WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:06.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:06.933 --> 00:00:07.999
کوکوها سوختن

00:00:08.700 --> 00:00:09.600
دود خفه ام کرد

00:00:14.933 --> 00:00:16.333
شو توي فکره

00:00:16.533 --> 00:00:18.033
داره تمرين ميکنه که

00:00:18.100 --> 00:00:18.800
هر وقت تمرين ميکنه

00:00:18.833 --> 00:00:20.133
يعني ذهنش درگيره

00:00:20.700 --> 00:00:21.833
صورتش رو ببين

00:00:22.233 --> 00:00:24.033
ازش بپرس چي شده

00:00:24.666 --> 00:00:25.366
نميخواد

00:00:25.500 --> 00:00:26.766
تو برو پيش وانگ کوان

00:00:26.933 --> 00:00:27.633
منم برم پيشش

00:00:34.066 --> 00:00:34.666
شيائو شو

00:00:34.866 --> 00:00:35.399
تمرين بسه

00:00:36.900 --> 00:00:37.433
کوکو بخور

00:00:39.633 --> 00:00:40.233
گشنه ام نيست

00:00:51.133 --> 00:00:52.199
چيکار ميکني؟

00:00:52.866 --> 00:00:54.199
فردا قراره حرکت کنيم

00:00:54.233 --> 00:00:55.099
بالشت درست ميکنم

00:00:55.433 --> 00:00:56.866
بذاريم زير پامون

00:00:56.866 --> 00:00:57.733
پاهامون زخم نشه

00:00:59.400 --> 00:01:00.900
خياطي هم بلدي؟

00:01:02.233 --> 00:01:03.233
يه کم

00:01:03.400 --> 00:01:04.800
ولي مگه تحصيل کرده نيستي؟

00:01:06.033 --> 00:01:07.366
نه زياد

00:01:07.833 --> 00:01:10.333
ميگن مرد نبايد اشپزي کنه

00:01:11.400 --> 00:01:12.700
ولي نگفتن خياطي نکنه

00:01:15.733 --> 00:01:17.066
بخور

00:01:17.100 --> 00:01:18.200
خودم ميدوزم

00:01:19.233 --> 00:01:19.766
باشه

00:01:41.833 --> 00:01:42.699
تو خوردي؟

00:01:54.800 --> 00:01:55.600
چي شده؟

00:01:56.300 --> 00:01:57.300
بايد توي اين

00:01:57.833 --> 00:01:58.733
عمليات مراقب باشيم

00:01:59.533 --> 00:02:00.199
ميدونم

00:02:01.100 --> 00:02:02.033
شنيدي

00:02:02.533 --> 00:02:03.399
لو نان شان چي گفت؟

00:02:05.633 --> 00:02:06.866
نه فقط تو که کل

00:02:07.500 --> 00:02:09.033
دسته ات انتخاب شدن

00:02:09.532 --> 00:02:10.732
چرا دسته من؟

00:02:11.100 --> 00:02:12.900
ديگه هيچ دسته اي توي نيروي مخفي نمونده

00:02:13.933 --> 00:02:15.466
خوب مگه چيه؟

00:02:16.233 --> 00:02:17.933
گفت کل دسته ما انتخاب شده

00:02:18.533 --> 00:02:19.466
ولي يادت باشه

00:02:19.866 --> 00:02:21.199
دستور ملاقات با نينگ لينگ

00:02:21.233 --> 00:02:22.166
فقط براي ژائو بود

00:02:22.633 --> 00:02:23.866
به خواست خودمون باهاش اومديم

00:02:26.300 --> 00:02:27.166
اره

00:02:29.100 --> 00:02:29.700
ما همين جوري

00:02:29.700 --> 00:02:31.200
بدون دستور اومديم

00:02:31.633 --> 00:02:33.066
ولي لو نان شان هيچي نگفت

00:02:33.066 --> 00:02:33.766
فقط خواست

00:02:33.800 --> 00:02:34.933
جزوي از عمليات باشيم

00:02:35.866 --> 00:02:36.533
پس اگه

00:02:36.533 --> 00:02:37.933
دستور کلي بوده چرا

00:02:37.933 --> 00:02:38.833
قبلش بهمون نگفته بودن؟

00:02:42.466 --> 00:02:44.133
اصلا با عقل

00:02:44.133 --> 00:02:45.233
جور درنمياد

00:02:47.800 --> 00:02:48.700
حالا که تا اينجا اومديم

00:02:49.433 --> 00:02:50.733
به جز دسته خودمون

00:02:50.933 --> 00:02:51.799
نميتونيم به کسي اعتماد کنيم

00:02:53.400 --> 00:02:54.633
فکر ميکني

00:02:55.333 --> 00:02:56.433
اين موضوع ربطي

00:02:56.466 --> 00:02:57.733
به جناب لو داره؟

00:02:58.533 --> 00:02:59.566
نگاهش نگاه

00:03:00.400 --> 00:03:01.933
يه قاتله

00:03:02.433 --> 00:03:03.366
به ما؟

00:03:03.933 --> 00:03:05.266
نميدونم ولي

00:03:05.866 --> 00:03:07.566
مطمئنم يکي رو

00:03:09.066 --> 00:03:10.266
ميخواد بکشه

00:03:13.500 --> 00:03:14.500
شمشيرزنيت خوبه

00:03:23.000 --> 00:03:24.300
