﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.520
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.520 --> 00:00:17.200
♪ در مواجهه با آشفتگی♪

00:00:17.940 --> 00:00:20.540
♪ ریشه هات تو رو محکم نگه میدارن♪

00:00:21.010 --> 00:00:23.330
♪توی این سرزمین ♪

00:00:25.260 --> 00:00:27.120
♪ به دنبال امواج میری♪

00:00:27.770 --> 00:00:30.420
♪ برگانم با باد میرقصن♪

00:00:30.820 --> 00:00:33.060
♪ در افق♪

00:00:35.070 --> 00:00:36.840
♪ در دوردست نمایان میشن♪

00:00:37.600 --> 00:00:40.180
♪ در پایان این دنیا♪

00:00:40.580 --> 00:00:43.180
♪ابدیت به چشم میخوره ♪

00:00:44.300 --> 00:00:46.480
♪ ما همو خواهیم دید و سپس جدا خواهیم شد♪

00:00:46.680 --> 00:00:49.040
♪ بهم تکیه میکنیم و سپس جدا میشیم♪

00:00:49.210 --> 00:00:54.120
♪هیچوقت فراموش نکردم ♪

00:00:55.240 --> 00:00:57.270
♪ وقتی شمشیر به حرکت دراومد♪

00:00:57.440 --> 00:01:00.270
♪آسمان را شکافت ♪

00:01:00.270 --> 00:01:02.680
♪رویاهای شکسته ♪

00:01:03.230 --> 00:01:05.160
♪در باد پخش شدند ♪

00:01:05.160 --> 00:01:07.230
♪باد امواج رو شکست ♪

00:01:07.230 --> 00:01:09.170
♪ و من سقوطشون بر ساحل رو نظاره کردم♪

00:01:09.170 --> 00:01:12.200
♪ دریای بی پایان و زمین پهناور♪

00:01:12.440 --> 00:01:14.810
♪ زره و لباس رزمی قرمز در باد تکان میخورن♪

00:01:14.810 --> 00:01:18.260
♪ در مواجهه با تلخی و احساسات آتشین و ماجراجویی های لذت بخش♪

00:01:18.590 --> 00:01:20.960
♪امیدوارم و آرزو میکنم کنارم باشی ♪

00:01:22.180 --> 00:01:24.750
♪هرچی زندگی بهم میده رو قدر میدونم♪

00:01:24.750 --> 00:01:28.250
♪ مثل درخت پهناور با شاخه های پراکنده، تا آخر دنیا همراهیت میکنم♪

00:01:28.410 --> 00:01:30.840
♪شانه به شانه تو این سرزمین پر از آتش بازی رو تماشا میکنم ♪

00:01:32.050 --> 00:01:36.620
♪ در این دنیا، تردید و پشیمانی ای ندارم♪

00:01:36.620 --> 00:01:40.980
(سرزمین عجایب عشق)

00:01:41.213 --> 00:01:42.925
(قسمت سی و سوم)

00:01:55.956 --> 00:01:56.637
پدر

00:01:56.757 --> 00:01:57.677
راحت باشید

00:01:59.557 --> 00:02:01.516
مجرم رو بیارین

00:02:13.876 --> 00:02:15.756
من جیا لی از ارتش شن لی جیه شو هستم

00:02:15.756 --> 00:02:17.316
عرض احترام اعلیحضرت

00:02:17.436 --> 00:02:20.316
زندگیتون طولانی باد

00:02:20.316 --> 00:02:21.077
کافیه

00:02:22.397 --> 00:02:24.036
گفتی اسم یکی رو گزارش میدی

00:02:24.156 --> 00:02:25.557
کی رو میگفتی؟

00:02:25.557 --> 00:02:27.397
سوی یی

00:02:27.636 --> 00:02:28.756
سو یی با رهبر وو لو

00:02:28.756 --> 00:02:30.196
قراری گذاشت

00:02:30.237 --> 00:02:31.916
مخفیانه دیدا کردن

00:02:31.916 --> 00:02:33.036
اگه از گذرگاه بای شوی عقب نشینی میکردیم

00:02:33.036 --> 00:02:34.156
نمک و آهن گیرمون میومد

00:02:34.277 --> 00:02:35.636
ولی سر قولش نموند

00:02:35.656 --> 00:02:37.976
ارتشش رو فرستاد دنبال قبیله ما و فنگ گونگ

00:02:37.976 --> 00:02:39.237
اصرار داشت که

00:02:39.237 --> 00:02:40.916
سربازهای توانا و پیر

00:02:40.916 --> 00:02:42.156
سرشون زده بشه

00:02:42.156 --> 00:02:43.517
تا افتخار جنگی باشن

00:02:46.837 --> 00:02:47.476
اعلیحضرت

00:02:47.636 --> 00:02:49.156
اون رهبر قبیله شن لی هست

00:02:49.156 --> 00:02:50.120
سوی یی گرفتتش

00:02:50.120 --> 00:02:51.119
درمورد شکست ناراحته

00:02:51.119 --> 00:02:52.156
برای همین برضد فرمانده

00:02:52.156 --> 00:02:54.196
داره حرف میزنه

00:02:54.196 --> 00:02:54.997
مسخرست

00:02:55.117 --> 00:02:57.196
مردم جیه شو رک ترین مردم دنیان

00:02:57.436 --> 00:02:59.196
اگه شکست بخوریم یعنی شکست خوردیم

00:02:59.316 --> 00:03:00.797
قبولش میکنیم

00:03:01.237 --> 00:03:03.876
سوی یی یک مبارزه دروغین راه انداخت

00:03:04.036 --> 00:03:06.476
افراد پیر و ضعیف قبیله منو کشت

00:03:06.476 --> 00:03:07.797
چطور میتونم تحمل کنم؟

00:03:07.916 --> 00:03:10.756
چرا وقتی در دربار بود اسمشو نیاوردی؟

00:03:13.596 --> 00:03:15.277
اونموقع هنوز امپراطور رو ندیده بودم

00:03:15.357 --> 00:03:17.677
نمیدونم ایشون مهربون و درستکارن

00:03:17.756 --> 00:03:19.436
نه تنها از زندگی من گذشتن

00:03:19.557 --> 00:03:20.677
بلکه بهم هویتی جدید دادن

00:03:20.677 --> 00:03:22.117
تا در خانه ای در پایتخت بمونم

00:03:22.117 --> 00:03:23.837
بعدش فهمیدم

00:03:23.837 --> 00:03:25.397
کاری که سوی یی کرده

00:03:25.397 --> 00:03:26.756
دستور اعلیحضرت

00:03:26.756 --> 00:03:27.596
نبوده

00:03:27.596 --> 00:03:29.316
دستور خودش بوده

00:03:31.036 --> 00:03:32.196
گفتم که

00:03:33.196 --> 00:03:34.677
اگه با خلوص نیت رفتار کنی

00:03:34.797 --> 00:03:36.517
لطفت جبران میشه

00:03:37.436 --> 00:03:38.397
ببین

00:03:38.636 --> 00:03:39.876
تونستم

00:03:40.436 --> 00:03:42.756
جیا لی رو عوض کنم

00:03:43.756 --> 00:03:44.357
اعلیحضرت

00:03:44.476 --> 00:03:45.840
سوی یی ژنرال ارشد ماست

00:03:45.840 --> 00:03:47.806
خانواده سوی نسل هاست محافظ یینگ جو هست

00:03:47.806 --> 00:03:49.400
بارها با جیه شو جنگیدن

00:03:49.400 --> 00:03:51.316
سوی یی دلیلی نداره باهاشون بجنگه

00:03:51.517 --> 00:03:53.797
اهمیت دادن به راهزن ها همیشه باعث گستاخی اونا میشه

00:03:53.916 --> 00:03:56.557
مقامات درباری با ارتش اونا موفقت کسب میکنن

00:03:56.716 --> 00:03:58.357
چرا سوی یی

00:03:58.357 --> 00:03:59.436
با جیه شو همکاری نکنه؟

00:03:59.596 --> 00:04:01.436
جیا لی حرفشو واضح زد

00:04:01.557 --> 00:04:03.117
سوی یی افراد ضعیف و پیر رو

00:04:03.117 --> 00:04:04.036
بخاطر سود شخصی کشته

00:04:04.036 --> 00:04:06.436
چطور تونسته امپراطور رو گول بزنه

00:04:06.997 --> 00:04:08.436
مسخرست

00:04:08.837 --> 00:04:11.837
صدها نفر از خانواده سوی توسط جیه شو کشته شدن

00:04:11.837 --> 00:04:15.517
همسر سوی یی در دفاع از شهر فوت شد

00:04:15.636 --> 00:04:18.276
ایشون بانوی قهرمان منصوب شدن

00:04:18.516 --> 00:04:20.516
کینه عمیقی برضد جیه شو داره

00:04:20.516 --> 00:04:23.357
چرا باهاشون همکاری کنه؟

00:04:23.477 --> 00:04:24.157
اعلیحضرت

00:04:24.717 --> 00:04:26.997
وقتی همه چیز عجیب میشه حتماا توضیحی براش هست

00:04:27.717 --> 00:04:29.897
گرفتن گذرگاه بای شوی خیلی تصادفیه

00:04:29.897 --> 00:04:31.076
بیشتر از تصادفیه

00:04:31.076 --> 00:04:32.797
بعد از اینکه پسرخونده سو یی

00:04:32.797 --> 00:04:34.240
متقاعدشون کرد عقب نشینی کنن، گذرگاه بای شوی رو از دست دادیم

