﻿WEBVTT

00:00:-03.000 --> 00:00:07.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:15.420 --> 00:00:18.340
♪میتونی عشق منو حس کنی؟♪

00:00:18.980 --> 00:00:21.300
♪من میخوام ماه تو باشم♪

00:00:21.340 --> 00:00:24.420
♪میخوام غصه ‍تو به قصه‌ی پریون تبدیل کنم♪

00:00:24.420 --> 00:00:27.580
♪تو عشق منو میخوای؟♪

00:00:27.980 --> 00:00:30.220
♪میخوام زیر ماه ببوسمت♪

00:00:30.260 --> 00:00:33.140
♪سرعت جذر و مد رو احساس کنم♪

00:00:33.180 --> 00:00:35.380
♪جونم برات بگه♪

00:00:35.420 --> 00:00:37.580
♪دلم یه کوچولو تنگته♪

00:00:37.940 --> 00:00:39.940
♪بیا این دنیا رو تا لبش با عشقمون پر کنیم♪

00:00:39.980 --> 00:00:42.020
♪بیا خوشبخت ترین زوج دنیا بشیم♪

00:00:42.060 --> 00:00:44.300
♪عشق انقدر معرکه‌س که عقل از سرمون میپره♪

00:00:44.340 --> 00:00:46.700
♪عشق انقد قویه که یه عمر طول میکشه♪

00:00:46.820 --> 00:00:50.220
♪لحظه ای که عاشقت شدم♪

00:00:50.380 --> 00:00:52.180
♪دلم میخواد باهات برم سر قرار♪

00:00:52.220 --> 00:00:54.580
♪زیر ماه مرموز باستانی♪

00:00:54.620 --> 00:00:56.660
♪بذاریم دنیا شاهد♪

00:00:56.700 --> 00:00:59.140
♪عشق ابدیمون باشه♪

00:00:59.180 --> 00:01:01.100
♪دلم میخواد ببوسمت♪

00:01:01.140 --> 00:01:03.540
♪زیر آسمون پرستاره ی شب تابستون♪

00:01:03.700 --> 00:01:05.620
♪بذاریم عشقمون♪

00:01:05.660 --> 00:01:08.060
♪تبدیل به یه افسانه ی درخشان بشه♪

00:01:08.220 --> 00:01:12.220
♪زیر ماه♪

00:01:12.380 --> 00:01:16.620
♪زیر ماه♪

00:01:16.860 --> 00:01:21.180
♪زیر ماه♪

00:01:21.300 --> 00:01:24.380
♪زیر ماه♪

00:01:24.380 --> 00:01:28.860
تو سرنوشت منی

00:01:55.900 --> 00:01:58.940
قسمت شانزدهم

00:02:09.360 --> 00:02:12.160
تو بزودی برادر میشی

00:02:15.800 --> 00:02:18.960
وقتی بعدا دارین باهم بازی میکنین

00:02:19.320 --> 00:02:20.960
باید حواست بهش باشه

00:02:27.240 --> 00:02:27.880
باشه؟

00:02:47.320 --> 00:02:48.160
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:02:55.800 --> 00:02:56.320
چن جیاشین

00:02:57.160 --> 00:02:58.520
حتی ما یه زوج واقعی نیستیم

00:02:59.040 --> 00:03:00.400
تو نباید باهام مثل غریبه ها رفتار کنی

00:03:05.000 --> 00:03:05.920
منظورم اینه که

00:03:06.480 --> 00:03:07.640
وقتی حالت خوب نیست

00:03:07.960 --> 00:03:09.720
من باید اولین نفری باشم که بفهمم

00:03:14.280 --> 00:03:15.640
چی میخوای بگی؟

00:03:22.160 --> 00:03:22.760
خودت بخون

00:03:30.520 --> 00:03:31.240
شیائو وانگ

00:03:32.200 --> 00:03:33.880
روزی که تو

00:03:34.520 --> 00:03:35.720
جیاشین رو بردی

00:03:36.560 --> 00:03:38.480
و اونو همسرخودت کردی

00:03:40.160 --> 00:03:42.720
زندگی جیاشین تغییر کرد

00:03:44.880 --> 00:03:46.600
قدیمی ها میگن

00:03:47.480 --> 00:03:50.080
ازدواج برای یه زن یعنی رفتن به یه بدن دیگه

00:03:50.680 --> 00:03:54.480
دختر باید مرد مناسبو انتخاب کنه تا بتونه زندگی خوبی داشته باشه

