WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.000 --> 00:01:29.000
=تو رویای منی=
=26قسمت=

00:02:50.376 --> 00:02:51.400
...فو مینگ‌شیو

00:02:55.896 --> 00:02:57.176
...بیا بریم

00:02:57.176 --> 00:02:58.216
بیا

00:03:48.295 --> 00:03:49.352
...وکیل فو

00:03:50.416 --> 00:03:52.616
...وقتی اون لپ لپ رو بهم دادی

00:03:52.616 --> 00:03:54.336
...گفتی هرموقع وقت کنیم باهم غذا میخوریم و

00:03:54.336 --> 00:03:55.376
بازم میریم لپ لپ میخریم

00:03:55.935 --> 00:03:57.032
قولت هنوز سر جاشه؟

00:04:00.616 --> 00:04:01.640
...اره سر جاشه

00:04:02.975 --> 00:04:04.656
...راستش-

00:04:04.656 --> 00:04:06.576
...من به لین یوجینگ گفتم بیای اینجا

00:04:10.215 --> 00:04:11.856
خوب شد باهم میریم بالای کوه غذا میخوریم

00:04:12.975 --> 00:04:15.495
...هرچی میخوای بگی به خودم بگو

00:04:16.215 --> 00:04:17.455
...پس میگم بهت-

00:04:19.215 --> 00:04:20.336
...وکیل فو

00:04:20.336 --> 00:04:22.295
دوستت دارم،واسه همین همش دنبالتم

00:04:25.576 --> 00:04:26.600
حالت خوبه؟

00:04:28.656 --> 00:04:29.672
...خودم میرم-

00:04:30.656 --> 00:04:32.735
نمیخواد خجالت بکشی-
...کمکت میکنم-

00:04:34.816 --> 00:04:37.656
خجالت نمیکشم-
...خودم میتونم راه برم-

00:04:48.576 --> 00:04:49.576
...رویی-

00:04:53.935 --> 00:04:56.695
...بهت پیام دادم ولی جوابم رو ندادی-

00:04:57.215 --> 00:04:58.775
فکر کردم هنوز از دستم عصبانیی

00:04:59.695 --> 00:05:01.096
اینجا چیکار میکنی؟

00:05:02.416 --> 00:05:04.735
...من-
نه اینکه حق نداری بیای اینجا وا-

00:05:05.272 --> 00:05:07.096
...منظورم اینه که

00:05:07.096 --> 00:05:08.896
اگه کارم داشتی به خودم میگفتی بیام

00:05:10.856 --> 00:05:11.935
...عصبانی نیستم

00:05:12.695 --> 00:05:14.975
...راجب خودمون این چند روز فکر کردم-

00:05:16.576 --> 00:05:19.455
...باید یه چیزی رو بهت بگم-

00:05:21.535 --> 00:05:22.535
...تو همیشه میومدی-

00:05:22.535 --> 00:05:23.775
دانشگاه دنبالم

00:05:24.495 --> 00:05:26.576
گفتم امروزو من بیام

00:05:26.576 --> 00:05:28.735
...بعدشم میخوام-

00:05:28.735 --> 00:05:29.896
...محیطی که توش درس میخونی

00:05:30.576 --> 00:05:33.336
و ازمایشگاه کشتتون رو ببینم

00:05:35.656 --> 00:05:36.840
...بریم بهت نشون بدم

00:05:39.416 --> 00:05:40.856
توی اتوبوس گرمت نبود؟

00:05:40.856 --> 00:05:41.896
...نه خوب بود هوا

00:05:43.096 --> 00:05:44.104
...اینجاست

00:05:46.136 --> 00:05:47.208
مراقب باش

00:05:47.816 --> 00:05:49.295
...این قسمت واسه منه-

00:05:50.816 --> 00:05:53.176
اینجا گوجه فرنگی پرورش میدی؟

00:05:53.176 --> 00:05:54.248
...اره-

00:05:56.816 --> 00:05:59.295
میشه چیزای دیگه هم اینجا کاشت؟

00:05:59.295 --> 00:06:01.656
...آره،خاکش حاصلخیزه و کود داده شده ست

00:06:01.656 --> 00:06:02.816
...میتونی هرچی که بخوای بکاری

00:06:10.295 --> 00:06:11.576
اینا دونه‌های آفتابگردونن؟

00:06:12.975 --> 00:06:13.975
...میخوام-

00:06:13.975 --> 00:06:15.056
باهات بکارمشون

00:06:16.176 --> 00:06:18.176
باشه،بیا باهم انجامش بدیم

00:06:18.176 --> 00:06:19.240
باشه

00:06:22.096 --> 00:06:23.775
...من خاک رو میکنم،تو دونه‌ها رو بکار

00:06:27.896 --> 00:06:29.288
...دستات رو کثیف نکن

00:06:29.288 --> 00:06:30.376
...اشکالی نداره

00:06:32.535 --> 00:06:34.056
...من قبلا توی روستا زندگی میکردم

00:06:34.056 --> 00:06:36.416
...یه باغچه بزرگ آفتابگردون توی حیاط پشتیمون بود

00:06:36.416 --> 00:06:38.215
...همش از دونه افتابگردن ها میکندم

00:06:38.215 --> 00:06:39.272
و ازشون میخوردم

00:06:55.096 --> 00:06:56.816
این آخریشه-
باشه-

00:07:14.935 --> 00:07:18.656
