WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:41.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:41.500 --> 00:01:47.060
نیروی جوانی

00:01:47.620 --> 00:01:52.380
قسمت 42

00:01:53.080 --> 00:01:54.440
فهمیدم

00:01:55.160 --> 00:01:56.480
می تونم باهات بیام

00:01:56.520 --> 00:01:58.480
ولی باید از اینجا بریم

00:01:58.520 --> 00:02:01.280
نباید به می چین مو بی فرصت بدیم

00:02:01.280 --> 00:02:03.400
که جنگ رو شروع کنه

00:02:04.000 --> 00:02:04.720
باشه

00:02:04.880 --> 00:02:06.520
درسته

00:02:06.600 --> 00:02:08.399
اگه بریم هم

00:02:08.480 --> 00:02:09.800
می تونیم بکشیمش

00:02:09.880 --> 00:02:11.400
خیالت راحت

00:02:13.920 --> 00:02:15.360
خودم می کشمش

00:02:16.000 --> 00:02:17.800
هر طور دلت بخواد

00:02:28.100 --> 00:02:30.000
کسی هم نجاتم نمیده

00:02:30.080 --> 00:02:32.480
دستوره

00:02:40.400 --> 00:02:42.520
هر کسی بخواد نجاتش بده خودم می کشمش

00:02:43.520 --> 00:02:44.400
نگران نباش

00:02:44.400 --> 00:02:45.440
دستورم رو دادم

00:02:45.440 --> 00:02:47.720
با خودکشی میخوای عذرخواهی کنی؟

00:02:50.400 --> 00:02:51.760
من کار اشتباهی نکردم

00:02:51.820 --> 00:02:53.720
چرا باید عذرخواهی کنم؟

00:02:53.720 --> 00:02:55.080
این مدرکه

00:02:55.200 --> 00:02:57.279
چطور جرئت می کنی بحث کنی؟

00:02:59.000 --> 00:03:01.240
از اینجا برو

00:03:04.520 --> 00:03:06.040
جاده رو بستن

00:03:06.100 --> 00:03:08.080
می چین مو بی؟

00:03:09.360 --> 00:03:10.640
فکر نمی کنم

00:03:10.720 --> 00:03:12.440
انگار فقط یک اسبه

00:03:12.480 --> 00:03:13.720
تنهاست؟

00:03:13.800 --> 00:03:15.240
از بین ژو؟

00:03:15.320 --> 00:03:18.840
هی، هی

00:03:19.320 --> 00:03:21.080
رئیس لو؟

00:03:21.160 --> 00:03:22.080
بی خیااااال

00:03:22.100 --> 00:03:23.960
نامه رو نمیشه به کایفنگ فرستاد

00:03:24.040 --> 00:03:24.920
حتی اگه میشد

00:03:25.000 --> 00:03:26.480
نمی تونست به این زودیا خودش رو برسونه

00:03:34.000 --> 00:03:35.279
برو ، برگرد به پناهگاه

00:03:35.400 --> 00:03:36.200
رئیس لو

00:03:36.279 --> 00:03:37.279
وقت داره تموم میشه

00:03:37.360 --> 00:03:38.880
باید از اینجا بریم

00:03:39.360 --> 00:03:40.360
می دونم چی شده

00:03:40.720 --> 00:03:41.720
ارتش می چین مو بی

00:03:41.800 --> 00:03:43.080
اینجا رو محاصره کردن

00:03:43.160 --> 00:03:44.240
اگه برگردیم

00:03:44.279 --> 00:03:45.320
میمیریم

00:03:45.400 --> 00:03:46.600
اگه بخوایم دفاع کنیم هم

00:03:46.640 --> 00:03:48.520
شکست میخوریم

00:03:49.320 --> 00:03:51.440
نیروهای کمکی دارن میان

00:03:52.880 --> 00:03:54.040
بی خیال دودل نباش

00:03:54.080 --> 00:03:55.279
برین داخل پناهگاه

00:03:55.440 --> 00:03:56.640
چشم چشم

00:04:06.600 --> 00:04:07.800
هی

00:04:18.000 --> 00:04:18.880
ارباب

00:04:19.000 --> 00:04:21.080
می چین مو بی ، کمین کرده بود

00:04:21.159 --> 00:04:24.960
همه گشت هامون کشته شدن

00:04:26.640 --> 00:04:27.560
پس درسته

00:04:27.600 --> 00:04:29.480
کار می چین مو بی بود

00:04:31.000 --> 00:04:33.320
چرا اینجایی؟

00:04:33.520 --> 00:04:34.480
منظورت چیه؟

00:04:34.560 --> 00:04:35.920
نامه به دستت رسید؟

00:04:35.960 --> 00:04:37.800
کدوم نامه؟

00:04:39.120 --> 00:04:40.520
نامه به دستت نرسیده؟

00:04:40.600 --> 00:04:41.280
پس کی از کایفنگ

00:04:41.280 --> 00:04:42.920
به بین ژو اومدی؟

00:04:44.160 --> 00:04:45.960
شنیدم ژو شوان اینجا اومده

00:04:46.020 --> 00:04:47.560
وقتی فهمیدم

00:04:47.680 --> 00:04:48.960
می چین مو بی هم میاد

00:04:49.020 --> 00:04:50.600
از کایفنگ اومدم

00:04:50.680 --> 00:04:52.120
و سریع خودمو رسوندم

00:04:52.359 --> 00:04:55.280
واقعا می تونی آینده رو ببینی؟

00:04:59.200 --> 00:05:00.520
ولش کن

00:05:00.640 --> 00:05:02.240
حتی

00:05:02.560 --> 00:05:03.480
اگه بمیرم هم

00:05:03.560 --> 00:05:05.760
قبلش باید خائن رو بکشم

00:05:08.560 --> 00:05:10.720
باید منو بکشی

00:05:14.600 --> 00:05:15.880
منظورت چیه؟

00:05:15.960 --> 00:05:17.720
من با شیا حرف زدم

00:05:17.800 --> 00:05:19.440
آرایش نظامی رو بهش دادم

00:05:19.520 --> 00:05:21.280
و نامه سری

00:05:21.400 --> 00:05:23.320
براش نوشتم

00:05:23.560 --> 00:05:27.280
من مسئول مرگ نه هزار سربازم

00:05:27.400 --> 00:05:30.120
لازم نیست همه چیز رو از چشم اون ببینی

00:05:30.200 --> 00:05:32.640
تو جنگ چی چوان

00:05:32.720 --> 00:05:34.080
سرباز کافی نداشتیم

00:05:34.160 --> 00:05:36.440
حتما می باختیم

00:05:36.460 --> 00:05:38.400
شیا جنگ رو پیروز شد

00:05:38.520 --> 00:05:41.120
حمایت مردم رو هم از دست دادیم

00:05:41.200 --> 00:05:43.080
بازار بسته شد

00:05:43.160 --> 00:05:44.359
معامله هم تموم

00:05:44.460 --> 00:05:46.000
سرباز کافی نیست

00:05:46.080 --> 00:05:47.560
و مردم شیا هم شاکی ان

00:05:47.640 --> 00:05:49.320
هر دو مون می دونستیم

00:05:49.400 --> 00:05:51.520
