﻿WEBVTT

00:00:01.359 --> 00:01:28.223
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:32.999 --> 00:01:36.959
<c.cyan>♡تو منو کامل میکنی♡</c>

00:01:37.040 --> 00:01:39.732
<c.colorF08080>[قسمت سوم]</c>

00:01:51.300 --> 00:01:52.580
من قرارداد‌ها رو چک میکنم

00:01:53.580 --> 00:01:54.140
دنگ لی

00:01:54.540 --> 00:01:56.420
شماره‌ی همه مشتریا رو بده بهم

00:01:56.540 --> 00:01:57.580
به دونه دونشون زنگ میزنم

00:01:57.820 --> 00:01:58.700
قدم اول من میرم

00:02:00.660 --> 00:02:01.540
الآن میرم

00:02:04.300 --> 00:02:05.260
الو؟ آقای ژانگ، سلام

00:02:05.260 --> 00:02:06.820
من لین‌وو از نیروی انسانی فانگ‌دا هستم

00:02:06.940 --> 00:02:08.300
الو؟ خانم لی، سلام

00:02:08.420 --> 00:02:09.620
من لین‌وو از نیروی انسانی فانگ‌دا هستم

00:02:09.740 --> 00:02:11.060
خیلی وقته صداتون نشنیدم

00:02:11.220 --> 00:02:13.380
میخوام بدونم جدیدا دنبال کارمند نمیگردید

00:02:13.540 --> 00:02:14.219
چه خبرا...

00:02:14.580 --> 00:02:15.300
جدیدا چیکار میکنید؟

00:02:15.420 --> 00:02:15.980
میخوام بپرسم

00:02:16.059 --> 00:02:17.140
جدیدا، شما دنبال نیروی کار....

00:02:18.740 --> 00:02:19.300
که اینطور

00:02:19.420 --> 00:02:20.300
مشکلی نیست

00:02:20.380 --> 00:02:22.300
بازم باهاتون تماس میگیرم

00:02:25.420 --> 00:02:26.820
الو؟ خانم لیو، سلام

00:02:26.820 --> 00:02:28.380
من لین‌وو از نیروی انسانی فانگ‌دا هستم

00:02:29.260 --> 00:02:30.140
خانم لیو

00:02:30.260 --> 00:02:31.340
میخوام ازتون بپرسم

00:02:31.460 --> 00:02:33.980
که جدیدا دنبال نیروی کار نمیگردید

00:02:35.780 --> 00:02:37.260
که اینطور

00:02:37.740 --> 00:02:38.700
مشکلی نیست

00:02:38.780 --> 00:02:40.860
بازم باهاتون تماس میگیرم

00:02:57.860 --> 00:02:59.580
هیچی نشده ساعت ۹ عه

00:02:59.700 --> 00:03:01.220
تو این هفته چند روزه دیگه باید اضافه کاری کنیم؟

00:03:01.460 --> 00:03:02.900
فکر کنم کل هفته رو باید کار کنیم

00:03:03.020 --> 00:03:04.140
میشه خفه شی؟

00:03:04.260 --> 00:03:06.420
تو هروقت فکر میکنی که ممکنه اضافه کاری داشته باشیم واقعی میشه

00:03:06.940 --> 00:03:07.580
کی گفته؟

00:03:07.700 --> 00:03:08.300
دفعه پیش، پیش‌بینی کردم

00:03:08.420 --> 00:03:09.220
که تا با دوست دخترت بهم میزنی

00:03:09.340 --> 00:03:09.820
اونم دقیق نبود؟

00:03:09.820 --> 00:03:10.260
من

00:03:12.460 --> 00:03:13.220
آقای وان و آقای سون

00:03:13.420 --> 00:03:14.860
دارن سر یه موقعیت تو هیئت مدیره رقابت میکنن

00:03:15.340 --> 00:03:17.540
و ضروریه که ما کارمون تموم کنیم

00:03:17.780 --> 00:03:19.220
بخصوص پروژه‌ی لِشیان

00:03:19.620 --> 00:03:20.380
بعد تموم شدن این

00:03:20.540 --> 00:03:21.900
آقای وان میتونه اون موقعیت بگیره

00:03:22.180 --> 00:03:24.140
اونوقت روزای خوب ما هم تو راهه

00:03:24.500 --> 00:03:25.860
جدیدا خیلی زیاد کار میکنید

00:03:26.460 --> 00:03:27.260
شام مهمون من

00:03:28.940 --> 00:03:29.820
لوئو چطوره؟

00:03:30.020 --> 00:03:30.860
عالیه

00:03:30.940 --> 00:03:32.420
یه شام خوش‌آمد‌گویی برای سون میائو هم میشه

00:03:32.980 --> 00:03:33.500
بعد شام

00:03:33.620 --> 00:03:35.620
بیاید بریم کارائوکه و خوش بگذرونیم

00:03:35.820 --> 00:03:36.900
ممنون، آقای سون

00:03:50.660 --> 00:03:51.980
یبار دیگه بهش فکر کنید

00:03:52.100 --> 00:03:53.860
بالاخره ما چند وقت با هم کار کردیم

00:04:01.140 --> 00:04:01.940
چی شد؟

00:04:02.380 --> 00:04:04.140
هیچی، دستم با کامپیوتر بریدم

00:04:04.780 --> 00:04:06.740
خب چرا الکی اینور اونور میکنی؟

00:04:07.300 --> 00:04:07.900
بده ببینم

00:04:08.940 --> 00:04:09.620
درد داره؟

00:04:09.780 --> 00:04:10.420
خوبم

00:04:10.660 --> 00:04:12.420
خب، همه رفتن

00:04:13.140 --> 00:04:14.180
کل امروزم تو داشتی حرف میزدی

00:04:14.300 --> 00:04:15.180
ولی هیچکی کمکمون نکرد

00:04:15.220 --> 00:04:16.700
کامپیوترا که صاحب ندارن

00:04:16.780 --> 00:04:17.940
میتونیم بفروشیمشون

00:04:17.940 --> 00:04:19.100
و یه پولی دربیاریم

00:04:21.900 --> 00:04:24.500
تقصیر منه، تو رو هم با خودم کشیدم پایین

00:04:25.980 --> 00:04:28.340
وی‌ویان برای سهامش پول نقد میخواد

00:04:28.700 --> 00:04:30.900
و بیشتر بودجه‌ی شرکتم با خودش برده

00:04:31.100 --> 00:04:34.860
بخاطر همین الآن نمیتونیم از پس کارای بزرگ بربیایم

00:04:36.540 --> 00:04:38.340
من بهش فکر کردم

00:04:38.780 --> 00:04:40.940
برای حل کردن مشکل الآنمون

00:04:41.100 --> 00:04:42.860
و هم برای به دست آوردن سریع یه پولی

00:04:42.980 --> 00:04:44.420
قدم بزرگ ما باید برداریم

00:04:44.660 --> 00:04:46.380
با گرفتن یه کار توپ

00:04:46.500 --> 00:04:47.980
میتونیم شهرت فانگ‌دا رو حفظ کنیم

00:04:48.460 --> 00:04:50.860
ولی الآن مشتریا و سرمایه‌گذارا

00:04:50.940 --> 00:04:52.460
تا اسم فانگ‌دا رو میشنون فرار میکنن

00:04:52.540 --> 00:04:53.500
نگران نباش

00:04:53.580 --> 00:04:55.340
من میرم چندتاشون میبینم

00:04:55.460 --> 00:04:56.660
حتما یه امیدی هست

00:04:56.820 --> 00:04:57.580
واقعا؟

00:04:58.660 --> 00:04:59.140
ما میتونیم

00:05:03.900 --> 00:05:05.220
الو؟ نیروی انسانی فانگ‌دا بفرمایید

00:05:05.340 --> 00:05:05.940
من لین ووم

00:05:06.100 --> 00:05:07.140
من مدیر ساختمونم

00:05:07.620 --> 00:05:08.780
پس کی میخواید اجارتون بدید؟

00:05:08.940 --> 00:05:09.900
ببخشید

00:05:10.220 --> 00:05:11.780
میشه یه چند روز دیگه وقت بدید؟

00:05:11.900 --> 00:05:12.460
نگران نباشید

00:05:12.540 --> 00:05:13.980
حتما پرداخت میکنیم

00:05:14.500 --> 00:05:15.700
قراردادتون منقضی شده

00:05:15.980 --> 00:05:17.940
اگه اجاره رو ندید، هرچی شد بخاطر خودتونه

00:05:22.460 --> 00:05:23.100
بیا تو

00:05:29.260 --> 00:05:29.820
ممنون

00:05:32.780 --> 00:05:34.140
چرا تو قهوه رو آوردی؟

00:05:34.300 --> 00:05:35.660
آیدا امروز مرخصیه

00:05:36.100 --> 00:05:37.500
خودم قهوه میخواستم

00:05:37.620 --> 00:05:39.060
برای شما هم درست کردم

00:05:39.580 --> 00:05:40.420
اونوقت از کجا میدونستی

00:05:40.540 --> 00:05:42.060
این ساعت قهوه میخورم؟

00:05:42.420 --> 00:05:43.700
آمار من درآوردی؟

00:05:45.060 --> 00:05:46.660
آقای وان، الحق که تیزید

00:05:46.940 --> 00:05:48.380
کار کردن باهاتون سخته

00:05:51.740 --> 00:05:53.460
پس من میرم

00:05:55.380 --> 00:05:56.020
صبر کن

00:05:58.380 --> 00:05:58.820
بشین

00:06:05.220 --> 00:06:06.020
گائو شان

00:06:06.620 --> 00:06:07.420
نمیدونم

00:06:07.540 --> 00:06:08.740
قبلا چطور کار میکردی

00:06:09.460 --> 00:06:10.780
ولی وقتی با من کار میکنی

00:06:11.620 --> 00:06:15.260
باید وظیفه شناس و جدی باشی، فهمیدی؟

00:06:16.460 --> 00:06:17.500
اتفاقی که تو باشگاه افتاد

00:06:17.580 --> 00:06:19.540
نمیخوام دوباره تکرار بشه

00:06:19.980 --> 00:06:21.420
ولی برای قهوه ممنونم

00:06:24.220 --> 00:06:24.940
چشم حتما

00:06:25.260 --> 00:06:26.020
میتونی بری

00:06:38.740 --> 00:06:39.780
رد شدی؟

00:06:40.380 --> 00:06:41.420
آقای وان همینه

00:06:41.540 --> 00:06:42.340
مثل یه تیر، تیزه
(منظورش رک بودنم هست)