00:04:34.240 --> 00:04:35.196
ارتش سوی یی و خودش

00:04:35.196 --> 00:04:36.677
در نزدیکی بودن

00:04:36.677 --> 00:04:37.477
انگار که

00:04:37.477 --> 00:04:38.797
منتظر دریافت افتخار بودن

00:04:40.276 --> 00:04:41.237
فکرمیکنم

00:04:41.237 --> 00:04:42.717
بهتره تحقیق کنیم

00:04:43.316 --> 00:04:44.597
یچیزی رو درک نمیکنم

00:04:44.956 --> 00:04:46.237
چرا ژنرال ارشد پی

00:04:46.237 --> 00:04:47.636
میخوان از سوی یی و ارتش سوی

00:04:47.636 --> 00:04:49.477
وقتی چیزی نمیدونن دفاع کنن

00:04:50.037 --> 00:04:52.357
یعنی ایشون هم

00:04:52.357 --> 00:04:53.836
دستشون گیره؟

00:04:53.836 --> 00:04:55.677
چطور جرات میکنی تهمت بزنی

00:04:56.157 --> 00:04:57.276
چطور مطمئنی که سو یی

00:04:57.276 --> 00:05:00.997
با جیه شو دست به یکی کرده وقتی خودت هم نمیشناسیشون

00:05:01.396 --> 00:05:03.797
گناه جبران ناپذیریه

00:05:04.037 --> 00:05:05.717
ژنرال ارشد پی

00:05:05.717 --> 00:05:08.876
حاضرین با زندگیتون ضمانت کنید سوی یی بیگناهه؟

00:05:09.597 --> 00:05:10.797
جرم جدی ای هست

00:05:10.997 --> 00:05:13.237
ژنرال ارشد پی نگید بخاطر ضمانت شما

00:05:13.276 --> 00:05:14.997
لازمه بیخیال پرونده بشیم؟

00:05:14.997 --> 00:05:15.997
چرت نگو

00:05:15.997 --> 00:05:16.516
کافیه

00:05:21.597 --> 00:05:23.340
درست نیست مقامات درباری و ارتشی

00:05:23.340 --> 00:05:24.717
باهم بحث کنن

00:05:31.196 --> 00:05:32.797
حالا که میگی

00:05:33.276 --> 00:05:34.797
سوی یی با جیه شو همکاری کرده

00:05:36.237 --> 00:05:37.076
افرادت با اون

00:05:37.076 --> 00:05:38.076
چطوری همکاری کردن؟

00:05:38.396 --> 00:05:40.640
برای هماهنگی مخفی با وولو کی رو فرستاد؟

00:05:40.717 --> 00:05:41.956
حالا که مخفی بوده

00:05:42.157 --> 00:05:43.477
چطور تو میدونی؟

00:05:43.636 --> 00:05:44.797
حالا که میدونی

00:05:45.477 --> 00:05:47.076
چرا سوی یی نکشتت؟

00:05:47.076 --> 00:05:49.157
پسرخونده سوی یی، لیو چنگ فنگ

00:05:49.157 --> 00:05:50.717
با رهبر وولو دیدار کرد

00:05:50.836 --> 00:05:52.516
من برادرزاده رهبر وولو هستم

00:05:52.516 --> 00:05:55.237
بهم درمورد این دیدار گفت

00:05:55.237 --> 00:05:56.597
سوی یی منو نکشت

00:05:56.597 --> 00:05:57.756
چون نمیدونست که

00:05:57.756 --> 00:05:59.956
میدونم همکاری میکنه

00:06:02.997 --> 00:06:04.477
تو زندانی جنگی هستی

00:06:05.157 --> 00:06:06.396
اعلیحضرت بخاطر محبتشون

00:06:06.516 --> 00:06:07.956
تو رو بخشیدن

00:06:08.237 --> 00:06:10.037
ولی به فرماندمون تهمت میزنی

00:06:10.436 --> 00:06:11.477
این کافیه که

00:06:11.917 --> 00:06:13.597
اعدام بشی

00:06:14.436 --> 00:06:15.076
...و

00:06:19.597 --> 00:06:21.357
فکرنکن بعد مرگت

00:06:21.636 --> 00:06:23.237
همه چیز تموم میشه

00:06:23.876 --> 00:06:25.436
ارتشت رو میارم

00:06:26.117 --> 00:06:28.157
کل کمپ وولو رو نابود میکنم

00:06:28.157 --> 00:06:29.636
راستشو میگم

00:06:29.636 --> 00:06:30.917
فقط با حرف؟

00:06:31.836 --> 00:06:33.876
فکرکردی میتونی برای ژنرال ارشد سوی یی پاپوش درست کنی؟