...رویی،من واقعا نباید-

00:07:19.576 --> 00:07:20.896
بهت دروغ میگفتم

00:07:26.176 --> 00:07:27.255
...به این دونه ها نگاه کن-

00:07:28.056 --> 00:07:29.975
...با اینکه از یه نوعن

00:07:30.695 --> 00:07:32.616
...ولی به خاطر شرایط رشدشون

00:07:32.616 --> 00:07:34.376
هر کدومشون یه جور رشد میکنن

00:07:35.336 --> 00:07:36.656
...ما هردوتامون ادمیم

00:07:37.896 --> 00:07:40.056
...ولی توی محیط‌های متفاوت بزرگ شدیم

00:07:40.056 --> 00:07:41.960
...و منطق و افکارمون فرق داره

00:07:41.960 --> 00:07:43.096
...کاملا عادیه-

00:07:43.695 --> 00:07:44.776
و تغییر دادنش سخته

00:07:48.376 --> 00:07:50.416
...این روزا خیلی فکر کردم-

00:07:52.136 --> 00:07:54.416
ما نمیتونیم این تفاوت‌هایی که بینمونِ از بین ببریم

00:07:55.056 --> 00:07:56.215
...ولی-

00:07:56.215 --> 00:07:58.616
میتونیم یه جوری باهم کنار بیایم

00:07:59.656 --> 00:08:01.535
...اینجوری هردوتامون کنار هم راحتیم و

00:08:02.176 --> 00:08:03.455
معذب نیستیم پیش هم

00:08:08.248 --> 00:08:11.255
فقط ممکنه یه خورده طول بکشه

00:08:14.024 --> 00:08:15.168
...ولی-

00:08:17.824 --> 00:08:19.264
...میخوام امتحانش کنم-

00:08:21.984 --> 00:08:23.008
قبوله؟

00:08:31.183 --> 00:08:32.224
...رویی-

00:08:33.304 --> 00:08:34.336
...نگران نباش

00:08:35.096 --> 00:08:36.984
...از این آفتابگردو‌ن‌ها و

00:08:40.056 --> 00:08:41.440
تو خوب مراقبت میکنم

00:09:06.792 --> 00:09:07.816
...شن ژوان-

00:09:08.631 --> 00:09:10.672
تموم شد-
بیا تو-

00:09:58.192 --> 00:09:59.351
...شب بخیر-

00:09:59.351 --> 00:10:00.456
...شب بخیر-

00:10:32.991 --> 00:10:34.056
نمیتونی بخوابی؟

00:10:35.911 --> 00:10:37.431
...صدای موج ها خیلی بلنده

00:11:49.640 --> 00:11:50.680
...صبح بخیر-

00:11:57.439 --> 00:11:58.456
صبح بخیر-

00:12:01.520 --> 00:12:02.584
...بیا بریم

00:12:03.120 --> 00:12:04.152
طلوع افتاب رو باهم ببینیم

00:12:18.479 --> 00:12:20.120
...راستش-

00:12:20.120 --> 00:12:22.040
...من هیچوقت نیومدم طلوع افتاب رو ببینم

00:12:23.160 --> 00:12:25.319
...فکر میکردم طلوع افتاب هرروز یه جوره

00:12:26.319 --> 00:12:27.359
و فرقی نداره

00:12:29.319 --> 00:12:30.600
...خوبه که تو کنارمی-

00:12:32.240 --> 00:12:33.640
...تو یه رویای بزرگ داری

00:12:35.120 --> 00:12:36.240
...و هر روز-

00:12:36.240 --> 00:12:38.600
داری به رویات نزدیک و نزدیک تر میشی

00:12:40.520 --> 00:12:42.279
...خیلی حسِ قشنگیه

00:12:45.720 --> 00:12:46.808
میدونی چیه؟

00:12:48.319 --> 00:12:49.999
...حرفات روی مامانم

00:12:49.999 --> 00:12:51.680
خیلی تاثیر گذاشت

00:12:52.999 --> 00:12:54.439
...نگاهش به من

00:12:55.399 --> 00:12:56.399
و تو ۱۸۰ درجه تغییر کرد

00:12:57.999 --> 00:12:59.760
...دیگه میزاره واسم خودم ازاد باشم

00:13:00.696 --> 00:13:02.399
...و اجازه داد خودم

00:13:02.399 --> 00:13:03.480
واسه اینده م تصمیم بگیرم

00:13:05.720 --> 00:13:06.799
...خیلی-

00:13:06.799 --> 00:13:07.879
منتظر روزی بودم که به حال خودم بذارم

00:13:09.799 --> 00:13:11.240
...ولی وقتی اجازه شو داد

00:13:12.359 --> 00:13:14.319
یه حس پوچی بهم دست داد

00:13:16.799 --> 00:13:18.520
...چون هنوزم نمیدونم میخوام چیکار کنم

00:13:20.479 --> 00:13:22.080
و از زندگی چی میخوام

00:13:23.600 --> 00:13:24.632
...هیچ وقت

00:13:25.520 --> 00:13:27.080
راجبش فکر نکردم

00:13:40.879 --> 00:13:41.880
...سردرگم شدن یه مرحله‌ایه که

00:13:42.760 --> 00:13:45.120
خیلی از ادما تو زندگیشون تجربه میکنن

00:13:45.879 --> 00:13:48.439
...منم اون موقع کل وجودمو ناامیدی گرفت و دلم نمیخواست هیچکاری کنم

