WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:20.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:34.420 --> 00:01:37.020
=جوانی و زیبایی=

00:01:37.060 --> 00:01:38.500
=قسمت ده=

00:01:38.500 --> 00:01:40.020
=کسایی که خودشون بدن فقط بدی‌ها رو میبینن=

00:01:55.680 --> 00:01:56.510
هوا هوا

00:01:58.230 --> 00:01:59.710
ون جینگ بیدار شدی

00:02:00.200 --> 00:02:02.310
هوا هوا من چم شده؟

00:02:03.040 --> 00:02:04.280
دیروز از درد از هوش رفتی

00:02:04.280 --> 00:02:05.560
فرستادنت بیمارستان

00:02:08.310 --> 00:02:09.520
چند وقته خوابم؟

00:02:12.190 --> 00:02:12.960
یه شب

00:02:16.910 --> 00:02:18.240
هنوزم درد داری؟

00:02:21.030 --> 00:02:21.840
خوبم

00:02:23.240 --> 00:02:24.630
چرا اینقد بی‌حواسی عاخه؟

00:02:24.680 --> 00:02:25.870
حواست به آپاندیست نبود؟

00:02:26.280 --> 00:02:28.030
خیلی وضعیتت خطرناک بود صاف فرستادنت برای عمل

00:02:28.470 --> 00:02:30.360
چرا مواظب خودت نیستی؟

00:02:30.560 --> 00:02:31.750
باید زودتر میرفتی پیش دکتر

00:02:31.800 --> 00:02:32.910
باشه دیگه

00:02:34.150 --> 00:02:35.520
همینطور بخوای غر بزنی سرم

00:02:35.870 --> 00:02:37.470
زخمم باز میشه

00:02:39.030 --> 00:02:40.030
تقصیر من بود

00:02:40.590 --> 00:02:42.080
باید میفهمیدم

00:02:42.470 --> 00:02:44.310
اگه بهت میگفتم که بری بیمارستان

00:02:44.310 --> 00:02:45.960
دیگه اینقد درد نمی‌کشیدی

00:02:47.960 --> 00:02:48.960
ببخشید نگرانت کردم

00:02:53.360 --> 00:02:54.280
من خوبم

00:02:59.280 --> 00:03:00.280
پروفسور؟

00:03:02.750 --> 00:03:03.800
بیدار شدی

00:03:06.280 --> 00:03:07.910
من باید برم سرکارم

00:03:08.560 --> 00:03:10.030
پروفسور میمونه پیشت

00:03:11.310 --> 00:03:12.430
گوش کن ببین چی میگم

00:03:12.840 --> 00:03:14.710
ون جینگ یه سری چیزا رو نباید بخوره

00:03:14.800 --> 00:03:16.960
تند و روغنی

00:03:17.240 --> 00:03:18.080
فهمیدم بابا

00:03:18.710 --> 00:03:19.710
باشه

00:03:19.800 --> 00:03:20.360
سر به سرشم نذار

00:03:20.430 --> 00:03:21.750
باشه بابا فهمیدم نگو اینقد

00:03:28.240 --> 00:03:29.150
دارم میرم

00:03:29.750 --> 00:03:30.630
اگه اذیتت کرد

00:03:30.710 --> 00:03:31.680
فقط بهم بگو میام حسابشو میرسم

00:03:31.750 --> 00:03:32.520
برو دیگه

00:03:35.120 --> 00:03:35.560
بای

00:03:35.560 --> 00:03:36.310
خوب استراحت کن

00:03:36.310 --> 00:03:36.740
باشه

00:03:40.590 --> 00:03:41.470
الان تو این وضعیتت

00:03:41.560 --> 00:03:42.630
نمیتونی چیزی بخوری

00:03:43.190 --> 00:03:44.310
برات پوره آوردم

00:03:48.150 --> 00:03:50.430
امروز اذیتت نمیکنم چون مریضی

00:03:50.870 --> 00:03:51.680
پروفسور

00:03:52.840 --> 00:03:54.240
ببخشید زجمت افتادی

00:03:55.150 --> 00:03:56.910
چرا مواظب خودت نیستی؟

00:03:57.840 --> 00:03:58.750
واقعا نفهمیده بودی

00:03:58.750 --> 00:03:59.520
چند روزه مریضی؟

00:04:00.840 --> 00:04:01.520
هعی

00:04:03.000 --> 00:04:04.520
دهنت و باز کن

00:04:09.190 --> 00:04:11.000
خودم میخورم

00:04:11.030 --> 00:04:12.150
آره مشخصه

00:04:13.240 --> 00:04:14.590
بذرا کمک کنم

00:04:14.840 --> 00:04:15.630
زود باش

00:04:19.480 --> 00:04:20.310
داغه؟

00:04:43.240 --> 00:04:44.680
ببخشید

00:04:47.720 --> 00:04:49.070
همین یه هفته پیش

00:04:49.270 --> 00:04:50.510
در مورد برنامه امروز

00:04:50.600 --> 00:04:52.630
-هزار سال انتظار توجهی به دست نمیاره-

00:04:52.720 --> 00:04:54.750
حرف زدیم

00:04:55.000 --> 00:04:56.480
بعد تو دیر کردی

00:04:57.190 --> 00:04:59.000
اونم یک ساعت

00:05:00.560 --> 00:05:03.160
مث که میخوای خودسر باشی

00:05:05.870 --> 00:05:07.040
من متاسفم

00:05:07.310 --> 00:05:08.680
دوستم بستری شد

00:05:08.720 --> 00:05:09.680
من پیشش میمونم

00:05:09.680 --> 00:05:11.630
نتونستم وقتمو مدیریت کنم

00:05:13.120 --> 00:05:14.480
تو دیر کردی

00:05:14.480 --> 00:05:15.720
دلیلت برام مهم نیست

00:05:18.160 --> 00:05:20.680
بخشید دیگه حواسم هست

00:05:25.120 --> 00:05:26.390
نه بهم بگو

00:05:26.720 --> 00:05:29.000
تو شیش ماه پیش یه کار درست انجام دادی؟

00:05:29.360 --> 00:05:31.070
خواستم ازت یه مقاله بنویسی

00:05:31.390 --> 00:05:32.630
بعد تو به فیلم

00:05:32.680 --> 00:05:34.920
چهار امتیاز دادی

00:05:35.630 --> 00:05:36.870
افتتاحیه رو به تو سپردم

00:05:37.070 --> 00:05:39.190
که گند زدی

00:05:40.070 --> 00:05:41.190
بهتم گفتم

00:05:41.240 --> 00:05:43.240
چقد جلسه امروز مهمه

00:05:43.720 --> 00:05:44.870
این اولین همکاری ما

00:05:44.870 --> 00:05:45.950
با اون کمپانی بود

00:05:46.270 --> 00:05:47.830
حالیته ینی چی؟

00:05:48.160 --> 00:05:49.070
اگه خوب پیش میرفت

00:05:49.160 --> 00:05:51.240
کلی مزایا

00:05:51.270 --> 00:05:52.600
بهمون میرسید

00:05:53.160 --> 00:05:54.360
چیز به این مهمی بود

00:05:54.720 --> 00:05:55.830
ولی اصن توجهی نکردی

00:05:56.000 --> 00:05:57.240
دیر کردی

00:05:57.270 --> 00:05:58.560
فرصت دوباره میخوای؟

00:05:58.630 --> 00:05:59.430
دیگه فرصتی نیست

00:05:59.680 --> 00:06:01.040
برو بخش اداری

00:06:01.070 --> 00:06:01.920
آیین نامه و شرایط و دوباره بخون و تعهد بده

00:06:09.860 --> 00:06:10.620


00:06:11.270 --> 00:06:12.040
چه چیزا

00:06:12.310 --> 00:06:13.240
من از کیه میخوام استعفا بدم

00:06:13.800 --> 00:06:15.240
تا حالا فیلمایی که ساختیم و دیدی؟

00:06:15.270 --> 00:06:16.120
کدومش ارزش دیدن داره اصن

00:06:16.190 --> 00:06:17.680
یکی از یکی بدتر

00:06:17.720 --> 00:06:19.190
یکیشم خوب نیست

00:06:19.430 --> 00:06:20.430
من حتی خجالت میکشم به

00:06:20.430 --> 00:06:21.430
دوستا و آشناهام بگن برن ببیننشون

00:06:21.720 --> 00:06:22.680
این دفه که دیگه بدتر

00:06:22.750 --> 00:06:23.630
هزار سال صبر انتظار

00:06:23.680 --> 00:06:24.830
توجهی به دست نمیاره

00:06:25.040 --> 00:06:26.040
افتضاح بود

00:06:26.240 --> 00:06:27.800
وقتی خوندمش حالم داشت بهم میخورد

00:06:28.000 --> 00:06:29.040
مجبورم کردی ببینمش

00:06:29.190 --> 00:06:30.480
راجبشم بنویسم

00:06:30.560 --> 00:06:31.240
ببین چی میگم

00:06:31.270 --> 00:06:32.480
کار من

00:06:32.560 --> 00:06:33.720
ده هزار برابر بهتر از توعه

00:06:34.000 --> 00:06:35.000
خوش به حالت

00:06:35.360 --> 00:06:36.800
حالا که کمپانیت ارزش تو رو نمیدونه

00:06:36.870 --> 00:06:38.310
برو داستان خودتو بنویس پس

00:06:38.360 --> 00:06:40.040
نذار این استعداد فوق‌العادت هدر بره بیشتر ازین

00:06:40.120 --> 00:06:41.750
معلومه که میرم

00:07:18.160 --> 00:07:19.040
لیو ون جینگ

00:07:22.190 --> 00:07:23.120
فکر میکنی چیکار داری میکنی؟

00:07:28.270 --> 00:07:29.720
میخوام اینو بشورم

00:07:29.800 --> 00:07:30.830
از کی تا حالا اینارو میشوریم؟

00:07:31.190 --> 00:07:33.240
دراز بکش ببینم زود باش

00:07:35.270 --> 00:07:37.510
دکتر گفت میتونم از تختم برم بیرون

00:07:38.390 --> 00:07:40.720
گفت میتونی چند دقیقه بری بیرون

00:07:40.750 --> 00:07:42.360
که امروز رفتی تموم شده

00:07:42.430 --> 00:07:44.040
بقیشو باید تو تختت بمونی

00:07:45.360 --> 00:07:47.000
ولی خسته شدم

00:07:52.310 --> 00:07:53.480
من برات یه چیزی آوردم

00:07:54.750 --> 00:07:56.040
بیا

00:07:56.950 --> 00:07:57.480
گوش کن

00:08:16.600 --> 00:08:17.600
من نخوردمش

00:08:17.830 --> 00:08:18.600
کی اینو بهت داده؟

00:08:18.800 --> 00:08:19.310
هوا هوا

00:08:19.950 --> 00:08:21.600
مزه عن میده چجوری تونستی تحملش کنی؟

00:08:23.510 --> 00:08:24.630
ازینا خبری نیست

00:09:00.120 --> 00:09:00.960
باز چیه دیگه؟

00:09:04.910 --> 00:09:06.240
میشه یه سوال ازت بپرسم

00:09:06.720 --> 00:09:07.440
بپرس ببینم جواب بدم یا نه

00:09:07.960 --> 00:09:08.870
نه اونطوری..