00:06:34.396 --> 00:06:36.636
پسرخونده سوی یی، لیو چنگ فنگ میخواست گزارشش بده

00:06:36.756 --> 00:06:38.597
چرا نمیرین بیارینش بازجویی کنید؟

00:06:38.797 --> 00:06:40.797
بیشتر از من میدونه

00:06:40.797 --> 00:06:41.557
کافیه

00:06:42.597 --> 00:06:44.196
لیو چنگ فنگ رو بیارین

00:06:44.436 --> 00:06:45.117
چشم اعلیحضرت

00:06:52.917 --> 00:06:54.636
لیوچنگ فنگ اینجاست

00:07:12.597 --> 00:07:14.276
من لیو چنگ فنگ هستم

00:07:14.396 --> 00:07:15.516
عرض احترام اعلیحضرت

00:07:15.797 --> 00:07:18.516
زندگیتون طولانی بود

00:07:19.477 --> 00:07:21.037
حالا که میخوای گزارش بدی

00:07:21.396 --> 00:07:23.076
بگو چی شده

00:07:24.157 --> 00:07:26.196
بین سوی یی و جیه شو

00:07:26.316 --> 00:07:28.316
چه خبره؟

00:07:28.636 --> 00:07:29.396
چشم اعلیحضرت

00:07:31.717 --> 00:07:32.956
سوی یی گفت

00:07:33.117 --> 00:07:35.276
میخواد قدرت ارتش سوی رو بیشتر کنه

00:07:35.557 --> 00:07:37.157
نمیخواد با جیه شو در جنگ روبرو بشه

00:07:37.557 --> 00:07:40.797
نگران بود دربار ارتش سوی رو منحل کنه

00:07:40.997 --> 00:07:42.636
برای همین گفت همه چیزو لاپوشونی کنم

00:07:43.117 --> 00:07:46.076
منو مخفیانه به دیدار وولو فرستاد

00:07:46.276 --> 00:07:47.677
تظاهر کردم تسلیم شدم

00:07:47.677 --> 00:07:48.876
گذرگاه بای شوی رو دادم

00:07:49.196 --> 00:07:49.917
اینطوری

00:07:50.357 --> 00:07:52.037
در جیه شو به عنوان

00:07:52.157 --> 00:07:53.876
فراری ارتش سوی میموندم

00:07:54.316 --> 00:07:55.357
بااینحال

00:07:56.276 --> 00:07:58.516
سوی یی کاری کرد با وولو دست به یکی کنم

00:07:59.117 --> 00:08:00.997
ارتشش رو به گذرگاه بای شو آورد

00:08:01.196 --> 00:08:02.597
وولو تظاهر کرد شکست خورده

00:08:02.956 --> 00:08:04.836
سوی یی افتخار بزرگی کسب کرد

00:08:04.997 --> 00:08:06.037
دربار هم

00:08:06.196 --> 00:08:08.037
ارتش رو منحل نکرد

00:08:08.436 --> 00:08:10.237
سوی یی هرکار میخواد میکنه

00:08:10.917 --> 00:08:12.876
در دربار تظاهر میکنه میخواد ارتش سوی رو منحل کنه

00:08:13.196 --> 00:08:15.076
بعدش به جیه شو دستور میده به مرز حمله کنه

00:08:16.276 --> 00:08:17.440
سوی یی موافقت کرد

00:08:17.440 --> 00:08:19.357
به جیه شو نمک و روغن

00:08:19.557 --> 00:08:22.516
و هرچی کم دارن بده

00:08:23.636 --> 00:08:25.037
بخاطر خودش اینکارو کرد

00:08:30.557 --> 00:08:33.317
چرا امروز گزارشش میدی؟

00:08:35.997 --> 00:08:37.796
سوی یی منو بازیچه کرد

00:08:37.997 --> 00:08:39.276
تا گذرگاه بای شوی رو بگیره

00:08:39.516 --> 00:08:41.197
شهرت من بخاطر اون نابود شد

00:08:41.756 --> 00:08:44.156
نمیتونم بعد از مرگ با اجداد

00:08:44.156 --> 00:08:46.197
و والدینم روبرو بشم

00:08:46.197 --> 00:08:48.120
سوی یی خجالت نکشید

00:08:48.120 --> 00:08:49.520
کل افتخار رو در دربار کسب کرد

00:08:49.520 --> 00:08:51.556
همه در دنیا فکرمیکنن اون خیلی فرد باافتخاریه

00:08:52.676 --> 00:08:53.957
میدونم که

00:08:54.077 --> 00:08:55.237
گناهم غیرقابل جبرانه

00:08:56.357 --> 00:08:58.276
به عنوان عضوی از کشور

00:08:58.276 --> 00:08:59.597
نباید بهش خیانت کنم

00:08:59.597 --> 00:09:01.036
این خط قرمز منه

00:09:05.077 --> 00:09:05.957
و اینکه

00:09:10.497 --> 00:09:12.037
درستکار هستم

00:09:13.036 --> 00:09:14.597
برای همین گزارش دادم

00:09:27.756 --> 00:09:29.317
لیو چنگ فنگ

00:09:30.957 --> 00:09:32.916
سوی یی بزرگت کرد

00:09:33.676 --> 00:09:34.396
چطور میتونی

00:09:34.396 --> 00:09:35.636
بخاطر خودخواهی هات

00:09:36.077 --> 00:09:37.477
بهش تهمت بزنی؟

00:09:40.676 --> 00:09:43.077
عالیجناب با تمام وجود از سوی یی دفاع میکنید

00:09:44.036 --> 00:09:45.477
بخاطر خودخودخواهی خودتون

00:09:45.477 --> 00:09:46.837
اینکارو نمیکنید؟

00:09:51.396 --> 00:09:52.276
اعلیحضرت

00:09:52.516 --> 00:09:54.717
سوی یی در شورش

00:09:54.717 --> 00:09:55.957
زندگیتون رو نجات داد

00:09:55.957 --> 00:09:57.396
چطور میتونه که

00:09:57.396 --> 00:09:58.197
به کشور خیانت کنه؟

00:09:58.197 --> 00:09:59.796
اگه با جیه شو همکاری نمیکرد

00:09:59.796 --> 00:10:01.597
چطور میتونست که

00:10:01.597 --> 00:10:02.876
درست سروقت برسه؟

00:10:05.717 --> 00:10:06.556
اعلیحضرت

00:10:08.017 --> 00:10:09.597
این یک پیروزی از پیش تعیین شده بود

00:10:10.837 --> 00:10:12.636
این مدرک نشون میده

00:10:12.636 --> 00:10:14.477
همش ساختگیه

00:10:16.876 --> 00:10:17.477
درسته

00:10:17.717 --> 00:10:18.997
نکته خوبیه

00:10:19.197 --> 00:10:20.837
هربار که میرسه

00:10:20.837 --> 00:10:22.796
خیلی تصادفیه

00:10:23.997 --> 00:10:24.796
اعلیحضرت

00:10:24.997 --> 00:10:26.156
الان

00:10:26.317 --> 00:10:27.556
میتونیم دستور بدیم ژنرال ارشد سوی

00:10:27.556 --> 00:10:28.717
به دربار برگرده

00:10:28.717 --> 00:10:29.957
و بازجویی کنیم

00:10:30.117 --> 00:10:31.396
بعدش میفهمیم

00:10:33.357 --> 00:10:35.237
سوی یی با عجله از پایتخت رفت

00:10:35.396 --> 00:10:37.276
معلوم نیست چی تو سرشه

00:10:38.477 --> 00:10:39.317
اعلیحضرت

00:10:39.796 --> 00:10:41.276
باید ارتش رو بفرستید

00:10:41.396 --> 00:10:43.916
سوی یی رو دستگیر کنه بیاره

00:10:44.276 --> 00:10:46.357
نباید بذاریم ارتش سوی کار اشتباهی کنه

00:10:46.837 --> 00:10:49.837
درسته

00:11:21.676 --> 00:11:22.516
بانوی جوان

00:11:22.636 --> 00:11:23.997
الان باید بریم؟

00:11:26.276 --> 00:11:27.357
اگه بریم

00:11:27.556 --> 00:11:29.160
به شک و تردید ها دامن میزنیم

00:11:29.396 --> 00:11:30.717
اگه نریم

00:11:30.997 --> 00:11:32.916
ژنرال ارشد نگرانتون میشن

00:11:35.317 --> 00:11:35.957
این تله رو

00:11:35.957 --> 00:11:37.477
مدت ها پیش گذاشتن

00:11:37.796 --> 00:11:39.717
دشمنانمون از همه طرف میان

00:11:40.197 --> 00:11:41.597
الان ما در روشنایی هستیم

00:11:41.597 --> 00:11:42.960
و دشمن در تاریکی پنهان شده

00:11:43.237 --> 00:11:43.876
نمیدونیم که

00:11:43.876 --> 00:11:45.036
چه تله هایی

00:11:45.036 --> 00:11:46.237
انتظارمون رو میکشه

00:11:48.317 --> 00:11:49.516
چیکار کنیم؟

00:11:51.156 --> 00:11:52.117
فکرمیکردم

00:11:52.317 --> 00:11:53.717
اگه پدر بتونن

00:11:53.717 --> 00:11:55.156
به یینگ جو و کمپ اصلی ارتش برسن

00:11:55.477 --> 00:11:58.276
دربار نمیتونه کاری باهاشون بکنه

00:11:58.957 --> 00:11:59.916
اونموقع

00:12:00.036 --> 00:12:01.396
دنبال راهی میگردیم

00:12:02.477 --> 00:12:03.516
الان

00:12:03.636 --> 00:12:04.916
عالیجناب در قصر هستن

00:12:05.197 --> 00:12:07.357
چطوره وقتی برگشتن

00:12:07.357 --> 00:12:08.597
راه حلی پیدا کنید؟

00:12:09.597 --> 00:12:10.156
نه

00:12:10.516 --> 00:12:12.156
الان بهمون شک دارن

00:12:12.357 --> 00:12:13.597
اون ولیعهده

00:12:13.837 --> 00:12:15.756
این قضیه بحث شورشه

00:12:16.077 --> 00:12:17.640
الان وضعیت حساسیه

00:12:17.640 --> 00:12:18.597
همه چیز در شک هست

00:12:18.756 --> 00:12:20.036
نباید قاطی بشه

00:12:20.437 --> 00:12:21.717
نباید بهش شک کنن

00:12:22.276 --> 00:12:23.676
میدونید چه وضعیته

00:12:23.837 --> 00:12:25.237
چرا بازم بهشون اهمیت میدین؟

00:12:26.837 --> 00:12:28.357
همیشه بهم اهمیت میده

00:12:30.156 --> 00:12:32.357
منم باید بهش اهمیت بدم

00:12:48.957 --> 00:12:49.676
شی چی

00:12:50.036 --> 00:12:51.717
بعد از خروج از قصر منتظرت بودم

00:12:51.957 --> 00:12:53.697
تا نیمه شب هم نیومدی

00:12:54.197 --> 00:12:55.796
در اقامتگاهت چه خبره؟

00:12:55.997 --> 00:12:58.040
الان بدون مشکل وارد شدم

00:12:58.040 --> 00:12:59.276
اگه بیان بکشنت چی؟

00:13:00.756 --> 00:13:01.597
شی چی

00:13:01.597 --> 00:13:02.876
تو پیشاهنگ اینجایی

00:13:02.876 --> 00:13:04.396
به دردسر نخوردی

00:13:04.436 --> 00:13:06.360
هرکسی سعی کنه بیاد داخل

00:13:06.360 --> 00:13:07.477
کشته میشه

00:13:07.597 --> 00:13:08.597
جدی؟

00:13:08.756 --> 00:13:09.437
