WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:31.600 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.720 --> 00:01:36.893 ♡ تو منو کامل میکنی ♡ 00:01:57.200 --> 00:01:59.843 [قسمت 12] 00:02:03.000 --> 00:02:04.240 ..چرا برای جمع کردن اطلاعتش 00:02:04.400 --> 00:02:05.560 این قدر تلاش میکنی؟ 00:02:09.000 --> 00:02:10.680 اینا فقط ، یسری اطلاعات عمومیه 00:02:10.800 --> 00:02:11.760 ..من نتونستم 00:02:12.040 --> 00:02:13.520 هیچ اطلاعاتِ خصوصی درموردش پیدا کنم 00:02:15.680 --> 00:02:17.320 رابطش با چین شنگ شنگ چیه؟ 00:02:18.760 --> 00:02:20.040 لین وو 00:02:20.120 --> 00:02:22.080 دخترِ چین شنگ شنگ هستش 00:02:22.920 --> 00:02:25.240 لین وو فامیلیِ مادرش ، لین شین رو گرفته 00:02:26.240 --> 00:02:27.520 ..حدود ده سال پیش 00:02:27.960 --> 00:02:29.999 چین شنگ شنگ و لین شین از هم طلاق گرفتن 00:02:30.800 --> 00:02:32.960 ..شنیدم طلاقشون بخاطر دستیارش 00:02:33.080 --> 00:02:34.320 اقای ژنگ وان یین بوده 00:02:35.480 --> 00:02:37.920 بعد از اون ، لین شین با دخترش به گوانگژو نقل مکان کرد 00:02:38.160 --> 00:02:40.400 و اینکه لین شین ، ۳ سال پیش فوت کرده 00:02:42.640 --> 00:02:43.600 ..و رابطه ی چین شنگ شنگ 00:02:43.680 --> 00:02:44.680 با لین وو خیلی بده 00:02:45.240 --> 00:02:47.320 ..اگرچه اغلب با هم ملاقاتی نداشتن 00:02:47.320 --> 00:02:48.920 ..ولی چین شنگ شنگ 00:02:49.040 --> 00:02:50.360 کسی رو برای زیرنظر داشتن اون فرستاده 00:02:50.840 --> 00:02:51.680 ..کاملا واضحه 00:02:51.680 --> 00:02:53.360 اون مراقب دخترشه 00:02:54.080 --> 00:02:54.920 ولی 00:02:55.160 --> 00:02:56.640 .. لین وو از اینکه 00:02:56.800 --> 00:02:58.960 چین شنگ شنگ توی زندگیش دخالت میکنه عصبانیه 00:02:59.720 --> 00:03:01.240 ..تمام ملاقات های این پدر و دختر 00:03:01.480 --> 00:03:02.680 با جر و بحث تمام میشه 00:03:02.880 --> 00:03:04.160 ..بدترین مشاجره ای که داشتن 00:03:04.360 --> 00:03:07.680 توی اخرین سال تحصیلی لین وو بود 00:03:08.560 --> 00:03:09.840 ..چین شنگ شنگ اونو با زد و بند 00:03:10.040 --> 00:03:11.800 وارد یک کمپانی بزرگ کرد 00:03:12.320 --> 00:03:13.000 ..ولی لین وو 00:03:13.120 --> 00:03:14.880 فکر کرد ، با توانایی های خودش وارد شرکت شده 00:03:15.200 --> 00:03:16.520 ..ولی بعد از این که حقیقت رو فهمید 00:03:16.720 --> 00:03:17.600 دعوای شدیدی با هم داشتن 00:03:17.880 --> 00:03:18.800 از اون زمان به بعد 00:03:19.000 --> 00:03:20.680 دیگه نخواستن همدیگه رو ببینن 00:03:22.320 --> 00:03:23.200 بعدش؟ 00:03:23.920 --> 00:03:26.400 ..بعدش لین وو 00:03:26.560 --> 00:03:29.120 به یک شرکت کوچیکی به نام فنگ دا رفت 00:03:29.440 --> 00:03:30.760 دختره بعد یه مدت ، اون شرکت رو خرید 00:03:31.080 --> 00:03:33.400 ولی بخاطر مشکلاتی که پیش اومد ، دوباره فروختش 00:03:33.800 --> 00:03:35.760 ولی یه چیزی عجیبه 00:03:36.280 --> 00:03:37.480 ..انگار چین شنگ شنگ 00:03:37.680 --> 00:03:39.840 توی فروش فنگ دا یه نقشی داشت 00:03:41.560 --> 00:03:43.120 ...منظورت اینکه 00:03:43.400 --> 00:03:43.960 سلام؟ 00:03:44.120 --> 00:03:45.360 سلام،شما اقای ژو هستید؟ 00:03:45.520 --> 00:03:46.320 من لین وو هستم 00:03:47.280 --> 00:03:48.040 ‌..اگرچه ما 00:03:48.240 --> 00:03:49.800 ..ما با هم کار میکنیم 00:03:50.400 --> 00:03:52.560 ..ولی فکر میکنم لازمه 00:03:52.840 --> 00:03:55.440 قبل از هر اتفاقی شما رو روشن کنم 00:03:57.600 --> 00:03:58.320 اقای ژو؟ 00:03:58.540 --> 00:04:01.760 اقای ژو سال های زیادی ، برای چین شنگ شنگ یه دوست خوب بود 00:04:02.320 --> 00:04:05.040 ...ولی وقتی لین وو فهمید 00:04:05.240 --> 00:04:06.640 سرمایه گذاریشو رد کرد 00:04:08.240 --> 00:04:09.520 ..میمانه 00:04:10.680 --> 00:04:11.680 ویویآن؟ 00:04:13.520 --> 00:04:14.600 ..ازش خبر دارم 00:04:14.880 --> 00:04:16.720 ولی هنوز تایید نشده 00:04:20.040 --> 00:04:22.000 چین شنگ شنگ واقعا باهوشه 00:04:22.960 --> 00:04:23.800 ..اون مخفیانه نقشه ریخته 00:04:23.960 --> 00:04:25.240 تا ویویآن به لین وو کمک کنه 00:04:25.440 --> 00:04:27.160 این بهترین انتخابی بود که میتونست بکنه 00:04:28.320 --> 00:04:30.200 ویویآن ، فنگ دا رو تاسیس کرد 00:04:30.400 --> 00:04:31.880 اینجوری کنترل رو از دست لین وو میگیره 00:04:33.080 --> 00:04:34.120 !منطقیه 00:04:34.680 --> 00:04:35.840 ..ولی برای تایید حقیقت 00:04:36.080 --> 00:04:37.600 به زمان احتیاج داریم 00:04:39.360 --> 00:04:40.280 ..راستش رو بگو 00:04:40.639 --> 00:04:41.360 ..رابطه ی تو 00:04:41.560 --> 00:04:42.800 با لین وو چیه؟ 00:04:43.320 --> 00:04:47.440 ..و درباره ی دالونگ و چین شنگ شنگ 00:04:48.560 --> 00:04:50.120 ..چرا اسم های اونا 00:04:50.280 --> 00:04:51.840 به نظرم اشنا میاد؟ 00:04:52.720 --> 00:04:53.840 ..دالونگ شرکتی هستش که ناگهانی 00:04:54.040 --> 00:04:55.800 تمامِ سرمایش رو از چینگرونگ بیرون کشید 00:04:58.720 --> 00:04:59.600 ..چین شنگ شنگ 00:04:59.800 --> 00:05:00.840 مقصر مرگِ پدرِ منه 00:05:01.160 --> 00:05:02.080 صبر کن ، گائو شان 00:05:02.320 --> 00:05:03.640 واقعا بخاطر این برگشتی؟ 00:05:05.520 --> 00:05:07.440 بعد این همه سال هنوز نمیتونی بیخیال بشی؟ 00:05:08.400 --> 00:05:10.240 قطعا دیوانه ای 00:05:13.320 --> 00:05:13.840 ..تو 00:05:14.000 --> 00:05:15.280 تنها همکلاسی بودی که باهاش در ارتباط بودم 00:05:15.760 --> 00:05:16.960 ..تو باید خوب بدونی 00:05:17.040 --> 00:05:18.720 چه اتفاق هایی برای خانوادم افتاده 00:05:21.800 --> 00:05:23.440 فکر میکنی میتونم بیخیال بشم؟ 00:05:27.600 --> 00:05:28.080 گائو شان 00:05:28.240 --> 00:05:29.720 ..واقعا لازمه بخاطر گذشته ها 00:05:29.840 --> 00:05:31.440 ایندت رو خراب کنی؟ 00:05:36.240 --> 00:05:38.280 فکر نکنم برای من گذشته باشه 00:05:39.760 --> 00:05:40.640 ..از وقتی پدرم 00:05:40.800 --> 00:05:42.480 از ساختمان پرید ، زمان برای من وایساد 00:05:45.000 --> 00:05:46.000 سی یانگ 00:05:47.040 --> 00:05:48.280 ..تو تنها ادمی هستی 00:05:49.000 --> 00:05:50.920 که میتونم باهاش صادق باشم 00:05:54.320 --> 00:05:55.240 خوب 00:05:56.120 --> 00:05:58.880 پیگیریِ اطلاعات ، شغلِ منه 00:06:00.720 --> 00:06:03.000 منم قصد داشتم به یک شرکت جدید برم 00:06:03.880 --> 00:06:06.000 ..فقط این کارو بخاطر جبران کردنِ 00:06:06.200 --> 00:06:07.240 ..