WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:30.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:34.420 --> 00:01:37.020
=جوانی و زیبایی=

00:01:37.060 --> 00:01:38.560
=قسمت بیست و سوم=

00:01:38.570 --> 00:01:40.020
=ازت خداحافظی کردم=
=توی قلبم=

00:01:55.680 --> 00:01:56.950
وقت بخیر آقای یه

00:01:57.710 --> 00:01:58.120
بشین

00:02:00.710 --> 00:02:01.840
منو اینطوری صدا نکن

00:02:01.840 --> 00:02:02.680
خیلی اذیت کنندس

00:02:05.710 --> 00:02:06.510
فهمیدم

00:02:07.590 --> 00:02:08.430
اگه بگم

00:02:08.430 --> 00:02:09.360
میخوام سفارش بدم

00:02:09.870 --> 00:02:10.840
امکان نداره نیای

00:02:11.280 --> 00:02:12.030
نخیر

00:02:13.560 --> 00:02:15.030
چقدر مشروب میخوای سفارش بدی؟

00:02:15.360 --> 00:02:16.030
هیچی

00:02:18.630 --> 00:02:20.400
یکی از ماشینامو بردار

00:02:22.470 --> 00:02:23.430
برای داداشت

00:02:23.680 --> 00:02:24.800
اون روز میگفتی

00:02:24.800 --> 00:02:25.430
نه ممنون

00:02:25.910 --> 00:02:27.430
دیگه ماشین نمیخواد

00:02:28.310 --> 00:02:29.710
حق با تو بود

00:02:29.840 --> 00:02:30.710
باهاش حرف زدم

00:02:31.470 --> 00:02:32.750
یکم فکر کرد

00:02:33.030 --> 00:02:33.800
دیگه داره توی

00:02:33.800 --> 00:02:34.910
مغازه پسرخالم کار میکنه

00:02:36.400 --> 00:02:37.840
پس حرف من روت تاثیر داشت

00:02:41.280 --> 00:02:43.520
اون مردی که اون روز دیدیم قرار بود فامیلت بشه

00:02:43.680 --> 00:02:44.910
چیشد؟

00:02:44.960 --> 00:02:45.960
برگشت خونه

00:02:48.280 --> 00:02:49.030
ممنونم

00:02:51.400 --> 00:02:52.960
قضیش چی بود؟

00:02:56.120 --> 00:02:56.800
خب

00:02:57.710 --> 00:02:59.630
چند سال پیش

00:02:59.630 --> 00:03:01.080
بابام ازش هدایای عروسی قبول کرد

00:03:01.800 --> 00:03:03.030
و قرار گذاشت منو بدن بهش

00:03:03.800 --> 00:03:05.080
اومدم شانگهای که

00:03:05.080 --> 00:03:06.000
از عروسی فرار کنم

00:03:08.800 --> 00:03:10.150
پس باید ازش تشکر کنم

00:03:10.870 --> 00:03:11.630
چرا؟

00:03:12.870 --> 00:03:14.030
اگه به خاطر ازدواج نبود

00:03:14.030 --> 00:03:15.080
تو هیچوقت نمیومدی شانگهای

00:03:15.560 --> 00:03:16.430
اگه نمیومدی

00:03:17.030 --> 00:03:18.280
من هیچوقت نمیدیدمت

00:03:20.280 --> 00:03:21.800
من باید ازت تشکر کنم

00:03:22.280 --> 00:03:23.400
اگه نمیدیدمت

00:03:23.400 --> 00:03:24.310
نمیتونستم ازت کمک بخوام

00:03:24.520 --> 00:03:25.470
بدون کمک تو

00:03:25.470 --> 00:03:27.150
شانجی هنوزم دنبالم بود

00:03:29.240 --> 00:03:30.800
من یه چیزی گفتم فقط

00:03:30.800 --> 00:03:32.000
اون خودش جدیش گرفت

00:03:34.680 --> 00:03:35.630
وقتت خالیه؟

00:03:36.280 --> 00:03:37.280
بریم سینما

00:03:39.710 --> 00:03:41.190
اگه قرار نیست سفارش بدی

00:03:41.190 --> 00:03:42.470
باید برگردم

00:03:43.590 --> 00:03:44.190
چرا

00:03:44.190 --> 00:03:44.840
برگردی؟

00:03:44.840 --> 00:03:46.680
تو درس میخونی

00:03:46.680 --> 00:03:48.000
به مشتریا هم

00:03:53.310 --> 00:03:54.590
مشروب میفروشی

00:03:55.680 --> 00:03:57.560
یه بار باهام بنوش

00:04:04.800 --> 00:04:05.630
ولی آقای یه

00:04:05.630 --> 00:04:06.630
من بعد این یه قرار دارم

00:04:06.840 --> 00:04:07.960
اگه کاری نداری

00:04:07.960 --> 00:04:08.750
واقعا باید برم

00:04:11.750 --> 00:04:13.120
اینجوری صدام نکن دیگه

00:04:14.150 --> 00:04:14.710
خب

00:04:15.680 --> 00:04:17.600
این یه خداحافظیه

00:04:18.240 --> 00:04:19.160
دارم میرم

00:04:21.070 --> 00:04:22.040
کجا؟

00:04:23.510 --> 00:04:24.240
دلت برام تنگ میشه؟

00:04:25.070 --> 00:04:26.000
به من اهمیت میدی؟

00:04:27.870 --> 00:04:28.630
چی داری میگی؟

00:04:29.120 --> 00:04:29.830
گفتی داری میری

00:04:29.830 --> 00:04:31.270