00:13:52.319 --> 00:13:54.040
حس میکردم هیچی خوب پیش نمیره

00:13:57.479 --> 00:13:58.520
...یادته

00:13:59.080 --> 00:14:00.799
...وقتی اولین بار راجبِ

00:14:01.359 --> 00:14:02.360
تیراندازی باهام صحبت کردی چی بهم گفتی؟

00:14:02.959 --> 00:14:04.479
...هر اتفاقی هم که بیوفته

00:14:06.120 --> 00:14:07.560
دنبال چیزی که دوست داری برو

00:14:08.200 --> 00:14:09.720
و واسه چیزی که میخوای تلاش کن

00:14:11.160 --> 00:14:12.359
...نتیجه ش هرچی شد

00:14:13.760 --> 00:14:14.799
...نترس

00:14:15.640 --> 00:14:16.696
همیشه کنارتم

00:14:19.160 --> 00:14:20.160
...الان

00:14:21.359 --> 00:14:24.160
...میخوام اون حرف هارو به خودت بگم

00:14:28.080 --> 00:14:29.112
...نترس

00:14:31.080 --> 00:14:32.680
همیشه کنارتم

00:14:56.040 --> 00:14:57.600
...شب به انتظارِ

00:14:58.680 --> 00:15:00.560
روشنی صبح تموم میشه

00:15:01.160 --> 00:15:02.640
...تاریکی

00:15:02.640 --> 00:15:03.879
هیچ وقت ابدی نیست

00:15:10.439 --> 00:15:12.359
...مهم نیست نتیجه چی میشه

00:15:12.359 --> 00:15:15.080
...قوی تر میشم

00:15:15.999 --> 00:15:17.600
و همیشه کنارت میمونم

00:15:40.560 --> 00:15:41.879
...کارگاه هنرهای دست ساز

00:15:43.256 --> 00:15:45.279
...خودم کشیدمش

00:15:45.879 --> 00:15:47.120
...اون روز که داشتم مسابقه ت رو میدیدم

00:15:47.120 --> 00:15:49.600
...فهمیدم همه ی تیراندازا یه طرح روی تپانچه شون دارن