تمرين با دو شمشير اسون نيست

00:03:25.666 --> 00:03:26.299
نه زياد

00:03:26.733 --> 00:03:27.966
بين دسته تون

00:03:28.100 --> 00:03:29.166
تو بهترين مبارزي

00:03:32.266 --> 00:03:32.766
اره درسته

00:03:33.266 --> 00:03:34.166
شيائو شو بهترينه

00:03:34.433 --> 00:03:35.366
جناب شو

00:03:35.400 --> 00:03:36.500
بگو شو يينگ

00:03:40.066 --> 00:03:40.899
شو يينگ

00:03:41.900 --> 00:03:43.000
ميخواي يه مبارزه داشته باشيم؟

00:03:44.033 --> 00:03:45.033
اشتباه برداشت نکني

00:03:45.466 --> 00:03:46.599
دنبال چيزي نيستم

00:03:48.800 --> 00:03:49.800
يه مبارزه تمريني باشه

00:03:50.933 --> 00:03:51.633
باشه

00:03:52.000 --> 00:03:52.733
ممنون

00:03:53.200 --> 00:03:54.300
ميجنگين؟

00:04:59.600 --> 00:05:00.333
مبارزه خوبي بود

00:05:00.800 --> 00:05:01.466
تو بهتر از مني

00:05:04.300 --> 00:05:05.200
شرمنده

00:05:05.500 --> 00:05:07.166
ولي ديدن يه مبارز خوب من رو
به وجد مياره

00:05:07.433 --> 00:05:08.733
برام مهم نيست پيروز شم يا شکست بخورم

00:05:09.033 --> 00:05:10.133
يه مبارزه خوب راضيم ميکنه

00:05:13.300 --> 00:05:13.833
صحيح

00:05:13.933 --> 00:05:15.399
گهگاهي مبارزه کنيم

00:05:17.466 --> 00:05:17.999
باشه

00:05:18.400 --> 00:05:20.633
نسخه زنونه خودته

00:05:21.300 --> 00:05:21.933
چي؟

00:05:22.533 --> 00:05:23.233
هيچي

00:05:23.266 --> 00:05:24.299
يه سوال دارم

00:05:24.300 --> 00:05:24.800
..خب

00:05:24.900 --> 00:05:26.633
پدرت فرمانده و مسئول يوژوئه

00:05:26.800 --> 00:05:27.333
اره

00:05:27.633 --> 00:05:30.166
شنيدم ده فرمانده توي شيا غربي هستن

00:05:30.533 --> 00:05:31.366
که هر کدوم يه ارتش

00:05:31.700 --> 00:05:32.533
براي محافظت هر ايالت دارن

00:05:33.233 --> 00:05:34.366
و همشون قدرت و نفوذ بالا دارن

00:05:35.533 --> 00:05:36.233
درسته

00:05:36.533 --> 00:05:38.833
اونوقت ميخواي يوان هائو رو بکشي؟

00:05:42.666 --> 00:05:43.733
يه سواله

00:05:43.900 --> 00:05:44.833
نخواستي جواب نده

00:05:46.033 --> 00:05:47.033
ميدوني

00:05:47.466 --> 00:05:48.866
يه زماني شيا

00:05:49.700 --> 00:05:51.333
دوازده تا فرمانده داشت

00:05:52.433 --> 00:05:53.166
دوتاي ديگه هم داشته؟

00:05:53.400 --> 00:05:55.400
برادرهاي يه لي بودن

00:05:55.533 --> 00:05:56.933
اونا مسئوليت بخش هاي راست

00:05:56.933 --> 00:05:58.333
و چپ ارتش رو داشتن

00:05:59.266 --> 00:06:01.066
خصوصا يه لي يوچي

00:06:01.066 --> 00:06:02.899
که فرمانده بخش راست بود

00:06:03.266 --> 00:06:04.166
و توي نبردهاي شمالي

00:06:04.300 --> 00:06:05.533
موفقيت هاي زيادي به دست اورده بود

00:06:06.633 --> 00:06:07.866
بين مردم شيا

00:06:08.100 --> 00:06:10.000
اون حکم فرمانده اسماني رو داشت

00:06:12.466 --> 00:06:14.566
يوان هائو اون دو برادر رو کشت

00:06:16.000 --> 00:06:19.200
بعد از اون فقط ده فرمانده باقي موندن

00:06:21.033 --> 00:06:22.766
و اون دو نفر جزو

00:06:22.800 --> 00:06:24.533
محافظين نزديک يوان هائو بودن

00:06:24.666 --> 00:06:26.266
پس يوان هائو رو براي اين که

00:06:26.466 --> 00:06:28.199
يه وقت يوژو رو نابود نکنه ميکشي؟

00:06:29.033 --> 00:06:30.566
نه فقط براي اين موضوع

00:06:31.733 --> 00:06:32.666
براي گرفتن

00:06:32.700 --> 00:06:33.766
انتقام لي يوچي هم هست

00:06:36.200 --> 00:06:37.000
انتقام؟

00:06:37.500 --> 00:06:38.900
کوهستان هه لان يه جاي مقدس

00:06:39.833 --> 00:06:40.899
براي ارامش

00:06:41.633 --> 00:06:43.166
مردگانه

00:07:51.300 --> 00:07:52.100
موچين

00:07:53.200 --> 00:07:54.233
به نظرت يه روز

00:07:54.933 --> 00:07:56.233
ميتونم روي تخت سلطنت بشينم؟

00:07:56.800 --> 00:07:57.900