اینجور موقع ها میپرسن کجا

00:04:33.240 --> 00:04:34.000
اروپا

00:04:35.070 --> 00:04:36.870
برای سه ماه

00:04:38.680 --> 00:04:39.480
خیلی طولانیه

00:04:39.870 --> 00:04:40.680
آره

00:04:42.430 --> 00:04:44.240
روزایی که نیستم

00:04:44.240 --> 00:04:45.430
دلت تنگم میشه؟

00:04:45.630 --> 00:04:46.830
وقتی برگردی

00:04:46.830 --> 00:04:48.120
پاییزه

00:04:48.560 --> 00:04:49.390
آره

00:04:49.680 --> 00:04:51.430
مدت زیادیه

00:04:53.360 --> 00:04:54.680
پس تو این چند ماه

00:04:54.680 --> 00:04:56.560
دیگه سفارشی ندارم

00:05:01.000 --> 00:05:01.510
لیو ون جینگ

00:05:01.920 --> 00:05:02.630
من برات فقط

00:05:03.360 --> 00:05:04.600
یه مشتریم؟

00:05:06.830 --> 00:05:07.360
نه نه

00:05:07.800 --> 00:05:08.920
تو یه

00:05:09.830 --> 00:05:10.950
مشتری ویژه‌ای

00:05:11.560 --> 00:05:13.120
مشتری ویژه؟

00:05:18.800 --> 00:05:21.040
نمیخوام اینقد دور باشی

00:05:21.560 --> 00:05:22.720
اگه مشتری ویژتم

00:05:23.830 --> 00:05:25.240
نباید باهام بهتر باشی؟

00:05:27.920 --> 00:05:29.430
من باهات خوبم

00:05:33.160 --> 00:05:35.390
چیزی که بین دوستاست منظورم نیست

00:05:36.240 --> 00:05:37.310
اونجوری

00:05:38.600 --> 00:05:39.480
یه مدل دیگه

00:05:40.160 --> 00:05:40.870
میدونم

00:05:41.120 --> 00:05:42.070
خیلی از فروشنده‌ها

00:05:42.070 --> 00:05:43.560
مشتریاشونو

00:05:43.680 --> 00:05:44.830
دعوت میکنن برای شام

00:05:45.040 --> 00:05:46.270
یا میبرنشون

00:05:46.270 --> 00:05:48.070
تعطیلات مسافرت یا فستیوال

00:05:48.800 --> 00:05:49.920
ولی من

00:05:49.920 --> 00:05:51.160
فقط یه دانشجوعم

00:05:51.360 --> 00:05:52.510
پول ندارم

00:05:52.510 --> 00:05:53.270
نمیتونم کار خاصی

00:05:53.270 --> 00:05:54.600
برات کنم

00:05:55.120 --> 00:05:56.190
اگه تو اینو

00:05:56.190 --> 00:05:57.360
بخوای

00:05:57.750 --> 00:06:00.270
نمیتونم الان

00:06:02.190 --> 00:06:03.240
ببین این چطوره

00:06:03.800 --> 00:06:05.040
تو باهام خوبی

00:06:05.390 --> 00:06:06.750
هیچوقت تو رو یادم نمیره

00:06:07.120 --> 00:06:08.120
وقتی

00:06:08.870 --> 00:06:10.070
فارغ التحصیل شدم

00:06:10.480 --> 00:06:12.190
و پول زیادی در آوردم

00:06:12.510 --> 00:06:15.510
یه شام مشتی بهت میدم

00:06:15.510 --> 00:06:16.950
خنگ کوچولو

00:06:21.390 --> 00:06:22.240
باشه

00:06:23.040 --> 00:06:24.270
از اروپا برات

00:06:24.430 --> 00:06:25.190
هدیه میارم

00:06:25.950 --> 00:06:27.310
بیا برای خداحافظی

00:06:27.310 --> 00:06:28.950
باهام بنوش

00:06:35.240 --> 00:06:36.310
من هدیه نمیخوام

00:06:46.830 --> 00:06:47.830
شنیدی؟

00:06:47.830 --> 00:06:49.390
شایعه‌ها میگن این رمان معروفه

00:06:49.390 --> 00:06:50.390
پرنسس‌های بهار

00:06:50.870 --> 00:06:53.310
یه کپی از یه رمان دیگست

00:06:53.310 --> 00:06:54.190
که اسمش

00:06:54.310 --> 00:06:55.680
عاشق امپراطور شدمه

00:06:55.950 --> 00:06:57.040
واقعا؟

00:06:57.430 --> 00:06:59.480
من پرنسس‌های بهار و خوندم

00:07:00.070 --> 00:07:01.480
الکی میگن

00:07:02.040 --> 00:07:03.430
نویسندش

00:07:04.310 --> 00:07:06.680
هوا هوا عه فک کنم

00:07:07.160 --> 00:07:08.190
به نظرم

00:07:08.510 --> 00:07:10.190
بااستعداده

00:07:10.680 --> 00:07:12.240
نه

00:07:12.390 --> 00:07:14.000
این رمانا براساس سلسله‌ی چینگن

00:07:14.160 --> 00:07:15.430
همشون مث همن

00:07:15.680 --> 00:07:16.830
از هم کپی میشن هی

00:07:17.070 --> 00:07:18.750
توی اینترنت زیاده

00:07:19.600 --> 00:07:22.190
ولی خب خوشحالم که ازش خبر زیاده

00:07:22.600 --> 00:07:23.630
خبرا

00:07:23.630 --> 00:07:25.390
از خود داستانم باحال ترن

00:07:25.560 --> 00:07:26.270
استراحت تمومه

00:07:35.700 --> 00:07:40.100
(پرنسس‌های بهار یک سرقت ادبیه)