باورت نمیکنم

00:13:10.636 --> 00:13:11.317
یکی بیاد

00:13:19.317 --> 00:13:20.077
میتونید برین

00:13:26.036 --> 00:13:27.197
باورت شد؟

00:13:27.317 --> 00:13:28.477
شد

00:13:28.636 --> 00:13:29.957
خیالم راحت شد

00:13:31.117 --> 00:13:33.000
نگو نصفه شب اومدی اینجا

00:13:33.000 --> 00:13:34.636
امنیت رو بررسی کنی؟

00:13:39.597 --> 00:13:41.276
نگران تو و ژنرال ارشد سوی هستم

00:13:45.117 --> 00:13:46.676
فقط افراد شرور

00:13:46.837 --> 00:13:48.997
همچین حقه ای میزنن

00:13:49.997 --> 00:13:51.597
پدر و منو قبل رسیدن به هدفشون

00:13:53.117 --> 00:13:54.837
نمیکشن

00:13:56.396 --> 00:13:57.036
آ یینگ

00:13:58.036 --> 00:13:58.876
نگران نباش

00:13:59.197 --> 00:14:00.357
کاریم نمیشه

00:14:05.357 --> 00:14:08.516
آتش سوزی شده

00:14:12.396 --> 00:14:13.437
کجاست؟

00:14:13.597 --> 00:14:14.597
چرا آتش سوزی یهویی؟

00:14:14.997 --> 00:14:16.200
اون دادگاه تجدید نظر قضایی هست

00:14:16.997 --> 00:14:17.556
وای نه

00:14:18.676 --> 00:14:19.477
چطور ممکنه؟

00:14:20.516 --> 00:14:21.997
چه جسارتی

00:14:22.957 --> 00:14:25.117
 اعلیحضرت اومدن

00:14:36.516 --> 00:14:37.957
اعلیحضرت حتما ترسیدین

00:14:37.957 --> 00:14:39.556
حقمونه بمیریم

00:14:39.556 --> 00:14:40.796
حتی دادگاه تجدید نظر قضایی نیز

00:14:40.837 --> 00:14:42.317
جای امنی نیست

00:14:42.916 --> 00:14:44.796
به عنوان امپراطور

00:14:44.876 --> 00:14:48.156
حقمه خوابم نبره

00:14:48.876 --> 00:14:49.636
الان

00:14:50.197 --> 00:14:52.396
بگید چی شده

00:14:52.597 --> 00:14:54.437
گروهی از افراد توانا

00:14:54.437 --> 00:14:56.156
به زندان رفتن

00:14:56.156 --> 00:14:57.636
چهار نگهبان زندان کشته شدن

00:14:57.916 --> 00:15:00.197
جیا لی، رهبر قبیله شن لی از جیه شو کشته شده

00:15:00.197 --> 00:15:01.480
لیو چنگ فنگ زخمی شده

00:15:01.516 --> 00:15:03.156
ارتش امپراطوری سروقت رسید

00:15:03.156 --> 00:15:04.876
مبارزه کردن

00:15:04.876 --> 00:15:07.240
سه مهاجم کشته شدن و چهارتا گیر افتادن

00:15:07.240 --> 00:15:08.717
با سم خودشون رو کشتن

00:15:08.717 --> 00:15:09.756
بعضیاشون فرار کردن

00:15:09.916 --> 00:15:11.636
سلاح ها و لباس هاشون رو

00:15:11.636 --> 00:15:12.916
بررسی کردم

00:15:12.916 --> 00:15:14.357
نمیدونم از کجا هستن

00:15:15.396 --> 00:15:17.717
زیر دماغ ما جرم کردن

00:15:17.916 --> 00:15:19.197
کارشون خوبه

00:15:19.357 --> 00:15:21.077
آتش سوزی در قصر

00:15:21.077 --> 00:15:23.477
برای از بین بردن مدرک و شاهد بوده

00:15:23.477 --> 00:15:25.077
ارتش امپراطوری سروقت رسیدن

00:15:25.077 --> 00:15:27.036
لیو چنگ فنگ رو نجات دادن

00:15:27.036 --> 00:15:28.477
ولی بدجور زخمی شدن

00:15:28.477 --> 00:15:29.636
نمیتونیم بازجویی کنیم

00:15:29.997 --> 00:15:32.036
خیلی مشخصه

00:15:32.036 --> 00:15:32.796
سو یی

00:15:32.796 --> 00:15:34.477
فرستادشون

00:15:34.477 --> 00:15:37.276
تا ساکتشون کنه

00:15:37.997 --> 00:15:38.756
پی شیان

00:15:39.156 --> 00:15:40.077
بله اعلیحضرت

00:15:40.197 --> 00:15:42.117
با ارتشت شخصا برو دنبال سو یی

00:15:42.237 --> 00:15:43.237
اگه نتونستی

00:15:43.957 --> 00:15:45.676
دیگه برنگرد

00:15:45.957 --> 00:15:46.556
...ولی

00:15:47.437 --> 00:15:48.156
اعلیحضرت

00:15:48.916 --> 00:15:50.437
ژنرال پی دیگه جوون نیستن

00:15:50.597 --> 00:15:51.957
بدنشون تحمل نمیکنه

00:15:51.957 --> 00:15:53.116
پی یوان رو بفرستید

00:15:54.197 --> 00:15:54.997
خوبه

00:15:56.317 --> 00:15:57.957
به اقامتگاه پی دستور میدم

00:15:58.077 --> 00:15:59.837
پی یوان هرطور شده با ارتشش

00:15:59.837 --> 00:16:01.837
سوی یی رو برگردونه

00:16:01.837 --> 00:16:02.556
وگرنه

00:16:03.796 --> 00:16:05.357
مجازاتش میکنم

00:16:06.036 --> 00:16:06.636
چشم اعلیحضرت

00:16:09.197 --> 00:16:10.036
اعلیحضرت

00:16:10.237 --> 00:16:11.997
اگه کار سوی یی باشه

00:16:12.156 --> 00:16:14.077
حتما کار دخترشه که

00:16:14.077 --> 00:16:15.276
در پایتخت مونده

00:16:15.276 --> 00:16:17.197
چرا نمیارین ازش بازجویی کنید؟

00:16:17.197 --> 00:16:18.197
کار اون نیست

00:16:22.197 --> 00:16:23.997
از کجا میدونید؟

00:16:24.156 --> 00:16:25.756
امشب در اتاقش بودم

00:16:25.876 --> 00:16:26.876
طبیعتا کار اون نیست

00:16:31.077 --> 00:16:32.396
بی آبرو

00:16:33.197 --> 00:16:33.997
اعلیحضرت

00:16:34.197 --> 00:16:35.837
ازدواج نکردن

00:16:35.997 --> 00:16:37.357
عادی جوون ها

00:16:37.357 --> 00:16:38.437
باهم وقت بگذرونن

00:16:38.437 --> 00:16:39.676
و حرف بزنن

00:16:39.916 --> 00:16:41.477
یک زن و یک مرد

00:16:41.597 --> 00:16:43.876
نصفه شب در اتاق وقت میگذرونن؟

00:16:43.997 --> 00:16:45.556
چطور جرات کردی بگی؟

00:16:46.396 --> 00:16:47.717
اون دختر سوی

00:16:47.717 --> 00:16:49.077
مارموزه

00:16:49.276 --> 00:16:50.916
ولیعهد رو فاسد میکنه

00:16:52.357 --> 00:16:53.916
من به اقامتگاهشون رفتم

00:16:54.396 --> 00:16:55.597
از دیوار بالا رفتم

00:16:56.156 --> 00:16:56.717
!تو

00:17:07.116 --> 00:17:09.036
امروز واضح حرفمو میزنم

00:17:09.356 --> 00:17:11.237
میخوام سوی لین همسرم بشه

00:17:11.477 --> 00:17:12.877
مهم نیست کی سعی کنه متقاعدم کنه

00:17:13.356 --> 00:17:14.477
اون تنها همسری هست

00:17:14.637 --> 00:17:16.197
که میخوام

00:17:23.756 --> 00:17:25.756
چه جرمی کردم که

00:17:26.157 --> 00:17:28.316
تو پسرمی؟

00:17:28.516 --> 00:17:30.477
مطمئنم کار اشتباهی در زندگی قبلیم کردم

00:17:30.477 --> 00:17:32.717
برای همین اومدی نابودم کنی

00:17:33.157 --> 00:17:35.957
اعلیحضرت

00:17:36.116 --> 00:17:37.516
اعلیحضرت مراقب حرفاتون باشید

00:17:37.677 --> 00:17:38.477
ممکنه که

00:17:39.477 --> 00:17:41.877
قلب عالیجناب رو بشکنید

00:17:42.556 --> 00:17:43.276
...من

00:17:43.437 --> 00:17:45.076
فهمیدم

00:17:46.316 --> 00:17:47.917
بعد اینکه در آخر منو کشت

00:17:49.116 --> 00:17:51.157
میتونه امپراطور بشه

00:17:52.076 --> 00:17:52.637
...من

00:17:54.477 --> 00:17:56.717
چرا زندگی کنم؟

00:17:57.796 --> 00:18:00.157
ترجیح میدم بمیرم

00:18:03.036 --> 00:18:04.157
عالیجناب

00:18:04.356 --> 00:18:06.157
معذرت خواهی کنید

00:18:06.477 --> 00:18:08.836
اعلیحضرت دیگه جوون نیستن

00:18:09.036 --> 00:18:11.057
عالیجناب فراموش کردین زیردستشون هستید

00:18:11.116 --> 00:18:12.756
به عنوان پسرشون

00:18:12.917 --> 00:18:14.877
نباید اینکارو کنید

00:18:15.237 --> 00:18:16.197
عالیجناب

00:18:16.796 --> 00:18:18.316
عالیجناب

00:18:20.276 --> 00:18:21.796
عالیجناب

00:18:32.717 --> 00:18:33.917
عالیجناب

00:18:33.917 --> 00:18:36.836
چرا نمیرین ژنرال ارشد سوی رو برگردونید

00:18:36.877 --> 00:18:37.836
بعد برگشتنش

00:18:38.116 --> 00:18:39.276
حقیقت  مشخص میشه

00:18:39.276 --> 00:18:41.596
و همه چیز روشن میشه

00:18:43.316 --> 00:18:44.437
درسته

00:18:44.877 --> 00:18:47.036
لازم نیست پی یوان بره، خودت برو بیارش

00:18:47.237 --> 00:18:48.997
اگه سوی یی رو برگردونی

00:18:49.917 --> 00:18:51.917
تو رو پسرم میدونم

00:18:52.157 --> 00:18:53.276
وگرنه

00:18:55.877 --> 00:18:56.917
سرمو به ستون میکوبم

00:18:56.917 --> 00:18:58.756
و خودمو میکشم

00:18:58.756 --> 00:19:02.036
اعلیحضرت

00:19:03.997 --> 00:19:05.397
عالیجناب

00:19:05.717 --> 00:19:07.997
گوش بدین

00:19:08.397 --> 00:19:10.477
ژنرال ارشد سوی رو برگردونید

00:19:10.637 --> 00:19:11.796
اعلیحضرت حاکم باهوشی هستن

00:19:11.957 --> 00:19:14.637
هیچوقت وفاداران رو متهم نمیکنن

00:19:15.197 --> 00:19:17.316
اگه برش نگردونی

00:19:17.437 --> 00:19:19.316
دختر سوی یی رو میکشم

00:19:19.637 --> 00:19:21.076
اگه جرات داری

00:19:21.076 --> 00:19:22.276
منو بکش

00:19:22.276 --> 00:19:23.516
و امپراطور شو

00:19:26.596 --> 00:19:28.157
چرا هنوز اینجایی؟

00:19:45.007 --> 00:19:48.085
(نقشه)