نبرد باید تموم بشه

00:05:51.640 --> 00:05:53.440
ولی مهم این بود

00:05:53.760 --> 00:05:55.800
کی اول تسلیم میشه

00:05:56.280 --> 00:05:57.460
یادم میاد

00:05:57.680 --> 00:05:59.720
مقامات داشتن در مورد ادامه نبرد حرف میزدن

00:05:59.800 --> 00:06:01.120
اعلی حضرت فکر می کرد

00:06:01.240 --> 00:06:02.640
می تونیم کمی دووم بیاریم

00:06:03.020 --> 00:06:05.520
ولی سربازا زیادی خسته بودن

00:06:06.680 --> 00:06:08.600
و البته مردم

00:06:08.680 --> 00:06:13.240
دولت هم دیگه تواناییش رو نداره

00:06:13.800 --> 00:06:15.200
پس چی کار کردی؟

00:06:18.880 --> 00:06:22.200
یه نفر به دیدنم اومد

00:06:25.240 --> 00:06:27.160
ازم خواست

00:06:27.240 --> 00:06:29.760
برای تموم شدن جنگ همکاری کنم

00:06:31.720 --> 00:06:33.400
چطوری؟

00:06:33.680 --> 00:06:35.020
چطوری جنگ رو تموم کنیم؟

00:06:35.120 --> 00:06:35.880
همه خط مقدم می دونستن

00:06:35.880 --> 00:06:37.680
که باخت حتمیه

00:06:37.800 --> 00:06:39.040
ولی اعلی حضرت

00:06:39.160 --> 00:06:40.800
توهم پیروزی برش داشته بود

00:06:40.880 --> 00:06:42.200
برای همین تصمیمی نگرفت

00:06:42.280 --> 00:06:42.920
به خاطر همین

00:06:42.920 --> 00:06:45.640
ترجیح دادیم شکست بخوریم

00:06:45.920 --> 00:06:47.800
که نظرش رو عوض کنیم

00:06:48.359 --> 00:06:50.760
تو چی چوان رو انتخاب کردی؟

00:06:50.760 --> 00:06:52.080
بله

00:06:52.080 --> 00:06:53.280
ارتش به خاطر

00:06:53.359 --> 00:06:54.960
کشور فدا شد

00:06:55.080 --> 00:06:56.960
که بیشتر از این صدمه نبینیم

00:06:57.280 --> 00:06:59.080
پس تو

00:06:59.400 --> 00:07:01.440
آرایش نظامی رو بهشون دادی؟

00:07:02.360 --> 00:07:03.800
مهم نیست

00:07:03.880 --> 00:07:05.520
دیر یا زود می باختن

00:07:05.600 --> 00:07:07.320
نامه سری چی؟

00:07:09.320 --> 00:07:10.480
من نوشتم

00:07:10.600 --> 00:07:12.600
ولی مهر جناب ژو روش بود

00:07:12.840 --> 00:07:14.880
می چین مو بی ، مخفیانه باهام تماس گرفت

00:07:15.400 --> 00:07:18.480
که نامه باید

00:07:19.120 --> 00:07:20.440
به اسم ژنرال

00:07:20.440 --> 00:07:21.840
نوشته بشه

00:07:23.000 --> 00:07:25.600
من هم مهر همیشه باهامه

00:07:25.680 --> 00:07:27.840
از کجا گرفتیش؟

00:08:05.200 --> 00:08:07.600
چطور جرئت می کنی

00:08:07.960 --> 00:08:09.560
معذرت میخوام

00:08:10.120 --> 00:08:11.880
من فقط نامه رو فرستادم

00:08:11.960 --> 00:08:14.200
که ژنرال های شیا رو راضی کنم

00:08:14.280 --> 00:08:15.240
نمی دونستم

00:08:15.240 --> 00:08:16.680
مو چین مو بی

00:08:16.760 --> 00:08:18.760
نامه رو نگه میداره که برات دردسر درست کنه

00:08:18.880 --> 00:08:21.000
به خاطر من ناراحت نباش

00:08:21.080 --> 00:08:23.280
به سربازایی فکر کن

00:08:23.360 --> 00:08:26.440
که مردن و به خونه هاشون برنگشتن

00:08:26.680 --> 00:08:28.180
مدرکی نیست

00:08:28.260 --> 00:08:29.820
مدرکی نیست

00:08:29.920 --> 00:08:31.600
گفتی همه ش کار تو بوده؟

00:08:31.840 --> 00:08:33.440
چه مدرکی داری؟

00:08:33.720 --> 00:08:35.640
نامه رو بده بهم

00:08:46.560 --> 00:08:49.680
الان دیگه به دردی نمیخوره

00:09:11.120 --> 00:09:11.440
چی کار می کنی؟

00:09:15.680 --> 00:09:17.320
ببین

00:09:17.500 --> 00:09:18.660
چینگ هه

00:09:19.520 --> 00:09:20.920
چینگ هه؟

00:09:21.320 --> 00:09:22.800
یعنی چی؟

00:09:23.320 --> 00:09:24.720
من نوشتمش

00:09:24.860 --> 00:09:26.440
من به مردم شیا اعتماد ندارم

00:09:26.520 --> 00:09:27.640
روش علامت گذاشتم

00:09:27.720 --> 00:09:29.120
که اگه تله بوده باشه

00:09:29.200 --> 00:09:31.440
و بخوان ژو شوان رو به دردسر بندازن

00:09:32.440 --> 00:09:34.320
کل داستان همین بود

00:09:34.400 --> 00:09:35.160
وقتی فهمیدم

00:09:35.160 --> 00:09:36.120
ژو شوان و مو چین مو بی

00:09:36.200 --> 00:09:38.080
به بین ژو رسیدن

00:09:38.320 --> 00:09:39.640
کایفنگ رو ترک کردم

00:09:39.720 --> 00:09:41.640
که شاید قضیه خطری میشه

00:09:41.640 --> 00:09:42.600
ولی انگار

00:09:44.200 --> 00:09:45.800
بازم دیر رسیدم

00:09:46.240 --> 00:09:47.960
چرا؟

00:09:48.740 --> 00:09:50.320
من هر کاری

00:09:51.520 --> 00:09:53.320
به خاطر کشور کردم و می کنم

00:09:53.640 --> 00:09:55.280
اون موقع

00:09:55.560 --> 00:09:58.800
فکر می کردم بهترین راه چاره همینه

00:10:00.280 --> 00:10:03.160
نه هزار سرباز کشته شدن

00:10:04.160 --> 00:10:06.280
اون وقت میگی بهترین راه حل همین بود؟

00:10:06.280 --> 00:10:07.000
اگه جنگ ادامه پیدا می کرد

00:10:07.080 --> 00:10:08.720
آدمای بیشتری کشته میشدن

00:10:09.680 --> 00:10:11.360
چون گفتی می بازیم

00:10:11.860 --> 00:10:14.040
برای همین سربازای خودت رو کشتی

00:10:14.360 --> 00:10:16.000
اگه سونگ تو خطر بود

00:10:16.080 --> 00:10:18.520
اعلی حضرت رو هم می کشتی؟

00:10:19.240 --> 00:10:21.240
همیشه فکر می کنی حق با توعه

00:10:21.640 --> 00:10:24.600
برای همین هم فکر می کنی حق اینو داری که برای زندگی بقیه تصمیم بگیری؟

