WEBVTT 00:00:27.917 --> 00:00:28.504 (کارمند فانگ‌دا) 00:00:28.560 --> 00:00:29.200 آقای گائو 00:00:29.600 --> 00:00:30.600 حاضری؟ 00:00:31.360 --> 00:00:32.200 آقای تانگ 00:00:32.600 --> 00:00:34.040 (گائوشان، کاندید معاون رئیس سرمایه گذاری) قرار شد ساعت ۹ همو ببینیم 00:00:34.160 --> 00:00:35.200 (شرکت مُست اسکای) همین الآنش 00:00:35.200 --> 00:00:36.920 پنج دقیقه دیر کردی 00:00:37.720 --> 00:00:38.680 (لین وو) پرستارش کی میرسه؟ 00:00:39.000 --> 00:00:39.840 (سرپرست کارمندان فانگ‌دا) ده دقیقه پیش 00:00:39.840 --> 00:00:40.480 باید میرسید 00:00:40.480 --> 00:00:41.080 (سون میائو، کاندید معاون رئیس سرمایه‌گذاری) بهش زنگ بزن 00:00:41.200 --> 00:00:42.280 (شرکت مُست اسکای) بگو اگه تا ۵ دقیقه دیگه 00:00:42.400 --> 00:00:43.040 نرسه 00:00:43.160 --> 00:00:44.160 لازم نیست دیگه بیاد 00:00:44.719 --> 00:00:45.159 (تانگ یائو فنگ) 00:00:45.200 --> 00:00:46.560 (سرپرست نیروی انسانی فانگ‌دا) مصاحبه ساعت ۱۰ صبح شروع میشه 00:00:46.560 --> 00:00:48.000 همش نیم ساعت تا مُست اسکای راهه 00:00:48.280 --> 00:00:48.960 به موقع میرسیم 00:00:48.960 --> 00:00:50.320 ولی زمان به اندازه خود زندگی ارزشمنده 00:00:50.320 --> 00:00:53.040 رئیس مُست اسکای اگه دیر برسی اخراجت میکنه 00:00:53.240 --> 00:00:53.880 تا ۵ دقیقه دیگه 00:00:53.880 --> 00:00:55.040 اگه پرستاره زنگ زد 00:00:55.120 --> 00:00:55.720 گریه زاری کرد 00:00:55.920 --> 00:00:56.760 هر دقیقه 00:00:56.760 --> 00:00:57.680 به حساب من 00:00:58.000 --> 00:00:58.760 جای هیچ اشتباهی نیست 00:01:01.136 --> 00:02:23.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:25.720 --> 00:02:29.120 ♡تو منو کامل میکنی♡ 00:02:29.200 --> 00:02:32.040 [قسمت اول] 00:02:38.660 --> 00:02:39.700 شیر میخوام 00:02:39.860 --> 00:02:40.940 (لین وو) یه لحظه صبر کن 00:02:41.460 --> 00:02:42.380 (کارمند فانگ‌دا) اینو میخوای؟ 00:02:43.700 --> 00:02:44.380 پسر خوبی باش 00:02:44.420 --> 00:02:45.420 الو؟ لین وو 00:02:45.540 --> 00:02:46.620 تو راهی؟ 00:02:46.860 --> 00:02:48.380 آره، تو چی؟ 00:02:48.700 --> 00:02:50.420 خوش به حالت، بهم پز نده 00:02:50.660 --> 00:02:52.060 از بقیه پرسیدم 00:02:52.420 --> 00:02:54.020 ولی هیچکس تو شرکت نمیدونست که 00:02:54.020 --> 00:02:55.460 تو کاندید شدی 00:02:55.980 --> 00:02:57.660 از اشتباهام درس گرفتم 00:02:58.060 --> 00:02:59.260 تو کلی کار ازم قاپیدی 00:02:59.820 --> 00:03:00.700 نباید بیشتر دقت کنم؟ 00:03:00.900 --> 00:03:02.180 انگار خیلی به خودت مطمئنی 00:03:02.420 --> 00:03:03.940 طفره نرو 00:03:04.500 --> 00:03:05.500 بیا عادلانه رقابت کنیم 00:03:05.700 --> 00:03:07.100 هرکس برای کار ماه بعد کاندید بشه 00:03:07.220 --> 00:03:08.420 به عنوان مدیر ترفیع میگیره 00:03:09.260 --> 00:03:10.500 چی میخوای آخه؟ 00:03:10.660 --> 00:03:11.740 صدای چیه؟ 00:03:13.820 --> 00:03:14.540 پیانوعه 00:03:14.620 --> 00:03:15.300 دارم آهنگ گوش میدم 00:03:15.420 --> 00:03:16.380 از کی تا حالا 00:03:16.380 --> 00:03:17.580 آهنگ‌های پرشور گوش میدی؟ 00:03:17.820 --> 00:03:19.060 میخوام...میخوام 00:03:20.660 --> 00:03:22.100 آدم عوض میشه 00:03:22.460 --> 00:03:23.060 فنگ 00:03:23.380 --> 00:03:24.620 نمیزارم ببری 00:03:24.780 --> 00:03:25.740 منم 00:03:27.220 --> 00:03:27.780 رسید 00:03:27.900 --> 00:03:28.780 ببخشید - خب، خانم - 00:03:29.100 --> 00:03:29.460 بالاخره رسیدش 00:03:29.580 --> 00:03:30.300 ببخشید 00:03:32.300 --> 00:03:33.060 میسپرمش به تو 00:03:33.260 --> 00:03:34.380 چیزی شد بهم زنگ بزن 00:03:35.300 --> 00:03:36.220 با دوست‌دخترت رقابت میکنی؟ 00:03:38.900 --> 00:03:39.980 کار کاره 00:03:40.420 --> 00:03:41.260 من خیلی حرفه‌ایم 00:03:41.380 --> 00:03:42.260 فکر کنم میدونه که 00:03:42.300 --> 00:03:43.460 ما الآن کجاییم 00:03:46.260 --> 00:03:47.380 آقای گائو، نگران نباش 00:03:47.660 --> 00:03:49.340 مهم نیست چقدر باهوش باشه 00:03:49.460 --> 00:03:51.020 درباره‌ی تو چیزی نمیدونه 00:03:51.140 --> 00:03:52.020 گائو شان 00:03:52.420 --> 00:03:53.980 کارت مخفیه تانگ یائوفنگ 00:03:54.100 --> 00:03:55.020 (رزومه اطلاعات شخصی) ۲۹ ساله 00:03:55.140 --> 00:03:57.100 از یه دانشگاه معتبر مدرک فوق لیسانس گرفته 00:03:57.180 --> 00:03:58.580 قبلا خارج کار می‌کرد 00:03:58.700 --> 00:03:59.780 He had a few 00:03:59.820 --> 00:04:00.660 چندتا درخواست خوب داشت 00:04:00.820 --> 00:04:02.500 چندتا بانک سرمایه‌گذاری معروف 00:04:02.580 --> 00:04:03.460 و شرکت‌های سرمایه 00:04:03.580 --> 00:04:04.820 میخواستن استخدامش کنن 00:04:04.940 --> 00:04:06.260 ولی همش رد کرد 00:04:06.460 --> 00:04:07.740 چند وقت پیش 00:04:07.900 --> 00:04:08.620 برگشت گوآن‌ژو 00:04:08.780 --> 00:04:10.060 تا برای معاون رئیس بودن 00:04:10.180 --> 00:04:12.020 مُست اسکای رقابت کنه 00:04:12.260 --> 00:04:13.460 خوب میشناسیش 00:04:13.860 --> 00:04:14.620 پس از قصد 00:04:14.660 --> 00:04:15.260 بهش دروغ گفتی 00:04:15.380 --> 00:04:16.580 بهونه‌های درست حسابی 00:04:16.740 --> 00:04:18.900 یکاری میکنه حریفت فکر کنه باهوشه 00:04:20.300 --> 00:04:21.740 رزومه‌ی آقای گائو عالیه 00:04:21.940 --> 00:04:22.820 ولی درمورد 00:04:22.979 --> 00:04:23.940 بازار داخلی هیچی نمیدونه 00:04:24.060 --> 00:04:24.740 سون میائو 00:04:24.860 --> 00:04:26.779 تو یکی از بهترین بازرگان‌ها 00:04:26.820 --> 00:04:27.860 تو کشور مایی 00:04:30.300 --> 00:04:31.260 بودم 00:04:31.740 --> 00:04:32.260 الو؟ 00:04:32.620 --> 00:04:33.380 وی‌ویان 00:04:33.900 --> 00:04:34.580 پیش منه 00:04:34.700 --> 00:04:35.860 زود میرسیم 00:04:36.620 --> 00:04:37.260 نگران نباش 00:04:39.180 --> 00:04:39.860 امشب 00:04:41.460 --> 00:04:42.220 وقت داری؟ 00:04:43.740 --> 00:04:44.300 باشه 00:04:44.820 --> 00:04:45.980 تو دفتر میبینمت 00:04:50.300 --> 00:04:51.300 توهم نزن 00:04:51.460 --> 00:04:53.220 من به کار مردم علاقه‌ای ندارم 00:04:53.380 --> 00:04:54.620 اون یکی کاندید کیه؟ 00:04:55.460 --> 00:04:56.700 مهم نیست 00:04:57.060 --> 00:04:57.820 آقای گائو 00:04:58.140 --> 00:04:59.260 راستش اینکار 00:04:59.420 --> 00:05:00.660 نه تنها برای تو برای منم 00:05:00.780 --> 00:05:02.060 خیلی مهمه 00:05:02.460 --> 00:05:03.140 هر کار تو 00:05:03.260 --> 00:05:04.940 رو ارزیابی ماه بعد من و ترفیع تاثیر داره 00:05:05.500 --> 00:05:06.020 پس 00:05:06.140 --> 00:05:08.380 مهم نیست چی میشه باید ببریم 00:05:08.740 --> 00:05:10.620 تو مسلما معاون رئیس 00:05:10.780 --> 00:05:11.860 مُست اسکای میشی 00:05:12.180 --> 00:05:13.140 نگران نباش 00:05:36.300 --> 00:05:36.900 چه خبره؟ 00:05:37.020 --> 00:05:37.820 آقا؟ 00:05:37.940 --> 00:05:38.900 تصادف زنجیره‌ای 00:05:39.020 --> 00:05:39.980 راه جلویی بستس 00:05:40.700 --> 00:05:41.700 کی باز میشه؟ 