00:06:42.460 --> 00:06:43.460
به هیچکی رو نمیده

00:06:43.580 --> 00:06:44.420
عادت کن بهش

00:06:45.940 --> 00:06:47.460
فردا آخر هفتس، بیا بریم قایقرانی

00:06:49.500 --> 00:06:50.900
وسایل خونمون فردا میرسه

00:06:51.060 --> 00:06:51.900
سرم شلوغه

00:06:52.260 --> 00:06:53.060
پس دفعه بعد

00:07:01.140 --> 00:07:02.060
الکی زل نزن

00:07:02.180 --> 00:07:04.180
اون پسر صاحب دونگ‌مینگ مدیاس

00:07:04.620 --> 00:07:06.220
با ما کارمندا فرق داره

00:07:08.580 --> 00:07:10.180
منم، دنگ لی

00:07:10.980 --> 00:07:13.020
خبری ازچیزی که اوندفعه گفتم نیست؟

00:07:14.340 --> 00:07:14.900
حتما

00:07:15.860 --> 00:07:16.380
باشه

00:07:16.740 --> 00:07:17.900
فردا میام اونجا

00:07:18.820 --> 00:07:19.460
باشه

00:07:23.100 --> 00:07:24.380
من...اومدم آب بخورم

00:07:25.460 --> 00:07:26.580
شنیدی؟

00:07:28.420 --> 00:07:29.980
نه...سوتفاهم نشه

00:07:30.100 --> 00:07:31.580
اشکال نداره، درک میکنم

00:07:32.020 --> 00:07:33.340
با وضعیت الآن فانگ‌دا

00:07:33.460 --> 00:07:34.540
اگه فرصت بهتری داری

00:07:34.620 --> 00:07:35.580
ازت حمایت میکنم

00:07:35.700 --> 00:07:36.500
نه نه صبر کن

00:07:36.620 --> 00:07:37.580
واقعا لازم نیست عذاب وجدان داشته باشی

00:07:37.740 --> 00:07:38.500
من این شرکت خریدم

00:07:38.620 --> 00:07:39.460
که انتقام خودم بگیرم

00:07:39.580 --> 00:07:40.700
به تو هیچ ربطی نداره

00:07:40.820 --> 00:07:41.260
نه

00:07:41.260 --> 00:07:42.980
فکر میکنی میخوام برم؟

00:07:44.580 --> 00:07:45.500
نه، من

00:07:45.860 --> 00:07:48.660
بنظر تو، من انقدر قدر نشناسم؟

00:07:48.780 --> 00:07:50.060
معلومه نه، شنیدم که

00:07:50.180 --> 00:07:51.620
دوستم باربره

00:07:51.740 --> 00:07:53.340
میخواستم ببینم جایی نمیشناسه اینارو بفروشیم

00:07:53.460 --> 00:07:55.460
اونم گفت که فردا کمک میخواد

00:07:55.580 --> 00:07:56.700
فقط میخواستم یه پولی درارم

00:07:57.380 --> 00:07:59.180
داشتم فکر میکردم الآن که به درد هیچی نمیخورم

00:07:59.900 --> 00:08:01.940
حداقل یه پولی دربیارم تا اجاره رو بدم

00:08:02.060 --> 00:08:02.900
مگه نه؟

00:08:03.540 --> 00:08:05.180
منظورم این نبود

00:08:05.300 --> 00:08:06.580
من اشتباه کردم، باشه؟

00:08:06.620 --> 00:08:07.220
ببخشید

00:08:07.300 --> 00:08:07.980
ببخشید، ببخشید

00:08:08.100 --> 00:08:08.700
ببخشید

00:08:10.420 --> 00:08:11.580
بسه دیگه

00:08:31.260 --> 00:08:32.060
خوبه خوبه

00:08:32.140 --> 00:08:32.860
رسیدیم

00:08:33.020 --> 00:08:33.660
وایسا

00:08:36.740 --> 00:08:37.660
لازم نبود تو

00:08:37.820 --> 00:08:39.060
با این همه وسیله بیای

00:08:39.140 --> 00:08:40.540
میخوام به تو کمک کنم، ببین

00:08:40.700 --> 00:08:42.219
دستتم زخمی شده

00:08:42.580 --> 00:08:43.780
بیا با هم کار کنیم

00:08:45.820 --> 00:08:48.260
اینجا انگار گرونه

00:08:48.540 --> 00:08:49.780
بدک نیست

00:08:50.140 --> 00:08:53.180
فقط اجارش ده برابر گرونتر از خونه‌ی توعه

00:08:53.460 --> 00:08:54.580
ده برابر؟

00:08:54.580 --> 00:08:55.580
بسه، بیا کار کنیم

00:08:55.700 --> 00:08:56.140
بدو

00:08:56.220 --> 00:08:56.660
بیا

00:08:57.180 --> 00:08:57.820
یواش

00:09:09.580 --> 00:09:09.980
خوبه

00:09:10.060 --> 00:09:10.900
طبقه چنده؟

00:09:11.340 --> 00:09:13.020
فکر کنم ۲۵ بود

00:09:22.100 --> 00:09:22.660
از اینور

00:09:23.380 --> 00:09:23.940
آره

00:09:24.460 --> 00:09:24.900
باشه

00:09:30.260 --> 00:09:31.220
چرا هیچکی خونه نیست؟

00:09:31.340 --> 00:09:32.580
اسم صاحبش چی بود؟

00:09:33.300 --> 00:09:34.900
انگلیسی نوشته بود

00:09:37.260 --> 00:09:37.980
یادم اومد

00:09:38.100 --> 00:09:39.820
گفت اگه کسی در باز نکرد

00:09:39.860 --> 00:09:40.940
کلید زیر فرشه

00:09:41.180 --> 00:09:44.100
بزار ببینم هست

00:09:44.660 --> 00:09:45.100
اینه

00:09:45.100 --> 00:09:45.580
اینجاست

00:09:45.860 --> 00:09:46.300
ببین

00:09:48.380 --> 00:09:49.180
بیا

00:09:50.420 --> 00:09:51.700
چرا دوباره داره خون میاد؟

00:09:51.740 --> 00:09:52.580
بزار...بزارش زمین

00:09:52.900 --> 00:09:53.660
خوبم

00:09:54.180 --> 00:09:54.740
برو تو ماشین

00:09:54.860 --> 00:09:55.420
چسب زخم بردار

00:09:55.500 --> 00:09:56.340
اینا رو بسپرش به من

00:09:56.540 --> 00:09:57.620
زودی کارمون تموم میشه

00:09:57.740 --> 00:09:58.420
خوبم

00:09:58.460 --> 00:09:59.860
قسمت سختش تموم شده

00:09:59.980 --> 00:10:01.700
این صندلیا رو من میچینم

00:10:02.100 --> 00:10:03.180
از یچگی

00:10:03.300 --> 00:10:04.020
کارای خونه با من بود

00:10:04.100 --> 00:10:05.540
کارم حرف نداره

00:10:06.060 --> 00:10:08.220
ببین آشغالی چیزی نیست

00:10:08.340 --> 00:10:08.980
با خودت ببر پایین

00:10:09.060 --> 00:10:09.460
ولی من

00:10:09.580 --> 00:10:10.500
بسه دیگه، وقت هدر نده

00:10:10.620 --> 00:10:12.180
باید برم سرمايه‌گذارا رو ببینم

00:10:12.780 --> 00:10:15.380
میدونی که اگه یه کاری کنی که دیرم بشه

00:10:15.540 --> 00:10:17.100
معلوم نیست چی به سرت بیارم

00:10:17.260 --> 00:10:18.900
باشه پس من رفتم

00:10:19.020 --> 00:10:19.540
بجنب

00:10:20.380 --> 00:10:21.380
یه چسب زخم دیگه بردار

00:10:31.500 --> 00:10:32.980
بپیچیدش

00:10:35.660 --> 00:10:36.620
این نیست

00:10:40.100 --> 00:10:41.060
چیکار کنم؟

00:10:41.180 --> 00:10:42.660
پیچ گوشتی نیست

00:11:17.740 --> 00:11:18.660
تویی؟

00:11:19.420 --> 00:11:20.140
گائو شان؟

00:11:22.380 --> 00:11:23.580
تو خونه من چیکار میکنی؟

00:11:23.740 --> 00:11:25.060
من مبلمان آوردم

00:11:25.220 --> 00:11:26.380
از کجا میدونستم خونه‌ی توعه؟

00:11:26.460 --> 00:11:26.900
گمشو بیرون

00:11:27.020 --> 00:11:28.300
از قصد فضولی نکردم که

00:11:28.380 --> 00:11:29.460
دنبال یه چیزی میگشتم

00:11:30.620 --> 00:11:31.980
دردم میاد

00:11:33.380 --> 00:11:34.100
فانگ‌دا ورشکسته شده؟

00:11:34.220 --> 00:11:35.060
دنگ لی داره به دوستش کمک میکنه

00:11:35.140 --> 00:11:35.860
منم اومدم کمکش

00:11:35.980 --> 00:11:37.460
اگه میدونستم خونه‌‌ی توعه

00:11:37.580 --> 00:11:38.620
عمرا -
چی -

00:11:38.740 --> 00:11:39.580
عمرا

00:11:39.740 --> 00:11:41.060
عمرا چی؟

00:11:41.460 --> 00:11:42.460
تو به من گفتی برم

00:11:42.580 --> 00:11:44.580
و دیگه نمیخوای منو ببینی

00:11:51.300 --> 00:11:52.460
بمون اینجا

00:11:52.540 --> 00:11:53.660
وقتی برگشتم حسابت میرسم

00:12:25.500 --> 00:12:26.460
نانا

00:12:26.540 --> 00:12:27.820
اون چرا اینجاس؟

00:12:27.980 --> 00:12:29.500
مگه با تو نیومده؟

00:12:32.940 --> 00:12:34.900
در باز کنم یا نه؟

00:12:35.060 --> 00:12:35.940
چی میخوای؟

00:12:37.260 --> 00:12:38.500
ما مناسب همدیگه نیستیم

00:12:38.620 --> 00:12:40.100
منم حال و حوصلش ندارم

00:12:40.220 --> 00:12:41.580
ببین الآن چی تنمه

00:12:41.660 --> 00:12:43.340
و ما دوتا تنهایی تو خونه منیم