00:03:55.520 --> 00:03:56.440
راستشو بگم

00:03:57.720 --> 00:03:58.880
من تو رو خوب نمی شناسم

00:03:59.680 --> 00:04:02.280
و زمان زیادی رو باهات نگذروندم

00:04:04.280 --> 00:04:05.200
چند ماه بعد

00:04:06.800 --> 00:04:08.120
جیاشین باید زایمان کنه

00:04:10.680 --> 00:04:13.520
یه چیزایی هست که میخوام بگم

00:04:16.400 --> 00:04:17.640
من خیلی خوشحالم که

00:04:17.680 --> 00:04:20.680
دخترم مهربان و صادقه

00:04:21.600 --> 00:04:24.400
به نظر من بچه های خوب پاداش میگیرن

00:04:25.360 --> 00:04:28.720
وقتی اون با تو ازدواج کردم

00:04:29.000 --> 00:04:31.240
فکر کردم همه چیز خوبه

00:04:33.400 --> 00:04:34.480
ولی همین الان

00:04:35.880 --> 00:04:37.640
من تو اتاقت ایستادم

00:04:39.320 --> 00:04:41.960
و فهمیدم اون به من دروغ گفته

00:04:44.000 --> 00:04:44.560
ولی

00:04:46.520 --> 00:04:47.720
نمی خوام دعواش کنم

00:04:48.400 --> 00:04:50.000
یا بهش بگم من همه چیزو فهمیدم

00:04:50.400 --> 00:04:52.440
میدونم اون دورغ ها رو به خاطر تو گفته

00:04:52.640 --> 00:04:55.960
تا از تو محافظت کنه

00:04:59.560 --> 00:05:01.440
من واقعا

00:05:01.880 --> 00:05:03.240
از کار جوون ها سر در نمیارم

00:05:03.920 --> 00:05:05.640
ولی میشه یه لطفی به من بکنی؟

00:05:06.400 --> 00:05:09.440
چون اون به خاطر تو به من دروغ گفته

00:05:09.560 --> 00:05:10.680
تو هم باهاش مهربان باش

00:05:11.640 --> 00:05:14.200
اگه دیدی اون تو رو از خودت دور نگه میداره

00:05:14.480 --> 00:05:17.840
به خاطر اینه که ناراحته و نمی خواد چیزی بگه

00:05:18.080 --> 00:05:18.800
تو این لحظه

00:05:22.280 --> 00:05:25.280
از طرف من بقلش کن

00:05:26.080 --> 00:05:27.480
و بهش  احساس گرمی بده

00:05:28.680 --> 00:05:29.480
میشه؟

00:05:30.540 --> 00:05:32.820
♪با اشتباهاتی که تو گذشته ازم سر زده♪

00:05:32.900 --> 00:05:36.980
♪کنار میام♪

00:05:37.300 --> 00:05:40.780
♪تا یه چیزی رو از دست ندی♪

00:05:40.860 --> 00:05:44.020
♪قدرشو نمیدونی♪

00:05:44.260 --> 00:05:46.140
♪وقتی عاشق کسی میشی♪

00:05:46.420 --> 00:05:49.860
♪امید اینکه ابدی باشه تو دلت جوونه میزنه♪

00:05:50.580 --> 00:05:53.580
♪تو این برهوت دنیا، چشمم فقط تو رو میبینه♪

00:05:53.980 --> 00:05:57.780
♪میخوام همه‌ی عشقمو بهت بدم♪

00:05:57.980 --> 00:05:59.300
♪میتونی عشق رو♪

00:05:59.500 --> 00:06:04.340
♪احضار کنی؟♪

00:06:04.740 --> 00:06:06.220
♪چی کار میکنی؟♪

00:06:06.260 --> 00:06:10.260
♪برای عشقت؟♪

00:06:10.420 --> 00:06:13.620
♪"فعلاً نگو"دوست دارم♪

00:06:13.820 --> 00:06:17.820
♪فعلاً عاشقم نشو♪

00:06:18.020 --> 00:06:21.220
♪افسانه ها باید یه شروع جالب داشته باشن♪

00:06:21.380 --> 00:06:24.860
♪پایانشون به کنار♪

00:06:28.660 --> 00:06:31.220
♪انقدر تفاهم داریم که♪

00:06:31.300 --> 00:06:35.060
♪که میتونی منو پیدا کنی♪

00:06:35.180 --> 00:06:38.540
♪تو تنها کسی هستی که میفهمه چرا من منتظر میمونم♪

00:06:38.700 --> 00:06:44.220
♪من فرار نمیکنم چون تو سرنوشت منی♪

00:06:48.180 --> 00:06:49.820
♪ دنبالت میگردم ♪

00:06:49.820 --> 00:06:51.340
♪منتظرت میمونم♪

00:06:51.420 --> 00:06:55.900
♪عاشقتم♪

00:07:05.960 --> 00:07:08.120
جیاشین از غذاهای چرب خوشش نمیاد

00:07:09.200 --> 00:07:11.560
سبزیجات باید نازک تر باشه

00:07:16.760 --> 00:07:17.960
نودلم

00:07:20.280 --> 00:07:21.280
زیاد نازکه

00:07:22.240 --> 00:07:25.280
وقتی بپزن شل میشن

00:07:32.360 --> 00:07:32.960
گوشت

00:07:36.120 --> 00:07:37.840
اون دونه های بزرگو دوست داره

00:07:38.320 --> 00:07:39.800
اینا خیلی کوچیکن

00:07:40.640 --> 00:07:41.520
اینجوری دوست نداره

00:07:46.440 --> 00:07:47.300
خانم چن

00:07:48.040 --> 00:07:50.120
جیاشین عرس خوبیه

00:07:50.240 --> 00:07:51.840
اون همیشه غذاها رو نرم یپزه

00:07:51.880 --> 00:07:53.560
تا مادرم بتونه بجوه

00:07:54.320 --> 00:07:57.120
اون همیشه از غذاهاش لذت میره

00:07:58.080 --> 00:07:59.560
اون خیلی خوبه

00:08:01.760 --> 00:08:03.880
اون همیش به فکر احساسات بقیه است

00:08:03.920 --> 00:08:06.560
وقتی بقیه خوش حالن اونم خوشحاله

00:08:10.440 --> 00:08:12.640
اگه از چیزی خوشش نمیاد

00:08:13.720 --> 00:08:14.920
چیزی نمیگه

00:08:14.960 --> 00:08:17.440
اگه کسی نپرسه

00:08:17.480 --> 00:08:18.440
ساکت میمونه و طاقت میاره

00:08:19.760 --> 00:08:21.760
چی شده؟

00:08:21.800 --> 00:08:22.920
چرا گریه میکنی؟

00:08:24.000 --> 00:08:25.520
هیچی

00:08:26.400 --> 00:08:29.120
به خاطر این پیاز هاست

00:08:29.720 --> 00:08:30.760
کمک میخوای؟

00:08:30.800 --> 00:08:31.560
نه ممنون

00:08:32.440 --> 00:08:33.840
فنجونت خیلی خوشکله