00:15:49.600 --> 00:15:50.959
به جز تو

00:15:50.959 --> 00:15:53.399
...واسه همین اوردمت اینجا

00:15:53.399 --> 00:15:55.160
تا باهم درستش کنیم

00:15:55.160 --> 00:15:56.839
تا توی هر مسابقه همراهت باشه

00:16:11.520 --> 00:16:13.240
...تموم تلاشم رو کردم

00:16:13.240 --> 00:16:15.520
ولی بازم موفق نشدم

00:16:16.040 --> 00:16:17.080
...اشکال نداره

00:16:45.040 --> 00:16:46.136
چطوره؟

00:16:48.520 --> 00:16:49.640
...کارت خیلی درسته

00:16:49.640 --> 00:16:50.808
...بهتر شد

00:16:52.720 --> 00:16:53.799
بذار یکم سوهان بکشم

00:16:55.799 --> 00:16:57.160
...صبر کن

00:16:57.160 --> 00:16:58.359
...میخوام یه چی دیگه بهش اضافه کنم

00:17:14.160 --> 00:17:15.160
خوب شد؟

00:17:37.319 --> 00:17:38.328
...گشنمه

00:17:39.160 --> 00:17:40.160
چی میخوای بخوری؟

00:17:40.160 --> 00:17:41.208
...بذار فکر کنم

00:17:47.319 --> 00:17:48.600
...شن ژوان

00:17:48.600 --> 00:17:50.200
رای کمیته ی انضباطی اومده

00:17:50.200 --> 00:17:51.560
...از فردا میتونی

00:17:51.560 --> 00:17:53.080
برگردی سر تمرین

00:17:54.120 --> 00:17:55.192
...ممنون مربی لی

00:17:56.520 --> 00:17:57.592
چی شده؟

00:17:59.359 --> 00:18:00.720
...از فردا میتونم برگردم سر تمرین

00:18:01.520 --> 00:18:02.520
واقعا؟

00:18:03.200 --> 00:18:05.359
...دیدی،تلاش هات جواب دادن

00:18:13.832 --> 00:18:15.393
...زود بیاین

00:18:15.393 --> 00:18:16.777
...بیگناهی شن ژوان ثابت شده

00:18:16.777 --> 00:18:17.892
و از امروز برمیگرده سر تمرین

00:18:17.892 --> 00:18:19.133
...شماها جلو وایسین

00:18:19.133 --> 00:18:20.293
من پشتتون قایم می‌شم

00:18:20.293 --> 00:18:22.092
...وقتی اومد اینو میترکونم

00:18:22.092 --> 00:18:23.624
تا غافلگیرش کنیم

00:18:23.624 --> 00:18:24.663
...نمیخواد این کارو بکنین

00:18:25.183 --> 00:18:26.223
همین الانشم اینجاست

00:18:28.343 --> 00:18:30.904
ارشد چرا اینقدر زود اومدی؟

00:18:31.464 --> 00:18:32.703
...گند زدی به سوپرایزم

00:18:32.703 --> 00:18:33.984
چه سوپرایزی؟

00:18:36.663 --> 00:18:37.864
...خب الان حداقل

00:18:37.864 --> 00:18:39.423
سورپرایزت حیف و میل نشد

00:18:43.944 --> 00:18:45.264
...سوپرایز نبود این ولی

00:18:46.304 --> 00:18:47.423
بیشتر ترسوندن بود

00:19:04.343 --> 00:19:05.923
...به خاطر از دست دادن مسابقات استانی

00:19:05.923 --> 00:19:07.328
ناراحت نباش

00:19:07.328 --> 00:19:08.424
...اگه سخت تلاش کنی

00:19:08.424 --> 00:19:09.863
بازم فرصتش رو بدست میاری

00:19:21.944 --> 00:19:23.024
...زود باشین دیگه

00:19:27.264 --> 00:19:28.624
..این چیزمیزایی که ریختین رو جمع کنین

00:20:21.464 --> 00:20:22.656
...همگی جمع شین

00:20:22.656 --> 00:20:23.904
تمرین از الان شروع میشه

00:20:50.335 --> 00:20:52.816
وکیل فو دوستت دارم،واسه همین همش دنبالتم

00:20:54.575 --> 00:20:55.736
حالت خوبه؟

00:21:24.696 --> 00:21:27.576
=وکیل فو پات چطوره؟=

00:21:27.576 --> 00:21:28.824
=هنوز درد میکنه؟=

00:21:33.056 --> 00:21:35.016
=راجبِ چیزی که گفتم واقعا جدیم=

00:21:35.855 --> 00:21:36.935
=...امیدوارم تو هم بتونی=

00:21:38.976 --> 00:21:40.196
سرت خلوته الان؟

00:21:40.196 --> 00:21:41.456
میتونیم همو ببینیم؟

00:21:41.976 --> 00:21:43.160
...اره

00:21:43.704 --> 00:21:44.736
...میبینمت

00:21:45.256 --> 00:21:46.696
...باشه پس فعلا

00:21:49.095 --> 00:21:50.296
چی شده؟-
کی بود زنگ زد؟-

00:21:51.320 --> 00:21:52.408
...وکیل فو

00:21:53.048 --> 00:21:54.056
...برگااام-

00:21:54.056 --> 00:21:55.376
حالا دیگه اون بهت زنگ میزنه؟

00:21:55.376 --> 00:21:56.935
اوضاع بینتون چطوریاست؟

00:21:57.655 --> 00:21:58.655
...من

00:22:00.760 --> 00:22:02.575
اون روز که رفته بودیم کوهنوردی،بهش اعتراف کردم

00:22:03.976 --> 00:22:05.240
اعتراف کردی؟

00:22:06.655 --> 00:22:08.216
...حرف نداری دختر

00:22:08.216 --> 00:22:09.720
بعد چی شد؟-
 جوابش چی بود؟-

00:22:09.720 --> 00:22:10.736
قبول کرد؟

00:22:11.256 --> 00:22:12.296
...شوکه شد

00:22:12.976 --> 00:22:14.072
...و بعدش

00:22:14.936 --> 00:22:16.016
پاش پیچ خورد

00:22:18.135 --> 00:22:19.156
پاش پیچ خورد؟

00:22:19.156 --> 00:22:21.216
اینقدر رک گفتی که ترسوندیش؟

00:22:21.216 --> 00:22:22.496
...ولی تحسینت میکنم

00:22:22.496 --> 00:22:24.984
از این به بعد بیشتر واست احترام قائلم

00:22:26.175 --> 00:22:29.876
...یهویی اون روز بهش اعتراف کردم-

00:22:29.876 --> 00:22:31.576
الانم ازم خواسته همدیگه رو ببینیم

00:22:31.576 --> 00:22:33.296
فکر کنم میخواد راجبِ همین موضوع حرف بزنه

00:22:34.375 --> 00:22:35.476
...ولی نمیدونم

00:22:35.476 --> 00:22:36.496
...قبولم میکنه یا رد

00:22:42.808 --> 00:22:44.015
...جایو

00:22:52.200 --> 00:22:53.241
...تو باید شن ژوان باشی

00:22:54.241 --> 00:22:55.341
شما؟

00:22:55.341 --> 00:22:56.521
...من فنگ لی ام

00:22:56.521 --> 00:22:58.001
...دوست عموت

00:23:02.081 --> 00:23:03.161
...واسه اینکه سر زده اومدم دیدنت ببخشید

00:23:05.840 --> 00:23:07.361
تازه از خارج برگشتم

00:23:07.361 --> 00:23:08.840
...لایوِ نمایشگاهِ

00:23:08.840 --> 00:23:11.061
جواهرسازی"عاشق رویا" رو دیدم

00:23:11.061 --> 00:23:13.241
پایینش ادرس اینجارو داده بود

00:23:14.721 --> 00:23:16.281
...من فقط دوست عموت نیستم

00:23:16.281 --> 00:23:17.361
ارشدش هم هستم

00:23:18.040 --> 00:23:19.320
...ولی خوب فقط یه سال ازش بزرگترم

00:23:19.920 --> 00:23:21.421
...تو هنر همیشه واسم

00:23:21.421 --> 00:23:22.761
یه الگو بوده

00:23:27.113 --> 00:23:28.241
...این دستبند،اثر عموته

00:23:28.241 --> 00:23:31.900
که برنده جایزه طراحی استعدادهای جدید شد

00:23:31.900 --> 00:23:34.041
...اون موقع فقط یه سال دومی بود

00:23:34.041 --> 00:23:36.201
و بین شرکت کننده ها از همه کوچیک تر بود

00:23:36.201 --> 00:23:38.221
...واسه همین دانشگاه استثناء قائل شد و کارش رو

00:23:38.221 --> 00:23:42.241
روی جلد مجله ای که فقط استاد های معروف کارشون روش قرار میگرفت،گذاشت

00:23:43.017 --> 00:23:44.393
...راستش

00:23:44.393 --> 00:23:45.961
از اینکه دیدم واسش یه نمایشگاه برپا کردی

00:23:45.961 --> 00:23:47.201
خیلی خوشحال شدم

00:23:48.120 --> 00:23:49.280
...منم معتقدم که

00:23:50.081 --> 00:23:53.041
استعداد چینگ هه لایق اینه که بیشتر از این دیده بشه

00:23:55.337 --> 00:23:56.441
...لطف دارین

00:23:56.441 --> 00:23:57.481
...راست میگم دیگه

00:23:58.000 --> 00:23:59.881
...هر کی کاراشو ببینه

00:23:59.881 --> 00:24:01.560
همینو میگه

00:24:02.400 --> 00:24:04.481
...منم واسه همین اینجام

00:24:05.160 --> 00:24:07.881
...اگه قبول کنی اعتبار و مجوز طرح های چینگ هه

00:24:07.881 --> 00:24:09.141
...رو به شرکت من

00:24:09.141 --> 00:24:10.377
جواهرسازی لی فنگ بدی

00:24:10.377 --> 00:24:13.400
اینجوری تلاش های چندساله ی عموت هم هدر نمیره

00:24:15.241 --> 00:24:18.041
...شرکت من سال هاست توی خارج از کشور فعالیت داره

00:24:18.641 --> 00:24:20.801
...سال پیش تو اروپا یه نمایشگاه برگزار کردیم

00:24:20.801 --> 00:24:22.521
که خیلی ازش استقبال کردن

00:24:23.201 --> 00:24:25.620
میخوایم از اون طرح ها استفاده کنیم تا همه این صنعت رو بهتر بشناسن