يه روز

00:07:58.833 --> 00:08:01.633
فرمانرواي شيا خواهيد شد

00:08:12.433 --> 00:08:14.566
عاليجناب سوار کجاوه بشين

00:08:46.466 --> 00:08:47.166
پدر

00:09:02.800 --> 00:09:05.433
خيلي وقته هم ديگه رو نديديم

00:09:06.266 --> 00:09:06.999
پدر

00:09:07.900 --> 00:09:08.966
براي جنگ مدتي اينجا نبودم

00:09:09.533 --> 00:09:11.333
و نتونستم وظايفم رو انجام بدم

00:09:11.733 --> 00:09:12.633
لياقتم مرگه

00:09:15.866 --> 00:09:17.799
لياقتت مرگه؟

00:09:17.833 --> 00:09:19.266
طبق قانون شيا نه

00:09:19.600 --> 00:09:20.733
ولي از نظر خودم بله

00:09:22.400 --> 00:09:24.600
هميشه اينجوري فکر نکن

00:09:25.133 --> 00:09:27.599
وگرنه خودت نابود ميشي

00:09:28.866 --> 00:09:29.466
پدر

00:09:30.066 --> 00:09:31.099
اين حرف تون من رو ميترسونه

00:09:31.800 --> 00:09:33.700
داريم حرف ميزنيم

00:09:33.700 --> 00:09:35.166
از چي ميترسي؟

00:09:35.733 --> 00:09:37.366
بلند شو
زانو زدن بسه

00:09:39.700 --> 00:09:40.566
ممنون پدر

00:09:50.066 --> 00:09:50.666
پدر

00:09:51.533 --> 00:09:52.433
خيلي لاغر شدين

00:09:52.700 --> 00:09:53.800
مراقب سلامتي تون باشين

00:10:00.266 --> 00:10:01.366
ممنون پدر

00:10:03.600 --> 00:10:05.300
از سونگ جون سالم به در بردي

00:10:05.600 --> 00:10:06.400
..من

00:10:06.933 --> 00:10:07.833
به سختي زنده موندم

00:10:11.533 --> 00:10:13.399
رفته بودي سونگ

00:10:13.700 --> 00:10:16.233
خبري هم ازت نداشتم

00:10:17.033 --> 00:10:18.966
براي موبي موچين هم سخت بود

00:10:19.933 --> 00:10:21.599
که بتونه ارتش رو اداره کنه

00:10:21.633 --> 00:10:23.733
اون و پدرش خيلي اذيت شدن

00:10:23.833 --> 00:10:24.699
شنيدم

00:10:24.700 --> 00:10:26.233
تا پاي مرگ پيش رفتن

00:10:29.633 --> 00:10:30.366
توي دنيا

00:10:31.066 --> 00:10:32.899
همچين پدر و پسري پيدا نميشه

00:10:45.933 --> 00:10:48.033
مسئوليت امنيت کوهستان هه لان

00:10:48.300 --> 00:10:49.833
به عهده کيه؟

00:10:49.933 --> 00:10:51.999
ليانگ گه وی، فرمانده و مسئول يوژو

00:10:55.266 --> 00:10:56.166
پس اونه

00:11:08.066 --> 00:11:08.699
پدر

00:11:09.733 --> 00:11:11.733
ميخواين فرمانده رو عوض کنين؟

00:11:12.800 --> 00:11:13.400
...نه

00:11:13.866 --> 00:11:15.266
همون خوبه بذار  خودش باشه

00:11:16.833 --> 00:11:18.699
راحت باش بشين

00:11:21.900 --> 00:11:22.433
بله

00:11:27.733 --> 00:11:28.333
پدر

00:11:29.100 --> 00:11:30.366
بايد چندتا محافظ هم توي

00:11:30.400 --> 00:11:31.600
کجاوه بذارين

00:11:33.733 --> 00:11:35.433
خيلي ها دنبال کشتن من هستن

00:11:36.466 --> 00:11:38.566
پس بهشون يه فرصت بدين

00:13:12.966 --> 00:13:14.166
چند نفر اينجا دفن شدن؟

00:13:15.566 --> 00:13:16.666
از شمارش خارجه

00:13:19.100 --> 00:13:21.100
مراسمش قانون خاصي نداره؟

00:13:21.500 --> 00:13:23.100
هيچ مردي نميبينم

00:13:25.433 --> 00:13:26.533
نه قانوني نداره

00:13:27.766 --> 00:13:29.166
مردها نيستن چون

00:13:29.866 --> 00:13:31.066
توي جنگ کشته شدن

00:13:33.700 --> 00:13:36.100
توي جنگ هاي چندساله

00:13:36.666 --> 00:13:38.000
خيلي ها جون شون از دست دادن

00:13:39.933 --> 00:13:40.666
اين جنگ

00:13:43.300 --> 00:13:44.966
بايد متوقف بشه

00:13:55.366 --> 00:13:57.100
يوان هائو بايد تاوانش رو بده

00:14:10.900 --> 00:14:12.500
محل مراسم قرباني جلوتره

00:14:12.700 --> 00:14:14.200
اماده سازي نهايي داره انجام ميشه

00:14:21.500 --> 00:14:22.766
اينجا گشت کوهستاني هست

00:14:23.500 --> 00:14:24.100
و از اون بالا

00:14:24.100 --> 00:14:25.500
ميتونين ديد خوبي داشته باشين

00:14:28.766 --> 00:14:29.866
بريم بالا