برای کمک من توی بازی 00:06:07.440 --> 00:06:08.640 و دخترا بگیر 00:06:10.480 --> 00:06:12.840 ولی اینو خوب یادت باشه 00:06:14.480 --> 00:06:16.840 نباید از حد و مرز رد بشی 00:06:18.920 --> 00:06:20.400 من حد و حدودِ خودم رو میدونم 00:06:21.880 --> 00:06:24.040 چین شنگ شنگ رو زیر نظر داشته باش 00:06:24.680 --> 00:06:26.280 برای هر ساعتش بهت پول میدم 00:06:27.800 --> 00:06:30.760 فراموشش کن این کار فقط بد شانسیه 00:06:31.320 --> 00:06:32.200 به هرحال 00:06:32.440 --> 00:06:34.880 من وقتی دارم چین رو زیر نظر میگیرم ، تو چکار میکنی؟ 00:06:36.760 --> 00:06:37.240 ..منم یکی رو پیدا میکنم 00:06:37.400 --> 00:06:38.480 تا بتونه جوابِ سوالاتم رو بده 00:06:39.560 --> 00:06:40.760 ..فکر میکنم 00:06:41.720 --> 00:06:43.160 ..من اَسلَحمو 00:06:43.360 --> 00:06:44.800 برای نابود کردن چین شنگ شنگ پیدا کردم 00:06:45.720 --> 00:06:48.000 برنامت چیه؟ 00:06:53.680 --> 00:06:55.680 ..درست همونطور که زندگی منو نابود کرد 00:06:58.000 --> 00:06:59.680 منم میخوام زندگیشو نابود کنم 00:07:09.640 --> 00:07:10.760 اقای جیا 00:07:11.200 --> 00:07:12.680 من جلوی در ورودی هستم 00:07:13.440 --> 00:07:14.200 نگران نباش 00:07:14.400 --> 00:07:16.400 یه کییِ خوب برات پیدا میکنم 00:07:17.120 --> 00:07:18.200 بعدا میبینمت 00:07:18.520 --> 00:07:19.280 اقای تانگ یائو فنگ؟ 00:07:19.400 --> 00:07:20.080 بله 00:07:20.200 --> 00:07:20.920 اتاق شما آمادست 00:07:20.960 --> 00:07:21.800 از این طرف لطفا 00:07:24.080 --> 00:07:25.600 اون خیلی خاصه 00:07:26.960 --> 00:07:29.520 دارم میام 00:07:47.080 --> 00:07:48.280 تو چرا اینجایی؟ 00:07:49.480 --> 00:07:50.560 قرار ملاقات داشتیم ، درسته؟ 00:07:52.080 --> 00:07:53.280 ما قرار ملاقات داشتیم؟ 00:07:53.840 --> 00:07:55.560 تو اقای جیا هستی؟ 00:07:56.160 --> 00:07:57.160 صبر کن ، میخوای چکار کنی؟ 00:07:57.320 --> 00:07:57.800 گوش کن 00:07:57.920 --> 00:07:59.480 کتک زدن یه ادم ، غیر قانونی عه 00:08:16.360 --> 00:08:17.320 این چیه؟ 00:08:19.280 --> 00:08:20.200 پاداش 00:08:21.240 --> 00:08:22.360 جواب سوال منو بده 00:08:23.920 --> 00:08:24.960 کدوم سوال؟ 00:08:26.440 --> 00:08:27.120 ..کی بود که 00:08:27.280 --> 00:08:28.440 فنگ دا رو خرید؟ 00:08:35.960 --> 00:08:37.720 لین وو بهت نگفت؟ 00:08:39.080 --> 00:08:40.200 اقای ژو و ویویآن 00:08:40.400 --> 00:08:41.800 حقیقتو بهم بگو 00:08:43.760 --> 00:08:44.200 ..چرا ویویآن 00:08:44.360 --> 00:08:45.480 یکدفعه فنگدا رو خرید؟ 00:08:45.640 --> 00:08:47.240 پشتیبانش کیه؟ 00:08:48.640 --> 00:08:49.760 میخوای بدونی؟ 00:08:50.360 --> 00:08:52.400 بهت نمیگم 00:09:01.240 --> 00:09:03.520 من بخاطر یه مشت بچه تحقیر شدم 00:09:04.000 --> 00:09:05.560 ..فکر میکنی 00:09:05.720 --> 00:09:06.800 رشوه ی تو رو قبول میکنم؟ 00:09:14.320 --> 00:09:15.040 ما معامله کردیم 00:09:15.200 --> 00:09:16.920 جوابِ منو بده 00:09:21.480 --> 00:09:22.720 ..در واقع 00:09:23.040 --> 00:09:24.000 منم نمیدونم 00:09:24.600 --> 00:09:26.000 به من گوش کن 00:09:26.760 --> 00:09:28.960 ..اگرچه ویویآن دوست دخترِ منه 00:09:29.120 --> 00:09:30.200 ..ولی چیزی در مورد کار 00:09:30.400 --> 00:09:31.560 به من نگفته 00:09:31.760 --> 00:09:33.600 ‌..ولی به نظرم 00:09:34.080 --> 00:09:35.360 ..پشتیبانش 00:09:35.560 --> 00:09:37.160 نمیتونست یه ادم معمولی باشه 00:09:37.560 --> 00:09:39.440 ..اون نه تنها سخاوتمند بود 00:09:39.800 --> 00:09:40.760 ..بلکه حس میکنم 00:09:40.960 --> 00:09:42.920 یه ادم با موقعیت بالا بوده 00:09:44.720 --> 00:09:46.360 ولی فکر منم مشغول شد 00:09:46.600 --> 00:09:47.920 ..که چه ادمی 00:09:48.080 --> 00:09:49.960 ..میتونست فنگ دا رو 00:09:50.040 --> 00:09:51.680 ..از لین وو بگیره 00:09:51.720 --> 00:09:52.720 وقتی داشت زمین میخورد؟ 00:09:53.160 --> 00:09:55.080 رابطش با لین وو چی میتونه باشه؟ 00:09:56.480 --> 00:09:58.600 ..اولش فکر میکردم 00:09:58.760 --> 00:10:00.120 فقط یه شوگر ددی برای اون دختر میتونه باشه 00:10:00.560 --> 00:10:02.080 ..ولی هیچی به همین سادگی که 00:10:02.200 --> 00:10:03.640 من فکر میکردم نبود 00:10:04.120 --> 00:10:05.560 ...به هر حال هیچ اسپانسری 00:10:05.640 --> 00:10:06.640 از دختری مثل لین وو خوشش نمیاد 00:10:08.000 --> 00:10:09.080 !پس 00:10:13.600 --> 00:10:14.360 ..پس 00:10:14.600 --> 00:10:16.120 ..فکر کردم اون باید 00:10:16.120 --> 00:10:18.000 یکی از اعضای خانوادش باشه 00:10:20.600 --> 00:10:21.160 ..اولش 00:10:21.360 --> 00:10:22.320 ..وقتی بیرون میرفتیم 00:10:22.560 --> 00:10:23.480 ..محافظ های زیادی 00:10:23.640 --> 00:10:25.440 سعی داشتن نزدیکش باشن 00:10:25.680 --> 00:10:27.200 قبلا زیاد بهش اهمیت نمیدادم 00:10:27.440 --> 00:10:28.640 ..ولی بعدش که بهش فکر کردم 00:10:29.360 --> 00:10:30.360 ..که شاید 00:10:30.480 --> 00:10:31.640 ..اون دختره 00:10:31.800 --> 00:10:33.400 یکی از خانواده های ثروتمندِ جهان باشه 00:10:34.600 --> 00:10:36.920 معامله ی بزرگی رو از دست دادم 00:10:45.280 --> 00:10:47.240 چرا سعی داری بفهمی؟ 00:10:47.640 --> 00:10:48.520 ..داری سعی میکنی 00:10:48.680 --> 00:10:49.840 پولشو مالِ خود کنی؟ 00:10:52.240 --> 00:10:54.840 ..هرچند لین وو کسل کنندست 00:10:55.400 --> 00:10:57.560 ولی خیلی خوشگله 00:10:59.120 --> 00:11:00.800 چرا دوباره منو میزنی؟ 00:11:01.520 --> 00:11:02.120 تو 00:11:02.280 --> 00:11:03.200 چرا سعی داری بدونی 00:11:03.360 --> 00:11:05.120 وقتی نمیخوای گولش بزنی؟ 00:11:08.840 --> 00:11:09.920 ..چی 00:11:19.200 --> 00:11:20.520 سون لی ، گائو شان رو سرزنش کرد؟ 00:11:20.800 --> 00:11:21.760 ..سون لی ، گائو شان رو 00:11:21.920 --> 00:11:22.920 ..تا برگشت 00:11:23.040 --> 00:11:23.680 به دفترش فرا خواند 00:11:23.920 --> 00:11:25.320 ..من وارد دفتر شدم 00:11:25.320 --> 00:11:26.240 ولی اون رفته بود 00:11:26.240 --> 00:11:27.480 دقیقا چه خبره؟ 00:11:27.480 --> 00:11:28.600 منظورش از این کار چیه؟ 00:11:29.480 --> 00:11:30.600 دارن میجنگن؟ 00:11:30.640 --> 00:11:31.680 چی؟ 00:11:33.280 --> 00:11:35.160 !این موضوع جدیه 00:11:35.360 --> 00:11:36.160 ..شاید گائو شان 00:11:36.320 --> 00:11:37.160 قراره اخراج بشه 00:11:37.800 --> 00:11:39.320 اگر سون لی از این کار برای تهدید گائو شان استفاده کنه 00:11:39.520 --> 00:11:40.520 ..و توی شرکت ها خبر بپیچه 00:11:40.720 --> 00:11:42.240 اینده ی گائو شان نابود میشه 00:11:43.080 --> 00:11:43.960 بعدا باهات صحبت میکنم 00:11:44.400 --> 00:11:46.280 گائو شان ، حالت خوبه؟ 00:11:47.280 --> 00:11:48.480 لین وو پشت خطه 00:11:54.440 --> 00:11:56.160 حالِ خوبی نداره 00:11:56.920 --> 00:11:58.040 راستی 00:11:58.200 --> 00:11:59.560 باید چکار کنیم؟ 00:12:11.240 --> 00:12:12.040 قبل اینکه بیای داخل در بزن 00:12:12.200 --> 00:12:13.560 ..