00:08:34.840 --> 00:08:35.880
این؟

00:08:36.200 --> 00:08:37.800
جیاشین اینو برای من درست کرده

00:08:38.400 --> 00:08:40.840
رنگش خیلی قشنگه

00:08:40.880 --> 00:08:41.880
اون خیلی با استعداده

00:08:42.040 --> 00:08:43.960
از اونایی که بیرون میفروشن هم بهتره

00:08:45.440 --> 00:08:46.840
جیاشین اینو درست کرده؟

00:08:46.960 --> 00:08:47.280
بله

00:08:49.080 --> 00:08:50.280
اون همیشه میگفت

00:08:50.680 --> 00:08:53.520
با خانم وانگ

00:08:53.640 --> 00:08:55.320
سفالگری میکنه

00:08:56.200 --> 00:08:57.880
انتظار نداشتم اینقدر با استعداد باشه

00:08:58.320 --> 00:08:59.480
اینا همش نیست

00:08:59.640 --> 00:09:00.880
مامانم خیلی دوست داره

00:09:00.920 --> 00:09:02.840
باهاش بره مغازه ی سفالگری

00:09:02.880 --> 00:09:04.520
همیشه تا بعداز ظهر اونجا میمونن

00:09:04.840 --> 00:09:05.600
میگه

00:09:05.800 --> 00:09:07.400
وقتی جیاشین به اندازه ی کافی

00:09:07.440 --> 00:09:08.400
از این چیزل درست کرد

00:09:08.440 --> 00:09:10.760
میخواد براش یه نمایشگاه شخصی هنری باز کنه

00:09:12.760 --> 00:09:14.440
واقعا؟

00:09:14.480 --> 00:09:15.640
بله

00:09:15.760 --> 00:09:16.760
ولی

00:09:17.160 --> 00:09:20.200
جیاشین تو همه چیز کارش خوبه

00:09:20.440 --> 00:09:21.640
برای همین ما هنوز نمیدونیم

00:09:21.680 --> 00:09:23.560
واقعا سفالگری دوست داره یا نه

00:09:25.120 --> 00:09:27.600
اره اون واقعا این کارو دوست داره

00:09:28.080 --> 00:09:30.320
اون همیشه وقتی بچه بود

00:09:30.360 --> 00:09:32.000
رو دیوار با گل نقاشی میکرد

00:09:33.000 --> 00:09:34.120
اون واقعا این کارو دوست داره

00:09:34.760 --> 00:09:36.040
پس عالیه

00:09:36.720 --> 00:09:37.840
تو نمیدونی

00:09:37.880 --> 00:09:40.320
مادرم و مادربزرگم

00:09:40.360 --> 00:09:42.120
عاشقش شدن

00:09:42.680 --> 00:09:44.720
اگه من یه چیزی ازشون بخوام

00:09:45.320 --> 00:09:47.600
منو نادیده میگیرن

00:09:48.120 --> 00:09:49.760
ولی

00:09:49.800 --> 00:09:51.680
ولی نمایشگاه هنری

00:09:51.720 --> 00:09:52.840
مادرم همیشه یادشه

00:09:52.880 --> 00:09:53.880
چیه؟

00:09:54.480 --> 00:09:55.960
باز چرا داری گریه میکنی؟

00:09:56.640 --> 00:09:57.360
ـ گریه نکن
ـ من خوبم

00:09:57.760 --> 00:09:59.000
من خوبم

00:09:59.400 --> 00:10:01.200
اینا اشک خوشحالیه

00:10:02.440 --> 00:10:03.960
ولی ادمو میترسونه

00:10:09.240 --> 00:10:10.000
جیاشین

00:10:10.600 --> 00:10:12.320
جیا شین ت و شانگهای تنها بود

00:10:13.040 --> 00:10:14.760
همیشه فکر میکردم باهاش بدرفتاری میشه

00:10:16.800 --> 00:10:18.360
ولی شما باهاش مثل خانواده اتون باهاش رفتار میکنین

00:10:18.760 --> 00:10:19.160
من

00:10:19.600 --> 00:10:20.120
من

00:10:20.160 --> 00:10:21.440
خیلی ازتون ممنونم

00:10:23.840 --> 00:10:24.800
برای چی؟

00:10:25.520 --> 00:10:26.960
گریه نکن

00:10:27.000 --> 00:10:29.440
آدم ناراحت میشه

00:10:29.920 --> 00:10:31.680
ما یه خانواده ایم

00:10:32.520 --> 00:10:33.800
لازم نیست از ما تشکر کنی

00:10:35.200 --> 00:10:36.440
ما یه خانواده ایم

00:10:40.320 --> 00:10:42.800
حالا که منو خانواده ی خودتون میدونین

00:10:43.600 --> 00:10:46.600
میخوام یه خواهشی ازتون بکنم

00:10:46.880 --> 00:10:48.680
آروم حرف بزن

00:10:49.520 --> 00:10:51.840
یه چیزی تو اتاق شی یی هست

00:10:52.400 --> 00:10:52.800
من

00:10:53.400 --> 00:10:54.880
من نمیتونم تحملش کنم

00:10:54.920 --> 00:10:55.800
چیه؟

00:11:01.400 --> 00:11:02.680
تو خیلی خوش قیافه ای

00:11:03.600 --> 00:11:04.520
ولی من خوشتیگ ترم

00:11:05.040 --> 00:11:06.800
میخوای تو گروه ما کار کنی؟

00:11:11.520 --> 00:11:11.920
جیا شین

00:11:13.960 --> 00:11:15.000
چرا اینقدر گرمه

00:11:16.800 --> 00:11:17.800
شاید دستشویی کرده

00:11:18.120 --> 00:11:19.000
عوضش کن

00:11:20.120 --> 00:11:20.800
میتونی؟

00:11:21.880 --> 00:11:23.760
نگران نباش تو کلاس یاد گرفتم

00:11:24.280 --> 00:11:25.240
بذار بهت بگم

00:11:25.280 --> 00:11:26.400
معلم مون با جزئیات بهمون یاد داده

00:11:27.440 --> 00:11:29.560
اول

00:11:29.880 --> 00:11:31.920
یه پوشک جدید بگیرین

00:11:31.960 --> 00:11:33.640
بعد چوشک قبلی رو بردارین

00:11:35.760 --> 00:11:36.760
نگران نباش من خودم متخصصم

00:11:38.440 --> 00:11:39.280
پسر خوب

00:11:40.160 --> 00:11:41.240
معلم مون گفت

00:11:41.640 --> 00:11:43.760
اگه شماره ی یکه فقطپوشکو عوض میکنیم

00:11:44.000 --> 00:11:46.680
اگه شماره ی دو بود باید تمیزشم کنیم

00:11:48.240 --> 00:11:49.040
دکمه هاش

00:11:49.760 --> 00:11:51.120
درست مثل هومنیه که تو کلاس گفتن.

