --> 00:31:24.085 لازم نیست تشکر کنی 00:31:24.086 --> 00:31:26.124 از ژنرال ارشد سوی ممنون بودم 00:31:26.125 --> 00:31:27.846 نمیخواستم اعلیحضرت سختی بکشن 00:31:31.365 --> 00:31:32.085 عالیجناب 00:31:32.086 --> 00:31:33.684 با دیدن شما 00:31:33.685 --> 00:31:36.806 از خودم خجالت میکشم 00:31:41.246 --> 00:31:43.005 لی لای هست، بریم 00:31:47.806 --> 00:31:48.965 عجیبه 00:31:49.726 --> 00:31:51.005 خواجه گفت 00:31:51.006 --> 00:31:52.924 به دریاچه تای یه اومده 00:31:52.925 --> 00:31:54.606 چرا نشونه ای ازش نیست؟ 00:32:20.405 --> 00:32:21.525 بانو سوی 00:32:21.845 --> 00:32:22.846 بانو سوی 00:32:23.885 --> 00:32:25.286 ارباب چی 00:32:25.685 --> 00:32:26.965 بعد ضیافت 00:32:26.966 --> 00:32:27.924 از قصر میرم 00:32:27.925 --> 00:32:29.525 میتونم بدرقتون کنم 00:32:30.006 --> 00:32:32.366 ممنون 00:32:34.326 --> 00:32:35.565 موقع بازی 00:32:35.566 --> 00:32:37.325 کارتون خوب بود 00:32:37.326 --> 00:32:39.286 متاثر شدم 00:32:39.486 --> 00:32:40.725 خجالت زدم میکنید 00:32:40.726 --> 00:32:42.164 فقط حرکاتی 00:32:42.165 --> 00:32:43.846 معمولی بودن 00:32:44.205 --> 00:32:45.844 اگه بخاطر شما نبود 00:32:45.845 --> 00:32:47.164 نمتونستیم پیروز بشیم 00:32:47.165 --> 00:32:48.326 و پاداش بگیریم 00:32:48.885 --> 00:32:50.325 چشمای تیزی دارین 00:32:50.326 --> 00:32:51.566 درست شرط بستدین 00:33:03.806 --> 00:33:06.126 اون بانو سوی نیست؟ 00:33:07.966 --> 00:33:08.765 عالیجناب 00:33:16.165 --> 00:33:17.165 بانو گو 00:33:17.205 --> 00:33:18.406 جراجتتون بهتره؟ 00:33:18.806 --> 00:33:20.124 توی اقامتگاهم 00:33:20.125 --> 00:33:21.245 دارو دارم 00:33:21.246 --> 00:33:22.765 افرادم براتون میفرستن 00:33:23.645 --> 00:33:24.765 ممنون عالیجناب 00:33:24.966 --> 00:33:25.925 خواهش میکنم 00:33:26.445 --> 00:33:27.644 میشه بپرسم 00:33:27.645 --> 00:33:28.765 چه تفریحی دارین؟ 00:33:28.766 --> 00:33:30.045 دایه شیرینی آلو که دادین 00:33:30.046 --> 00:33:31.565 دوست داشتن 00:33:31.566 --> 00:33:32.884 میخواستن تشکر کنم 00:33:32.885 --> 00:33:34.444 حالا که دایه دوست داشتن 00:33:34.445 --> 00:33:36.684 دعوتشون میکنم 00:33:36.685 --> 00:33:38.684 میگن اسب سواری در سرزمین عجایب 00:33:38.685 --> 00:33:39.925 تجربه عالی ای هست - ممنون - 00:33:40.365 --> 00:33:41.005 باور دارم فردا 00:33:41.006 --> 00:33:42.404 روز خوبی هست 00:33:42.405 --> 00:33:44.005 چطوره که فردا 00:33:44.006 --> 00:33:45.366 به سرزمین عجایب بریم؟ 