میتونی به سون لی بگی 00:12:13.760 --> 00:12:14.880 سرزنش کردن دیگران رو بخاطر یجیان ام ای تمام کنه؟ 00:12:15.840 --> 00:12:16.280 بخاطر گائو شان؟ 00:12:16.440 --> 00:12:17.600 من مقصر بودم 00:12:17.800 --> 00:12:18.400 ..اون نباید 00:12:18.520 --> 00:12:19.680 تنها کسی باشه که تقصیر ها رو به دوش میکشه 00:12:26.120 --> 00:12:27.200 چرا به من خیره شدی؟ 00:12:27.720 --> 00:12:29.920 میدونی چی داری میگی؟ 00:12:31.040 --> 00:12:31.880 اول 00:12:32.480 --> 00:12:34.600 این چه وضع صحبت با مافوقته؟ 00:12:35.600 --> 00:12:36.800 ..مهم نیست یه زیر دست 00:12:36.960 --> 00:12:38.120 ..یا یک کله خر هستی 00:12:38.280 --> 00:12:39.400 تو یک بازنده ای 00:12:39.560 --> 00:12:41.880 گائو شان از مست اسکای هستش 00:12:42.080 --> 00:12:42.920 ..من نمیخوام 00:12:43.080 --> 00:12:44.280 توی امور داخلی شرکت ، دخالت کنم 00:12:44.600 --> 00:12:47.560 ..سوم ، به هرحال تو باید مجازات میشدی 00:12:47.840 --> 00:12:48.840 ..حالا که اینجایی 00:12:49.080 --> 00:12:51.040 ..تمام اینا رو تا شب 00:12:51.200 --> 00:12:52.440 برای من مرتب میکنی 00:12:53.160 --> 00:12:54.320 عمدا این کارو میکنی ، درسته؟ 00:12:54.560 --> 00:12:55.480 اره 00:12:56.240 --> 00:12:58.080 وقتشه یکم عبرت بگیری 00:12:58.280 --> 00:12:59.080 ..فکر میکنی 00:12:59.240 --> 00:13:01.120 هر کاری بخوای ، میتونی انجام بدی؟ 00:13:01.480 --> 00:13:02.920 بالاخره چهره ی واقعیتو نشان دادی 00:13:03.200 --> 00:13:05.200 فکر میکنی اینجوری میتونی منو شکست بدی؟ 00:13:05.360 --> 00:13:06.520 عوضی 00:13:08.680 --> 00:13:09.720 من سعی ندارم تو رو شکست بدم 00:13:09.880 --> 00:13:11.480 تو همین الانشم یه بازنده ای 00:13:11.680 --> 00:13:12.320 ..چون کسی که 00:13:12.520 --> 00:13:14.200 توی این موقعیت نشسته ، منم 00:13:14.400 --> 00:13:15.440 !نه تو 00:13:15.840 --> 00:13:16.760 ..میتونی هر وقت 00:13:16.920 --> 00:13:18.520 ..توی دالونگ مقام پیدا کردی 00:13:18.840 --> 00:13:20.400 انتقامت رو بگیری 00:13:29.840 --> 00:13:31.080 چقدر حقیر 00:13:40.240 --> 00:13:41.080 متاسفم شما رو منتظر گذاشتم 00:13:42.080 --> 00:13:43.120 باید چند تا کپی میگرفتم 00:13:43.400 --> 00:13:44.800 مشکلی نیست 00:13:47.240 --> 00:13:48.680 درواقع نیاز نبود بیای 00:13:49.480 --> 00:13:50.280 مشکلی نیست 00:13:50.520 --> 00:13:52.720 ..داشتم با سون میائو تو کافه 00:13:52.880 --> 00:13:53.760 صحبت میکردم 00:13:54.120 --> 00:13:55.080 اونو به یک مکان دیگه منتقل کردن 00:13:55.280 --> 00:13:57.080 برای همین از من خواست از شیائو بائو مراقبت کنم 00:13:59.240 --> 00:14:02.400 واقعا سون میائو دوست شماست؟ 00:14:04.120 --> 00:14:04.760 اره 00:14:04.960 --> 00:14:06.680 اون چند سال از من بزرگ تره 00:14:06.840 --> 00:14:07.760 ..هر وقت باهاش صحبت میکنم 00:14:07.960 --> 00:14:09.360 یه چیز جدید یاد میگیرم 00:14:10.280 --> 00:14:11.040 ..کنجکاوم کِی دوباره 00:14:11.200 --> 00:14:12.840 منتقل میشه؟ 00:14:18.640 --> 00:14:19.840 ..تو 00:14:20.920 --> 00:14:23.200 چرا امروز صبح به تلفن هام جواب ندادی؟ 00:14:24.920 --> 00:14:26.880 ..اقای شان برای یسری از امور 00:14:27.040 --> 00:14:28.280 منو به دفترش صدا کرد 00:14:31.480 --> 00:14:32.560 متاسفم 00:14:32.880 --> 00:14:34.160 ..ژنگ وان یینگ میخواست برای من مشکل درست کنه 00:14:34.320 --> 00:14:35.760 ولی شما درگیر شدید 00:14:37.920 --> 00:14:39.720 این بازیِ شانسه 00:14:40.000 --> 00:14:41.680 من به بدترین سناریو هم فکر کردم 00:14:42.080 --> 00:14:43.840 چیزی نیست از بدتر از این میتونم فرار کنم 00:14:47.320 --> 00:14:49.320 ..ولی بهم گفته بودی 00:14:49.600 --> 00:14:51.960 فرار ، گزینه ی تو نیست 00:14:57.400 --> 00:14:58.360 بیا حرفو عوض کنیم 00:14:58.920 --> 00:15:00.120 هنوز غذا نخوردی ، درسته؟ 00:15:00.600 --> 00:15:01.680 بیا بریم 00:15:12.080 --> 00:15:13.840 من چیزی نمیخورم ، فراموشش کن 00:15:16.560 --> 00:15:17.680 ..حتی اگر تو گرسنت نباشه 00:15:18.360 --> 00:15:19.800 من که باید غذا بخورم ، درسته؟ 00:15:43.640 --> 00:15:45.760 برای ۲ دقیقه و ۵۵ ثانیه صبر کن 00:15:46.960 --> 00:15:48.760 درست کردن نودل اینقدر پیچیدست؟ 00:15:50.640 --> 00:15:52.080 ..وقتی خارج کشور تحصیل میکردم 00:15:52.320 --> 00:15:53.440 هزینه های زندگیم ، خیلی بالا بود 00:15:53.760 --> 00:15:54.680 برای همین اینقدر واردم 00:15:54.960 --> 00:15:56.160 ..یه لیوان نودل 00:15:56.320 --> 00:15:58.080 تنها چیزی بود که میتونستم از پسش بر بیام 00:15:58.440 --> 00:16:00.800 ..برای اینکه ازش خسته نشم 00:16:01.040 --> 00:16:01.960 ..بیشتر از ۱۰ نوع 00:16:02.120 --> 00:16:02.960 روشِ پخت نودل اختراع کردم 00:16:03.160 --> 00:16:04.320 ‌..پس دانشگاهت 00:16:04.480 --> 00:16:05.640 یه ستاره ی میشل بخاطر پخت نودل ، بهت بدهکاره 00:16:06.480 --> 00:16:07.320 ..طی دو سال 00:16:07.760 --> 00:16:09.760 تونستم ۱۰ هزار تا پس انداز کنم 00:16:10.040 --> 00:16:10.840 ..بعدش 00:16:11.000 --> 00:16:12.960 پولمو برای خرید سهام خرج کردم ، بعدش پولدار شدم 00:16:13.280 --> 00:16:14.600 این اولین سطل طلایی منه 00:16:16.920 --> 00:16:18.880 تسلیم سرنوشت شدن ، استایل من نیست 00:16:19.200 --> 00:16:20.960 من هنوز از ییجیا ام ای ، دست نکشیدم 00:16:21.600 --> 00:16:22.240 ..من برنامه دارم 00:16:22.440 --> 00:16:24.160 یه پیشنهاد دیگه به خانوم ژنگ بدم 00:16:24.480 --> 00:16:25.720 ..من تمامِ تلاشمو میکنم 00:16:26.560 --> 00:16:28.240 حالا میخواد رد کنه یا نه 00:16:31.160 --> 00:16:31.960 تو چی؟ 00:16:32.480 --> 00:16:33.440 چی؟ 00:16:35.400 --> 00:16:36.600 تو ۵ ماه دیگه وقت داری 00:16:36.760 --> 00:16:37.840 نه خیلی کوتاه نه خیلی طولانی 00:16:38.120 --> 00:16:39.600 قصد داری کجا بری؟ 00:16:40.000 --> 00:16:41.120 تصمیم گرفتی؟ 00:16:43.040 --> 00:16:44.320 نمیدونم 00:16:46.720 --> 00:16:48.440 ..هرچند تا حالا اعتراف نکردم 00:16:48.600 --> 00:16:50.760 ..ولی میدونم شکست فنگ دا 00:16:50.760 --> 00:16:52.400 ضربه ی بزرگی به من زد 00:16:52.720 --> 00:16:53.240 ..مطمئن نیستم 00:16:53.440 --> 00:16:54.280 ..دوباره شهامتش رو داشته باشم 00:16:54.400 --> 00:16:56.240 دوباره به عنوان یه کله خر شروع به کار کنم 00:16:58.480 --> 00:17:01.480 چرا تو دالونگ نمیمونی؟ 00:17:01.680 --> 00:17:02.480 غیر ممکنه 00:17:02.640 --> 00:17:03.760 ..من هرگز نمیخوام با 00:17:03.920 --> 00:17:04.680 چین شنگ شنگ سازش کنم 00:17:04.920 --> 00:17:05.960 این سازش کردن نیست 00:17:06.360 --> 00:17:07.280 ..