00:05:41.820 --> 00:05:42.740 عجله داریم 00:05:43.100 --> 00:05:44.100 داری کجا میری؟ 00:05:44.260 --> 00:05:45.260 آقای گائو 00:05:45.860 --> 00:05:46.820 آقای گائو - قربان - 00:05:47.220 --> 00:05:48.420 اینجا گیر میکنیم 00:05:48.580 --> 00:05:49.180 چیکار کنیم؟ 00:05:49.700 --> 00:05:50.940 اشکال نداره، من وسیله دارم 00:05:55.540 --> 00:05:56.860 از قبل این آماده کردی؟ 00:05:56.940 --> 00:05:58.860 من هر اتفاقی پیش‌بینی میکنم 00:06:01.460 --> 00:06:02.460 برای من 00:06:02.700 --> 00:06:04.140 هیچ اتفاقی وجود نداره 00:06:22.140 --> 00:06:22.740 ببخشید 00:06:22.900 --> 00:06:23.340 قربان 00:06:23.500 --> 00:06:24.340 میشه کمکم کنید؟ 00:06:24.740 --> 00:06:25.580 من میرم شرکت سرمایه‌گذاری مُست اسکای 00:06:26.740 --> 00:06:27.380 مشکلی نیست 00:06:31.900 --> 00:06:32.860 ببخشید، میشه تندتر برید؟ 00:06:32.980 --> 00:06:34.020 عجله دارم 00:06:34.580 --> 00:06:35.100 آقا 00:06:35.260 --> 00:06:36.580 الآن ساعت ترافیکه 00:06:36.700 --> 00:06:37.860 نمیتونم تندتر برم 00:06:38.020 --> 00:06:39.340 پس لطفا دم نزديک ترین مترو 00:06:39.420 --> 00:06:40.060 پیاده کنید 00:06:41.340 --> 00:06:42.660 هیچ مترویی تو راه نیست 00:06:43.540 --> 00:06:44.260 ولی میتونم 00:06:44.380 --> 00:06:45.580 سر تقاطع می‌پیچم راست 00:06:45.700 --> 00:06:46.420 بعد دوتا خیابون 00:06:46.540 --> 00:06:47.220 یکی هست 00:06:47.780 --> 00:06:48.300 ممنون 00:06:48.660 --> 00:06:49.460 خواهش میکنم 00:06:50.300 --> 00:06:52.740 انگار تازه اومدی اینجا 00:06:53.180 --> 00:06:53.860 از کجا فهمیدی؟ 00:06:55.140 --> 00:06:56.980 راه‌ها رو خوب بلد نیستی 00:06:57.820 --> 00:06:58.620 یه هفتس رسیدم 00:06:58.820 --> 00:07:00.860 قراره تو نُست اسکای کار کنی؟ 00:07:01.500 --> 00:07:03.100 ساعت ۱۰ مصاحبه دارم 00:07:07.420 --> 00:07:08.940 همینه عجله داری 00:07:09.340 --> 00:07:10.340 ولی نگران نباش 00:07:10.420 --> 00:07:11.780 حتما میرسی 00:07:24.820 --> 00:07:26.180 آقای سون و بقیه روسا 00:07:26.300 --> 00:07:27.220 تو مصاحبه هستن 00:07:27.540 --> 00:07:28.620 شنیدم دوتا کاندید 00:07:28.740 --> 00:07:29.580 مرحله نهایی هم هستن 00:07:29.700 --> 00:07:30.900 بقیه شروع کردن؟ 00:07:31.020 --> 00:07:31.700 هنوز نرسیدن 00:07:32.580 --> 00:07:33.100 یه لحظه صبر کن 00:07:34.900 --> 00:07:35.580 انگار گائو شان هم 00:07:35.700 --> 00:07:36.740 تو راه گیر کرده 00:07:41.220 --> 00:07:42.580 حتما شیائو بائو کشیدتش 00:07:42.860 --> 00:07:43.780 اونا نمیفهمن، نه؟ 00:07:44.300 --> 00:07:45.780 هرچیز بی برنامه‌ای 00:07:45.900 --> 00:07:47.140 تهدید کشندس 00:07:47.500 --> 00:07:48.420 چیزی که مُست اسکای میخواد 00:07:48.540 --> 00:07:49.220 واجد شرایطه 00:07:49.340 --> 00:07:50.020 مرتب منظمه 00:07:50.100 --> 00:07:50.900 نه یه مامان جدید 00:07:50.980 --> 00:07:52.260 که تحمل گهم نداره 00:07:52.380 --> 00:07:53.020 سون میائو 00:07:53.220 --> 00:07:53.900 تو 00:07:53.940 --> 00:07:54.900 با استعداد ترین بازرگان‌های این شغلی 00:07:55.020 --> 00:07:56.340 حتی بعد اینکه مادر شدی ۳ ماه کار نکردی هم 00:07:56.460 --> 00:07:58.420 این هنوز جاییه که بهش عادت میکنی 00:07:58.820 --> 00:07:59.340 ببین 00:07:59.580 --> 00:08:00.340 کثیفی روی کیفت 00:08:00.340 --> 00:08:01.140 راحت میشه پوشوند 00:08:01.420 --> 00:08:02.980 ولی استرس و ترس تو 00:08:03.140 --> 00:08:03.980 موقع مصاحبه 00:08:04.060 --> 00:08:04.900 روش زوم میشه 00:08:05.300 --> 00:08:06.580 اگه میخوای این ببری 00:08:06.900 --> 00:08:08.580 باید از خودت ببری 00:08:09.340 --> 00:08:09.860 سون میائو 00:08:10.220 --> 00:08:11.980 من بهت اعتماد دارم، خودت چی؟ 00:08:14.260 --> 00:08:15.620 انتخاب زمان مناسب برای همکاری و ترک کردن 00:08:15.780 --> 00:08:16.580 تخصص منه 00:08:16.700 --> 00:08:18.140 هیچ فرصتی از دست نمیدم 00:08:18.900 --> 00:08:19.500 خانم سون 00:08:20.020 --> 00:08:20.860 میتونید برید تو 00:08:21.740 --> 00:08:22.660 به خودت مطمئن باش 00:08:40.300 --> 00:08:41.020 گائو شان 00:08:42.060 --> 00:08:43.220 تو اخراجی 00:08:45.420 --> 00:08:47.580 (سرمایه‌گذاری مُست اسکای) 00:09:10.540 --> 00:09:11.220 خوبی؟ 00:09:11.860 --> 00:09:12.540 خوبم 00:09:31.620 --> 00:09:32.300 لباست 00:09:35.860 --> 00:09:36.860 دوستت به من کمک کرد 00:09:36.980 --> 00:09:38.380 دارم جبران میکنم 00:09:39.300 --> 00:09:40.540 دوست من؟ 00:09:45.660 --> 00:09:47.100 (گائو شان، تحلیل‌گر مالی) 00:09:52.420 --> 00:09:53.620 اون... 00:09:54.460 --> 00:09:55.420 گائو شانه؟ 00:09:58.580 --> 00:09:59.380 قربان 00:09:59.460 --> 00:10:00.420 نمیتونید برید تو - ضروریه - 00:10:00.540 --> 00:10:01.620 چه خبره؟ - نمیتونید برید تو - 00:10:03.020 --> 00:10:04.100 برای مصاحبه اومدم 00:10:04.660 --> 00:10:05.140 ببخشید 00:10:05.260 --> 00:10:06.260 مصاحبه تموم شده 00:10:06.780 --> 00:10:07.980 میتونید تایم تاخیرم 00:10:08.100 --> 00:10:09.140 از مصاحبم کم کنید 00:10:09.780 --> 00:10:11.500 ولی لطفا بزارید مصاحبه رو بدم 00:10:11.620 --> 00:10:12.740 خیلی برام مهمه 00:10:12.860 --> 00:10:13.900 واقعا معذرت میخوام 00:10:14.020 --> 00:10:15.740 ما همین الآن کاندیدمون انتخاب کردیم 00:10:16.100 --> 00:10:16.780 کیه؟ 00:10:19.780 --> 00:10:20.500 ایشون 00:10:31.820 --> 00:10:32.420 چطور بود؟ 00:10:32.660 --> 00:10:33.220 لین وو 00:10:39.900 --> 00:10:40.580 گرفتمش 00:10:40.700 --> 00:10:41.460 واقعا؟ 00:10:41.580 --> 00:10:42.340 همش لطف توعه 00:10:42.420 --> 00:10:43.340 چه خوب 00:10:44.260 --> 00:10:46.060 انگار تازه اومدی اینجا 00:10:46.300 --> 00:10:47.100 از کجا میدونید؟ 00:10:51.340 --> 00:10:52.340 این کت از کجا آوردی؟ 00:10:52.980 --> 00:10:54.060 خانم لین 00:10:54.860 --> 00:10:55.900 (سرمایه‌گذاری مُست اسکای) 00:10:59.020 --> 00:11:00.420 پس من میشناسی 00:11:00.660 --> 00:11:01.500 میتونم کمکتون کنم؟ 00:11:01.940 --> 00:11:03.460 تو اون راننده رو اجیر کردی، نه؟ 00:11:03.940 --> 00:11:05.020 چه راننده‌ای؟ 00:11:07.980 --> 00:11:09.100 چی میخوای؟ 00:11:09.820 --> 00:11:11.220 همه این کارا رو برای ترفیع کردی؟ 00:11:11.820 --> 00:11:13.300 دقیقا داری درباره چی حرف میزنی؟ 00:11:13.420 --> 00:11:14.300 بعد اینهمه کاری که کردی 00:11:14.420 --> 00:11:15.140 چطوری میتونی بزنی زیرش؟ 00:11:15.140 --> 00:11:15.900 یکی پیدا کردی که جلوی من بگیره 00:11:16.060 --> 00:11:16.980 و کلی راه دیگه 00:11:17.060 --> 00:11:17.860 که من دیر برسم به مصاحبم 00:11:17.980 --> 00:11:20.540 اصلا نمیفهمم درباره‌ی چی حرف میزنی 00:11:22.740 --> 00:11:25.740 برای اینم نقشه کشیده بودی؟ 