00:33:46.165 --> 00:33:47.525 لطفتون رو میرسونه 00:33:47.605 --> 00:33:49.005 ولی 00:33:49.205 --> 00:33:51.580 برای دعا باید به معبد سی ان برم 00:33:51.580 --> 00:33:52.886 باهاتون میام 00:33:53.526 --> 00:33:54.606 عالیجناب 00:33:55.645 --> 00:33:56.886 عالیجناب 00:33:58.726 --> 00:33:59.884 ارباب چی 00:33:59.885 --> 00:34:01.086 اعلیحضرت میخوان شما رو ببینن 00:34:02.046 --> 00:34:03.085 پس قبول کردین 00:34:03.086 --> 00:34:04.600 با شما فردا به معبد سی ان میام 00:34:04.600 --> 00:34:05.846 باید به دیدن پدر برم 00:34:10.046 --> 00:34:10.764 یادتون نره 00:34:10.765 --> 00:34:13.125 فردا با افرادم به اقامتگاه شما میام 00:34:27.046 --> 00:34:28.324 بانو سوی 00:34:28.325 --> 00:34:30.125 خیلی کارش درسته 00:34:30.245 --> 00:34:32.806 لویانگ رو به دربار داد 00:34:33.325 --> 00:34:34.645 درسته 00:34:34.685 --> 00:34:38.045 لویانگ و شی چانگ نزدیک هستن 00:34:38.526 --> 00:34:40.366 با توجه به وضعیت الان 00:34:40.526 --> 00:34:43.605 اگه خانواده سوی در لویانگ میموند 00:34:44.086 --> 00:34:45.366 میترسیدم که 00:34:45.526 --> 00:34:48.326 به ضررشون باشه 00:34:49.846 --> 00:34:50.684 این فکر 00:34:50.685 --> 00:34:52.565 ژنرال ارشده؟ 00:34:53.366 --> 00:34:54.565 شاید 00:34:54.846 --> 00:34:57.645 فکر سوی لین باشه 00:34:57.725 --> 00:34:59.445 برای برگردوندن لویانگ 00:34:59.446 --> 00:35:00.925 به دربار رفت 00:35:01.205 --> 00:35:02.125 بااینحال 00:35:02.245 --> 00:35:04.326 ازدواجش با شاهزاده 00:35:04.685 --> 00:35:06.005 قراریه که 00:35:07.366 --> 00:35:10.045 گذاشته شده 00:35:11.765 --> 00:35:13.445 بانو سوی 00:35:13.846 --> 00:35:15.686 میخوان همسر ولیعهد بشن؟ 00:35:18.125 --> 00:35:20.246 همسر ولیعهد؟ 00:35:23.846 --> 00:35:27.605 همه میدونن ولیعهد جایگاه پیچیده ای هست 00:35:28.406 --> 00:35:30.726 هیچکس هیچوقت 00:35:31.125 --> 00:35:33.366 به همسر ولیعهد توجه نمیکنه 00:35:34.366 --> 00:35:36.206 حتی باهوشترین فرد 00:35:36.245 --> 00:35:38.085 باید 00:35:38.886 --> 00:35:40.886 وقتی به قصر شرقی میره 00:35:41.245 --> 00:35:43.005 شکوهش رو پنهون کنه 00:35:44.805 --> 00:35:46.366 بانو سوی 00:35:46.406 --> 00:35:48.166 طبیعت رکی داره 00:35:48.486 --> 00:35:49.284 و اینکه 00:35:49.285 --> 00:35:51.005 روح آزادی داره 00:35:51.805 --> 00:35:54.045 اگه واقعا بخواد همسر ولیعهد بشه 00:35:56.205 --> 00:35:58.125 براش پشیمونی به بار میاره 00:36:01.165 --> 00:36:02.326 عالیجناب 00:36:08.886 --> 00:36:10.085 جین نیانگ 00:36:11.846 --> 00:36:12.965 تو