﻿WEBVTT

00:00:00.040 --> 00:01:27.960
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.720 --> 00:01:37.640
<c.cyan>♡تو منو کامل میکنی♡</c>

00:01:37.640 --> 00:01:39.960
<c.colorF08080>=قسمت 39= </c>

00:01:45.340 --> 00:01:47.340
با نماینده ای‌کیو ملاقات کرده

00:01:47.980 --> 00:01:49.500
توانایی‌های تانگ شیائو یون سنجیدن

00:01:49.620 --> 00:01:50.420
ولی باید بدونن

00:01:50.500 --> 00:01:51.860
اسم شخص اصلی چیه

00:01:53.100 --> 00:01:54.500
به ژانگ چنگ زنگ میزنم

00:01:54.620 --> 00:01:55.820
ولی اونقدر آسون نیست

00:01:55.940 --> 00:01:56.700
ولی خوشبختانه

00:01:56.740 --> 00:01:57.780
یه مشتری دارم، داوِی

00:01:57.780 --> 00:01:58.460
داوِی؟

00:01:59.300 --> 00:02:00.580
کسی که انداختت بیمارستان؟

00:02:01.220 --> 00:02:03.220
همکلاسی ژانگ چنگ عه

00:02:03.340 --> 00:02:04.660
باهاش در ارتباطم

00:02:05.260 --> 00:02:06.340
و یه چیزی پیدا کردم

00:02:06.340 --> 00:02:07.220
که خیلی واسه ما خوبه

00:02:07.420 --> 00:02:09.740
این شرکتیه که خارجی‌ها روش سرمایه‌گذاری میکنن

00:02:09.890 --> 00:02:11.460
با اینکه مشهوره

00:02:11.860 --> 00:02:12.900
روشهای مدیریتش

00:02:12.900 --> 00:02:14.980
با شرایط چین سازگار نیست

00:02:15.140 --> 00:02:17.140
استعداد‌های محلی مثل ژانگ چنگ

00:02:17.260 --> 00:02:19.140
خیلی بابتش خوشحال نیستن

00:02:19.540 --> 00:02:21.100
و قولی که دادن

00:02:21.220 --> 00:02:22.140
کاملا عملی نیست

00:02:22.300 --> 00:02:23.100
پس

00:02:23.900 --> 00:02:24.900
مشکل چیه؟

00:02:26.860 --> 00:02:28.580
هنوز داره فکر میکنه

00:02:29.620 --> 00:02:30.820
فکر نمیکنم خوب باشه بهش فشار بیاریم

00:02:30.820 --> 00:02:32.020
شاید ناراحت شه

00:02:35.780 --> 00:02:37.420
یه هفته دیگه وقت بده بهم

00:02:37.540 --> 00:02:38.660
قول میدم که بهت

00:02:38.660 --> 00:02:40.060
یه جواب راضی کننده میدم

00:02:40.580 --> 00:02:41.580
ممنون، خانم لین

00:02:41.700 --> 00:02:42.500
بهت اعتماد دارم

00:02:43.900 --> 00:02:45.140
ولی یه چیزی هست

00:02:45.220 --> 00:02:46.620
که شاید به کمکت نیاز داشته باشم

00:02:48.100 --> 00:02:48.860
چیه؟

00:02:49.620 --> 00:02:52.140
مافوق ژانگ چنگ لئون

00:02:52.500 --> 00:02:53.340
با ژانگ چنگ

00:02:53.380 --> 00:02:54.260
سازگاری ندارن

00:02:54.260 --> 00:02:55.940
لئون کینه ایه

00:02:56.060 --> 00:02:57.780
برای همین ژانگ چنگ اصرار داشت

00:02:57.960 --> 00:02:58.580
که به کسی نگیم

00:02:58.580 --> 00:03:00.260
ما باهاش تماس گرفتیم

00:03:00.260 --> 00:03:01.340
وگرنه مشکل ساز میشه

00:03:01.460 --> 00:03:02.380
نگران نباشین، خانم لین

00:03:05.300 --> 00:03:07.100
آقای گائو، چی شده؟

00:03:07.780 --> 00:03:08.820
حالتون خوب نیست؟

00:03:11.460 --> 00:03:12.740
دیشب مشروب خوردم

00:03:13.260 --> 00:03:13.980
یکم سرم گیج میره

00:03:14.700 --> 00:03:16.020
دل‌درد ندارین

00:03:16.020 --> 00:03:16.660
و دارو خوردین؟

00:03:16.660 --> 00:03:17.540
چی خوردین؟

00:03:17.860 --> 00:03:19.100
باید مواظب خودتون باشین

00:03:24.220 --> 00:03:24.820
بریم

00:03:24.940 --> 00:03:26.540
برو جین‌مینگ لو مان ببینیم

00:03:27.060 --> 00:03:27.660
آقای گائو

00:03:28.380 --> 00:03:29.380
بذارین زنگ بزنم تاکسی

00:03:29.780 --> 00:03:31.100
شما مریضین، رانندگی نکنین

00:03:31.220 --> 00:03:32.260
بذار من ببرمت

00:03:32.380 --> 00:03:33.940
بالاخره دارم میرم کتابفروشی

00:03:34.060 --> 00:03:34.700
بیا

00:03:41.420 --> 00:03:42.220
لین‌وو

00:03:42.340 --> 00:03:43.100
ژانگ چنگ

00:03:44.180 --> 00:03:45.460
اینجوری کار میکنی؟

00:03:46.020 --> 00:03:46.900
چرا حقوق کاندید

00:03:46.900 --> 00:03:47.940
رعایت نکردی؟

00:03:48.060 --> 00:03:49.460
آقای ژانگ، آروم باشین

00:03:49.460 --> 00:03:50.740
چی شده؟

00:03:51.060 --> 00:03:52.060
چی شده؟

00:03:52.060 --> 00:03:53.300
خانم لین، نمیدونین؟

00:03:53.780 --> 00:03:55.660
بدون اجازه من آمارم درآوردین

00:03:56.020 --> 00:03:56.780
و شایعه‌هایی پخش کردین

00:03:56.900 --> 00:03:58.020
که قصد استعفا دادن دارم

00:03:58.700 --> 00:03:59.700
لئون فهمیده

00:03:59.900 --> 00:04:00.940
و میخواد اخراجم کنه

00:04:01.220 --> 00:04:02.500
پروژه‌ای که کلی واسش جون کندم

00:04:02.500 --> 00:04:03.100
نابود شده

00:04:03.220 --> 00:04:03.980
گند خورد توش

00:04:04.260 --> 00:04:05.140
چی؟

00:04:06.739 --> 00:04:07.979
من قولی بهتون دادم؟

00:04:08.540 --> 00:04:10.860
من فقط گفتم بهش فکر میکنم، مگه نه؟

00:04:12.100 --> 00:04:13.580
هیئت مدیره بالاخره توافق کرده بودن

00:04:14.100 --> 00:04:15.460
که من مسئول کنن

00:04:15.820 --> 00:04:16.500
ولی ببین چی شد

00:04:17.940 --> 00:04:19.460
خیلی حیله‌گری

00:04:19.860 --> 00:04:21.260
از قصد شایعه پراکنی کردی

00:04:21.720 --> 00:04:22.500
که بهم فشار بیاری

00:04:22.500 --> 00:04:23.460
که انتخاب دیگه‌ای نداشته باشم

00:04:23.660 --> 00:04:25.060
ژانگ چنگ، درباره‌ی اتهامت

00:04:25.060 --> 00:04:25.860
مطمئنم که

00:04:25.860 --> 00:04:26.620
سوتفاهم پیش اومده

00:04:26.620 --> 00:04:27.580
لطفا آروم باشین

00:04:27.580 --> 00:04:28.740
بیاین بشینیم حرف بزنیم

00:04:29.020 --> 00:04:29.540
نمیخواد

00:04:30.180 --> 00:04:31.340
سعی نکن باز سرم کلاه بذاری

00:04:31.900 --> 00:04:32.460
فقط وایستا

00:04:32.700 --> 00:04:34.140
منتظر نامه وکیلم باش

00:04:35.180 --> 00:04:36.740
ارت شکایت میکنم

00:04:37.100 --> 00:04:37.620
چی....

00:04:38.060 --> 00:04:40.180
این چیه؟

00:04:40.660 --> 00:04:42.940
از کجا اطلاعاتش لو رفته؟

00:04:45.580 --> 00:04:46.300
لین‌وو

00:04:46.620 --> 00:04:47.620
خانم لین

00:04:48.580 --> 00:04:49.740
الآن چیکار کنیم؟

00:04:52.660 --> 00:04:53.660
تو هر زمان به یه چیز برس

00:04:54.580 --> 00:04:55.780
بیاین اول بریم ملاقات خانم لو

00:04:56.300 --> 00:04:56.820
بریم

00:05:17.920 --> 00:05:20.540
(کاریاب معروف لین‌وو باعث اخراج مشتریش میشه)

00:05:25.060 --> 00:05:26.220
رفتار غیرحرفه‌ای بایبو

00:05:26.380 --> 00:05:27.460
باعث اخراج من شد

00:05:28.220 --> 00:05:30.500
روم تحقیق کردن و اطلاعاتم لو دادن

00:05:31.420 --> 00:05:33.140
چیز زیادی از دست دادم

00:05:33.220 --> 00:05:33.780
و...