اگر میخوای برنده بشی 00:17:07.880 --> 00:17:09.520 باید یاد بگیری تحمل کنی 00:17:09.840 --> 00:17:11.840 اینطوری میتونی خودت رو جمع و جور کنی 00:17:12.680 --> 00:17:14.240 دالونگ فقط سپر بلات میشه 00:17:14.360 --> 00:17:15.080 ..تو هنوزم میتونی 00:17:15.240 --> 00:17:16.960 به سبک خودت کار کنی 00:17:19.080 --> 00:17:20.480 ..رابطت با پدرت 00:17:20.640 --> 00:17:21.960 خیلی وقته اذیتت میکنه 00:17:22.400 --> 00:17:23.360 ..همین هم باعث شده روی ذهنیتت 00:17:23.520 --> 00:17:25.119 و عملکردت تاثیر بزاره 00:17:26.159 --> 00:17:26.760 ..فقط تو میتونی کسی باشی که 00:17:26.919 --> 00:17:28.680 میتونه این مشکلو حل کنه 00:17:29.280 --> 00:17:30.840 فقط در دین صورت ، میتونی احساس خوشبختی کنی 00:17:33.960 --> 00:17:35.159 خواهیم دید 00:17:37.280 --> 00:17:39.280 نودل درست شد امتحانش کن 00:17:49.360 --> 00:17:50.680 طعم خوبی داره 00:17:54.680 --> 00:17:55.400 ..به چیزایی که گفتی 00:17:55.600 --> 00:17:56.840 فکر می‌کنم 00:17:59.200 --> 00:18:00.120 ..و 00:18:02.120 --> 00:18:02.920 ..من نمیخواستم 00:18:03.080 --> 00:18:04.600 عمدا ازت پنهانش کنم 00:18:04.800 --> 00:18:05.640 همین جا تمامش کن 00:18:07.280 --> 00:18:09.000 پایان این موضوع همینجاست 00:18:09.280 --> 00:18:10.480 ..اگر در اینده 00:18:10.720 --> 00:18:12.080 بازم مشکل پیدا کردی ، من کمکت میکنم 00:18:13.600 --> 00:18:14.480 ..از اونجایی که 00:18:14.640 --> 00:18:16.000 ..هنوزم دنبالِ ییجیا ام ای هستی 00:18:16.240 --> 00:18:17.000 ..من چند تا پرونده 00:18:17.160 --> 00:18:17.960 برات دارم 00:18:18.160 --> 00:18:18.800 بعدا به دفتر برش میگردونم 00:18:19.000 --> 00:18:19.920 میدمش بهت 00:18:19.960 --> 00:18:21.680 من نمیتونم مدیونت بشم 00:18:22.360 --> 00:18:23.120 ما هنوز وقت داریم 00:18:23.440 --> 00:18:24.160 بیا باهم بریم 00:18:24.320 --> 00:18:24.960 باشه 00:18:25.120 --> 00:18:26.160 بزار نودلمو تمام کنم 00:18:27.720 --> 00:18:28.720 خیلی خوشمزن 00:19:09.720 --> 00:19:10.240 اقای چین 00:19:10.520 --> 00:19:11.400 کی رسیدید؟ 00:19:11.680 --> 00:19:13.800 یک ساعت پیش ، وو کجاست؟ 00:19:15.760 --> 00:19:17.120 چون سرزنشش کردم ، فرار کرد 00:19:19.200 --> 00:19:20.160 براش احساس تاسف میکنید؟ 00:19:22.120 --> 00:19:24.800 اون دختر لجبازیه 00:19:27.760 --> 00:19:29.680 این هیچ ربطی به لجباز بودنش نداره 00:19:30.080 --> 00:19:31.240 این مسئله ی جدی ای هستش 00:19:31.800 --> 00:19:33.760 اون روی دالونگ تاثیر میزاره 00:19:33.960 --> 00:19:34.800 این حد منه 00:19:34.960 --> 00:19:36.360 حد شما هم همینه 00:19:37.760 --> 00:19:39.920 وو میدونه داره چکار میکنه 00:19:40.640 --> 00:19:41.840 اون به کی میخواست کمک کنه؟ 00:19:42.560 --> 00:19:43.080 خانوم ژنگ 00:19:43.240 --> 00:19:44.280 ..این منم 00:19:44.440 --> 00:19:45.240 که همه چیزو کنترل کرد 00:19:45.520 --> 00:19:46.400 لین وو ربطی به این قضیه نداره 00:19:46.640 --> 00:19:48.040 گائو شان ، نیازی نیست از من دفاع کنی 00:19:49.360 --> 00:19:50.200 مهم نیست 00:19:51.080 --> 00:19:53.920 اقای چین ، لطفا لین وو رو به من بسپارید 00:19:54.200 --> 00:19:56.200 من با روش های خودم باهاش کنار میام 00:19:58.160 --> 00:19:59.200 جالبه 00:20:00.320 --> 00:20:02.400 ..اقای چینِ بی رحم و قوی 00:20:03.000 --> 00:20:04.280 ..وقتی حرف دخترش میشه 00:20:04.560 --> 00:20:05.720 کاملا درمانده میشه 00:20:06.080 --> 00:20:06.600 ..وقتی حرف از دخترتون میشه 00:20:06.800 --> 00:20:08.400 کاملا دست و پا بسته میشید 00:20:10.040 --> 00:20:11.640 بالاخره یه چیز شما رو تسخیر کرد 00:20:13.440 --> 00:20:14.520 وان یینگ 00:20:15.360 --> 00:20:16.680 ..مطمئنی که 00:20:17.360 --> 00:20:18.960 میتونی وو رو برگردانی؟ 00:20:21.120 --> 00:20:22.200 مطمئن نیستم 00:20:23.440 --> 00:20:25.440 ..ولی تمامِ سعیمو میکنم 00:20:26.160 --> 00:20:27.960 تا وظیفمو انجام بدم 00:20:29.680 --> 00:20:31.160 همیشه همین بوده 00:20:35.360 --> 00:20:36.400 ..من دلیلِ پشتِ درگیری شما 00:20:36.560 --> 00:20:37.840 با لین وو بودن 00:20:39.560 --> 00:20:41.240 ..اگر اون نتونه منو تحمل کنه 00:20:41.600 --> 00:20:42.920 ..و سوء تفاهمات رو برطرف کنه 00:20:43.600 --> 00:20:45.520 پس هرگز نمیتونه با شما کنار بیاد 00:20:46.240 --> 00:20:48.760 به همین دلیله باید این کارو انجام بدم 00:20:49.880 --> 00:20:51.000 ...وان یینگ ، تو 00:20:51.160 --> 00:20:53.000 نیازی نیست تظاهر به مودب بودن کنی 00:20:54.880 --> 00:20:57.240 درواقع، منصفانست 00:20:58.520 --> 00:20:59.760 ..گناه شما 00:21:00.040 --> 00:21:01.280 بیشترش برای من بود 00:21:01.920 --> 00:21:03.320 درست مثل گذشته 00:21:06.960 --> 00:21:08.960 میرم به وو سر بزنم 00:21:13.880 --> 00:21:14.520 مشکل چیه؟ 00:21:14.960 --> 00:21:15.920 دوباره معده دردت بالا زده؟ 00:21:16.520 --> 00:21:17.600 میخوای بریم بیمارستان؟ 00:21:18.400 --> 00:21:20.200 تحمل کردن کافیه بریم 00:21:23.000 --> 00:21:24.920 واقعا هنوز از من مراقبت میکنی؟ 00:21:30.280 --> 00:21:31.840 همینجا منتظرت میمانم 00:21:32.160 --> 00:21:33.040 اگه بیام بالا ناجور میشه 00:21:33.640 --> 00:21:34.480 ..بعد اینکه وسایلو گرفتم 00:21:34.640 --> 00:21:35.240 میام پایین 00:21:41.960 --> 00:21:43.680 ( چه غافلگیریِ غیر منتظره ای ) 00:21:46.040 --> 00:21:47.600 میتونم دفعه دیگه برات بیارم؟ 00:21:47.920 --> 00:21:49.240 حس بالا رفتن ندارم 00:21:49.880 --> 00:21:51.880 باشه ، هنوز وقت داریم 00:21:52.160 --> 00:21:53.600 بیا بنوشیم 00:21:57.840 --> 00:21:58.600 لین وو 00:22:00.080 --> 00:22:01.200 یه چیزی روی موهاته 00:22:06.760 --> 00:22:08.080 اون ویویآن نیست؟ 00:22:08.720 --> 00:22:10.200 چرا اونا باهم دیگن؟ 00:22:15.440 --> 00:22:16.840 سلام ، منم 00:22:17.720 --> 00:22:19.040 میخواستم بهت زنگ بزنم 00:22:19.760 --> 00:22:20.640 برات خبر دارم 00:22:20.840 --> 00:22:22.320 چین شنگ شنگ رسید 00:22:22.720 --> 00:22:23.320 ‌..اون به 00:22:23.400 --> 00:22:25.120 شعبه ی دالونگ توی گوانگژو رفته 00:22:26.000 --> 00:22:27.360 الان اونجاست؟ 00:22:29.360 --> 00:22:31.600 سی یانگ ، یه قرار ملاقات با ویویآن بزار 00:22:32.320 --> 00:22:33.400 میخوای ببینیش؟ 00:22:33.880 --> 00:22:34.680 من نه 00:22:35.280 --> 00:22:36.360 پس کی قراره ببینتش؟ 00:22:39.120 --> 00:22:41.200 وقت بازی کردن رسیده 00:22:44.120 --> 00:22:44.840 ویویآن 00:22:45.680 --> 00:22:46.720 چرا اینجایی؟ 00:22:47.560 --> 00:22:49.720 مگه نگقتی میخوای منو ببینی؟ 00:22:50.920 --> 00:22:51.640 ..حتی گفتی 00:22:51.880 --> 00:22:53.800 میخوای منو به اقای چین معرفی کنی 00:22:54.280 --> 00:22:55.880 حالا اتفاقی اینجا همدیگرو ملاقات کردیم 00:22:56.160 --> 00:22:57.760 کی اینو گفتم؟ 