00:14:31.866 --> 00:14:33.700
ميدونم ميترسين

00:14:33.700 --> 00:14:35.100
موقع مراسم يوان هائو به سربازهاش

00:14:35.100 --> 00:14:36.433
دور محل مراسم رو پاک سازي ميکنن

00:14:37.300 --> 00:14:38.033
پس کجا ميشه مخفي شد

00:14:38.066 --> 00:14:39.466
تا بهش حمله کرد؟

00:14:41.533 --> 00:14:42.666
فقط يه راه هست

00:14:42.700 --> 00:14:43.600
خودمون رو به مردن بزنيم

00:14:45.100 --> 00:14:46.000
چطور فهميدي؟

00:14:46.700 --> 00:14:47.900
با اين شرايط

00:14:47.900 --> 00:14:48.700
حدس زدنش سخت نيست

00:14:49.066 --> 00:14:49.700
پس نقشه شاهزاده نينگ لينگ

00:14:49.700 --> 00:14:50.966
رو ميدونين

00:14:51.666 --> 00:14:52.666
فکر ميکني

00:14:52.666 --> 00:14:53.566
چرا اونجا ايستاده؟

00:14:54.100 --> 00:14:56.000
قبرهاي زيادي نزديک محل مراسم نيست

00:14:56.033 --> 00:14:56.966
ولي همينم کافيه

00:15:02.266 --> 00:15:03.066
اون چيه؟

00:15:03.566 --> 00:15:04.500
قبر يه زنه

00:15:04.866 --> 00:15:05.800
چجور قبري؟

00:15:05.833 --> 00:15:07.066
جنازه رو ميذارن بالاش

00:15:07.066 --> 00:15:08.366
تا خوراک لاشخورها و پرنده ها بشه

00:15:08.633 --> 00:15:10.500
بعد از سه سال استخون هارو

00:15:10.500 --> 00:15:11.566
براي سوزندن ميارن پايين

00:15:34.266 --> 00:15:34.700
چرا براي

00:15:34.700 --> 00:15:36.100
بقيه اونجور نيست؟

00:15:36.300 --> 00:15:38.033
دفن شدن براي

00:15:38.466 --> 00:15:39.366
سربازهاييه که توي

00:15:39.366 --> 00:15:40.866
جنگ جون دادن

00:15:41.133 --> 00:15:42.200
اما بقيه

00:15:42.700 --> 00:15:43.966
لباس ميپوشن

00:15:44.633 --> 00:15:46.533
که استخون هاي عزيزهاشون رو بسوزونن

00:15:47.500 --> 00:15:48.700
و بعد از مرگ

00:15:49.700 --> 00:15:51.300
در ارامش باشن

00:15:51.566 --> 00:15:52.700
چي ميشه اگه

00:15:53.066 --> 00:15:54.600
استخوني باقي نمونده باشه؟

00:15:54.633 --> 00:15:55.700
بايد با وسايل

00:15:56.333 --> 00:15:57.200
يا يادگاري هاش اين کارو کنن

00:15:57.700 --> 00:15:59.000
اون زن ها

00:16:00.166 --> 00:16:01.833
زندگي بعد مرگ شونم تلخه

00:16:01.866 --> 00:16:02.800
براي مردم شيا

00:16:03.733 --> 00:16:05.033
اين يه افتخاره

00:16:05.900 --> 00:16:07.100
اون قبر بالا

00:16:07.233 --> 00:16:08.500
موقعيت خوبي رو داره

00:16:08.500 --> 00:16:10.033
ميتونيم همه جارو زير نظر بگيريم

00:16:10.066 --> 00:16:11.866
پريدن هم راحته

00:16:12.633 --> 00:16:13.466
ميتونيم يوان هائو رو راحت بکشيم

00:16:13.700 --> 00:16:15.333
ولي نقشه شاهزاده نينگ لينگ

00:16:16.166 --> 00:16:17.833
يه مشکل داره

00:16:19.133 --> 00:16:19.966
راه فرار

00:16:22.233 --> 00:16:23.133
اينم ميدونين؟

00:16:37.166 --> 00:16:39.300
يوان هائو خودش تنها توي محل مراسم باشه

00:16:39.833 --> 00:16:41.333
ولي بازم محافظينش

00:16:42.033 --> 00:16:43.966
اطراف منتظرن

00:16:44.500 --> 00:16:46.133
با کشتن يوان هائو

00:16:46.533 --> 00:16:48.033
خودمونم گير ميوفتيم

00:16:48.166 --> 00:16:49.566
انگار شاهزاده نينگ لينگ به فکر

00:16:49.566 --> 00:16:50.966
نجات همه تون نبوده

00:16:52.700 --> 00:16:53.166
شايدم

00:16:53.166 --> 00:16:55.033
ميخواد مارو براي انتقام

00:16:55.066 --> 00:16:56.200
يوان هائو بکشه

00:16:56.533 --> 00:16:57.533
درست ميگي

00:16:59.166 --> 00:17:00.066
براي نشون دادن

00:17:00.166 --> 00:17:01.266
درست کاريش

00:17:01.300 --> 00:17:02.366
و به دست اوردن تخت پادشاهي شيا

00:17:02.466 --> 00:17:03.966
ولي يه راه فرار هست

00:17:03.966 --> 00:17:05.166
با زمان بندي درست

00:17:05.500 --> 00:17:06.766
موقع بازجويي فرار ميکنيم

00:17:07.566 --> 00:17:08.166
...نه