00:10:25.160 --> 00:10:27.200
از اون روز

00:10:28.960 --> 00:10:31.680
همیشه کابوس می بینم

00:10:34.520 --> 00:10:36.800
خدا رو شکر کن کابوس می بینی

00:10:37.860 --> 00:10:40.120
خدا رو شکر کن هنوز می تونی بخوابی

00:10:42.480 --> 00:10:44.080
ولی سربازایی که کشته شدن چی؟

00:10:44.440 --> 00:10:47.160
هرگز دیگه از خواب بیدار نمیشن

00:10:48.320 --> 00:10:50.160
من شکنجه شدم

00:10:50.280 --> 00:10:51.600
همیشه به این فکر می کنم

00:10:51.840 --> 00:10:53.000
اگه کارم درست بوده

00:10:53.000 --> 00:10:54.480
چرا هنوز حس می کنم

00:10:54.480 --> 00:10:56.480
وجدانم ناراحته؟

00:10:56.600 --> 00:10:59.000
جوابش رو می دونم

00:10:59.320 --> 00:11:00.200
از وقتی که یادم میاد

00:11:01.200 --> 00:11:02.800
همیشه در جنگ بودم

00:11:02.920 --> 00:11:04.360
آدمای حیله گر

00:11:04.360 --> 00:11:06.440
و پلید زیادی دیدم

00:11:07.680 --> 00:11:09.440
فکر می کنم که دارم تو پشت صحنه می جنگم

00:11:09.440 --> 00:11:11.000
که صلح رو تضمین کنم

00:11:11.080 --> 00:11:12.280
ولی هرگز نفهمیدم

00:11:12.360 --> 00:11:13.860
اونقدر تو پشت صحنه و تاریکی بودم

00:11:13.960 --> 00:11:15.120
که ذهنم

00:11:15.200 --> 00:11:17.320
بهش عجین شده

00:11:17.520 --> 00:11:19.200
من جرم بزرگی مرتکب شدم

00:11:19.280 --> 00:11:20.800
جای بخششی در کار نیست

00:11:20.860 --> 00:11:23.280
ولی هنوز زنده ای

00:11:24.000 --> 00:11:27.000
زنده و سالم

00:11:27.160 --> 00:11:29.080
حقمه که کشته بشم

00:11:30.240 --> 00:11:32.000
ولی نه الان

00:11:32.740 --> 00:11:35.320
میخوام به جوون تر ها

00:11:35.320 --> 00:11:37.200
چیزایی که لازمه رو یاد بدم

00:11:37.280 --> 00:11:39.400
جنگ های پشت صحنه همیشه پا برجان

00:11:39.960 --> 00:11:41.840
آدمای زیادی هستن که می تونن جای منو بگیرن

00:11:42.000 --> 00:11:47.080
و تو تاریکی از کشور دفاع کنن

00:11:50.600 --> 00:11:51.640
کابینه سری؟

00:11:52.040 --> 00:11:53.320
برای همین هم

00:11:53.360 --> 00:11:54.880
کابینه سری رو تاسیس کردم

00:11:56.200 --> 00:11:57.920
امیدوارم یکی بتونه جای منو بگیره

00:11:58.320 --> 00:12:00.080
از اول؟

00:12:00.080 --> 00:12:01.680
ولی

00:12:02.320 --> 00:12:03.680
از وقتی کابینه سری تاسیس شده

00:12:04.040 --> 00:12:04.960
همه تون

00:12:05.080 --> 00:12:07.000
دارین برام دردسر درست می کنین

00:12:07.120 --> 00:12:10.560
وحقوقم رو زیر پا میذارین

00:12:11.040 --> 00:12:11.840
بهتون گفتم که

00:12:11.920 --> 00:12:13.240
به کسی اعتماد نکنین

00:12:13.320 --> 00:12:16.040
ولی بهم اعتماد دارین

00:12:16.640 --> 00:12:17.720
بهتون گفتم به هر چیزی متوصل میشین بشین

00:12:17.740 --> 00:12:19.240
ولی زنده بمونین

00:12:19.320 --> 00:12:23.600
ولی برای من از اخلاقیات حرف میزنین

00:12:24.080 --> 00:12:25.040
یوان ژونگ شین

00:12:25.200 --> 00:12:27.800
تو کثیف ترین شاگرد

00:12:28.080 --> 00:12:29.240
بخش هفتمی

00:12:30.120 --> 00:12:31.860
وی نباید باشه؟

00:12:36.240 --> 00:12:36.560
باید ازت تشکر کنم

00:12:37.360 --> 00:12:38.720
من بهت آموزش دادم

00:12:38.800 --> 00:12:40.440
تو هم به من

00:12:40.720 --> 00:12:42.240
به خاطر تو

00:12:42.280 --> 00:12:44.440
من می تونم اعتماد به بقیه رو درک کنم

00:12:44.680 --> 00:12:46.160
تو امید همه مونی

00:12:46.240 --> 00:12:48.080
وقتی تو تاریکی ایم

00:12:48.860 --> 00:12:50.560
باید نوری هم باهامون باشه

00:12:50.640 --> 00:12:52.560
تو همون نوری هستی

00:12:53.320 --> 00:12:56.640
که تو تاریکی می تونه

00:12:56.920 --> 00:12:58.840
از کشور دفاع کنه

00:12:59.680 --> 00:13:04.120
تو بهترین شاگردمی

00:13:05.860 --> 00:13:08.280
خوشحال میشم کشور رو به تو بسپرم

00:13:08.860 --> 00:13:12.960
تو هر خطری بودی

00:13:14.000 --> 00:13:16.860
یادت باشه کی هستی

00:13:17.200 --> 00:13:19.520
و ناامید نشو

00:13:20.280 --> 00:13:22.120
مثل من

00:13:23.080 --> 00:13:24.440
اشتباهی مرتکب نشو

00:13:24.440 --> 00:13:26.920
این اخرین

00:13:27.000 --> 00:13:28.680
آرزوی منه

00:13:32.640 --> 00:13:33.800
می دونم

00:13:34.330 --> 00:13:36.720
حق اینو ندارم بگم متاسفم

00:13:37.960 --> 00:13:40.920
ولی بازم میخوام عذرخواهی کنم

00:13:41.200 --> 00:13:43.800
فکر می کنی

00:13:44.400 --> 00:13:46.360
با اینا روح سربازا آروم میشه؟

00:13:46.360 --> 00:13:47.600
نه

00:13:49.040 --> 00:13:51.080
نه اصلا

00:13:52.280 --> 00:13:53.320