00:19:54.397 --> 00:19:54.997
بانوی جوان

00:19:55.437 --> 00:19:56.637
به دلایلی

00:19:56.836 --> 00:19:58.076
ژنرال پی یوان

00:19:58.197 --> 00:19:59.877
اقامتگاه ما رو محاصره کرده

00:20:02.756 --> 00:20:04.316
ژنرال پی یوان با افرادش اومده؟

00:20:06.997 --> 00:20:08.356
نگفت میخواد منو ببینه یا نه؟

00:20:08.796 --> 00:20:09.197
نه

00:20:09.756 --> 00:20:11.157
گفتن که

00:20:11.197 --> 00:20:12.516
با ارتش امپراطوری اومدن

00:20:12.957 --> 00:20:15.197
الان هیچکس حق نداره وارد یا خارج اقامتگاه بشه

00:20:16.036 --> 00:20:16.997
گرگ و میشه

00:20:18.596 --> 00:20:19.756
نمیدونم پدر

00:20:20.877 --> 00:20:22.157
به یوئه جو رسیده یا نه

00:20:23.957 --> 00:20:25.997
چرا از عالیجناب نپرسیم؟

00:20:27.596 --> 00:20:28.036
نه

00:20:29.437 --> 00:20:30.477
میترسم لی نی

00:20:30.877 --> 00:20:32.556
در شی چانگ نباشه

00:20:45.717 --> 00:20:46.356
ژنرال ارشد

00:20:46.717 --> 00:20:47.796
بعد از گشتن از اینجا

00:20:47.917 --> 00:20:49.116
به شی جو میرسیم

00:20:49.516 --> 00:20:50.516
ارتش سواره نظام سنگین سوی

00:20:50.596 --> 00:20:51.997
در غرق رودخونه چینگ بی هست

00:20:52.036 --> 00:20:53.880
دستور رو گرفتن

00:20:53.880 --> 00:20:55.356
وقتی بهشون برسیم

00:20:55.677 --> 00:20:56.596
به یینگ جو میرسیم

00:20:56.677 --> 00:20:57.877
و در امنیت خواهیم بود

00:21:00.477 --> 00:21:01.116
بریم

00:21:02.717 --> 00:21:04.397
هرچه زودتر با ارتش اصلی یکی بشیم

00:21:05.617 --> 00:21:06.896
زودتر خیالمون راحت میشه

00:21:07.116 --> 00:21:07.820
چشم

00:21:20.356 --> 00:21:22.477
یک هفته شده

00:21:23.596 --> 00:21:24.877
فکرمیکنید لی نی

00:21:25.197 --> 00:21:26.917
میتونه سوی یی رو برگردونه؟

00:21:28.997 --> 00:21:30.477
گفتنش سخته

00:21:30.596 --> 00:21:32.957
خیانت به کشور جرم سنگینیه

00:21:33.276 --> 00:21:35.637
اگه عالیجناب سوی یی رو برگردونن

00:21:35.877 --> 00:21:38.316
باید تحقیق کنید

00:21:39.796 --> 00:21:41.997
وزیر اعظم گو درست میگید

00:21:43.397 --> 00:21:45.237
اگه سوی یی خیانت کرده باشه

00:21:45.477 --> 00:21:46.836
میکشمش

00:21:48.556 --> 00:21:51.756
ولیعهد عاشق دخترشه

00:21:52.477 --> 00:21:55.556
اگه بخواد اون همسرش بشه

00:21:55.917 --> 00:21:59.076
مجازات سوی یی سخت میشه

00:22:00.637 --> 00:22:02.356
چطوره که

00:22:02.637 --> 00:22:04.116
وقتی در شی چانگ نیست

00:22:04.556 --> 00:22:07.316
همسر لی نی رو تعیین کنم؟

00:22:07.637 --> 00:22:10.877
اینطوری وقتی برگشت نمیتونه ردش کنه

00:22:10.957 --> 00:22:11.877
...این

00:22:12.157 --> 00:22:13.877
وقتی عالیجناب نیستن

00:22:13.877 --> 00:22:14.836
طبق تشریفات

00:22:15.076 --> 00:22:17.197
نمیشه همسرشون رو انتخاب کرد

00:22:18.477 --> 00:22:19.717
همسر شایسته چی؟

00:22:20.596 --> 00:22:23.237
انتخاب همسر شایسته نیازمند حضورشون نیست

00:22:23.516 --> 00:22:24.997
مهمتر از همه

00:22:24.997 --> 00:22:27.397
یک درجه پایینتر از همسر رسمیه

00:22:27.677 --> 00:22:29.949
وقتی برگشت میتونم همسر رسمی کنمش

00:22:30.957 --> 00:22:32.157
اعلیحضرت

00:22:33.596 --> 00:22:34.796
نقشه خوبیه

00:22:39.116 --> 00:22:40.437
وزیر اعظم گو

00:22:40.516 --> 00:22:41.356
میدونستم که

00:22:42.036 --> 00:22:44.036
احساسات منو درک میکنید

00:22:44.796 --> 00:22:47.197
دخترت وان نیانگ دختر خوبیه

00:22:48.316 --> 00:22:50.356
نمیتونم ببینم درحقش ناعدالتی بشه

00:22:50.677 --> 00:22:53.157
ولی الان وضعیت ضروریه

00:22:53.237 --> 00:22:55.276
فقط میتونم همسر شایسته بکنمش

00:22:56.717 --> 00:22:58.036
وقتی لی نی برگشت

00:22:58.637 --> 00:23:00.917
همسر رسمی میکنمش

00:23:01.556 --> 00:23:02.036
چی؟

00:23:03.917 --> 00:23:05.237
نمیشه

00:23:05.237 --> 00:23:06.516
نمیشه اینکارو کنید

00:23:06.516 --> 00:23:07.596
نباید اینکارو کنید

00:23:07.756 --> 00:23:09.836
دختر من

00:23:09.836 --> 00:23:10.957
برای عالیجناب خوب نیستن

00:23:10.957 --> 00:23:11.516
اعلیحضرت

00:23:11.556 --> 00:23:12.957
دوباره فکرکنید

00:23:13.157 --> 00:23:15.477
اعلیحضرت نباید اینکارو کنید

00:23:15.997 --> 00:23:17.116
وزیر اعظم گو

00:23:18.116 --> 00:23:20.116
دهه هاست وزیر اعظم هستید

00:23:20.397 --> 00:23:21.397
به امپراطور و من

00:23:21.437 --> 00:23:24.637
وفادار هستید

00:23:26.397 --> 00:23:27.516
میدونم

00:23:28.397 --> 00:23:31.116
دخترتون باید سختی زیادی میکشن

00:23:32.076 --> 00:23:33.877
الان وضعیت ضروریه

00:23:34.556 --> 00:23:35.516
کسی نیست

00:23:36.836 --> 00:23:39.197
به هیچکس جز تو اعتماد ندارم

00:23:39.596 --> 00:23:41.356
وزیر اعظم گو اگه بگید نه

00:23:42.637 --> 00:23:44.477
...من

00:23:44.796 --> 00:23:45.556
اعلیحضرت

00:23:46.717 --> 00:23:48.237
اینطوری نیست که نخوام

00:23:48.276 --> 00:23:49.796
ولی اگه خبرش پخش شه

00:23:49.957 --> 00:23:51.276
مردم میگن که

00:23:51.356 --> 00:23:53.997
برای ترفیع گرفتن و گرفتن قدرت

00:23:53.997 --> 00:23:55.237
میخوام دخترمو همسر ولیعهد کنم

00:23:55.237 --> 00:23:56.397
نمیتونم در آینده

00:23:56.397 --> 00:23:59.116
با مردم روبرو بشم

00:23:59.197 --> 00:24:00.276
وزیر اعظم گو

00:24:01.957 --> 00:24:05.076
میخواید التماس کنم؟

00:24:12.157 --> 00:24:12.877
اعلیحضرت

00:24:13.437 --> 00:24:14.677
اعلیحضرت

00:24:14.756 --> 00:24:16.756
حاضرم بخاطر شما هزاربار بمیرم

00:24:16.997 --> 00:24:19.477
روبرو شدن با شایعات

00:24:19.756 --> 00:24:21.036
بخاطر کشور

00:24:23.516 --> 00:24:24.556
برام مهم نیست

00:24:25.076 --> 00:24:25.917
عالیه

00:24:26.437 --> 00:24:27.796
خوب شد

00:24:36.116 --> 00:24:38.237
ژنرال پی یوان اینا رو فرستادن

00:24:38.556 --> 00:24:41.116
سبزیجات و میوه هم فرستادن

00:24:41.276 --> 00:24:42.437
جرات کردن بپرسم

00:24:42.556 --> 00:24:43.997
چیزی در اقامتگاه کم داریم یا نه

00:24:46.997 --> 00:24:48.796
به وظیفه اش عمل میکنه

00:24:49.356 --> 00:24:50.397
چرا عصبانی هستی؟

00:24:50.957 --> 00:24:52.997
ما دوستای نزدیک هستیم

00:24:53.516 --> 00:24:54.437
ولی اون؟

00:24:54.637 --> 00:24:55.917
قبل محاصره

00:24:56.437 --> 00:24:59.157
با ارتش امپراطوری

00:24:59.157 --> 00:25:00.356
بهمون خبر نداد

00:25:01.756 --> 00:25:02.997
سرزنش نکن

00:25:03.717 --> 00:25:04.877
لی نی

00:25:04.997 --> 00:25:06.157
بهش دستور داده

00:25:08.516 --> 00:25:09.997
این دیگه بدتره

00:25:10.276 --> 00:25:12.076
خودش رفت دنبال ژنرال ارشد

00:25:12.556 --> 00:25:13.836
حتی پی یوان رو فرستاد اینجا

00:25:13.917 --> 00:25:15.036
مراقب ما باشه

00:25:15.516 --> 00:25:16.717
خیلی وقت شده نه؟

00:25:17.237 --> 00:25:19.116