رو از خانواده خدمتکارمون 00:36:12.966 --> 00:36:15.286 به قصر آوردم 00:36:17.165 --> 00:36:19.965 دمدمی مزاج بودم 00:36:21.605 --> 00:36:23.645 ولی وقتی ازدواج کردم و به قصر شرقی رفتم 00:36:25.086 --> 00:36:27.645 شخصتم عوض شد 00:36:29.486 --> 00:36:31.366 به عنوان همسر ولیعهد 00:36:31.486 --> 00:36:33.686 باید سخاوتمند و درستکار میبودم 00:36:34.046 --> 00:36:35.886 توی ان لحظه 00:36:36.046 --> 00:36:37.806 ولیعهد مرد 00:36:38.006 --> 00:36:39.726 نوه ارشد امپراطوری فرار کرد 00:36:40.366 --> 00:36:42.766 باید با سون جینگ سروکله میزدم 00:36:42.805 --> 00:36:44.925 برای بازسازی دایو 00:36:46.125 --> 00:36:48.886 باید مبارزه میکردم 00:36:54.406 --> 00:36:56.045 میفهمم 00:36:58.926 --> 00:37:00.525 چقدر اذیت شدین 00:37:05.165 --> 00:37:07.125 وقتی فوت کردم 00:37:07.886 --> 00:37:10.406 به ولیعهد میگم 00:37:11.566 --> 00:37:13.166 تلاشمو کردم 00:37:14.966 --> 00:37:17.565 به مسئولیتم به عنوان 00:37:17.725 --> 00:37:19.485 همسرش عمل کردم 00:37:21.526 --> 00:37:24.246 حتی اگه بدنام بشم 00:37:25.566 --> 00:37:27.406 مهم نیست 00:37:34.645 --> 00:37:36.206 جین نیانگ 00:37:38.725 --> 00:37:41.125 خودمو نمیشناسم 00:37:44.765 --> 00:37:46.724 وقتی در تاریخ اسممو بگن 00:37:46.725 --> 00:37:49.045 چندخط هست که میگه 00:37:50.285 --> 00:37:53.005 همسر نالایق و بی وفایی بودم 00:37:54.406 --> 00:37:56.166 ولی کارای زیادی کردم 00:37:59.046 --> 00:38:00.124 نمیدونم 00:38:00.125 --> 00:38:01.686 کی هستم 00:38:04.046 --> 00:38:05.085 عالیجناب 00:38:06.926 --> 00:38:08.406 گریه کنید 00:38:08.926 --> 00:38:10.645 میتونید گریه کنید 00:38:12.846 --> 00:38:13.686 نمیتونم 00:38:16.006 --> 00:38:18.246 از وقتی همسر ولیعهد شدم 00:38:19.205 --> 00:38:21.005 به خودم گفتم 00:38:21.446 --> 00:38:23.605 نباید ضعیف باشم گریه کنم 00:38:27.566 --> 00:38:28.965 نباید یادم بره 00:38:30.245 --> 00:38:33.045 یک زمانی همسر ولیعهد دایو بودم 00:38:45.165 --> 00:38:47.085 دیشب نصفه شب 00:38:47.086 --> 00:38:48.405 شنیدم ارباب شی چی 00:38:48.406 --> 00:38:49.845 باز تمرین شمشیرزنی میکنه 00:38:49.846 --> 00:38:51.885 بنظر میرسه کل شب نخوابیدن 00:38:51.886 --> 00:38:53.124 طیبعیه نتونه بخوابه 00:38:53.125 --> 00:38:54.686 درد عشق میکشه 00:38:55.165 --> 00:38:58.005 بانو سوی مگه در شی چانگ نیست؟ 00:38:58.006 --> 00:39:00.005 ولی که چی؟ 00:39:00.006 --> 00:39:02.284 چرا زجر میکشه؟ 00:39:02.285 --> 00:39:03.244 نمیدونی 00:39:03.245 --> 00:39:04.365 میدونی؟ 