00:17:08.566 --> 00:17:10.366
چرا همه چيز رو ميدونين؟

00:17:10.700 --> 00:17:11.733
ديگه هيچي نميگم

00:17:12.233 --> 00:17:13.700
نه بگو

00:17:13.700 --> 00:17:14.966
نتيجه گيري خودم بود

00:17:15.500 --> 00:17:16.200
بگو

00:17:16.733 --> 00:17:18.333
همه چي رو ميدونين

00:17:23.433 --> 00:17:24.100
درسته

00:17:25.433 --> 00:17:27.166
دو تا نفوذي نياز داريم

00:17:27.366 --> 00:17:28.766
براي ترور بايد

00:17:28.766 --> 00:17:30.600
محافظين تظاهر به همراهي يوان هائو کنن

00:17:30.633 --> 00:17:31.633
و قاتل رو بگيرن

00:17:31.633 --> 00:17:32.833
اونوقت فرمانده يوژو از

00:17:32.833 --> 00:17:34.566
قاتل ها بازجويي ميکنه

00:17:35.066 --> 00:17:36.566
و شما با من مياين

00:17:37.133 --> 00:17:38.633
فرصت فرار گيرتون مياد

00:17:39.033 --> 00:17:40.133
چرا کمک مون ميکني؟

00:17:42.066 --> 00:17:42.566
شاهزاده نينگ لينگ ميتونه

00:17:42.566 --> 00:17:44.166
يوان هائو بعدي باشه

00:17:44.866 --> 00:17:45.733
بايد مراقب باشم

00:17:45.966 --> 00:17:46.800
جالبه

00:17:48.033 --> 00:17:49.500
فقط مونده دو

00:17:49.500 --> 00:17:51.233
سرباز نفوذي که انتخاب شون کنين

00:17:51.833 --> 00:17:52.500
باشه

00:17:52.700 --> 00:17:53.700
بهم شک ندارين؟

00:17:53.766 --> 00:17:55.200
شو يينگ ميگه ميشه بهت اعتماد کرد

00:17:56.833 --> 00:17:57.533
جدي؟

00:18:01.366 --> 00:18:02.000
کيه؟

00:18:08.733 --> 00:18:10.466
همه جارو بررسي کردم

00:18:10.766 --> 00:18:12.600
مشکلي براي ترور نباشه

00:18:17.066 --> 00:18:18.266
جناب لو حواسش به ما هست

00:18:18.266 --> 00:18:19.800
حتي اطراف رو هم بررسي کرده

00:18:20.100 --> 00:18:20.533
حتي

00:18:20.533 --> 00:18:21.633
باهامون اومده اينجا

00:18:22.366 --> 00:18:23.633
اومدنش به کوهستان هه لان

00:18:23.900 --> 00:18:25.100
براي نقشه خودشه

00:18:25.533 --> 00:18:26.666
نميشه بهش اعتماد کنيم

00:18:27.300 --> 00:18:28.433
اينده مون نامعلومه

00:18:28.766 --> 00:18:29.466
..ولي

00:18:29.500 --> 00:18:30.733
فرصت خوبي براي کشتن يوان هائوئه

00:18:32.366 --> 00:18:34.433
به نظرتون شدنيه؟

00:18:38.033 --> 00:18:38.866
اره

00:18:38.966 --> 00:18:39.566
باشه

00:18:40.333 --> 00:18:41.166
پس ادامه ميديم

00:18:41.933 --> 00:18:43.266
يوان هائو که اومد

00:18:43.300 --> 00:18:45.400
هر کدوممون طبق نقشه پيش ميرسم

00:18:54.033 --> 00:18:54.966
به نظرت

00:18:55.333 --> 00:18:56.733
همه چي

00:18:57.900 --> 00:18:59.433
خوب پيش ميره؟

00:19:01.866 --> 00:19:02.766
من و تو

00:19:02.766 --> 00:19:03.866
باهم

00:19:03.900 --> 00:19:05.566
اينجاييم

00:19:07.366 --> 00:19:08.666
بقيه هم سرجاشون هستن

00:19:12.133 --> 00:19:13.800
يا ني و شو يينگ رفتن قبرهاي بالا

00:19:13.833 --> 00:19:15.133
تا ديد کلي داشته باشن

00:19:15.466 --> 00:19:16.400
اگه من و تو

00:19:16.433 --> 00:19:17.700
موفق نشيم

00:19:17.766 --> 00:19:19.633
شو يينگ حرکت دوم رو براي ترور ميزنه

00:19:21.066 --> 00:19:21.800
شرمنده داداشا

00:19:22.333 --> 00:19:23.366
يکم ديگه ميريم

00:19:23.733 --> 00:19:24.200
مزاحم شما

00:19:24.233 --> 00:19:25.066
هم نميشيم

00:19:31.266 --> 00:19:32.900
وانگ کوان و شيائو  جينگ جزو
دسته اسکورت ميشن

00:19:33.033 --> 00:19:33.900
بعد از ترور

00:19:33.900 --> 00:19:34.733
ميان داخل که

00:19:34.733 --> 00:19:36.133
مارو بگيرن

00:19:36.233 --> 00:19:37.500
و بعدشم براي بازجويي ميريم

00:19:37.500 --> 00:19:38.633
و فرار ميکنيم

00:19:44.233 --> 00:19:45.066
موفقيت

00:19:46.066 --> 00:19:47.200
توي اين عمليات

00:19:47.866 --> 00:19:48.933
به اقبال خودمون بستگي داره

00:19:51.900 --> 00:19:52.833