حتی مگس وارد اقامتگاهمون نمیشه

00:25:20.756 --> 00:25:21.356
تائو زی

00:25:22.120 --> 00:25:23.157
به فکرت رسیده؟

00:25:23.957 --> 00:25:25.556
در پایتخت سربازی نداریم

00:25:26.157 --> 00:25:27.957
لی نی به پی یوان گفته اقامتگاهمون رو محاصره کنه

00:25:28.796 --> 00:25:30.397
چون اگه کس دیگه ای بود

00:25:30.796 --> 00:25:33.197
امن نبود

00:25:34.477 --> 00:25:37.316
فردا طبق دستور امپراطوری به قصر غربی میرم

00:25:38.197 --> 00:25:40.717
پدر دستوری دارین؟

00:25:41.437 --> 00:25:42.116
وان نیانگ

00:25:43.316 --> 00:25:43.917
بیا اینجا

00:25:48.997 --> 00:25:49.877
وان اِر

00:25:50.677 --> 00:25:51.516
خودت میدونی

00:25:52.197 --> 00:25:54.276
ولیعهد باهوشه

00:25:55.516 --> 00:25:56.237
دخترم

00:25:57.197 --> 00:25:58.677
این یک سفر خطرناکه

00:25:59.516 --> 00:26:01.076
براساس هوشت

00:26:01.237 --> 00:26:02.817
میتونی در چندسال

00:26:02.917 --> 00:26:04.596
قلب عالیجناب رو ببری

00:26:05.157 --> 00:26:07.076
همه چیز بعد بدنیا اومدن بچتون

00:26:07.477 --> 00:26:08.836
درست میشه

00:26:09.157 --> 00:26:09.677
دراینصورت

00:26:10.516 --> 00:26:12.076
در آینده ملکه میشی

00:26:13.316 --> 00:26:13.997
پدر

00:26:14.997 --> 00:26:16.157
خیالتون راحت

00:26:19.397 --> 00:26:20.356
مه غلیطی روبرو هست

00:26:20.437 --> 00:26:21.397
آرومتر میریم

00:26:30.556 --> 00:26:31.157
بانوی جوان

00:26:31.877 --> 00:26:35.116
فکرمیکنید ژنرال ارشد برمیگردن؟

00:26:44.957 --> 00:26:45.836
نمیدونم

00:26:47.437 --> 00:26:49.397
اگه سوی یی جرات کرد برگرده

00:26:50.116 --> 00:26:52.756
عقابی در قفس میشه

00:26:52.997 --> 00:26:55.076
ببری بدون دندون

00:26:55.877 --> 00:26:56.917
مهم نیست چه در دربار

00:26:57.397 --> 00:26:58.276
چه در پایتخت باشه

00:26:59.477 --> 00:27:02.437
همیشه راهی هست که کشته بشه

00:27:05.477 --> 00:27:06.836
نیازی به نگرانی ندارم پس

00:27:51.637 --> 00:27:52.717
تویی؟

00:27:53.756 --> 00:27:54.356
ژنرال ارشد

00:27:54.756 --> 00:27:55.556
با من برگردین

00:27:56.237 --> 00:27:57.917
یکی تهمت زده با جیه شو همکاری کردین

00:27:58.036 --> 00:27:58.957
به کشور خیانت کردین

00:27:59.356 --> 00:28:02.157
با من برگردین تردید ها و شک ها رو رفع کنیم

00:28:02.997 --> 00:28:04.437
عالیجناب

00:28:05.356 --> 00:28:07.036
برای من کمین کردین؟

00:28:07.556 --> 00:28:08.036
نه

00:28:08.957 --> 00:28:10.356
اسب های من سریعتر بود

00:28:10.736 --> 00:28:12.437
به دستور امپراطوری از پایتخت اومدم

00:28:12.437 --> 00:28:14.437
میتونم به تمامی سربازان کشور دستور بدم

00:28:15.197 --> 00:28:16.760
اگه واقعا میخواستم کمین کنم

00:28:16.997 --> 00:28:19.836
در شوان جو، چی جو، زی جو و بقیه جاها کمین میکردم

00:28:20.756 --> 00:28:23.556
اینجا منتظرتون بودم تا صداقتمو نشون بدم

00:28:26.076 --> 00:28:29.477
سه جایی که انتخاب کردی بهترین مکان کمین کردنه

00:28:30.197 --> 00:28:32.197
چرا کمین نکردی

00:28:32.717 --> 00:28:34.437
با من بجنگی؟

00:28:36.477 --> 00:28:38.036
اگه الان به یینگ جو برگردین

00:28:38.596 --> 00:28:41.197
دربار ارتش سوی رو

00:28:41.197 --> 00:28:43.116
یک تهدید بزرگ میبینه

00:28:43.717 --> 00:28:45.560
میترسم دستور بدن با ارتشم حمله کنم

00:28:45.836 --> 00:28:48.516
نمیخوام باهاتون بجنگم

00:28:49.596 --> 00:28:50.957
اگه بجنگیم

00:28:50.957 --> 00:28:52.596
مردم زجر میکشن

00:28:53.036 --> 00:28:54.737
اگه به پایتخت بیاین

00:28:54.917 --> 00:28:56.237
هرکاری باشه میکنم

00:28:56.836 --> 00:28:58.477
تا بیگناهیتون رو ثابت کنم

00:29:24.477 --> 00:29:25.516
عرض احترام مادر

00:29:26.397 --> 00:29:27.717
زودباش بلند شو

00:29:28.917 --> 00:29:30.276
گلدوزی کردم

00:29:30.276 --> 00:29:31.677
این بهترین طراحی هست

00:29:32.076 --> 00:29:33.997
براتون جوراب درست کردم

00:29:46.076 --> 00:29:47.237
خیلی خاصه

00:29:47.877 --> 00:29:49.397
حیفه ازشون استفاده کنم

00:29:50.877 --> 00:29:52.237
بانو گو بزرگ بشینید

00:29:53.276 --> 00:29:55.036
ممنون

00:29:57.477 --> 00:29:59.957
حتما سخته که

00:30:00.197 --> 00:30:01.596
حالا که در قصرغربی هستی

00:30:01.756 --> 00:30:03.157
هرروز بیاید بهم سر بزنید

00:30:03.397 --> 00:30:06.516
وظیفمه هرروز بهتون ادای احترام کنم

00:30:07.477 --> 00:30:09.437
اعلیحضرت گفتن که

00:30:10.197 --> 00:30:11.596
ولیعهد

00:30:12.076 --> 00:30:15.437
هفته بعد برمیگردن

00:30:16.556 --> 00:30:17.877
وقتی برگشت

00:30:18.157 --> 00:30:19.717
لازم نیست هرروز بیای اینجا

00:30:20.276 --> 00:30:21.917
چون زوج تازه ازدواج کرده اید

00:30:22.796 --> 00:30:24.717
باید به ولیعهد خدمت کنی

00:30:28.717 --> 00:30:29.356
اعلیحضرت

00:30:30.036 --> 00:30:30.677
وزیر اعظم گو

00:30:31.076 --> 00:30:31.637
اعلیحضرت

00:30:31.877 --> 00:30:33.756
عالیجناب از دروازه چونک جیا

00:30:33.756 --> 00:30:35.356
با ژنرال ارشد سوی گذشتن

00:30:35.397 --> 00:30:36.157
چی؟

00:30:36.957 --> 00:30:38.677
برگشته؟

00:30:39.237 --> 00:30:40.276
سوی یی رو هم

00:30:40.356 --> 00:30:42.076
برگردونده؟

00:30:46.069 --> 00:30:49.788
(اقامتگاه سوی)

00:30:59.197 --> 00:30:59.796
ژنرال ارشد

00:31:03.717 --> 00:31:04.356
پدر

00:31:06.836 --> 00:31:07.516
پدر

00:31:09.197 --> 00:31:10.717
پدر چرا برگشتید؟

00:31:11.116 --> 00:31:11.756
من برگشتم

00:31:13.556 --> 00:31:14.356
بریم داخل حرف بزنیم

00:31:31.516 --> 00:31:32.036
عالیجناب

00:31:32.437 --> 00:31:32.997
عالیجناب

00:31:34.516 --> 00:31:35.376
اینجا چیکار میکنی؟

00:31:35.376 --> 00:31:36.920
ژنرال ارشد سوی به اقامتگاهشون برگشتن

00:31:36.920 --> 00:31:38.800
الان اونجا امنه، برای همین اومدم

00:31:38.800 --> 00:31:40.997
باید یچیز مهمتر رو بگم

00:31:41.756 --> 00:31:42.316
چی؟

00:31:43.016 --> 00:31:44.556
اعلیحضرت براتون وقتی نبودین

00:31:44.717 --> 00:31:46.237
همسر شایسته انتخاب کرده

00:31:47.796 --> 00:31:49.756
گو وان نیانگ دختر وزیر اعظم گو هست

00:31:50.237 --> 00:31:50.836
چی؟

00:31:51.197 --> 00:31:52.997
بانو گو در قصرغربی هستن

00:31:53.020 --> 00:31:54.800
همسر شایسته میتونه همسر رسمی بشه

00:31:54.800 --> 00:31:56.047
وقتی وزیر تشریفات کارا رو کنه

00:31:56.047 --> 00:31:57.840
رسما به قصر غربی منتقل میشن

00:31:57.840 --> 00:31:58.316
عالیجناب

00:31:58.516 --> 00:31:59.076
عالیجناب

00:31:59.157 --> 00:31:59.717
عالیجناب

00:32:00.997 --> 00:32:02.836
عالیجناب براساس چهرتون مشخصه

00:32:02.917 --> 00:32:05.836
میخواد بخاطر ژنرال ارشد سوی با اعلیحضرت بحث کنید

00:32:06.477 --> 00:32:08.836
اگه الان برین توی قصر و با ایشون بخاطر گو وان نیانگ