00:12:43.780 --> 00:12:45.220
از این فرصت استفاده کنم، بخاطر تو

00:12:45.220 --> 00:12:45.780
براش توضیح بدم

00:12:45.860 --> 00:12:47.580
میخوای که رابطه ما براش سوتفاهم شه؟

00:12:47.620 --> 00:12:48.420
غیر ممکنه

00:12:49.780 --> 00:12:50.420
چیکار میکنی؟

00:12:50.540 --> 00:12:52.140
من بودم که کمکت کردم با دوست پسرت بهم بزنی

00:12:52.300 --> 00:12:52.980
حالا نوبت توعه که کمک من کنی

00:12:53.140 --> 00:12:53.820
نه، من

00:12:54.220 --> 00:12:54.860
باشه

00:12:56.620 --> 00:12:58.300
مدرک اینجاس

00:12:58.420 --> 00:13:00.100
حرف تو رو باور میکنه یا من؟

00:13:00.220 --> 00:13:02.260
گائو شان، میدونم خونه‌ای

00:13:02.500 --> 00:13:03.180
در باز کن

00:13:03.220 --> 00:13:05.820
زندگی من باید تحت کنترل خودم باشه

00:13:06.260 --> 00:13:08.900
اگه کسی بخواد دخالت کنه و گند بزنه بهش

00:13:09.620 --> 00:13:11.060
حدس بزن چیکار میکنم

00:13:12.860 --> 00:13:13.740
خیلی سادس

00:13:14.740 --> 00:13:16.540
ترجیح میدم خودم نابودش کنم

00:13:20.660 --> 00:13:22.020
لین‌وو؟

00:13:22.940 --> 00:13:24.620
تو...تو چرا اینجایی؟

00:13:24.740 --> 00:13:26.060
دارم به دنگ لی کمک میکنم پول دربیاره

00:13:26.180 --> 00:13:27.380
اومدم وسیله‌های این بیارم

00:13:27.540 --> 00:13:28.420
حتی رژیشم کردم

00:13:28.420 --> 00:13:29.820
وقتی بغلم کرد

00:13:30.100 --> 00:13:31.340
دیگه سوال نداری؟

00:13:31.940 --> 00:13:33.740
پس...الآن چرا بغلت کرده؟

00:13:33.900 --> 00:13:34.900
از خودش بپرس

00:13:36.660 --> 00:13:37.620
ولی اگه چرت و پرت گفت

00:13:37.620 --> 00:13:38.900
گفت که چیزی بین ماست

00:13:39.020 --> 00:13:40.660
حرف اون باور میکنی یا من؟

00:13:41.180 --> 00:13:42.980
معلومه تو رو

00:13:43.460 --> 00:13:45.900
هیچ دلیلی وجود نداره که به جای من

00:13:46.020 --> 00:13:47.700
تو رو انتخاب کنه

00:13:50.540 --> 00:13:51.460
مگه نه؟

00:13:52.340 --> 00:13:52.900
راست میگه؟

00:13:54.500 --> 00:13:56.020
بله، عالیه

00:13:56.260 --> 00:13:57.740
من دیگه میرم، خوش بگذره

00:13:58.220 --> 00:13:58.900
صبر کن

00:13:59.460 --> 00:14:00.180
نمیخوای

00:14:00.180 --> 00:14:01.540
اونا رو بهم وصل کنی؟

00:14:10.340 --> 00:14:12.180
اینم پول اسباب کشی

00:14:12.380 --> 00:14:13.540
بیشتر از چیزی که تو دادی

00:14:13.700 --> 00:14:14.980
دیگه نمیخوام ببینمت

00:14:19.180 --> 00:14:19.820
چی

00:14:20.780 --> 00:14:22.060
چیکار کردی انقد عصبانیه؟

00:14:22.620 --> 00:14:23.980
آدرس من از کجا آوردی؟

00:14:24.500 --> 00:14:25.620
خودت بهم گفتی

00:14:25.740 --> 00:14:27.700
که تو آپارتمان زِسانی

00:14:28.020 --> 00:14:29.020
برای بقیشم

00:14:29.020 --> 00:14:31.140
راه‌های خودم دارم

00:14:32.900 --> 00:14:33.540
داری میبینی که

00:14:33.660 --> 00:14:34.740
وسایلم تازه رسیده

00:14:34.900 --> 00:14:37.220
لباسمم ببین

00:14:37.340 --> 00:14:38.500
اصلا آمادگی مهمون داری ندارم

00:14:39.020 --> 00:14:41.060
این به عنوان هزینه تلاشت برای پیدا کردن اینجا بگیر

00:14:41.340 --> 00:14:43.020
دیگه تا دم در نمیام، بعدا میبینمت

00:14:44.900 --> 00:14:45.660
شما دوتا دعوا کردید

00:14:45.780 --> 00:14:46.980
چرا سر من خالی میکنی؟

00:14:49.460 --> 00:14:50.580
خودت گفتی

00:14:50.700 --> 00:14:52.180
بعدا میبینمت

00:15:08.140 --> 00:15:08.820
چی شده؟

00:15:10.180 --> 00:15:11.300
هیچی، تو برو بالا

00:15:11.420 --> 00:15:12.140
من یه تلفن بزنم

00:15:12.420 --> 00:15:13.740
باشه پس من رفتم

00:15:22.220 --> 00:15:23.940
به آدمت بگو بره

00:15:24.100 --> 00:15:24.780
بهت گفتم که

00:15:24.900 --> 00:15:25.700
اگه بفهمم

00:15:25.820 --> 00:15:27.460
که یکی فرستادی دنبال من که مزاحم زندگیم بشه

00:15:27.460 --> 00:15:28.420
زنگ میزنم پلیس

00:15:29.020 --> 00:15:30.140
هرجور خودت دوست داری

00:15:30.740 --> 00:15:33.300
من الآن میتونم کمکت کنم که مشکلات حل کنی

00:15:34.420 --> 00:15:35.140
لازم نکرده

00:15:35.740 --> 00:15:37.980
بزرگترین مشکل زندگیم حل شده

00:15:38.420 --> 00:15:40.100
به آدمت بگو گورش گم کنه

00:16:03.460 --> 00:16:06.460
(تیم سرمایه‌گذاری اِی، تیم سرمایه‌گذاری بی)

00:16:52.600 --> 00:16:54.400
آقا، میشه دیگه نیاید دنبال من

00:16:55.080 --> 00:16:55.680
آقا

00:16:55.800 --> 00:16:56.320
گوش کن

00:16:56.360 --> 00:16:56.960
وایسا

00:16:57.240 --> 00:16:58.040
وایسا

00:16:59.680 --> 00:17:00.600
گوش کن

00:17:00.760 --> 00:17:01.320
نمیشه

00:17:01.400 --> 00:17:01.920
ما حرفی با هم نداریم

00:17:02.040 --> 00:17:02.640
بیا حرف بزنیم

00:17:02.760 --> 00:17:03.600
دنبالم نیا، باشه؟

00:17:03.680 --> 00:17:04.280
چیکار میکنید؟

00:17:05.080 --> 00:17:05.600
آقا

00:17:05.960 --> 00:17:07.160
بخاطر من نیست

00:17:07.280 --> 00:17:08.000
بس کن

00:17:09.240 --> 00:17:09.840
چه خبره؟

00:17:09.960 --> 00:17:10.400
اون

00:17:10.440 --> 00:17:11.080
تو کی‌ای؟

00:17:11.280 --> 00:17:12.280
تو صاحب فانگ‌دایی؟

00:17:12.400 --> 00:17:13.040
درسته

00:17:13.160 --> 00:17:14.320
میتونید با من حرف بزنید

00:17:14.320 --> 00:17:15.440
کارمندم ول کنید

00:17:15.560 --> 00:17:16.960
تانگ یائوفنگ قبلا اینجا کار میکرد

00:17:17.000 --> 00:17:17.760
مگه نه؟

00:17:32.040 --> 00:17:33.639
مگه فانگ‌دا ورشکسته نمیشه؟

00:17:33.760 --> 00:17:34.520
خیلی سخت کار میکنی

00:17:34.639 --> 00:17:35.680
خفه شو

00:17:36.320 --> 00:17:37.440
سرمایه‌گذاران رو دیدی؟

00:17:38.360 --> 00:17:39.200
چطور بود؟

00:17:44.919 --> 00:17:47.000
بنگاه‌های کاریابی کوچیک مثل برای تو

00:17:47.119 --> 00:17:48.800
فقط با پارتی بازی دووم میاره

00:17:48.919 --> 00:17:50.040
وی‌ویان هم که دیگه نیست

00:17:50.159 --> 00:17:51.680
شرکت صلاحیت قبلی نداره

00:17:51.960 --> 00:17:54.440
سرمایه‌گذارا همشون باهوشن

00:17:54.600 --> 00:17:56.080
رو کاری که هیچ سودی نداشته باشه سرمایه‌گذاری نمیکنن

00:17:56.600 --> 00:18:00.080
فکر میکنم الآن دوتا انتخاب داری

00:18:00.560 --> 00:18:02.240
سهامت بفروش

00:18:02.440 --> 00:18:04.560
یا بخاطر خودت ببندش

00:18:05.720 --> 00:18:06.320
عزیزم

00:18:07.000 --> 00:18:09.080
این دفعه برای انتقام

00:18:09.520 --> 00:18:10.600
یه چیز گنده رو از دست میدی

00:18:11.760 --> 00:18:13.520
فانگ‌دا رو نمیفروشم

00:18:14.280 --> 00:18:15.440
ناراحت شدی؟

00:18:16.880 --> 00:18:18.040
یکی فرستاده، نه؟

00:18:21.080 --> 00:18:22.840
ناراحت بودن از من که بگردی نمیخوره

00:18:23.040 --> 00:18:23.920
نمیفهمم

00:18:24.040 --> 00:18:26.120
چرا میخوای کار خودت راه بندازی؟

00:18:26.360 --> 00:18:28.520
مشخصه قبلا این سختیا رو نکشیده بودی

00:18:30.880 --> 00:18:31.880
شوخی میکنم

00:18:33.200 --> 00:18:34.600
درباره‌ی سرمایه‌گذارا

00:18:34.720 --> 00:18:36.280
من کمکت میکنم، باشه؟

00:18:40.360 --> 00:18:41.080
(شین‌نان نیرو)
ابن چیه؟

00:18:41.360 --> 00:18:43.200
(شین‌نان نیرو)