00:09:09.550 --> 00:09:10.390
ببین چیکار میکنی

00:09:11.120 --> 00:09:12.360
گفتم تکون نخور

00:09:12.390 --> 00:09:13.510
زخمت هنوز خوب نشده

00:09:14.750 --> 00:09:15.750
میخواستم بپرسم

00:09:16.360 --> 00:09:17.790
منم میتونم مث تو

00:09:18.320 --> 00:09:19.390
برم کالج؟

00:09:25.120 --> 00:09:26.720
من خوب درس میخوندم

00:09:26.840 --> 00:09:28.390
ولی خانوادم فقیر بودن

00:09:28.750 --> 00:09:29.910
نمیتونستن من و داداشمو

00:09:29.910 --> 00:09:31.120
با هم بفرستن مدرسه

00:09:32.270 --> 00:09:34.080
من تو شهرمون نمره‌هام از همه بیشتر بود

00:09:35.240 --> 00:09:36.550
الان دیگه نارحت نیستم

00:09:36.600 --> 00:09:37.670
اگه کسی راجبش چیزی نگه

00:09:39.080 --> 00:09:40.550
ولی الان دنبال کارم

00:09:41.200 --> 00:09:42.550
هیچ جایی بخاطر تحصیلات پایینم

00:09:42.670 --> 00:09:44.000
منو قبول نمیکنه

00:09:45.320 --> 00:09:46.600
این اذیتم میکنه

00:09:50.000 --> 00:09:51.120
هوا هوا برام نارحته

00:09:51.750 --> 00:09:53.960
یه مدرک الکی برام درست کرد

00:09:54.870 --> 00:09:56.670
گفتش کمپانی‌های کوچیک نمیتونن بفهمن این الکیه

00:09:56.910 --> 00:09:58.270
ولی نمیتونم واقعا

00:09:59.240 --> 00:10:00.550
میتونم به بقیه دروغ بگم

00:10:00.750 --> 00:10:02.080
ولی به خودم که نمیتونم بگم

00:10:05.240 --> 00:10:07.360
اونقدر که فکر میکنی راحت نیست

00:10:08.120 --> 00:10:09.440
بتونی دانشگاه قبول شی

00:10:09.600 --> 00:10:10.440
میدونم

00:10:11.030 --> 00:10:12.150
راجبش شنیدم

00:10:12.390 --> 00:10:14.750
مردم صبح و شب درس میخونن

00:10:14.840 --> 00:10:17.080
وقت خواب هم ندارن

00:10:17.200 --> 00:10:18.840
ولی منم میتونم اینکارو کنم

00:10:19.390 --> 00:10:21.150
دانشگاه رفتن

00:10:22.120 --> 00:10:24.360
چیزیه که میخوام انجامش بدم هرچی هم سخت باشه

00:10:25.550 --> 00:10:27.080
پروفسور لوآن گفت

00:10:27.550 --> 00:10:29.390
میتونم برم کالج

00:10:30.120 --> 00:10:31.000
تو نمیدونی

00:10:31.510 --> 00:10:33.320
اگه نرم کالج

00:10:34.200 --> 00:10:35.150
باشه

00:10:37.440 --> 00:10:38.550
باید خوب بشی

00:10:39.630 --> 00:10:41.120
تا بتونی امتحان ورودی بدی

00:10:48.360 --> 00:10:48.840
سلام

00:10:48.840 --> 00:10:50.270
وقت ملاقاتتو بگو

00:10:50.320 --> 00:10:50.790
سلام

00:10:50.840 --> 00:10:51.630
سلام

00:10:51.870 --> 00:10:53.270
ون جینگ چقدر زود برگشتی

00:10:53.320 --> 00:10:53.870
من خوبم

00:10:54.240 --> 00:10:55.910
من وقت ملاقاتو چک کردم

00:10:56.000 --> 00:10:57.390
ولی هیچی تو زمانی که شما میگین ثبت نشده

00:10:59.630 --> 00:11:00.720
سلام

00:11:02.720 --> 00:11:04.030
بهتری؟

00:11:04.480 --> 00:11:05.440
دکتر گفت دیگه خوبم

00:11:05.600 --> 00:11:06.910
باید بیشتر استراحت میکردی

00:11:10.440 --> 00:11:11.600
تو این وضعیت

00:11:11.720 --> 00:11:12.670
معلومه که باید سخت کار کنه

00:11:15.440 --> 00:11:17.390
ون جینگ مدیر خواست بری پیشش

00:11:17.790 --> 00:11:19.790
باشه

00:11:34.750 --> 00:11:36.320
میدونی چرا

00:11:36.840 --> 00:11:37.550
گفتم بیای اینجا؟

00:11:42.720 --> 00:11:45.120
این اواخر خیلی نتایج خوبی داشتی

00:11:46.200 --> 00:11:48.080
من راضیم

00:11:49.120 --> 00:11:50.600
ولی این مدت که نبودی

00:11:51.550 --> 00:11:53.360
یه چیزایی شنیدم

00:11:54.440 --> 00:11:56.080
یکم بهت

00:11:57.270 --> 00:11:59.030
مشکوکم

00:12:16.790 --> 00:12:18.440
مدیر

00:12:23.720 --> 00:12:25.120
تو معمولا

00:12:26.870 --> 00:12:28.670
خجالتی هستی

00:12:30.080 --> 00:12:31.630
ولی توی کارت

00:12:31.750 --> 00:12:33.150
خیلی متفاوتی

00:12:34.120 --> 00:12:34.720
من

00:12:35.910 --> 00:12:37.120
مشروب من

00:12:37.240 --> 00:12:38.910
به خاطر دوستام خیلی خوب فروخت

00:12:39.030 --> 00:12:40.080
دوستات؟

00:12:43.000 --> 00:12:45.320
به عنوان یه دختر روستایی خیلی خوبی

00:12:46.390 --> 00:12:48.200
من دوست توعم؟

00:12:51.200 --> 00:12:52.360
شما مدیری

00:12:52.630 --> 00:12:53.960
دوست نیستی

00:12:56.390 --> 00:12:57.000
دختر جون

00:12:58.120 --> 00:12:59.200
یادت نره

00:12:59.870 --> 00:13:03.670
برای چی از ازدواجت

00:13:03.720 --> 00:13:04.870
فرار کردی اومدی شانگهای

00:13:09.840 --> 00:13:11.000
خیلی احمقی

00:13:11.510 --> 00:13:12.630
خب دیگه

00:13:13.240 --> 00:13:14.270
گفتم بیای اینجا

00:13:14.670 --> 00:13:16.000
که بهت بگم

00:13:16.750 --> 00:13:18.320
اخراجی

00:13:19.720 --> 00:13:21.240
با استعدادایی که داری

00:13:21.910 --> 00:13:24.720
مطمئن باش کاره که برات ریخته

00:13:26.550 --> 00:13:27.360
برو

00:13:30.360 --> 00:13:31.440
گفتم برو

00:13:43.740 --> 00:13:48.100


00:14:02.510 --> 00:14:04.240
کار علی بوده حتما

00:14:06.200 --> 00:14:07.360
ینی میگم

00:14:07.670 --> 00:14:08.750
مدیر یه مرده

00:14:08.870 --> 00:14:10.000
تو دختری برو ازش معذرت‌خواهی کن

00:14:10.000 --> 00:14:11.080
برمیگردی سر کارت

00:14:15.240 --> 00:14:16.000
نمیتونم

00:14:18.270 --> 00:14:19.790
مواظب خودت باش

00:14:20.150 --> 00:14:21.120
دلم برات تنگ میشه

00:14:21.790 --> 00:14:23.510
من دیگه باید برم

00:14:47.030 --> 00:14:48.080
ببین تو رو

00:14:48.390 --> 00:14:49.510
این چی بود دیگه

00:14:49.790 --> 00:14:51.720
توی آیینه لاغرتر به نظر میام

00:14:51.840 --> 00:14:53.200
اینجوری برقص

00:14:53.320 --> 00:14:54.550
آره

00:14:57.360 --> 00:14:59.150
الان داری میرقصی؟

00:14:59.240 --> 00:15:00.550
این قر دادن هم نیست

00:15:01.150 --> 00:15:02.910
پنج شیش هفت هشت

00:15:25.360 --> 00:15:26.550
یادت رفته کتابتو بیاری

00:15:27.750 --> 00:15:28.480
نمیخوامش

00:15:29.200 --> 00:15:30.550
بهش نیاز ندارم

00:15:31.030 --> 00:15:31.840
باشه برا خودت

00:15:32.030 --> 00:15:34.080
خیلی خوندیش

00:15:34.910 --> 00:15:36.030
بگیرش شاید یه روز نیازت بشه

00:15:39.440 --> 00:15:40.200
ممنونم

00:15:45.510 --> 00:15:46.750
نمیخواستم بگم

00:15:47.630 --> 00:15:48.270
ولی فک نکنم

00:15:48.270 --> 00:15:49.550
دیگه همو ببینیم

00:15:50.550 --> 00:15:52.120
برا همین بهت میگم

00:15:54.000 --> 00:15:56.000
من زود عصبانی میشم و از باختن متنفرم

00:15:56.360 --> 00:15:58.200
ولی هیچوقت از پشت به کسی خنجر نمیزنم

00:15:58.360 --> 00:16:00.600
من با بقیه خوبم

00:16:00.910 --> 00:16:02.200
اون شایعه‌ها رو

00:16:02.240 --> 00:16:03.030
من پخش نکردم

00:16:06.150 --> 00:16:06.910
کار شیائو جوآنه

00:16:08.030 --> 00:16:08.960
اون

00:16:09.720 --> 00:16:11.000
اولش خوب باهات رفتار میکنه

00:16:11.390 --> 00:16:12.600
ولی از همون اول نقشه میکشه