00:22:58.640 --> 00:23:00.200 منشیِ تو همین الان با من تماس گرفت 00:23:00.560 --> 00:23:02.960 بیخیال کارم شدم تا بیام تو رو ببینم 00:23:09.800 --> 00:23:10.680 مشکل چیه؟ 00:23:12.800 --> 00:23:13.560 من حالم خوب نیست 00:23:13.760 --> 00:23:14.800 باید برگردی 00:23:17.080 --> 00:23:18.160 بخاطرش متاسفم 00:23:18.320 --> 00:23:19.160 فکر میکنم همدیگرو میشناسن 00:23:19.480 --> 00:23:22.440 من مطمئنم همدیگه رو میشناسن 00:23:23.560 --> 00:23:24.320 چخبره؟ 00:23:24.680 --> 00:23:25.520 کاملا واضحه 00:23:25.840 --> 00:23:27.040 ..ویویآن توسط چین شنگ شنگ استخدام شده 00:23:27.240 --> 00:23:27.840 ..اینجوری اون و اقای ژو تونستن 00:23:28.000 --> 00:23:29.720 فنگدا رو بخرن 00:23:31.400 --> 00:23:32.640 ممکنه فقط سوء تفاهم باشه؟ 00:23:33.080 --> 00:23:33.720 ..این اولین باری نیست 00:23:33.920 --> 00:23:34.680 ..که چین شنگ شنگ 00:23:34.800 --> 00:23:35.600 متوسلِ چنین ترفند هایی شده 00:23:36.040 --> 00:23:36.560 کجا میری؟ 00:23:36.720 --> 00:23:37.560 ..برم ، بهش بگم 00:23:37.720 --> 00:23:39.360 دیگه تو زندگی من دخالت نکنه 00:23:39.600 --> 00:23:40.160 ولم کن 00:23:40.400 --> 00:23:41.080 ..اگه باهاش درگیر بشی 00:23:41.240 --> 00:23:43.040 چیز خوبی ازش در نمیاد 00:23:43.080 --> 00:23:44.160 برام مهم نیست 00:23:44.240 --> 00:23:45.200 ..میخوام بدونه که 00:23:45.400 --> 00:23:47.400 اون نمیتونه هرطور که میخواد زندگی منو کنترل کنه 00:23:47.560 --> 00:23:48.160 لین وو 00:23:48.360 --> 00:23:49.680 میشه از بی منطق بودن دست برداری؟ 00:23:50.280 --> 00:23:51.760 من بی منطقم؟ 00:23:53.280 --> 00:23:54.440 نمیفهمی؟ 00:23:55.280 --> 00:23:56.680 ..وقتی ضعیف هستی 00:23:56.800 --> 00:23:58.280 ‌..حتی حق اینو نداری که 00:23:58.320 --> 00:23:58.840 از کمکش امتناع بورزی 00:24:00.720 --> 00:24:01.760 ..هرکاری الان میکنی 00:24:02.000 --> 00:24:03.080 ..فقط تلاشیِ که بتونی 00:24:03.280 --> 00:24:04.440 بعدا از شر اسمش خلاص بشی 00:24:04.880 --> 00:24:05.480 باشه 00:24:05.720 --> 00:24:07.160 میتونی بری باهاش دعوا کنی 00:24:07.360 --> 00:24:08.040 ..ولی شرایط 00:24:08.240 --> 00:24:09.360 دوباره دوباره همین میشه 00:24:09.480 --> 00:24:10.960 این مسخرست 00:24:19.120 --> 00:24:19.960 قبلا بهت گفتم 00:24:20.840 --> 00:24:22.080 تو فقط ۵ ماه دیگه وقت داری 00:24:23.360 --> 00:24:24.280 فقط شرط کن 00:24:25.520 --> 00:24:26.120 ..ییجیا ام ای 00:24:26.280 --> 00:24:28.080 یک نقطه ی شروع خوبی برای توعه 00:24:29.480 --> 00:24:30.200 ..تو میتونی دالونگ رو 00:24:30.400 --> 00:24:32.160 به عنوان پل برای خودت در نظر بگیری 00:24:32.640 --> 00:24:34.320 و میتونی از اون به روش های خودت استفاده کنی 00:24:34.920 --> 00:24:36.480 ..میتونی هر وقت قوی شدی 00:24:37.040 --> 00:24:38.560 ازش دست بکشی 00:24:39.160 --> 00:24:40.200 ..ولی تو خبر داری 00:24:40.800 --> 00:24:42.400 من تو این کار وارد نیستم 00:24:42.600 --> 00:24:43.560 من میتونم کمکت کنم 00:24:44.440 --> 00:24:45.560 من نمیخوام ازت پنهان کنم 00:24:45.840 --> 00:24:47.320 من پروژه رو میگیرم 00:24:47.560 --> 00:24:48.080 اینطوری 00:24:48.280 --> 00:24:49.440 من فقط به تو کمک نمیکنم 00:24:49.840 --> 00:24:51.320 من سعی دارم به خودمم کمک کنم 00:24:54.400 --> 00:24:56.040 این تنها شانسِ منه 00:25:00.400 --> 00:25:01.400 من تصمیمم رو گرفتم 00:25:04.600 --> 00:25:05.240 قبول میکنی؟ 00:25:05.800 --> 00:25:06.600 حق با توعه 00:25:07.200 --> 00:25:07.960 ..این ۵ ماه 00:25:08.120 --> 00:25:09.800 متعلق به منم هست 00:25:10.760 --> 00:25:11.440 ..اول فکر میکردم 00:25:11.640 --> 00:25:12.760 ..وقتی ازش دور باشم 00:25:13.080 --> 00:25:15.080 میتونم از دستش فرار کنم 00:25:15.600 --> 00:25:16.600 ولی معلوم شد اشتباه میکردم 00:25:16.760 --> 00:25:18.280 ..در این صورت 00:25:19.040 --> 00:25:20.920 چرا باهاش رو در رو نشم؟ 00:25:21.640 --> 00:25:24.240 این تنها شانس منه 00:25:26.480 --> 00:25:27.160 ..تو شانس زیادی برای 00:25:27.400 --> 00:25:28.240 ناراحت بودن در اینده نداری 00:25:28.880 --> 00:25:29.960 ..حالا بهت اجازه میدم 00:25:30.600 --> 00:25:32.360 فقط ۱۰ دقیقه غمگین باشی 00:26:04.240 --> 00:26:04.840 چه اتفاقی افتاد؟ 00:26:05.520 --> 00:26:07.160 اقای چین ، خانومِ لین اینجا هستن 00:26:11.560 --> 00:26:12.120 چکار میکنی؟ 00:26:12.280 --> 00:26:13.320 مگه نمیدونی خطرناکه؟ 00:26:13.520 --> 00:26:14.720 باید چیزی بگم 00:26:15.120 --> 00:26:15.920 چی؟ 00:26:16.920 --> 00:26:17.400 ..من میخوام 00:26:17.560 --> 00:26:19.480 مسئول ییجیا ام ای باشم 00:26:40.160 --> 00:26:41.320 همه رو تو تمام کردی؟ 00:26:41.840 --> 00:26:43.520 یکی دیگه هم هست زود تمامش میکنم 00:26:45.560 --> 00:26:46.960 دمت گرم 00:26:49.280 --> 00:26:52.400 معمولا تازه وارد ها بهانه هایی مثل ، وقت نداشتن و بخاطر نداشتن جزئیات میارن 00:26:52.520 --> 00:26:53.440 اونا نتونستن از پسش بر بیان 00:26:53.600 --> 00:26:54.960 ..ولی تو طی یک هفته 00:26:55.240 --> 00:26:56.440 کاملا با همه چیز اشنا شدی 00:26:56.720 --> 00:26:58.400 حتی بهتر از من انجامش دادی 00:26:59.000 --> 00:26:59.560 حالا 00:26:59.560 --> 00:27:00.680 باور میکنم یه نخبه هستی 00:27:01.760 --> 00:27:03.440 حتی نخبه ها هم نیاز دارن کارای پَست رو انجام بدن 00:27:03.440 --> 00:27:04.400 ما مثل هم هستیم 00:27:05.440 --> 00:27:06.240 ..حیف که 00:27:06.440 --> 00:27:07.720 مدت زیادی اینجا نمیمونی 00:27:08.080 --> 00:27:09.480 مطمئنم ترفیع پیدا میکنی 00:27:09.760 --> 00:27:10.280 ..تا اون موقع 00:27:10.480 --> 00:27:12.280 منو بخاطر کمک کردن یادت باشه 00:27:12.560 --> 00:27:13.360 دست از اذیت کردن من بردار 00:27:13.600 --> 00:27:14.400 ..کی میدونه 00:27:14.520 --> 00:27:15.640 ممکنه یه روز اخراج بشم 00:27:16.200 --> 00:27:16.920 این غیر ممکنه 00:27:17.000 --> 00:27:17.680 ..تو کمک کردی 00:27:17.840 --> 00:27:18.920 سو یوآن یه پیشنهاد رو عملی کنه ، درسته؟ 00:27:19.200 --> 00:27:20.160 این باعث شد به شرکت ضرر وارد نشه 00:27:20.320 --> 00:27:21.000 اقای سون 00:27:21.160 --> 00:27:22.400 بخاطر این تو رو نمیکشه 00:27:22.760 --> 00:27:24.360 ..پس اگر وقت داری به این فکر کنی 00:27:24.440 --> 00:27:24.960 ..چرا تو 00:27:25.080 --> 00:27:26.440 به فکر جبران کردن برای من نیستی؟ 00:27:28.640 --> 00:27:29.520 اقای سون 00:27:29.840 --> 00:27:31.320 این اولین باره اینجایید 00:27:31.600 --> 00:27:32.680 میخواین چیزی رو پرینت بگیرید؟ 