00:07:58.830 --> 00:07:59.600
الو

00:07:59.600 --> 00:08:00.160
هوا هوا

00:08:00.160 --> 00:08:01.830
سرقت ادبیت لو رفته

00:08:01.870 --> 00:08:04.270
این درست نیست من سرقت ادبی نکردم

00:08:05.070 --> 00:08:06.070
اونا شواهد توی ویبو

00:08:06.070 --> 00:08:07.120
پست کردن

00:08:07.120 --> 00:08:08.600
نگاه بنداز

00:08:15.920 --> 00:08:17.480
داری میخونی پست رو ؟

00:08:17.830 --> 00:08:18.870
نویسنده‌ی پرنسس‌های بهار

00:08:18.870 --> 00:08:19.830
هوا ووشی

00:08:20.070 --> 00:08:20.920
کارهای غیراخلاقی

00:08:20.920 --> 00:08:21.950
انجام داده

00:08:21.950 --> 00:08:24.070
ویدویی که سه سال پیش یه بچه رو زده

00:08:24.070 --> 00:08:25.390
پست شده

00:08:27.950 --> 00:08:29.390
من هیچ بچه‌ای رو نزدم

00:08:29.390 --> 00:08:31.240
تایید شده

00:08:32.669 --> 00:08:33.839
اونا دارنش

00:08:34.390 --> 00:08:36.120
اون قضیه فرق داره

00:08:37.750 --> 00:08:40.440
الان همه در موردت بد میگن

00:08:40.440 --> 00:08:41.549
براشون قضیه اصلی

00:08:41.549 --> 00:08:42.549
مهم نیست

00:08:42.549 --> 00:08:43.669
تو دیدشون

00:08:43.669 --> 00:08:44.870
کسی که سرقت ادبی میکنه

00:08:44.870 --> 00:08:46.240
حتما بچه‌هاعم اذیت میکنه

00:08:46.240 --> 00:08:47.960
تو باعث بد شدن چهره‌ی چائوفان شدی

00:08:50.390 --> 00:08:51.270
من

00:08:51.550 --> 00:08:52.750
یه توضیح

00:08:52.750 --> 00:08:53.840
مینویسم

00:08:53.840 --> 00:08:55.000
نشون میدم بی‌گناهم

00:08:55.200 --> 00:08:56.720
این فقط بدترش میکنه

00:09:01.270 --> 00:09:02.360
پس چیکار کنم

00:09:03.000 --> 00:09:04.790
ما پیگیری میکنیم

00:09:05.030 --> 00:09:06.030
باید برم

00:09:20.270 --> 00:09:21.120
سلام

00:09:21.120 --> 00:09:21.630
نوشابتون

00:09:21.630 --> 00:09:21.960


00:09:23.840 --> 00:09:24.440


00:09:24.440 --> 00:09:25.080
سلام

00:09:25.080 --> 00:09:25.910
الان براتون میارم

00:09:25.910 --> 00:09:26.630
ون جینگ

00:09:26.630 --> 00:09:27.480
بارون داره میاد

00:09:27.480 --> 00:09:28.390
چرا چتر نداری

00:09:29.120 --> 00:09:29.670
من

00:09:30.510 --> 00:09:31.080
ون جینگ

00:09:33.440 --> 00:09:34.840
اون چطور کار میکنه؟

00:09:34.840 --> 00:09:35.840
خرابکاری کرده؟

00:09:35.910 --> 00:09:36.720
اون خوبه

00:09:36.960 --> 00:09:37.750
کاراشو انجام میده

00:09:37.750 --> 00:09:38.440
و سرحاله

00:09:38.720 --> 00:09:40.200
بهتر از قبل

00:09:41.030 --> 00:09:41.790
خوبه

00:09:41.960 --> 00:09:43.120
به خاطر توعه

00:09:43.630 --> 00:09:44.360
چه حرفیه

00:09:44.360 --> 00:09:45.270
ما با هم فامیلیم

00:09:45.870 --> 00:09:47.150
خیلی یه دفه‌ای شد

00:09:47.440 --> 00:09:48.870
یه دفه بارون گرفت

00:09:48.870 --> 00:09:49.750
آره سنگینم هست

00:09:51.000 --> 00:09:51.960
باید جواب بدم

00:09:53.480 --> 00:09:54.550
الو