00:24:25.620 --> 00:24:27.981
...ما تجهیزات تولید صنعتی پیشرفته و

00:24:27.981 --> 00:24:29.781
تجربه بازاریابی خوبی داریم

00:24:29.781 --> 00:24:33.929
حتما میتونیم طرح های چینگ هه رو گسترش بدیم

00:24:35.361 --> 00:24:36.560
...اگه قبول کنی باهامون همکاری کنی

00:24:37.081 --> 00:24:39.560
از اثار عموت بهترین سودهارو میکنم

00:24:41.801 --> 00:24:44.921
...درسته خودش دیگه نیستش

00:24:45.641 --> 00:24:47.421
...ولی اثارش که ازش به جا مونده لایق اینن

00:24:47.421 --> 00:24:48.560
تا ادمای بیشتری ببینش

00:24:49.641 --> 00:24:51.641
...ممنون که همچین دیدی نسبت به کارهای عموم داریم

00:24:52.201 --> 00:24:53.840
ولی نمیتونم قبول کنم

00:24:57.027 --> 00:24:58.723
=فنگ لی=

00:25:01.280 --> 00:25:03.581
...هم کارهای چینگ هه رو توسعه میدیم

00:25:03.581 --> 00:25:05.840
هم اینکه یه سری پیشنهادهای خوبم واسه تو داریم

00:25:06.560 --> 00:25:07.801
...بحث این نیست

00:25:10.880 --> 00:25:12.000
...این دستبند رو ببینین

00:25:12.720 --> 00:25:15.201
...هر جواهری یه سری ریزه کاری داره

00:25:15.801 --> 00:25:16.881
...عموم وقت زیادی

00:25:16.881 --> 00:25:19.481
...واسه درست کردن طرح هاش گذاشته و

00:25:20.241 --> 00:25:22.000
کلی واسشون زحمت کشیده

00:25:22.521 --> 00:25:25.000
...چیزای دست سازی مثل اثار عمو

00:25:25.961 --> 00:25:27.560
نمیشه با دستگاه ها ساختشون

00:25:28.761 --> 00:25:30.181
...نگران نباش

00:25:30.181 --> 00:25:31.961
...اگه خودم فکر همه جاش نکرده بودم

00:25:31.961 --> 00:25:33.121
اصلا نمیومدم سراغت

00:25:33.720 --> 00:25:35.301
...خیالت راحت

00:25:35.301 --> 00:25:37.061
...دست تویِ طرح نمیبرم

00:25:37.061 --> 00:25:38.801
و تموم تلاشمو میکنم که عین خودشون بسازیمشون

00:25:38.801 --> 00:25:41.001
...هیچ چیزی رو نمیشه مثل خود اصلیش ساخت

00:25:42.280 --> 00:25:44.920
...کل زندگیش رو وقف این کار کرد

00:25:45.920 --> 00:25:47.920
همه ی اثارش رو با دستای خودش درست کرد

00:25:53.561 --> 00:25:55.049
نمیخوام کاری کنم که بعدا شرمنده ش شم

00:26:00.040 --> 00:26:01.193
...باشه

00:26:01.193 --> 00:26:03.800
ولی بازم راجبش فکر کن

00:26:10.665 --> 00:26:12.001
...باشه

00:26:31.913 --> 00:26:33.001
...اقای هوانگ-

00:26:33.897 --> 00:26:35.280
...این عوضی مرغش یه پا داره

00:26:36.400 --> 00:26:38.160
...میرم سراغ پلن بی

00:27:05.640 --> 00:27:06.792
...وکیل فو

00:27:09.672 --> 00:27:10.888
چرا اینقدر زود اومدی؟

00:27:10.888 --> 00:27:12.791
...عادت دارم

00:27:13.952 --> 00:27:15.712
اومدی جواب اعترافم رو بدی؟

00:27:27.240 --> 00:27:28.452
...گوشیا

00:27:28.452 --> 00:27:30.192
...چون بهم اعتراف کردی

00:27:30.712 --> 00:27:33.072
...یه سری چیزارو راجب خودم و خودت

00:27:33.072 --> 00:27:34.712
چک کردم

00:27:36.152 --> 00:27:38.112
این انالیز برنامه کاریمونه؟

00:27:40.616 --> 00:27:44.072
...این نموداره زمان بندی کارامون رو نشون میده

00:27:44.072 --> 00:27:45.378
...همونطور که میبینی

00:27:45.378 --> 00:27:47.554
...زمانای آزادت بین ساعت

00:27:47.554 --> 00:27:49.072
...یازده تا یک بعد از ظهره

00:27:49.072 --> 00:27:50.691
...چهار تا پنج عصر و

00:27:50.691 --> 00:27:52.452
...هشت تا نه شب

00:27:52.452 --> 00:27:54.212
...ولی من معمولا توی این ساعت ها

00:27:54.212 --> 00:27:56.192
...یا جلسه دارم،یا توی دادگاهم‌ و

00:27:56.192 --> 00:27:57.372
یا اضافه کاری وایسادم

00:27:57.372 --> 00:28:00.572
برای همین زمانی که میتونیم باهم باشیم خیلی کمه

00:28:00.572 --> 00:28:02.671
...میتونیم یه جور واسه خودمون وقت جور کنیم

00:28:02.671 --> 00:28:04.612
...بعدشم عشق ربطی به

00:28:04.612 --> 00:28:06.271
داشتن و نداشتن وقت نداره

00:28:12.136 --> 00:28:13.512
...اینو ببین

00:28:13.512 --> 00:28:14.772
...توی چهارسال آینده

00:28:14.772 --> 00:28:16.672
...برنامه‌ی زندگیمون

00:28:16.672 --> 00:28:17.772
خیلی شلوغه

00:28:17.772 --> 00:28:19.031
...مشکلاتی که داریم این چهارسال باعث میشه

00:28:19.031 --> 00:28:21.252
نتونیم اونجور که باید همو درک کنیم