00:18:44.200 --> 00:18:45.600
اسمش آشناس

00:18:46.360 --> 00:18:51.080
مُست اسکای میخواد به توسعش کمک کنه

00:18:52.280 --> 00:18:53.440
فانگ‌دا این پروژه رو گرفته؟

00:18:53.560 --> 00:18:54.600
تانگ یائوفنگ

00:18:54.760 --> 00:18:57.520
به بخش تولید شین‌نان چند تا از

00:18:57.880 --> 00:18:59.600
مدیرا و تیمشون معرفی کرده

00:18:59.920 --> 00:19:01.920
اونها با دوره‌ی آزمایشی یه ماهه موافقت کردن

00:19:02.320 --> 00:19:03.200
اونوقت چند روز پیش

00:19:03.360 --> 00:19:05.040
شین‌نان قرارداد کارمندی عوض کرد

00:19:05.160 --> 00:19:07.640
چند تا بخش مزخرف بهش اضافه کردن

00:19:07.760 --> 00:19:09.840
انگار که بخوان مجبورشون کنن قرارداد فسخ کنن و برن

00:19:10.440 --> 00:19:11.560
اونوقت به تو ربطی داره؟

00:19:11.680 --> 00:19:13.360
لی وی، کسی که مسئول تیمشونه

00:19:13.360 --> 00:19:14.280
به تانگ یائوفنگ زنگ زد

00:19:14.400 --> 00:19:15.920
که باهاش صحبت کنه

00:19:16.080 --> 00:19:18.000
ولی تانگ یائوفنگ قطع کرد

00:19:18.120 --> 00:19:18.800
گفت که استعفا داده

00:19:18.800 --> 00:19:20.000
و هیچ ربطی بهش نداره

00:19:20.120 --> 00:19:21.480
حتی شمارش عوض کرد

00:19:21.680 --> 00:19:23.600
حالا اومدن پیش من

00:19:24.080 --> 00:19:25.240
بهش قول دادم

00:19:25.360 --> 00:19:26.440
که فردا میرم کارخونشون

00:19:26.600 --> 00:19:27.400
که وضعیت چک کنم

00:19:27.560 --> 00:19:28.600
بیخیال بابا

00:19:28.760 --> 00:19:29.800
عقل داری؟

00:19:29.920 --> 00:19:31.120
حتی تانگ یائوفنگ ولشون کرده

00:19:31.280 --> 00:19:32.680
چرا تو میخوای اینکار کنی؟

00:19:33.040 --> 00:19:34.360
یه دلیل الکی پیدا کن

00:19:34.760 --> 00:19:35.880
بگو مدیر فانگ‌دا عوض شده

00:19:36.040 --> 00:19:37.480
درباره‌ی این پرونده خبر نداشتی

00:19:37.720 --> 00:19:38.960
واقعا نمیدونی چیکار کنی؟

00:19:39.080 --> 00:19:40.600
دوره پیگیری قرارداد هنوز تموم نشده

00:19:40.720 --> 00:19:42.320
باید مسئولیتش قبول کنم

00:19:43.520 --> 00:19:45.240
به هرحال نظر من این بود

00:19:45.320 --> 00:19:46.560
بقیش با خودت

00:19:46.760 --> 00:19:47.880
موفق باشی

00:20:03.480 --> 00:20:05.160
همه با پرونده لِشیان سرشون شلوغه

00:20:05.280 --> 00:20:06.120
تو چرا بیکاری؟

00:20:06.240 --> 00:20:08.040
انگار آقای وان بهم اعتماد نداره

00:20:08.240 --> 00:20:09.360
هیچی به من نداده

00:20:09.600 --> 00:20:11.160
خیلی محتاطه، با همه همینجوریه

00:20:11.160 --> 00:20:11.960
فقط تو نیستی

00:20:19.240 --> 00:20:20.200
آقای وان میخواد

00:20:20.320 --> 00:20:22.040
عصر بره کارخونه شین‌نان

00:20:22.280 --> 00:20:23.480
یه سری تحقیق کنه

00:20:23.800 --> 00:20:24.520
شنیدم که

00:20:24.640 --> 00:20:26.120
قوانین جدیدشون خیلی سخت گیره

00:20:26.240 --> 00:20:27.480
خیلی از کارمندا ناراضین

00:20:27.600 --> 00:20:29.440
چیزی تا اولین عرضه‌ی سهامشون نمونده

00:20:29.760 --> 00:20:31.080
هیچ اشتباهی نکن

00:20:31.240 --> 00:20:32.480
چرا من میخواد ببره؟

00:20:32.600 --> 00:20:33.560
همه‌ی ما سرمون شلوغه

00:20:33.720 --> 00:20:34.760
هممون سه برابر داریم کار میکنیم

00:20:35.560 --> 00:20:36.800
نمیشه نرم؟

00:20:37.400 --> 00:20:38.320
الآن دقیقا موقع

00:20:38.400 --> 00:20:39.920
رقابت آقای وان و سون‌لیه

00:20:39.920 --> 00:20:40.800
میخوای آقای وان

00:20:40.840 --> 00:20:42.080
وقتی رفت با بابات چایی بخوره

00:20:42.240 --> 00:20:43.560
بگه از سر کار در میری؟

00:20:43.720 --> 00:20:44.760
داری تهدیدم میکنی؟

00:20:44.920 --> 00:20:46.600
ما خیلی سرمون شلوغه

00:20:46.680 --> 00:20:47.840
اگه میخوای جات با من عوض کن

00:20:48.000 --> 00:20:49.000
طرح پیشنهادی با تو

00:20:50.480 --> 00:20:51.640
پس میرم کارخونه

00:20:52.800 --> 00:20:54.640
باشه، یکم تحقیق کن

00:21:01.160 --> 00:21:02.120
میتونی منبع من بگیری

00:21:04.000 --> 00:21:04.600
ممنون

00:21:05.120 --> 00:21:05.800
خواهش میکنم

00:21:06.720 --> 00:21:08.960
بالاخره من سرم شلوغ نیست

00:21:11.280 --> 00:21:12.720
چطوره امروز عصر

00:21:12.880 --> 00:21:13.600
با من بیای کارخونه؟

00:21:14.400 --> 00:21:15.480
فکر نکنم خوب باشه

00:21:15.600 --> 00:21:16.760
خوبه

00:21:16.880 --> 00:21:17.720
با من کار کن

00:21:17.720 --> 00:21:19.320
شاید آقای وان توانایی‌هات دید

00:21:19.480 --> 00:21:20.960
و بعدا پروژه‌های مهم سپرد به تو

00:21:22.120 --> 00:21:24.720
منطقی بنظر میاد

00:21:25.160 --> 00:21:25.880
عالیه

00:21:26.000 --> 00:21:26.640
اینطوری

00:21:26.640 --> 00:21:28.080
لازم نیست گزارش امروز من بنویسم

00:21:28.440 --> 00:21:30.000
واقعا فرشته‌‌ی نجاتمی

00:21:36.440 --> 00:21:38.200
دقیقا چی شده؟

00:21:39.400 --> 00:21:40.280
از خونه بیرون اومدنی

00:21:40.280 --> 00:21:41.360
چشمم هی میخارید

00:21:41.560 --> 00:21:42.680
میدونستم یه اتفاق بد میفته

00:21:42.840 --> 00:21:43.280
نمیتونم دست رو دست بزاریم

00:21:43.280 --> 00:21:44.440
دیرم میشه

00:21:49.520 --> 00:21:50.320
دنگ لی

00:21:50.680 --> 00:21:51.240
خب

00:21:51.680 --> 00:21:53.200
اینجا وایستا امداد برسه

00:21:53.280 --> 00:21:54.440
میرم ببینم اونجا ماشین گیرم میاد یا نه

00:21:54.600 --> 00:21:55.640
از کارخونه شین‌نان دور نیستیم

00:21:55.760 --> 00:21:56.520
شاید یکی باشه که اون سمتی بره

00:21:56.680 --> 00:21:57.200
باشه، پس

00:21:57.320 --> 00:21:58.400
مواظب باش

00:21:58.520 --> 00:21:59.560
باشه، پس من رفتم

00:21:59.720 --> 00:22:00.920
اگه چیزی خواستی زنگ بزن

00:22:01.040 --> 00:22:01.480
باشه

00:22:12.480 --> 00:22:13.720
چه اتفاقی

00:22:15.160 --> 00:22:15.840
میشناسیش؟

00:22:18.120 --> 00:22:18.840
سلام

00:22:19.120 --> 00:22:20.080
ببخشید

00:22:20.800 --> 00:22:21.640
سلام، خوشگله -
سلام -

00:22:21.800 --> 00:22:23.360
میشه من سوار کنید

00:22:23.760 --> 00:22:24.760
تو هم میری شین‌نان؟

00:22:25.080 --> 00:22:25.920
مربوط به کاره؟

00:22:28.800 --> 00:22:29.880
به تو ربطی نداره

00:22:30.400 --> 00:22:31.080
بدو سوار شو

00:22:31.240 --> 00:22:32.400
ما هم میریم شین‌‌نان

00:22:33.280 --> 00:22:34.200
لازم نیست، ممنون

00:22:34.480 --> 00:22:35.280
پس مزاحم برنامه‌ی

00:22:35.320 --> 00:22:36.320
راه رفتنت نمیشم

00:22:36.600 --> 00:22:37.200
بای بای

00:22:51.720 --> 00:22:52.680
الو؟

00:22:53.760 --> 00:22:54.400
سلام

00:22:54.520 --> 00:22:56.040
بله، یه مشکلی پیش اومده بود

00:22:56.160 --> 00:22:57.680
یه پنج دقیقه دیرتر میرسم

00:22:57.800 --> 00:22:58.640
میبینمتون

00:22:58.720 --> 00:23:00.040
ببخشید واقعا

00:23:01.000 --> 00:23:02.600
(شین‌نان نیرو)

00:23:04.200 --> 00:23:04.840
ببخشید

00:23:05.000 --> 00:23:06.600
باید یه ماشین میفرستادیم دنبالتون

00:23:07.200 --> 00:23:08.120
معذرت میخوام

00:23:08.240 --> 00:23:08.760
اشکالی نداره

00:23:08.920 --> 00:23:09.680
خب

00:23:09.800 --> 00:23:11.800
میتونید اطراف کارخونه رو نشونمون بدید؟

00:23:12.200 --> 00:23:13.000
این چطوره؟

00:23:13.120 --> 00:23:15.000
اول یه استراحتی تو دفتر بکنید

00:23:15.000 --> 00:23:15.560
اینجا خیلی کثیفه

00:23:15.720 --> 00:23:16.880
اول میگم تمیز کنن

00:23:17.040 --> 00:23:19.520
تازه، یکی از همکاراتون هم اومده

00:23:19.680 --> 00:23:21.200
نیم ساعت پیش رسید

00:23:27.760 --> 00:23:28.960
منگ هوی؟

00:23:30.440 --> 00:23:31.400
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:23:32.240 --> 00:23:33.360
این اطراف یه کاری داشتم