00:16:13.390 --> 00:16:14.790
وقتی اولین بار رفتم تو کمپانی

00:16:16.550 --> 00:16:17.480
هیچی نمیدونستم

00:16:17.720 --> 00:16:18.910
مث تو هیچی حالیم نبود

00:16:22.000 --> 00:16:22.790
شیائو جوآن

00:16:24.030 --> 00:16:26.000
برام مث یه ناجی بود

00:16:31.000 --> 00:16:31.870
آلی

00:16:32.150 --> 00:16:33.720
تو این ماهم چیزی نفروختی

00:16:36.120 --> 00:16:37.150
چیکار کنم

00:16:37.240 --> 00:16:38.840
فروختن مشروب راحت به نظر میاد

00:16:39.270 --> 00:16:40.870
ولی کلی قانون و زرنگی

00:16:40.870 --> 00:16:41.910
نیاز داره

00:16:42.960 --> 00:16:44.480
راحت نیست

00:16:47.080 --> 00:16:47.870
شیائو جوآن

00:16:48.510 --> 00:16:49.960
اگه بهم یاد بدی

00:16:50.390 --> 00:16:51.960
من درست انجامش میدم

00:16:53.390 --> 00:16:54.790
خیالت راحت

00:16:54.840 --> 00:16:56.000
تو منو داری

00:16:56.390 --> 00:16:57.480
ما با هم یه جا درس میخوندیم

00:16:57.510 --> 00:16:58.550
معلومه که کمکت میکنم

00:16:58.790 --> 00:16:59.670
ممنونم

00:17:00.910 --> 00:17:01.870
دختر احمق

00:17:04.790 --> 00:17:05.550
مدیر وانگ

00:17:06.069 --> 00:17:07.789
این نتایج اولین فروش منه

00:17:08.349 --> 00:17:09.749
ممنونم

00:17:10.160 --> 00:17:10.920
خواهش میکنم

00:17:11.310 --> 00:17:12.480
تو باهوشی

00:17:12.640 --> 00:17:14.440
خیلی برامون فروش داشتی

00:17:14.829 --> 00:17:16.199
معلومه همکاری میکنیم باهات

00:17:16.680 --> 00:17:17.510
ولی

00:17:17.680 --> 00:17:20.240
ما دوست داریم باهاتون همکاری کنیم

00:17:20.589 --> 00:17:22.269
ولی مشکلی ندارین؟

00:17:22.790 --> 00:17:23.720
مشکل؟

00:17:24.000 --> 00:17:24.590
آره

00:17:25.200 --> 00:17:26.270
شیائو جوآن

00:17:27.720 --> 00:17:30.030
من درخواستای کلاب و بردم

00:17:30.350 --> 00:17:32.350
ولی مدیرش گفت

00:17:32.440 --> 00:17:34.000
تو باید مشروب‌هارو براش بفرستی

00:17:36.720 --> 00:17:37.720
شیائو جوآن

00:17:38.920 --> 00:17:41.200
تو خیلی کمکم کردی

00:17:41.640 --> 00:17:42.350
نمیدونم چجوری

00:17:42.350 --> 00:17:43.960
ازت تشکر کنم

00:17:54.030 --> 00:17:55.070
تو چن روزه اینجایی فقط

00:17:55.960 --> 00:17:57.310
بعد کار همکارتو دزدیدی

00:17:57.790 --> 00:18:00.030
میدونی این بزرگترین فروشمون تا حالا بوده؟

00:18:00.310 --> 00:18:02.270
ببین چی میگم
کمپانی ما به یکی مث تو نیاز نداره

00:18:03.960 --> 00:18:06.030
من واقعا نمیدونم قضیه چیه

00:18:06.590 --> 00:18:08.920
لطفا اخراجم نکنین

00:18:09.030 --> 00:18:10.070
تو و شیائو جوآن خیلی با هم خوبین

00:18:10.110 --> 00:18:11.110
چطور ممکنه ندونی؟

00:18:11.350 --> 00:18:12.750
اون میتونه منو تایید کنه

00:18:12.790 --> 00:18:13.880
تاییدت کنه؟

00:18:14.270 --> 00:18:15.880
امروز صبح اومد پیشم

00:18:16.000 --> 00:18:17.240
اشکش بند نمیومد

00:18:17.270 --> 00:18:18.440
گفت یکی کارشو دزدیده

00:18:19.200 --> 00:18:20.480
اگه چک نمیکردم

00:18:20.590 --> 00:18:22.510
از کجا میفهمیدم کار تو بوده؟

00:18:27.110 --> 00:18:28.030
مدیر

00:18:29.000 --> 00:18:31.200
من میدونم همه چی

00:18:31.590 --> 00:18:32.880
تقصیر منه

00:18:33.070 --> 00:18:34.110
اشتباه من بوده

00:18:35.110 --> 00:18:37.070
عصبانی نباشین

00:18:37.270 --> 00:18:38.640
اخراجم نکنین

00:18:40.720 --> 00:18:42.310
میشه بهم فرصت بدین؟

00:18:42.920 --> 00:18:44.550
قول میدم خوب کار کنم

00:18:49.880 --> 00:18:50.880
دیگه الان میدونی

00:18:53.640 --> 00:18:55.960
من بعدا هرکاری میکنم

00:18:56.030 --> 00:18:57.590
تا بهش نشون بدم چیکار کرده

00:18:58.030 --> 00:18:59.440
کار ما اینطوریه

00:18:59.640 --> 00:19:00.440
در عمل نشون میدیم

00:19:01.030 --> 00:19:02.720
اون هیچکاری ازش برنمیاد

00:19:03.160 --> 00:19:04.200
نمیتونه بهم آسیبی بزنه

00:19:04.590 --> 00:19:05.550
برا همین میره سراغ بقیه

00:19:07.510 --> 00:19:09.200
تو بدشانس بودی

00:19:12.160 --> 00:19:13.440
من میدونم کار اون بوده

00:19:13.720 --> 00:19:14.680
میدونی؟

00:19:16.640 --> 00:19:18.510
بهش گفتم از ازدواجم فرار کردم

00:19:18.960 --> 00:19:20.270
و اومدم شانگهای

00:19:20.310 --> 00:19:21.030
اگه میدونی

00:19:21.030 --> 00:19:22.590
پس چرا کاری نکردی؟

00:19:23.160 --> 00:19:24.640
چرا به مدیر نگفتی؟

00:19:24.880 --> 00:19:25.680
چی بگم؟

00:19:27.510 --> 00:19:28.790
کسی که نخواد ببینه

00:19:29.110 --> 00:19:31.000
چیزی نمیفهمه

00:19:38.350 --> 00:19:39.030
ممنونم

00:19:58.720 --> 00:19:59.400
اومدم

00:20:03.110 --> 00:20:04.030
چرا اینقد زود اومدین

00:20:05.550 --> 00:20:06.480
قرارمون سه نبود مگه؟

00:20:08.790 --> 00:20:09.510
اشکالی نداره

00:20:10.240 --> 00:20:11.200
منتظرت میمونیم

00:20:11.920 --> 00:20:12.680
من نیم ساعت از کارم مونده

00:20:12.790 --> 00:20:13.680
مگه نمیدونی زود رسیدن

00:20:13.720 --> 00:20:15.110
مث دیر رسیدن بده؟

00:20:15.160 --> 00:20:15.920
جفتش بی ادبیه

00:20:15.960 --> 00:20:16.510
دست نزن

00:20:16.680 --> 00:20:17.510
این چیه

00:20:17.960 --> 00:20:18.790
کارمو خراب نکن

00:20:19.030 --> 00:20:20.030
بشین اونجا

00:20:20.440 --> 00:20:21.240
آب داری؟

00:20:21.750 --> 00:20:22.680
برو خودت بردار

00:20:27.830 --> 00:20:28.310
بشین

00:20:39.640 --> 00:20:40.920
همه اینا کار خودته؟

00:20:42.200 --> 00:20:42.830
اوهوم

00:20:44.590 --> 00:20:45.680
خیی خاصن

00:20:48.920 --> 00:20:50.440
این خارجیه کیه؟

00:20:50.550 --> 00:20:52.160
چرا اینجوریه؟

00:20:54.960 --> 00:20:55.920
 Louis XIVاین

00:21:00.750 --> 00:21:02.030
ون جینگ آب

00:21:02.880 --> 00:21:03.510
ممنون

00:21:06.000 --> 00:21:07.590
چیکارم داشتی؟

00:21:08.440 --> 00:21:10.030
من شغلمو از دست دادم

00:21:10.960 --> 00:21:12.680
ون جینگ هم همینطور

00:21:13.070 --> 00:21:14.160
اولین نفر تو به ذهنمون رسیدی

00:21:14.200 --> 00:21:15.790
که کلا بیکاری

00:21:16.550 --> 00:21:18.200
میخوایم یه سری چیزا ازت یاد بگیریم

00:21:18.480 --> 00:21:20.480
و اینکه خیلی خوب میشه

00:21:20.590 --> 00:21:21.510
بهمون بگی بعد از دست دادن کارمون

00:21:21.590 --> 00:21:22.750
باید چیکار کنیم

00:21:22.880 --> 00:21:24.400
کی همه‌ی سال و بیکار بوده؟

00:21:24.720 --> 00:21:25.920
من خودم تصمیم گرفتم

00:21:26.030 --> 00:21:27.240
برا همین بیکار نیستم

00:21:27.830 --> 00:21:28.720
تو نه

00:21:28.790 --> 00:21:29.830
برا همین بیکار محسوب میشی

00:21:30.110 --> 00:21:30.920
آره آره

00:21:31.110 --> 00:21:32.400
تو اصن بهترین آدم دنیایی

00:21:32.680 --> 00:21:35.070
لطفا یکم از خرد و داناییتون رو با دوستانتون به اشتراک بذارین قربان