00:28:21.252 --> 00:28:22.271
...و حتی ممکنه که

00:28:23.192 --> 00:28:24.432
از یه جایی به مشکل بربخوریم و بهم بزنیم

00:28:25.071 --> 00:28:26.920
...پس یعنی میگی

00:28:27.511 --> 00:28:29.312
کارمندا فقط میتونن با کارامندا قرار بزارن

00:28:29.312 --> 00:28:31.012
و دانشجوهام با دانشجوها؟

00:28:31.012 --> 00:28:32.692
وگرنه باهم بهم میزنن؟

00:28:32.692 --> 00:28:34.031
با چه منطقی به این نتیجه رسیدی؟

00:28:37.672 --> 00:28:39.192
...خب،ببین

00:28:39.192 --> 00:28:40.572
من تحقیق کردم

00:28:40.572 --> 00:28:42.972
...اینا انالیزهای

00:28:42.972 --> 00:28:44.972
...تفاوت سنی و درصد موفقیت و

00:28:44.972 --> 00:28:46.952
رابطه‌ از راه دوره...ببین

00:28:46.952 --> 00:28:48.732
...بهترین اختلاف سنی

00:28:48.732 --> 00:28:51.240
بین سه تا پنج ساله

00:28:51.240 --> 00:28:53.092
...هرچی اختلاف سنی بیشتر باشه

00:28:53.092 --> 00:28:55.551
احتمال اینکه به تفاهم نرسیم بیشتر میشه

00:29:09.472 --> 00:29:10.991
...اینارو اوردی بهم نشون بدی که

00:29:10.991 --> 00:29:12.392
...تهش بگی

00:29:12.392 --> 00:29:14.352
به درد هم نمیخوریم؟

00:29:19.192 --> 00:29:20.511
نظر خودت چیه؟

00:29:25.271 --> 00:29:28.432
...به نظرم فعلا بهتره

00:29:28.991 --> 00:29:31.031
رو درسات وقت بذاری

00:29:32.672 --> 00:29:33.991
..من هنوز

00:29:35.031 --> 00:29:36.712
تو رابطه و اینجور چیزا پخته نیستم

00:29:37.751 --> 00:29:38.912
...واسه همین نمیتونم الان راجبش تصمیم بگیرم

00:29:39.472 --> 00:29:40.952
میترسم اونجور که باید مسئولیت پذیر نباشم

00:29:49.672 --> 00:29:51.512
...حتی رفتی کلی تحقیق کردی

00:29:51.512 --> 00:29:52.616
این یعنی راجبش فکر کردی

00:29:53.320 --> 00:29:54.991
آنالیز دیگه ای...؟

00:30:03.528 --> 00:30:04.584
چی شده؟

00:30:05.171 --> 00:30:06.899
...نگران نباش،منتظرم بمون تا بیام

00:30:06.899 --> 00:30:08.136
...الان میام

00:30:09.472 --> 00:30:11.152
...لین یوجینگ به مشکل برخورده

00:30:14.067 --> 00:30:17.031
بیا بعدا راجبش حرف بزنیم

00:30:19.848 --> 00:30:21.064
...من دیگه میرم

00:30:40.323 --> 00:30:41.524
...از این طرف لطفا

00:30:52.044 --> 00:30:53.323
بذارین خودم رو معرفی کنم

00:30:54.404 --> 00:30:55.544
من هوانگ یو مینگم

00:30:55.544 --> 00:30:57.503
...سوالی راجبِ

00:30:57.503 --> 00:30:58.963
احضاریه ای که براتون فرستادم دارین؟

00:30:58.963 --> 00:31:00.503
...هرچی باشه جواب میدم

00:31:00.503 --> 00:31:02.644
نباید اول از همه قضیه رو واسمون روشن کنی؟

00:31:03.563 --> 00:31:05.023
این احضاریه یعنی چی؟

00:31:05.023 --> 00:31:06.284
...طرح پرنده‌ی کهکشانی

00:31:06.884 --> 00:31:08.484
مالِ استادمه

00:31:09.284 --> 00:31:11.843
چجوری مال موکلت شده؟

00:31:12.764 --> 00:31:14.704
آقای نیه،اروم باشین

00:31:14.704 --> 00:31:16.076
همه چی رو توضیح میدم واستون

00:31:16.076 --> 00:31:18.044
...یه نگاه به این بندازین

00:31:25.404 --> 00:31:28.783
...آقای نیه،جواهر نقره‌ای پرنده‌ی کهکشانی

00:31:28.783 --> 00:31:31.083
یه محصول از فروشگاه انلاینتونه درسته؟

00:31:31.603 --> 00:31:32.803
تو که میدونی چرا میپرسی؟

00:31:34.524 --> 00:31:37.024
...توی صفحه‌ی اطلاعات پرنده‌ی کهکشانی

00:31:37.024 --> 00:31:39.004
اسم طراحش لو چینگ هه

00:31:39.004 --> 00:31:40.044
نوشته شده

00:31:40.044 --> 00:31:41.964
...که میشه عموی شما

00:31:41.964 --> 00:31:43.124
درسته؟

00:31:44.236 --> 00:31:45.404
...اره

00:31:45.404 --> 00:31:46.636
...خوبه

00:31:46.636 --> 00:31:49.580
...پس لطفا به این سند نگاه کنین

00:31:55.044 --> 00:31:56.724
...موکلم اقای فنگ لی

00:31:56.724 --> 00:31:59.756
حق انحصاری این طرح هان های جی رو داره

00:31:59.756 --> 00:32:02.804
...و با توجه به تائیدیه‌ ی پرنده‌ی کهکشانی و

00:32:02.804 --> 00:32:03.984
آنلاین شاپ اقای نیه

00:32:03.984 --> 00:32:05.580
...میشه گفت ۹۵ درصد

00:32:05.580 --> 00:32:07.764
با طرح موکلم یکیه

00:32:08.484 --> 00:32:10.803
...نقض حق ثبت اثار جرمه

00:32:13.004 --> 00:32:16.504
اقای شن شما وارث مغازه‌ی جواهرسازی نقره ای چینگ هه هستین