00:39:04.366 --> 00:39:05.565 دست یک زن رو گرفتی؟ 00:39:05.566 --> 00:39:07.604 بهتر از من میفهمی؟ 00:39:07.605 --> 00:39:08.684 میفهمم - جدی؟ - 00:39:08.685 --> 00:39:09.804 میفهمم 00:39:09.805 --> 00:39:10.845 کافیه 00:39:10.846 --> 00:39:11.886 پوره رو بخور 00:39:13.566 --> 00:39:14.485 ارباب شی چی 00:39:14.526 --> 00:39:15.366 ارباب شی چی 00:39:16.006 --> 00:39:17.726 صبح زود کجا میرین؟ 00:39:18.645 --> 00:39:20.085 میرم قدم بزنم 00:39:20.086 --> 00:39:20.965 دیروز گفتید 00:39:20.966 --> 00:39:23.246 میخواید به بانو گو دارو بدین 00:39:23.285 --> 00:39:24.326 کی رو میفرستید؟ 00:39:24.446 --> 00:39:26.846 خودتون میرین؟ 00:39:27.325 --> 00:39:28.366 تو برو 00:39:28.526 --> 00:39:30.525 نباید میپرسیدم 00:39:31.046 --> 00:39:32.045 ارباب شی چی 00:39:32.165 --> 00:39:34.366 چیزی میخواید به بانو سوی بدین؟ 00:39:35.486 --> 00:39:36.286 نه 00:39:41.765 --> 00:39:43.604 چرا به بانو گو دارو میده 00:39:43.605 --> 00:39:45.525 به بانو سوی هیچی نمیده؟ 00:39:45.846 --> 00:39:47.686 از کجا بدونم؟ 00:39:49.406 --> 00:39:51.605 نمیفهمی 00:39:54.886 --> 00:39:57.085 بیا بخور 00:39:57.973 --> 00:40:01.762 (اقامتگاه سوی) 00:40:12.406 --> 00:40:14.206 عرض احترام عالیجناب 00:40:17.526 --> 00:40:18.684 بانو سوی کجاست؟ 00:40:18.685 --> 00:40:19.885 قول دادیم 00:40:19.886 --> 00:40:21.286 به معبد سی ان بریم 00:40:22.846 --> 00:40:23.965 بانو سوی 00:40:23.966 --> 00:40:25.684 صبح رفتن 00:40:25.685 --> 00:40:28.485 دیشب در ساعت خوش یمن رفتن بیرون 00:40:28.486 --> 00:40:31.565 نشونه خوش یمن در ساعت هفت و ربع خودشو نشون داد 00:40:31.566 --> 00:40:32.604 نمیتونستن 00:40:32.605 --> 00:40:34.124 بخاطر صداقت هم شده 00:40:34.125 --> 00:40:36.244 کسی رو ببرن 00:40:36.245 --> 00:40:38.045 منم نمیتونستم برم 00:40:38.285 --> 00:40:39.804 بانوی جوان گفتن 00:40:39.805 --> 00:40:40.925 اینجا منتظر بمونم 00:40:40.926 --> 00:40:42.284 بهتون خبر بدم 00:40:42.285 --> 00:40:44.724 معذرت خواهی کردن 00:40:44.725 --> 00:40:46.485 که الکی اومدین اینجا 00:40:50.526 --> 00:40:51.365 مهم نیست 00:40:51.366 --> 00:40:53.085 در معبد سی ان میرم دیدنشون 00:40:54.645 --> 00:40:55.965 خدانگهدار عالیجناب 00:41:13.285 --> 00:41:14.885 سادست 00:41:14.886 --> 00:41:16.645 ولی نمیتونم درستش کنم 00:41:33.486 --> 00:41:34.886 چی باعث شده بیای اینجا؟ 