00:05:35.420 --> 00:05:36.140
و شهرتم

00:05:36.260 --> 00:05:37.380
شغلم و زندگیم

00:05:37.500 --> 00:05:38.460
نابود شدن

00:05:40.100 --> 00:05:42.020
باید چشمات باز نگه داری

00:05:42.220 --> 00:05:43.780
و با یه تیم قابل اعتماد کار کنی

00:05:43.780 --> 00:05:45.580
ما روشمون تغییر دادیم

00:05:45.700 --> 00:05:47.420
و لازم نداریم الآن کسی استخدام کنیم

00:05:48.460 --> 00:05:49.140
باشه

00:05:49.500 --> 00:05:50.540
آقای ژانگ حیف شد

00:05:51.460 --> 00:05:53.300
امیدوارم بعدا بتونیم همکاری کنیم

00:05:53.820 --> 00:05:54.380
باشه

00:05:57.940 --> 00:05:59.820
این ویدیو

00:05:59.820 --> 00:06:00.900
چند میلیون بازدید خورده

00:06:00.900 --> 00:06:02.060
هنوز داره بالا میره

00:06:02.180 --> 00:06:03.260
چیکار کنیم؟

00:06:03.620 --> 00:06:05.100
چطوری انقدر بد شد؟

00:06:05.500 --> 00:06:06.900
بایبو خیلی فعالیت داشت

00:06:06.980 --> 00:06:08.220
چشمای زیادی رومونه

00:06:08.340 --> 00:06:09.900
و بازخورد اخبار تلویزیون

00:06:10.380 --> 00:06:12.340
نظرای متفاوتی داره

00:06:13.700 --> 00:06:16.140
چند تا مشتری بهمون زنگ زدن بپرسن چه خبره

00:06:16.820 --> 00:06:18.780
چندتا کاندید

00:06:19.260 --> 00:06:20.660
دیگه نمیخوان باهامون همکاری کنن

00:06:21.660 --> 00:06:23.140
با اینهمه تهمت تو اینترنت

00:06:23.780 --> 00:06:25.500
نگرانم اگه شرایط همینجوری پیش بره

00:06:26.220 --> 00:06:27.660
بایبو سقوط کنه

00:06:29.700 --> 00:06:30.460
لین‌وو کجاست؟

00:06:32.180 --> 00:06:33.220
گفت باید بفهمه

00:06:33.220 --> 00:06:34.660
ریشه مشکل کجاست

00:06:34.780 --> 00:06:35.380
رفته بیرون

00:06:36.420 --> 00:06:37.340
تنهاس؟

00:06:37.940 --> 00:06:39.380
میخواستم برم باهاش، ولی نذاشت

00:06:39.660 --> 00:06:40.580
الآن کجاست؟

00:06:40.700 --> 00:06:42.540
تو باید من بشناسی

00:06:42.940 --> 00:06:44.060
به هیچکس نگفتم

00:06:44.060 --> 00:06:45.300
که میخوای ژانگ چنگ

00:06:45.300 --> 00:06:45.820
استخدام کنی

00:06:45.980 --> 00:06:46.860
اشتباه نکن

00:06:46.860 --> 00:06:47.940
من بهت شک ندارم

00:06:48.460 --> 00:06:49.540
ولی الآن

00:06:49.660 --> 00:06:51.820
ژانگ چنگ عصبانیه

00:06:51.980 --> 00:06:53.380
جواب تلفنش نمیده

00:06:53.740 --> 00:06:54.620
پس فکر کردم

00:06:54.620 --> 00:06:55.300
شاید باید از تو بپرسم

00:06:55.300 --> 00:06:56.020
که قبل اینکه بتونم

00:06:56.020 --> 00:06:57.660
به راه‌حل فکر کنم، چه اتفاقی افتادش؟

00:06:58.500 --> 00:06:59.180
که اینطور

00:07:00.420 --> 00:07:02.100
شنیدم شاید یه چیزی کمکمون کنه

00:07:03.020 --> 00:07:04.040
یه کاریاب

00:07:04.140 --> 00:07:06.940
از همکار ژانگ چنگ دربارش پرسیده

00:07:07.140 --> 00:07:08.260
میدونی چیه؟

00:07:08.740 --> 00:07:10.260
نیروی انسانی فهمیدن

00:07:10.380 --> 00:07:11.700
بعد ماجرا پیچ خورده به هم

00:07:12.700 --> 00:07:14.020
گیج شده بودم

00:07:14.180 --> 00:07:15.300
در اصل

00:07:15.420 --> 00:07:17.340
تو نمیتونی همچین اشتباهی کرده باشی

00:07:18.980 --> 00:07:20.620
باشه، الآن فهمیدم چه خبره

00:07:20.820 --> 00:07:21.620
ولی خانم لین

00:07:21.860 --> 00:07:22.820
نگران نباش

00:07:22.940 --> 00:07:24.260
ژانگ چنگ

00:07:24.380 --> 00:07:25.420
بعدا باهاش حرف میزنم

00:07:26.900 --> 00:07:27.820
داوی، خب

00:07:27.940 --> 00:07:29.900
یه چیز دیگه هست که کمکت لازم دارم

00:07:31.700 --> 00:07:32.660
ببخشید مزاحم شدم

00:07:32.780 --> 00:07:34.060
محبور شدی مرخصی بگیری بیای

00:07:34.740 --> 00:07:35.420
اصلا مشکلی نیست

00:07:39.420 --> 00:07:40.060
چیه؟

00:07:40.660 --> 00:07:41.580
خبرنگارا

00:07:42.220 --> 00:07:42.740
چی؟

00:07:42.860 --> 00:07:44.220
از کجا میدونستن تو اینجایی؟

00:07:44.900 --> 00:07:46.620
شاید از دم بایبو تعقیبم کردن

00:07:47.060 --> 00:07:47.980
ممنون که آوردیم بیرون

00:07:48.900 --> 00:07:49.820
خودم از پسش برمیام

00:07:49.940 --> 00:07:50.500
تکون نخور

00:08:15.300 --> 00:08:15.980
گائو شان

00:08:16.660 --> 00:08:17.660
فکر نمیکنی ما همیشه

00:08:17.740 --> 00:08:19.780
برمیگردم به مربعیه؟

00:08:23.819 --> 00:08:24.899
اگه خسته‌ای بخواب

00:10:01.140 --> 00:10:02.220
خوک تنبل

00:10:11.940 --> 00:10:13.380
چقدر خوابیدم؟

00:10:14.980 --> 00:10:16.220
کمتر از سه ساعت

00:10:19.140 --> 00:10:20.260
این....

00:10:23.660 --> 00:10:24.380
ویلاس؟

00:10:25.260 --> 00:10:26.500
اینجا چیکار میکنیم؟

00:10:27.180 --> 00:10:28.100
نمیدونم

00:10:28.940 --> 00:10:30.460
فقط هی رانندگی کردم

00:10:31.700 --> 00:10:32.820
یاد قبلنا افتادم

00:10:32.940 --> 00:10:34.300
یه سری کار دارم

00:10:34.420 --> 00:10:35.740
باید برم دفتر

00:10:36.100 --> 00:10:38.020
قبل اینکه به راه‌حل فکر کنی

00:10:38.140 --> 00:10:39.020
بهترین کار اینه که

00:10:39.100 --> 00:10:40.300
استراحت کنی

00:10:40.580 --> 00:10:41.860
فردا باهات میام

00:10:42.620 --> 00:10:43.580
باهام میای؟

00:10:43.940 --> 00:10:45.300
نگران نیستی باز از گذشته‌ها حرف بزنن؟

00:10:45.380 --> 00:10:46.220
هنوز یادته

00:10:49.700 --> 00:10:50.940
که قایمم کردی

00:10:51.100 --> 00:10:52.300
و واسم آشپزی کردی؟
بیا برگردیم -

00:10:52.420 --> 00:10:53.780
یه سری مشکل هست باید حل شن

00:10:59.020 --> 00:11:00.420
چی شد

00:11:01.740 --> 00:11:02.460
دل‌درد دارم

00:11:05.460 --> 00:11:06.820
داروهام نیاوردم

00:11:11.700 --> 00:11:12.420
پیاده شو

00:11:12.580 --> 00:11:13.540
بذار واست غذا بیارم

00:11:45.300 --> 00:11:46.700
چرا گائو شان هنوز برنگشته؟

00:11:51.780 --> 00:11:53.180
از شیطون حرف میزنی

00:11:59.100 --> 00:12:00.060
تویی؟

00:12:01.900 --> 00:12:02.820
چطور میتونی اینجوری

00:12:02.980 --> 00:12:04.060
وارد خونه بقیه بشی؟

00:12:06.140 --> 00:12:06.780
خودت ببین

00:12:09.980 --> 00:12:13.380
نکنه میخواد بره

00:12:13.700 --> 00:12:14.620
اومده برگه‌ی طلاق

00:12:14.620 --> 00:12:15.620
بده بهم؟

00:12:15.820 --> 00:12:16.700
این ببین

00:12:16.820 --> 00:12:17.380
نه

00:12:21.580 --> 00:12:22.380
میبینی یا نه؟

00:12:22.580 --> 00:12:23.220
نمیبینم

00:12:24.060 --> 00:12:24.860
تو چی؟

00:12:28.020 --> 00:12:29.260
(فرم مرخصی سالانه)