00:21:35.310 --> 00:21:36.070
خب؟

00:21:36.830 --> 00:21:37.920
درس زندگی

00:21:40.000 --> 00:21:41.680
باید بدونم چی میخواین

00:21:42.110 --> 00:21:43.400
تو هدفت چیه؟

00:21:45.200 --> 00:21:45.920
میخوام کیف بخرم

00:21:46.750 --> 00:21:47.790
خیلی سطحیه

00:21:48.030 --> 00:21:49.070
کی گفته؟

00:21:49.590 --> 00:21:50.550
دخترا باید

00:21:50.550 --> 00:21:51.680
به خودشون برسن

00:21:52.000 --> 00:21:53.200
فقط وقتی خودتو دوست داشته باشی

00:21:53.270 --> 00:21:54.400
بقیه میتونن دوستت دشته باشن

00:21:55.960 --> 00:21:56.640
تو چی؟

00:21:57.440 --> 00:21:58.880
میخوام سرنوشتمو عوض کنم

00:22:01.270 --> 00:22:02.750
منم همینطور

00:22:04.160 --> 00:22:04.880
این خیلی ایده آله

00:22:06.550 --> 00:22:07.240
سطحی یا

00:22:07.510 --> 00:22:08.270
ایده آل که نباشیم

00:22:08.640 --> 00:22:09.680
پس چی باشیم؟

00:22:09.830 --> 00:22:10.960
یادته دفه قبل چی گفتیم

00:22:11.160 --> 00:22:13.110
کسایی مث تو دلشون کتک میخواد

00:22:14.070 --> 00:22:16.070
هوا هوا تو یه مدرک چینی داری

00:22:16.550 --> 00:22:17.110
آره

00:22:17.680 --> 00:22:19.200
ولی چیز خاصی نیست

00:22:19.510 --> 00:22:21.510
نباید وقتی دنبال کاری همش دنبال یه چیز بری فقط

00:22:21.510 --> 00:22:22.310
توعم

00:22:23.720 --> 00:22:24.590
تحصیلات نداری

00:22:27.960 --> 00:22:29.110
چیکار میتونی بکنی؟

00:22:29.830 --> 00:22:31.000
برا شما دوتا

00:22:32.000 --> 00:22:32.790
یه چیزی هست که

00:22:33.640 --> 00:22:34.550
میتونین ازش پول دربیارین

00:22:34.720 --> 00:22:37.000
شابد یه هدفتونم رسیدین

00:22:37.830 --> 00:22:38.720
به تجارت الکترونیک فکر کردین؟

00:22:39.680 --> 00:22:40.830
صنعت رو به رشدیه

00:22:40.920 --> 00:22:42.350
آینده خوبی داره

00:22:43.160 --> 00:22:45.480
روز به روز پیشرفت میکنه

00:22:45.750 --> 00:22:48.000
مزایای خوبی داره

00:22:49.640 --> 00:22:50.960
لازم نیست مغازه اجاره کنی

00:22:52.310 --> 00:22:54.350
دانشی که نیاز داره رو زود میشه یاد گرفت

00:22:54.750 --> 00:22:55.350
خوبه

00:22:55.550 --> 00:22:56.640
اولین چیزی که باید بفهمین

00:22:56.720 --> 00:22:57.960
اینه که چی بفروشین

00:22:58.440 --> 00:22:59.070
بعد

00:22:59.920 --> 00:23:01.400
مواد مورد نیازتو باید پیدا کنی

00:23:03.510 --> 00:23:04.480
این خوبه

00:23:05.640 --> 00:23:06.880
من چند ساله آنلاین فروش دارم

00:23:06.960 --> 00:23:08.110
چرا به ذهن خودم نرسید

00:23:08.790 --> 00:23:09.880
میتونیم بریم پیش دو شاخه

00:23:09.960 --> 00:23:10.830
ازش کمک بخوایم

00:23:10.830 --> 00:23:12.000
میتونیم سفارش بگیریم

00:23:15.110 --> 00:23:16.590
چیز خوبیه

00:23:17.480 --> 00:23:18.830
لازم هم نیست مغازه اجاره کنی

00:23:19.000 --> 00:23:20.070
عالیه

00:23:20.590 --> 00:23:22.680
میتونیم از پسش بربیام

00:23:24.200 --> 00:23:24.880
پروفسور

00:23:25.350 --> 00:23:26.480
یه دفه به ذهنم رسید

00:23:26.510 --> 00:23:28.200
میتونیم شراب قرمز بفروشیم؟

00:23:28.880 --> 00:23:29.640
معلومه

00:23:29.790 --> 00:23:30.750
هرچی بخوای میتونی

00:23:31.720 --> 00:23:33.480
اگه میخوای شراب قرمز بفروشی

00:23:33.680 --> 00:23:35.750
به نظر من که خوبه

00:23:35.960 --> 00:23:37.440
هممون مشتریت میشیم

00:23:37.480 --> 00:23:38.200
کیفیتش بد نیست

00:23:39.240 --> 00:23:41.310
میتونیم ما دوتا یه بیزنس راه بندازیم؟

00:23:43.550 --> 00:23:45.200
خیلی بلندپروازی هنوز زوده برا این فکرا

00:23:45.790 --> 00:23:47.480
اگه میخوای یه بیزنس بزرگ راه بندازی

00:23:47.510 --> 00:23:48.920
به نظرم بهتره بری اول درس بخونی

00:23:49.750 --> 00:23:51.000
برم کالج؟

00:23:52.310 --> 00:23:53.920
میتونم؟

00:23:54.160 --> 00:23:55.030
مشکلی داری؟

00:23:56.270 --> 00:23:57.720
مگه نگفتی

00:23:57.750 --> 00:23:58.590
نمره‌هات خوب بودن؟

00:23:59.240 --> 00:24:00.000
ولی

00:24:00.640 --> 00:24:03.680
اگه امتحان بدم

00:24:05.030 --> 00:24:06.350
چه رشته‌ای انتخاب کنم؟

00:24:07.640 --> 00:24:08.680
تو هنر بهتری یا علوم پایه؟

00:24:09.000 --> 00:24:10.440
قبل اینکه بفهمم

00:24:10.830 --> 00:24:12.000
از مدرسه رفتم

00:24:14.400 --> 00:24:16.480
پس اقتصاد انتخاب کن
یه چیزی بین جفتشونه

00:24:17.000 --> 00:24:19.110
تو مدرستو تموم نکردی

00:24:19.750 --> 00:24:22.270
برات سخت‌تره بتونی وارد دانشگاه شی

00:24:23.960 --> 00:24:24.920
به نظرم

00:24:26.400 --> 00:24:27.680
اول کارتو راه بنداز

00:24:29.000 --> 00:24:30.790
یه راهی پیدا کن

00:24:30.880 --> 00:24:31.510
بتونی پول دربیاری

00:24:32.270 --> 00:24:33.270
میتونی در مورد دانشگاه رفتن

00:24:33.350 --> 00:24:34.550
یه برنامه درست بریزی

00:24:36.070 --> 00:24:37.640
یا اینکه کارو شروع کنی

00:24:37.960 --> 00:24:39.400
یه آنلاین شاپ راه بنداز
بعد برای امتحان هم آماده شو