نمی تونم قبول کنم

00:13:53.400 --> 00:13:54.640
حتی اگه منو بکشی

00:13:54.720 --> 00:13:55.920
بهم تیر بزنی

00:13:58.520 --> 00:14:00.720
و بفرستی جهنم

00:14:10.000 --> 00:14:12.600
ولی الان امیدوارم

00:14:12.600 --> 00:14:14.120
بتونیم باهم بجنگیم

00:14:14.240 --> 00:14:16.440
و روح نه هزار سربازا رو آروم کنیم

00:14:32.920 --> 00:14:34.360
راستش

00:14:34.480 --> 00:14:36.880
منم هنوز تو شوک م

00:14:37.280 --> 00:14:40.360
فکر می کردم کار ژو شوانه

00:14:40.440 --> 00:14:42.680
ولی الان می گی کار تو بود

00:14:44.880 --> 00:14:46.120
همگی

00:14:46.960 --> 00:14:48.600
وقتی به بین ژو اومدم

00:14:48.680 --> 00:14:49.560
از افراد خواستم

00:14:49.640 --> 00:14:51.640
مهرم رو به ارتش وو وی تحویل بدن

00:14:51.720 --> 00:14:53.560
ارتش پشتیبان بزودی میرسه

00:14:53.960 --> 00:14:59.240
جدی میگی؟

00:15:05.000 --> 00:15:06.520
الان

00:15:06.600 --> 00:15:08.960
باید خودمون بجنگیم

00:15:12.840 --> 00:15:14.720
سربازا

00:15:14.800 --> 00:15:16.320
باید از مردمی که

00:15:16.400 --> 00:15:18.040
پشت سرمونن دفاع کنیم

00:15:18.120 --> 00:15:19.960
به خانواده هاتون فکر کنین

00:15:20.040 --> 00:15:21.480
باید جنگ رو

00:15:21.560 --> 00:15:22.560
پیروز بشیم

00:15:22.560 --> 00:15:23.840
سونگ پیروز است

00:15:23.960 --> 00:15:25.440
وو وی پیروز است

00:15:25.520 --> 00:15:27.040
سونگ پیروز است

00:15:27.120 --> 00:15:28.600
وو وی پیروز است

00:15:28.680 --> 00:15:30.180
سونگ پیروز است

00:15:30.220 --> 00:15:31.600
وو وی پیروز است

00:15:31.620 --> 00:15:33.140
سونگ پیروز است

00:15:33.180 --> 00:15:34.540
وو وی پیروز است

00:15:34.760 --> 00:15:36.520
هرگز تا حالا اینطوری ندیده بودمش

00:15:42.800 --> 00:15:44.000
سونگ پیروز است

00:15:45.120 --> 00:15:48.840
حمله

00:16:32.000 --> 00:16:32.760
جناب ژو

00:16:32.880 --> 00:16:34.280
همین جا بمونین

00:16:34.280 --> 00:16:35.800
میخوام باهاتون باشم

00:16:36.200 --> 00:16:37.400
ارباب

00:16:37.480 --> 00:16:39.000
بازم فکر کنین

00:16:39.120 --> 00:16:40.640
اگه بمیرین

00:16:40.720 --> 00:16:43.040
همه تلاشامون به هدر میرن

00:16:52.880 --> 00:16:54.440
از جناب ژو دفاع کنین

00:16:54.560 --> 00:16:56.160
و مراقب باشین

00:16:56.640 --> 00:16:58.160
بعد اینکه تموم شد

00:16:58.400 --> 00:17:00.040
باهات ازدواج می کنم

00:17:00.440 --> 00:17:01.760
کی اجازه ش رو داده؟

00:17:01.840 --> 00:17:02.960
پدرت

00:17:06.360 --> 00:17:07.880
بهم قول بده

00:17:08.840 --> 00:17:10.640
مراقب خودت باش

00:17:11.299 --> 00:17:13.480
تو هم همین طور

00:17:28.600 --> 00:17:30.240
همین بالا بمون

00:17:30.300 --> 00:17:31.640
مراقب خودت باش

00:17:31.960 --> 00:17:34.200
وگرنه نگران میشم

00:17:35.880 --> 00:17:38.000
منتظرم بمون

00:17:46.120 --> 00:17:47.440
مراقب باش

00:18:19.800 --> 00:18:21.280
بانو ژو

00:18:24.760 --> 00:18:26.120
پدرم کو؟

00:18:26.640 --> 00:18:28.040
گرفتمش

00:18:29.520 --> 00:18:30.800
بذار بره

00:18:31.200 --> 00:18:32.840
فردا تو چی چوان

00:18:33.540 --> 00:18:36.040
اگه یوان بو چی شکست خورد

00:18:36.300 --> 00:18:39.400
باید ژو شوان رو بکشی

00:18:39.600 --> 00:18:41.600
تو خواب ببینی

00:18:43.360 --> 00:18:45.800
می کشمت ، باور نمی کنی؟

00:18:47.440 --> 00:18:48.960
نمیخوای پدرت رو نجات بدی؟

00:19:00.540 --> 00:19:02.200
معذرت ولی

00:19:04.800 --> 00:19:06.840
گزینه دیگه ای نداری

00:19:08.840 --> 00:19:10.640
چی شده؟

00:19:27.480 --> 00:19:28.360
ماموریه که

00:19:28.400 --> 00:19:30.520
می چین مو بی فرستاده

00:19:31.600 --> 00:19:32.960
بقیه گشتی ها کشته شدن

00:19:33.000 --> 00:19:35.080
نباید به تنهایی زنده می موند

00:19:53.540 --> 00:19:54.160
ژنرال

00:19:54.240 --> 00:19:55.040
اگه نکشیمش

00:19:55.080 --> 00:19:57.080
نمی تونیم خشم سربازای سونگ رو بخوابمونیم

00:20:30.600 --> 00:20:32.520
رئیس-
نرو-

00:20:35.240 --> 00:20:36.240
رئیس

00:20:36.240 --> 00:20:36.720
جینگ

00:20:36.720 --> 00:20:38.120
رئیس

00:20:39.760 --> 00:20:41.720
رئیس

00:20:44.280 --> 00:20:45.280
مهم نیست

00:20:45.300 --> 00:20:47.720
کی بمیرم

00:20:49.120 --> 00:20:52.240
تا وقتی پرچم مون بالاست

00:20:52.880 --> 00:20:58.400
روح مون زنده ست

00:21:10.800 --> 00:21:12.480
رئیس لو

00:21:13.240 --> 00:21:15.320
رئیس

00:21:18.540 --> 00:21:19.360