00:12:29.260 --> 00:12:30.380
مرخصی سالانه گرفتی؟

00:12:32.420 --> 00:12:33.500
دو ساله مرخصی نگرفتم

00:12:33.620 --> 00:12:34.980
که نصف یه ماه نباشم

00:12:35.260 --> 00:12:36.780
دکتر گفت حالم خیلی بده

00:12:37.060 --> 00:12:37.900
پس باید استراحت کنم

00:12:37.940 --> 00:12:38.780
واسه بچه خوبه

00:12:40.300 --> 00:12:41.700
رییست موافقه؟

00:12:42.100 --> 00:12:43.860
نمیخواست بهت ترفیع بده

00:12:44.940 --> 00:12:46.700
با جیسون دعوام شد

00:12:47.060 --> 00:12:48.620
برای همین دلم واسش میسوزه

00:12:49.340 --> 00:12:50.580
من ردش کردم

00:12:51.060 --> 00:12:52.340
ولی تو موردی مشخص

00:12:53.300 --> 00:12:54.020
انتخابی نداری

00:12:54.980 --> 00:12:56.500
داری میگی....

00:12:59.260 --> 00:12:59.940
نرو

00:13:03.060 --> 00:13:03.620
بذار برم

00:13:03.780 --> 00:13:04.340
نمیخوام

00:13:05.140 --> 00:13:05.820
ولم کن

00:13:10.940 --> 00:13:11.940
سو یوان

00:13:12.660 --> 00:13:13.380
فکر میکنی

00:13:13.500 --> 00:13:14.740
فقط به شغل اهمیت میدم؟

00:13:15.380 --> 00:13:16.260
و برای ترفیع

00:13:16.380 --> 00:13:17.780
میتونم بیخیال همه‌چی بشم؟

00:13:18.660 --> 00:13:20.020
درسته آماده نیستم

00:13:20.260 --> 00:13:21.700
ولی از وقتی با تو ازدواج کردم

00:13:21.940 --> 00:13:24.020
امکان نداره بهت نگم

00:13:24.540 --> 00:13:25.940
میشه منتظرم بمونی؟

00:13:26.540 --> 00:13:28.100
چرا بهم اعتماد نکردی؟

00:13:29.380 --> 00:13:30.500
بخاطر این نیست بهت اعتماد ندارم

00:13:30.780 --> 00:13:32.100
به خودم اعتماد ندارم

00:13:33.820 --> 00:13:34.940
سو یوان، اذیتم کردی

00:13:35.580 --> 00:13:36.300
من، من...

00:13:36.980 --> 00:13:38.380
طلاق میخوام

00:13:39.180 --> 00:13:39.740
آه...

00:13:39.820 --> 00:13:41.060
بیا فردا طلاق بگیریم

00:13:41.420 --> 00:13:43.060
خودم بچم بزرگ میکنم

00:13:43.380 --> 00:13:44.180
فامیلی من میگیره

00:13:44.340 --> 00:13:45.140
نه نه

00:13:45.220 --> 00:13:46.300
نه ببخشید

00:13:46.420 --> 00:13:47.420
گریه نکن

00:13:47.540 --> 00:13:48.660
قراره چیکار کنیم

00:13:48.780 --> 00:13:49.700
اگه بعدا باهات گریه کنم

00:13:54.340 --> 00:13:54.900
تو

00:13:55.020 --> 00:13:56.100
تو در نبستی

00:13:56.380 --> 00:13:57.340
یادم رفت

00:13:58.020 --> 00:13:58.860
گائو شان کجاست؟

00:13:59.980 --> 00:14:01.060
چرا میپرسی؟

00:14:01.220 --> 00:14:01.660
برو بیرون

00:14:01.780 --> 00:14:02.740
بگو کجاست

00:14:03.540 --> 00:14:04.500
بی شیائو‌رنگ، مشکلت چیه؟

00:14:04.620 --> 00:14:05.900
چرا دنبالش میگردی؟

00:14:08.020 --> 00:14:09.340
لین‌وو با خودش برده

00:14:09.660 --> 00:14:10.540
نمیتونم بهش زنگ بزنم

00:14:10.900 --> 00:14:12.380
گائو شان لین‌وو برده؟

00:14:14.100 --> 00:14:15.660
کجا بردتش؟

00:14:16.100 --> 00:14:17.060
منم نمیدونم

00:14:17.420 --> 00:14:18.700
نکنه سریال زیاد میبینه

00:14:18.820 --> 00:14:20.180
و لین‌وو برداشته برده سوئیس؟

00:14:22.140 --> 00:14:23.220
نمیدونی؟

00:14:31.160 --> 00:14:32.860
(کاریاب کلاه بردار نتونست جواب خبرنگارها رو بده)