00:27:33.720 --> 00:27:34.640 اقای سون 00:27:36.360 --> 00:27:37.200 گائو شان 00:27:39.520 --> 00:27:40.520 اصلا بد نیستی 00:27:41.640 --> 00:27:43.120 من دست کم گرفته بودمت 00:27:44.080 --> 00:27:44.880 متاسفم 00:27:45.720 --> 00:27:47.080 نمیفهمم منظور شما چیه 00:27:47.240 --> 00:27:48.160 .. از فردا دیگه 00:27:48.760 --> 00:27:50.080 نیازی نیست بیای اینجا 00:27:50.240 --> 00:27:51.560 وای خدا ی من 00:27:51.800 --> 00:27:52.640 .. پیدا کردن یه دستیار مثل اون 00:27:52.800 --> 00:27:53.760 واقعا برام خیلی سخته 00:27:54.160 --> 00:27:55.800 نمیتونی گونی پیچش کنی 00:27:56.560 --> 00:27:57.640 گونی پیچش کنم؟ 00:27:58.040 --> 00:27:58.760 ..حتی اگه من اخراج بشم 00:27:59.000 --> 00:28:00.240 اون هنوز هم جاش امن میمانه 00:28:01.400 --> 00:28:03.120 پس فردا به ژوهای میری 00:28:03.360 --> 00:28:05.120 ..تو و سو یوان ، به نمایندگی از دالونگ 00:28:05.480 --> 00:28:06.400 به بحث با ییجیا ام ای کمک میکنید 00:28:06.760 --> 00:28:08.200 اقای چین ازت انتظار داره 00:28:09.240 --> 00:28:10.320 ایشون رو ناامید نکن 00:28:11.320 --> 00:28:12.760 میبینمتون اقای سون 00:28:13.760 --> 00:28:14.960 چرا هنوز اینجا وایسادی؟ 00:28:16.520 --> 00:28:17.520 چی گفتم؟ 00:28:17.720 --> 00:28:19.400 من یه ادم برگزیدم 00:28:19.720 --> 00:28:21.400 تبریک میگم 00:28:21.600 --> 00:28:22.280 تو ترفیع گرفتی 00:28:22.520 --> 00:28:23.040 ..ولی باید یادت باشه 00:28:23.240 --> 00:28:24.480 معلمتو فراموش نکنی ، باشه؟ 00:28:24.720 --> 00:28:25.600 تِرِسی 00:28:25.800 --> 00:28:27.600 تِرِسی لیو 00:28:33.640 --> 00:28:34.240 اقای سون 00:28:34.560 --> 00:28:36.080 واقعا گائو شانگ رو به دالونگ میفرستید؟ 00:28:37.560 --> 00:28:39.040 اون بخشی از مُست اسکای هستش 00:28:39.280 --> 00:28:40.680 ..حتی اگر پروژه ی مهمی برای ما باشه 00:28:40.920 --> 00:28:41.440 ..اونا نمیتونن 00:28:41.600 --> 00:28:42.640 در امور ما دخالت کنن 00:28:42.960 --> 00:28:44.760 اقای چین ، اقای لو رو شخصا فرا خواند 00:28:44.960 --> 00:28:47.280 من باید بهش احترام بزارم 00:28:49.480 --> 00:28:50.320 ..پس ما فقط 00:28:50.520 --> 00:28:51.920 پشت میز به اون نگاه کنیم و هیچ کاری نکنیم؟ 00:28:52.480 --> 00:28:54.600 اون مثل گرگه به مرور زمان وحشی تر هم میشه 00:28:54.800 --> 00:28:55.760 ..اگر توی ییجیا ام ای خوب عمل کنه 00:28:55.960 --> 00:28:57.080 جایگاهشو تثبیت میکنه 00:28:57.080 --> 00:28:58.280 اونوقته که گازت بگیره 00:28:58.920 --> 00:29:00.040 اینطوری تو دردسر میوفتی 00:29:04.000 --> 00:29:04.800 اقای سون ، متاسفم 00:29:05.640 --> 00:29:06.800 من خیلی بی فکر بودم 00:29:13.680 --> 00:29:14.520 بنشین 00:29:19.600 --> 00:29:21.520 دو فی ، قبلا بهت گفتم 00:29:22.480 --> 00:29:23.560 خیلی عجولی 00:29:23.920 --> 00:29:25.440 برای همین توی دام نیرنگ های اونا می افتی 00:29:26.440 --> 00:29:28.040 این تله های این صنعت هستش 00:29:29.480 --> 00:29:31.160 ..قبلا این جمله رو شنیدی 00:29:31.640 --> 00:29:32.760 که بدبختی با فال همراهه؟ 00:29:33.560 --> 00:29:34.520 ..خیلی زودِ که 00:29:35.160 --> 00:29:37.920 بگیم نتیجه چی میشه 00:29:38.200 --> 00:29:39.640 ..لین وو با گائو شان برای 00:29:39.840 --> 00:29:40.920 ییجیا ام ای میره؟ 00:29:41.240 --> 00:29:41.960 اره 00:29:42.240 --> 00:29:43.560 این شرایطِ اونه 00:29:44.400 --> 00:29:45.920 نگفتم استراحت کنی؟ 00:29:46.080 --> 00:29:46.920 چرا بازم داری کار میکنی؟ 00:29:47.120 --> 00:29:48.320 بهت چی وعده داد؟ 00:29:48.920 --> 00:29:50.400 ..اگر شکست بخوره 00:29:50.840 --> 00:29:51.880 ..در اینده 00:29:52.120 --> 00:29:53.960 از تمام دستوراتِ من پیروی میکنه 00:29:54.600 --> 00:29:55.720 ..ولی اگر ببره 00:29:56.000 --> 00:29:58.040 من باید از دخالت کردن توی زندگیش دست بردارم 00:29:59.120 --> 00:30:00.120 احمق 00:30:01.480 --> 00:30:02.480 ..انگار 00:30:02.840 --> 00:30:05.080 ارزوی من به زودی بر اورده میشه 00:30:05.520 --> 00:30:06.240 اقای چین 00:30:06.760 --> 00:30:09.200 برای شادی کردن خیلی زوده 00:30:10.000 --> 00:30:11.320 سرنوشت من اینکه برنده باشم 00:30:11.600 --> 00:30:13.160 غیر ممکنه بتونه از پسش بربیاد 00:30:16.880 --> 00:30:18.240 اوضاع چطوره؟ 00:30:19.440 --> 00:30:20.400 همه چیز طبق برنامه پیش میره 00:30:21.200 --> 00:30:23.680 ظرف دو ماه تمامش میکنم 00:30:24.400 --> 00:30:25.120 خوبه 00:30:26.440 --> 00:30:28.560 امیدوارم هیچ مشکلی پیش نیاد 00:30:34.080 --> 00:30:34.840 به چی فکر میکنی؟ 00:30:37.480 --> 00:30:38.320 ..خیلی تعجب کردم 00:30:39.000 --> 00:30:40.720 ..چرا یکدفعه لین وو 00:30:40.920 --> 00:30:42.040 تصمیمش عوض شد 00:30:43.080 --> 00:30:44.120 ..من فکر میکردم اون 00:30:44.200 --> 00:30:45.600 از کار کردن تو دالونگ متنفره؟ 00:30:46.960 --> 00:30:48.520 ‌..شاید گائو شان 00:30:49.240 --> 00:30:50.320 ..از چیزی که فکر میکردیم 00:30:50.520 --> 00:30:52.040 مهم تره 00:30:54.760 --> 00:30:55.600 گائو شان؟ 00:30:57.240 --> 00:30:58.280 ..این ادم 00:31:00.000 --> 00:31:00.880 معمولی نیست 00:31:05.760 --> 00:31:06.920 گائو شان ، داری کامبک میکنی 00:31:07.200 --> 00:31:08.040 چطوری این کارو کردی؟ 00:31:08.680 --> 00:31:09.560 یه رازه 00:31:10.000 --> 00:31:11.000 چه حیف 00:31:11.720 --> 00:31:12.240 گوش کن 00:31:12.480 --> 00:31:14.040 این پروژه خیلی مهمه 00:31:14.280 --> 00:31:14.880 ..اگه خراب کاری کنی 00:31:15.040 --> 00:31:16.120 مطمئن باش پاهاتو میشکنم 00:31:16.360 --> 00:31:17.120 منو دست کم نگیر 00:31:17.280 --> 00:31:18.040 ..من میخوام 00:31:18.240 --> 00:31:19.400 سخت روی این پروژه کار کنم 00:31:19.960 --> 00:31:20.680 به هرحال 00:31:21.000 --> 00:31:22.040 لین وو بهم زنگ زد 00:31:22.280 --> 00:31:23.160 ..از ما خواست بریم رستوران 00:31:23.360 --> 00:31:25.040 تا اولین پیروزیمونو جشن بگیریم 00:31:25.280 --> 00:31:26.440 وو دونگ نا هم میاد 00:31:28.080 --> 00:31:29.160 درسته 00:31:29.320 --> 00:31:30.760 لین وو بهم گفت بود 00:31:32.600 --> 00:31:33.440 بریم 00:31:33.960 --> 00:31:34.920 ..کی برنامه داری 00:31:35.080 --> 00:31:36.200 به لین وو بگی دوستش داری؟ 00:31:36.320 --> 00:31:37.520 ..مطمئنم که آخرین بار که وو دونگنا حرف شما را قطع کرد 00:31:37.720 --> 00:31:38.320 خیلی برات سخت بود 00:31:38.520 --> 00:31:39.440 به تو ربطی نداره 00:31:39.640 --> 00:31:40.720 معلومه به من ربط داره 00:31:40.880 --> 00:31:41.960 ..داستان عشقیِ تو 00:31:42.160 --> 00:31:44.080 کاملا با خوش بختی من در ارتباطه 00:31:44.680 --> 00:31:46.840 درمورد وو دونگ نا مطمئنی؟ 