00:11:53.000 --> 00:11:53.720
خیلی آسونه

00:11:56.200 --> 00:11:57.480
بعد باید پای بچه رو بلند کنی

00:12:01.200 --> 00:12:02.240
چرا چاهاش اینقدر نرمه؟

00:12:03.320 --> 00:12:04.600
پای بچه ها معلومه که نرمه

00:12:06.880 --> 00:12:08.160
ولی اونی که تو کلاس مون بود اینطور نبود

00:12:16.360 --> 00:12:17.080
شماره ی دو

00:12:22.080 --> 00:12:22.800
میتونی؟

00:12:22.960 --> 00:12:23.960
کمک میخوای؟

00:12:24.400 --> 00:12:26.120
نه خودم میتونم

00:12:31.160 --> 00:12:32.320
چرا شماره ی دو کردی آخه

00:12:32.360 --> 00:12:33.560
نمیتونستی شماره ی یک کنی؟

00:12:42.080 --> 00:12:42.520
بچه ی خوبی باش

00:12:46.280 --> 00:12:47.600
الان تمیزت میکنم

00:12:48.080 --> 00:12:49.960
بعد میبندمت

00:13:03.360 --> 00:13:04.840
داره تو دستم دستشویی میکنه

00:13:10.360 --> 00:13:11.400
بذار من انجامش بدم

00:13:13.240 --> 00:13:15.040
دستشویی کردی؟

00:13:18.000 --> 00:13:18.880
مگه نه؟

00:13:21.080 --> 00:13:23.840
الان تموم میشه

00:13:25.800 --> 00:13:27.920
بذار شلوارتو عوض کنیم

00:13:29.120 --> 00:13:30.120
راحت شدی

00:13:31.400 --> 00:13:32.400
باشه

00:13:34.200 --> 00:13:35.400
الان بقلت میکنم

00:13:36.000 --> 00:13:38.520
ای وای خیلی سنگینی

00:13:54.080 --> 00:13:54.760
جیاشین

00:13:56.400 --> 00:13:59.680
نمی تونم بگم

00:14:00.720 --> 00:14:02.280
ازدواجت کار درستی بود یا نه

00:14:02.600 --> 00:14:03.800
تو دیگه بزرگ شدی

00:14:04.960 --> 00:14:05.920
حتما

00:14:06.920 --> 00:14:09.040
این بار باید به

00:14:11.000 --> 00:14:12.920
و باور کنم که تو خوشحالی

00:14:14.920 --> 00:14:17.120
منو ناامید نکن باشه؟

00:14:30.840 --> 00:14:32.640
بیا از خاله بپرسیم کی ناهار میخوریم

00:14:33.600 --> 00:14:34.760
الان آماده میشه

00:14:35.040 --> 00:14:36.320
کافیه دیگه

00:14:36.960 --> 00:14:38.240
یه چیز دیگه بپزم تمومه

00:14:38.280 --> 00:14:39.000
بوش خوبه؟

00:14:39.560 --> 00:14:40.320
گشنته نه؟

00:14:42.800 --> 00:14:43.360
چی میگی؟

00:14:43.680 --> 00:14:44.680
غذای خاله خوش بوئه؟

00:14:46.400 --> 00:14:47.800
بیا اینو برای خاله ببریم روی میز

00:14:50.720 --> 00:14:51.360
بریم

00:15:13.880 --> 00:15:14.600
ادامه بده

00:15:31.080 --> 00:15:32.440
اینم سوپ

00:15:33.600 --> 00:15:34.360
تموم شد؟

00:15:36.160 --> 00:15:37.520
بچه رو بده من

00:15:38.120 --> 00:15:40.520
وقت خوابه

00:15:42.600 --> 00:15:43.600
تو اول بخور

00:15:44.200 --> 00:15:44.760
پس تو چی؟

00:15:45.320 --> 00:15:46.240
من بعدا میخورم

00:15:47.440 --> 00:15:49.640
همین الان بخور بعدا غذا سرد میشه

00:16:10.040 --> 00:16:11.560
خدایا شی یی

00:16:11.600 --> 00:16:13.240
مگه ما قبلا دربارش حرف نزدیم

00:16:13.680 --> 00:16:15.200
منم بچه دوست دارم

00:16:15.240 --> 00:16:17.480
ولی من هوز آماده ی مادر شدن نیستم

00:16:35.640 --> 00:16:36.160
چی جی شیان

00:16:41.280 --> 00:16:41.840
دهنتو باز کن

00:16:49.360 --> 00:16:50.080
گوش کن

00:16:50.800 --> 00:16:52.600
فقط به فکر بچه ی دیگرا نباش

00:16:53.200 --> 00:16:55.080
اگه الان نخوری سرد میشه

00:16:55.480 --> 00:16:56.600
بعد شی می هم زت عصبانی میشه

00:17:19.360 --> 00:17:20.160
چیکار میکنی؟

00:17:20.520 --> 00:17:21.280
دیوونه شدی؟

00:17:21.640 --> 00:17:23.440
ما نمیدونیم

00:17:23.480 --> 00:17:24.560
بین پسر عم و جیاشین چی میگذره

00:17:24.720 --> 00:17:26.720
جیاشین رو انداختی تو چاه یا خودتو؟

00:17:27.000 --> 00:17:28.640
اگه برادرم بفهمه تو دردسر میفتیم

00:17:30.640 --> 00:17:31.560
تو که نمیدونی

00:17:31.760 --> 00:17:33.720
مادرش خیلی ناراحت بود

00:17:33.840 --> 00:17:35.040
منم یه مادرم

00:17:35.080 --> 00:17:36.480
برای همین

00:17:40.080 --> 00:17:41.040
منظورت اینه که

00:17:41.880 --> 00:17:43.320
برادرت ازم عصبانی میشه؟

00:17:45.560 --> 00:17:46.080
حالا هر چی

00:17:46.320 --> 00:17:48.520
اصلا عوضش کردم میخوای چیکار کنی؟

00:17:48.720 --> 00:17:50.240
من عمه اشم

00:17:50.280 --> 00:17:51.720
جرات میکنه منو بندازه بیرون؟

00:17:55.440 --> 00:17:56.520
معلومه

00:18:57.600 --> 00:18:58.400
خوابیده؟

00:18:59.720 --> 00:19:01.200
اره

00:19:10.480 --> 00:19:11.120
اچرا آه کشیدی؟

00:19:15.880 --> 00:19:17.800
به نظر من خوشحالی ناگهانی میاد

00:19:19.640 --> 00:19:20.560
منم نمی خوام رهاش کنم

00:19:25.920 --> 00:19:26.840
چرا اینو میگی؟

00:19:31.800 --> 00:19:33.560
من مشتاقانه منتظر شی می هستم

00:19:36.000 --> 00:19:37.040
من میترسم

00:19:38.880 --> 00:19:40.840
از روزی که اون به دنیا بیاد

00:19:44.520 --> 00:19:45.560
و ما باید از هم جدا شیم

00:19:59.440 --> 00:20:01.400
کی باید مراحل طلاقو تکمیل کنم

00:20:04.680 --> 00:20:05.840
بعداز به دنیا اومدن بچه

00:20:07.120 --> 00:20:08.400
یا وقتی آنا برگشت؟

00:20:13.880 --> 00:20:15.400
کی برمیگرده؟

00:20:29.600 --> 00:20:30.480
میشه در آینده

00:20:32.960 --> 00:20:35.480
بیام شی می رو ببینم

00:20:42.800 --> 00:20:45.120
اگه یه دفعه خواستم ببینمش چی؟

00:20:53.280 --> 00:20:54.000
بیا ببینش

00:21:05.800 --> 00:21:07.720
اگه میخواستم هر هفته ببینمش چی؟

00:21:08.840 --> 00:21:09.480
بیا