00:14:33.860 --> 00:14:34.660
تقصیر منه

00:14:34.900 --> 00:14:35.740
حالم خوب نبود

00:14:35.900 --> 00:14:37.260
کل روز بهش زنگ نزدم

00:14:37.820 --> 00:14:38.940
لین‌وو چطور میتونه اینکار کنه؟

00:14:38.940 --> 00:14:39.860
تو دردسر افتاده

00:14:39.860 --> 00:14:40.980
چرا بهم نگفت؟

00:14:43.140 --> 00:14:44.140
وقتی رفتم اونجا

00:14:44.140 --> 00:14:45.980
اون موقع هم با گائو شان رفته بود

00:14:46.420 --> 00:14:47.420
تاریکه

00:14:47.580 --> 00:14:48.380
همش دارم بهش زنگ میزنم

00:14:48.380 --> 00:14:50.740
ولی گوشیش خاموشه

00:14:53.260 --> 00:14:54.180
سو یوان، تو میدونی؟

00:14:54.340 --> 00:14:55.180
واقعا نمیدونم

00:14:55.300 --> 00:14:56.620
گائو شان بهم نگفته

00:14:57.780 --> 00:14:58.260
صبر کن

00:14:58.420 --> 00:14:59.420
گائو شان لین‌وو با خودش برده

00:14:59.460 --> 00:15:00.140
پس نگران چی هستین؟

00:15:00.300 --> 00:15:01.420
زنده زنده نمیخورتش که

00:15:01.580 --> 00:15:02.260
به اندازه کافی

00:15:02.260 --> 00:15:03.460
لین‌وو بدبخت نکرده؟

00:15:04.020 --> 00:15:04.900
از وقتی رفته

00:15:04.900 --> 00:15:06.060
نباید برمیگشت

00:15:07.060 --> 00:15:08.300
اون نمیخواست لین‌وو رنج بکشه

00:15:08.460 --> 00:15:09.660
بخاطر لین‌وو رفت

00:15:09.660 --> 00:15:10.620
اگه نرفته بود

00:15:10.620 --> 00:15:11.700
تو هیچوقت فرصتی گیرت نمیومد

00:15:13.620 --> 00:15:14.340
بی شیائو‌رنگ

00:15:14.580 --> 00:15:15.780
نگران نباش

00:15:16.180 --> 00:15:17.100
اگه بفهمم کجاست

00:15:17.100 --> 00:15:18.100
فورا بهت خبر میدم

00:15:18.100 --> 00:15:18.580
باشه؟

00:15:18.740 --> 00:15:20.020
برگرد منتظر خبرم بمون

00:15:24.100 --> 00:15:25.420
حقشه کتک بخوره

00:15:29.380 --> 00:15:30.020
سو یوان

00:15:30.580 --> 00:15:31.260
چیه؟

00:15:32.700 --> 00:15:33.860
تو گفتی

00:15:34.020 --> 00:15:37.140
گائو شان بخاطر لین‌وو رفتش

00:15:37.500 --> 00:15:57.740
چیزی از من قایم میکنی؟

00:15:59.860 --> 00:16:01.340
اول یکم پوره بخور

00:16:02.860 --> 00:16:03.700
انقدر تند؟

00:16:06.900 --> 00:16:08.260
زیاد میای اینجا؟

00:16:09.100 --> 00:16:10.220
وقتی برگشتم ژوهای

00:16:10.380 --> 00:16:11.780
چند روز اینجا موندم

00:16:24.140 --> 00:16:25.380
مزش مثل قبله

00:16:28.140 --> 00:16:29.380
برات دارو میگیرم

00:16:33.020 --> 00:16:33.940
پیشم بمون

00:16:36.100 --> 00:16:37.220
کیفم تو ماشین جا گذاشتم

00:16:37.380 --> 00:16:38.180
گوشیم توشه

00:16:38.340 --> 00:16:39.140
میرم بیارمشون

00:16:44.180 --> 00:16:44.980
پس

00:16:45.340 --> 00:16:46.260
منظورت اینه که

00:16:46.420 --> 00:16:48.780
نامه‌ای که گزارش آقای چین داد

00:16:49.060 --> 00:16:50.740
رو لین‌وو فرستاده بود؟

00:16:51.820 --> 00:16:52.700
درسته

00:16:52.860 --> 00:16:53.340
عزیزم

00:16:53.340 --> 00:16:54.340
همه‌چی بهت گفتم

00:16:54.499 --> 00:16:55.539
باید راز نگهش داری

00:16:55.660 --> 00:16:56.860
نذار لین‌وو بفهمه

00:16:58.259 --> 00:16:58.979
دقیقا

00:16:59.979 --> 00:17:01.299
اگه لین‌وو بفهمه

00:17:01.979 --> 00:17:03.339
هیچوقت خودش نمیبخشه

00:17:04.340 --> 00:17:05.980
گائو شان نتونست همه‌چی توضیح بده

00:17:06.380 --> 00:17:07.420
فقط تونست تنهاش بذار

00:17:07.420 --> 00:17:08.360
و بهش زمان بده

00:17:08.499 --> 00:17:09.339
به جز اون

00:17:09.540 --> 00:17:10.700
دیگه چیکار میتونست بکنه؟

00:17:13.660 --> 00:17:14.300
باشه

00:17:14.700 --> 00:17:15.820
بخاطر لین‌وو

00:17:15.979 --> 00:17:16.979
میبخشمت

00:17:18.100 --> 00:17:19.060
ولی اگه جرئت داری

00:17:19.180 --> 00:17:20.380
بازم چیزی پنهان کنی

00:17:20.500 --> 00:17:21.930
ازت نمیگذرم

00:17:24.020 --> 00:17:24.970
نمیکنم

00:17:31.420 --> 00:17:33.450
خاموش شده؟

00:17:59.100 --> 00:18:02.280
(قرارداد انتقال سهم)

00:18:13.140 --> 00:18:14.140
نگفتی چیزایی که مهم نیست

00:18:14.180 --> 00:18:14.980
میندازی دور؟

00:18:16.860 --> 00:18:17.420
این قرارداد

00:18:20.140 --> 00:18:21.820
و ساعت دوتاشون اینجان

00:18:23.540 --> 00:18:24.260
لین‌وو

00:18:25.340 --> 00:18:26.300
تو دروغ گفتی

00:18:27.260 --> 00:18:29.580
گائو شان، چرا بهم فشار میاری؟

00:18:30.740 --> 00:18:31.340
لین‌وو

00:18:31.620 --> 00:18:33.580
درسته، دروغ گفتم

00:18:35.020 --> 00:18:36.460
تمام مدت تظاهر کردم

00:18:36.580 --> 00:18:38.980
که آروم، مغرور و قویم

00:18:40.980 --> 00:18:41.780
راستش

00:18:42.220 --> 00:18:44.180
دو سال وقت گذاشتم

00:18:45.100 --> 00:18:46.340
که تو رو از خاطراتم پاک کنم

00:18:46.420 --> 00:18:47.820
ولی شکست خوردم

00:18:50.380 --> 00:18:51.340
هنوز خواب میبینم

00:18:51.500 --> 00:18:52.300
خواب تو

00:18:52.460 --> 00:18:53.980
و گذشتمون

00:18:54.540 --> 00:18:55.380
ولی به خودم گفتم

00:18:55.500 --> 00:18:56.140
هیچی نیست

00:18:56.140 --> 00:18:56.740
شرم‌آور نیست

00:18:56.780 --> 00:18:58.020
حتی اگه نتونم فراموشت کنم

00:18:58.900 --> 00:18:59.580
حداقل مشکلی نیست

00:18:59.580 --> 00:19:01.300
اگه بتونم با آرامش باهاش روبرو بشم

00:19:03.260 --> 00:19:04.140
چی گیرم اومد؟

00:19:07.740 --> 00:19:12.100
وقتی دوباره دیدمت، میدونستم

00:19:14.500 --> 00:19:15.380
که باختم

00:19:17.500 --> 00:19:18.860
کاملا باختم

00:19:20.580 --> 00:19:22.420
هرچی بیشتر پیشت میمونم

00:19:22.500 --> 00:19:24.260
بیشتر سقوط میکنم

00:19:24.380 --> 00:19:25.180
همش فرار میکنم

00:19:25.300 --> 00:19:26.460
نمیخوام گذشته رو برگردونم

00:19:26.620 --> 00:19:27.980
و نمیخوام تو رو ببینم

00:19:27.980 --> 00:19:28.940
که باز پشتت به من میکنی

00:19:28.940 --> 00:19:30.780
ولی چرا باید بهم نزدیک بشی؟

00:19:30.820 --> 00:19:31.220
گائو شان

00:19:31.260 --> 00:19:32.700
نمیشه بذاری برم؟؟

00:19:32.860 --> 00:19:34.100
نزدیک نیا

00:19:44.020 --> 00:19:45.140
دو سال پیش

00:19:48.620 --> 00:19:51.940
منتظر توضیحت بودم

00:19:55.860 --> 00:19:58.060
چرا زدی زیر حرفات؟

00:19:58.180 --> 00:20:00.220
چرا به پدرم صدمه زدی؟

00:20:01.700 --> 00:20:02.700
وقتی او‌ن‌ کار کردی

00:20:02.740 --> 00:20:04.180
چرا تظاهر کردی

00:20:04.340 --> 00:20:06.460
ناراحت و پشیمونی؟

00:20:08.580 --> 00:20:10.020
ولی چی گیر من اومد؟

00:20:14.020 --> 00:20:15.420
بدون خداحافظی رفتی

00:20:24.380 --> 00:20:25.780
تو مشکل تو خواب راه رفتن داشتی

00:20:25.940 --> 00:20:27.140
و نباید شوکه میشدی

00:20:28.900 --> 00:20:31.220
فکر کردم تو میخوای من برم

00:20:33.780 --> 00:20:34.700
گائو شان

00:20:37.860 --> 00:20:39.940
الآن حس میکنم داری مسخرم میکنی

00:20:43.460 --> 00:20:44.540
چطور میتونم

00:20:44.580 --> 00:20:45.900
بهت فرصتهای دیگه بدم

00:20:46.100 --> 00:20:49.380
که بازم به من صدمه بزنی

00:20:51.100 --> 00:20:52.340
تو باز بردی

00:20:53.220 --> 00:20:54.100
راضی شدی؟

00:20:58.340 --> 00:20:59.060
لین‌وو

00:21:01.100 --> 00:21:03.100
میدونم خیلی اشتباه کردم

00:21:03.140 --> 00:21:04.580
ولی التماست میکنم

00:21:05.900 --> 00:21:06.820
میشه بهم یه فرصت بدی

00:21:06.980 --> 00:21:08.340
که جبرانشون کنم؟

00:21:11.980 --> 00:21:13.900
وقتی خیلی بهت نیاز داشتم

00:21:15.020 --> 00:21:16.060
اونجا نبودی

00:21:18.500 --> 00:21:19.900
پس از الآن به بعد هم

00:21:20.340 --> 00:21:21.620
دیگه نیازت ندارم

00:21:27.620 --> 00:21:28.380
گائو شان

00:21:31.980 --> 00:21:32.940
چی شده که فکر کردی

00:21:33.100 --> 00:21:34.780
من میشینم و منتظرت میمونم؟

00:23:45.220 --> 00:23:45.940
لین‌وو

00:23:49.940 --> 00:23:51.780
میدونم هنوز ناراحتی

00:23:52.980 --> 00:23:55.020
ولی فکر میکنم باید حرف بزنیم

00:24:00.060 --> 00:24:00.700
لین‌وو

00:24:03.820 --> 00:24:05.020
اگه جواب ندی میام تو

00:24:32.540 --> 00:24:33.620
ماشین نیست

00:24:40.140 --> 00:24:40.780
الو

00:24:41.460 --> 00:24:42.140
گائو شان

00:24:43.260 --> 00:24:43.740
گائو شان

00:24:43.900 --> 00:24:45.140
داداش، بالاخره جواب دادی

00:24:45.620 --> 00:24:46.420
یه لطفی بهم بکن

00:24:46.740 --> 00:24:47.460
لین‌وو گمشده

00:24:47.580 --> 00:24:49.140
از وو دونگ‌نا بپرس کجاست

00:24:49.300 --> 00:24:50.580
جواب تماسای من نمیده

00:24:50.740 --> 00:24:51.780
دنبال لین‌وو میگردی؟

00:24:52.860 --> 00:24:53.460
چی شده؟

00:24:53.980 --> 00:24:54.860
(کجایی؟)