00:32:16.504 --> 00:32:17.964
...از اون ور خودتون گفتین

00:32:17.964 --> 00:32:20.603
طراحی پرنده‌ی کهکشانی مال لو چینگ هه‌ ست

00:32:21.563 --> 00:32:23.064
...پس میتونیم بگیم

00:32:23.064 --> 00:32:25.164
...سرقت اثر زیر سر طراح فوت شده

00:32:25.164 --> 00:32:26.843
لو چینگ هه‌ست

00:32:27.803 --> 00:32:29.124
این چرت و پرتا چیه میگی؟

00:32:29.124 --> 00:32:31.664
...با چشمای خودم دیدم استاد طرح رو خودش کشید

00:32:31.664 --> 00:32:32.963
به چه حقی میگی سرقت ادبیه؟

00:32:33.683 --> 00:32:35.664
...شایدم شماها طراحیش رو دزدیدین

00:32:35.664 --> 00:32:36.883
...اقای نیه

00:32:36.883 --> 00:32:38.444
...قضاوتِ ما براساسِ

00:32:38.444 --> 00:32:39.763
شواهده

00:32:39.763 --> 00:32:41.304
...نه چشم و حافظه شما

00:32:41.304 --> 00:32:42.884
...من فروشگاه آنلاین رو باز کردم

00:32:43.564 --> 00:32:44.763
...خودم اون جواهرات نقره‌ای رو ساختم و

00:32:44.763 --> 00:32:46.188
فروختمشون

00:32:46.188 --> 00:32:48.384
...هیچ ربطی به شن ژوان نداره

00:32:48.384 --> 00:32:50.644
...بذار بره،طرف حسابت منم

00:32:54.124 --> 00:32:55.596
...اقای شن

00:32:55.596 --> 00:32:57.364
...اثار هر هنرمند واسش مهمه

00:32:57.923 --> 00:32:59.204
...بعد همچین اتفاقی

00:32:59.204 --> 00:33:01.003
موکلم خیلی عصبانیه

00:33:01.003 --> 00:33:03.084
...و بهم گفت که

00:33:03.084 --> 00:33:06.124
این موضوع رو پیگیری کنم و واسش یه راه حل پیدا کنم

00:33:10.244 --> 00:33:11.843
...ولی تاریخش

00:33:12.764 --> 00:33:16.224
با عقل جور درنمیاد

00:33:16.224 --> 00:33:18.584
...عموم به خاطر تصادف رفت تو کما

00:33:18.584 --> 00:33:20.524
و هیچ وقتم بهوش نیومد

00:33:20.524 --> 00:33:21.963
...اونوقت چجوری دقیقا

00:33:23.532 --> 00:33:25.284
تونسته سرقت ادبی بکنه؟

00:33:34.531 --> 00:33:36.283
...آقای فنگ،اونا

00:33:36.283 --> 00:33:37.622
...طوری نیست،تو برو

00:33:37.622 --> 00:33:38.683
خودم باهاشون حرف میزنم

00:33:39.683 --> 00:33:40.962
...باشه

00:33:41.842 --> 00:33:43.243
...بشین

00:33:43.243 --> 00:33:44.482
همه چی رو واستون توضیح میدم

00:33:47.002 --> 00:33:48.563
...قبل اینکه عموت تصادف کنه

00:33:50.043 --> 00:33:51.603
...به مغازه ی جواهرسازی نقره ای رفتم

00:33:51.603 --> 00:33:52.842
تا عموت رو ببینم

00:33:53.496 --> 00:33:56.323
...اون روز،البوم طراحیمم با خودم برده بودم

00:33:57.043 --> 00:33:58.323
بعدش یکم مست کردم

00:33:58.323 --> 00:34:00.643
...چینگ هه نمیخواسته طرحی هام رو بدزده

00:34:03.362 --> 00:34:04.602
...دستش از دنیا کوتاهه

00:34:05.443 --> 00:34:08.023
بهتره راجبش حرف نزنیم

00:34:08.023 --> 00:34:09.347
حرف نزنیم؟

00:34:13.882 --> 00:34:15.283
همه ی توضیحت همین بود؟

00:34:20.842 --> 00:34:22.563
...مشخصه حقیقت رو پنهون میکنی

00:34:23.643 --> 00:34:25.283
چون استاد دیگه نمیتونه دروغات رو برملا کنه

00:34:26.403 --> 00:34:27.803
گفتی رفتی دیدن عموم؟

00:34:28.387 --> 00:34:29.411
کِی رفتی؟

00:34:30.002 --> 00:34:31.242
...نوزده اوریل

00:34:32.082 --> 00:34:34.403
...اخرین باری بود که دیدمش

00:34:34.403 --> 00:34:35.682
...خودت میدونی چی میخوام

00:34:35.682 --> 00:34:37.203
قرار بود هر دوتامون از این قضیه سود ببریم

00:34:37.203 --> 00:34:40.602
...ولی الان هم خودت رو درگیر کردی

00:34:40.602 --> 00:34:42.882
هم شهرت عموت رو زیرسوال بردی

00:34:43.762 --> 00:34:45.363
...ولی اگه نظرت رو عوض کنی

00:34:45.363 --> 00:34:47.443
هنوزم میتونیم باهم به توافق برسیم

00:34:54.723 --> 00:34:56.082
...من با تو به هیچ توافقی نمیرسم

00:34:57.043 --> 00:34:58.523
...ادمی به پستی تو

00:34:59.842 --> 00:35:01.523
فقط شهرت عموم رو لکه دار میکنه

00:35:02.242 --> 00:35:04.082
...زود تصمیم نگیر

00:35:05.635 --> 00:35:07.683
...اقای هوانگ قبلا مدارک رو بهت نشون داده

00:35:08.283 --> 00:35:09.482
...من همه جا نفوذ دارم

00:35:10.283 --> 00:35:12.362