00:32:08.957 --> 00:32:10.116
دعوا کنید

00:32:10.356 --> 00:32:11.677
شکست میخوریم

00:32:13.637 --> 00:32:14.237
الان

00:32:14.756 --> 00:32:16.316
پاک کردن اسم ژنرال ارشد سوی

00:32:16.717 --> 00:32:18.237
و همسر رسمی کردن بانو سوی

00:32:18.596 --> 00:32:20.276
اولویت ماست

00:32:46.116 --> 00:32:46.917
بیا بخوریم

00:33:04.877 --> 00:33:06.076
پدر چرا برگشتید؟

00:33:08.917 --> 00:33:10.036
فکرمیکردم که

00:33:10.437 --> 00:33:11.677
اینجا تنهایی

00:33:12.796 --> 00:33:14.197
برگشتم نذارم اون احمق

00:33:14.477 --> 00:33:15.237
برات قلدری کنه

00:33:17.437 --> 00:33:18.036
چی شده؟

00:33:18.516 --> 00:33:19.677
آ یینگ بخاطر اینکه دیر برگشتم

00:33:20.877 --> 00:33:22.596
ناراحتی؟

00:33:25.796 --> 00:33:26.637
میدونم

00:33:27.437 --> 00:33:28.437
پدر بخاطر من

00:33:28.437 --> 00:33:29.076
برگشتید

00:33:30.437 --> 00:33:31.796
اون دربارین سعی کردن

00:33:32.397 --> 00:33:33.356
برام پاپوش درست کنن

00:33:33.836 --> 00:33:35.397
برگشتم ببینم

00:33:35.836 --> 00:33:37.276
چقدر حقه بازن که

00:33:37.516 --> 00:33:39.276
نیت شومی دارن

00:33:49.437 --> 00:33:50.197
چی شده؟

00:33:52.637 --> 00:33:53.796
ناراحتم

00:33:54.477 --> 00:33:55.717
پدر با برگشتنتون

00:33:55.717 --> 00:33:57.036
توی تله افتادین

00:33:59.477 --> 00:34:00.157
میدونید که

00:34:00.316 --> 00:34:01.157
اگه برنمیگشتید

00:34:01.796 --> 00:34:03.877
نمیتونستم با لی نی ازدواج کنم

00:34:04.877 --> 00:34:06.437
بخاطر من برگشتید

00:34:07.076 --> 00:34:08.757
ازدواج مهم نیست

00:34:09.196 --> 00:34:10.917
نمیخوام که

00:34:11.156 --> 00:34:12.397
خائن باشم

00:34:12.596 --> 00:34:14.080
نمیخوام اذیت بشی

00:34:18.797 --> 00:34:19.957
مشکلی نیست

00:34:20.277 --> 00:34:21.196
ناراحت نباش

00:34:22.196 --> 00:34:23.196
خوبم

00:34:26.716 --> 00:34:27.437
بیا بخوریم

00:34:58.997 --> 00:35:01.036
عالیجناب برگشتید، میخواید حموم کنید؟

00:35:01.036 --> 00:35:01.716
عالیجناب

00:35:01.997 --> 00:35:02.997
عالیجناب

00:35:03.277 --> 00:35:03.877
عالیجناب

00:35:04.236 --> 00:35:05.917
عالیجناب بانوی جوان رو نجات بدین

00:35:05.957 --> 00:35:06.357
نه

00:35:06.437 --> 00:35:07.797
بانو گو رو نجات بدین

00:35:07.837 --> 00:35:09.917
وقتی شنیدن برگشتید

00:35:09.917 --> 00:35:11.997
گفتن براتون خوراکی بیارم

00:35:11.997 --> 00:35:12.477
بعدش

00:35:12.957 --> 00:35:14.757
سعی کردن خودکشی کنن

00:35:17.837 --> 00:35:19.076
بانوی جوان

00:35:19.477 --> 00:35:20.236
بانوی جوان

00:35:21.397 --> 00:35:22.196
بانوی جوان

00:35:22.596 --> 00:35:23.837
عالیجناب اومدن

00:35:24.156 --> 00:35:26.236
عالیجناب اومدن دیدنتون بانوی جوان

00:35:26.317 --> 00:35:27.076
بانو جوان

00:35:27.397 --> 00:35:28.676
عالیجناب اومدن

00:35:38.556 --> 00:35:39.997
کمک کن بلند شم

00:35:47.596 --> 00:35:51.196
عالیجنا ببخشید نگرانتون کردم

00:35:51.877 --> 00:35:52.680
دراز بکش

00:35:54.437 --> 00:35:55.716
اعلیحضرت ما رو به عقد هم درآوردن

00:35:56.757 --> 00:35:59.757
من همسر شایسته شدم

00:36:00.317 --> 00:36:03.236
میخواستم زندگی خودمو در خونه خودم بگیرم

00:36:04.317 --> 00:36:06.196
ولی میترسم پدرم بخاطر عدم انجام حکم امپراطوری

00:36:06.797 --> 00:36:08.116
اذیت بشن

00:36:11.556 --> 00:36:12.397
فکرمیکردم

00:36:12.957 --> 00:36:14.317
بعد اینکه

00:36:15.196 --> 00:36:16.477
به پایتخت برگشتید

00:36:16.797 --> 00:36:18.277
جون خودمو بگیرم

00:36:19.596 --> 00:36:21.437
انتظار نداشتم چیو سوی

00:36:21.877 --> 00:36:23.076
منو ببینه

00:36:24.116 --> 00:36:25.196
عالیجناب

00:36:25.676 --> 00:36:28.357
حاضرم بخاطر شما راهب بشم

00:36:29.516 --> 00:36:30.877
حتی نمیتونی درست حرف بزنی

00:36:31.716 --> 00:36:32.397
استراحت کن

00:36:33.236 --> 00:36:34.560
چندروز بهبود پیدا کن

00:36:35.437 --> 00:36:36.437
عالیجناب

00:36:36.957 --> 00:36:37.676
نمیخوام که

00:36:38.676 --> 00:36:42.156
رابطتون با بانو سوی رو خراب کنم

00:36:42.957 --> 00:36:45.397
میدونم حضورم درست نیست

00:36:46.837 --> 00:36:49.837
حاضرم بخاطر شما بمیرم

00:36:52.357 --> 00:36:53.516
جوونی

00:36:54.636 --> 00:36:55.997
چرا بحث مرگ رو پیش میکشی؟

00:36:57.596 --> 00:36:58.556
آدمای زیادی

00:36:58.556 --> 00:36:59.397
جلوی من مردن

00:37:00.036 --> 00:37:00.917
نمیتونم ببینمشون

00:37:02.516 --> 00:37:04.196
میدونی چندنفر در دنیا

00:37:04.877 --> 00:37:05.997
فقط میخوان

00:37:05.997 --> 00:37:07.556
زندگی آرامی داشته باشن؟

00:37:08.957 --> 00:37:09.596
کسی هستی که

00:37:09.596 --> 00:37:10.596
میخوای زندگی کنی

00:37:11.317 --> 00:37:12.397
ولی درعین حال دنبال مرگی

00:37:13.757 --> 00:37:14.757
عالیجناب

00:37:16.556 --> 00:37:17.317
استراحت کن و بهتر شو

00:37:19.716 --> 00:37:20.636
عالیجناب

00:37:21.797 --> 00:37:22.477
عالیجناب

00:37:23.757 --> 00:37:24.477
عالیجناب

00:37:25.437 --> 00:37:26.196
عالیجناب

00:37:32.317 --> 00:37:33.196
بانوی جوان

00:37:34.357 --> 00:37:35.156
بانوی جوان

00:37:41.036 --> 00:37:42.957
بانو گو صدام کن

00:37:49.357 --> 00:37:51.437
حالا که نذاشتی بمیرم

00:37:52.477 --> 00:37:54.676
و نذاشتی راهب بشم

00:37:55.636 --> 00:37:56.676
در آینده

00:37:57.676 --> 00:37:59.797
همسر شایسته ات میمونم

00:38:05.196 --> 00:38:07.957
روزهاست دربار دارن بحث میکنن

00:38:08.357 --> 00:38:09.556
امروز اعلیحضرت

00:38:09.837 --> 00:38:11.437
دستور دادن که

00:38:11.437 --> 00:38:15.196
سوی یی متهم به خیانته

00:38:15.837 --> 00:38:18.676
روزها بازجویی کردن ولی سودی نداشت

00:38:19.156 --> 00:38:20.036
این اتفاق

00:38:20.236 --> 00:38:21.757
بخاطر جیا لی هست

00:38:22.196 --> 00:38:23.917
جیا لی کشته شده

00:38:24.357 --> 00:38:25.397
فقط لیو چنگ فنگ

00:38:25.397 --> 00:38:26.516
زندست

00:38:26.516 --> 00:38:27.837
اون به ژنرال ارشد سوی اتهام زده

00:38:28.596 --> 00:38:29.397
الان

00:38:29.957 --> 00:38:31.357
نمیتونیم با جیه شو روبرو بشیم

00:38:31.536 --> 00:38:33.040
راهی نیست مدرک جمع کنیم

00:38:34.397 --> 00:38:36.797
مشخصه پاپوشه

00:38:37.317 --> 00:38:39.877
مشخصه میخوان از شر سوی یی خلاص بشن

00:38:40.277 --> 00:38:41.116
ولی پدر

00:38:42.036 --> 00:38:43.917
عالیجناب اصرار دارن که ژنرال ارشد سوی

00:38:43.917 --> 00:38:45.556
بیگناه در قصر هستن

00:38:48.797 --> 00:38:50.317
هوا رو ببین

00:38:50.477 --> 00:38:54.036
میترسم بزودی بارون بیاد

00:38:57.317 --> 00:38:57.877
پدر

00:38:58.997 --> 00:39:01.477
عالیجناب میتونن نظر اعلیحضرت رو عوض کنن؟

00:39:02.116 --> 00:39:03.837
عالیجناب از اول در برابر

00:39:04.196 --> 00:39:06.076
سوی یی و دخترش تعصب داشتن

00:39:06.317 --> 00:39:07.877
اعلیحضرت

00:39:07.877 --> 00:39:09.116
به عالیجناب نزدیک نیستن

00:39:09.877 --> 00:39:12.676
حس میکنم یکی در خفا

00:39:12.997 --> 00:39:15.516
اعلیحضرت رو تحریک میکنه

00:39:16.236 --> 00:39:17.317
میترسم که

00:39:17.437 --> 00:39:20.917
عالیجناب شانسی نداشته باشن

00:39:27.280 --> 00:39:30.069
(تالار چیائو چیان)