00:11:25.860 --> 00:11:27.100 دمت گرم 00:11:27.220 --> 00:11:28.940 چه اتفاقی که لباست انقدر تمیز پاره کردی 00:11:29.620 --> 00:11:31.260 آقای گائو، مودب باشید 00:11:31.420 --> 00:11:32.460 دلیلی که رد شدی 00:11:32.580 --> 00:11:33.380 اینه که 00:11:33.500 --> 00:11:34.260 خودت درست برنامه نریختی 00:11:34.380 --> 00:11:35.260 برای همین مصاحبه رو از دست دادی 00:11:35.380 --> 00:11:36.660 به من هیچ ربطی نداره 00:11:36.900 --> 00:11:38.620 از خواب بیدار شو 00:11:38.700 --> 00:11:39.460 من بخاطر کاری 00:11:39.540 --> 00:11:40.580 که نکردم سرزنش نکن 00:11:42.700 --> 00:11:43.940 داری میگی 00:11:44.340 --> 00:11:45.340 کار تو نبوده؟ 00:11:46.060 --> 00:11:47.460 من نبودم 00:11:50.380 --> 00:11:51.260 بپوشش 00:11:54.220 --> 00:11:55.700 چیزی که گفتی یادت بمونه 00:12:00.140 --> 00:12:01.620 پس اون گائو شانه 00:12:02.060 --> 00:12:03.420 دیوونس؟ 00:12:04.380 --> 00:12:05.860 فکر نمیکنم عقل درست حسابی داشته باشه؟ 00:12:11.180 --> 00:12:12.100 برمیگردی دفتر؟ 00:12:12.540 --> 00:12:13.580 باید برم ماشین بردارم 00:12:13.980 --> 00:12:14.980 بچت خونه منتظرته 00:12:14.980 --> 00:12:15.740 بجنب برو خونه 00:12:16.860 --> 00:12:17.620 پس من میرم 00:12:17.740 --> 00:12:18.820 بهت زنگ میزنم 00:12:21.620 --> 00:12:22.140 لین وو 00:12:23.260 --> 00:12:24.020 دانگ لی 00:12:25.580 --> 00:12:26.860 این کت از کجا آوردی؟ 00:12:27.300 --> 00:12:29.140 فکر نکنم برای تانگ یائوفنگ باشه 00:12:30.260 --> 00:12:31.940 یجورایی آشناس 00:12:32.060 --> 00:12:33.540 بهت نگفته بودم 00:12:33.620 --> 00:12:34.780 تو دفتر منتظرم باش؟ 00:12:34.900 --> 00:12:35.780 چرا اومدی؟ 00:12:35.940 --> 00:12:37.100 نگران بودم 00:12:37.220 --> 00:12:38.260 چطور بود؟ موفق شدی؟ 00:12:38.860 --> 00:12:39.660 معلومه 00:12:41.100 --> 00:12:41.780 پس ماه بعد 00:12:41.900 --> 00:12:43.180 به مدیریت ترفیع میگیری 00:12:43.700 --> 00:12:45.100 فکر کنم 00:12:46.220 --> 00:12:47.220 راستش 00:12:47.380 --> 00:12:48.500 باید از من تشکر کنی 00:12:48.660 --> 00:12:49.660 من گائو شان دیدم 00:12:49.900 --> 00:12:51.580 تظاهر کردم آدم خوبیم 00:12:51.700 --> 00:12:53.380 و دور شهر گردوندمش 00:12:53.500 --> 00:12:54.700 چی گفتی؟ 00:12:56.380 --> 00:12:58.340 تو یه کاری کردی که گائو شان مصاحبه رو از دست بده؟ 00:12:58.620 --> 00:13:00.780 بهت نگفته بودم؟ 00:13:02.340 --> 00:13:03.300 راست میگفت 00:13:03.460 --> 00:13:05.700 ببین باهام چیکار کردی 00:13:06.140 --> 00:13:07.500 کجا میری؟ 00:13:15.700 --> 00:13:16.700 فکر نمیکنم دلیلی باشه 00:13:16.780 --> 00:13:17.500 که من ببینی 00:13:17.620 --> 00:13:18.860 اومدم عذرخواهی کنم 00:13:19.460 --> 00:13:20.780 راننده‌ای که صبح دیدی 00:13:20.900 --> 00:13:22.020 همکار من بوده 00:13:22.140 --> 00:13:23.140 واقعا متاسفم که بخاطر اون 00:13:23.260 --> 00:13:24.140 دیر به مصاحبه رسیدی 00:13:24.740 --> 00:13:26.420 ولی من خبر نداشتم قصدش اینه 00:13:26.900 --> 00:13:28.060 ولی تو میتونی 00:13:28.420 --> 00:13:30.660 اول یه درخواست اینترنتی بدی 00:13:31.260 --> 00:13:32.620 دینگ‌هه و کون‌پِنگ 00:13:32.740 --> 00:13:33.500 با مُست اسکای 00:13:33.620 --> 00:13:34.900 از لحاظ توانایی 00:13:35.020 --> 00:13:37.940 توسعه و چشم انداز پیش رو شریکن 00:13:38.140 --> 00:13:39.300 (حمل و نقل دینگ‌هه) میتونم با شرکتهای سرمایه‌گذاری تماس بگیرم 00:13:39.300 --> 00:13:40.340 که ببینم دنبال کارمند 00:13:40.460 --> 00:13:41.460 برای موقعیت‌های مهم هستن یا نه 00:13:41.580 --> 00:13:42.780 ولی اگر میخوای مُست اسکای 00:13:42.900 --> 00:13:43.740 کار کنی، میتونم 00:13:43.860 --> 00:13:44.700 با رئیس مُست اسکای صحبت کنم 00:13:44.820 --> 00:13:46.660 که یه مصاحبه دیگه برات بزارن 00:13:46.820 --> 00:13:48.020 ولی فکر نمیکنم برای معاون رئیس 00:13:48.140 --> 00:13:49.700 دیگه کسی بخوان 00:13:50.740 --> 00:13:51.900 این قصد جدیدته 00:13:52.620 --> 00:13:53.980 تو از این آدمایی هستی که 00:13:54.460 --> 00:13:55.900 میخوان پاچه همرو بگیرن؟ 00:13:58.580 --> 00:13:59.780 فقط میخوام که مشکلت 00:13:59.900 --> 00:14:00.340 حل کنم 00:14:00.380 --> 00:14:01.020 لازم نکرده 00:14:01.140 --> 00:14:02.700 تو با کلکات بردی 00:14:03.300 --> 00:14:03.820 مهم نیست دیگه 00:14:06.900 --> 00:14:08.620 اگه از نقشه‌هام راضی نیستی 00:14:09.820 --> 00:14:10.900 میتونی ازم شکایت کنی 00:14:11.180 --> 00:14:12.140 این کارتمه 00:14:19.100 --> 00:14:19.820 دلت برام میسوزه؟ 00:14:20.100 --> 00:14:21.940 فقط میخوام مشکلی که بخاطر من پیش اومده رو حل کنم 00:14:22.340 --> 00:14:24.140 و از اینجور برنامه‌ها بیشتر از همه‌چیز متنفرم 00:14:24.980 --> 00:14:27.220 امشب، وقت داری؟ 00:14:31.700 --> 00:14:32.900 واقعا فکر میکنی 00:14:33.420 --> 00:14:35.020 میشه برای همه‌چیز برنامه ریخت؟ 00:14:35.380 --> 00:14:35.860 معلومه 00:14:35.900 --> 00:14:36.900 اگه از کنترلت خارج شه چی؟ 00:14:37.020 --> 00:14:37.820 اونوقت مثل الآن 00:14:37.820 --> 00:14:38.740 یه برنامه دیگه میچینم 00:14:39.540 --> 00:14:40.780 آقای گائو نظرتون درباره‌ی 00:14:40.900 --> 00:14:41.300 پیشنهاد الآنم...؟ 00:14:41.420 --> 00:14:42.420 تانگ یائوفنگ دوست پسرته؟ 00:14:44.380 --> 00:14:45.340 خبر داشتی؟ 00:14:45.900 --> 00:14:48.260 ولی تو شرکتمون همه خبر دارن 00:14:48.380 --> 00:14:49.140 عجب 00:14:49.780 --> 00:14:50.300 آقای گائو 00:14:50.380 --> 00:14:52.340 از صمیم قلب میخوام جبران کنم 00:14:52.340 --> 00:14:52.980 لازم نکرده 00:14:53.380 --> 00:14:54.100 خانم لین 00:14:54.500 --> 00:14:56.140 تو میتونی برنامه دومی بچینی 00:14:56.700 --> 00:14:58.140 ولی من فقط انتخاب اولم میخوام 00:14:59.140 --> 00:14:59.820 آقای وان 00:14:59.860 --> 00:15:00.460 سلام آقای وان 00:15:04.140 --> 00:15:06.020 وان جیاهه، مدیر عامله 00:15:06.140 --> 00:15:07.860 گروه دوم سرمایه‌گذاری مُست اسکایه 00:15:08.540 --> 00:15:10.340 صبح سر مصاحبه غایب بود 00:15:11.380 --> 00:15:12.740 میخوای باهاش حرف بزنی؟ 00:15:13.980 --> 00:15:15.020 اگه تو حساب کتابای 00:15:15.100 --> 00:15:15.900 پیش رو با بودجه‌ای 00:15:16.020 --> 00:15:17.020 که داشتیم، تغییراتی پیدا کردی 00:15:17.140 --> 00:15:18.220 فکر نمیکنی 00:15:18.300 --> 00:15:19.500 که باید دوباره 00:15:19.580 --> 00:15:20.380 حساب کتاب کنید؟ 00:15:21.620 --> 00:15:22.980 اینم نمیدونید؟ 00:15:27.420 --> 00:15:28.500 هنوز بهم بدهکاری 00:15:28.620 --> 00:15:29.540 اینجا صبر کن 00:15:34.220 --> 00:15:36.180 قبل اینکه بری، یه پیش نویس جدید بده بهم 00:15:37.500 --> 00:15:38.220 فهمیدی، سو یوان؟ 00:15:44.060 --> 00:15:44.580 بله آقای وان 00:15:44.580 --> 00:15:46.780 گفتم قبل اینکه امشب بری یه طرح جدید بهم میدی 00:15:48.100 --> 00:15:48.700 ولی هنوز نمیدونم 00:15:48.820 --> 00:15:50.500 قبلی چه مشکلی داشت 00:15:53.140 --> 00:15:54.100 نمیدونی، مگه نه؟ 