00:21:10.760 --> 00:21:12.160
اگه خواستم هر روز ببینمش چی؟

00:21:15.120 --> 00:21:15.800
بیا

00:21:16.080 --> 00:21:17.960
پس اگه خواستم روزی چند بار ببینمش چی؟

00:22:07.200 --> 00:22:07.840
چن جی شیان

00:22:11.240 --> 00:22:12.880
میدونم تو نگران خیلی چیزا هستی

00:22:16.840 --> 00:22:17.680
ولی الان

00:22:19.840 --> 00:22:21.880
مشکلات زیادی هست که حل نمیشن

00:22:27.840 --> 00:22:28.680
ولی حرفات

00:22:29.960 --> 00:22:31.000
منو خوشحال کرد

00:22:32.360 --> 00:22:33.640
من پدر شی می هستم

00:22:36.320 --> 00:22:37.800
و مادرشم تویی

00:22:46.600 --> 00:22:47.720
هر وقت نیاز داشتی

00:22:50.880 --> 00:22:52.720
میتونی سرتو رو شونه ی من بذاری

00:23:22.520 --> 00:23:23.560
عزیزم فیلم امروز

00:23:23.600 --> 00:23:24.720
خیلی مزخرفه

00:23:25.040 --> 00:23:26.480
شبیه منحرفا میمونه

00:23:26.720 --> 00:23:28.160
به نظرت تو بهتر نیستی

00:27:14.360 --> 00:27:15.160
بیدار شدی

00:27:17.560 --> 00:27:18.120
تو هم همین

00:27:20.480 --> 00:27:20.880
صبحانه

00:27:21.520 --> 00:27:23.680
جیا شین مادرت دیشب اینجا بود

00:27:24.200 --> 00:27:25.960
تو خوابیده بودی برای همینم بیدارت نکرد

00:27:26.200 --> 00:27:26.880
میرم ببینمش

00:27:27.080 --> 00:27:27.760
نه

00:27:28.080 --> 00:27:29.680
اون گفت خسته است و باید بخوابه

00:27:30.000 --> 00:27:32.240
اون میخواد شما برگردین شانگهای

00:27:35.560 --> 00:27:37.480
اول دندونتونو مسواک بزنین

00:27:46.800 --> 00:27:47.600
چیه؟

00:27:48.320 --> 00:27:49.120
اونا برگشتن

00:27:49.160 --> 00:27:49.880
اره

00:27:54.160 --> 00:27:57.600
شی یی چرا بیشتر نموندین؟

00:27:57.640 --> 00:27:58.960
چقدر زود برگشتین

00:27:59.200 --> 00:28:00.480
یه کاری داشتم برای همین برگشتم

00:28:02.080 --> 00:28:03.480
چمدونتو بده من

00:28:03.960 --> 00:28:04.720
راستی شی یی

00:28:04.760 --> 00:28:05.600
مادرم حواسش به چمدونت هست

00:28:05.640 --> 00:28:06.840
چرا با هم نریم شرکت؟

00:28:07.680 --> 00:28:09.360
چی میخوای بپوشی؟

00:28:11.000 --> 00:28:14.040
هر لباسی بخوای

00:28:14.960 --> 00:28:15.880
خدم برات میارم

00:28:15.920 --> 00:28:17.680
سفید یا سیاه؟

00:28:17.720 --> 00:28:19.440
کلی کار تو کارخونه داریم بی بریم

00:28:19.480 --> 00:28:20.520
همین الان بریم

00:28:22.760 --> 00:28:23.760
شما دوتا امروز چتون شده؟

00:28:24.360 --> 00:28:25.200
خودم میرم لباسمو عوض میکنم

00:28:46.440 --> 00:28:48.600
پسره ی خل و چل لباست چرا اینجوریه؟

00:28:49.080 --> 00:28:50.200
اینجاش کثیف شده

00:29:03.520 --> 00:29:04.080
عمه

00:29:05.920 --> 00:29:06.920
عکس قبلی چی شده؟

00:29:10.520 --> 00:29:11.840
عکس قبلی

00:29:13.040 --> 00:29:14.600
من داشتم تلوزیون میدیدم

00:29:14.720 --> 00:29:16.720
بعد فهمیدم

00:29:17.760 --> 00:29:19.440
عکس بچه ها برای شما خوبه

00:29:19.640 --> 00:29:22.240
بعد من و مادرت

00:29:22.720 --> 00:29:24.720
این عکسو پیدا کردیم

00:29:25.400 --> 00:29:27.840
ببین چقدر تپل و بانمکه

00:29:28.080 --> 00:29:29.280
قشنگ نیست؟

00:29:29.440 --> 00:29:31.720
خانواده هایی که قراره بچه دار بشن باید خوشحال باشن

00:29:31.760 --> 00:29:34.080
براس سلامتی تو هم خوبه

00:29:34.120 --> 00:29:36.280
مگه نه؟

00:29:36.880 --> 00:29:38.120
اره مامان

00:29:39.160 --> 00:29:40.240
ولی من الان

00:29:41.640 --> 00:29:43.400
تو اتاقت ایستادم

00:29:45.080 --> 00:29:47.720
و فهمیدم دختر به من دروغ گفته

00:29:48.560 --> 00:29:49.760
نمی خوام دعواش کنم

00:29:50.520 --> 00:29:52.120
یا بهش بگم من هه چیزو فهمیدم

00:29:52.520 --> 00:29:54.560
میدونم اون دورغ میگه

00:29:54.760 --> 00:29:58.080
تا از تو محافظت کنه

00:30:00.920 --> 00:30:04.120
عکس اصلی رو دارین؟

00:30:05.000 --> 00:30:07.280
چرا برش نگردونیم سر جاش؟

00:30:09.120 --> 00:30:09.720
لازم نیست

00:30:13.480 --> 00:30:16.040
این برای خانمای باردارخوبه. پس بذار باشه

00:30:37.360 --> 00:30:38.360
مامان بریم

00:30:44.080 --> 00:30:44.680
جنگ رن

00:30:46.080 --> 00:30:48.040
پسرعموت همین الان

00:30:48.680 --> 00:30:49.240
لبخند زد

00:30:49.280 --> 00:30:50.160
معنیش چیه؟

00:30:50.360 --> 00:30:51.160
اون

00:30:51.400 --> 00:30:53.120
اون...نه

00:30:53.760 --> 00:30:55.200
منظورش چی بود لازم نیست

00:30:56.000 --> 00:30:57.720
میخوا  بعدا به حسابمون برسه

00:30:57.760 --> 00:30:59.480
یا ما رو زندانی کنه؟

00:30:59.520 --> 00:31:00.720
منظورش چی بود؟

00:31:01.880 --> 00:31:03.800
اون چوس خند نزد

00:31:05.000 --> 00:31:06.480
ولی فکر کنم

00:31:07.160 --> 00:31:08.800
بعدا به حسابمون برسه

00:31:19.640 --> 00:31:20.120
مادربزرگ

00:31:22.200 --> 00:31:22.600
مادربزرگ

00:31:22.640 --> 00:31:23.320
من برگشتم

00:31:23.800 --> 00:31:24.440
مادربزرگ

00:31:25.000 --> 00:31:26.400
چرا نگفتی کی برمیگردی؟

00:31:26.440 --> 00:31:27.240
. میومدم دنبالت

00:31:27.600 --> 00:31:29.600
اینجوری نمی تونستم غافلگیرتون کنم

00:31:30.320 --> 00:31:31.000
چمدونتو بده من

00:31:31.240 --> 00:31:31.800
باشه

00:31:33.280 --> 00:31:34.720
بعدا حرف میزنیم برین صبحانه اتونو بخورین

00:31:34.760 --> 00:31:35.160
باشه

00:31:36.160 --> 00:31:36.560
بیا