رئیس

00:21:20.000 --> 00:21:22.040
رئیس

00:21:28.600 --> 00:21:30.640
رئیس

00:21:34.180 --> 00:21:36.820
سونگ

00:21:57.200 --> 00:21:58.640
می چین مو بی

00:21:59.080 --> 00:22:00.680
تو جنگ سه سال پیش

00:22:00.760 --> 00:22:02.880
نه هزار سرباز کشته شدن

00:22:02.880 --> 00:22:04.920
برای پیدا کردن حقیقت

00:22:04.920 --> 00:22:07.080
برات کار می کردم

00:22:07.360 --> 00:22:09.120
فکر می کردم

00:22:09.720 --> 00:22:11.800
اگه غرورم رو کنار بذارم می تونم حقیقت رو بفهمم

00:22:12.360 --> 00:22:14.680
ولی اشتباه می کردم

00:22:15.080 --> 00:22:16.520
حق با جناب لو عه

00:22:17.080 --> 00:22:18.540
تا وقتی پرچم بالاست

00:22:18.640 --> 00:22:20.300
روح هم زنده ست

00:22:20.440 --> 00:22:21.540
الان

00:22:21.540 --> 00:22:23.520
به خاطر رفیق هایی که کشته شدن

00:22:23.520 --> 00:22:26.160
و به خاطر کشورم می جنگم

00:22:26.640 --> 00:22:27.640
نگران نباش

00:22:27.800 --> 00:22:29.160
تا آخرین لحظه

00:22:29.240 --> 00:22:31.040
می جنگیم

00:22:34.040 --> 00:22:37.200
سربازا به دستور من

00:22:38.880 --> 00:22:40.520
برین از جناب ژو محافظت کنین

00:22:40.680 --> 00:22:41.880
بقیه هم

00:22:42.280 --> 00:22:43.960
با اونا بجنگین

00:22:43.960 --> 00:22:45.520
بکشینشون

00:22:46.000 --> 00:22:48.000
بکشینشون

00:22:51.840 --> 00:22:53.320
جینگ

00:22:54.160 --> 00:22:56.160
از خودت محافظت کن

00:22:57.960 --> 00:22:59.240
از جناب ژو محافظت کنین

00:22:59.300 --> 00:23:00.900
چشم

00:23:02.360 --> 00:23:04.680
مراقب باش ، ژائو

00:23:13.360 --> 00:23:14.640
چرا اومدی؟

00:23:17.160 --> 00:23:17.720
داری می جنگی

00:23:17.720 --> 00:23:19.040
چرا نباید بیام؟

00:23:47.800 --> 00:23:49.280
اگه برادرت به جنگیدن ادامه بده

00:23:49.360 --> 00:23:50.800
کشته میشه

00:23:50.880 --> 00:23:51.920
میخواد با جون خودش

00:23:51.960 --> 00:23:53.760
از ما محافظت کنه

00:24:50.960 --> 00:24:53.160
هر اتفاقی بیفته

00:24:53.600 --> 00:24:54.720
باید زنده بمونی

00:24:54.800 --> 00:24:56.920
باید همه زنده بمونیم

00:26:07.240 --> 00:26:09.160
ارزشش رو داشت؟

00:26:09.784 --> 00:26:23.784


00:26:24.400 --> 00:26:26.360
مردایی مثل تو

00:26:28.300 --> 00:26:29.720
هرگز

00:26:31.160 --> 00:26:33.320
درک نمی کنن

00:26:41.200 --> 00:26:42.800
نه

00:26:52.720 --> 00:26:54.200
برادر

00:26:55.620 --> 00:26:56.300
برادر

00:26:58.800 --> 00:27:00.920
برادر

00:27:11.160 --> 00:27:12.960
برای جنگیدن با من

00:27:13.400 --> 00:27:15.400
زیادی ضعیفی

00:27:32.400 --> 00:27:33.480
ژنرال

00:27:33.540 --> 00:27:35.920
نیرو های کمکی رو آوردی؟

00:27:36.000 --> 00:27:37.800
اینا همه شونن

00:27:37.960 --> 00:27:40.040
شاید برای بخش هفتمن

00:27:45.440 --> 00:27:47.080
می چین مو بی

00:27:47.080 --> 00:27:48.600
چطور جرئت می کنی

00:27:48.640 --> 00:27:50.240
بدون دستور من سونگ رو تحریک کنی

00:27:50.300 --> 00:27:51.360
می دونی

00:27:51.400 --> 00:27:53.600
چه جرمی مرتکب شدی؟

00:27:53.680 --> 00:27:56.600
امروز کشته میشی

00:27:56.680 --> 00:27:58.400
چطوری؟

00:27:59.640 --> 00:28:01.300
یوان بو چی بهشون گفته که

00:28:01.360 --> 00:28:03.800
از مو زانگ بائو لی کمک بخوان

00:28:03.840 --> 00:28:05.360
مو زانگ بائو لی هم

00:28:06.880 --> 00:28:08.240
هرگز فرصت کشتن منو

00:28:08.360 --> 00:28:10.480
از دست نمیده

00:28:15.080 --> 00:28:17.360
همه نقشه م

00:28:18.080 --> 00:28:20.840
خراب شد

00:28:49.200 --> 00:28:50.920
نمی تونی بکشیش

00:28:51.120 --> 00:28:52.440
اگه بمیره

00:28:52.680 --> 00:28:55.360
شیا اعلان جنگ می کنه

00:28:57.600 --> 00:28:59.080
اون برادر منو کشت

00:28:59.160 --> 00:29:00.860
می دونم

00:29:00.940 --> 00:29:02.400
می دونم

00:29:02.920 --> 00:29:04.600
زنده نگه میداریمش

00:29:04.840 --> 00:29:07.400
و نینگ لینگ رو شکست میدیم

00:29:09.080 --> 00:29:10.920
اینطوری حس بدتری از کشتن شده نصیبش میشه

00:29:11.000 --> 00:29:11.640
ببرینش

00:29:11.640 --> 00:29:12.240
چشم

00:29:28.760 --> 00:29:29.800
برادر

00:29:29.960 --> 00:29:31.160
برادر

00:29:31.360 --> 00:29:32.920
برادر

00:29:39.340 --> 00:29:39.860
برادر

00:29:42.360 --> 00:29:43.920
برادر

00:29:53.240 --> 00:29:54.400
شوئی یینگ

00:29:54.400 --> 00:29:55.840
خوبی؟

00:29:59.960 --> 00:30:01.520
برادر

00:30:03.560 --> 00:30:05.960
گریه نکن