00:23:33.640 --> 00:23:34.360
گفتم حالا که اینجام

00:23:34.440 --> 00:23:35.480
بیام یه نگاهی بکنم

00:23:36.520 --> 00:23:38.560
شنیدم که تیم شما کمبود نیرو داره؟

00:23:39.040 --> 00:23:40.800
کمک نمیخواید؟

00:23:42.342 --> 00:23:43.685
(شین‌نان نیرو)
(گزارش مالی نیم سال ۲۰۱۸)

00:23:44.400 --> 00:23:45.280
اخطارم بهت میدم

00:23:45.680 --> 00:23:47.080
شین‌نان پروژه‌ی آقای وانه

00:23:47.200 --> 00:23:48.440
آقای وان بیشتر از یه ساله که داره روش کار میکنه

00:23:48.560 --> 00:23:49.480
الکی دخالت نکن

00:23:49.600 --> 00:23:50.640
پروژه‌ی اونه؟

00:23:50.760 --> 00:23:51.960
پروژه‌ی مُست اسکایه

00:23:52.120 --> 00:23:53.640
پولی که به دست بیاد میره تو حساب شرکت

00:23:53.760 --> 00:23:55.640
تیم بی سرمایه خودش داره

00:23:55.760 --> 00:23:56.800
ما کمکی نمیخوایم

00:23:57.080 --> 00:23:57.600
درسته

00:23:58.200 --> 00:23:59.800
تو بدون اینکه به کسی بگی اومدی

00:24:00.040 --> 00:24:00.880
اگه یکی فکر کنه که

00:24:01.000 --> 00:24:01.960
آقای سون میخواد پروژه رو بقاپه

00:24:02.120 --> 00:24:03.040
اصلا خوب نیست

00:24:03.360 --> 00:24:04.160
تو دیگه کی‌ای؟

00:24:04.400 --> 00:24:05.680
چجوری یه دستیار تحلیل‌گر

00:24:05.800 --> 00:24:07.920
حق قضاوت کردن آقای سون داره؟

00:24:08.440 --> 00:24:10.720
بهتره قبل اینکه حرف بزنی جای خودت بشناسی

00:24:10.880 --> 00:24:13.520
وگرنه گیر یه کنسرو کرم میفتی

00:24:15.600 --> 00:24:16.080
ولش کن

00:24:17.680 --> 00:24:18.840
ولش کن، میشنوی؟

00:24:19.240 --> 00:24:19.800
ولش کن

00:24:22.080 --> 00:24:23.040
حرفای کاری

00:24:23.480 --> 00:24:24.600
الآن میتونیم کارخونه رو ببینیم؟

00:24:24.600 --> 00:24:25.800
حتما، از اینطرف

00:24:30.480 --> 00:24:31.640
این کارگاهه

00:24:31.920 --> 00:24:32.520
بیشتر چند تا محصول

00:24:32.600 --> 00:24:34.080
برای سوخت تولید میکنن

00:24:34.480 --> 00:24:35.880
درصد فروش سالانتون چقدره؟

00:24:36.520 --> 00:24:39.360
سود حاصل ما تقریبا ۱۶ درصده

00:24:39.800 --> 00:24:40.640
شنیدم که جدیدا

00:24:40.720 --> 00:24:42.960
سیاست شرکتتون تغییر کرده

00:24:43.160 --> 00:24:44.360
که باعث اختلافاتی شده

00:24:45.440 --> 00:24:47.120
اینا همش حرفه

00:24:47.280 --> 00:24:49.320
سهام شین‌نان زود فروش میره

00:24:49.440 --> 00:24:51.640
ما اجازه نمیدیم که اتفاق بدی بیفته

00:24:52.480 --> 00:24:54.040
اگه مشکلی دارید

00:24:54.160 --> 00:24:55.880
لطفا به مُست اسکای اطلاع بدید

00:24:56.040 --> 00:24:56.760
حتما

00:24:56.880 --> 00:24:57.640
من وضعیت

00:24:57.760 --> 00:24:58.760
کاملا درک میکنم

00:24:58.880 --> 00:25:01.440
کاری که شین‌نان کرده نقض قرارداده

00:25:01.600 --> 00:25:02.400
من بجای شما

00:25:02.520 --> 00:25:03.680
با بخش مربوطه حرف میزنم

00:25:03.960 --> 00:25:06.080
این پیش نویسیه که

00:25:06.200 --> 00:25:07.240
من دیشب تنظیم کردم

00:25:07.360 --> 00:25:08.480
یه نگاه بکنید

00:25:15.720 --> 00:25:16.800
تو چته؟

00:25:17.080 --> 00:25:18.480
میبینی دارم وسیله‌ میبرم

00:25:18.600 --> 00:25:19.520
اونوقت خودت میکوبی به من

00:25:19.520 --> 00:25:20.240
قصدت چیه؟

00:25:21.040 --> 00:25:21.800
میخوای دعوا کنی؟

00:25:22.800 --> 00:25:23.720
از قصد کردی؟

00:25:23.800 --> 00:25:24.400
چیکار میکنی؟

00:25:24.640 --> 00:25:25.440
تو

00:25:28.720 --> 00:25:29.560
دا‌وِی

00:25:30.680 --> 00:25:31.440
ولش کن

00:25:31.560 --> 00:25:32.280
چیکار میکنی؟

00:25:32.760 --> 00:25:33.320
دعوا نکنید

00:25:33.760 --> 00:25:34.320
دعوا نکنید

00:25:34.360 --> 00:25:35.080
داوِی کجاست؟

00:25:35.240 --> 00:25:37.400
بگید داوِی بیاد حواسش به اینا باشه

00:25:37.840 --> 00:25:38.760
داوِی

00:25:39.080 --> 00:25:39.720
خانم لین

00:25:39.880 --> 00:25:41.680
فکر نمیکنم شما انقدر با کفایت باشید

00:25:41.840 --> 00:25:42.800
دیروز اشتباه کردم

00:25:43.040 --> 00:25:44.160
و نزدیک بود دستم روتون بلند کنم

00:25:44.320 --> 00:25:45.000
واقعا معذرت میخوام

00:25:45.160 --> 00:25:47.360
کار ما محافظت از حقوق مشتریه

00:25:48.080 --> 00:25:49.000
نمیدونم حرف زدن

00:25:49.120 --> 00:25:50.560
با مسئول شین‌نان کار راحتیه یا نه؟

00:25:51.600 --> 00:25:52.720
نگرانم امروز نتونید

00:25:52.880 --> 00:25:53.560
امروز عصر

00:25:53.640 --> 00:25:54.760
رئیسمون جلسه داشت

00:25:54.960 --> 00:25:56.000
امیدوارم زود بتونم باهاش حرف بزنم

00:25:56.200 --> 00:25:58.240
بخاطر اینکه همه الآن زمان سختی میگذرونن

00:25:58.400 --> 00:25:59.200
امیدوارم بتونیم سریع حلش کنیم

00:25:59.240 --> 00:25:59.760
وِی

00:25:59.920 --> 00:26:01.280
یه چیزی شده
دارن تو کارخونه دعوا میکنن

00:26:01.400 --> 00:26:02.480
رئیس دنبال تو میگرده

00:26:07.920 --> 00:26:08.720
دعوا نکنید

00:26:08.880 --> 00:26:10.120
اگه مشکلی دارید، بیاید حرف بزنیم

00:26:10.240 --> 00:26:11.840
شرکت کمکتون میکنه که حلش کنید

00:26:13.560 --> 00:26:14.280
هلش نده

00:26:14.480 --> 00:26:15.520
گمشو

00:26:16.240 --> 00:26:17.040
گمشو

00:26:18.600 --> 00:26:19.320
بس کنید

00:26:19.760 --> 00:26:20.520
دعوا نکنید

00:26:20.640 --> 00:26:21.200
بس کنید

00:26:21.800 --> 00:26:22.720
بس کنید

00:26:23.400 --> 00:26:24.080
دعوا نکنید

00:26:24.440 --> 00:26:25.200


00:26:25.760 --> 00:26:26.280
دعوا نکنید

00:26:26.400 --> 00:26:27.160
دعوا نکنید

00:26:35.240 --> 00:26:36.600
به من دست نزن، ولم کن

00:26:36.680 --> 00:26:37.280
خوبی؟

00:26:40.160 --> 00:26:40.760
دعوا نکنید

00:26:40.840 --> 00:26:41.840
یکی آسیب دیده

00:26:42.000 --> 00:26:42.680
دعوا نکنید

00:26:42.800 --> 00:26:43.920
دعوا نکنید

00:26:54.480 --> 00:26:55.840
درست نگا کن

00:26:56.560 --> 00:26:58.160
شین‌نان بخاطر دعوا تو کارخونش

00:26:58.480 --> 00:26:59.800
مشکوک به فسخ قراردادن

00:27:00.320 --> 00:27:01.120
ببین

00:27:01.920 --> 00:27:02.920
چه گندی زدید

00:27:03.320 --> 00:27:04.480
فکر کردید هنوز سهامشون میفروشن؟

00:27:10.680 --> 00:27:11.880
شین‌نان تولید اشتباه حساب کرده

00:27:12.040 --> 00:27:13.720
و بیشتر از چیزی که لازم باشه استخدام کرده

00:27:14.040 --> 00:27:15.560
و تصمیم گرفته حقوق نده

00:27:15.680 --> 00:27:17.280
یه عالمه سیاست‌های محدود کننده جدید ارائه دادن

00:27:17.400 --> 00:27:18.320
که کارمندا رو مجبور به استعفا میکنه

00:27:18.480 --> 00:27:19.840
ما قبلش از این چیزا خبر نداشتیم

00:27:20.000 --> 00:27:21.880
خودت برو به آقای لو توضیح بده

00:27:22.720 --> 00:27:23.400
سو یوان

00:27:24.240 --> 00:27:25.840
تو مسئول بازرسی امروزی

00:27:28.600 --> 00:27:30.640
چطور گذاشتی کارا از کنترل خارج بشن؟

00:27:30.960 --> 00:27:32.600
چند وقته که داریم روی‌ این پروژه کار میکنیم؟

00:27:32.760 --> 00:27:36.120
چی میشه اگه همه تلاشمون هدر بشه؟

00:27:39.680 --> 00:27:41.000
من با سو یوان رفتم

00:27:41.160 --> 00:27:42.000
منم باید مسئولیتش به گردن بگیرم

00:27:42.120 --> 00:27:42.760
تو هم؟

00:27:44.000 --> 00:27:45.360
ارزش این پروژه ده‌ها میلیونه

00:27:45.520 --> 00:27:46.520
تو میتونی مسئولیتش قبول کنی؟

00:27:46.680 --> 00:27:47.520
صبر کنید آقای سون

00:27:47.840 --> 00:27:49.000
منگ هوی هم اونجا بود

00:27:49.160 --> 00:27:50.640
نمیشه فقط ما دو تا رو دعوا کنید

00:27:51.880 --> 00:27:53.200
این پروژه هیچ ربطی به من نداره

00:27:53.320 --> 00:27:54.600
من فقط رفته بودم اون دور و بر یه کاری کنم

00:27:54.600 --> 00:27:55.640
و تو راه برگشت رفتم اونجا

00:27:55.800 --> 00:27:57.160
تو حتی نزاشتی من مدارک ببینم

00:27:57.280 --> 00:27:59.440
اونوقت چطور میتونی سر اتفاقی که افتاده منم سرزنش کنی؟