00:31:43.040 --> 00:31:44.320
نظرت درباره ی نودل چیه؟

00:31:45.320 --> 00:31:47.920
خیلی خوپه. همون طور که من دوست دارم کلفته

00:31:48.840 --> 00:31:52.640
دست پختت خیلی خوبه

00:31:53.680 --> 00:31:54.360
اتاقت چی؟

00:31:54.520 --> 00:31:55.880
راحته؟

00:31:56.080 --> 00:31:56.520
اره

00:31:57.400 --> 00:31:58.800
عکسه عکس

00:32:03.240 --> 00:32:05.200
مادرم زندگیشو فدای برداشتن اون عکس کرد

00:32:05.440 --> 00:32:06.080
راستشو بخوای

00:32:06.480 --> 00:32:07.440
اگه دوست دختر منم

00:32:07.480 --> 00:32:08.720
مجبورم کنه هر روز عکس دوست پسر قبلیشو ببینم

00:32:08.760 --> 00:32:09.760
منم نمی تونم تحمل کنم

00:32:10.120 --> 00:32:11.080
منم

00:32:11.440 --> 00:32:12.960
ممنونم عمه

00:32:13.760 --> 00:32:16.080
اگه بگم اذیتم نمی کرد دروغ گفتم

00:32:16.920 --> 00:32:17.480
به هر حال

00:32:17.680 --> 00:32:18.280
ممنونم

00:32:18.720 --> 00:32:20.320
نمی خوا از من تشکر کنی

00:32:20.760 --> 00:32:22.720
از مادرت تشکر کن

00:32:25.840 --> 00:32:27.160
بیا بشین

00:32:30.840 --> 00:32:32.040
یه چیزی تو اتاق شی یی

00:32:33.400 --> 00:32:35.400
خیلی اعصابمو خورد کرده

00:32:35.960 --> 00:32:36.960
چیه؟

00:32:38.160 --> 00:32:39.240
یه عکس

00:32:40.040 --> 00:32:41.240
چه عکسی؟

00:32:41.720 --> 00:32:43.120
جاش خوب نیست؟

00:32:45.080 --> 00:32:47.560
عکس د.ست دختر قبلیش تو اتاقشه

00:32:47.600 --> 00:32:48.960
این خیلی شومه

00:32:49.360 --> 00:32:51.560
نمیشه عوضش کنیم؟

00:32:52.560 --> 00:32:54.400
عوضش کنیم؟ نه نه

00:32:55.120 --> 00:32:58.320
اون عکس براس شی یی خیلی مهمه

00:32:58.360 --> 00:33:00.480
من جرات نمی کنم عوضش کنم

00:33:02.280 --> 00:33:04.080
من اون عکسو خراب کردم

00:33:04.480 --> 00:33:06.240
اگه بخوایم هم دوباره مثل اولش نمیشه

00:33:07.880 --> 00:33:10.720
تازه جیاشین الان بارداره

00:33:11.000 --> 00:33:12.120
با بچه ی سی یی

00:33:12.160 --> 00:33:13.120
ولی هر روز باید

00:33:13.160 --> 00:33:15.000
عکس دوست دختر قبلی شوهرشو ببینه

00:33:17.480 --> 00:33:18.680
تو هم مادری

00:33:19.760 --> 00:33:21.040
نمیشه بهش کمک کنی؟

00:33:22.040 --> 00:33:22.560
من

00:33:32.080 --> 00:33:33.280
باشه باشه گریه نکن

00:33:34.560 --> 00:33:35.440
اینکارو میکنم

00:33:37.040 --> 00:33:38.320
جیا شین آدم خوبیه

00:33:38.360 --> 00:33:40.040
منم براش ناراحتم

00:33:40.600 --> 00:33:41.680
دیگه گریه نکن

00:34:10.960 --> 00:34:11.400
سلام

00:34:12.160 --> 00:34:12.640
مامان

00:34:13.080 --> 00:34:13.720
جیا شین

00:34:15.080 --> 00:34:15.720
اون روز

00:34:16.480 --> 00:34:17.600
زی شان گفت

00:34:17.840 --> 00:34:20.160
تو داشتی استراحت میکردی و نمی خواستی مزاحمت بشن

00:34:21.080 --> 00:34:22.480
چی شد؟ خوب استراحت کردی؟

00:34:23.520 --> 00:34:24.720
غذاخوری رو باز کردی؟

00:34:25.920 --> 00:34:26.760
معلومه

00:34:26.920 --> 00:34:28.520
باید خرج زندگیمو در بیارم

00:34:30.920 --> 00:34:32.960
باید قبل از اینکه برمیگشتم بهت کمک میکردم

00:34:33.680 --> 00:34:34.760
یه کاسه رشته فرنگی میخوردم

00:34:36.560 --> 00:34:37.440
باشه بابا

00:34:37.480 --> 00:34:39.720
تو حواست به خودت باشه

00:34:42.960 --> 00:34:43.600
مامان

00:34:45.880 --> 00:34:46.760
ممنون

00:34:48.520 --> 00:34:49.080
چی؟

00:34:56.000 --> 00:34:57.120
من ون عکسو

00:34:58.080 --> 00:34:58.840
خیلی دوست دارم

00:35:05.640 --> 00:35:06.680
عالیه

00:35:10.120 --> 00:35:10.640
جیا شین

00:35:11.960 --> 00:35:13.160
تو از اینجا خیلی دوری

00:35:14.040 --> 00:35:15.880
این تنها کاری بود که میتونستم برات بکنم

00:35:18.240 --> 00:35:20.520
اگه کسی اذیتت کرد

00:35:20.720 --> 00:35:22.680
باید به من بگی. نریز تو خودت

00:35:22.720 --> 00:35:23.280
فهمیدی؟

00:35:26.080 --> 00:35:27.000
من خوبم

00:35:27.480 --> 00:35:28.360
همه چیز خوبه

00:35:29.080 --> 00:35:30.400
به من دروغ نگو

00:35:36.200 --> 00:35:37.160
چی شده مامان؟

00:35:39.200 --> 00:35:39.880
گریه میکنی؟

00:35:41.760 --> 00:35:42.640
من خوبم

00:35:43.440 --> 00:35:45.560
من میترسم تو چیزی از نگرانی هات به من نگی

00:35:47.520 --> 00:35:49.640
به اون وانگ شی یی بگو

00:35:49.920 --> 00:35:51.600
دختر من بازیچه ی دستش نیست

00:35:51.760 --> 00:35:52.280
فهمیدی؟

00:35:54.040 --> 00:35:54.480
اره

00:35:55.360 --> 00:35:57.200
یه بار رفتی شانگهای برگشتی

00:35:57.320 --> 00:35:58.440
چرا مزه ی نودلت اینجوری شده؟

00:35:58.720 --> 00:35:59.640
بیا خودت مزه ش کن

00:35:59.960 --> 00:36:00.960
یه چیزی کمه

00:36:02.000 --> 00:36:03.760
مامان برگرد سر کارت

00:36:04.320 --> 00:36:05.400
بعدا میام میبینمت

00:36:06.320 --> 00:36:06.680
بای

00:36:09.760 --> 00:36:10.840
مزش کن

00:36:16.840 --> 00:36:17.600
هی

00:36:17.760 --> 00:36:18.320
شی شی

00:36:18.800 --> 00:36:20.120
دیوونه شدی؟

00:36:20.280 --> 00:36:21.360
حالا که جیا شین با یه پولدار ازدواج کرده

00:36:21.400 --> 00:36:23.440
تو هم میتوه بری خونه

00:36:23.520 --> 00:36:24.680
چطوری ازم میخوای اینو بخورم؟

00:36:25.520 --> 00:36:26.720
وقعا چطوری میخوای اینو به خورد مردم بدی؟

00:36:36.240 --> 00:36:37.200