00:15:54.220 --> 00:15:55.460 زنگ بزن از مشتری بپرس 00:15:57.260 --> 00:15:57.820 چشم 00:15:57.980 --> 00:15:58.540 چشم 00:15:59.620 --> 00:16:01.060 معمولا فرضیه مدلها 00:16:01.180 --> 00:16:02.860 شامل تجزیه و تحلیل درست 00:16:02.980 --> 00:16:04.980 هزینه‌های ثابت و متغیره 00:16:05.140 --> 00:16:06.700 نادیده گرفتن هزینه‌های 00:16:06.820 --> 00:16:08.020 جزئی تو حساب کتاب سالانه خیلی راحته 00:16:08.100 --> 00:16:08.540 مثلا 00:16:08.700 --> 00:16:09.740 ای بی آی تی دی اِی (درآمد قبل از بهره، مالکیت و استهلاک) 00:16:09.900 --> 00:16:10.660 به طور خاص 00:16:10.740 --> 00:16:12.820 حساب کردن سود، مالیت‌ها، کاهش هزینه‌ها و استهلاکه 00:16:12.980 --> 00:16:13.940 که تو طرح نویسی 00:16:14.060 --> 00:16:15.500 خیلی راحت نادیده میگیرنش 00:16:15.660 --> 00:16:16.980 ولی مستقیما روی 00:16:17.100 --> 00:16:18.340 سود بازگشتی و 00:16:18.500 --> 00:16:20.780 اعتماد مشتریان تاثیر میزاره 00:16:21.700 --> 00:16:22.700 شما... 00:16:23.780 --> 00:16:24.500 گائو شان 00:16:25.580 --> 00:16:26.220 آقای وان 00:16:26.500 --> 00:16:26.940 اون کسیه 00:16:27.060 --> 00:16:28.180 که صبح دیر رسید به مصاحبه 00:16:29.060 --> 00:16:30.100 یه مشکلی بود 00:16:31.460 --> 00:16:32.580 پس دنبالم اومدی 00:16:32.740 --> 00:16:34.660 که یه فرصت دیگه بهت بدم؟ 00:16:35.260 --> 00:16:36.540 نه همینجوری شد 00:16:42.500 --> 00:16:44.060 (معلومه همینجوری نبود) 00:16:47.380 --> 00:16:48.860 (۱ تا ۲ بعد از ظهر) 00:16:49.020 --> 00:16:50.460 (تو وقت ناهار مُست اسکای) 00:16:50.700 --> 00:16:51.700 (وان جیا‌هه معمولا) 00:16:51.700 --> 00:16:53.780 (ده دقيقه زودتر برمیگرده) 00:16:54.380 --> 00:16:56.300 (سه تا آسانسور تو ساختمون امور مالی هست) 00:16:56.460 --> 00:17:00.500 (دفاتر مُست اسکای طبقه ۱۸اُم، ۱۹ و ۳۸اُمه) 00:17:01.540 --> 00:17:02.580 (اگه بخوام) 00:17:02.980 --> 00:17:04.140 (تظاهر کنم اتفاقی دیدمشون) 00:17:04.940 --> 00:17:06.860 (یه حساب سرانگشتیه) 00:17:36.839 --> 00:17:37.560 دنبال من میگردی؟ 00:17:37.920 --> 00:17:38.800 خب 00:17:39.000 --> 00:17:40.160 هیچ دوربینی اینجا نیست 00:17:40.280 --> 00:17:41.160 راحت میشه حرف زد 00:17:41.319 --> 00:17:42.520 از قصد اینجا منتظرت بودم 00:17:45.079 --> 00:17:45.839 راستش 00:17:45.960 --> 00:17:46.760 یکم پیش تو آسانسور، آقای وان 00:17:46.880 --> 00:17:48.240 میدونم که وقت نداری 00:17:48.680 --> 00:17:49.319 بگو 00:17:49.440 --> 00:17:50.280 مشکل چیه؟ 00:17:50.880 --> 00:17:51.720 مشکل اینه که 00:17:51.839 --> 00:17:52.720 نمیدونم مشکل چیه 00:17:52.839 --> 00:17:54.040 ولی چیزی که قبل تر گفتی 00:17:54.240 --> 00:17:54.800 اگه واقعا 00:17:54.800 --> 00:17:56.520 میخوای مشکل اصلی بدونی 00:17:56.920 --> 00:17:58.600 چند روز طول میکشه تا توضیح بدم 00:18:08.800 --> 00:18:09.880 ای بی آی تی دی اِی 00:18:09.880 --> 00:18:11.200 معمولا مساوی سود به دست اومده 00:18:11.240 --> 00:18:12.200 منهای هزینه‌ها 00:18:12.200 --> 00:18:13.080 به علاوه پیش هزینه‌ها 00:18:13.080 --> 00:18:14.000 و هزینه‌های استهلاکه 00:18:14.080 --> 00:18:15.440 قبل استفاده از این فرمول 00:18:15.600 --> 00:18:16.920 باید بودجه‌ سالانه رو داشته باشی 00:18:17.080 --> 00:18:18.240 تا بتونی مقدار مالیات 00:18:18.360 --> 00:18:19.200 و ارزش سود و استهلاک به دست بیاری 00:18:19.320 --> 00:18:20.600 حواست به 00:18:20.600 --> 00:18:21.440 تفاوت 00:18:21.560 --> 00:18:22.240 حساب کتاب ای بی آی تی دی اِی 00:18:22.360 --> 00:18:23.000 تو چین و خارج از چین باشه 00:18:23.120 --> 00:18:24.320 خارجی‌ها معمولا هزینه‌ی 00:18:24.440 --> 00:18:25.600 کاهش هزینه و استهلاک 00:18:25.760 --> 00:18:26.480 غیر نقدی در نظر نمیگیرن 00:18:26.680 --> 00:18:27.360 و تو چین 00:18:27.360 --> 00:18:28.600 علاوه بر حقوق کارکنان 00:18:28.720 --> 00:18:30.840 مرخصی، هزینه‌های سفر 00:18:30.960 --> 00:18:32.480 ارزیابی دارایی، پیگردهای قانونی 00:18:32.600 --> 00:18:34.240 هزینه‌های کلی شامل استهلاک ثابت 00:18:34.360 --> 00:18:35.160 نامشهود 00:18:35.320 --> 00:18:36.400 و استهلاک‌های پیش‌بینی شدست 00:18:36.560 --> 00:18:37.520 پس قبل حساب کتاب 00:18:37.640 --> 00:18:38.880 هزینه‌های اجرایی 00:18:39.000 --> 00:18:39.920 باید کاهش هزینه 00:18:40.040 --> 00:18:41.560 و استهلاک اعمال کنی 00:18:41.720 --> 00:18:42.440 وگرنه 00:18:42.840 --> 00:18:43.800 دوباره به یه مدل 00:18:43.920 --> 00:18:45.760 اشتباه میرسی 00:18:48.360 --> 00:18:49.960 بابا نابغه‌ای 00:18:56.760 --> 00:18:57.360 صبر کن 00:18:59.000 --> 00:19:00.000 بازم سوال داری؟ 00:19:01.080 --> 00:19:02.000 (وان جیاهه، معاون رئیس سرمایه) 00:19:03.080 --> 00:19:03.880 آقای وان گفت 00:19:03.920 --> 00:19:04.680 اگه تونستی تا قبل ساعت ۹ 00:19:04.720 --> 00:19:05.800 پیداش کنی 00:19:06.000 --> 00:19:06.880 یه فرصت دیگه 00:19:07.040 --> 00:19:08.040 بهت میده که راضیش کنی 00:19:08.880 --> 00:19:09.560 چطور پیداش کنم؟ 00:19:10.400 --> 00:19:12.400 گفت تحلیل داده‌هات فوق‌العادس 00:19:12.520 --> 00:19:13.440 میتونی براساس 00:19:13.560 --> 00:19:15.040 این عادتت بفهمی 00:19:15.160 --> 00:19:16.600 که بقیه کجا میرن 00:19:16.720 --> 00:19:18.200 من با الگوریتم‌ها کار میکنم 00:19:18.360 --> 00:19:19.440 غیب‌گو که نیستم 00:19:20.280 --> 00:19:21.360 پس تسلیم میشی؟ 00:19:24.840 --> 00:19:27.280 نمیخوای ازم بپرسی 00:19:27.440 --> 00:19:28.560 کجا رفته؟ 00:19:29.040 --> 00:19:30.280 راستش بهم میگی؟ 00:19:32.680 --> 00:19:33.880 بابت کارت ممنون 00:19:34.080 --> 00:19:35.160 ولی وقتم کمه 00:19:36.440 --> 00:19:37.120 اسمم سو یوانه 00:19:37.280 --> 00:19:38.160 همکار آیندت 00:19:38.280 --> 00:19:39.480 جایو، بهت اعتماد دارم (دیگه بعد از صحبت آقای ظریف کسی هست معنی جایو رو ندونه؟) 00:19:41.080 --> 00:19:42.480 تو نیم ساعت یه شانس دوباره دادن بهت 00:19:42.600 --> 00:19:43.560 باریکلا 00:19:44.160 --> 00:19:44.720 بریم 00:19:45.320 --> 00:19:45.840 کجا؟ 00:19:46.000 --> 00:19:46.880 دفترت 00:19:47.400 --> 00:19:48.600 برای چی بریم اونجا؟ 00:19:48.720 --> 00:19:50.040 نمیخواستی برام جبران کنی؟ 00:19:50.320 --> 00:19:51.120 شنیدی، نه؟ 00:19:51.280 --> 00:19:52.040 قبل ساعت ۹ 00:19:52.120 --> 00:19:53.320 باید وان جیاهه رو پیدا کنم 00:19:53.400 --> 00:19:54.360 خب چرا باید 00:19:54.400 --> 00:19:55.080 بری دفتر من؟ 00:19:55.200 --> 00:19:56.600 با مراحل انجام بدیم 00:19:56.720 --> 00:19:57.680 و یه قرارداد امضا کنیم 00:19:57.880 --> 00:19:58.800 لازم به اینکارا نیست 00:19:58.920 --> 00:19:59.760 اگه دوباره رد شی چی؟ 00:19:59.880 --> 00:20:01.480 وسط راه بیخیال شی چی؟ 00:20:01.600 --> 00:20:03.360 چطور میتونم از حقوقم دفاع کنم؟ 00:20:06.440 --> 00:20:07.000 کجا میری؟ 00:20:07.120 --> 00:20:08.360 ماشین بیارم 00:20:25.320 --> 00:20:26.040 فنگ 00:20:28.040 --> 00:20:28.640 وی‌ویان 00:20:28.800 --> 00:20:29.360 چی شد؟ 