00:09:55.790 --> 00:09:56.600
الو

00:09:57.750 --> 00:09:59.790
تو کجایی؟

00:10:00.750 --> 00:10:01.480
الو

00:10:03.030 --> 00:10:03.510
الو

00:10:04.200 --> 00:10:04.840
هوا هوا

00:10:05.120 --> 00:10:06.240
اینجا سر و صداست

00:10:06.240 --> 00:10:07.080
چی شده؟

00:10:07.750 --> 00:10:10.320
دارن میگن داستان من سرقت ادبیه

00:10:11.080 --> 00:10:12.510
یه فیلمم ازم پخش کردن که

00:10:12.510 --> 00:10:13.910
دارم یه بچه رو میزنم

00:10:14.630 --> 00:10:16.120
ژو گقتش دارم وجهه‌ی چائوفان

00:10:16.120 --> 00:10:17.630
و خراب میکنم

00:10:17.630 --> 00:10:19.120
چیکار باید کنم؟

00:10:19.120 --> 00:10:20.440
برگرد

00:10:20.790 --> 00:10:21.840
چرا یه دفه اینطوری شد

00:10:22.270 --> 00:10:23.720
باشه هوا هوا

00:10:23.840 --> 00:10:25.120
من تو مغازه رشته فرنگیم

00:10:25.150 --> 00:10:26.030
برمیگردم

00:10:40.150 --> 00:10:41.600
بابا

00:10:46.360 --> 00:10:48.600
مگه دکتر نگفت مامان خوب میشه؟

00:10:53.080 --> 00:10:53.720
بفرمایین

00:11:07.120 --> 00:11:08.600
ون جینگ بارون داره میاد

00:11:08.600 --> 00:11:09.790
چرا واستادی بیرون؟

00:11:12.080 --> 00:11:12.670
ون جینگ؟

00:11:20.600 --> 00:11:21.720
بابا گفت برگردیم

00:11:24.480 --> 00:11:25.120
چی شده؟

00:11:27.150 --> 00:11:30.240
دکتر گفته مریضی مامان بدتر شده

00:11:32.120 --> 00:11:33.000
کاری نمیتونه بکنه

00:11:39.750 --> 00:11:41.240
باید چیکار کنیم؟

00:11:41.870 --> 00:11:42.960
باید برگردیم

00:11:42.960 --> 00:11:44.120
نمیتونیم

00:11:44.840 --> 00:11:46.720
اونجا کاری نمیتونن برای مامان بکنن

00:11:47.750 --> 00:11:48.240
گن آر

00:11:48.440 --> 00:11:50.200
باید بری مامان بابا رو بیاری اینجا

00:11:50.670 --> 00:11:52.360
من یه بیمارستان اینجا پیدا میکنم

00:11:54.960 --> 00:11:56.600
ولی هزینش خیلیه

00:11:56.600 --> 00:11:57.240
برگرد خونه

00:11:57.240 --> 00:11:58.440
پولش مهم نیست

00:11:59.080 --> 00:12:00.200
جون مامانه

00:12:00.200 --> 00:12:01.600
پولشو بسپر به من

00:12:04.550 --> 00:12:05.600
گن آر

00:12:08.790 --> 00:12:09.840
اینو بگیر

00:12:10.030 --> 00:12:10.750
یادت بمونه

00:12:11.080 --> 00:12:12.360
نذار مامان اذیت شه

00:12:12.630 --> 00:12:13.510
فهمیدی؟

00:12:13.510 --> 00:12:14.630
میرم دیگه

00:12:18.750 --> 00:12:19.720
مامان

00:12:20.240 --> 00:12:21.480
چیکار کنم

00:12:22.150 --> 00:12:23.870
یه قرار ملاقات با دکتر بذارم

00:12:24.600 --> 00:12:25.670
و دیگه پول

00:12:28.200 --> 00:12:29.390
از کی بگیرم

00:12:29.750 --> 00:12:30.440
من

00:12:34.750 --> 00:12:35.550
پروفسور

00:12:50.320 --> 00:12:51.080
اومدم

00:12:56.360 --> 00:12:57.240
چی شده؟

00:12:57.240 --> 00:12:58.080
موش آب کشیده شدی

00:12:58.320 --> 00:12:59.150
چرا چتر نبردی

00:12:59.150 --> 00:13:00.000
الان برات حوله میارم