00:24:39.510 --> 00:24:40.550
میتونی همشو با هم انجام بدی

00:24:41.350 --> 00:24:43.640
تا وقتی بتونی از تنهایی و کار سخت دوام بیاری

00:24:44.110 --> 00:24:45.960
فکرتو برای چیزای الکی هدر نده

00:24:46.000 --> 00:24:46.880
عاشق نشو

00:24:47.240 --> 00:24:48.110
درین صورت یه فرصت پیدا میکنی

00:24:49.070 --> 00:24:50.750
اگه یه آنلاین شاپ بزنه و پول دربیاره

00:24:51.030 --> 00:24:52.310
دیگه برا چی بره دانشگاه؟

00:24:52.440 --> 00:24:53.270
من مثلا

00:24:53.310 --> 00:24:55.070
یه مثال واضحم

00:24:57.200 --> 00:24:59.400
تو یه مثال بدی البته

00:25:01.270 --> 00:25:03.070
هدف زندگیت خریدن کیفه

00:25:03.750 --> 00:25:04.960
مشکلش چیه؟

00:25:07.270 --> 00:25:08.030
لیو ون جینگ

00:25:09.720 --> 00:25:11.270
من اگه بری دانشگاه حمایتت میکنم

00:25:12.550 --> 00:25:14.350
فرقی نداره تو آینده چی بشی

00:25:14.680 --> 00:25:16.240
ولی اگه دانش داشته باشی

00:25:16.590 --> 00:25:17.960
طرز فکر کردنت

00:25:18.240 --> 00:25:19.350
با بقیه فرق میکنه

00:25:21.000 --> 00:25:21.880
موفق باشی

00:25:25.880 --> 00:25:26.680
امروز چی شده؟

00:25:26.960 --> 00:25:28.880
تو معمولا چرت و پرت میگی

00:25:29.110 --> 00:25:30.400
ولی امروز خیلی گوهربار حرف میزنی

00:25:31.310 --> 00:25:31.750
خب

00:25:31.920 --> 00:25:33.640
مشکل امروزمون حل شد

00:25:34.310 --> 00:25:35.070
شب چی میخوای بخوری؟

00:25:35.480 --> 00:25:36.110
مهمون تو؟

00:25:36.960 --> 00:25:38.400
ما تو خونه توعیم معلومه گردن توعه

00:25:38.680 --> 00:25:40.640
شلوغ نکیند من خودم درست میکنم

00:25:43.550 --> 00:25:49.270
مردها با پاشنه بلند

00:25:51.540 --> 00:25:56.980


00:26:01.160 --> 00:26:02.440
اوه این مرد

00:26:03.680 --> 00:26:05.030
لوییس

00:26:10.550 --> 00:26:13.830
بهترین فروشنده سال

00:26:15.550 --> 00:26:16.590
برا چی اخراج شدی؟

00:26:17.030 --> 00:26:17.750
چونکه

00:26:18.070 --> 00:26:18.960
درخواستایی که رییسم ازم خواست

00:26:19.000 --> 00:26:20.480
نمیتونستم انجام بدم

00:26:21.830 --> 00:26:22.640
راستشو بخوام بگم

00:26:22.920 --> 00:26:25.160
اولین باره میشنوم

00:26:25.200 --> 00:26:26.480
کسی راجب این موضوع

00:26:26.790 --> 00:26:27.680
حرف بزنه

00:26:28.350 --> 00:26:29.270
ببین

00:26:29.750 --> 00:26:31.400
کار کردن تو این حرفه

00:26:32.000 --> 00:26:34.160
باید یه راهی پیدا کنیم که

00:26:34.270 --> 00:26:36.200
مشتریا راضی باشن

00:26:36.960 --> 00:26:38.160
مثلا اگه مشتری بخواد

00:26:38.480 --> 00:26:40.270
باهاش بنوشیم

00:26:40.400 --> 00:26:42.350
یا اغواشون کنیم

00:26:42.480 --> 00:26:43.640
من اینطوری فکر نمیکنم

00:26:44.880 --> 00:26:45.680
به نظر من

00:26:46.070 --> 00:26:47.510
فروش یک علمه

00:26:48.030 --> 00:26:50.310
میتونیم برای فروش از علم استفاده کنیم

00:26:51.350 --> 00:26:51.960
خوبه

00:26:52.790 --> 00:26:53.920
تو بهترین فروشنده‌ای

00:26:54.640 --> 00:26:56.720
بذار یه سوال بپرسم

00:26:57.070 --> 00:26:58.590
میتونی منو متقاعد کنی

00:26:59.440 --> 00:27:02.110
کفشای پاشنه بلند خودتو ازت بخرم

00:27:04.960 --> 00:27:05.960
یه لحظه لطفا

00:27:06.310 --> 00:27:07.030
حتما

00:27:18.440 --> 00:27:20.200
راستش من خودم کفشای پاشنه بلندی که پامه

00:27:20.270 --> 00:27:21.880
رو دوست ندارم

00:27:22.960 --> 00:27:23.920
قشنگن ولی

00:27:24.480 --> 00:27:25.550
باغث میشن

00:27:25.750 --> 00:27:27.000
پاهام درد بگیره

00:27:27.720 --> 00:27:29.750
ولی باید بدونی که

00:27:29.880 --> 00:27:30.920
فروختن این کفشا راحت نیست

00:27:32.030 --> 00:27:33.790
ما هرروز راه میریم

00:27:34.000 --> 00:27:35.550
خیلی دخترا رو میینیم

00:27:35.640 --> 00:27:37.030
که پاشنه بلند پا میکنن

00:27:38.030 --> 00:27:39.270
ولی بقیه نمیفهمن

00:27:39.920 --> 00:27:41.160
چقدر پاهامون

00:27:41.200 --> 00:27:42.310
بعد پوشیدن پاشنه بلند

00:27:42.640 --> 00:27:44.000
درد میگیره

00:27:44.240 --> 00:27:46.110
بعضی وقتا دیگه عادی میشه

00:27:46.880 --> 00:27:48.720
اگه کفشای منو بخری

00:27:49.270 --> 00:27:50.240
احتمالا پاشنه

00:27:50.350 --> 00:27:51.590
بشکنه

00:27:51.880 --> 00:27:53.270
چون پای شما بزرگتره

00:27:53.880 --> 00:27:54.720
بعدش

00:27:55.030 --> 00:27:56.030
وقتی یه روز بپوشی

00:27:56.160 --> 00:27:57.830
میفهمی که برای زیبا بودن

00:27:57.960 --> 00:27:59.070
باید هزینه بدی

00:27:59.960 --> 00:28:01.790
اگه یه روز بپوشی

00:28:02.440 --> 00:28:03.480
میفهمی

00:28:03.720 --> 00:28:05.750
دوست دخترت یا زنت

00:28:06.070 --> 00:28:07.640
در طول روز

00:28:07.680 --> 00:28:09.030
چقدر سختشون میشه

00:28:10.550 --> 00:28:12.030
بعد که بری خونه

00:28:12.440 --> 00:28:14.400
ازشون عصبانی باشی

00:28:14.680 --> 00:28:15.640
فقط حستو یادت بیاد

00:28:15.750 --> 00:28:17.400
وقتی اون کفشارو پات کرده بودی

00:28:18.200 --> 00:28:19.720
اون موقع باهاشون بهتر رفتار نمیکنی؟

00:28:24.550 --> 00:28:25.400
پدر من

00:28:25.920 --> 00:28:28.070
هیچوقت نمیدونست چجوری باید با مامانم رفتار کنه

00:28:28.830 --> 00:28:31.070
اگه یه جفت کفش پاشنه بلند

00:28:31.200 --> 00:28:32.590
بتونه نظر یه مرد رو

00:28:32.680 --> 00:28:33.790
در مورد زنش تغییر بده

00:28:34.200 --> 00:28:35.440
به نظرم حرکت معنی‌داری میشه

00:28:35.590 --> 00:28:36.510
و این خوبه

00:28:37.240 --> 00:28:37.880
دیگه چی؟

00:28:38.880 --> 00:28:39.510
خب

00:28:40.160 --> 00:28:42.270
اگه یه دختری دنبالت باشه

00:28:42.510 --> 00:28:44.200
و تو ازش خوشت نیاد

00:28:44.790 --> 00:28:46.030