00:40:00.716 --> 00:40:01.477
اعلیحضرت

00:40:02.397 --> 00:40:04.797
ولیعهد بیرون قصر کل عصر

00:40:05.076 --> 00:40:06.636
زانو زدن

00:40:07.236 --> 00:40:08.277
اگه ادامه پیدا کنه

00:40:08.797 --> 00:40:09.877
...میترسم ایشون

00:40:09.877 --> 00:40:10.556
فراموشش کن

00:40:11.877 --> 00:40:12.716
اون پسره کله خر

00:40:12.716 --> 00:40:14.520
فقط بلده با ناله زاری منو مجبور کنه

00:40:15.156 --> 00:40:17.116
همش میگه سوی یی بیگناهه

00:40:18.076 --> 00:40:19.357
خیلی ازش دفاع میکنه

00:40:19.636 --> 00:40:21.837
فکرمیکنه سوی یی پدرشه؟

00:40:23.277 --> 00:40:23.997
اعلیحضرت

00:40:33.957 --> 00:40:35.757
اعلیحضرت میدونم عصبانی هستید

00:40:36.716 --> 00:40:37.797
ولی ولیعهد

00:40:38.317 --> 00:40:40.477
بخاطر روابطش مشکل داره

00:40:40.477 --> 00:40:41.636
اون احمق

00:40:42.116 --> 00:40:43.997
براش همسر شایسته انتخاب کرده

00:40:44.236 --> 00:40:45.676
ولی نگاهش هم نمیکنه

00:40:46.636 --> 00:40:47.877
الان

00:40:47.957 --> 00:40:49.397
بخاطر سوی یی و دخترش

00:40:49.837 --> 00:40:51.716
سر زندگیش قمار کرده

00:40:53.837 --> 00:40:55.516
اعلیحضرت عصبانی نباشید

00:40:56.596 --> 00:40:59.036
عالیجناب زخمی شدن

00:40:59.477 --> 00:41:02.477
بعدش بجای شما به دنبال سوی یی رفتن

00:41:02.477 --> 00:41:03.457
هنوز بهبود نیافتن

00:41:03.997 --> 00:41:06.516
سفر سختی بوده

00:41:07.277 --> 00:41:08.477
حتی اگه افتخاری کسب نکرده باشن

00:41:08.556 --> 00:41:09.757
باید از تلاششون ستایش کنید

00:41:10.917 --> 00:41:12.277
بیرون بارون میاد

00:41:12.957 --> 00:41:14.400
بهشون بگید لباسشون رو عوض کنن

00:41:14.556 --> 00:41:15.556
تا سرما نخورن

00:41:16.116 --> 00:41:17.917
به ولیعهد بگید بلند شن

00:41:19.277 --> 00:41:20.156
بذار زانو بزنه

00:41:20.716 --> 00:41:22.116
کله شقه

00:41:22.636 --> 00:41:24.397
میذارم وقتی قبول کرد اشتباه کرده

00:41:24.636 --> 00:41:25.556
بلند شه

00:41:29.397 --> 00:41:30.357
اعلیحضرت

00:41:30.917 --> 00:41:32.917
اون تنها پسر شماست

00:41:47.277 --> 00:41:47.877
اعلیحضرت

00:41:47.997 --> 00:41:49.236
عالیجناب دستور دادن بلند شید

00:41:49.236 --> 00:41:51.080
گفتن لباس جدیدی بپوشید

00:41:52.556 --> 00:41:53.116
عالیجناب

00:41:56.757 --> 00:41:57.757
به اعلیحضرت بگو

00:41:58.196 --> 00:41:59.676
تا وقتی اسم سوی یی پاک نشه

00:42:00.917 --> 00:42:02.997
و دخترشون همسرم شه

00:42:04.317 --> 00:42:05.116
بلند نمیشم

00:42:05.797 --> 00:42:06.837
...عالیجناب شما

00:42:06.917 --> 00:42:08.757
منو در تنگنا قرار میدین

00:42:08.757 --> 00:42:10.076
بگید سر حرفم میمونم

00:42:10.236 --> 00:42:11.116
چشم عالیجناب

00:42:11.556 --> 00:42:12.757
اگه در قدیم بود

00:42:13.477 --> 00:42:14.877
به گذرگاه لائولان برمیگشتم

00:42:15.997 --> 00:42:17.877
الان دنیا در آرامش نیست

00:42:18.676 --> 00:42:19.997
به اعلیحضرت بگید که

00:42:21.397 --> 00:42:23.076
زندگی من مهمتره

00:42:23.877 --> 00:42:25.676
یا نابودی سوی یی

00:42:27.997 --> 00:42:28.477
بیاید

00:42:29.676 --> 00:42:30.397
برو

00:42:31.397 --> 00:42:32.360
چشم عالیجناب

00:43:21.156 --> 00:43:21.917
پدر

00:43:22.997 --> 00:43:23.877
وقت داروهاتونه

00:43:25.957 --> 00:43:27.156
بارون میاد

00:43:28.116 --> 00:43:30.837
زخم های قدیمیتون درد میگیره

00:43:32.036 --> 00:43:33.236
چرا بیرون واستادین؟

00:43:34.277 --> 00:43:35.477
درسته

00:43:35.997 --> 00:43:38.957
بدن من ضعیف شده

00:43:41.357 --> 00:43:43.036
بنظر میرسه که

00:43:44.076 --> 00:43:45.676
بارون بزودی متوقف نشه

00:43:58.491 --> 00:44:00.155
(تالار چائو چیان)

00:44:08.837 --> 00:44:09.716
عالیجناب

00:44:13.596 --> 00:44:15.636
عالیجناب لطفا بلند شید

00:44:15.636 --> 00:44:19.156
التماس میکنم

00:44:19.156 --> 00:44:20.917
لازم نیست اینکارو کنید

00:44:20.917 --> 00:44:22.357
سلامتی شما مهمتره

00:44:22.357 --> 00:44:23.917
التماس میکنم عالیجناب

00:44:24.156 --> 00:44:24.957
لطفا بلند شید

00:44:26.357 --> 00:44:27.036
لازم نیست؟

00:44:28.277 --> 00:44:29.596
نباید یک حاکم عاقل

00:44:30.120 --> 00:44:31.436
بذاره زیردست وفادارش

00:44:32.437 --> 00:44:33.716
اذیت بشه

00:44:35.036 --> 00:44:36.076
ژنرال ارشد سوی

00:44:37.397 --> 00:44:39.757
ایشون رو نجات دادن

00:44:41.397 --> 00:44:43.040
فکرکردی الکی اینکارو میکنم؟

00:44:43.997 --> 00:44:45.116
چطور میتونن اعلیحضرت

00:44:45.116 --> 00:44:46.477
همچین کار احمقانه ای بکنن

00:44:47.516 --> 00:44:49.036
توی تله دشمن افتادن

00:44:49.757 --> 00:44:51.277
چطور میتونن همچین حاکمی باشن؟

00:44:52.196 --> 00:44:54.076
چطور میتونن همچین حاکمی باشن؟

00:45:00.400 --> 00:45:15.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:45:15.438 --> 00:45:19.708
♪اگه گذر زمان رو فراموش کنم ♪

00:45:20.948 --> 00:45:22.958
♪ و در انتظار خاطرات بشینم♪

00:45:23.678 --> 00:45:26.128
♪میشکنم و غرق میشم ♪

00:45:28.878 --> 00:45:33.018
♪زخم های احساسی قلبت ♪

00:45:34.238 --> 00:45:36.788
♪درهم تنیده شده ♪

00:45:37.138 --> 00:45:40.358
♪ رها کردنش سخته♪

00:45:42.198 --> 00:45:46.728
♪ اشتیاق فراموش نشدنیه♪

00:45:47.528 --> 00:45:53.558
♪ میخوام به اون ابتدا برگردم♪

00:45:54.458 --> 00:45:58.518
♪ اون اشتیاق در موقعیت سرنوشت ساز♪

00:45:58.888 --> 00:46:03.748
♪که آرزو داشتم نگهت دارم ♪

00:46:03.918 --> 00:46:06.878
♪اگه هنوز عشقمون رو بخاطر داری ♪

00:46:06.878 --> 00:46:10.128
♪اگه قول هامون رو بخاطر داری ♪

00:46:10.478 --> 00:46:13.708
♪ حتی اگه این عشق بهم صدمه بزنه♪

00:46:13.708 --> 00:46:16.388
♪ بخاطر تو زندگی میکنم♪

00:46:17.178 --> 00:46:21.358
♪ به خاطرات چنگ میزنم♪

00:46:21.768 --> 00:46:28.978
♪منتظر میمونم ♪

00:46:30.498 --> 00:46:33.498
♪ اگه عشقمون رو بخاطر داری♪

00:46:33.498 --> 00:46:36.698
♪ اگه قول هایی که دادم بخاطر داری♪

00:46:37.038 --> 00:46:40.258
♪جلوی سرنوشت می ایستم ♪

00:46:40.258 --> 00:46:43.638
♪از اینکه عاشقتم پشیمون نیستم ♪

00:46:44.948 --> 00:46:48.578
♪ بخاطر تو خودمو فدا میکنم♪

00:46:48.878 --> 00:46:53.878
♪ منتظر پاسخت هستم♪

00:46:53.878 --> 00:46:56.968
♪ اگه عشقمون رو بخاطر داری♪

00:46:56.968 --> 00:46:59.998
♪قول هایی که دادیم بخاطر داری ♪

00:47:00.468 --> 00:47:03.798
♪ جلوی سرنوشت می ایستم♪

00:47:03.798 --> 00:47:06.608
♪پشیمون نیستم عاشقتم ♪

00:47:08.368 --> 00:47:11.838
♪بخاطرت خودمو فدا میکنم ♪

00:47:12.268 --> 00:47:19.378
♪درحالیکه منتظر جوابت هستم ♪

00:47:19.402 --> 00:47:31.402
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.