00:13:00.120 --> 00:13:00.670
خوبم

00:13:01.080 --> 00:13:02.030
باید برم

00:13:02.840 --> 00:13:03.510
پروفسور

00:13:03.840 --> 00:13:05.720
میتونم پولی که بهت دادم تا سهام بگیری رو

00:13:05.910 --> 00:13:07.120
پس بگیرم؟

00:13:08.270 --> 00:13:08.720
همشو

00:13:08.720 --> 00:13:09.840
سهام گرفتم

00:13:09.840 --> 00:13:10.790
هنوز اونقد زیاد نشده

00:13:11.000 --> 00:13:12.270
ولی همین روزا میره بالا

00:13:12.600 --> 00:13:13.960
اگه عجله نداری صبر کن

00:13:13.960 --> 00:13:15.120
وگرنه شصت درصد پولتو از دست میدی

00:13:17.910 --> 00:13:18.910
چی شده؟

00:13:21.440 --> 00:13:21.790
من میتونم بهت قرض بدم

00:13:22.240 --> 00:13:22.750
نه

00:13:25.270 --> 00:13:26.320
بفروشش

00:13:28.360 --> 00:13:29.030
عجله نکن

00:13:29.030 --> 00:13:29.870
بذار بهت چتر بدم

00:13:29.960 --> 00:13:30.720
نه

00:13:31.390 --> 00:13:31.960
راستی

00:13:33.030 --> 00:13:35.240
میخوام یه کاری کنی

00:13:36.720 --> 00:13:38.550
هوا هوا تو بد شرایطیه

00:13:40.790 --> 00:13:41.870
لطفا برو پیشش

00:13:43.510 --> 00:13:44.510
هواشو داشته باش

00:14:05.720 --> 00:14:06.790
توی ون جینگ؟

00:14:09.840 --> 00:14:11.120
هوا هوا

00:14:24.630 --> 00:14:25.390
دارم میام

00:14:32.270 --> 00:14:32.910
پروفسور

00:14:33.030 --> 00:14:33.670
هوا هوا

00:14:37.720 --> 00:14:38.600
هوا هوا

00:14:39.360 --> 00:14:40.150
صبونه نخوردی نه؟

00:14:40.150 --> 00:14:41.000
برات یه چیزایی خریدم

00:14:42.000 --> 00:14:42.670
بگیرش

00:14:44.670 --> 00:14:45.150
زودباش

00:14:46.120 --> 00:14:47.030
ممنون

00:14:48.870 --> 00:14:49.720
باید دستامو بشورم

00:15:08.320 --> 00:15:09.510
چیزی میخوری این روزا؟

00:15:12.080 --> 00:15:13.550
بخور اینو

00:15:14.550 --> 00:15:15.600
اشتها ندارم

00:15:18.550 --> 00:15:19.960
چیزایی که گفتن رو

00:15:19.960 --> 00:15:20.630
بگیر به یه ورت

00:15:20.750 --> 00:15:21.480
شایعه‌ها

00:15:21.480 --> 00:15:22.390
تموم میشن

00:15:25.200 --> 00:15:27.910
ولی من چیزی نگفتم

00:15:32.790 --> 00:15:34.150
الان هرچی بگی

00:15:34.150 --> 00:15:35.320
باور نمیکنن

00:15:40.240 --> 00:15:41.510
تو باورم داری؟

00:15:42.200 --> 00:15:43.670
چیزایی که نوشتی رو

00:15:44.240 --> 00:15:45.080
بذار ببینم

00:15:45.080 --> 00:15:45.960
ببینم میتونم چیزی پیدا کنم

00:15:45.960 --> 00:15:47.390
که بگه سرقت ادیبه یا نه

00:15:48.030 --> 00:15:48.600
بیا

00:16:09.270 --> 00:16:10.030
ببین

00:16:10.720 --> 00:16:12.750
این متنیه که میگن از روش کپی کردم

00:16:13.000 --> 00:16:14.030
اینم متن منه

00:16:14.750 --> 00:16:16.030
این پاراگراف مث منه

00:16:17.320 --> 00:16:18.440
از رو این میگن

00:16:21.440 --> 00:16:22.440
ون جینگ برنگشته؟

00:16:27.080 --> 00:16:28.480
اتفاقی تو خونش افتاده؟