میتونی کفشارو بذاری پشت در خونت

00:28:46.680 --> 00:28:48.440
وقتی اون دختر کفشا رو ببینه

00:28:49.270 --> 00:28:51.510
میفهمه شانسی نداره

00:28:53.480 --> 00:28:55.880
من یه چیز دیدم

00:28:56.160 --> 00:28:57.110
در مورد لوییس

00:28:57.240 --> 00:28:59.160
تو خونه‌ی دوستم

00:28:59.790 --> 00:29:01.200
اون پاشنه بلند پوشیده بود

00:29:01.920 --> 00:29:03.000
نفهمیدم چرا اینکارو کرده

00:29:03.400 --> 00:29:05.200
برگشتم خونه درموردش سرچ کردم

00:29:05.830 --> 00:29:07.400
فهمیدم که در اصل

00:29:07.440 --> 00:29:08.920
پاشنه بلند برای مردا ساخته شده بوده

00:29:09.400 --> 00:29:11.880
وقتی سوارکار پاهاشو رو رکاب میذاشته

00:29:12.160 --> 00:29:13.550
پاشنه بلند کمک میکرده

00:29:13.720 --> 00:29:15.350
بتونن وقتی تیر پرتاپ میکنن دورتر پرتاپ کنن

00:29:16.000 --> 00:29:17.270
اگه پاشنه بلند بخری

00:29:17.440 --> 00:29:18.510
میتونی احساس کنی

00:29:18.550 --> 00:29:19.790
لوییس هستی

00:29:20.350 --> 00:29:22.240
اگه کفشتو بخرم

00:29:22.480 --> 00:29:24.920
باید امروز پابرهنه بری خونه

00:29:25.240 --> 00:29:26.440
وقتی کوجیکتر بودم

00:29:26.640 --> 00:29:28.400
کنار جاده که راه میرفتم

00:29:28.550 --> 00:29:30.110
راه کوهستانی بود

00:29:30.480 --> 00:29:32.480
اینکه دیگه شانگهایه

00:29:32.550 --> 00:29:33.400
چیزی برام محسوب نمیشه

00:29:33.590 --> 00:29:35.920
از فردا بیا سرکار

00:29:36.480 --> 00:29:38.830
حقوقی که میخوای و بهت میدم

00:29:39.920 --> 00:29:40.750
خوش اومدی

00:29:43.880 --> 00:29:44.550
ممنونم

00:29:45.070 --> 00:29:45.720
صبر کن

00:29:51.590 --> 00:29:52.200
بگیر

00:29:54.920 --> 00:29:56.510
برای کفشای پاشنه بلندت

00:29:57.350 --> 00:29:58.400
نمیتونم قبول کنم

00:29:59.070 --> 00:29:59.880
بگیرش

00:30:00.350 --> 00:30:02.440
این اولین فروشت تو کمپانی ماعه

00:30:02.640 --> 00:30:03.480
باید قبول کنی

00:30:08.240 --> 00:30:09.030
ون جینگ

00:30:09.160 --> 00:30:10.240
تو فوق العاده ای

00:30:10.400 --> 00:30:11.550
نابغه‌ی فروشی

00:30:12.400 --> 00:30:13.550
حالا

00:30:14.030 --> 00:30:15.680
سخت نبود پابرهنه؟

00:30:16.240 --> 00:30:17.480
میخوای امتحان کنی؟

00:30:18.440 --> 00:30:19.070
خیلی بدی

00:30:21.270 --> 00:30:22.030
هوا هوا

00:30:22.720 --> 00:30:23.720
من بالاخره

00:30:23.750 --> 00:30:24.880
کار پیدا کردم

00:30:25.030 --> 00:30:26.440
لازم نیست نگران پول باشم

00:30:26.830 --> 00:30:28.790
میتونم دیگه درس بخونم

00:30:28.920 --> 00:30:30.160
برای امتحان آماده بشم

00:30:30.680 --> 00:30:31.960
میخوای امتحان بدی واقعا؟

00:30:33.310 --> 00:30:34.830
به نظرم نوشتن رمان تو خونه

00:30:34.960 --> 00:30:36.350
خیلی هم خوبه

00:30:36.550 --> 00:30:38.030
تو آدمو شگفت زده میکنی

00:30:38.720 --> 00:30:40.590
میخوام همون زشته‌ای که پروفسور گفت و برم

00:30:41.750 --> 00:30:43.240
مغازمون چی؟

00:30:43.310 --> 00:30:44.350
من درخواست دادم

00:30:44.480 --> 00:30:45.510
میتونیم باز کنیم

00:30:45.640 --> 00:30:47.030
تو توی فروش خیلی خوبی

00:30:47.200 --> 00:30:48.440
چرا میخوای این همه سال درس بخونی

00:30:48.550 --> 00:30:49.640
که چی بشه؟

00:30:51.880 --> 00:30:52.920
خیلی خوبه

00:30:53.110 --> 00:30:54.110
حق با پروفسوره

00:30:54.590 --> 00:30:56.030
وقتی تحصیل کرده باش

00:30:56.350 --> 00:30:58.750
میتونی مشکلات و از جنبه‌های مختلفی ببینی

00:31:01.480 --> 00:31:02.160
هوا هوا

00:31:03.110 --> 00:31:04.200
تو شهر من

00:31:04.350 --> 00:31:05.790
یه دانشجو هم نیست

00:31:06.550 --> 00:31:07.920
باید خوب درس بخونم

00:31:08.070 --> 00:31:09.880
میتونم برم کالج

00:31:10.480 --> 00:31:11.270
ولی بابام

00:31:11.750 --> 00:31:14.110
این شانس و به داداشم داد

00:31:15.790 --> 00:31:17.550
این برام سخت بود

00:31:18.400 --> 00:31:20.750
حالا الان خودم میتونم درس بخونم

00:31:21.240 --> 00:31:23.750
چیزی مانعم نمیشه

00:31:24.400 --> 00:31:25.960
من درمورد چیزایی که تو نگرانی

00:31:26.000 --> 00:31:27.160
فکر کردم

00:31:27.480 --> 00:31:29.240
میتونم از مدیر بپرسم

00:31:29.400 --> 00:31:31.160
میتونه بهمون شراب قرمز

00:31:31.400 --> 00:31:32.590
برای فروش آنلاینمون بده

00:31:32.720 --> 00:31:34.270
اسمش اینه
دوتا پرنده‌ی کشنده در یک مغازه

00:31:34.920 --> 00:31:36.000
عالیه

00:31:36.030 --> 00:31:37.070
خیلی خوبه

00:31:37.960 --> 00:31:38.640
در مقایسه با تو

00:31:38.750 --> 00:31:40.110
من باید کارامو انجام بدم

00:31:40.550 --> 00:31:42.030
هر روز پنج هزار کلمه باید بنویسم

00:31:42.400 --> 00:31:43.960
بدون اینکه وظیفه‌ی دیگه ای داشته باشم

00:31:45.750 --> 00:31:47.480
چی مینویسی؟

00:31:47.750 --> 00:31:48.720
رمان عاشقانه

00:31:49.720 --> 00:31:50.830
چجوریه؟

00:31:51.000 --> 00:31:51.920
در مورد عشقه

00:31:52.400 --> 00:31:53.310
عشق؟

00:31:55.440 --> 00:31:56.750
میشه بهم نشون بدی؟

00:31:56.920 --> 00:31:57.680
آره

00:32:00.110 --> 00:32:01.070
نظرت چیه؟

00:32:02.550 --> 00:32:04.510
خودسر بودن

00:32:06.070 --> 00:32:07.640
بذرهای کوچیک

00:32:08.240 --> 00:32:10.480
شجاعت بالا اومدن ندارن

00:32:11.000 --> 00:32:12.400
مخفیانه به آسمون نگاه میکنن

00:32:12.790 --> 00:32:14.920
توی زمین

00:32:15.440 --> 00:32:17.160
امید دارن بارون بیاد

00:32:17.550 --> 00:32:19.480
که کمکشون کنه

00:32:20.720 --> 00:32:22.000
ولی نمیشه

00:32:22.830 --> 00:32:25.440
آسمون صافه

00:32:25.790 --> 00:32:27.110
کسی یادش نمیمونه

00:32:27.550 --> 00:32:30.440
که این صبر کردنه

00:32:34.310 --> 00:32:35.070