من دارم میبندم

00:36:37.240 --> 00:36:37.720
پولی هم نمی خواد بدین

00:36:39.080 --> 00:36:41.040
فقط همه تون برین

00:36:43.200 --> 00:36:45.600
برین . من دارم میبندم

00:36:45.960 --> 00:36:48.200
بسه نخور برو

00:36:48.240 --> 00:36:49.200
چش شده؟ دیوونه است؟

00:36:49.360 --> 00:36:50.320
زن دیوونه

00:36:50.920 --> 00:36:51.880
چه مسخره

00:37:03.800 --> 00:37:04.920
چن جیاشین

00:37:06.280 --> 00:37:08.040
تو همیشه سکوت میکنی

00:37:08.480 --> 00:37:10.000
چطوری نگرانت نباشم

00:37:19.880 --> 00:37:21.360
با یه انتخاب دقیق

00:37:21.440 --> 00:37:23.640
عکس های روی صفحه انتخاب شدن

00:37:25.880 --> 00:37:27.560
چطوره با نمک نیست؟

00:37:27.840 --> 00:37:28.160
نه

00:37:29.320 --> 00:37:31.240
این خنده اش خیلی جذابه

00:37:31.400 --> 00:37:31.720
نه

00:37:32.600 --> 00:37:34.160
این چشماش بزرگه

00:37:35.040 --> 00:37:35.880
چشمای من کوچیکه بعدی

00:37:36.800 --> 00:37:37.640
چشم آبی

00:37:37.800 --> 00:37:38.240
بعدی

00:37:38.600 --> 00:37:40.200
موهاشو ببین این خوبه

00:37:41.880 --> 00:37:42.280
این چی؟

00:37:46.240 --> 00:37:47.040
این؟

00:37:47.080 --> 00:37:48.640
میشه بگین چه جور بچه ای میخوای؟

00:37:49.720 --> 00:37:50.960
من خودم یه بچه ی ایده عال دارم

00:37:51.080 --> 00:37:51.520
چی؟

00:37:51.800 --> 00:37:52.400
بذار بهت نشون بدم

00:37:55.520 --> 00:37:57.360
یه بچه ی تپل تو جزیره ی هوانیائو

00:37:57.400 --> 00:37:58.200
فکر کنم این خوبه

00:37:58.920 --> 00:38:00.280
میتونم با خانواده اشون صحبت کنم

00:38:01.880 --> 00:38:02.640
ولی بازار یاب مون گفته

00:38:02.680 --> 00:38:04.800
اگه دو رگه باشه یه عطر خارجی هم به محصول مون میده

00:38:05.320 --> 00:38:07.400
خارجی برای چی؟

00:38:07.800 --> 00:38:08.840
ما یه برند چینی هستیم

00:38:09.080 --> 00:38:10.600
باید یه بچه ی چینی هم داشته باشیم

00:38:11.280 --> 00:38:12.800
درسته شما رئیسی. پس حرف شما میشه

00:38:13.320 --> 00:38:14.640
باشه الان میرم آقای وانگو ببینم

00:38:28.400 --> 00:38:30.280
کلی خارجی حروف چینی بلد نیستم

00:38:30.720 --> 00:38:31.880
و کلی خالکوبی رو بدنشون دارن

00:38:32.040 --> 00:38:33.520
یه بار یه خارجی رو دیم

00:38:33.960 --> 00:38:36.560
که کلمه ی بدبختو رو تنش خالکوبی کرده بود

00:38:37.840 --> 00:38:38.600
واقعا؟

00:38:38.720 --> 00:38:40.200
ـ اره
ـ من تو ویبو خوندم

00:38:40.440 --> 00:38:42.480
یه خارجی رو تنش

00:38:43.120 --> 00:38:44.320
کلمه ی احمقو خالکوبی کرده

00:38:44.560 --> 00:38:46.440
تازه داشتن کنار دریا ازش عکس میگرفتن

00:38:48.320 --> 00:38:50.080
خیلی از تصور من دور بود

00:38:50.480 --> 00:38:50.960
جیا شین

00:38:51.000 --> 00:38:52.920
اگه تونستی یه بار برو اروپا

00:38:52.960 --> 00:38:53.680
خیلی خوشکله

00:38:55.720 --> 00:38:57.000
باز اومدی اینجا چیکار؟

00:39:04.640 --> 00:39:06.200
حراج خیریه

00:39:07.480 --> 00:39:08.480
خوب بلدی این چیزا رو پیدا کنی

00:39:10.760 --> 00:39:11.920
بازم اومدی حرف مونو قطع کنی

00:39:12.680 --> 00:39:15.640
موضوع حراجش چیه؟

00:39:16.840 --> 00:39:19.000
من قبلا به جیاشین گفتم که دارم دنبال خواهر میگردم

00:39:19.280 --> 00:39:20.080
به همین دلیل

00:39:20.120 --> 00:39:21.880
خیریه های زیادی رو میشناسم

00:39:22.160 --> 00:39:23.720
بعضی اوقاتم بهشون تو انجام این خدمات رفاهی

00:39:23.760 --> 00:39:25.040
کمک میکنم

00:39:25.400 --> 00:39:26.040
امیدورام

00:39:26.360 --> 00:39:28.240
این کارم بتونه به آدمایی مثل خواهرم کمک کنه

00:39:28.800 --> 00:39:31.160
منم میتونم کمک کنم

00:39:31.560 --> 00:39:33.000
معلومه که میتونی

00:39:35.080 --> 00:39:36.720
چیزایی که میخوایم حراج بذاریم بگیر و

00:39:37.200 --> 00:39:38.800
با شی یی تو حراجی شرکت کن

00:39:40.200 --> 00:39:40.880
من؟

00:39:42.920 --> 00:39:43.600
ـ چرا
ـ چرا؟

00:39:53.560 --> 00:39:54.280
چرا شما

00:39:54.960 --> 00:39:56.360
با شی یی نمی رین؟

00:39:58.280 --> 00:40:00.080
من همین الان از اروپا برگشتم

00:40:00.120 --> 00:40:01.680
پاهام هنوز درد میکنه

00:40:02.120 --> 00:40:03.080
اونوقت ازم میخوی برم حراجی

00:40:04.040 --> 00:40:04.640
اصلا به فکر این پیرزن

00:40:04.680 --> 00:40:06.480
هستین یا نه؟

00:40:06.640 --> 00:40:07.320
ببخشید

00:40:07.640 --> 00:40:08.320
خب

00:40:08.360 --> 00:40:09.200
چطوره

00:40:10.080 --> 00:40:11.240
آنسون با شی یی بره؟

00:40:12.760 --> 00:40:14.680
آنسان خودشو بزنه جای زنا؟

00:40:15.600 --> 00:40:17.000
پس شی یی تنها بره

00:40:17.480 --> 00:40:18.360
چن جیا شین

00:40:19.320 --> 00:40:20.880
چرا نمیخوای با من بیای؟

00:40:22.200 --> 00:40:23.280
مگه نگفتی نزارین رباطه ی بین مون

00:40:23.720 --> 00:40:25.640
معلوم بشه؟

00:40:25.680 --> 00:40:26.040
من

00:40:31.480 --> 00:40:31.880
جیاشین

00:40:32.040 --> 00:40:34.000
به همنر علاقه ای نداری؟

00:40:34.040 --> 00:40:35.680
الان فرصت خوبیه یه چیزی یاد بگیری

00:40:37.080 --> 00:40:38.120
راستی منو یاد یه چیزی انداختی

00:40:38.520 --> 00:40:39.440
یه چیزی برات دارم

00:40:39.960 --> 00:40:40.480
برای من؟

00:40:45.360 --> 00:40:46.520
این برای توئه

00:40:51.360 --> 00:40:51.840
خورشید