00:16:29.240 --> 00:16:30.000
چی؟

00:16:30.750 --> 00:16:31.670
چیزی نشنیدم

00:16:38.000 --> 00:16:38.910
بیا تو

00:16:43.030 --> 00:16:43.870
لیو

00:16:44.550 --> 00:16:45.550
موهات افتضاحه

00:16:46.960 --> 00:16:48.360
عجله داشتم

00:16:48.750 --> 00:16:49.630
چتر یادم رفت

00:16:49.870 --> 00:16:51.480
چی شده؟

00:16:53.480 --> 00:16:54.320
قربان

00:16:54.960 --> 00:16:56.720
میشه یه لطفی بهم کنین؟

00:16:57.120 --> 00:16:58.390
خانوادم به پول نیاز دارن

00:16:58.720 --> 00:17:01.270
میتونم حقوقمو

00:17:01.270 --> 00:17:02.600
زودتر بگیرم؟

00:17:04.109 --> 00:17:05.069
خب

00:17:07.160 --> 00:17:08.110
ببین لیو

00:17:09.349 --> 00:17:10.549
تو الان

00:17:10.720 --> 00:17:12.030
یه دانشجویی

00:17:13.109 --> 00:17:14.029
و پاره وقت

00:17:14.160 --> 00:17:15.350
تو کمپانی کار میکنی

00:17:16.000 --> 00:17:17.270
بیشتر حقوقت برای اینه که

00:17:18.790 --> 00:17:20.160
خوب میفروشی

00:17:20.310 --> 00:17:23.070
یکم سخته

00:17:24.160 --> 00:17:25.160
بخوام کاری برات کنم

00:17:26.000 --> 00:17:27.110
پس

00:17:27.349 --> 00:17:27.999
هیچی

00:17:28.880 --> 00:17:29.640
ممنونم

00:17:31.400 --> 00:17:32.030
لیو

00:17:34.000 --> 00:17:35.110
یه فکری دارم

00:17:35.680 --> 00:17:36.830
بیا

00:17:37.200 --> 00:17:38.510
یه قرارداد استخدام

00:17:39.200 --> 00:17:40.400
برات بنویسیم که بعد فارغ التحصیلی

00:17:40.750 --> 00:17:42.440
اینجا کار کنی

00:17:43.240 --> 00:17:44.680
تو بااستعدادی

00:17:44.830 --> 00:17:47.270
قرارداد پنج ساله

00:17:47.720 --> 00:17:48.550
هرماه

00:17:48.750 --> 00:17:49.640
پنج هزار یوآن

00:17:50.070 --> 00:17:51.030
میگیری

00:17:51.550 --> 00:17:52.920
وقتی امضا کنی

00:17:53.310 --> 00:17:54.790
من بهت

00:17:54.790 --> 00:17:55.880
کمک مالی میکنم

00:17:56.110 --> 00:17:56.830
چطوره؟

00:17:57.920 --> 00:17:59.590
فارغ التحصیل که شدی

00:18:00.400 --> 00:18:02.070
میای اینجا

00:18:02.310 --> 00:18:03.880
درین صورت میتونم بهت پول بدم

00:18:07.960 --> 00:18:09.160
ممنونم

00:18:09.960 --> 00:18:11.240
دوست دارم در مورد کارم برای بعدا

00:18:11.790 --> 00:18:13.400
بیشتر فکر کنم

00:18:14.920 --> 00:18:17.350
دنبال یه راه دیگه برای پول در اوردن میگردم

00:18:19.400 --> 00:18:20.880
روز خوبی داشته باشین

00:18:21.350 --> 00:18:22.350
همچنین

00:18:27.830 --> 00:18:29.240
گوشواره‌ها جدیدن

00:18:29.480 --> 00:18:30.640
دوبار استفادشون کردم فقط

00:18:30.830 --> 00:18:32.030
که یه بارش برای امتحان کردن بوده

00:18:32.750 --> 00:18:33.640
چقدر میدین بهم

00:18:33.750 --> 00:18:34.830
برای اینا؟

00:18:41.030 --> 00:18:41.680
شیش هزارتا

00:18:43.680 --> 00:18:44.510
شیش هزارتا؟

00:18:45.550 --> 00:18:47.440
این داره سی هزار تا فروش میره

00:18:48.590 --> 00:18:49.550