00:24:55.860 --> 00:24:56.420
ژوهای

00:24:56.580 --> 00:24:57.700
(چرا رفتی اونجا؟)

00:24:57.860 --> 00:24:59.340
سوال اضافی نپرس

00:24:59.860 --> 00:25:00.620
باشه باشه

00:25:01.100 --> 00:25:02.300
نمیخواد دنبالش بگردی

00:25:02.500 --> 00:25:03.620
یه لینک میفرستم برات

00:25:03.620 --> 00:25:04.660
پس میفهمی کجاست

00:25:04.780 --> 00:25:05.420
صبر کن

00:25:13.300 --> 00:25:13.980
(سلام)

00:25:14.020 --> 00:25:15.820
(من لین‌وو از نیروی انسانی بایبو هستم)

00:25:16.060 --> 00:25:17.380
دلیلی که تصمیم گرفتم

00:25:17.540 --> 00:25:18.340
اینجا باهاتون حرف بزنم

00:25:18.500 --> 00:25:19.700
چون میخواستم شایعات

00:25:19.860 --> 00:25:21.220
براتون روشن کنم

00:25:21.740 --> 00:25:23.020
تهمتی که

00:25:23.180 --> 00:25:24.340
بایبو رو آقای ژانگ چنگ بدون اجازشون

00:25:24.500 --> 00:25:25.220
روش تحقیق میکنه

00:25:25.340 --> 00:25:27.220
که باعث اخراجیشون شده

00:25:27.380 --> 00:25:28.420
حقیقت نداره

00:25:29.420 --> 00:25:30.140
برای شروع

00:25:30.300 --> 00:25:32.220
ما با آقای ژانگ صحبت کردیم

00:25:32.420 --> 00:25:33.980
ولی وقتی فرمودن

00:25:34.140 --> 00:25:35.260
که سابقشون چک‌ نکنیم

00:25:35.420 --> 00:25:36.260
و گفتن وقت لازم دارن

00:25:36.420 --> 00:25:37.060
که بهش فکر کنن

00:25:37.140 --> 00:25:39.220
ما دست نگه داشتیم

00:25:40.020 --> 00:25:42.580
دلیل سوتفاهم

00:25:42.740 --> 00:25:43.700
بیشتر بخاطر اینه که

00:25:43.780 --> 00:25:44.940
شرکت‌های دیگه هستن

00:25:45.060 --> 00:25:46.140
که میخوان آقای ژانگ ببرن

00:25:46.620 --> 00:25:47.460
(مدرک کجاست؟)

00:25:47.620 --> 00:25:48.740
(تو هیچ مدرکی نداری)

00:25:48.900 --> 00:25:50.460
(میتونی هرچی دلت میخواد بگی)