...با یه خورده استفاده از روابطتم

00:35:13.203 --> 00:35:14.842
...حتی بدون اینکه شکایت کنم

00:35:15.882 --> 00:35:18.403
اعتبار داییت نابود میشه

00:35:24.563 --> 00:35:26.163
...دو روز بهت وقت میدم

00:35:26.835 --> 00:35:28.443
این آخرین فرصته

00:35:36.643 --> 00:35:37.971
...اقای فنگ

00:35:37.971 --> 00:35:40.303
فکر نکنم به این راحتیا قبول کنن

00:35:40.303 --> 00:35:42.043
...چند تا خبر فیک پخش کنم

00:35:42.043 --> 00:35:43.283
تا تحت فشار قرار بگیرن؟

00:35:45.555 --> 00:35:46.763
...اره پخش کن

00:35:46.763 --> 00:35:47.795
باشه

00:36:02.595 --> 00:36:03.807
...سلام

00:36:03.807 --> 00:36:05.026
چیه؟

00:36:05.026 --> 00:36:06.787
به این زودیا منو یادت رفت؟

00:36:14.691 --> 00:36:15.906
...فنگ لی

00:36:15.906 --> 00:36:16.987
چینگ هه

00:36:16.987 --> 00:36:18.051
...بیا بریم داخل

00:36:27.906 --> 00:36:30.866
...اصلا عوض نشدی

00:36:32.547 --> 00:36:35.667
بیا یه شات بزنیم

00:36:35.667 --> 00:36:37.527
...فنگ لی،من نمیتونم بخورم

00:36:37.527 --> 00:36:38.547
ظرفیت الکلم پایینه

00:37:01.347 --> 00:37:02.627
چینگ هه؟

00:37:03.843 --> 00:37:04.906
چینگ هه؟

00:37:09.547 --> 00:37:10.747
...نخوری سنگین تری

00:37:15.491 --> 00:37:17.467
خیلی خب،بذار کمکت کنم

00:37:20.426 --> 00:37:22.626
...صاف بشین

00:37:23.139 --> 00:37:24.195
...نیوفتی

00:37:43.843 --> 00:37:44.963
چینگ هه؟

00:37:47.011 --> 00:37:48.195
چینگ هه؟

00:38:12.931 --> 00:38:13.987
...شن ژوان

00:38:15.203 --> 00:38:16.323
...بگو

00:38:17.724 --> 00:38:20.484
منظور فنگ لی از همکاری که میگفت چی بود؟

00:38:23.683 --> 00:38:25.964
...میخواد از روی طرح های عمو تولید انبوه کنه

00:38:27.084 --> 00:38:29.644
اومده بود ازم اجاره بگیره

00:38:30.796 --> 00:38:32.004
...منم قبول نکردم

00:38:32.724 --> 00:38:34.604
واسه همین از یه راه دیگه وار دشد تا بهم فشار بیاره

00:38:35.364 --> 00:38:36.443
...پس

00:38:37.563 --> 00:38:40.044
...این چیزایی که الان داشت راجب سرقت ادبی میگفت

00:38:40.044 --> 00:38:41.644
به خاطر این بود پرنده ی کهکشانی رو انلاین فروختم

00:38:46.803 --> 00:38:48.064
...نمیخواد نگران باشی

00:38:48.064 --> 00:38:49.584
...تو قاطی نکن خودت رو

00:38:49.584 --> 00:38:51.004
خودم درستش میکنم

00:38:51.964 --> 00:38:53.228
چطوری؟

00:38:54.124 --> 00:38:55.436
...نمیبینی

00:38:55.436 --> 00:38:57.124
فنگ لی از همه نظر روم فشار گذاشته؟

00:38:59.403 --> 00:39:01.004
...خودم حلش میکنم

00:39:01.563 --> 00:39:02.803
...چه شهرت داییم باشه

00:39:04.012 --> 00:39:05.283
چه طراحیاش

00:39:06.124 --> 00:39:07.244
نمیذارم چیزی ازشون کم بشه

00:39:08.236 --> 00:39:09.444
...تو دخالت نکن

00:39:09.444 --> 00:39:10.508
چرا؟

00:39:15.084 --> 00:39:17.563
چرا تو باید جور اشتباه منو بکشی؟

00:39:18.443 --> 00:39:19.764
...نذار پیش خودم شرمنده شم

00:39:20.604 --> 00:39:22.524
قهرمان بازی درنیار واسه من

00:39:22.524 --> 00:39:24.084
همش خودنمایی میکنی-
...همش-

00:39:27.203 --> 00:39:28.244
...نیه شینگ هه

00:39:29.964 --> 00:39:31.403
باورم نمیشه عمو بزرگت کرده باشه

00:39:33.163 --> 00:39:34.323
...اگه زنده بود

00:39:35.403 --> 00:39:36.803
و میدید الان چطوریی

00:39:38.244 --> 00:39:39.563
خیلی ازت ناامید میشد

00:39:54.179 --> 00:39:55.460
...نسبت به قبل خیلی عوض شدی

00:39:56.139 --> 00:39:57.340
...خوشحال تر شدی

00:39:57.340 --> 00:39:58.800
...خونسرد تر شدی

00:39:58.800 --> 00:40:00.300
و دیگه تنها نیستی

00:40:01.299 --> 00:40:03.259
...وقتی شناختمت که

00:40:03.900 --> 00:40:05.420
توی مسیر تاریکِ زندگیم بودم

00:40:06.348 --> 00:40:10.620
تو اون مسیر رو واسم روشن کردی

00:40:10.620 --> 00:40:12.339
...حالا نوبتِ منه

00:40:13.460 --> 00:40:14.860
این مسیرو واست روشن کنم

00:40:19.000 --> 00:40:26.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.