مسئله اینه که

00:18:49.790 --> 00:18:51.000
طلایی  که توش استفاده شده

00:18:51.000 --> 00:18:53.310
چهار گرمه

00:18:53.310 --> 00:18:54.720
قیمت طلا الان سیصد و پنجاهه

00:18:54.830 --> 00:18:56.590
جواهرش خوب نیست

00:18:56.830 --> 00:18:58.400
به برند ربط داره

00:19:03.240 --> 00:19:04.400
همونطور که گفتی

00:19:04.720 --> 00:19:05.790
مشتریا با توجه به برند

00:19:06.110 --> 00:19:07.550
خرید میکنن

00:19:07.830 --> 00:19:09.000
حالا که دارم میفروشمشون

00:19:09.110 --> 00:19:10.510
میشه به خاطر برندش

00:19:10.510 --> 00:19:11.510
بیشتر بهم بدین؟

00:19:13.310 --> 00:19:13.960
متاسفم

00:19:13.960 --> 00:19:15.550
نهایت دو هزار بذارم روش

00:19:15.550 --> 00:19:16.830
یا میتونی از جای دیگه بپرسی

00:19:24.680 --> 00:19:25.310
باشه

00:19:25.750 --> 00:19:26.480
هشت هزار تا

00:19:44.640 --> 00:19:45.350
گن آر

00:19:45.790 --> 00:19:46.640
ون جینگ

00:19:46.640 --> 00:19:47.640
من تو قطارم

00:19:47.920 --> 00:19:48.880
چیکار کردی تو؟

00:19:49.880 --> 00:19:50.830
درام پول جور میکنم

00:19:51.270 --> 00:19:52.310
تو کلی دوست داری

00:19:52.400 --> 00:19:53.790
ازشون قرض بگیر

00:19:54.030 --> 00:19:55.400
هوا هوا خودش تو مشکله

00:19:55.830 --> 00:19:57.240
هرکی مشکلات خودشو داره

00:19:57.960 --> 00:20:01.200
اون پروفسور که اومد خونمون چی؟

00:20:02.640 --> 00:20:03.400
اون نه

00:20:04.590 --> 00:20:06.270
اون مرده چی؟یه؟

00:20:06.960 --> 00:20:07.960
اسمش چی بود

00:20:08.350 --> 00:20:09.640
یه کاریش میکنم

00:20:10.440 --> 00:20:11.440
چی شده؟

00:20:12.680 --> 00:20:14.000
چیزه

00:20:14.480 --> 00:20:16.200
از شانجی شنیدم

00:20:16.310 --> 00:20:17.920
یه جایی و میشناسه

00:20:18.110 --> 00:20:19.590
برای فروش غذای دریایی

00:20:20.030 --> 00:20:21.510
آره

00:20:21.640 --> 00:20:23.200
فروش غذای دریایی

00:20:23.590 --> 00:20:25.920
دنبال خریدار برای

00:20:26.400 --> 00:20:27.680
خرچنگاشه

00:20:28.030 --> 00:20:29.440
اگه بتونیم زود اونارو بفروشیم

00:20:29.920 --> 00:20:30.720
توی سه روز

00:20:30.920 --> 00:20:32.270
توی سه روز میتونیم

00:20:33.270 --> 00:20:35.030
دویست هزار یوآن دراریم

00:20:35.680 --> 00:20:37.160
دویست هزار تا تو سه روز؟

00:20:38.680 --> 00:20:39.750
ولی باید زود بفروشیم

00:20:39.880 --> 00:20:41.590
وگرنه خرچنگا میمیرن

00:20:42.000 --> 00:20:42.830
ببین

00:20:42.960 --> 00:20:44.070
من میرم مرکز شهر

00:20:44.070 --> 00:20:45.400
وقتی از قطار پیاده شدم

00:20:45.720 --> 00:20:47.400
اگه رستورانایی بودن که خریدار بودن

00:20:47.590 --> 00:20:49.200
بیا انجامش بدیم

00:20:50.350 --> 00:20:51.750
ولی نیازش داریم

00:20:54.270 --> 00:20:55.160
گن ار

00:20:55.440 --> 00:20:56.510
بپرس پس

00:20:56.960 --> 00:20:58.310
اگه درست بود

00:20:58.880 --> 00:21:00.070