00:41:36.805 --> 00:41:38.206 داشتم فکرمیکردم 00:41:38.285 --> 00:41:39.246 قدم بزنم 00:41:39.645 --> 00:41:40.925 ولی رسیدم اینجا 00:41:41.205 --> 00:41:43.846 ناخواسته بود 00:41:45.366 --> 00:41:46.565 انتظار نداشتم 00:41:46.846 --> 00:41:48.286 اینجا ببینمت 00:41:51.325 --> 00:41:53.565 نمیخواستم برم معبد سی ان 00:41:55.366 --> 00:41:56.286 میدونم 00:42:01.046 --> 00:42:02.605 حالا که همو دیدیم 00:42:03.125 --> 00:42:04.366 شی چی 00:42:04.846 --> 00:42:09.366 میشه همراهیم کنی؟ 00:42:10.566 --> 00:42:11.846 فقط امروز 00:42:12.205 --> 00:42:13.965 ارباب چین نیستی 00:42:14.125 --> 00:42:16.166 من بانو سوی نیستم 00:42:16.645 --> 00:42:18.246 بیا باهم یکروز 00:42:18.966 --> 00:42:20.846 زندگی شاد و آزادانه ای داشته باشیم 00:42:21.285 --> 00:42:22.286 باشه؟ 00:42:26.846 --> 00:42:29.406 باشه 00:42:48.765 --> 00:42:50.166 یادته 00:42:50.285 --> 00:42:51.965 قول دادی 00:42:52.205 --> 00:42:54.045 اگه یکروز 00:42:54.325 --> 00:42:55.886 دنیا در صلح بود 00:42:56.006 --> 00:42:57.644 ما باهم 00:42:57.645 --> 00:42:59.326 سوار اسب به سرزمین عجایب بریم؟ 00:42:59.446 --> 00:43:00.525 آ یینگ 00:43:00.926 --> 00:43:02.605 وقتی کشور در صلح بود 00:43:02.805 --> 00:43:04.324 بیا باهم 00:43:04.325 --> 00:43:06.005 در سرزمین عجایب خوش بگذرونیم 00:43:06.566 --> 00:43:07.846 باشه 00:43:12.846 --> 00:43:14.324 هرچی بگی 00:43:14.325 --> 00:43:15.965 هرقولی بدی 00:43:16.526 --> 00:43:18.485 شاید به حقیقت بدل نشه 00:43:20.725 --> 00:43:21.525 ولی امیدوارم 00:43:21.526 --> 00:43:23.125 اونروز بیاد 00:43:23.205 --> 00:43:25.326 حتی اگه یکروز باشه 00:43:25.725 --> 00:43:28.525 همه چیز رو رها کنی 00:43:28.805 --> 00:43:30.324 باهمدیگه یکروز 00:43:30.325 --> 00:43:32.445 شاد و ازادانه ای داشته باشیم 00:43:33.605 --> 00:43:34.471 باشه؟ 00:43:34.471 --> 00:43:39.683 ♪تو پاسخ نهایی هستی ♪ 00:43:43.086 --> 00:43:45.605 باشه قول میدم 00:44:05.725 --> 00:44:07.365 اونموقع میگفتی 00:44:07.366 --> 00:44:08.445 کاش که زودتر 00:44:08.446 --> 00:44:09.525 منو میدیدی 00:44:09.685 --> 00:44:11.406 الان منم همین حس رو دارم 00:44:11.805 --> 00:44:13.604 اگه زودتر میدیدمت 00:44:13.605 --> 00:44:15.485 میبرمت یینگ جو 00:44:15.526 --> 00:44:16.965 تا شکوفه های زردالو رو تحسین کنیم 00:44:17.125 --> 00:44:18.565 و زردآلو بخوریم 00:44:24.574 --> 00:44:26.816 ♪مهم نیست چقدر دور باشیم ♪ 00:44:27.761 --> 00:44:30.566 ♪صدات رو میشنوم ♪ 00:44:31.160 --> 00:44:33.120 ♪ لحظه ای که شونه به شونه هم بشیم♪ 00:44:33.120 --> 00:44:35.371 ♪ بنظر میرسه در هوا شناورم♪ 00:44:42.165 --> 00:44:43.525 بیا حرف نزنیم 00:44:43.526 --> 00:44:44.405 امروز بیا 00:44:44.406 --> 00:44:45.405 خوشحال باشیم 00:44:45.406 --> 00:44:46.286 باشه؟ 