چطوره؟

00:32:38.680 --> 00:32:40.680
خوبه؟

00:32:40.790 --> 00:32:42.000
نظرت چیه؟

00:32:42.310 --> 00:32:43.310
به نظرم

00:32:44.480 --> 00:32:46.350
عالیه

00:32:46.920 --> 00:32:47.750
واقعا؟

00:32:48.160 --> 00:32:49.720
خودمم نظرم همینه

00:32:50.400 --> 00:32:51.720
هوا هوا

00:32:52.030 --> 00:32:53.440
اگه تو معلم زبان چینی من بودی

00:32:53.550 --> 00:32:55.070
نمره‌هام عالی میشدن

00:32:55.270 --> 00:32:56.030
جدا میگم

00:32:57.160 --> 00:32:58.550
تو اینو میخوای

00:32:59.720 --> 00:33:01.240
نه

00:33:01.310 --> 00:33:02.920
تو خیلی بااستعدادی

00:33:03.350 --> 00:33:05.000
بهت افتخار میکنم

00:33:05.270 --> 00:33:06.590
اگه بهم یاد بدی

00:33:06.750 --> 00:33:08.510
میتونم کارای خونتو

00:33:08.680 --> 00:33:09.960
برات انجام بدم

00:33:10.070 --> 00:33:11.440
هرکاری بخوای

00:33:11.480 --> 00:33:12.240
سختم نیست

00:33:12.240 --> 00:33:12.920
باشه باشه

00:33:12.960 --> 00:33:14.310
بسپرش به من

00:33:15.440 --> 00:33:17.400
تو بهترین دوستمی

00:33:17.590 --> 00:33:19.030
ولی بهت بگم

00:33:19.310 --> 00:33:21.000
من خیلی وقته درس نخوندم

00:33:21.160 --> 00:33:22.110
مطمئن نیستم

00:33:22.200 --> 00:33:22.960
بتونم کمکت کنم

00:33:23.550 --> 00:33:24.880
معلومه که میتونی

00:33:24.960 --> 00:33:26.720
تو کالج رفتی

00:33:27.920 --> 00:33:29.480
بقیشو برام بخون

00:33:30.160 --> 00:33:30.680
زود باش

00:33:31.640 --> 00:33:32.270
این

00:33:32.550 --> 00:33:34.110
ببین چه اتفاقی میفته

00:33:34.750 --> 00:33:36.590
اولین کلاب رقص و آواز در شانگهای

00:33:36.640 --> 00:33:37.920
هفته دیگه باز میشه

00:33:38.240 --> 00:33:40.920
بلیت‌های ورود همش فروش رفته

00:33:42.350 --> 00:33:43.590
عالیه

00:33:44.110 --> 00:33:44.920
میتونیم انجامش بدیم

00:33:45.510 --> 00:33:47.790
این موضوع مورد توجهی تو شانگهای میشه

00:33:48.030 --> 00:33:49.070
موضوع خوبیه

00:33:50.830 --> 00:33:52.030
دومین نشست فلسفه شانگهای

00:33:52.070 --> 00:33:53.750
هفته دیگه انجام میشه

00:33:54.070 --> 00:33:55.270
پارسال درمورد شانگهای

00:33:55.350 --> 00:33:56.720
یه کتاب چاپ شد

00:33:57.070 --> 00:33:58.400
این نشست میتونه

00:33:58.480 --> 00:34:00.510
از فرهنگ محلی شانگهای

00:34:00.550 --> 00:34:01.590
حفاظت کنه

00:34:03.200 --> 00:34:04.400
خب

00:34:05.920 --> 00:34:07.750
اونقدر ارزش خبری نداره

00:34:08.880 --> 00:34:09.710
بیشتر روش فکر کن

00:34:09.760 --> 00:34:10.440
باشه

00:34:13.190 --> 00:34:15.190
من یه دونه خوب دارم

00:34:16.510 --> 00:34:18.150
الان بهتون میگم

00:34:18.670 --> 00:34:22.030
جنگ عشق پنتاگون تو پارک

00:34:22.550 --> 00:34:23.440
مورد بحثه

00:34:24.150 --> 00:34:25.840
الف و ب میخوان بهم بزنن

00:34:25.920 --> 00:34:26.960
ب قبول نمیکنه

00:34:27.190 --> 00:34:29.150
برای همین ب گربه‌ی ‌آ رو گم میکنه

00:34:29.280 --> 00:34:31.590
برای اینکه بتونه کاری کنه

00:34:31.710 --> 00:34:32.840
ولی ب باید گربه روبیاره

00:34:33.190 --> 00:34:35.280
بعد جفتشون میرن پارک

00:34:35.360 --> 00:34:36.400
بعدش فک میکنی چی بشه

00:34:36.960 --> 00:34:38.320
میرن پیش پ

00:34:38.400 --> 00:34:39.710
عشق قبلی آ

00:34:39.960 --> 00:34:41.800
که الان با ت قرار میذاره

00:34:42.710 --> 00:34:44.070
دیگه چه اوضاعی بشه

00:34:44.280 --> 00:34:45.480
چهارتاشون با هم رو به رو میشن

00:34:45.550 --> 00:34:46.880
دراماتیک نیست؟

00:34:47.070 --> 00:34:48.190
خیلی هیجان انگیزه نه؟

00:34:48.320 --> 00:34:49.030
خب دیگه

00:34:49.510 --> 00:34:50.190
های فنگ

00:34:51.030 --> 00:34:52.320
این چه کوفتیه دیگه؟

00:34:53.400 --> 00:34:54.440
چرا مسخره بازی میکنی؟

00:34:55.760 --> 00:34:56.440
چشه مگه؟

00:34:57.000 --> 00:34:58.590
موضوع خوبی نیست؟

00:34:59.190 --> 00:35:01.030
همه‌ی موضوعا رو رد میکنی

00:35:02.400 --> 00:35:03.070
واقعا که

00:35:03.880 --> 00:35:05.230
نمیتونیم ازین استفاده کنیم

00:35:07.880 --> 00:35:10.510
چرا ؟

00:35:10.760 --> 00:35:12.510
ارزش خبری نداره

00:35:12.960 --> 00:35:14.960
مهم‌تر ار همه اینکه این واقعگرایانه نیست

00:35:15.320 --> 00:35:16.360
چرا نیست؟

00:35:16.760 --> 00:35:18.110
همه باهاشون مصاحبه شده

00:35:18.510 --> 00:35:19.670
با گربه مصاحبه کردی؟

00:35:20.110 --> 00:35:20.840
بهش غذا دادم

00:35:22.150 --> 00:35:23.480


00:35:23.760 --> 00:35:25.400
خبر انحصاری میشه

00:35:25.630 --> 00:35:26.880
فقط من راجبش میدونم

00:35:27.280 --> 00:35:29.030
داری مسخره بازی میکنی

00:35:31.630 --> 00:35:32.280
خب دیگه

00:35:33.000 --> 00:35:34.480
جلسه امروز تمومه

00:35:45.670 --> 00:35:46.550
دوشاخه

00:35:47.360 --> 00:35:49.000
چرا نمیای با من؟

00:35:51.230 --> 00:35:52.440
مشکلی با دوان

00:35:52.550 --> 00:35:54.070
داری؟

00:35:54.150 --> 00:35:55.320
همش بهم گیر میده

00:35:55.550 --> 00:35:56.230
نمیذاره هیچکاری

00:35:56.280 --> 00:35:57.150
انجام بدم

00:35:58.030 --> 00:35:58.840
به هرحال

00:35:58.960 --> 00:36:00.190
اون رئیسته

00:36:01.190 --> 00:36:02.550
باید رو کارات نظارت کنه

00:36:03.320 --> 00:36:05.070
باید مهمونش کنی

00:36:05.590 --> 00:36:06.440
یا هدیه براش بگیری

00:36:06.760 --> 00:36:07.590
مگه تو خوابش ببینه

00:36:08.280 --> 00:36:09.480
غذا و هدیه؟

00:36:09.760 --> 00:36:12.150
میتونه هرکاری دلش خواست بکنه

00:36:14.960 --> 00:36:15.630
خیلی سنگینه

00:36:16.030 --> 00:36:17.000
چرا اینقد کتاب خریدی؟

00:36:17.150 --> 00:36:18.400
ببخشید ممنونم

00:36:18.440 --> 00:36:19.630