يوان هائو اومد

00:20:56.233 --> 00:20:57.500
يوان هائوئه

00:21:38.666 --> 00:21:39.366
شيائو شو

00:21:40.233 --> 00:21:41.033
...به نظرت

00:21:41.566 --> 00:21:42.966
جون سالم به در ميبريم؟

00:21:43.866 --> 00:21:44.766
نفوس بد نزن

00:21:46.833 --> 00:21:47.766
اتفاقي بيوفته

00:21:48.166 --> 00:21:49.266
تو بايد فرار کني

00:21:51.566 --> 00:21:52.700
نميخواد من رو نجات بدي

00:21:53.066 --> 00:21:53.666
باشه

00:21:54.333 --> 00:21:54.966
..نه

00:21:55.566 --> 00:21:55.966
اينقدر زود

00:21:55.966 --> 00:21:57.066
نگو باش

00:21:59.966 --> 00:22:00.766
لعنتي

00:22:01.266 --> 00:22:02.500
خواستم خودم رو خفن نشون بدم

00:22:02.966 --> 00:22:03.833
ولي کسي نيست تعريف کنه ازم

00:22:04.766 --> 00:22:05.700
ياني جذابه

00:22:11.066 --> 00:22:11.866
شيائو شو

00:22:12.700 --> 00:22:13.700
شنيدي؟

00:22:24.133 --> 00:22:26.666
روز روشن کابوس ميبينيم

00:23:06.500 --> 00:23:07.233
شيائو شو

00:23:08.866 --> 00:23:09.800
از روح ميترسي؟

00:23:11.133 --> 00:23:12.166
توي روز

00:23:12.733 --> 00:23:13.633
نه زياد

00:23:14.433 --> 00:23:16.166
ولي ميترسي

00:23:35.866 --> 00:23:37.600
يوان هائو هنوز نرفته محل مراسم

00:23:37.966 --> 00:23:38.700
هنوز وقت داريم

00:23:41.833 --> 00:23:42.900
نميترسي؟

00:23:43.466 --> 00:23:44.100
بزن

00:23:45.500 --> 00:23:46.966
با يه حرکت

00:23:54.100 --> 00:23:55.966
بالاخره همچين روزي رسيد

00:24:13.566 --> 00:24:14.800
نزن منم

00:24:15.333 --> 00:24:16.466
باز حرف زد بزنش

00:24:19.033 --> 00:24:19.633
واي نه

00:24:24.900 --> 00:24:25.633
شو يينگ

00:24:27.966 --> 00:24:29.633
ياني مشتاق ديدار

00:24:30.766 --> 00:24:32.433
چو نيائو از دسته هشت نيستي؟

00:24:33.166 --> 00:24:34.033
خودمم

00:24:34.566 --> 00:24:35.866
چرا اينجايي؟

00:24:37.900 --> 00:24:39.566
خودم رو زده بودم به مردن

00:24:40.266 --> 00:24:41.466
کسي از دسته هشت زنده ست؟

00:24:42.300 --> 00:24:43.033
اره

00:24:46.533 --> 00:24:47.766
اون يکي جنازه ست

00:24:51.233 --> 00:24:52.500
گفتن

00:24:52.500 --> 00:24:53.633
دسته هشت نابود شده

00:24:54.266 --> 00:24:55.266
يه ماموريت قبول کرديم

00:24:55.266 --> 00:24:56.166
چه ماموريتي؟

00:25:04.500 --> 00:25:05.333
يوان هائو؟

00:25:06.633 --> 00:25:07.466
بکشيدش؟

00:25:07.633 --> 00:25:08.733
پس ميتونيم باهم کار کنيم

00:25:09.700 --> 00:25:10.700
ولي امروز نه

00:25:10.766 --> 00:25:11.433
چرا؟

00:25:11.966 --> 00:25:12.900
نميشه کشتش

00:25:13.266 --> 00:25:14.366
هرکسي رو ميتونيم بکشيم

00:25:38.766 --> 00:25:41.666
احترام بذارين

00:25:41.866 --> 00:25:45.766
احترام بذارين

00:25:46.333 --> 00:25:50.800
احترام بذارين

00:25:51.433 --> 00:25:54.833
سرنوشت با

00:25:54.833 --> 00:25:59.166
مرگ و زندگي يکي شده

00:25:59.366 --> 00:26:02.400
خدايان مراقب ما هستن

00:26:03.666 --> 00:26:15.166
به شيا برکت بدين

00:26:18.033 --> 00:26:18.666
تنهاست

00:26:19.266 --> 00:26:20.133
بهترين فرصته

00:26:21.766 --> 00:26:22.866
کاري نکن

00:26:22.900 --> 00:26:23.833
يوان هائو قويه

00:26:23.866 --> 00:26:25.266
ممکنه کشته بشي

00:26:25.366 --> 00:26:26.100
دير شده

00:26:26.500 --> 00:26:27.833
ژائو جيان و ژونگ يوان الان شروع ميکنن

00:27:38.300 --> 00:27:39.000
چرا کسي براي

00:27:39.033 --> 00:27:40.366
کمک نميره؟

00:27:40.933 --> 00:27:42.000
انگار خيالشون راحته

00:29:02.700 --> 00:29:03.566
چه قويه

00:29:08.466 --> 00:29:08.966
منم ميام

00:29:09.733 --> 00:29:11.166
تو بمون
من ميرم

00:30:31.466 --> 00:30:32.166
بايد برم

00:30:32.933 --> 00:30:33.633