00:44:46.692 --> 00:44:49.348 ♪ در همه مناظر هستی♪ 00:44:50.192 --> 00:44:56.019 ♪گرگ و میشی هستی که قلبمو روشن میکنه ♪ 00:44:56.700 --> 00:45:02.823 ♪جواب نهایی هستی و پشیمونی ای ندارم ♪ 00:45:04.731 --> 00:45:10.090 ♪حرف های ناگفته ام ♪ 00:45:10.692 --> 00:45:13.536 ♪بیشتر و بیشتر میشه ♪ 00:45:21.873 --> 00:45:23.191 آب پاک در پاییز 00:45:23.192 --> 00:45:25.072 با آسمان یکی میشه 00:45:25.292 --> 00:45:27.132 این منظره کمیابه 00:45:28.332 --> 00:45:29.211 یاد روزهای 00:45:29.212 --> 00:45:30.453 گذرگاه لائولان میوفتم 00:45:30.533 --> 00:45:31.851 هر پاییز 00:45:31.852 --> 00:45:33.731 آ بائو در کنار رودخونه به شکار خریس میره 00:45:33.732 --> 00:45:35.853 هرروز گوشت سوخاری میخوردیم 00:45:36.493 --> 00:45:38.492 گشنه شدم 00:45:41.332 --> 00:45:43.733 میرم برات ماهی بگیرم 00:45:44.093 --> 00:45:45.052 باشه 00:45:45.852 --> 00:45:46.651 شی چی 00:45:46.652 --> 00:45:47.651 اونجاست 00:45:47.652 --> 00:45:49.012 ماهی بزرگیه 00:45:49.973 --> 00:45:51.132 اونجاست 00:45:54.332 --> 00:45:55.213 بگیرش 00:46:00.613 --> 00:46:01.972 حالا که فکرمیکنم 00:46:01.973 --> 00:46:03.291 یک نویسنده خوب 00:46:03.292 --> 00:46:05.052 و جنگجوی بزرگ مثل آ یینگ 00:46:05.053 --> 00:46:06.813 نمیتونه ماهی بگیره 00:46:07.053 --> 00:46:08.371 شی چی 00:46:08.372 --> 00:46:09.171 بعد تلاش بسیار 00:46:09.172 --> 00:46:10.532 ماهی گرفتی 00:46:10.533 --> 00:46:12.532 ولی نتونستی درست بهم بدیش 00:46:13.692 --> 00:46:14.532 بیا دوباره امتحان کنیم 00:46:15.013 --> 00:46:17.132 پشتته 00:46:21.292 --> 00:46:22.253 جلوته 00:46:22.573 --> 00:46:23.572 زودباش 00:46:28.292 --> 00:46:34.166 ♪ مهم نیست چی بشه بیا جدا نشیم♪ 00:46:34.600 --> 00:46:37.480 ♪ امیدوارم بهشت و زمین شاهد عشقمون باشه♪ 00:46:37.933 --> 00:46:39.492 دوسش داری؟ 00:46:40.652 --> 00:46:41.932 شی چی خوب ماهی 00:46:41.933 --> 00:46:42.932 سرخ میکنی 00:46:42.933 --> 00:46:44.453 بااستعدادی 00:46:45.453 --> 00:46:46.651 تعریفت 00:46:46.652 --> 00:46:47.691 چرا حس عجیبی بهم داد؟ 00:46:47.692 --> 00:46:49.293 چرا مشکوک شدی؟ 00:46:49.332 --> 00:46:50.771 از تو تعریف نکردم 00:46:50.772 --> 00:46:52.291 از خودم تعریف کردم 00:46:52.292 --> 00:46:53.253 از خودت؟ 