00:40:52.080 --> 00:40:52.560
اره

00:40:54.040 --> 00:40:55.360
تو هم مثل خورشید

00:40:55.400 --> 00:40:57.160
قلب همه رو گرم میکنی

00:40:58.000 --> 00:40:59.680
من مادربزرگ

00:40:59.880 --> 00:41:01.520
همینطور بچه های خیریه

00:41:04.480 --> 00:41:05.760
خیلی دوسش دارم

00:41:06.440 --> 00:41:07.000
مثل ایننکه

00:41:07.320 --> 00:41:08.320
فقط من میتونم ببرمت

00:41:08.800 --> 00:41:09.760
باید جواب این هدیه ی ارزشمندو بدم

00:41:09.800 --> 00:41:10.720
من میبرمت

00:41:16.680 --> 00:41:17.440
مادربزرگ ازم خواسته

00:41:17.480 --> 00:41:18.600
معلومه باید ببرمت

00:41:19.320 --> 00:41:20.240
یکم بی میل به نظر میرسی

00:41:20.280 --> 00:41:21.400
اصلا هم اینطور نیست

00:41:46.160 --> 00:41:47.920
داری به حراج فکر میکنی؟

00:41:48.920 --> 00:41:50.000
اره

00:41:50.440 --> 00:41:51.480
من فقط از تو تلویزیون

00:41:51.760 --> 00:41:53.160
دیدم مردم

00:41:53.200 --> 00:41:54.840
چطوری تو حراج شرکت میکنن

00:41:55.320 --> 00:41:56.720
حالا که خودم باید برم

00:41:57.160 --> 00:41:58.400
نمیدونم چیکار کنم

00:41:59.600 --> 00:42:00.920
میدونستم گیج میشی

00:42:02.000 --> 00:42:02.880
با من بیا

00:42:09.000 --> 00:42:11.880
این صندوق میراث خانواده ی وانگه

00:42:12.240 --> 00:42:14.720
اینا گنچ های مادربزرگو و شی یی هستن

00:42:16.040 --> 00:42:18.240
این نشون میده اون تو رو جزوی از رابطه ش میدونه

00:42:18.760 --> 00:42:20.200
و این خیلی ارزشمنده

00:42:21.320 --> 00:42:22.880
منم عضو خانواده وانگم

00:42:22.920 --> 00:42:24.320
ولی با غریبه هیچ فری ندارم

00:42:24.920 --> 00:42:25.480
ولش کن

00:42:26.000 --> 00:42:26.840
یکی رو انتخاب کن

00:42:27.320 --> 00:42:29.000
همه شون خوبن

00:42:30.040 --> 00:42:31.920
ولی اینا خیلی گرونن

00:42:32.320 --> 00:42:34.200
واقعا میتونم اینا رو حراج کنم؟

00:42:35.600 --> 00:42:37.200
اینقدرام که فکر میکنی گرون نیستن

00:42:37.480 --> 00:42:39.760
ولی کافیه

00:42:40.120 --> 00:42:40.920
ببین

00:42:41.840 --> 00:42:42.520
این سنجاق سینه

00:42:43.160 --> 00:42:45.520
هدیه مادربزرگ به مادر شی یی بود

00:42:45.600 --> 00:42:47.120
وقتی داشت با پدر شی یی ازدواج میکرد

00:42:47.200 --> 00:42:47.760
خوشکله؟

00:42:48.280 --> 00:42:48.920
اره

00:42:50.720 --> 00:42:51.360
این

00:42:52.360 --> 00:42:53.880
این یه سنگ بی حرفه که وقتی شی یی به دنیا اومد

00:42:53.920 --> 00:42:55.120
بهش دادم

00:42:55.760 --> 00:42:58.880
حالا دیگه بزرگ شده

00:42:59.520 --> 00:43:00.240
این یکی

00:43:01.360 --> 00:43:02.880
این اولین گردبندیه که

00:43:02.920 --> 00:43:04.560
شی یی برای مادرش خرید

00:43:04.600 --> 00:43:05.240
خوشکله؟

00:43:06.080 --> 00:43:06.520
اره

00:43:11.720 --> 00:43:13.040
این خودکار هنوزم اینجاست

00:43:15.200 --> 00:43:17.760
وقتی شی یی داشت میرفت مدرسه برادرم اینو

00:43:17.800 --> 00:43:18.880
بهش هدیه داد

00:43:19.560 --> 00:43:21.280
یادمه برادرم با این خودکار دستت شی یی رو نگه میداشت و

00:43:21.320 --> 00:43:23.520
بهش نوشتن یاد میداد

00:43:24.640 --> 00:43:26.320
کلمه به کلمه

00:43:26.600 --> 00:43:28.560
برای شی یی این خودکار همیشه عزیز بود

00:43:28.800 --> 00:43:30.120
اون حتی اولین قراردادشو با شرکت

00:43:30.280 --> 00:43:32.600
با این خودکار امضا کرد

00:43:33.760 --> 00:43:35.840
ولی بعدا شکست و دیگه درست نشد

00:43:36.080 --> 00:43:37.600
فکر کردم انداختش دور

00:43:37.880 --> 00:43:39.560
نمیدونستم هنوزم نگهش داشته

00:43:39.760 --> 00:43:42.240
میشه ببینم

00:43:43.720 --> 00:43:46.120
زحمات برادرم به هدر نرفت

00:43:46.280 --> 00:43:49.160
اون الان یه مرد توانا و با استعداد و قدرشناسه

00:43:51.080 --> 00:43:51.440
خیلی خب

00:43:54.000 --> 00:43:59.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:43:59.020 --> 00:44:00.820
♪با اشتباهاتی که تو گذشته ازم سر زده♪

00:44:01.300 --> 00:44:04.020
♪کنار میام♪

00:44:05.820 --> 00:44:08.420
♪تا یه چیزی رو از دست ندی♪

00:44:09.300 --> 00:44:11.780
♪قدرشو نمیدونی♪

00:44:12.700 --> 00:44:14.460
♪وقتی عاشق کسی میشی♪

00:44:14.980 --> 00:44:17.940
♪امید اینکه ابدی باشه تو دلت جوونه میزنه♪

00:44:19.260 --> 00:44:22.060
♪تو این برهوت دنیا، چشمم فقط تو رو میبینه♪

00:44:22.700 --> 00:44:26.380
♪میخوام همه‌ی عشقمو بهت بدم♪

00:44:26.420 --> 00:44:27.700
♪میتونی عشق رو♪

00:44:28.140 --> 00:44:32.340
♪احضار کنی؟♪

00:44:33.180 --> 00:44:34.420
♪برای عشقت؟♪

00:44:34.940 --> 00:44:38.780
♪چی کار میکنی؟♪

00:44:38.900 --> 00:44:42.020
♪"فعلاً نگو"دوست دارم♪

00:44:42.340 --> 00:44:46.300
♪فعلاً عاشقم نشو♪

00:44:46.620 --> 00:44:49.500
♪افسانه ها باید یه شروع جالب داشته باشن♪

00:44:50.020 --> 00:44:55.500
♪پایانشون به کنار♪

00:44:55.780 --> 00:44:58.340
♪انقدر تفاهم داریم که♪

00:44:58.420 --> 00:45:02.180
♪که میتونی منو پیدا کنی♪

00:45:02.340 --> 00:45:05.460
♪تو تنها کسی هستی که میفهمه چرا من منتظر میمونم♪

00:45:05.780 --> 00:45:09.660
♪من فرار نمیکنم چون تو سرنوشت منی♪

00:45:15.060 --> 00:45:16.780
♪ دنبالت میگردم ♪

00:45:16.900 --> 00:45:18.420
♪منتظرت میمونم♪

00:45:18.500 --> 00:45:22.980
♪عاشقتم♪