تو بمون

00:30:34.333 --> 00:30:35.266
ديگه نميتونم تحمل کنم

00:30:35.300 --> 00:30:36.533
بري ميميري

00:30:36.833 --> 00:30:37.933
پس باهم ميميريم

00:30:39.333 --> 00:30:40.200
يه جاي کار ميلنگه

00:30:54.100 --> 00:30:55.900
يوان هائو نکشت شون

00:32:15.166 --> 00:32:16.266
يوان ژونگ شين

00:32:16.566 --> 00:32:18.500
برادرت ازت بهتره

00:32:19.300 --> 00:32:20.766
توي جنگ چي چوان

00:32:20.833 --> 00:32:22.633
همه مردم سونگ مردن

00:32:22.633 --> 00:32:24.500
فقط برادر تو زنده موند

00:32:24.833 --> 00:32:26.466
فکر ميکني اتفاقيه؟

00:32:31.033 --> 00:32:32.166
چي دارن ميگن؟

00:32:32.900 --> 00:32:34.433
خيلي عجيبه

00:32:38.766 --> 00:32:39.366
چي شده؟

00:32:42.100 --> 00:32:43.133
وانگ کوان کوش؟

00:33:01.333 --> 00:33:02.400
ترور چي شد؟

00:33:04.300 --> 00:33:05.366
يوان هائو مرد؟

00:33:10.466 --> 00:33:11.700
چرا فقط شما اومدين؟

00:33:12.500 --> 00:33:13.766
ژونگ یوان شين کجاست؟

00:33:13.766 --> 00:33:15.600
اينجا اردوگاه يوژوئه؟

00:33:16.133 --> 00:33:16.766
اره

00:33:17.766 --> 00:33:18.866
چي شده؟

00:33:18.900 --> 00:33:20.366
پس خبر نداري

00:33:21.700 --> 00:33:22.400
از چي؟

00:33:22.433 --> 00:33:23.866
هنوز حرکتي نزديم

00:33:23.866 --> 00:33:24.700
که مارو

00:33:24.700 --> 00:33:25.933
گرفتن اوردن اينجا

00:33:25.933 --> 00:33:27.033
مگه ميشه؟

00:33:30.033 --> 00:33:31.166
چه خبره؟

00:33:34.266 --> 00:33:35.933
براي نجات خودشون بوده

00:33:46.300 --> 00:33:47.533
جناب لو

00:33:48.933 --> 00:33:50.166
دستور شما بوده؟

00:33:50.866 --> 00:33:52.166
بين دسته 7

00:33:52.266 --> 00:33:53.766
فقط شما به مشکل نخورده بودين

00:33:53.766 --> 00:33:54.400
وانگ کوان

00:33:54.866 --> 00:33:55.466
يه لحظه

00:33:55.933 --> 00:33:58.400
چرا تو تونستي به ارتش يوژو دستور بدي؟

00:33:58.466 --> 00:33:59.966
به لطف پدرت بوده

00:34:00.166 --> 00:34:01.000
پدرم؟

00:34:02.933 --> 00:34:04.266
پدرم براي کشتن يوان هائو

00:34:04.300 --> 00:34:05.500
باهات همکاري ميکنه

00:34:08.699 --> 00:34:09.932
دقيقا چه خبره؟

00:34:12.433 --> 00:34:13.933
براي کشتن دشمن بيروني

00:34:14.833 --> 00:34:16.266
بايد مشکلات داخلي رو حل کنيم

00:34:16.266 --> 00:34:17.733
به دسته ما خيانت کردي

00:34:17.733 --> 00:34:18.333
..نه

00:34:18.699 --> 00:34:19.499
يه آزمونه

00:34:19.833 --> 00:34:21.066
چه آزموني؟

00:34:23.866 --> 00:34:24.900
حدس بزنين

00:34:25.500 --> 00:34:27.333
يوان هائو ميکششون؟

00:34:42.900 --> 00:34:44.566
منظورت چي بود؟

00:34:56.699 --> 00:34:57.400
عاليجناب

00:35:06.966 --> 00:35:08.833
يوان هائو اونارو نميکشه؟

00:35:10.133 --> 00:35:10.833
چرا؟

00:35:12.333 --> 00:35:13.833
به زودي ميفهمي

00:35:15.433 --> 00:35:16.900
فکر ميکني يکي از دسته 7

00:35:17.133 --> 00:35:18.400
با شيا غربي همکاري ميکنه

00:35:22.233 --> 00:35:23.366
ولي حداقل به تو

00:35:23.766 --> 00:35:24.833
اعتماد دارم

00:35:24.866 --> 00:35:26.466
همچين ادمي توي دسته ما نيست

00:35:26.500 --> 00:35:28.200
نبايد به کسي اعتماد کني

00:35:28.233 --> 00:35:29.100
درسته

00:35:29.833 --> 00:35:30.933
براي همين بهت اعتماد ندارم

00:35:31.100 --> 00:35:32.000
مهم نيست

00:35:32.966 --> 00:35:34.000
بهتره فکر کنين

00:35:34.466 --> 00:35:36.466
چرا خواستم از شما محافظت کنم؟

00:35:40.833 --> 00:35:41.933
براي پدرمه

00:35:42.133 --> 00:35:43.000
افرين

00:35:43.333 --> 00:35:44.233
زدي به هدف

00:35:44.900 --> 00:35:45.633
پس نگران نباشين

00:36:11.700 --> 00:36:12.300
پدر

00:36:14.533 --> 00:36:16.200
اين سه قاتل رو ميشناسي؟