00:46:53.893 --> 00:46:54.652 ببین 00:46:54.772 --> 00:46:56.092 شی چی که دوست دارم 00:46:56.093 --> 00:46:57.771 خیلی بااستعداده 00:46:57.772 --> 00:46:59.331 یعنی که 00:46:59.332 --> 00:47:00.652 خوش سلیقه ام 00:47:01.212 --> 00:47:02.652 برای من 00:47:02.732 --> 00:47:04.052 همیشه بهترین 00:47:04.053 --> 00:47:05.052 و استثنایی ترین هستی 00:47:05.053 --> 00:47:06.492 از من تعریف کردی 00:47:06.493 --> 00:47:07.651 ولی بنظر میرسه 00:47:07.652 --> 00:47:09.132 از خودت تعریف میکنی 00:47:09.133 --> 00:47:10.092 درسته 00:47:10.093 --> 00:47:11.052 آ یینگ که میپرستمش 00:47:11.053 --> 00:47:12.532 خیلی بااستعداده 00:47:12.533 --> 00:47:14.331 سلیقه من 00:47:14.332 --> 00:47:15.692 عالیه 00:47:22.400 --> 00:47:37.400 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:47:37.432 --> 00:47:41.702 ♪اگه گذر زمان رو فراموش کنم ♪ 00:47:42.942 --> 00:47:44.952 ♪ و در انتظار خاطرات بشینم♪ 00:47:45.672 --> 00:47:48.122 ♪میشکنم و غرق میشم ♪ 00:47:50.872 --> 00:47:55.012 ♪زخم های احساسی قلبت ♪ 00:47:56.232 --> 00:47:58.782 ♪درهم تنیده شده ♪ 00:47:59.132 --> 00:48:02.352 ♪ رها کردنش سخته♪ 00:48:04.192 --> 00:48:08.722 ♪ اشتیاق فراموش نشدنیه♪ 00:48:09.522 --> 00:48:15.552 ♪ میخوام به اون ابتدا برگردم♪ 00:48:16.452 --> 00:48:20.512 ♪ اون اشتیاق در موقعیت سرنوشت ساز♪ 00:48:20.882 --> 00:48:25.742 ♪که آرزو داشتم نگهت دارم ♪ 00:48:25.912 --> 00:48:28.872 ♪اگه هنوز عشقمون رو بخاطر داری ♪ 00:48:28.872 --> 00:48:32.122 ♪اگه قول هامون رو بخاطر داری ♪ 00:48:32.472 --> 00:48:35.702 ♪ حتی اگه این عشق بهم صدمه بزنه♪ 00:48:35.702 --> 00:48:38.382 ♪ بخاطر تو زندگی میکنم♪ 00:48:39.172 --> 00:48:43.352 ♪ به خاطرات چنگ میزنم♪ 00:48:43.762 --> 00:48:50.972 ♪منتظر میمونم ♪ 00:48:52.492 --> 00:48:55.492 ♪ اگه عشقمون رو بخاطر داری♪ 00:48:55.492 --> 00:48:58.692 ♪ اگه قول هایی که دادم بخاطر داری♪ 00:48:59.032 --> 00:49:02.252 ♪جلوی سرنوشت می ایستم ♪ 00:49:02.252 --> 00:49:05.632 ♪از اینکه عاشقتم پشیمون نیستم ♪ 00:49:06.942 --> 00:49:10.572 ♪ بخاطر تو خودمو فدا میکنم♪ 00:49:10.872 --> 00:49:15.872 ♪ منتظر پاسخت هستم♪ 00:49:15.872 --> 00:49:18.962 ♪ اگه عشقمون رو بخاطر داری♪ 00:49:18.962 --> 00:49:21.992 ♪قول هایی که دادیم بخاطر داری ♪ 00:49:22.462 --> 00:49:25.792 ♪ جلوی سرنوشت می ایستم♪ 00:49:25.792 --> 00:49:28.602 ♪پشیمون نیستم عاشقتم ♪ 00:49:30.362 --> 00:49:33.832 ♪بخاطرت خودمو فدا میکنم ♪ 00:49:34.262 --> 00:49:41.372 ♪درحالیکه منتظر جوابت هستم ♪ 00:49:41.396 --> 00:49:53.396 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.