00:31:47.000 --> 00:31:47.920 حرفو عوض نکن 00:31:48.120 --> 00:31:49.680 جوای منو بده 00:31:51.320 --> 00:31:52.360 حرف بزن 00:31:52.760 --> 00:31:53.520 به چی خیره شدی؟ 00:31:54.320 --> 00:31:55.080 اون کیه؟ 00:31:55.200 --> 00:31:55.920 اونو میشناسی؟ 00:31:57.240 --> 00:31:58.200 تو زود تر برو 00:31:58.640 --> 00:31:59.600 این جشن بخاطر توعه 00:31:59.720 --> 00:32:00.240 ..ما باید 00:32:00.400 --> 00:32:01.280 باهم بریم 00:32:01.880 --> 00:32:03.160 من بعدا میام 00:32:15.480 --> 00:32:17.600 اون ماشین اشنا عه 00:32:24.880 --> 00:32:25.960 ..تو آیندت رو روی 00:32:26.200 --> 00:32:28.520 گائو شان شرط بندی کردی؟ 00:32:29.080 --> 00:32:29.960 ..انگار 00:32:30.280 --> 00:32:31.760 خیلی روی تو تاثیر گذاشته 00:32:33.560 --> 00:32:34.600 حق با اونه 00:32:35.520 --> 00:32:36.720 ..اگر زخم هارو پنهان کنیم 00:32:36.960 --> 00:32:38.720 اونا بدتر و چرکی تر میشن 00:32:39.640 --> 00:32:40.480 ..انگار 00:32:40.760 --> 00:32:42.720 دیر یا زود مقابل هم قرار میگیریم 00:32:43.080 --> 00:32:45.040 زندگی خیلی آشفته هستش 00:32:45.240 --> 00:32:45.920 نانا ، چی اشفته هستش؟ 00:32:46.200 --> 00:32:47.080 به منم بگو 00:32:47.400 --> 00:32:48.360 گائو شان کجاست؟ 00:32:49.080 --> 00:32:49.720 گائو شان؟ 00:32:49.920 --> 00:32:51.320 یه نفر بعد کار اومد دنبالش 00:32:51.520 --> 00:32:52.000 بعدا میاد 00:32:52.200 --> 00:32:52.720 کی اومد دنبالش؟ 00:32:52.920 --> 00:32:53.640 نمیدونم 00:32:53.800 --> 00:32:54.320 تقریبا ۵۰ سال سن داشت 00:32:54.440 --> 00:32:55.440 باید میرفت 00:33:19.360 --> 00:33:20.160 امتحان کن 00:33:22.240 --> 00:33:23.600 ..با ۵۰ سال تخمیر شدن 00:33:24.160 --> 00:33:25.840 حالا یه طعم فوق العاده تولید میکنه 00:33:26.920 --> 00:33:28.280 !چه شراب گرون قیمتی 00:33:28.720 --> 00:33:30.160 حس میکنم دارم طلای مایع مینوشم 00:33:31.000 --> 00:33:32.400 ..چه اتلافی 00:33:32.760 --> 00:33:33.960 برای کسی که نمینوشه 00:33:42.600 --> 00:33:43.840 اقای چین 00:33:44.480 --> 00:33:46.040 ..من مطمئنم ما فقط 00:33:46.240 --> 00:33:47.160 برای نوشیدن شراب اینجا نیستیم ، درسته؟ 00:33:50.640 --> 00:33:53.400 عمدا ویویآن رو دعوت کردی؟ 00:33:55.520 --> 00:33:57.360 متوجه ی منظور شما نمیشم 00:34:00.040 --> 00:34:02.680 تو کار هارو با ارامش انجام میدی تا به اصل موضوع برسی 00:34:02.880 --> 00:34:05.120 تو میتونی برای حل مشکلی که غیر قابل حله ، یک راه پیدا کنی 00:34:06.040 --> 00:34:06.840 !تو خیلی باهوشی 00:34:07.400 --> 00:34:08.760 ..ولی من دوست ندارم چنین ادم باهوشی 00:34:08.960 --> 00:34:10.400 به لین وو نزدیک بشه 00:34:13.680 --> 00:34:14.720 ..من فکر میکنم 00:34:15.080 --> 00:34:16.320 ..لین وو دوست نداشته باشه 00:34:16.520 --> 00:34:18.360 که شما توی زندگیش دخالت کنید ، درست میگم؟ 00:34:20.080 --> 00:34:20.880 اقای چین 00:34:21.360 --> 00:34:22.800 اگر حرف دیگه ای ندارید ، من مرخص میشم 00:34:23.000 --> 00:34:23.840 ..هدفت 00:34:24.000 --> 00:34:24.920 از نزدیک شدن به لین وو چیه؟ 00:34:29.400 --> 00:34:30.800 اقای چین ، انگار راجع به من دچار سو تفاهم شدید 00:34:31.760 --> 00:34:32.680 ..من و لین وو 00:34:33.720 --> 00:34:34.480 فقط دوستیم 00:34:34.920 --> 00:34:35.760 دوست؟ 00:34:38.440 --> 00:34:39.120 ..میدونی 00:34:39.280 --> 00:34:40.560 چرا صدات کردم ؟ 00:34:47.920 --> 00:34:49.120 اقای چین ، برید سر اصل مطلب 00:34:49.520 --> 00:34:50.280 من زیاد وقت ندارم 00:34:50.479 --> 00:34:50.959 ..لازمه بدونی 00:34:51.120 --> 00:34:51.999 تو با لین وو کار نداری 00:34:52.160 --> 00:34:53.519 تو با من سر و کار داری ، چین شنگ شنگ 00:34:53.920 --> 00:34:54.999 ..سعی نکن 00:34:55.160 --> 00:34:57.039 از حد و مرزت عبور کنی 00:34:57.439 --> 00:34:59.039 من فقط یک بار بهت اجازه ی این کارو دادم 00:34:59.280 --> 00:35:00.360 ..من دیگه بهت 00:35:00.479 --> 00:35:01.720 اجازه نمیدم دوباره این کارو کنی 00:35:04.800 --> 00:35:06.959 ..اقای چین به نظر میاد 00:35:07.120 --> 00:35:10.200 کاملا مطمئنید از لین وو به عنوان نردبان برای بالا رفتن استفاده میکنم 00:35:11.120 --> 00:35:12.800 ..من توی چشمای تو 00:35:13.200 --> 00:35:14.200 خوب جاه طلبی رو میبینم 00:35:14.360 --> 00:35:15.519 مست اسکای مقصد تو نیست 00:35:15.920 --> 00:35:17.039 ..ولی مهم نیست 00:35:17.479 --> 00:35:18.360 فقط اینو یادت باشه 00:35:18.800 --> 00:35:20.600 دیگه از وو استفاده نکن 00:35:23.240 --> 00:35:25.280 انگار اصلا با ادم های جاه طلب ، حال نمیکنید 00:35:26.800 --> 00:35:28.680 ولی اقای چین ، بزاید یه سوالی کنم 00:35:30.479 --> 00:35:32.120 ..مطمئنید دالونگ 00:35:32.840 --> 00:35:35.039 ..از اول فقط یک شرکت پاک بوده 00:35:35.400 --> 00:35:37.999 و هیچ کار دیگه ای تو تاریکی انجام نمیداده؟ 00:35:39.680 --> 00:35:41.000 نه دقیقا برعکس 00:35:41.280 --> 00:35:43.120 من از ادم هایی که سعی میکنن بهبود پیدا کنن خوشم میاد 00:35:43.440 --> 00:35:45.080 وقتی ادم ها منو به چالش میکشن ، خیلی خوشم میاد 00:35:45.480 --> 00:35:46.920 بزار جواب سوالت رو بدم 00:35:47.840 --> 00:35:49.440 دالونگ 00:35:49.680 --> 00:35:51.640 برای زنده ماندن خیلی تلاش کرده 00:35:52.200 --> 00:35:53.480 من شانس های زیادی کردم 00:35:53.680 --> 00:35:56.000 من شرایط های بدی رو پشت سر گذاشتم 00:35:57.040 --> 00:35:59.800 ولی در اخر ، این من بودم که همیشه برنده بودم 00:36:03.840 --> 00:36:05.520 بازنده هارو چی؟ 00:36:07.320 --> 00:36:08.960 ..اونا رو از روی صخره لگد زدید 00:36:10.160 --> 00:36:11.320 بعدش اجازه دادید بمیرن؟ 00:36:13.000 --> 00:36:15.000 اگه میخوای بازی کنی ، باید از قوانین پیروی کنی 00:36:15.800 --> 00:36:16.640 چی فکر میکنی؟ 00:36:16.960 --> 00:36:19.680 مرد جوان ، میخوای با من بازی کنی؟ 00:36:30.680 --> 00:36:31.760 بدرود 00:36:47.720 --> 00:36:48.920 ( چین شنگ شنگ ) 00:36:49.920 --> 00:36:51.400 ( ..وادارت میکنم) 00:36:51.720 --> 00:36:53.720 ( تقاص تمام کار هایی که انجام دادی رو پس بدی) 00:37:04.440 --> 00:37:05.960 (لین وو ) 00:37:12.440 --> 00:37:13.120 متاسفم 00:37:13.200 --> 00:37:14.200 ..شماره ی مورد نظر 00:37:14.200 --> 00:37:15.520 اِشغال است 00:37:15.640 --> 00:37:16.760 جواب تلفن منو نمیده 00:37:17.480 --> 00:37:18.840 چخبر شده؟ 00:37:22.880 --> 00:37:24.680 لین وو 00:37:24.840 --> 00:37:26.680 هنوزم میخوای احساساتِ واقعیتو نادیده بگیری؟ 00:37:31.600 --> 00:37:33.720 نانا ، متاسفم 00:37:34.480 --> 00:37:36.440 من به گائو شان یه حسایی دارم 00:37:37.280 --> 00:37:38.320 مشکلی نیست 00:37:38.600 --> 00:37:39.480 اون فقط یه مرده 00:37:39.640 --> 00:37:40.160 ..