00:28:00.400 --> 00:28:01.440
کافیه

00:28:02.000 --> 00:28:02.760
بشین

00:28:05.160 --> 00:28:07.200
معلومه شما دوتا باید مسئولیتش قبول کنید

00:28:07.680 --> 00:28:09.600
ولی فکر میکنم الآن اولیت اینه که

00:28:09.760 --> 00:28:11.840
چطور این قضیه رو حل کنیم، درسته؟

00:28:13.360 --> 00:28:14.480
فرد صدمه دیده چی شد؟

00:28:14.720 --> 00:28:17.240
فعلا فرستادیمشون بیمارستان

00:28:18.000 --> 00:28:19.720
شنیدم اونی که زخمی شده کارگر شین‌نان نبوده

00:28:19.880 --> 00:28:22.000
باید حواسمون باشه، فهمیدید؟

00:28:23.200 --> 00:28:24.360
عصر میرم بیمارستان

00:28:24.720 --> 00:28:26.520
بعد میرم شین‌نان که یه نقشه جدید باهاشون بچینم

00:28:26.600 --> 00:28:27.200
لازم نکرده

00:28:27.480 --> 00:28:30.360
آقای لو گفت که من با شین‌نان صحبت کنم

00:28:30.800 --> 00:28:32.160
مسئولیت زخمی شده‌ها با تو

00:28:32.320 --> 00:28:33.400
نزار که برن

00:28:33.400 --> 00:28:35.240
تو اخبار چرت و پرت بگن

00:28:35.440 --> 00:28:36.920
این پروژه‌ی گروه ماست

00:28:37.080 --> 00:28:38.200
این تصمیم آقای لوعه

00:28:38.840 --> 00:28:40.400
فکر کردی من خوشم میاد گند شما رو جمع کنم؟

00:28:41.000 --> 00:28:42.000
یا

00:28:42.400 --> 00:28:43.640
فکر کردی من از قصد

00:28:43.840 --> 00:28:44.840
پروژه‌ی آقای وان دزدیدم؟

00:28:45.160 --> 00:28:46.080
چیکار میکنی؟

00:28:47.920 --> 00:28:48.520
بشین

00:28:55.680 --> 00:28:57.440
اگه مشکل دیگه‌ای ندارید، جلسه تمومه

00:29:13.560 --> 00:29:14.760
همیشه همینکار میکرد

00:29:15.000 --> 00:29:16.240
پروژه‌ خیلی خوب پیش میره

00:29:16.400 --> 00:29:18.240
اونوقت سون لی یه بهونه پیدا کرد که بقاپتش

00:29:18.400 --> 00:29:21.320
چرا همیشه تیم ما سخت‌ترین کار‌ها رو بکنه؟

00:29:22.160 --> 00:29:23.560
وقتی که پروژه تقریبا تمومه

00:29:23.720 --> 00:29:24.320
خودش نشون میده

00:29:24.440 --> 00:29:25.440
که هرچی ما کاشتیم با لذت بخوره؟

00:29:25.600 --> 00:29:26.400
عصبانی نشو

00:29:26.560 --> 00:29:27.920
دیوار گوش داره

00:29:28.080 --> 00:29:28.920
از چی میترسی؟

00:29:29.080 --> 00:29:30.440
بدترین حالت اخراج میشیم

00:29:30.840 --> 00:29:31.920
کل عصر جلسه داشتیم

00:29:32.080 --> 00:29:33.360
میخوام برم استراحت کنم

00:29:39.360 --> 00:29:40.280
مشکل تو چیه؟

00:29:40.920 --> 00:29:42.520
تو پروژه‌ی آقای وان خراب کردی

00:29:42.560 --> 00:29:43.640
چطور میتونی یجور رفتار کنی انگار چیزی نشده؟

00:29:43.800 --> 00:29:44.520
به من چه ربطی داره؟

00:29:44.680 --> 00:29:45.120
همه میدونن که

00:29:45.240 --> 00:29:46.120
سون لی خرابش کرده

00:29:46.120 --> 00:29:46.680
میتونی ثابتش کنی؟

00:29:47.200 --> 00:29:48.400
بدون هیچ مدرکی چجوری میخوای ثابت کنی؟

00:29:48.440 --> 00:29:49.520
تو شاید اخراج شی چیزیت نشه

00:29:49.680 --> 00:29:50.480
ولی ما نه

00:29:50.600 --> 00:29:51.640
آقای وان باید مواظب زن و بچش باشه

00:29:51.800 --> 00:29:52.480
ما چی؟

00:29:52.720 --> 00:29:53.920
من باید مواظب مادر پدرم باشم

00:29:54.080 --> 00:29:55.160
نمیتونیم کارمون از دست بدیم

00:29:55.280 --> 00:29:56.160
اگه عصبانی‌ای

00:29:56.320 --> 00:29:57.720
و حس میکنی آقای وان گناه داره

00:29:57.880 --> 00:29:59.080
میتونی بری با آقای لو حرف بزنی

00:29:59.240 --> 00:30:01.400
یا میتونی بری اونور و با سون لی دعوا کنی

00:30:01.560 --> 00:30:03.760
فایده اینکه اینجا عصبانی باشی چیه؟

00:30:04.680 --> 00:30:06.400
آروم باش، بس کن
آقای وان اینجاست

00:30:09.000 --> 00:30:09.560
برو

00:30:11.440 --> 00:30:12.000
بزنش

00:30:12.680 --> 00:30:13.320
واینستا

00:30:15.080 --> 00:30:16.680
به اندازه کافی خجالت نکشیدید؟

00:30:17.840 --> 00:30:19.040
اینجا شرکته

00:30:19.360 --> 00:30:20.600
نه چاله میدون

00:30:20.960 --> 00:30:22.480
اگه نمیتونید اینجا کار کنید، گم شید

00:30:27.600 --> 00:30:28.320
گائو شان، سو یوان

00:30:29.200 --> 00:30:30.400
شما دوتا برای احترام میرید بیمارستان

00:30:30.800 --> 00:30:31.520
کار مدارک لِشیان تموم شد

00:30:31.560 --> 00:30:32.160
منم میام

00:30:32.560 --> 00:30:33.320
چشم آقای وان

00:30:40.280 --> 00:30:42.640
میدونستم همیشه من دست کم میگیرن

00:30:43.320 --> 00:30:44.160
چرا؟

00:30:44.960 --> 00:30:46.400
بابام سون لی میشناسه

00:30:47.400 --> 00:30:48.920
نمیخواست من هرروز وقتم تلف کنم

00:30:48.960 --> 00:30:50.680
از یه طرفم نمیخواست شرکتش به خاک سیاه بنشونم

00:30:51.080 --> 00:30:51.720
برای همین گفت که تو مُست اسکای کار کنم

00:30:51.760 --> 00:30:53.360
که تجربه به دست بیارم

00:30:54.640 --> 00:30:56.160
پس نباید تو گروه سون لی بودی؟

00:30:56.320 --> 00:30:57.440
خودمم نمیدونم

00:30:57.960 --> 00:30:59.080
بعد اینکه با آقای لو حرف زد

00:30:59.200 --> 00:31:00.600
فرستادنم تو گروه آقای وان

00:31:01.880 --> 00:31:03.960
سون لی میخواسته به بابات یه لطفی بکنه

00:31:04.160 --> 00:31:05.440
ولی نمی‌خواسته یه بچه پولدار

00:31:05.600 --> 00:31:06.320
تو گروه خودش داشته باشه

00:31:06.520 --> 00:31:08.440
مشخصه مثل یه سیب زمینی تفت کرده

00:31:09.000 --> 00:31:10.800
مجبوری انقدر رک باشی؟

00:31:11.080 --> 00:31:12.440
نمیتونی بگی

00:31:12.600 --> 00:31:14.200
چون من یه استعداد ناب و فوق‌العادم

00:31:14.360 --> 00:31:16.480
و سون لی میترسید من بغلش بدرخشم

00:31:16.560 --> 00:31:17.480
و جذبه اون هیچ بشه؟

00:31:18.600 --> 00:31:20.480
ببخشید واقعا نتونستم خودم نگه دارم

00:31:20.600 --> 00:31:21.960
به چی میخندی؟
فال گوش وایستاده بودی؟

00:31:22.120 --> 00:31:23.600
فقط اومدیم یه چایی بخوریم

00:31:24.800 --> 00:31:25.400
دو فی

00:31:25.600 --> 00:31:27.280
آقای سون عاشق اینه

00:31:27.440 --> 00:31:28.920
گارسون گفت تموم شده

00:31:29.720 --> 00:31:30.600
چه خوب هنوز یکی مونده

00:31:30.760 --> 00:31:31.360
بگیرش

00:31:31.680 --> 00:31:32.960
خیلی از خود راضی‌ای

00:31:39.200 --> 00:31:39.760
منگ هوی

00:31:40.080 --> 00:31:41.440
جدیدا کاربلد شدی

00:31:41.840 --> 00:31:43.400
قهرمان مایی

00:31:44.560 --> 00:31:47.840
چرا ادای آدمای پست درمیاره؟

00:31:49.040 --> 00:31:50.400
چطوری میتونی تحملش کنی؟

00:31:51.280 --> 00:31:54.160
یه نوشیدنی، عیبشون نشون داد

00:31:54.720 --> 00:31:55.720
ارزش نداشت؟

00:31:56.240 --> 00:31:57.040
چه عیبی؟

00:31:58.080 --> 00:31:59.320
همین الآن، دو فی از منگ‌هوی بخاطر

00:31:59.320 --> 00:32:00.360
قهرمان بودنش تعریف کرد

00:32:01.200 --> 00:32:03.000
فکر میکنی امروز واسه چی پاشده بود اومده بود شین‌نان