00:30:06.840 --> 00:30:08.960
بهت میخندن

00:30:09.640 --> 00:30:11.360
بعد اینکه من بمیرم

00:30:11.640 --> 00:30:13.080
قرار نیست بمیری

00:30:13.160 --> 00:30:13.560
برادر

00:30:13.640 --> 00:30:14.080
نمی میری

00:30:14.400 --> 00:30:15.600
نمی میری

00:30:15.800 --> 00:30:17.400
نجاتت میدم

00:30:19.720 --> 00:30:21.560
تنهام بذار

00:30:21.560 --> 00:30:23.520
خیلی وقت پیش میخواستم بمیرم

00:30:24.000 --> 00:30:25.720
زنده موندم

00:30:26.360 --> 00:30:28.400
که انتقام بگیرم

00:30:29.040 --> 00:30:31.320
همه چی تموم شد

00:30:40.240 --> 00:30:42.680
میخواستم به

00:30:42.680 --> 00:30:46.160
بچه ت

00:30:47.120 --> 00:30:49.760
هنر های رزمی یاد بدم

00:30:50.880 --> 00:30:52.560
چطوره اسمش رو بذاریم

00:30:54.400 --> 00:30:56.760
چی چوان

00:31:05.600 --> 00:31:07.160
اسم مزخرفیه

00:31:07.280 --> 00:31:09.040
یکی دیگه چی؟

00:31:09.760 --> 00:31:10.840
برادر

00:31:11.160 --> 00:31:12.000
برادر

00:31:12.200 --> 00:31:14.080
اگه دختر دار شدم چی؟

00:31:14.600 --> 00:31:15.520
برادر

00:31:20.200 --> 00:31:21.080
برادر

00:31:25.240 --> 00:31:26.520
برادر

00:31:29.160 --> 00:31:30.020
برادر

00:31:38.840 --> 00:31:40.760
تو یوان ژونگ شینی؟

00:31:41.880 --> 00:31:42.960
کی هستی؟

00:31:43.000 --> 00:31:44.040
من یوان بو چی ام

00:31:44.160 --> 00:31:45.400
بردار بزرگت

00:31:47.000 --> 00:31:48.400
باهام بیا خونه

00:31:48.560 --> 00:31:51.600
من خونه ای ندارم

00:31:53.120 --> 00:31:54.680
الان داری

00:31:55.360 --> 00:31:56.320
از این به بعد

00:31:56.600 --> 00:31:57.720
من ازت محافظت می کنم

00:31:57.840 --> 00:31:59.920
من هر کجا باشم ، تو هم خونه ای برای گشتن داری

00:32:05.720 --> 00:32:07.400
ژنرال یوان

00:32:33.300 --> 00:32:37.060
یوان بو چی ، مقبره لو گوان یان

00:32:42.920 --> 00:32:44.480
برادر

00:32:44.760 --> 00:32:46.840
همون طور که خواسته بودی

00:32:46.840 --> 00:32:49.200
تو چی چوان دفنت کردم

00:32:48.500 --> 00:32:54.500
مقبره یوان بو چی

00:32:50.320 --> 00:32:52.000
جناب ژو سالمه

00:32:52.400 --> 00:32:55.280
مربی لیانگ آزاد شد و برگشته کایفنگ

00:32:55.800 --> 00:32:58.080
می چین مو بی تو زندانه

00:32:58.960 --> 00:33:01.520
نه شیا نه سونگ نمیذاره زنده بمونه

00:33:02.640 --> 00:33:03.760
برادرت شانس

00:33:03.760 --> 00:33:05.440
کشتن می چین مو بی رو داشت

00:33:05.560 --> 00:33:07.200
ولی نکشت

00:33:07.640 --> 00:33:09.200
به خاطر کشور نکشتش

00:33:09.560 --> 00:33:11.120
ایشون و رئیس لو

00:33:12.400 --> 00:33:15.640
با جون شون از کشور دفاع کردن

00:33:16.360 --> 00:33:18.240
حرف دیگه ای هست که باید بهت بگم

00:33:18.720 --> 00:33:20.520
جناب ژو کاری رو که کردیم

00:33:20.520 --> 00:33:22.160
به اعلی حضرت گزارش دادن

00:33:22.160 --> 00:33:24.240
اعلی حضرت هم خوشحال شدن

00:33:24.800 --> 00:33:26.320
و دستور دادن اداره سری دوباره بازگشایی بشه

00:33:27.920 --> 00:33:29.800
رئیس لو مرده

00:33:30.320 --> 00:33:32.520
دانشجو های زیادی هم رفتن

00:33:33.640 --> 00:33:36.320
رفتن ما نفعی داره؟

00:33:46.400 --> 00:33:49.000
نمیدونم

00:33:49.480 --> 00:33:51.400
ولی حرفی که

00:33:51.880 --> 00:33:53.800
رئیس لو گفت یادمه

00:33:54.160 --> 00:33:55.760
به عنوان عضوی از کابینه سری

00:33:55.840 --> 00:33:58.080
باید با تاریکی ها بجنگیم

00:33:59.120 --> 00:34:00.520
با چراغی که تو دلمونه

00:34:00.720 --> 00:34:03.320
نیروی جوانی و امید هرگز نمیمیره

00:34:03.640 --> 00:34:05.480
شاید راه سختی جلو رومون باشه

00:34:05.640 --> 00:34:07.560
ولی یه نفر باید بیفته جلو

00:34:08.160 --> 00:34:09.720
این کارو برای ملت و برای

00:34:10.040 --> 00:34:10.720
مردم بیشماری که

00:34:10.720 --> 00:34:13.160
دیگه از جنگ خسته شدن میکنیم

00:34:13.320 --> 00:34:15.240
حق نداریم از زیرش شانه خالی کنیم

00:34:15.680 --> 00:34:18.000
رسیدن به طلوع خورشید

00:34:18.280 --> 00:34:19.640
تو تاریکی ها وظیفه مونه

00:34:21.899 --> 00:34:23.240
چی شده؟

00:34:25.280 --> 00:34:26.919
هیچی

00:34:27.839 --> 00:34:28.720
پدرت کجاست؟

00:34:28.800 --> 00:34:30.040
چند روزه ندیدمش

00:34:30.040 --> 00:34:31.839
خونه نیست؟

00:34:32.419 --> 00:34:34.080
برای اینکه حالش بهتر شه تو حومه شهر اقامت کرده

00:34:34.160 --> 00:34:35.520
آهان میفهمم

00:34:35.800 --> 00:34:37.200
بریم برش گردونیم

