﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:05.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:05.870 --> 00:00:08.940
بیاید جلو و تماشا کنید

00:00:08.940 --> 00:00:12.020
وقت یامیشیبای رسیده
(یامیشیبای: داستان اشباح ژاپنی)

00:00:09.730 --> 00:00:17.120
یامیشیبای

00:00:12.030 --> 00:00:17.120
زانبای

00:00:19.020 --> 00:00:22.320
...این داستان مردی است که

00:00:22.320 --> 00:00:28.760
به روستایی خاص در کشوری برای یک سفر کاری رفته بود

00:00:31.190 --> 00:00:32.460
اینجا کجاست؟

00:00:36.760 --> 00:00:39.000
...امم... ببخشید

00:00:41.340 --> 00:00:42.510
.ببخشید

00:00:43.770 --> 00:00:46.080
مثل اینکه خیلی با غریبه ها راحت نیستن

00:00:46.080 --> 00:00:49.800
یک سانحه در اون مسیر کوهی براتون رخ داد

00:00:50.190 --> 00:00:51.860
چه اتفاقی؟

00:00:51.860 --> 00:00:54.290
 شما دچار لغزش شدید

00:00:54.770 --> 00:00:58.500
وبعد بیهوش زیر یک تپه پیدا شدین

00:00:58.880 --> 00:01:03.520
در این فصل، بارون زیاد میباره

00:01:03.520 --> 00:01:06.480
و خیلی راحت باعث لغزش میشه

00:01:07.000 --> 00:01:11.340
خوش شانسید که یک نفر از روستا از اونجا گذر میکرد و شما و پیدا کرد

00:01:12.040 --> 00:01:16.210
من جز یک پای شکسته نتونستم هیچ جراحتی پیدا کنم

00:01:16.670 --> 00:01:18.730
فقط یک شب اینجا استراحت کنید

00:01:18.730 --> 00:01:20.850
وقتی خوب شدید فردا میتونید برید

00:01:21.770 --> 00:01:23.250
...که اینطور

00:01:30.270 --> 00:01:34.390
شایدم کمی تب داشته باشین

00:01:34.960 --> 00:01:39.120
خواهشا تا جایی که میتونین استراحت کنین

00:01:39.120 --> 00:01:41.330
چشم، خیلی متشکرم

00:01:45.360 --> 00:01:46.770
فازشون چیه؟

00:01:51.090 --> 00:01:54.470
فایده نداره، نمیتونم بخوابم

00:01:56.230 --> 00:01:58.870
اونا هنوز دارن راجع به یه چیزی حرف میزنن

00:01:58.870 --> 00:02:00.140
...و اینکه

00:02:01.200 --> 00:02:02.790
...نگاهی که تو چشماشون بود هم

00:02:07.670 --> 00:02:08.750
...اون

00:02:08.750 --> 00:02:10.780
نذارید اون فرار کنه

00:02:12.030 --> 00:02:13.190
راجع به چی دارن صحبت میکنن؟

00:02:14.860 --> 00:02:16.380
...نذارید بره

00:02:20.740 --> 00:02:22.380
...خیلی دیره

00:02:39.990 --> 00:02:43.270
...اون افراد چقد ترسناک بودن

00:02:46.190 --> 00:02:47.700
هم؟ بانزای؟

00:02:46.190 --> 00:02:51.490 line:20%
نوعی تشویق و استقبالی مثبت در ژاپن هست برای اطلاعات بیشتر میتونید اسمش رو در گوگل سرچ کنید

00:02:48.510 --> 00:02:51.240
دارن مرخص شدنم رو جشن میگیرن؟

00:02:52.070 --> 00:02:54.850
،شاید اونا فقط خجالتی بودن

00:02:54.850 --> 00:02:57.280
پس واقعا آدمای خوبین

00:03:01.820 --> 00:03:03.080
امروز مرخص شدید؟

00:03:03.080 --> 00:03:07.290
...بله، حتی بیماران دیگه که هم اتاقی بودم هم داشتن

00:03:07.290 --> 00:03:08.720
بخاطر من "بانزای" میکردن

00:03:09.430 --> 00:03:10.690
که اینطور، "بانزای" ها؟

00:03:10.690 --> 00:03:12.500
یکم زیادیه مگه نه؟

00:03:12.500 --> 00:03:16.900
اما درواقع انگار برعکس بانزای میکردن

00:03:16.900 --> 00:03:19.190
یکم عجیب بنظر میرسه

00:03:26.600 --> 00:03:28.550
"زانبای"

00:03:26.600 --> 00:03:31.870 line:20%
خب خب خب، زانبای دقیقا برعکس بانزای هست و در اینجا معنی نفرین پیدا میکنه

00:03:30.870 --> 00:03:32.270
زان-بای؟

00:03:34.490 --> 00:03:35.770
...خارج شید

00:03:37.690 --> 00:03:39.440
.لطفا همین الان خارج بشید

00:03:40.760 --> 00:03:43.490
...شما این روستا رو زنده ترک نخوا

00:03:46.490 --> 00:03:55.130
زانبای

00:03:55.190 --> 00:03:58.840
یامیشیبای

00:03:56.220 --> 00:03:58.290
.پایان

00:03:58.290 --> 00:04:13.290
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:04:13.314 --> 00:04:29.314
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.