00:32:03.200 --> 00:32:03.680
مگه

00:32:03.760 --> 00:32:04.640
نگفت سر راهش بوده؟

00:32:05.600 --> 00:32:06.800
وقتی کارخونه رو بازرسی میکردیم

00:32:06.960 --> 00:32:07.840
دیدم

00:32:08.240 --> 00:32:10.800
کارگرا از قصد خودشون کوبیدن بهم

00:32:15.400 --> 00:32:16.440
چت شده؟

00:32:16.600 --> 00:32:17.920
دیدی دارم وسیله میبرم

00:32:18.080 --> 00:32:19.080
اونوقت خودت کوبیدی به من

00:32:19.120 --> 00:32:19.720
قصدت چیه؟

00:32:20.480 --> 00:32:22.280
اون از قصد مشکل ساخته

00:32:22.560 --> 00:32:24.520
چرا یه نفر از تیم اِی باید اونجا باشه؟

00:32:25.640 --> 00:32:27.680
یعنی میگی منگ‌هوی میدونست که شین‌نان جدیدا مشکل داره

00:32:27.840 --> 00:32:30.080
و این برنامه رو ریخته که پروژه رو بگیره

00:32:30.240 --> 00:32:31.840
اونوقت کارگرا رو اجیر کرده؟

00:32:32.120 --> 00:32:32.760
صحیح

00:32:34.440 --> 00:32:35.560
ولی این اتفاق نبود؟

00:32:35.760 --> 00:32:37.040
من که باور نمیکنم

00:32:37.480 --> 00:32:39.200
بیشتر شبیه اینه که سون لی پشت این باشه

00:32:39.840 --> 00:32:40.840
پس منتظر چیم؟

00:32:40.880 --> 00:32:41.800
بریم به آقای وان بگیم

00:32:41.840 --> 00:32:42.680
مدرک داری؟

00:32:43.200 --> 00:32:43.960
پس چیکار کنیم؟

00:32:44.240 --> 00:32:45.560
همینجوری بشینیم ببینیم

00:32:45.720 --> 00:32:46.840
که اونا با دوز و کلک

00:32:46.920 --> 00:32:47.960
پروژه رو از ما میگیرن؟

00:32:50.920 --> 00:32:52.200
اونقدر رئوف نیستم

00:32:53.200 --> 00:32:54.480
که جواب دشمنی با نیکی بدم

00:32:55.120 --> 00:32:55.960
منظورت چیه؟

00:32:57.040 --> 00:32:59.040
چشم در برابر چشم

00:33:00.000 --> 00:33:00.640
بریم

00:33:01.160 --> 00:33:03.480
بریم بیمار پر دردسر

00:33:04.000 --> 00:33:05.160
و همکارش ببینیم

00:33:05.180 --> 00:33:06.220
(بیمارستان منطقه ژونگ‌ژان هوئوجو)

00:33:06.280 --> 00:33:06.960
بله آقای ژو

00:33:07.120 --> 00:33:08.240
من واقعا متاسفم

00:33:08.680 --> 00:33:10.440
بله حتما مشکلی نیست

00:33:10.640 --> 00:33:11.360
میبینمتون

00:33:12.000 --> 00:33:12.560
خدافظ

00:33:18.400 --> 00:33:19.000
تکون نخور

00:33:20.160 --> 00:33:21.200
چیکار میکنی؟ میخاره

00:33:21.360 --> 00:33:21.680
نمیتونم بکشمش

00:33:21.720 --> 00:33:22.440
خیلی میخاره

00:33:22.920 --> 00:33:23.920
دا‌وِی رسوندی دم در؟

00:33:24.480 --> 00:33:25.240
آره

00:33:25.400 --> 00:33:25.840
وگرنه

00:33:26.040 --> 00:33:27.400
تا صبح میخواست عذرخواهی کنه

00:33:27.760 --> 00:33:28.520
اینجاست؟

00:33:29.080 --> 00:33:30.000
بسته، بس کن

00:33:30.040 --> 00:33:30.560
اون

00:33:30.720 --> 00:33:31.680
شکستگی نیست

00:33:31.840 --> 00:33:33.080
بزرگش نکن

00:33:33.400 --> 00:33:34.920
بعدا که مسئولین اومدن

00:33:34.920 --> 00:33:35.840
این نگو

00:33:36.040 --> 00:33:37.680
تا جایی که میتونیم باید غرامت بگیریم

00:33:39.400 --> 00:33:41.400
هنوز کلی کار تو شرکت هست

00:33:42.560 --> 00:33:45.200
گائو شان بلای جونمه

00:33:46.480 --> 00:33:48.080
طبق چیزایی که تو سریالای نشون میده

00:33:48.240 --> 00:33:49.480
شما‌ها بعد زوج میشید

00:33:49.640 --> 00:33:51.200
غیر ممکنه -
غیر ممکنه -

00:33:54.080 --> 00:33:55.360
چی شد؟

00:33:55.520 --> 00:33:57.040
مگه گائو شان کوره؟

00:33:57.200 --> 00:33:58.120
یعنی بیخیال

00:33:58.280 --> 00:34:00.160
یه پوست جذاب و خوشگل و دختر همه چی تمومی مثل من میشه

00:34:00.320 --> 00:34:02.680
که بره با لین وو که حوصله سربر ترین آدم روی زمینه؟

00:34:04.640 --> 00:34:05.880
خیر سرت اومدی ملاقاتم

00:34:05.960 --> 00:34:07.080
داری همه نارنگیا رو خودت میخوری

00:34:07.320 --> 00:34:08.080
پوست بکن برام

00:34:08.640 --> 00:34:10.320
پات بستن، دستات که نبستن

00:34:10.400 --> 00:34:11.840
اگه میخوای خودت پوست بکن

00:34:11.880 --> 00:34:14.560
تازه بیمار به سرحالی تو هم مگه هست؟

00:34:17.200 --> 00:34:17.800
پوست میکنم برات

00:34:18.880 --> 00:34:20.440
عزیزم، این برای تو پوست کندم

00:34:20.600 --> 00:34:21.240
بگیرش

00:34:21.240 --> 00:34:22.080
نانا، قربونت برم

00:34:23.760 --> 00:34:24.840
عصر جلسه دارم

00:34:25.000 --> 00:34:25.560
دیگه میرم

00:34:25.600 --> 00:34:27.080
شب برات لباس میارم

00:34:28.480 --> 00:34:29.200
تو

00:34:29.360 --> 00:34:30.520
مواظبش باش

00:34:30.720 --> 00:34:32.320
اگه دوباره اتفاقی براش بیفته

00:34:32.320 --> 00:34:33.880
اون یکی دستتم میشکونم

00:34:34.200 --> 00:34:34.880
روشن شد؟

00:34:34.920 --> 00:34:35.400
آخه

00:34:35.519 --> 00:34:37.560
منم مریضم

00:35:09.080 --> 00:35:09.920
برای منه؟

00:35:13.120 --> 00:35:13.720
ممنون

00:35:26.240 --> 00:35:27.000
بیا تو

00:35:30.640 --> 00:35:31.920
آخ، دستام درد میکنه

00:35:32.320 --> 00:35:32.880
درد دارم

00:35:33.800 --> 00:35:34.800
حالت چطوره؟

00:35:35.840 --> 00:35:36.800
با دکتر حرف زدم

00:35:37.200 --> 00:35:39.000
سینوس یا استخونتون چیزی نشده

00:35:39.440 --> 00:35:40.800
پس مشکل جدی‌ای نیست

00:35:41.760 --> 00:35:43.040
مشکل جدی‌ای نیست؟

00:35:43.400 --> 00:35:44.160
دست من ببین

00:35:44.320 --> 00:35:44.760
پای اون ببین

00:35:44.920 --> 00:35:45.280
پات بده

00:35:45.440 --> 00:35:46.160
پات نشون بده

00:35:46.760 --> 00:35:48.160
سرشم ضربه خورد

00:35:48.320 --> 00:35:49.920
اگه بعدا خودش نشون بده چی؟

00:35:50.080 --> 00:35:50.680
گوش کن

00:35:50.760 --> 00:35:51.800
سعی نکن از زیرش در بری

00:35:51.800 --> 00:35:52.320
نگران نباش

00:35:53.360 --> 00:35:54.520
شین‌نان قول داده

00:35:54.880 --> 00:35:56.760
اگه شما دوتا عقلتون از دست بدین

00:35:56.760 --> 00:35:58.400
و تا آخر عمرتون بیمارستان باشید

00:35:58.560 --> 00:36:00.120
همه مسئولیتش قبول میکنه

00:36:00.600 --> 00:36:02.920
آقای گائو، تشریف آوردید که تیکه بندازید؟

00:36:05.200 --> 00:36:05.960
برای احترام

00:36:05.960 --> 00:36:07.320
از مُست اسکای اومدم

00:36:07.480 --> 00:36:08.920
خیلی ناراحت کنندس

00:36:09.560 --> 00:36:11.680
که همچین اتفاقی افتادش

00:36:11.840 --> 00:36:12.640
آشغالات جمع کن

00:36:12.800 --> 00:36:14.760
ما از سرمایه‌دار بدجنسی که

00:36:14.840 --> 00:36:16.560
از خون مردم پول درمیاره چیزی نمیخوایم

00:36:16.600 --> 00:36:17.800
اون شین‌نانه

00:36:18.000 --> 00:36:19.880
مُست اسکای فقط رو یه پروژه کار میکنه

00:36:20.040 --> 00:36:21.520
تو براش توضیح بده

00:36:21.880 --> 00:36:22.840
جفتتون شبیه همید

00:36:23.040 --> 00:36:24.080
باشه ممنون، اومدید ملاقاتمون

00:36:24.080 --> 00:36:24.960
میتونید برید

00:36:27.440 --> 00:36:28.760
امروز بعد از ظهر

00:36:28.960 --> 00:36:29.760
یه نفر میاد

00:36:29.760 --> 00:36:31.000
که وضعیت چک کنه

00:36:31.200 --> 00:36:35.600
امیدوارم خودت بتونی شرایط براش توضیح بدی

00:36:37.560 --> 00:36:38.760
الآن گرفتم

00:36:40.120 --> 00:36:43.000
میخوای این جریان درست کنی

00:36:43.560 --> 00:36:45.320
چون میترسی رو عرضه‌ی سهام شین‌نان تاثیر داشته باشه

00:36:45.560 --> 00:36:47.000
واقعا کار بلدی

00:36:47.280 --> 00:36:48.920
میدونستم از دلسوزی نیومدی

00:36:51.000 --> 00:36:53.160
اگه شماها موافق باشید

00:36:53.760 --> 00:36:56.800
میتونیم درباره‌ی هزینه غرامت صحبت کنیم

00:36:57.000 --> 00:36:57.480
خدایی؟

00:36:57.680 --> 00:36:58.400
چطوره...