00:34:37.240 --> 00:34:38.080
دلتنگشم

00:34:38.080 --> 00:34:40.600
یوان ژونگ شین

00:34:41.960 --> 00:34:43.160
یه چیزی رو بهم قول بده

00:34:43.160 --> 00:34:44.720
چی؟

00:34:45.800 --> 00:34:47.839
یه روزی مرد من شو

00:34:53.359 --> 00:34:55.439
نه اون طور که فکر میکنی

00:34:56.350 --> 00:34:56.800
برو

00:35:21.240 --> 00:35:23.320
... باید

00:35:28.480 --> 00:35:29.480
چیکار میکنی؟

00:35:29.480 --> 00:35:30.000
چرا؟

00:35:30.000 --> 00:35:30.880
آروم باش

00:35:31.280 --> 00:35:32.420
چرا اصلا تغییری نکردی؟

00:35:32.680 --> 00:35:33.840
همیشه شمشیرت آماده نبرد باشه

00:35:47.840 --> 00:35:51.400
میخوام یه جفت بال داشته باشم

00:35:51.400 --> 00:35:54.960
بدون ترس تو طوفان پرواز کنم

00:35:54.960 --> 00:35:58.520
شاید منظره زیبایی

00:35:58.520 --> 00:36:02.080
تو دوردست ها منتظرمه

00:36:02.240 --> 00:36:05.760
شانه هایی که یه زمان ضعیف بودن

00:36:05.760 --> 00:36:09.760
الان پر از قدرته

00:36:09.760 --> 00:36:11.840
نور ایمان

00:36:11.900 --> 00:36:15.560
منو به آینده هدایت میکنه

00:36:16.480 --> 00:36:18.200
الان میدونم چه حسی داره که

00:36:18.280 --> 00:36:20.720
خوش بگذرونی و به هیچی فکر نکنی

00:36:21.040 --> 00:36:22.840
خیلی جالبه

00:36:23.200 --> 00:36:24.320
چی گفتم؟

00:36:24.320 --> 00:36:26.880
همیشه جدی هستی

00:36:27.560 --> 00:36:28.760
منطقیه

00:36:29.000 --> 00:36:31.240
تو رئیس بخشی

00:36:32.880 --> 00:36:33.600
هنوزم

00:36:33.600 --> 00:36:35.880
فکر میکنی من دختر کسل کننده ای ام؟

00:36:37.400 --> 00:36:38.720
اره

00:36:38.960 --> 00:36:41.040
تنها بودن کسل کننده است

00:36:41.280 --> 00:36:43.080
ولی با من

00:36:44.240 --> 00:36:46.360
حال بهتری داری

00:36:55.520 --> 00:36:56.900
چیه؟

00:36:57.520 --> 00:37:00.160
از یه مغازه خریدمش

00:37:01.080 --> 00:37:02.080
اصلا

00:37:02.080 --> 00:37:04.040
مشخصه که قدیمیه

00:37:04.120 --> 00:37:05.120
بعلاوه

00:37:05.400 --> 00:37:07.000
من باهات بودم

00:37:07.360 --> 00:37:08.000
چطوری شد که

00:37:08.000 --> 00:37:09.840
نفهمیدم یه چیزی خریدی؟

00:37:11.480 --> 00:37:12.440
ژائو جیان

00:37:12.520 --> 00:37:14.120
ما توافق کردیم به هیچی فکر نکنیم

00:37:14.200 --> 00:37:16.520
فکر نکن، باشه؟

00:37:16.560 --> 00:37:18.040
باشه

00:37:19.080 --> 00:37:20.960
اینو

00:37:21.680 --> 00:37:23.440
مادرم برام یادگار گذاشته

00:37:24.600 --> 00:37:26.000
باید زن خارق العاده ای باشه

00:37:26.280 --> 00:37:28.280
اون بهترین فرد روی زمینه

00:37:28.420 --> 00:37:30.160
قبل اینکه بمیره

00:37:30.420 --> 00:37:33.000
اینو برام گذاشت

00:37:36.120 --> 00:37:38.680
تا بدم به همسر اینده ام

00:37:39.200 --> 00:37:40.900
... پس

00:37:41.240 --> 00:37:43.640
داری ازم خواستگاری میکنی؟

00:37:44.400 --> 00:37:46.120
ژائو جیان

00:37:47.840 --> 00:37:49.560
ژائو جیان

00:37:50.400 --> 00:37:52.040
میدونم که دنیا

00:37:52.160 --> 00:37:53.960
با دخترایی مثل تو ناعدالتی میکنه

00:37:54.040 --> 00:37:55.440
پس باید باهات بمونم

00:37:55.520 --> 00:37:56.840
هر چقدرم قوی باشی

00:37:56.840 --> 00:37:58.760
بعضی وقتا خسته میشی

00:37:59.000 --> 00:38:02.000
دنیای خیلی بزرگیه

00:38:02.640 --> 00:38:04.800
بعضی وقتا که کم میاری

00:38:05.360 --> 00:38:09.000
امیدوارم بتونم همیشه کنارت باشم و

00:38:09.400 --> 00:38:11.760
همراهیت کنم

00:38:12.900 --> 00:38:13.480
پس میخوای

00:38:13.480 --> 00:38:15.320
چجور زندگی ای داشته باشی؟

00:38:15.680 --> 00:38:17.280
هر طور زندگی که تو بخوای

00:38:17.520 --> 00:38:19.600
کنارت میمونم

00:38:20.040 --> 00:38:21.520
اگه بخوای از کشور دفاع کنی

00:38:21.520 --> 00:38:22.760
باهات این کارو میکنم

00:38:22.760 --> 00:38:24.760
اگه دنبال عدالت برای

00:38:24.760 --> 00:38:25.880
زن ها باشی

00:38:26.240 --> 00:38:27.360
این کارو هم برات میکنم

00:38:27.680 --> 00:38:28.480
... یا حتی اگه

00:38:28.840 --> 00:38:30.600
بخوای کشاورز بشی

00:38:30.760 --> 00:38:32.560
بازم کنارت میمونم

00:38:32.720 --> 00:38:35.040
میترسیدم با بقیه صادق باشم

00:38:35.120 --> 00:38:36.960
ولی الان میفهمم

00:38:37.320 --> 00:38:38.680
تو این دنیا

00:38:38.960 --> 00:38:41.040
تا وقتی که کنار دختری که

00:38:41.120 --> 00:38:43.000
دوسش دارم باشم از هیچی

00:38:43.420 --> 00:38:45.320
هرچقدرم که وحشتناک باشه نمیترسم