00:20:29.480 --> 00:20:30.080 از گائو شان 00:20:30.200 --> 00:20:31.080 راضی بودن؟ 00:20:31.840 --> 00:20:32.640 ولش کن 00:20:32.920 --> 00:20:34.360 تو ترافیک گیر کردیم 00:20:34.760 --> 00:20:35.800 اونم مجبور شد بدوعه 00:20:35.960 --> 00:20:36.880 گفت خودش میره 00:20:42.600 --> 00:20:43.760 آقای گائو... 00:20:46.440 --> 00:20:47.320 کتتون 00:20:47.440 --> 00:20:48.280 همه قراره 00:20:48.400 --> 00:20:49.640 هی یه چیز بگن؟ 00:20:49.760 --> 00:20:51.200 شما دوتا چرا با همید؟ 00:20:51.840 --> 00:20:52.600 وی‌ویان 00:20:53.000 --> 00:20:54.200 اون یه چیزی میخواد بگه 00:20:54.720 --> 00:20:56.560 یعنی میگی بخاطر یکی دیگه بوده؟ 00:20:57.440 --> 00:20:58.080 درسته 00:20:58.680 --> 00:20:59.520 نه، آقای گائو 00:20:59.560 --> 00:21:00.440 بزار روشنت کنم 00:21:00.600 --> 00:21:02.200 اون یه تصادف بود 00:21:02.360 --> 00:21:02.960 تصادف؟ 00:21:03.280 --> 00:21:04.400 پس چرا اون 00:21:04.520 --> 00:21:05.760 یه برنامه جایگزین داشت؟ 00:21:06.320 --> 00:21:07.520 اشتباه تو 00:21:07.640 --> 00:21:08.880 باعث باخت من شد 00:21:09.040 --> 00:21:09.520 نه 00:21:09.520 --> 00:21:10.480 این که دلیل نمیشه 00:21:10.600 --> 00:21:11.800 بنگاه‌های کاریابی 00:21:11.920 --> 00:21:13.200 باید خدمات فراهم کنن 00:21:13.360 --> 00:21:14.240 چطوری میتونین 00:21:14.360 --> 00:21:15.120 با مشتریتون اینجوری رفتار کنید؟ 00:21:15.280 --> 00:21:16.720 نمی‌ترسید اعتبارتون از دست بدید؟ 00:21:16.840 --> 00:21:17.480 من 00:21:27.000 --> 00:21:28.960 ببخشید، تقصیر منه 00:21:49.920 --> 00:21:52.200 از اونجایی که آقای گائو ناراضین 00:21:52.320 --> 00:21:54.000 هرکاری از دستمون بربیاد میکنیم تا کمکتون کنیم 00:21:56.040 --> 00:21:56.720 من قرارداد 00:21:56.840 --> 00:21:57.400 تو راه تنظیم کردم 00:21:57.520 --> 00:21:58.560 پرینتش میکنم 00:22:06.320 --> 00:22:07.280 باید برم دستشویی 00:22:11.560 --> 00:22:12.880 چی بلغور میکنن؟ 00:22:13.000 --> 00:22:14.040 واقعا بی مسئولیته 00:22:14.160 --> 00:22:16.160 صدات بیار پایین، هنوز اینجاس 00:22:20.120 --> 00:22:21.120 نگران نباش 00:22:21.360 --> 00:22:22.800 تو هنوز مدیری 00:22:22.960 --> 00:22:23.800 دوست دخترت 00:22:23.920 --> 00:22:25.120 خیلی حریصه 00:22:25.280 --> 00:22:26.800 اصلا به تو اهمیت نمیده 00:22:29.760 --> 00:22:30.520 پس 00:22:31.080 --> 00:22:32.320 میخوای یکم ریلکس کنی؟ 00:22:32.840 --> 00:22:34.800 بیا جمعه بعد کار شام بخوریم 00:22:35.440 --> 00:22:36.600 شوهرم میخواد بره سفر کاری 00:22:38.800 --> 00:22:39.400 باشه 00:22:39.880 --> 00:22:40.560 پس 00:22:41.040 --> 00:22:43.000 بیا بریم اون پاساژه که تازه نزدیک خونت باز شده 00:22:43.360 --> 00:22:44.880 یه رستوران ژاپنی خوب میشناسم 00:23:01.720 --> 00:23:02.680 چرا اینجایی؟ 00:23:03.840 --> 00:23:05.240 یه وقت فرار نکنی 00:23:05.560 --> 00:23:07.280 چرا باید فرار کنم؟ 00:23:16.240 --> 00:23:17.600 میشه ازم دور شی؟ 00:23:18.240 --> 00:23:19.920 چجوری از راه دور قرارداد چک کنم؟ 00:23:20.120 --> 00:23:21.320 بیا خودت چک کن 00:23:25.200 --> 00:23:26.000 هنوز تموم نشده 00:23:26.120 --> 00:23:26.920 خل شدی؟ 00:23:27.000 --> 00:23:27.680 ازم میترسی؟ 00:23:27.960 --> 00:23:28.640 آقای گائو 00:23:28.800 --> 00:23:30.800 اگه به اینکارت ادامه بدی، بخاطر آزار جنسی ازت شکایت میکنم 00:23:37.400 --> 00:23:38.440 از اینجا میبینمت 00:23:39.080 --> 00:23:40.360 همچین بدم نیستی 00:23:41.280 --> 00:23:42.640 خیلی حیف که مثل این قرارداد 00:23:42.680 --> 00:23:43.520 خیلی خشکی 00:23:43.520 --> 00:23:44.600 اصلا نمک نداری 00:23:44.960 --> 00:23:46.400 دوست پسرت میتونه تحملت کنه؟ 00:23:47.200 --> 00:23:48.520 دقیقا چی میخوای؟ 00:23:48.640 --> 00:23:49.880 میخوام بیشتر بشناسمت 00:23:50.640 --> 00:23:52.640 خل و چلی، نه؟ 00:23:54.280 --> 00:23:57.840 من از تو بهتر فکر میکنم 00:24:00.080 --> 00:24:00.800 آقای گائو 00:24:01.000 --> 00:24:02.440 لطفا ازم دور شو 00:24:02.600 --> 00:24:04.840 تازه، تو فقط مشتری مایی 00:24:04.960 --> 00:24:06.480 حق نداری وارد زندگی شخصیم بشی 00:24:18.080 --> 00:24:18.680 فنگ 00:24:25.400 --> 00:24:26.160 آقای گائو 00:24:26.280 --> 00:24:27.800 نرفته بودی توالت؟ 00:24:28.680 --> 00:24:31.280 ازم خواست قرارداد اینجا امضا کنم 00:24:32.200 --> 00:24:32.840 مگه نه؟ 00:24:37.680 --> 00:24:40.360 با اینکه این قرار داد خیلی خشکه 00:24:42.160 --> 00:24:43.080 ولی دوسش دارم 00:24:46.600 --> 00:24:47.160 (قرارداد نیروی انسانی فانگ‌دا) تموم شد 00:24:47.680 --> 00:24:48.720 همین بود 00:24:49.360 --> 00:24:50.160 من دیگه میرم 00:24:50.440 --> 00:24:51.800 اگه خبری بود زنگ بزن 00:24:56.160 --> 00:24:57.480 مشتاق کار کردن باهاتم 00:25:29.280 --> 00:25:30.760 لین وو، چطور میتونی اینکار کنی؟ 00:25:30.920 --> 00:25:32.000 فنگ، تو میدونستی؟ 00:25:32.120 --> 00:25:33.680 اصلا من برات مهمم؟ 00:25:33.840 --> 00:25:34.760 فنگ، اینجوری نیست 00:25:34.880 --> 00:25:35.520 بزار توضیح بدم 00:25:35.680 --> 00:25:36.400 چیو توضیح بدی؟ 00:25:36.440 --> 00:25:37.560 اون الآن مشتری توعه 00:25:40.600 --> 00:25:41.840 آهان منظورت این بود؟ 00:25:42.640 --> 00:25:43.960 دیگه چیو ازم قایم میکنی؟ 00:25:45.600 --> 00:25:46.400 لین وو 00:25:46.480 --> 00:25:48.080 فکر کنم باید جدی باهم حرف بزنیم 00:25:48.240 --> 00:25:49.320 تو خیلی حریصی 00:25:49.440 --> 00:25:49.960 اگه به اینکارات ادامه بدی 00:25:50.080 --> 00:25:51.400 پس من تو شرکت چیکار کنم؟ 00:25:51.520 --> 00:25:52.480 وی‌ویان داره زنگ میزنه 00:25:52.640 --> 00:25:53.440 بعد اینکه تموم شد 00:25:53.480 --> 00:25:54.000 با هم حرف میزنیم 00:25:54.080 --> 00:25:55.360 همه مشکلا رو با هم حل کنیم 00:25:55.400 --> 00:25:55.800 ولی 00:25:59.640 --> 00:26:00.200 بیا تو 00:26:01.040 --> 00:26:01.560 وی‌ویان 00:26:02.360 --> 00:26:03.440 لین وو، داری چیکار میکنی؟ 00:26:04.280 --> 00:26:05.960 فقط میتونم خصوصی باهات حرف بزنم 00:26:06.120 --> 00:26:08.040 چطوری میتونی کار همکارت بقاپی؟ 00:26:08.320 --> 00:26:09.080 و گائو شان 00:26:09.240 --> 00:26:10.400 خیلی غیر منطقیه 00:26:10.560 --> 00:26:12.640 اصلا حواست به شرکت هست؟ 00:26:12.800 --> 00:26:13.400 ببخشید 00:26:13.600 --> 00:26:14.520 دوباره تکرار نمیشه 00:26:15.960 --> 00:26:17.400 مشکلی که خودت درست کردی، خودت حلش کن 00:26:18.400 --> 00:26:20.360 راستی، با کاری که کردی 00:26:20.520 --> 00:26:22.400 درسته کمک مشتریت کردی کار بگیره 00:26:22.760 --> 00:26:26.160 ولی باید به ترفیعت دوباره فکر کنم 00:26:35.280 --> 00:26:35.960 خوبی؟ 