00:37:02.240 --> 00:37:02.840
آقای گائو

00:37:03.000 --> 00:37:06.800
هرچی بخوایم موافقت میکنید؟

00:37:09.920 --> 00:37:11.320
خانم لین چی میخواید؟

00:37:12.120 --> 00:37:13.560
از اونجایی که خیلی لطف دارید به ما

00:37:13.720 --> 00:37:16.000
پیشنهادتون رد نمیکنیم

00:37:16.320 --> 00:37:18.600
این اواخر من و دنگ لی داریم

00:37:18.760 --> 00:37:20.360
مدارک پروژه‌های فانگ‌دا رو درست میکنیم

00:37:20.640 --> 00:37:21.880
الآنم که زخمیم

00:37:22.040 --> 00:37:23.960
لطفا شما بهش برسید

00:37:24.480 --> 00:37:25.000
نگران نباشید

00:37:25.000 --> 00:37:25.840
اصلا زیاد نیست

00:37:25.840 --> 00:37:26.360
مگه نه؟

00:37:26.520 --> 00:37:27.480
آره بابا

00:37:28.040 --> 00:37:28.960
مشکلی نیست

00:37:29.080 --> 00:37:31.000
تا وقتی شما عذرخواهی ما رو بپذیرید

00:37:31.160 --> 00:37:32.240
اینکه چیزی نیست

00:37:50.240 --> 00:37:51.080
چرا من نگاه میکنی؟

00:37:51.160 --> 00:37:52.840
مشکلی هست؟

00:37:53.120 --> 00:37:53.640
اصلا

00:37:54.760 --> 00:37:56.040
فقط فکر میکنم

00:37:56.480 --> 00:37:57.800
بعد ضربه‌ای که به سرت خورده

00:37:57.920 --> 00:37:58.960
یهویی باهوش‌تر شدی

00:37:59.120 --> 00:38:00.800
نگران شدم

00:38:03.920 --> 00:38:05.160
شنیدم ‌که تو

00:38:05.160 --> 00:38:07.600
یه مشاور مالی عالی تو خارج کشور بودی

00:38:07.760 --> 00:38:09.000
تو خیلی جوونی

00:38:09.000 --> 00:38:11.720
اونوقت تو این سن کم سرمایه‌های خوبی رو خریدی و پول داری

00:38:12.000 --> 00:38:13.440
پس پیش نویس سرمایه‌گذاری

00:38:13.440 --> 00:38:16.360
برای یه شرکت کوچیک مثل فانگ‌دا

00:38:16.400 --> 00:38:17.920
مثل آب خوردنه برات

00:38:18.440 --> 00:38:19.440
خیلی خوب من میشناسی

00:38:19.640 --> 00:38:21.760
رزومت قبلا دیدم

00:38:22.080 --> 00:38:23.120
میخوای آقای گائو شان

00:38:23.160 --> 00:38:24.480
یه طرح سرمایه برات بریزه؟

00:38:25.000 --> 00:38:26.440
باریکلا پسندیدم

00:38:26.680 --> 00:38:28.320
ولی اگه بخوای گائو شان برات کار کنه باید پول بدی

00:38:28.320 --> 00:38:29.080
خوبه

00:38:32.497 --> 00:38:33.977
(قوانین شرکت)

00:38:39.120 --> 00:38:40.720
آب خوردنه؟

00:38:41.160 --> 00:38:42.360
حاجی این دریاست

00:38:43.200 --> 00:38:44.680
چیزی نیست

00:38:44.840 --> 00:38:46.480
فانگ‌دا یه شرکت کوچیکه

00:38:46.480 --> 00:38:47.720
هنوز سه سال نشده تأسیس شده

00:38:48.200 --> 00:38:50.080
این اصلا زیاد نیست

00:38:50.320 --> 00:38:52.800
ولی لین‌وو تو کاریابی حرف نداره

00:38:54.000 --> 00:38:55.760
یک سوم پرونده‌های اینجا رو

00:38:55.800 --> 00:38:56.600
اون حل کرده

00:38:56.920 --> 00:38:57.640
خفنه، نه؟

00:38:58.160 --> 00:38:59.840
عجله‌ای نیست، بازم هست

00:39:19.800 --> 00:39:20.320
الو؟

00:39:21.160 --> 00:39:21.880
گوش کن

00:39:21.960 --> 00:39:23.640
بابا دمت گرم

00:39:28.120 --> 00:39:29.040
میخوای بیام اونجا؟

00:39:30.640 --> 00:39:31.360
اون؟

00:39:32.040 --> 00:39:33.000
داره پرونده رو مینویسه

00:39:33.280 --> 00:39:34.000
نگران نباش

00:39:34.200 --> 00:39:35.480
باشه
خوب مواظبشون باش

00:39:35.680 --> 00:39:36.920
بخصوص گائو شان

00:39:41.920 --> 00:39:43.880
برای فانگ‌دا، شکست یه انتخاب نیست

00:39:51.280 --> 00:39:52.440
سلام، خوش آمدید

00:39:56.040 --> 00:39:56.680
آقای ژو

00:39:57.720 --> 00:39:58.520
خیلی ببخشید

00:39:58.680 --> 00:40:00.960
باید میومدم دفترتون که ببینمتون

00:40:01.120 --> 00:40:02.120
ولی بخاطر اینکه فوری شد

00:40:02.240 --> 00:40:03.080
اومدیم جایی که

00:40:03.160 --> 00:40:03.880
دفعه پیش اومده بودیم

00:40:03.960 --> 00:40:05.960
اشکال نداره، من خیلی اینجا جلسه میزارم

00:40:06.480 --> 00:40:08.000
آسیب دیدی

00:40:08.120 --> 00:40:09.240
ولی بازم سروقت رسیدی

00:40:09.480 --> 00:40:11.160
نشون میده خیلی با انگیزه‌ای

00:40:11.680 --> 00:40:12.360
خیلی ممنون

00:40:12.400 --> 00:40:13.280
که این فرصت به من دادید

00:40:13.360 --> 00:40:14.240
که فانگ‌دا رو بهتون معرفی کنم

00:40:14.600 --> 00:40:15.840
این پیش نویس برای

00:40:15.960 --> 00:40:17.280
همکاریمون آماده کردم

00:40:17.360 --> 00:40:18.400
لطفا یه نگاه بکنید

00:40:19.400 --> 00:40:22.360
شنیدم که فانگ‌دا یه سری مشکل برای کارمنداش پیش اومده

00:40:23.600 --> 00:40:25.800
حقیقت داره؟

00:40:34.680 --> 00:40:36.040
بله

00:40:36.320 --> 00:40:39.680
یه زمان خیلی مهم برای فانگ‌دا عه

00:40:40.800 --> 00:40:42.440
اونوقت برای من ریسک نیست

00:40:42.720 --> 00:40:44.400
که سرمایه‌گذاری کنم؟

00:40:44.880 --> 00:40:46.080
آقای ژو درباره‌ی اصل تطبیق

00:40:46.080 --> 00:40:47.200
تو کاریابی چیزی شنیدید؟
(اصل تطبیق یکی از اصول حسابداری است که به مطابقت بین درآمد و هزینه های مربوط به آنها را انجام میده)

00:40:47.720 --> 00:40:49.240
اصل پیدا کردن استعداد‌ها

00:40:49.240 --> 00:40:50.360
برای شرکتهایی که درباره‌ی

00:40:50.440 --> 00:40:51.240
شایستگیشون دروغ نمیگن

00:40:51.280 --> 00:40:52.480
به جاش براشون مهمه که

00:40:52.640 --> 00:40:54.600
همکاری هر دو طرف چقدر مناسب باشه

00:40:56.360 --> 00:40:59.040
بعد اینکه پتانسیل فانگ‌دا رو دیدید

00:40:59.080 --> 00:41:00.600
مطمئنم ناامید نمیشید

00:41:16.440 --> 00:41:18.720
(دنگ لی: گائو شان...)

00:41:19.720 --> 00:41:21.880
بزار برم، چیکار میکنی؟

00:41:22.440 --> 00:41:23.280
ولم کن

00:41:26.280 --> 00:41:27.000
تکون نخور

00:41:27.600 --> 00:41:28.680
رمزت بگو

00:41:29.000 --> 00:41:29.440
نه

00:41:29.640 --> 00:41:30.040
سرت بیار بالا

00:41:30.400 --> 00:41:30.960
نه

00:41:34.440 --> 00:41:35.840
پیش نویس سرمایه‌گذاری بعد اینکه

00:41:35.840 --> 00:41:36.800
گائو شان تمومش کرد برام بیارش

00:41:37.320 --> 00:41:38.360
ما نیمه گمشده همیم

00:41:38.360 --> 00:41:39.400
اینجوری بهم نزدیک میشیم

00:41:40.400 --> 00:41:41.200
ولم کن

00:41:41.320 --> 00:41:42.360
چرا

00:41:45.520 --> 00:41:46.400
کجا میری؟

00:41:46.680 --> 00:41:48.120
رئیست گفته مدارک براش ببرم

00:41:48.320 --> 00:41:48.880
غیر ممکنه

00:41:49.160 --> 00:41:50.200
وو حالش از تو بهم میخوره

00:41:51.240 --> 00:41:51.920
خودت ببین

00:41:53.200 --> 00:41:54.320
(هتل چیمِ‌ لِئونگ گوآن‌ژو)

00:41:57.680 --> 00:41:58.880
پیش نویس نوشتی؟

00:42:00.560 --> 00:42:01.120
واقعا؟

00:42:02.360 --> 00:42:05.120
رئیست درباره یه چیز راست میگفت

00:42:05.560 --> 00:42:07.280
پیش نویس نوشتن برای شرکت کوچیکی مثل شما

00:42:07.640 --> 00:42:09.040
برام مثل آب خوردنه

00:42:09.560 --> 00:42:10.320
میسپارمش به تو

00:42:10.440 --> 00:42:11.280
بعدا بیمارستان میبینمت

00:42:11.600 --> 00:42:12.080
نگران نباش

00:42:12.760 --> 00:42:13.600
گائو شان، برگرد

00:42:15.680 --> 00:42:16.080
ولم کن

00:42:16.104 --> 00:42:46.104
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:46.128 --> 00:44:16.128
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.