این روی 00:37:40.320 --> 00:37:41.440 دوستی ما تاثیری نمیزاره 00:37:41.880 --> 00:37:44.240 بیا یک رقابت عادلانه داشته باشیم 00:37:44.800 --> 00:37:45.560 چرا رقابت عادلانه؟ 00:37:45.560 --> 00:37:46.920 !من هنوز هم هستم ، میدنی که 00:37:51.800 --> 00:37:52.400 فکر کنم مشکلی پیش امده 00:37:52.600 --> 00:37:53.920 بریم دنبالش بگردیم؟ 00:37:54.080 --> 00:37:54.960 ..شاید گائو شان 00:37:54.960 --> 00:37:56.000 برگشته شرکت 00:37:56.000 --> 00:37:56.760 باشه 00:38:24.240 --> 00:38:25.280 همه چی روشن شد 00:38:41.480 --> 00:38:43.080 چکار میکنی؟ 00:38:43.080 --> 00:38:45.280 لین وو ، من دوستت دارم 00:38:47.160 --> 00:38:48.040 لین وو 00:38:49.240 --> 00:38:50.600 ..از اولین باری که دیدمت 00:38:51.520 --> 00:38:52.480 ..نه ، حتی قبل اینکه ببینمت 00:38:52.640 --> 00:38:54.440 من خیلی بهت علاقه داشتم 00:38:57.040 --> 00:38:57.960 ..یک شکارچی زیبا 00:38:58.160 --> 00:39:00.360 ..کسی که تونست پرونده ی مست اسکای رو 00:39:00.520 --> 00:39:01.960 از من بدزده 00:39:03.840 --> 00:39:05.360 ..بعد از اون 00:39:06.080 --> 00:39:06.840 ..تو بار ها نزدیک شدن به منو 00:39:07.000 --> 00:39:08.320 رد کردی 00:39:09.160 --> 00:39:10.920 ..تو بیخیالی ولی در عین حال لجبازی 00:39:11.400 --> 00:39:12.920 ..باهوشی ولی احمقی 00:39:14.440 --> 00:39:15.480 تانگ یائو فنگ گفت تو کسل کننده ای 00:39:15.480 --> 00:39:16.920 ولی من این فکرو نمیکنم 00:39:20.920 --> 00:39:21.600 ..من یک مردی هستم که 00:39:21.800 --> 00:39:22.600 سر و کارم با اعداد هستش 00:39:23.480 --> 00:39:24.320 ..شاید 00:39:24.760 --> 00:39:26.520 کسی که کسل کنندست ، منم 00:39:29.360 --> 00:39:30.680 ..ولی اخیرا نمیتونم 00:39:32.240 --> 00:39:34.160 ذهنمو برای فکر نکردن به تو کنترل کنم 00:39:35.880 --> 00:39:36.880 ..دارم به فکر کردن به تو 00:39:37.040 --> 00:39:38.240 اعتیاد پیدا میکنم 00:39:39.040 --> 00:39:40.520 دیگه نمیخوام وقتمو تلف کنم 00:39:41.440 --> 00:39:42.840 دیگه نمیهوام احساساتم رو به تو مخفی کنم 00:39:46.400 --> 00:39:47.880 من میخوام با تو باشم 00:39:49.800 --> 00:39:52.000 ذهنم الان اشفتس 00:39:52.280 --> 00:39:53.720 میرم دنبال نانا 00:40:05.680 --> 00:40:06.920 فک کنم سو یوان اونو برگردانده 00:40:07.360 --> 00:40:07.880 نگران نباش 00:40:07.960 --> 00:40:09.080 من نگرانشم 00:40:11.160 --> 00:40:13.320 من عجله کردم 00:40:13.640 --> 00:40:14.440 متاسفم 00:40:15.160 --> 00:40:16.520 میرم خونه منتظرش بمونم 00:40:17.280 --> 00:40:17.840 من برمیگردانمت 00:40:17.880 --> 00:40:18.720 نیازی نیست 00:40:20.280 --> 00:40:21.960 نگران چی هستی؟ 00:40:22.240 --> 00:40:23.360 نگرانِ شایعاتِ راجع ما هستی؟ 00:40:24.200 --> 00:40:25.640 یا میترسی ازت سوءاستفاده کنم؟ 00:40:25.840 --> 00:40:26.320 گائو شان ، اینطور نیست 00:40:26.520 --> 00:40:27.920 الان نمیتونم درست فکر کنم 00:40:27.920 --> 00:40:29.360 نانا ممکنه از دست من عصبانی باشه 00:40:29.360 --> 00:40:29.880 ..اون واقعا 00:40:29.920 --> 00:40:30.920 راجع تو جدیه،خبر داری؟ 00:40:31.520 --> 00:40:32.280 ..بهم وقت بده 00:40:32.440 --> 00:40:33.720 درموردش فکر کنم ، باشه؟ 00:40:39.160 --> 00:40:39.920 ..اخیرا 00:40:40.080 --> 00:40:41.200 اتفاق های زیادی افتاده 00:40:42.600 --> 00:40:44.400 و اینکه تازه از یکی جدا شدم 00:40:49.520 --> 00:40:50.400 متوجه ام 00:40:52.840 --> 00:40:54.440 پس بزار تو رو برگردانم 00:40:55.240 --> 00:40:56.240 منو نادیده نگیر 00:41:03.040 --> 00:41:03.600 نانا 00:41:03.840 --> 00:41:05.080 دیر وقته بزار برسونمت 00:41:05.840 --> 00:41:06.720 خطرناکه تنها برگردی خونه 00:41:06.960 --> 00:41:09.000 بعلاوه ، تو خیلی زیبا هستی 00:41:20.000 --> 00:41:21.400 (لین وو ) 00:41:26.040 --> 00:41:26.560 هی 00:41:26.840 --> 00:41:28.040 لین ووعه؟ 00:41:32.400 --> 00:41:33.560 میخواستم چی بگم؟ 00:41:34.560 --> 00:41:35.320 ..فقط سکوت کن 00:41:35.520 --> 00:41:36.560 اگه نمیدونی چی بگی 00:41:40.600 --> 00:41:42.040 پس بزار یه اهنگ برات بخونم 00:41:43.800 --> 00:41:45.120 فراموشش کن بزار یه اهنگ برات پخش کنم 00:42:03.680 --> 00:42:04.800 من تشنمه 00:42:05.200 --> 00:42:06.440 جلو وایسا 00:42:06.480 --> 00:42:07.320 میرم اب بخرم 00:42:08.160 --> 00:42:09.120 باشه 00:42:09.480 --> 00:42:10.480 فقط بشین و استراحت کن 00:42:10.720 --> 00:42:11.640 من میرم بخرم 00:42:13.040 --> 00:42:13.800 ممنونم 00:42:23.440 --> 00:42:24.400 همینجا منتظرم باش 00:42:46.200 --> 00:42:48.160 فنگ ننگ با یکی دیگه قرار داد امضا کرده؟ 00:42:50.680 --> 00:42:51.880 چطور ممکنه؟ 00:42:52.480 --> 00:42:54.400 اقای لی با من بزودی قرار داد امضا میکنه 00:42:54.800 --> 00:42:56.560 درسته 00:42:56.840 --> 00:42:57.760 ..رییس شما 00:42:58.240 --> 00:42:59.480 ..یعنی رییس شما 00:42:59.640 --> 00:43:00.240 ..جیسون 00:43:00.640 --> 00:43:01.840 خودش اعلامیه رو برامون فرستاده؟ 00:43:02.040 --> 00:43:03.240 ..چرا از اون نمیپرسید 00:43:03.440 --> 00:43:04.600 چه خبره؟ 00:43:05.440 --> 00:43:07.280 مطمئنم لو دونگ پشت این ماجراست 00:43:08.400 --> 00:43:09.720 مطمئنم خودشه 00:43:10.120 --> 00:43:11.280 اون نفرت انگیزه 00:43:11.520 --> 00:43:12.960 ..در حقیقت این کارو 00:43:13.040 --> 00:43:14.480 فقط بخاطر اطمینان از ارتقا انجام داد؟ 00:43:15.720 --> 00:43:16.560 کجا میری؟ 00:43:17.000 --> 00:43:18.720 باهاش کار دارم 00:43:19.640 --> 00:43:20.720 بشین 00:43:23.240 --> 00:43:24.960 نمیتونم تحمل کنم 00:43:25.320 --> 00:43:26.160 ..حالا بگید 00:43:27.200 --> 00:43:29.040 میخواین بیکار بشینید و هیچ کاری نکنید؟ 00:43:29.320 --> 00:43:31.240 !اونا از حدشون گذشتن 00:43:32.080 --> 00:43:33.360 تو که فعلا هیچ مدرکی نداری 00:43:33.680 --> 00:43:34.520 ..اگه الان بهش نزدیک بشی 00:43:34.720 --> 00:43:36.320 ..نه تنها نمیتونی مشکل رو حل کنی 00:43:36.600 --> 00:43:38.440 بلکه ضعف ما رو هم بهشون ثابت میکنی 00:43:38.680 --> 00:43:40.680 ..ولی ما نمیتونیم به لو دونگ اجازه بدیم 00:43:40.920 --> 00:43:42.000 ..دست اورد های شما رو بدزده 00:43:42.160 --> 00:43:43.240 درست میگم؟ 00:43:44.240 --> 00:43:45.200 ..این مسئله دومیه که 00:43:45.400 --> 00:43:46.360 باید نگرانش باشم 00:43:46.920 --> 00:43:49.320 ..من باید توی کوتاه ترین زمان 00:43:50.360 --> 00:43:52.320 یه راه دیگه پیدا کنم 00:44:04.300 --> 00:44:34.300 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:34.324 --> 00:46:04.324 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.