00:26:41.360 --> 00:26:41.960 خب 00:26:41.960 --> 00:26:43.080 تقصیر من بود سرخود تصمیم گرفتم 00:26:43.240 --> 00:26:44.400 به وی‌ویان میگم 00:26:44.520 --> 00:26:45.360 بس کن، دوباره دردسر درست نکن 00:26:45.520 --> 00:26:47.520 ولی نمیشه همه تقصیرا بیفته گردن تو 00:26:48.920 --> 00:26:50.360 برو اول به کار 00:26:50.520 --> 00:26:51.520 گائو شان برس 00:26:54.440 --> 00:26:56.920 نقشت برای پیدا کردن وان جیاهه چیه؟ 00:26:58.720 --> 00:27:00.720 مسلما راه‌های خودم دارم 00:27:12.640 --> 00:27:14.760 خانم وو، بستتون 00:27:18.080 --> 00:27:18.680 ممنون 00:27:24.800 --> 00:27:27.600 (سرمایه‌گذاری دینگ‌هه) 00:27:28.160 --> 00:27:28.840 خانم وو 00:27:31.640 --> 00:27:32.520 سلام خانم وو 00:27:36.240 --> 00:27:36.920 ببخشید خانم وو 00:27:37.080 --> 00:27:37.720 من... نه.. 00:27:38.360 --> 00:27:39.560 تو 00:27:39.760 --> 00:27:40.480 ژنگ یین 00:27:41.320 --> 00:27:42.600 خانم وو منو یادتونه 00:27:42.800 --> 00:27:44.880 سر مصاحبت منم بودم 00:27:45.000 --> 00:27:46.960 اگه بخاطر لو دونگ نبود 00:27:47.160 --> 00:27:48.600 تو الآن پسر من بودی 00:27:48.920 --> 00:27:50.080 خ...خب 00:27:53.120 --> 00:27:53.720 جایو 00:27:59.600 --> 00:28:00.320 آلیسا 00:28:01.600 --> 00:28:02.680 قرار داری؟ 00:28:03.120 --> 00:28:04.200 یادمه قرار بود 00:28:04.320 --> 00:28:05.440 آقای ژانگ از بخش انرژی دونگ‌هوا 00:28:05.600 --> 00:28:06.640 ساعت ۶ ببینم 00:28:07.600 --> 00:28:08.720 آقای ژانگ نیست 00:28:12.880 --> 00:28:14.400 خوش به حالت 00:28:16.560 --> 00:28:18.560 داری خفن‌تر میشی 00:28:19.200 --> 00:28:20.280 اینجا چیکار میکنی؟ 00:28:21.680 --> 00:28:24.040 به نظر ناامید میای 00:28:24.200 --> 00:28:25.640 چون من آقای ژانگ نیستم 00:28:26.200 --> 00:28:27.600 نه بابا این چه حرفیه؟ 00:28:27.720 --> 00:28:28.640 معلومه خوشحال شدم 00:28:28.800 --> 00:28:30.120 خانم لین عزیزم 00:28:30.320 --> 00:28:31.880 بگو چی میخوای 00:28:33.040 --> 00:28:34.560 اون تازه‌کاره که الآن اومد 00:28:34.680 --> 00:28:36.240 مطمئنا نمیتونه امروز 00:28:36.400 --> 00:28:37.320 رو کارش تمرکز کنه 00:28:37.480 --> 00:28:38.880 واقعا نمیفهممت 00:28:39.000 --> 00:28:40.560 تو خیلی سرت شلوغه 00:28:40.720 --> 00:28:43.680 چجوری وقت لاس زدنم داری؟ 00:28:43.840 --> 00:28:45.440 لازمه رابطه ارتباطه 00:28:45.600 --> 00:28:47.160 اگر حرف نزنی و مقایسه نکنی 00:28:47.280 --> 00:28:48.080 از کجا میفهمی 00:28:48.120 --> 00:28:50.320 کی بیشتر به دردت میخوره؟ 00:28:50.680 --> 00:28:52.240 ما تو سی بی دی هستیم (مشاغلی مربوط به توسعه کسب و کار افراد) 00:28:52.360 --> 00:28:54.640 جایی که نخبه‌ها و استعدادا هستن 00:28:54.920 --> 00:28:55.800 شاید 00:28:55.960 --> 00:28:56.760 حتی نگهبان طبقه پایین هم 00:28:56.880 --> 00:28:58.560 یه پولدار تو جامه درویشی باشه 00:28:58.840 --> 00:29:00.240 ترجیح میدم صدتا اشتباه کنم 00:29:00.360 --> 00:29:01.320 تا فرصتم از دست بدم 00:29:01.920 --> 00:29:03.800 چی شده اومدی اینجا؟ 00:29:09.040 --> 00:29:10.000 تو شماره‌ی 00:29:10.840 --> 00:29:13.000 وان جیاهه از مُست اسکای داری؟ 00:29:13.480 --> 00:29:14.280 نه واسه خودت نبر 00:29:14.400 --> 00:29:15.080 برای کار میخوام 00:29:15.240 --> 00:29:16.560 فکر کردم 00:29:16.680 --> 00:29:17.960 میخوای به تانگ یائوفنگ خیانت کنی (عاقل باشه میکنه) 00:29:18.120 --> 00:29:19.600 من که مثل تو نیستم 00:29:19.960 --> 00:29:20.760 خودت ببین 00:29:20.880 --> 00:29:23.520 هرروز تا دیروقت کار میکنی 00:29:23.680 --> 00:29:24.560 حتی دوست پسرتم 00:29:24.680 --> 00:29:25.800 تو سرکار پیدا کردی 00:29:25.920 --> 00:29:26.520 نمیدونم 00:29:26.520 --> 00:29:27.520 چرا انقدر به خودت سخت میگیری 00:29:27.640 --> 00:29:28.920 دارم تجربه جمع میکنم 00:29:29.040 --> 00:29:29.600 تا بتونم 00:29:29.760 --> 00:29:30.640 بنگاه کاریابی خودم زود بزنم 00:29:31.040 --> 00:29:32.520 طبق برنامه‌هام 00:29:32.640 --> 00:29:33.720 تو سه سال 00:29:33.880 --> 00:29:35.120 میتونیم دفتر خودم تاسیس کنم 00:29:35.280 --> 00:29:37.560 تا وقتی دووم بیاری خوبه 00:29:38.520 --> 00:29:39.560 شنیدم که 00:29:39.680 --> 00:29:42.000 به عنوان مدیر ترفیع نگرفتی 00:29:42.160 --> 00:29:43.200 دنگ لی کارمند توعه 00:29:43.240 --> 00:29:43.880 یا منه؟ 00:29:44.000 --> 00:29:45.160 تو تو 00:29:45.480 --> 00:29:47.280 ولی اونم مرده 00:29:49.320 --> 00:29:49.920 به هرحال 00:29:50.080 --> 00:29:50.720 کمکم کن 00:29:50.840 --> 00:29:51.920 شماره جیا‌هه رو بگیرم 00:29:52.080 --> 00:29:52.920 چون تو ازم خواستی 00:29:53.000 --> 00:29:54.360 کمکت میکنم 00:29:54.840 --> 00:29:56.000 پس یه مشتری 00:29:56.120 --> 00:29:57.120 بد قلق گیرت اومده؟ 00:29:58.680 --> 00:30:00.320 نه تنها بد قلقه 00:30:00.920 --> 00:30:03.880 شیطونه، آدم نیست که 00:30:12.040 --> 00:30:13.320 هنوز دو ساعت وقت داری 00:30:15.120 --> 00:30:16.000 منظورت چیه؟ 00:30:16.840 --> 00:30:17.680 از کجا میدونستی اینجام؟ 00:30:17.840 --> 00:30:19.440 چند بار بهت زنگ زدم 00:30:19.600 --> 00:30:20.360 جواب ندادی 00:30:20.520 --> 00:30:21.240 انگار که تو 00:30:21.240 --> 00:30:21.960 بهم اعتماد نداری 00:30:22.160 --> 00:30:23.360 خودت یه قدم برداشتی 00:30:24.440 --> 00:30:25.680 تجربه بهم یاد داد که 00:30:26.200 --> 00:30:26.720 همه تخم‌مرغا رو 00:30:26.880 --> 00:30:28.120 تو یه سبد نزارم 00:30:29.280 --> 00:30:30.640 تو همین زمان کم 00:30:30.800 --> 00:30:31.440 تونستی باشگاهی که 00:30:31.600 --> 00:30:33.000 آقای وان هر روز میره رو پیدا کنی 00:30:33.320 --> 00:30:34.680 کارت حرف نداره 00:30:35.000 --> 00:30:35.560 بگو بهم 00:30:35.960 --> 00:30:36.760 خبری نیست؟ 00:30:36.920 --> 00:30:37.440 منتظر نباش 00:30:37.600 --> 00:30:38.760 آقای وان امروز نمیاد 00:30:39.000 --> 00:30:39.880 ۹ شب 00:30:40.000 --> 00:30:41.080 به پکن پرواز داره 00:30:41.680 --> 00:30:42.520 از کجا میدونی؟ 00:30:44.680 --> 00:30:45.800 یه رازه 00:30:46.080 --> 00:30:47.120 نمیتونم بهت بگم 00:30:48.840 --> 00:30:49.840 امشب ساعت ۹ میره 00:30:49.960 --> 00:30:51.080 و چهارشنبه بعدی برمیگرده 00:30:51.320 --> 00:30:52.600 اگه بهم اعتماد داری 00:30:52.720 --> 00:30:53.920 الآن برو فرودگاه 00:30:54.040 --> 00:30:55.080 شاید تونستی ببینیش 00:31:07.480 --> 00:31:09.200 ببخشید، کفشم گیر کرده 00:31:17.200 --> 00:31:18.520 ولش کن، وقت نداریم 00:31:18.680 --> 00:31:19.920 یه کفش دیگه تو ماشین دارم 00:31:20.080 --> 00:31:21.440 کار تو مهم تره 00:31:43.120 --> 00:31:44.600 انگار قرار نیست بیاد 00:31:49.680 --> 00:31:50.320 آقای وان 00:31:51.480 --> 00:31:52.440 میتونم بشینم اینجا؟ 00:31:54.600 --> 00:31:55.080 بفرمایید 00:31:56.800 --> 00:31:57.360 ممنون 00:32:02.120 --> 00:32:03.000 از کجا پیدام کردی؟ 