WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:04.940
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:04.940 --> 00:00:08.170
بیاید جلو و تماشا کنید

00:00:08.170 --> 00:00:12.030
وقت یامیشیبای رسیده
(یامیشیبای: داستان اشباح ژاپنی)

00:00:09.250 --> 00:00:17.850
یامیشیبای

00:00:11.990 --> 00:00:17.850
نتسوکه

00:00:11.990 --> 00:00:13.990
مترجم: نتسوکه، درواقع در گذشته به دکمه هایی که روی یک طناب بست شده بودن گقته
می‌شده که روشون طرح داشتن ولی امروزه به مجسمه‌های تزئینی میگن نتسوکه

00:00:17.760 --> 00:00:22.720
...این، داستان دانشجویی خاص است

00:00:22.720 --> 00:00:27.540
.که برای کمک به فروشگاه مادربزرگش رفت

00:00:27.540 --> 00:00:30.180
اوبا-چان، اشکالی نداره اینارو هم بگیرم؟

00:00:27.530 --> 00:00:29.530
مامان‌بزرگ

00:00:30.180 --> 00:00:35.290
.آره، اگه دوست‌داری، هرچقد میخوای بردار

00:00:35.290 --> 00:00:40.300
.مطمئنم پدربزرگ هم خوشحال میشه اگه بدونه تو گرفتی‌شون

00:00:40.300 --> 00:00:42.260
.آره، همینطوره

00:00:45.030 --> 00:00:46.530
این چیه؟

00:00:47.250 --> 00:00:50.820
.اوه... نتسوکه های بابابزرگت که خیلی عاشقشون بود اونجان

00:00:50.820 --> 00:00:52.200
نتسوکه؟

00:00:52.200 --> 00:00:57.850
.یه بار، سعی‌کردم بهش دست بزنم و خیلی از دستم عصبانی بود

00:01:04.040 --> 00:01:05.540
اینا...؟

00:01:13.130 --> 00:01:15.360
.یجورایی... نازَن

00:01:24.570 --> 00:01:25.770
...برش‌گردون

00:01:30.710 --> 00:01:32.520
خیال بود؟

00:01:43.680 --> 00:01:44.840
...برش‌گردون

00:01:47.660 --> 00:01:49.220
...اون صداها

00:01:49.220 --> 00:01:50.600
مالِ اونا بود؟

00:01:53.050 --> 00:01:56.680
جریان چیه؟ دارن اینور رو نگاه میکنن؟

00:01:59.340 --> 00:02:00.680
دارن دنبالم میکنن؟

00:02:07.070 --> 00:02:08.420
.میرم اینطرف

00:02:15.180 --> 00:02:18.100
شاید فقط داشتن سعی‌میکردن به اتوبوس برسن؟

00:02:20.920 --> 00:02:23.420
.احتمالا بیش‌از‌حد دارم به مسائل فکرمیکنم

00:02:24.030 --> 00:02:25.410
.درسته

00:02:27.060 --> 00:02:28.040
!برش‌گردون

00:02:29.230 --> 00:02:31.560 line:20%
...برش‌گردون... برش‌گردون

00:02:30.440 --> 00:02:31.560
این چیه دیگه؟

00:02:32.140 --> 00:02:35.800 line:20%
...برش‌گردون... برش‌گردون

00:02:33.650 --> 00:02:35.800
برش‌گردون"؟ چی رو برگردونم؟"

00:02:36.570 --> 00:02:38.900 line:20%
...برش‌گردون... برش‌گردون

00:02:40.180 --> 00:02:41.970
...اگه بتونم برسم اونجا

00:02:42.630 --> 00:02:46.470 line:20%
...برش‌گردون... برش‌گردون

00:02:44.070 --> 00:02:46.470
!نمیتونم! دارن میرسن

00:02:47.280 --> 00:02:51.310
...صورتمو برگردون... برش‌گردون

00:02:48.480 --> 00:02:51.310 line:20%
...صورتمو برگردون... صورتمو برگردون

00:02:52.130 --> 00:02:54.620 line:20%
...برش‌گردون... برش‌گردون

00:02:54.620 --> 00:02:58.050 line:20%
...برشگردون... برش‌گردون... برش‌گردون

00:02:55.010 --> 00:02:58.050 line:20%
...برش‌گردون... برش‌گردون

00:03:07.000 --> 00:03:08.580
...اونا

00:03:09.750 --> 00:03:11.210
کی هستن؟

00:03:17.760 --> 00:03:19.390
.اوه، کائُورو

00:03:19.890 --> 00:03:21.450
،مامان‌بزرگ

00:03:21.450 --> 00:03:26.600
.یکی‌شون رو گم کردم، ولی میخوام برگردونمش

00:03:26.600 --> 00:03:28.010
واقعا؟

00:03:28.010 --> 00:03:32.520
.اوه، بگذریم، یه بازدیدکننده داشتی

00:03:33.380 --> 00:03:34.620
برای من؟

00:03:35.170 --> 00:03:36.630
یه بازدیدکننده؟

00:03:36.630 --> 00:03:40.990
...همین یه لحظه‌پیش اینجا بود، موندم کجا رفته

00:03:42.160 --> 00:03:42.990
...اوه

00:03:43.610 --> 00:03:45.120
.ببین، اونجاست

00:03:56.560 --> 00:04:00.000
یامیشیبای

00:03:55.790 --> 00:03:57.910
.پایان

00:04:00.000 --> 00:04:15.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:04:15.024 --> 00:04:30.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.