00:36:29.733 --> 00:36:30.466
نه

00:36:38.066 --> 00:36:39.200
خيالم راحت شد

00:36:40.300 --> 00:36:41.800
ببرشون

00:36:42.566 --> 00:36:43.366
کجا؟

00:36:45.566 --> 00:36:46.833
بفهم

00:36:47.100 --> 00:36:48.966
کي پشت شون بوده؟

00:36:51.733 --> 00:36:52.233
بله

00:36:54.300 --> 00:36:54.933
چرا نينگ لينگ

00:36:54.933 --> 00:36:55.833
اونارو ميبره؟

00:36:57.266 --> 00:36:58.766
وانگ کوان نيومده چرا؟

00:37:00.933 --> 00:37:02.200
حالا چيکار کنيم؟

00:37:03.066 --> 00:37:03.800
اروم باش

00:37:04.233 --> 00:37:05.033
فعلا حال هر سه شون

00:37:05.033 --> 00:37:05.966
خوبه

00:37:06.500 --> 00:37:07.733
تو نبايد بري

00:37:08.133 --> 00:37:09.966
وگرنه نميتوني نجات شون بدي

00:37:11.500 --> 00:37:12.166
درسته

00:37:13.166 --> 00:37:13.766
...خب

00:37:14.100 --> 00:37:15.233
کمکم ميکني نجات شون بدم؟

00:37:16.033 --> 00:37:16.866
صبر کن ياني

00:37:17.033 --> 00:37:18.133
يه نفر ديگه هم هست

00:37:18.433 --> 00:37:19.033
کي؟

00:37:42.500 --> 00:37:43.133
نترس

00:38:06.766 --> 00:38:07.700
پرنده هاي ماهي خوار

00:38:09.866 --> 00:38:10.900
چي هستن؟

00:38:11.666 --> 00:38:13.533
نشونه خاصي هستن؟

00:38:13.833 --> 00:38:14.633
يه نشونه الهي

00:38:15.366 --> 00:38:16.366
محافظين کوهستان مقدس

00:38:19.500 --> 00:38:31.100
به شيا برکت بدين

00:38:37.533 --> 00:38:49.166
به شيا برکت بدين

00:38:59.766 --> 00:39:11.100
به شيا برکت بدين

00:39:17.666 --> 00:39:20.200
پرنده هاي الهي اومدن

00:39:22.166 --> 00:39:25.966
واقعا خواست خدايان بوده؟

00:39:44.733 --> 00:39:45.333
چي؟

00:39:45.933 --> 00:39:46.933
..خداي

00:39:47.300 --> 00:39:47.933
شبان؟

00:39:47.933 --> 00:39:48.966
حضور پرنده ماهي خوار

00:39:49.766 --> 00:39:50.966
و همين طور بز

00:39:51.533 --> 00:39:55.000
نشونه خداي شبانه -
خرافاتتون کم بود -

00:39:55.033 --> 00:39:55.933
مزخرف نگو

00:39:56.300 --> 00:39:57.366
اعتقادات ما هستن

00:39:58.066 --> 00:39:59.733
يوان هائو شخصيت هاي

00:40:00.033 --> 00:40:01.233
مقدس شيا رو

00:40:01.233 --> 00:40:02.366
روي توي کتاب مقدس ون هاي

00:40:02.366 --> 00:40:03.200
نوشته

00:40:03.433 --> 00:40:05.133
خداي شبان هم نوشته شده

00:40:05.433 --> 00:40:07.133
با اين که بودا رو قبول داريم

00:40:08.266 --> 00:40:09.866
ولي به بقيه خدايان هم احترام ميذاريم

00:40:09.900 --> 00:40:11.800
خداهاي ديگه هم وجود دارن؟

00:40:11.933 --> 00:40:13.233
خودتون ديدين

00:40:14.233 --> 00:40:15.266
ديدنش دليل

00:40:15.700 --> 00:40:16.833
به واقعي بودنش نيست

00:40:16.866 --> 00:40:17.600
عاليجناب

00:40:18.433 --> 00:40:20.033
به نظرت خداي شبان

00:40:20.500 --> 00:40:21.533
دروغ نيست؟

00:40:21.533 --> 00:40:22.966
کي جرئت داره همچين کاري کنه؟

00:40:23.866 --> 00:40:24.600
پدرم

00:40:26.466 --> 00:40:28.333
موقع مراسم قرباني اون نشونه ها ديده شدن

00:40:28.333 --> 00:40:29.833
و الان همه اون رو فرستاده

00:40:29.866 --> 00:40:30.933
الهي ميدونن

00:40:32.700 --> 00:40:33.900
...يعني

00:40:34.700 --> 00:40:36.566
همه چيز نقشه بوده؟

00:40:51.233 --> 00:40:52.033
مراقب باش

00:40:52.366 --> 00:40:53.666
از تاريکي ميترسي؟

00:40:54.700 --> 00:40:55.500
از روح ميترسم

00:40:56.833 --> 00:40:58.366
چيزي نيست خودم مراقبتم

00:41:00.700 --> 00:41:01.833
چه قدر مهربوني

00:41:01.866 --> 00:41:03.533
با تو خيلي خوبه

00:41:07.333 --> 00:41:07.966
کي هستي؟

00:41:08.500 --> 00:41:18.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:18.724 --> 00:41:29.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.