00:32:07.280 --> 00:32:08.880 راستش یکی کمکم کرد 00:32:10.360 --> 00:32:13.400 (محل مطالعه افراد) 00:32:15.400 --> 00:32:16.120 هرچی 00:32:16.280 --> 00:32:18.000 تو بردی 00:32:19.040 --> 00:32:19.640 ممنون 00:32:20.720 --> 00:32:21.240 آقای وان 00:32:21.760 --> 00:32:23.160 من به خواستتون عمل کردم 00:32:23.440 --> 00:32:24.360 میشه یه فرصت دیگه بهم بدید؟ 00:32:24.520 --> 00:32:25.920 راستش با تجربه‌ای 00:32:26.040 --> 00:32:27.400 که تو داری 00:32:27.560 --> 00:32:28.960 پیدا کردن یه کار بهتر 00:32:29.160 --> 00:32:29.800 سخت نیست 00:32:30.280 --> 00:32:30.800 نه 00:32:31.640 --> 00:32:32.760 باید مُست اسکای باشه 00:32:34.480 --> 00:32:35.160 چرا؟ 00:32:36.440 --> 00:32:36.960 قبل اینکه برگردم چین 00:32:37.120 --> 00:32:38.160 تصمیمم گرفتم 00:32:38.320 --> 00:32:40.000 مُست اسکای میدون جنگ خودم میبینم 00:32:41.000 --> 00:32:42.120 نمیخوای یه سرباز فراری باشم 00:32:42.280 --> 00:32:44.040 پس اومدن تو آسانسور هم 00:32:44.840 --> 00:32:46.120 نقشه‌ای بود که کشیدی 00:32:49.040 --> 00:32:49.680 راستش بخوای 00:32:49.680 --> 00:32:51.120 اصلا شخصیتت دوست ندارم 00:32:51.600 --> 00:32:52.560 تو موذی 00:32:52.960 --> 00:32:54.000 و پررویی 00:32:54.800 --> 00:32:55.960 ولی از اونجایی که بردی 00:32:56.560 --> 00:32:58.200 من ح فم پس نمیگیرم 00:33:00.960 --> 00:33:01.400 ممنون 00:33:01.560 --> 00:33:02.440 هنوز تموم نشده 00:33:02.840 --> 00:33:04.440 هیچ موقعیت خالی تو معاونت رئیس 00:33:04.440 --> 00:33:04.960 وجود نداره 00:33:04.960 --> 00:33:05.680 تنها موقعیت خالی 00:33:05.720 --> 00:33:06.800 دستیار تحلیل‌گره 00:33:07.400 --> 00:33:08.280 هنوز مشتاقی که بیای شرکت ما؟ 00:33:12.720 --> 00:33:13.480 اشکال نداره 00:33:16.880 --> 00:33:17.880 واقعا دلم میخواد بدونم 00:33:18.040 --> 00:33:18.920 چرا مُست اسکای 00:33:19.080 --> 00:33:19.960 انقدر جذابه برات؟ 00:33:27.120 --> 00:33:27.880 بابا 00:33:32.000 --> 00:33:32.520 آقای وان 00:33:34.120 --> 00:33:35.080 وقت پروازتونه 00:33:35.800 --> 00:33:37.480 دستیار تحلیل‌گر؟ 00:33:38.640 --> 00:33:39.320 واقعا نمیفهمم چی 00:33:39.480 --> 00:33:40.400 تو کلت میگذره 00:33:40.560 --> 00:33:41.520 با تجربه‌ی تو 00:33:41.640 --> 00:33:42.360 معاون رئیس شدن 00:33:42.440 --> 00:33:43.480 تو هر شرکتی 00:33:43.600 --> 00:33:44.640 آب خوردنه 00:33:44.800 --> 00:33:46.640 چرا میخوای تو مُست اسکای کار کنی؟ 00:33:46.800 --> 00:33:47.840 به تو ربطی داره؟ 00:33:48.400 --> 00:33:49.360 این کاملا با چیزی که 00:33:49.480 --> 00:33:50.560 برنامش ریخته بودم فرق داره 00:33:50.720 --> 00:33:53.240 لازم ندارم تو برای زندگیم برنامه بریزی 00:33:53.600 --> 00:33:54.200 نه‌خیر 00:33:54.640 --> 00:33:55.560 یه چیزی مشکوکه 00:33:55.960 --> 00:33:56.960 چرا حتما باید مُست اسکای باشه؟ 00:33:57.120 --> 00:33:58.160 دقیقا چی میخوای؟ 00:33:58.720 --> 00:33:59.120 خانم لین 00:33:59.280 --> 00:34:00.440 به من علاقه دارید؟ 00:34:00.960 --> 00:34:02.120 دیوونه شدی؟ 00:34:02.200 --> 00:34:02.640 اگه این نیست 00:34:02.840 --> 00:34:03.760 چرا انقدر نگرانمی؟ 00:34:03.920 --> 00:34:04.800 من خودم جای تو... 00:34:04.880 --> 00:34:05.800 اگه اینطوره 00:34:05.960 --> 00:34:07.240 اول دوست پسرت رد کن بره 00:34:07.320 --> 00:34:08.000 باشه؟ 00:34:09.160 --> 00:34:09.880 لین وو 00:34:11.720 --> 00:34:12.560 نا نا 00:34:13.320 --> 00:34:15.320 از قصد اومدم مشتریت 00:34:15.480 --> 00:34:17.000 که خیلی بد قلقه رو ببینم 00:34:22.720 --> 00:34:23.880 بالاخره برگشتی 00:34:24.880 --> 00:34:25.720 بزار معرفیتون کنم 00:34:25.880 --> 00:34:28.440 ایشون دوست پسر منه 00:34:28.840 --> 00:34:29.520 آلیسا 00:34:30.160 --> 00:34:31.920 داشتم شوخی میکردم 00:34:32.360 --> 00:34:33.760 دوست پسر آینده 00:34:34.840 --> 00:34:36.400 پس مشتری توعه 00:34:37.239 --> 00:34:38.800 میخوای بدونی چجوری همو میشناسیم؟ 00:34:40.199 --> 00:34:41.679 با هم همکلاسی بودیم 00:34:41.840 --> 00:34:42.480 یادته 00:34:42.520 --> 00:34:43.400 درباره‌ی استادم، چارلز 00:34:43.560 --> 00:34:45.000 غرغر میکردم؟ 00:34:45.199 --> 00:34:46.159 اون موقع ما دوتا 00:34:46.320 --> 00:34:47.679 براش کار میکردیم 00:34:49.199 --> 00:34:51.600 کلی شرکت‌های حقوقی و بانک‌های سرمایه‌گذاری بزرگ 00:34:51.679 --> 00:34:53.199 بهت پیشنهاد دادن 00:34:53.400 --> 00:34:55.239 فکر کردم برنمیگردی 00:34:55.400 --> 00:34:56.080 گفتم که 00:34:56.480 --> 00:34:57.480 برمیگردم 00:34:58.840 --> 00:34:59.600 بریم، لین وو 00:35:02.719 --> 00:35:03.880 کارت هنوز تموم نشده 00:35:04.040 --> 00:35:05.600 میخوای با چشمای ورقلمبیدت اینجا وایسی؟ 00:35:07.800 --> 00:35:09.040 نانا، من میرم دیگه 00:35:09.199 --> 00:35:10.199 بای بای 00:35:24.680 --> 00:35:25.920 به چی فکر میکنی؟ 00:35:26.080 --> 00:35:26.760 سر این موندی که 00:35:26.920 --> 00:35:28.120 من و دنگ‌نا چجوری با هم دوستیم 00:35:28.560 --> 00:35:29.040 یا داری 00:35:29.200 --> 00:35:30.120 به اینکه قبول کردم دستیار تحلیل‌گر شم، فکر میکنی؟ 00:35:30.200 --> 00:35:30.800 نه 00:35:30.960 --> 00:35:31.720 من به کارای مردم 00:35:31.800 --> 00:35:32.760 علاقه‌ای ندارم 00:35:34.840 --> 00:35:36.400 نگفته بودی که درکم نمیکنی؟ 00:35:37.040 --> 00:35:37.920 که چی؟ 00:35:39.720 --> 00:35:40.520 خانم لین 00:35:41.360 --> 00:35:43.320 بهترین راه برای شناخت یه نفر 00:35:44.080 --> 00:35:45.040 اینه که عاشقش بشی 00:35:48.800 --> 00:35:49.520 فکر میکنم تو 00:35:49.520 --> 00:35:50.480 لیاقت من داری 00:35:50.640 --> 00:35:51.920 خودت دست بالا نگیر 00:35:54.200 --> 00:35:55.880 راستش من خیلی دوست دارم بشناسمت 00:35:56.520 --> 00:35:58.320 چرا مستقیما به دوست پسرت نگفتی که 00:35:58.480 --> 00:35:59.840 داری گند کارمندت جمع میکنی؟ 00:36:00.000 --> 00:36:01.640 دنگ‌لی بخاطر من اینکار کرد 00:36:02.000 --> 00:36:02.800 من سرپرستشم 00:36:02.800 --> 00:36:03.880 مسلما باید حواسم بهش باشه 00:36:04.680 --> 00:36:05.640 خوبه 00:36:06.400 --> 00:36:07.920 ولی تو حتی نمیتونی 00:36:08.120 --> 00:36:09.360 راستش به دوست پسرت بگی 00:36:09.800 --> 00:36:11.000 رابطه‌ی شما‌ها 00:36:11.000 --> 00:36:12.040 خیلی یجوریه 00:36:12.240 --> 00:36:13.400 آقای گائو، بزارید تکرار کنم 00:36:13.600 --> 00:36:15.040 که شما مشتری‌ای بیش نیستید 00:36:15.200 --> 00:36:16.080 و من کمکتون کردم 00:36:16.080 --> 00:36:16.800 آقای وان پیدا کنید 00:36:16.880 --> 00:36:18.040 لطفا دیگه روتون زیاد نکنید 00:36:18.640 --> 00:36:19.440 پررو‌ام؟ 00:36:21.960 --> 00:36:24.400 من بهت دلایل خوب برای قرار گذاشتن دادم 00:36:24.600 --> 00:36:27.360 حتی پیشنهاد دادم که مشتریت بشم 00:36:28.120 --> 00:36:29.160 این پر‌رو‌ایه؟ 00:36:29.520 --> 00:36:31.200 خلی؟ دارم رانندگی میکنم 00:36:33.040 --> 00:36:34.080 سوال آخر 00:36:34.960 --> 00:36:36.640 چرا وقتی یکی گیر کرده بود 00:36:36.960 --> 00:36:38.040 دوتاش گذاشتی اومدی؟ 