اینجارو امضا کن

00:36:24.320 --> 00:36:24.760
خب

00:36:24.880 --> 00:36:25.480
اوکی

00:36:26.880 --> 00:36:27.440
خدافظ

00:36:27.880 --> 00:36:28.360
ممنونم

00:36:28.400 --> 00:36:29.000
خواهش میکنم

00:36:44.580 --> 00:36:46.140


00:37:03.920 --> 00:37:05.230
این برنامه درسیه

00:37:05.480 --> 00:37:05.960
یه نگاه بنداز

00:37:06.000 --> 00:37:06.510
معلم

00:37:07.320 --> 00:37:08.590
خیلی دیره الان؟

00:37:08.590 --> 00:37:09.030
کلاسامون ماه دیگه شروع میشه

00:37:09.030 --> 00:37:10.630
الان وسط ماهیم

00:37:11.000 --> 00:37:12.800
نیم سال به امتحان ورودی مونده

00:37:13.880 --> 00:37:15.400
کلاسامون

00:37:15.440 --> 00:37:16.880
به بهار رسیده

00:37:17.550 --> 00:37:18.510
تو گفتی

00:37:18.800 --> 00:37:19.840
مدرسه رو تموم نکردی

00:37:20.360 --> 00:37:22.400
به نظرم سپتامبر نام نویسی کن

00:37:24.030 --> 00:37:25.280
باید تا اون موقع صبر کنم؟

00:37:25.400 --> 00:37:27.150
راستش میخوام بگم سال دیگه

00:37:27.550 --> 00:37:29.360
بهتره تو همه کلاسا

00:37:29.400 --> 00:37:31.000
از اول تا سوم شرکت کنی

00:37:31.840 --> 00:37:33.030
بعد سال دیگه سپتامیر

00:37:33.110 --> 00:37:34.150
بیا تو این کلاسا

00:37:35.510 --> 00:37:36.510
تو آموزش پایه رو نداری

00:37:37.030 --> 00:37:38.320
با یه سال دوره دروس

00:37:38.550 --> 00:37:39.670
خیلی برات سخت میشه

00:37:40.280 --> 00:37:41.670
همون طور گفتی

00:37:41.880 --> 00:37:43.710
اگه همه دروس سه سال و بردارم

00:37:43.960 --> 00:37:45.480
و بعدش یه سال دوره

00:37:45.670 --> 00:37:46.670
شهریه چقدر میشه

00:37:46.760 --> 00:37:47.510
الان حساب میکنم

00:37:54.670 --> 00:37:55.510
تقریبا صد و پنجاه هزار

00:37:57.150 --> 00:37:58.070
صد و پنجاه

00:38:02.110 --> 00:38:04.110
اگه تو کلاسای سرعتی برم چی؟

00:38:04.510 --> 00:38:05.320
شیش ماه میشه

00:38:06.440 --> 00:38:07.630
نمیشه چون ارزونه ثبت نام کنی

00:38:08.510 --> 00:38:11.000
اگه الان ثبت نام کنی پول هدر دادنه

00:38:12.670 --> 00:38:13.320
البته

00:38:13.670 --> 00:38:15.590
میتونی اگه میخوای الان شروع کنی

00:38:16.440 --> 00:38:18.000
کلاسای سرعتیمون

00:38:18.190 --> 00:38:19.190
ظرفیت نداره

00:38:21.320 --> 00:38:22.030
اگه میشه

00:38:22.280 --> 00:38:23.510
میخوام که

00:38:23.760 --> 00:38:25.480
کلاسای سرعتی و بیام

00:38:27.320 --> 00:38:29.230
شش ماه

00:38:29.880 --> 00:38:30.880
شهریه چقدر میشه؟

00:38:32.760 --> 00:38:34.030
هشت هزار و پونصد برای هر ماه

00:38:34.440 --> 00:38:35.280
شیش ماه

00:38:35.760 --> 00:38:36.760
میشه پنجاه هزارتا

00:38:39.670 --> 00:38:40.960
ممنونم

00:38:41.150 --> 00:38:43.030
باید درموردش فکر کنم

00:38:43.150 --> 00:38:43.760
باشه

00:38:44.440 --> 00:38:45.550
ممنونم

00:38:45.670 --> 00:38:46.400
خدافظ

00:38:46.460 --> 00:38:51.460


00:39:10.550 --> 00:39:12.230
سلسه‌ی جنوبی زیبا و هوشمند بودن

00:39:12.760 --> 00:39:15.150
سلسله شمالی قدرتمند بودن

00:39:15.920 --> 00:39:18.280
با هم دیگه یه فرهنگ جدید به وجود آوردن

00:39:18.550 --> 00:39:20.510
سلسله تانگ

00:39:22.150 --> 00:39:24.110
در موردش فکر کنید

00:39:24.320 --> 00:39:25.480
از بین جوابای زیر

00:39:25.880 --> 00:39:27.760
کدومشون

00:39:27.800 --> 00:39:29.280
بیشترین تاثیر و در سلسله جنوبی گذاشته؟

00:39:29.760 --> 00:39:31.480
گزینه الف یه هنرمند در تانگ

00:39:31.550 --> 00:39:32.880
گزینه ب نویسنده

00:39:36.920 --> 00:39:38.150
نظافتچی

00:39:39.590 --> 00:39:40.920
تو

00:39:41.880 --> 00:39:43.840
میشه بعد کلاس تمیز کنی؟

00:39:48.590 --> 00:39:49.670
ببخشید

00:39:49.840 --> 00:39:50.880
گفتن که مدیران

00:39:50.960 --> 00:39:52.510
بعدازظهر میان اینجا

00:39:52.710 --> 00:39:53.840
باید الان تمیز کنم

00:39:54.070 --> 00:39:55.630
حواس بچه‌هارو پرت میکنی

00:39:58.230 --> 00:39:59.550
ببخشید لطفا بذارین انجام بدم

00:39:59.670 --> 00:40:00.590
زود تموم میکنم

00:40:00.630 --> 00:40:01.440
مزاحمت نمیکنم

00:40:02.960 --> 00:40:04.630
باشه پس سر و صدا نکن

00:40:05.070 --> 00:40:06.360
ممنونم

00:40:07.480 --> 00:40:08.440
ادامه بدیم

00:40:09.230 --> 00:40:10.230
فکر کنید

00:40:10.840 --> 00:40:12.110
از بین جوابای زیر

00:40:12.280 --> 00:40:13.760
کدوم یکی

00:40:13.800 --> 00:40:15.280
بیشترین تاثیر و رو سلسله جنوبی داشت؟

00:40:16.000 --> 00:40:17.710
الف هنرمند

00:40:18.960 --> 00:40:20.760
ب نویسنده

00:40:21.960 --> 00:40:23.760
ج شاعر

00:40:24.320 --> 00:40:25.960
د نقاش

00:40:26.360 --> 00:40:28.070
در موردش خوب فکر کنید

00:40:28.110 --> 00:40:29.000
کدوم درسته؟

00:40:29.550 --> 00:40:31.280
یک اقیانوس

00:40:31.320 --> 00:40:32.190
که به دریا وصله

00:40:33.920 --> 00:40:35.440
کی میتونه بگه

00:40:36.320 --> 00:40:37.670
موقعیت جغرافی

00:40:37.880 --> 00:40:39.920
دریای هند

00:40:40.230 --> 00:40:41.190
چیه؟

00:40:44.230 --> 00:40:46.230
کسی که جای ژانگ نشستی

00:40:46.800 --> 00:40:47.550
کی هستی؟

00:40:52.360 --> 00:40:53.280
عام  مریض بود

00:40:53.320 --> 00:40:54.960
اومدم که از درس عقب نمونه

00:40:56.230 --> 00:40:57.400
چه نسبتی باهاش داری؟

00:40:58.440 --> 00:40:59.510
خالشم

00:41:01.280 --> 00:41:02.630
من پدرشم

00:41:03.110 --> 00:41:04.710
چرا نمیدونستم دخترم خاله داره؟

00:41:05.510 --> 00:41:06.440
کی هستی؟

00:41:10.550 --> 00:41:10.920
من

00:41:14.000 --> 00:41:44.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:44.024 --> 00:42:29.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.