00:38:51.640 --> 00:38:54.320
واقعا پرحرفی

00:38:54.520 --> 00:38:56.900
عیب های منو این طور شیرین به زبون آوردی

00:38:57.160 --> 00:38:58.720
یکمی تحریکت نکرد؟

00:38:58.800 --> 00:39:00.680
من حقیقت رو میگفتم

00:39:00.760 --> 00:39:01.560
اگه باور نداری

00:39:01.560 --> 00:39:02.420
دوباره میگم

00:39:02.420 --> 00:39:04.400
بهت اعتماد دارم

00:39:08.000 --> 00:39:09.560
و این دستبند رو هم قبول میکنم

00:39:09.680 --> 00:39:10.760
واقعا؟

00:39:10.840 --> 00:39:12.680
به چی زل زدی؟

00:39:25.120 --> 00:39:27.480
هنوز یه درخواست بهم بدهکاری

00:39:28.880 --> 00:39:30.480
یادمه

00:39:30.680 --> 00:39:31.560
باشه

00:39:31.560 --> 00:39:32.900
حتی اگه به خاطر کشور هم باشه

00:39:33.000 --> 00:39:34.040
باید فکر کنی میخوای

00:39:34.080 --> 00:39:34.720
در عوض این راز

00:39:34.720 --> 00:39:35.800
چی بهم بدی

00:39:37.200 --> 00:39:38.960
باشه. شرایطت رو بگو

00:39:39.280 --> 00:39:40.840
چطوره؟

00:39:41.080 --> 00:39:42.320
سه تا درخواست ازت دارم

00:39:42.420 --> 00:39:43.760
هروقت خواستم استفاده کنم

00:39:43.840 --> 00:39:45.520
باید انجامش بدی

00:39:45.520 --> 00:39:46.680
هرچقدر هم هزینه داشته باشه

00:39:46.760 --> 00:39:47.280
باشه

00:39:50.360 --> 00:39:51.200
هر چی بخوای

00:39:51.200 --> 00:39:52.760
برات انجام میدم

00:39:52.880 --> 00:39:56.160
در هر صورت مال تو ام

00:40:01.680 --> 00:40:03.080
یوان ژونگ شین

00:40:03.160 --> 00:40:06.760
من قبلا زندگی کسل کننده ای داشتم

00:40:08.520 --> 00:40:10.360
قبل از اینکه ببینمت

00:40:10.640 --> 00:40:12.880
دنیا برام جالب نبود

00:40:13.360 --> 00:40:15.960
حتی اگه برای بقیه عمرم پشیمونی داشتم

00:40:16.120 --> 00:40:19.120
ولی الان که باهمیم

00:40:20.400 --> 00:40:22.840
احساس رضایت دارم

00:40:24.800 --> 00:40:26.560
من نمیفهمم

00:40:26.800 --> 00:40:29.520
... پس تو

00:41:08.680 --> 00:41:09.880
می چین مو بی

00:41:09.880 --> 00:41:11.320
از زندان فرار کرده

00:41:11.320 --> 00:41:12.560
و شاهزاده ژائو رو دزدیده

00:41:12.900 --> 00:41:13.600
اون ژائو جیان رو گروگان گرفته

00:41:14.680 --> 00:41:15.200
به نظر میاد

00:41:15.280 --> 00:41:17.040
همدستای دیگه ای تو سونگ داره

00:41:17.520 --> 00:41:19.280
اون شاهزاده ژائو رو دزدیده؟

00:41:19.560 --> 00:41:21.160
شکی نیست که ژائو

00:41:21.320 --> 00:41:23.000
تو روستای چی چوان چهره بدی داشت

00:41:23.000 --> 00:41:25.200
من از همسرم و پدرش محافظت میکنم

00:41:25.320 --> 00:41:26.440
نگران نباش

00:41:26.560 --> 00:41:27.680
از می چین مو بی

00:41:27.800 --> 00:41:29.360
میرم جلوشونو بگیرم

00:41:29.560 --> 00:41:30.540
کجا؟

00:41:30.560 --> 00:41:32.400
شیا

00:41:35.520 --> 00:41:36.960
هر قیمتی داشته باشه

00:41:37.120 --> 00:41:38.560
و هرچقدر هم سخت باشه

00:41:38.840 --> 00:41:40.280
و ژائو جیان هر جا باشه

00:41:40.560 --> 00:41:42.160
پیداش میکنم

00:41:43.120 --> 00:41:44.560
من کار راه اندازی دوباره

00:41:44.800 --> 00:41:46.160
کابینه سری رو به تو میسپرم

00:41:46.280 --> 00:41:47.720
باهات میام

00:41:48.080 --> 00:41:48.940
منم میام

00:41:49.020 --> 00:41:50.500
منم میام

00:41:51.020 --> 00:41:52.140
منم میام

00:41:52.280 --> 00:41:53.680
سفر سختی به

00:41:53.680 --> 00:41:54.760
شیا در پیشه

00:41:54.880 --> 00:41:56.760
و تو کار مهم تری داری

00:41:56.840 --> 00:41:59.240
لازم نیست باهام بیای

00:41:59.420 --> 00:42:00.200
می چین مو بی

00:42:00.200 --> 00:42:01.900
شاهزاده و شاهدخت رو دزدیده

00:42:02.280 --> 00:42:03.360
بخش 7 باید

00:42:03.560 --> 00:42:05.320
پرونده به این مهمی رو به دست بگیره

00:42:05.720 --> 00:42:06.840
آره

00:42:07.160 --> 00:42:08.560
ما متعهدیم که باهم باشیم

00:42:08.600 --> 00:42:09.840
جراتشو نداری ما رو قال بذاری

00:42:10.240 --> 00:42:11.800
بعلاوه این یه ماموریته

00:42:11.800 --> 00:42:13.360
بدون هوش من

00:42:13.360 --> 00:42:15.520
چیکار میتونی بکنی؟

00:42:20.120 --> 00:42:21.560
ما سرنوشت مشترکی داریم

00:42:21.840 --> 00:42:22.920
ما سرنوشت مشترکی داریم

00:42:23.360 --> 00:42:24.880
ما سرنوشت مشترکی داریم

00:42:28.900 --> 00:42:32.360
دوستان

00:42:33.400 --> 00:42:35.440
به طرف شیا

00:43:04.800 --> 00:43:34.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:34.824 --> 00:45:04.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.