00:25:50.820 --> 00:25:51.500
ولی مسلما

00:25:51.660 --> 00:25:53.260
ما مدرک لازم داریم

00:25:53.460 --> 00:25:54.980
با آقای ژانگ حرف زدم

00:25:55.180 --> 00:25:56.620
و درباره‌ی حدسم بهشون گفتم

00:25:56.940 --> 00:25:58.140
بعد یادشون اومد

00:25:58.140 --> 00:25:59.540
که کاریاب‌های دیگه هم بودن

00:25:59.540 --> 00:26:00.460
که باهاشون تماس گرفته بود

00:26:00.620 --> 00:26:01.980
خیلی سرشون شلوغ بوده

00:26:02.140 --> 00:26:03.220
و سریع قطع کردن

00:26:03.380 --> 00:26:04.660
خوب یادشون نمیومد

00:26:04.820 --> 00:26:05.780
بعد اینکه اخراج شدن

00:26:05.940 --> 00:26:07.100
کاملا باور کردن

00:26:07.260 --> 00:26:09.020
که اگه بایبو بود که اینکار کرده بود

00:26:09.180 --> 00:26:10.980
شمارشون بررسی میکردیم

00:26:11.020 --> 00:26:11.780
میتونیم ثابت کنیم که

00:26:11.780 --> 00:26:13.260
کسی که سابقشون چک کرده

00:26:13.300 --> 00:26:14.340
از بایبو نبوده

00:26:14.620 --> 00:26:15.700
این سو تفاهم

00:26:15.740 --> 00:26:17.340
با آقای ژانگ پاک شد

00:26:17.420 --> 00:26:19.340
مشتاقه که شایعات مربوط به بایبو از بین ببره

00:26:21.180 --> 00:26:23.100
خوشبختانه بعد اینکه لین‌وو با داوی حرف زد

00:26:23.100 --> 00:26:25.420
مستقیما رفت با ژانگ چنگ

00:26:25.540 --> 00:26:26.620
حرف بزنه

00:26:27.620 --> 00:26:28.500
وگرنه

00:26:28.980 --> 00:26:30.340
ما به اشتباه متهم شدیم

00:26:31.780 --> 00:26:33.260
لین‌وو شوکه نشد

00:26:33.420 --> 00:26:35.060
بخاطر همین سریع حل شد

00:26:36.260 --> 00:26:37.220
الآن چطور پیش میره؟

00:26:37.700 --> 00:26:38.380
ببین

00:26:38.900 --> 00:26:40.140
همه دارن میگن ژانگ چنگ

00:26:40.220 --> 00:26:41.300
داره دردسر ساز میشه

00:26:41.740 --> 00:26:44.260
باید زودتر خبرا آروم بگیره

00:26:46.020 --> 00:26:47.300
فکر میکنی لین‌وو

00:26:47.460 --> 00:26:49.860
اوضاعش خوب نیست؟

00:26:52.700 --> 00:26:53.860
آره، یجورایی

00:26:54.580 --> 00:26:56.060
دیشب نتونستیم پیداش کنیم

00:26:56.220 --> 00:26:57.460
بعد یهویی پیداش شد

00:26:57.620 --> 00:26:59.140
بدون هیچ حرفی

00:27:00.620 --> 00:27:03.060
فکر میکنم باز مربوط به گائو شان عه

00:27:03.780 --> 00:27:04.780
سون میائو

00:27:05.660 --> 00:27:06.500
تموم شد؟

00:27:07.140 --> 00:27:08.140
میخوام درباره‌ی یه چیزی باهات حرف بزنم

00:27:08.300 --> 00:27:09.100
باشه

00:27:10.460 --> 00:27:12.540
شرکت به تو سپردم

00:27:12.780 --> 00:27:14.060
میخوام یکم استراحت کنم

00:27:14.660 --> 00:27:15.460
مشکلی نیست

00:27:15.620 --> 00:27:16.860
حتما این روزا همش کار میکنی خسته‌ای

00:27:17.060 --> 00:27:18.020
چند روز استراحت کن

00:27:18.220 --> 00:27:19.940
سون میائو، منظورم اینه که

00:27:20.900 --> 00:27:23.020
یه تعطیلات طولانی میخوام

00:27:25.660 --> 00:27:27.460
تعطیلات طولانی؟

00:27:27.660 --> 00:27:28.540
خوشبختانه من به اندازه کافی خوبم

00:27:28.540 --> 00:27:29.300
تا برگردونمت

00:27:29.460 --> 00:27:30.220
ولی چرا همش

00:27:30.300 --> 00:27:31.260
بهم فشار میاری؟

00:27:34.780 --> 00:27:35.900
نمیتونم بگم

00:27:36.420 --> 00:27:37.060
سو یوان

00:27:37.540 --> 00:27:38.780
یه حس بدی دارم

00:27:39.180 --> 00:27:40.100
منظورت چیه؟

00:27:43.300 --> 00:27:44.100
خونه نیست

00:27:44.220 --> 00:27:45.460
شاید هنوز تو شرکته

00:27:47.100 --> 00:27:49.060
وقتی خیلی نیازت داشتم

00:27:50.180 --> 00:27:51.260
اونجا نبودی

00:27:52.460 --> 00:27:53.780
پس از حالا به بعدم

00:27:54.260 --> 00:27:55.620
دیگه نیازت ندارم

00:27:56.060 --> 00:27:57.900
چی شد فکر کردی

00:27:58.860 --> 00:28:01.060
میشینم و منتظرت میمونم؟

00:28:04.340 --> 00:28:05.620
کجا میری؟

00:28:10.420 --> 00:28:11.420
لین‌وو اینجا نیست

00:28:12.620 --> 00:28:13.220
کجا رفت؟

00:28:13.340 --> 00:28:14.060
نمیدونم

00:28:14.820 --> 00:28:15.820
کی برمیگرده؟

00:28:16.340 --> 00:28:17.020
نمیدونم

00:28:17.180 --> 00:28:18.340
منظورت چیه نمیدونی؟

00:28:18.660 --> 00:28:20.380
یعنی نمیدونم

00:28:20.580 --> 00:28:21.540
نمیفهمی؟

00:28:24.940 --> 00:28:25.980
سون میائو

00:28:27.540 --> 00:28:28.500
میخوام ببینمش

00:28:28.700 --> 00:28:29.540
اینجا نیست

00:28:30.060 --> 00:28:31.500
خونه هم نیست

00:28:32.860 --> 00:28:34.140
گفت میخواد بره تعطیلات طولانی

00:28:34.740 --> 00:28:36.940
گفت فرصت لازم داره

00:28:37.580 --> 00:28:38.340
تا شجاعتش جمع کنه

00:28:38.380 --> 00:28:39.420
تا با آیندش روبرو بشه

00:28:42.100 --> 00:28:42.740
گائو شان

00:28:43.620 --> 00:28:45.180
سخت تلاش کرد که تو و درداش

00:28:45.380 --> 00:28:46.740
فراموش کنه

00:28:48.020 --> 00:28:49.540
چرا مجبورش کردی مقاومت نکنه

00:28:49.620 --> 00:28:50.660
و فرار کنه

00:28:50.820 --> 00:28:51.940
و همه‌چی بذاره پشتش؟

00:29:00.180 --> 00:29:01.060
متاسفم

00:29:02.860 --> 00:29:03.660
اشتباه میکردم

00:29:14.940 --> 00:29:15.820
انتظار نداشتم لین‌وو

00:29:15.820 --> 00:29:16.980
انقدر تحت فشار باشه

00:29:17.900 --> 00:29:18.540
نگران نباش

00:29:18.900 --> 00:29:20.220
پیداش میکنم

00:29:20.420 --> 00:29:21.660
برو خونه استراحت کن

00:29:37.700 --> 00:29:39.300
اس‌اکس‌سی سرمایه‌گذاری کرد

00:29:39.500 --> 00:29:40.820
کاملا شخصی و امنه

00:29:41.300 --> 00:29:41.980
اطلاعات شخصیت

00:29:42.060 --> 00:29:43.420
از اینجا لو نمیره

00:29:44.140 --> 00:29:44.900
چرا انگار دارم

00:29:45.100 --> 00:29:46.460
از دشمنام دوری میکنم؟

00:29:47.140 --> 00:29:48.100
مگه نمیکنی؟

00:29:49.460 --> 00:29:50.620
درسته، اون دشمن منه

00:29:50.820 --> 00:29:52.540
دشمن ابدی

00:29:54.500 --> 00:29:56.420
چند روز اینجا بمون

00:29:56.700 --> 00:29:59.220
بعد اینکه کار یون‌شی درست کردم

00:29:59.420 --> 00:30:00.460
میبرمت مسافرت

00:30:03.060 --> 00:30:03.900
بی شیائو‌رنگ

00:30:04.620 --> 00:30:05.660
ممنونم

00:30:06.540 --> 00:30:08.140
حس میکنم تمام مدت

00:30:08.340 --> 00:30:09.740
دارم این بهت میگم

00:30:10.220 --> 00:30:11.860
واقعا خیلی کمکم کردی

00:30:13.300 --> 00:30:15.380
ولی من اصلا دوست ندارم این بشنوم

00:30:16.220 --> 00:30:17.340
امیدوارم بتونی

00:30:17.380 --> 00:30:18.420
به با من بودن عادت کنی

00:30:18.620 --> 00:30:19.820
و لطفا قبول کنی

00:30:20.260 --> 00:30:22.100
احساس فشار یا اضطراب نکن

00:30:23.460 --> 00:30:24.300
تلاشم میکنم

00:30:25.340 --> 00:30:25.940
یه نگاه کن

00:30:26.020 --> 00:30:27.020
اگه چیزی هست خوشت نمیاد

00:30:27.020 --> 00:30:27.860
یکی دارم میرسه بهش

00:30:27.860 --> 00:30:28.980
چمدون میزارم تو

00:30:29.180 --> 00:30:30.580
عالیه

00:30:35.180 --> 00:30:37.500
انتظار نداشتم باز ببازم

00:30:38.340 --> 00:30:39.460
بیشتر خجالت میکشم

00:30:39.660 --> 00:30:40.900
فرار کردم

00:30:41.500 --> 00:30:42.820
ولی اگه نکرده بودم

00:30:43.300 --> 00:30:44.420
نگرانم که

00:30:46.020 --> 00:30:48.020
سریع تسلیم میشدم

00:30:48.460 --> 00:30:49.620
و همه‌ی درد و خیانتا

00:30:49.820 --> 00:30:50.700
و شرمساری‌ها

00:30:50.780 --> 00:30:51.820
یادم می‌رفت

00:30:52.060 --> 00:30:53.660
و برمیگشتم پیشش

00:30:53.860 --> 00:30:54.940
اگه برگردم به

00:30:55.860 --> 00:30:57.580
و ببخشمش

00:30:57.820 --> 00:31:00.980
که راحت میشه یه چیزی جایگزینش کرد

00:31:01.860 --> 00:31:04.100
نمیخوام دوباره اینکار کنم

00:31:16.060 --> 00:31:18.100
اخبار دیدم، خوبی؟

00:31:24.420 --> 00:31:25.580
الآن مشکلی نیست

00:31:26.420 --> 00:31:27.420
فقط میخواستم ببینمت

00:31:28.580 --> 00:31:30.020
دوباره کابوس میبینم

00:31:30.700 --> 00:31:32.540
مثل احمقا فرار کردم

00:31:33.460 --> 00:31:34.340
شاید

00:31:34.780 --> 00:31:37.740
ترک کردن بهترین راه گذشتن باشه

00:31:39.840 --> 00:31:40.960