00:36:38.080 --> 00:36:39.200 اونا جدیدن 00:36:39.360 --> 00:36:40.040 دوتاش گذاشتم 00:36:40.080 --> 00:36:41.280 شاید یکی پیداش کرد پوشیدشون 00:36:41.280 --> 00:36:41.840 افتاد؟ 00:36:46.800 --> 00:36:49.040 فکر میکنم داری جذاب‌تر میشی 00:37:04.440 --> 00:37:05.160 چیکار میکنی؟ 00:37:05.320 --> 00:37:05.840 نمیفهمی 00:37:05.840 --> 00:37:07.160 من قلبم با باتری کار میکنه؟ 00:37:10.840 --> 00:37:13.320 گائو شان اون مشتریه 00:37:13.760 --> 00:37:16.400 خودخواه و بد قلقیه که میگفتی؟ 00:37:20.200 --> 00:37:21.080 با هم صمیمید؟ 00:37:22.560 --> 00:37:23.920 امروز هم دیدیم 00:37:26.560 --> 00:37:27.320 چرا برگشتی گفتی 00:37:27.520 --> 00:37:28.600 که دوست پسرته؟ 00:37:28.960 --> 00:37:31.280 وقتی دانشگاه بودیم چند بار مخش زدم 00:37:31.560 --> 00:37:33.240 ولی مهم نبود چند بار باهاش لاس بزنم 00:37:33.400 --> 00:37:35.520 یجوری خودش ازم دور میکرد 00:37:35.920 --> 00:37:38.480 قرار گذاشتن با یه تیکه‌ی ناب مثل اون 00:37:39.400 --> 00:37:40.040 خود بهشته 00:37:40.160 --> 00:37:41.000 تو نبودی میگفتی 00:37:41.000 --> 00:37:42.720 ازدواج مثل بخت سیاه میمونه؟ 00:37:43.320 --> 00:37:45.160 اون پولداره؟ 00:37:45.800 --> 00:37:47.880 اون همیشه مرموز بوده 00:37:48.080 --> 00:37:49.640 هیچکس خانوادش نمیشناسه 00:37:49.800 --> 00:37:52.800 ولی طبق کاراش و دخل و خرجش 00:37:53.280 --> 00:37:54.440 شاید تازه به دوران رسیده باشه 00:37:54.600 --> 00:37:55.200 پس تو 00:37:55.360 --> 00:37:56.440 طبق قوانین تولد دوباره 00:37:56.800 --> 00:37:57.640 پیدا کردن یه مرد مناسب 00:37:57.800 --> 00:37:59.760 میتونه بختت روشن کنه 00:38:00.760 --> 00:38:01.400 بله درسته 00:38:01.560 --> 00:38:03.120 دوباره بهش فکر میکنم 00:38:04.520 --> 00:38:06.160 من موضوع رو با وان جیاهه حل کردم 00:38:06.360 --> 00:38:08.440 وان قبول کرد که گائو شان استخدام کنه 00:38:08.840 --> 00:38:12.040 ولی به عنوان دستیار تحلیل‌گر 00:38:12.200 --> 00:38:13.440 دستیار تحلیل‌گر؟ 00:38:13.600 --> 00:38:15.200 اصلا قد نخود عقل داره 00:38:15.240 --> 00:38:16.440 بلده فکر کنه؟ 00:38:18.400 --> 00:38:20.160 یا شاید یه انگیزه‌ی مخفی 00:38:20.320 --> 00:38:22.280 داره؟ 00:38:47.880 --> 00:38:48.960 امروز صبح 00:38:49.120 --> 00:38:49.600 تو اون کفش 00:38:49.760 --> 00:38:50.560 پاشنه‌های مشکیا رو نپوشیده بودی؟ 00:38:50.640 --> 00:38:51.320 چرا عوضش کردی؟ 00:38:52.280 --> 00:38:53.280 سر راه پاشنش شکست 00:38:53.280 --> 00:38:53.960 انداختمش رفت 00:38:54.680 --> 00:38:55.240 اونا رو گرفته بودم 00:38:55.400 --> 00:38:56.640 که باهاش بری سر قرار 00:38:56.840 --> 00:38:58.840 یه کفش دیگه اون مدلی میخرم 00:39:00.120 --> 00:39:00.720 لین وو 00:39:02.600 --> 00:39:04.520 چند وقته با تانگ یائوفنگ سر قرار نرفتی؟ 00:39:04.960 --> 00:39:08.240 قرار گذاشتیم هر جمعه با هم بریم بیرون 00:39:08.440 --> 00:39:09.800 هفته پیش سر قضیه مُست اسکای سرمون شلوغ بود 00:39:09.840 --> 00:39:10.800 نرفتیم سر قرار 00:39:10.840 --> 00:39:11.440 خاک بر سر 00:39:11.960 --> 00:39:13.240 واقعا الآن تو رابطه‌ای؟ 00:39:13.440 --> 00:39:14.600 اصلا تو 00:39:14.800 --> 00:39:15.960 به صدای قلبت گوش میدی 00:39:16.160 --> 00:39:17.640 تپش‌هاش 00:39:18.240 --> 00:39:19.080 خوشحال میشی 00:39:19.280 --> 00:39:20.880 و ذوق میکنی؟ 00:39:21.040 --> 00:39:21.640 من - باشه بابا - 00:39:21.800 --> 00:39:24.240 بگیم دوتاتون محافظه کارید 00:39:24.400 --> 00:39:27.360 چجوری میتونید با برنامه قرار بزارید سر روزای خاص 00:39:27.520 --> 00:39:30.360 انگار که هرهفته عملکردت ارزیابی کنن 00:39:36.480 --> 00:39:38.920 نگفته بودی که از سر پیچی 00:39:39.120 --> 00:39:40.160 از برنامه بدت میاد؟ 00:39:40.320 --> 00:39:42.280 پس قبل رسیدن به نقطه حساس 00:39:42.680 --> 00:39:43.320 من بهت 00:39:43.360 --> 00:39:45.200 کفشای جدید میدم 00:39:45.360 --> 00:39:46.120 باشه؟ 00:39:48.320 --> 00:39:50.080 بهترین راه شناخت یه نفر 00:39:50.240 --> 00:39:51.200 اینه که عاشقش بشی 00:40:09.400 --> 00:40:11.840 (گواهی افتخار، گائو شان، برنده‌ی تیم جوانان رقابت سی تی اف*) (سی تی اف: مسابقات در زمینه هک و امنیت کامپیوتر) 00:40:23.560 --> 00:40:24.080 الو؟ 00:40:24.440 --> 00:40:25.240 سلام قربان 00:40:25.400 --> 00:40:26.520 شما به عنوان کاربر 00:40:26.680 --> 00:40:27.840 کاربر ثابت شرکت ما انتخاب شدید 00:40:28.000 --> 00:40:29.600 میتونید هرجایی با قیمت 00:40:29.680 --> 00:40:30.320 متری ۵ هزار یوآن بخرید 00:40:30.320 --> 00:40:31.080 هان سی‌یانگ 00:40:32.840 --> 00:40:34.160 از کجا فهمیدی منم؟ 00:40:34.360 --> 00:40:35.520 کر که نیستم 00:40:37.600 --> 00:40:39.080 هی، تو واقعا من دوست خودت میدونی؟ 00:40:39.440 --> 00:40:40.440 چند روزه اومدی گوآن ژو 00:40:40.640 --> 00:40:41.920 یه زنگ به من نزدی 00:40:42.120 --> 00:40:45.440 یادت رفته بچگی همبازی هم بودیم؟ 00:40:46.360 --> 00:40:47.360 شنیدم که 00:40:47.800 --> 00:40:49.960 یه درخواست بهت دادن 00:40:50.120 --> 00:40:51.640 خوش به حالت، حقوقت چقدره؟ 00:40:51.840 --> 00:40:53.080 تو گرفتن اطلاعات 00:40:53.280 --> 00:40:54.600 حرف نداری 00:40:54.800 --> 00:40:56.160 واقعا حیفه خبرنگار نیستی 00:40:56.160 --> 00:40:56.800 خیلی حیفه 00:40:56.800 --> 00:40:57.440 دقیقا 00:40:57.600 --> 00:40:58.400 گوش کن 00:40:58.800 --> 00:40:59.880 اون موقع‌ها 00:41:00.000 --> 00:41:00.960 با اینکه تو تو بازی کامپیوتری 00:41:00.960 --> 00:41:01.920 بهتر بودی 00:41:02.080 --> 00:41:04.320 ولی بدون من 00:41:04.440 --> 00:41:05.200 اگه کاری نداری، قطع میکنم 00:41:05.360 --> 00:41:06.280 صبر کن داداش 00:41:06.480 --> 00:41:08.800 بیا یه قرار شام بزاریم 00:41:09.120 --> 00:41:11.000 چند سال خارج کشور بودی 00:41:11.480 --> 00:41:12.680 بالاخره برگشتی 00:41:13.480 --> 00:41:16.280 وقت فراموش کردن یه سری چیزاس 00:41:44.464 --> 00:41:46.504 (نمودار سازمانی سرمایه گذاری مُست اسکای) 00:42:01.408 --> 00:42:02.195 (سرمایه‌گذاری تضمینی گروه دالونگ) 00:42:02.240 --> 00:42:03.160 (در زمین‌های زراعی چینگ‌رون) چرا تو 00:42:03.200 --> 00:42:04.040 من گذاشتی یجای دیگه؟ 00:42:04.320 --> 00:42:05.360 چجوری زنده بمونن؟ 00:42:05.600 --> 00:42:06.000 گائو 00:42:06.040 --> 00:42:06.720 من چجوری زندگی کنم؟ 00:42:06.760 --> 00:42:07.440 گوش بده بهم 00:42:08.520 --> 00:42:09.240 بابا 00:42:11.560 --> 00:42:14.560 گروه دلونگی و سرمایه‌گذاری مُست اسکای به طور رسمی شریک یکدیگر شدند) 00:42:15.600 --> 00:42:16.840 وقت فراموش کردنه 00:42:17.400 --> 00:42:18.440 یه سری چیزاس 00:42:20.080 --> 00:42:21.240 فراموش؟ 00:42:25.800 --> 00:42:55.800 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:55.824 --> 00:44:25.824 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.