کجایی؟

00:31:59.260 --> 00:32:00.180
به چی نگاه میکنی؟

00:32:01.140 --> 00:32:02.460
پیامام

00:32:02.780 --> 00:32:03.980
از شرکت بهم زنگ زدن

00:32:04.140 --> 00:32:05.020
باید برگردم

00:32:05.260 --> 00:32:06.820
یکی آوردم برات شام بپزه

00:32:06.860 --> 00:32:07.540
خوب استراحت کن

00:32:07.740 --> 00:32:08.780
فردا کارم تموم شد

00:32:08.980 --> 00:32:09.660
میام میبینمت

00:32:09.860 --> 00:32:10.540
نگران من نباش

00:32:10.620 --> 00:32:11.620
میتونم مواظب خودم باشم

00:32:12.020 --> 00:32:12.820
بیا تا دم در میام

00:32:12.900 --> 00:32:13.460
باشه

00:32:13.900 --> 00:32:14.780
راستی، لین‌وو

00:32:16.220 --> 00:32:17.660
یه چیزی میخوام بگم بهت

00:32:27.620 --> 00:32:28.540
سلام عزیزم

00:32:29.140 --> 00:32:30.580
با لین‌وو حرف زدی؟

00:32:31.620 --> 00:32:32.340
فهمیدم

00:32:32.580 --> 00:32:33.700
تو خونه راحت استراحت کن

00:32:36.140 --> 00:32:37.300
عجیبه

00:32:37.660 --> 00:32:39.300
حتی به زنم نگفته

00:32:46.140 --> 00:32:47.220
آدرس این آشغال

00:32:47.300 --> 00:32:48.740
از شرکت گرفتم

00:32:49.380 --> 00:32:51.500
میدونم با تو تهش به لین‌وو میرسم

00:33:06.540 --> 00:33:07.540
چطور میتونی اینکار کنی؟

00:33:07.940 --> 00:33:08.500
میدونی

00:33:08.580 --> 00:33:09.940
که چقدر مشکل سازی؟

00:33:10.820 --> 00:33:11.820
ببخشید، آقای بی

00:33:12.340 --> 00:33:13.340
فقط میخواستم جلوی ژانگ چنگ

00:33:13.500 --> 00:33:14.860
از همکاری با تانگ شیائو یون بگیرم

00:33:15.380 --> 00:33:16.260
انتظار نداشتم

00:33:16.540 --> 00:33:18.060
خوبه که  لین‌وو خوبه

00:33:18.740 --> 00:33:20.260
وگرنه ازت نمیگذشتم

00:33:20.980 --> 00:33:22.260
این مرده کیه؟

00:33:22.940 --> 00:33:24.860
انگار داره بازجوییش میکنه

00:33:43.060 --> 00:33:43.660
گائو شان

00:33:48.900 --> 00:33:49.660
بیدار شو

00:33:53.100 --> 00:33:54.460
چرا با خودت اینجوری کردی؟

00:33:57.660 --> 00:33:58.660
بذار یه رازی بهت بگم

00:34:01.820 --> 00:34:03.820
بی شیائو‌رنگ تو مشکل لین‌وو یه نقشی داشت

00:34:18.700 --> 00:34:19.900
داری میگی

00:34:20.900 --> 00:34:21.980
بی شیائو‌رنگ نمیخواست که

00:34:22.020 --> 00:34:24.090
تانگ شیائو یون یه شرکت جدید تاسیس کنه

00:34:24.820 --> 00:34:26.530
پس یکی فرستاده سراغ ژانگ چنگ

00:34:27.420 --> 00:34:28.900
و اتفاقی به لین‌وو آسیب زده

00:34:29.980 --> 00:34:30.740
تقریبا همینه

00:34:31.050 --> 00:34:31.660
چطوره؟

00:34:32.010 --> 00:34:32.980
خفنم، نه؟

00:34:37.180 --> 00:34:37.980
پس؟

00:34:39.090 --> 00:34:39.780
پس چی؟

00:34:42.010 --> 00:34:43.050
برای بردن رقابت

00:34:43.139 --> 00:34:44.089
بد بازی کرده

00:34:44.340 --> 00:34:45.620
این چه ربطی به من داره؟

00:34:46.340 --> 00:34:47.620
حتی اگه ژانگ چنگ لو میرفت هم

00:34:47.780 --> 00:34:49.260
شاید تانگ شیائو یون همچنان موفق میشد

00:34:49.940 --> 00:34:50.740
حتی شاید میتونست

00:34:50.740 --> 00:34:51.700
یه شخص مناسب تر پیدا کنه

00:34:52.090 --> 00:34:52.820
صبر کن، داداش

00:34:52.940 --> 00:34:53.860
منظورم این نبود

00:34:54.090 --> 00:34:54.940
زیاد مشروب خوردی

00:34:55.050 --> 00:34:55.980
مغزت آسیب دیده؟

00:34:56.530 --> 00:34:57.300
منظورم اینه که

00:34:57.490 --> 00:34:58.980
بی شیائو‌رنگ به لین‌وو خیانت کرده

00:34:59.180 --> 00:35:00.220
میخوای لین‌وو

00:35:00.340 --> 00:35:00.980
تو تاریکی بمونه

00:35:00.980 --> 00:35:02.140
و فکر کنه اون پسر خوبیه؟

00:35:03.140 --> 00:35:04.490
بی شیائو‌رنگ قابل اعتماده؟

00:35:10.220 --> 00:35:11.010
باید باهاش حرف بزنم

00:35:11.300 --> 00:35:11.940
نه

00:35:12.180 --> 00:35:13.420
میفهمه چی شده

00:35:14.380 --> 00:35:15.140
عکسای اون

00:35:15.140 --> 00:35:15.940
و کاریابه رو گرفتم

00:35:15.980 --> 00:35:16.620
میتونم بفرستمش به لین‌وو

00:35:16.660 --> 00:35:17.660
و حقیقت بهش بگم

00:35:30.500 --> 00:35:31.460
من از کجا پیدا کردی؟

00:35:31.700 --> 00:35:33.300
یکم زحمت داشت تا پیدات کنم

00:35:33.500 --> 00:35:34.060
آقای بی

00:35:34.100 --> 00:35:35.300
جواب تماسم ندادین

00:35:35.540 --> 00:35:36.900
واقعا چاره‌ای نداشتم

00:35:37.220 --> 00:35:38.940
بچم دیشب باز تشنج کرده

00:35:39.260 --> 00:35:40.660
متخصصی که قبلا گفته بودین

00:35:40.780 --> 00:35:42.180
کی میتونیم ببینیم؟

00:35:42.780 --> 00:35:43.940
فردا صبح، تو بیمارستان مرکزی

00:35:44.180 --> 00:35:45.140
من میفرستمتون

00:35:45.340 --> 00:35:46.580
برای بستری شدن آماده شین

00:35:47.140 --> 00:35:47.820
عالیه

00:35:47.980 --> 00:35:48.820
ممنون، آقای بی

00:35:48.860 --> 00:35:49.380
باشه

00:35:49.700 --> 00:35:50.180
این فقط

00:35:50.180 --> 00:35:51.220
یه قرار بین من و شوهرته

00:35:52.260 --> 00:35:53.220
بهت گفته بودم

00:35:53.700 --> 00:35:54.380
هر اتفاقی افتاد

00:35:54.540 --> 00:35:55.580
درباره‌ی من چیزی به بقیه نگو

00:35:55.820 --> 00:35:57.100
دوباره نیا اینجا

00:36:06.340 --> 00:36:06.940
ببخشید

00:36:07.020 --> 00:36:07.740
اشکالی نداره

00:36:27.300 --> 00:36:27.980
بی شیائو‌رنگ

00:36:29.060 --> 00:36:30.260
میخوام باهات حرف بزنم

00:36:31.260 --> 00:36:32.420
ده دقیقه دیگه

00:36:33.620 --> 00:36:34.500
بیرون آپارتمانت

00:36:56.500 --> 00:36:57.380
گائو شان، بهت نمیگم

00:36:57.380 --> 00:36:58.380
لین‌وو کجاست

00:36:59.940 --> 00:37:01.620
تو مورد ژانگ چنگ یه نقشی داشتی، نه؟

00:37:03.300 --> 00:37:04.580
نمیدونم درباره‌ی چی حرف میزنی

00:37:12.940 --> 00:37:13.740
منظورت چیه؟

00:37:15.340 --> 00:37:16.620
اسم لین پسره ژو شینگ عه

00:37:17.100 --> 00:37:18.820
کاریابی که به ژانگ چنگ زنگ زد

00:37:21.260 --> 00:37:22.900
تو شک داری که من واسه لین‌وو پاپوش درست کردم؟

00:37:23.100 --> 00:37:24.540
فکر نمیکنی خنده داره؟

00:37:27.820 --> 00:37:29.580
قصدت شکست تانگ شیائو یون بود

00:37:30.420 --> 00:37:31.980
یا میشه گفت، من

00:37:32.660 --> 00:37:35.060
ولی تو این مورد لین‌وو هم قاطی شد

00:37:35.860 --> 00:37:36.660
بی شیائو‌رنگ

00:37:37.020 --> 00:37:38.180
امیدوارم بتونی صادق باشی

00:37:38.300 --> 00:37:39.260
و به لین‌وو راستش بگی

00:37:39.340 --> 00:37:41.340
دیگه تو تاریکی نگهش ندار

00:37:41.620 --> 00:37:43.300
نمیتونه دروغای بیشتر تحمل کنه

00:37:45.620 --> 00:37:46.380
چی خنده داره؟

00:37:50.340 --> 00:37:51.620
گائو شان، فهمیدم

00:37:52.740 --> 00:37:53.700
علیه من توطئه کردی

00:37:55.540 --> 00:37:56.660
چی داری میگی؟

00:37:57.780 --> 00:37:58.540
تو راه برگشت

00:37:58.620 --> 00:37:59.860
آقای لو زنگ زد بهم

00:38:01.140 --> 00:38:02.740
گفت اخراج شدم

00:38:12.980 --> 00:38:15.460
(بی شیائو‌رنگ از بخش سرمایه‌گذاری
 به دلیل نقض مقررات اخراج شد)

00:38:22.900 --> 00:38:23.500
الو

00:38:23.860 --> 00:38:25.020
گائو شان، کجایی؟

00:38:25.540 --> 00:38:26.220
چی شده؟

00:38:26.860 --> 00:38:28.180
بی شیائو‌رنگ اخراج شده

00:38:28.700 --> 00:38:29.980
یکی به اتهام رقابت غلط

00:38:30.180 --> 00:38:31.380
و پاپوش درست کردن برای تانگ شیائو یون
و ژانگ چنگ لوش داده

00:38:31.420 --> 00:38:32.380
مدرکا ثابت شدن

00:38:32.980 --> 00:38:34.380
موضوع ژانگ چنگ غوغا به پا کرده

00:38:34.580 --> 00:38:35.860
مردم هنوز دارن دربارش حرف میزنن

00:38:36.100 --> 00:38:37.060
آقای لو نمیخواست دردسر بشه

00:38:37.140 --> 00:38:38.300
برای همین فورا بی شیائو‌رنگ اخراج کرد

00:38:38.860 --> 00:38:39.500
گائو شان

00:38:39.820 --> 00:38:40.900
به هیچکس نگفتم

00:38:40.940 --> 00:38:42.300
کی گفته؟

00:38:52.740 --> 00:38:54.060
گائو شان، تو بودی، نه؟

00:38:54.580 --> 00:38:55.660
تو واسه من تله گذاشتی

00:38:55.980 --> 00:38:56.740
چی داری میگی؟

00:38:56.780 --> 00:38:57.780
تو نزدیک ژانگ چنگ شدی..

00:38:57.900 --> 00:38:58.540
موضوع ژانگ چنگ

00:38:58.620 --> 00:39:00.180
هیچ ربطی به بی شیائو‌رنگ نداره

00:39:01.020 --> 00:39:02.780
همه‌چی شنیدم، خوبی؟

00:39:03.180 --> 00:39:03.940
خوبم

00:39:06.500 --> 00:39:07.180
لین‌وو

00:39:07.500 --> 00:39:08.300
موضوع ژانگ چنگ

00:39:08.340 --> 00:39:09.780
هیچ ربطی به بی شیائو‌رنگ نداره

00:39:16.260 --> 00:39:17.100
بهش اعتماد داری؟

00:39:17.100 --> 00:39:17.700
دارم

00:39:18.020 --> 00:39:19.140
قبل اینکه ژو شین ببینه

00:39:19.180 --> 00:39:20.460
به من گفته بود

00:39:21.500 --> 00:39:22.460
راستی، لین‌وو

00:39:23.780 --> 00:39:25.220
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:39:26.780 --> 00:39:27.900
کسی که این مشکلات ایجاد کرده

00:39:28.020 --> 00:39:28.700
پیداش کردم

00:39:28.780 --> 00:39:29.900
یکی از کارمندان یون‌شی

00:39:30.820 --> 00:39:33.220
شریک سابق تانگ شیائو یون، لو روی عه

00:39:33.940 --> 00:39:36.220
نتیجه پروژه‌ی جدید تانگ شیائو یون

00:39:36.300 --> 00:39:37.220
رو یون‌شی میدونست

00:39:37.300 --> 00:39:38.580
نگران بود قیمت سهام یون‌شی بیاد پایین

00:39:38.820 --> 00:39:39.860
پس یواشکی دردسر درست کرد

00:39:40.100 --> 00:39:41.580
ژانگ چنگ یه بخشی از برنامش بود

00:39:42.940 --> 00:39:44.300
برنامت چیه؟

00:39:45.740 --> 00:39:47.140
فردا میرم کاریاب رو

00:39:47.220 --> 00:39:47.980
ببینم

00:39:48.580 --> 00:39:49.740
که یکم مدرک جمع کنم

00:39:51.140 --> 00:39:53.020
و بگم که جلو خودش بگیره

00:39:53.460 --> 00:39:54.020
لین‌وو

00:39:54.100 --> 00:39:55.300
همه‌ی کاری که میتونم بکنم همینه

00:39:55.380 --> 00:39:57.460
بالاخره پرونده‌ی یون‌شی دست منه

00:39:58.780 --> 00:39:59.380
میفهمم

00:39:59.980 --> 00:40:01.220
بعد دیدن اخبار

00:40:02.180 --> 00:40:03.460
لو روی برگشته سر حرفش

00:40:04.460 --> 00:40:05.740
و کاریابه هم غیبش زده

00:40:06.380 --> 00:40:07.580
گائو شان، باید بگم

00:40:08.020 --> 00:40:09.260
که حتی اگه تو مُست اسکای نباشی

00:40:09.340 --> 00:40:10.780
هنوز میدونی چجوری بزنیم زمین

00:40:11.180 --> 00:40:12.060
بخاطر اینکه لین‌وو بردم

00:40:12.060 --> 00:40:13.140
ازم انتقام گرفتی؟

00:40:18.460 --> 00:40:19.980
تو هم فکر میکنی من بودم؟

00:40:23.900 --> 00:40:24.700
گائو شان

00:40:25.740 --> 00:40:27.620
هیچکس تو رو بهتر از من نمیشناسه

00:40:28.380 --> 00:40:29.340
بدی با خوبی جبران کنی؟

00:40:29.340 --> 00:40:30.500
اونقدر با شرف نیستی

00:40:31.060 --> 00:40:33.420
تو چشم در برابر چشم میخوای

00:40:34.860 --> 00:40:36.460
تو همه روش‌ها استفاده میکنی

00:40:36.580 --> 00:40:38.220
و از همه‌چی سو استفاده میکنی

00:40:39.060 --> 00:40:40.260
که فقط ببری

00:40:50.220 --> 00:40:55.620
پس به نظر تو من همچین آدمیم

00:41:12.260 --> 00:41:13.980
بی شیائو‌رنگ داره کلک میزنه

00:41:14.420 --> 00:41:15.300
من گمراه کرد

00:41:15.380 --> 00:41:16.540
و یه تله واسه تو گذاشت که بیفتی توش

00:41:16.700 --> 00:41:17.860
که لین‌وو فکر کنه

00:41:17.940 --> 00:41:19.660
که تو میخوای ازش انتقام بگیری

00:41:20.260 --> 00:41:21.740
مدرکی که آقای لو گرفته

00:41:21.980 --> 00:41:23.300
حتما یه ربطی بهش داره

00:41:23.700 --> 00:41:24.460
دیوونس؟

00:41:24.620 --> 00:41:25.700
که رو آینده‌ی خودش ریسک میکنه؟

00:41:25.900 --> 00:41:27.220
که دل لین‌وو واسش بسوزه

00:41:27.220 --> 00:41:28.460
و بیخیال تو بشه؟

00:41:30.300 --> 00:41:31.220
اون دنبال پول یا

00:41:32.500 --> 00:41:34.060
موقعیت مُست اسکای نیست

00:41:34.540 --> 00:41:35.700
زدی به هدف

00:41:36.700 --> 00:41:37.460
راست میگی

00:41:37.580 --> 00:41:38.460
هدفش لین‌وو بود

00:41:38.820 --> 00:41:40.180
ولی لین‌وو درست انجام نداد

00:41:40.500 --> 00:41:41.860
چطور میتونه این حرف به تو بزنه؟

00:41:41.980 --> 00:41:43.300
دلت شکونده

00:41:43.660 --> 00:41:44.300
باهاش حرف میزنم

00:41:44.860 --> 00:41:45.540
سو یوان

00:41:46.700 --> 00:41:47.700
جلوم نگیر

00:41:54.620 --> 00:41:55.260
امروز

00:41:55.340 --> 00:41:56.820
وقتی خونه‌ی بی شیائو‌رنگ بودم

00:41:57.580 --> 00:41:59.460
یه زن حدودا 40 سال رو دیدم

00:42:00.860 --> 00:42:02.820
انگار بی شیائو‌رنگ تهدید کرده بود

00:42:04.460 --> 00:42:05.900
در اصل

00:42:07.060 --> 00:42:08.220
شوهرش اینکار کرده بود

00:42:08.540 --> 00:42:10.140
چطور ممکنه بی شیائو‌رنگ تهدید کنن؟

00:42:10.340 --> 00:42:10.940
به جز لین‌وو

00:42:10.980 --> 00:42:11.940
به هیچی اهمیت نمیده

00:42:14.260 --> 00:42:15.100
به جز لین‌وو

00:42:25.860 --> 00:42:27.140
از مُست اسکای اومدی بیرون

00:42:27.260 --> 00:42:28.380
حالا برنامت چیه؟

00:42:30.740 --> 00:42:31.580
هنوز هیچی نمیدونم

00:42:32.340 --> 00:42:33.860
شاید برگردم آلمان

00:42:34.300 --> 00:42:35.740
بابابزرگم میخواد که برم ملاقاتش

00:42:36.700 --> 00:42:37.980
میتونی باهاش وقت بگذرونی

00:42:38.100 --> 00:42:38.700
چیز خوبیه

00:42:43.300 --> 00:42:43.940
لین‌وو

00:42:44.940 --> 00:42:46.940
میخوای با من بیای آلمان؟

00:42:49.580 --> 00:42:51.020
میتونی از این فرصت استفاده کنی و استراحت کنی

00:42:51.620 --> 00:42:52.900
بابابزرگمم میخواد ببینتت

00:42:55.060 --> 00:42:55.820
بعدا راجبش حرف میزنیم

00:42:55.940 --> 00:42:57.980
هنوز کلی کار دارم

00:43:01.660 --> 00:43:02.340
منتظرت میمونم

00:43:03.140 --> 00:43:06.140
راستش امروز خوشحال بودم

00:43:06.460 --> 00:43:08.460
فکر کردم میری سمت گائو شان

00:43:14.420 --> 00:43:15.180
بی شیائو‌رنگ

00:43:15.420 --> 00:43:17.300
چیزی هست بخوای بهم بگی؟

00:43:24.700 --> 00:43:25.580
منظورت چیه؟

00:43:27.560 --> 00:43:57.560
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:57.584 --> 00:45:27.584
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.