همینکارو میکنیم

00:21:00.550 --> 00:21:01.960
از بابا بخواه بهت پول بده

00:21:02.160 --> 00:21:03.680
من پنجاه هزار تا بهش دادم قبلا

00:21:04.070 --> 00:21:04.750
حواست باشه

00:21:05.680 --> 00:21:07.070
اون پنجاه هزارتا

00:21:07.400 --> 00:21:08.240
همه ی چیزیه که

00:21:08.240 --> 00:21:09.270
داریم

00:21:09.750 --> 00:21:11.000
مطمئن شو بعد خرجش کن

00:21:11.310 --> 00:21:12.350
باشه

00:21:12.590 --> 00:21:13.240
خب

00:21:13.750 --> 00:21:15.350
مواظب خودت باش

00:21:20.270 --> 00:21:21.310
تو سه روز

00:21:23.110 --> 00:21:24.000
میشه واقعا؟

00:21:31.070 --> 00:21:31.790
پروفسور

00:21:32.200 --> 00:21:34.070
آپدیتش کردی؟

00:21:34.790 --> 00:21:35.790
واقعا که

00:21:35.790 --> 00:21:37.550
این یه برنامه‌ی دیگه‌ست

00:21:46.680 --> 00:21:48.030
بعد مقایسه

00:21:49.110 --> 00:21:50.790
صدتا مورد مشابه پیدا شده

00:21:51.000 --> 00:21:52.030
خیلیه

00:21:52.030 --> 00:21:52.790
چیه دلیلش؟

00:21:54.310 --> 00:21:55.400
این دوتا رمان

00:21:55.400 --> 00:21:56.510
جفتشون برای سلسله‌ی چینگن

00:21:56.750 --> 00:21:58.680
براساس اتفاقات تاریخی واقعی

00:21:58.920 --> 00:22:00.400
معلومه یه سری چیزا

00:22:00.510 --> 00:22:01.790
مشابه هم میشن

00:22:01.960 --> 00:22:03.030
بدشم

00:22:03.030 --> 00:22:03.920
تجربه‌هایی که شخصیتا دارن

00:22:03.920 --> 00:22:04.830
کاملا متفاوتن

00:22:04.830 --> 00:22:05.960
اینا نمیتونه

00:22:05.960 --> 00:22:07.030
چیزی رو ثابت کنه

00:22:07.160 --> 00:22:08.030
به یه لیوان آب که

00:22:08.030 --> 00:22:08.880
سیل راه نمیوفته

00:22:09.550 --> 00:22:10.160
خب

00:22:11.030 --> 00:22:13.070
پس این تشابه تاریخی رو

00:22:13.070 --> 00:22:14.240
حذف میکنیم

00:22:15.720 --> 00:22:16.720
دوباره مقایسه میکنیم

00:22:17.200 --> 00:22:18.240
خب

00:22:26.880 --> 00:22:29.240
حالا بیستا تشابه وجود داره

00:22:29.310 --> 00:22:30.960
پروفسور تو فوق العاده‌ای

00:22:31.270 --> 00:22:32.350
بعدش چی؟

00:22:32.350 --> 00:22:34.110
حالا این بیستا رو

00:22:34.110 --> 00:22:36.400
یکی یکی مقایسه میکنیم

00:22:40.720 --> 00:22:41.790
همه طرف

00:22:41.920 --> 00:22:42.960
تهیه کننده‌ی

00:22:42.960 --> 00:22:44.030
عاشق امپراتور شدم هستن

00:22:44.640 --> 00:22:45.750
ولی حالا که مقایسه کنیم

00:22:45.960 --> 00:22:47.510
اینارو

00:22:48.070 --> 00:22:49.960
فقط سه تا تشابه وجود داره

00:22:49.960 --> 00:22:52.240
فقط کافیه درمورد این سه تا

00:22:52.550 --> 00:22:53.960
توضیح بدیم

00:22:54.480 --> 00:22:55.030
دیگه لازم نیست بگم

00:22:55.030 --> 00:22:56.160
چطوری مقاله رو بنویسی

00:22:58.680 --> 00:22:59.240
حالا

00:23:01.310 --> 00:23:02.830
بیا دوباره

00:23:02.830 --> 00:23:03.790
نگاه بندازیم

00:23:06.240 --> 00:23:07.550
از کی پرنسس‌های بهار

00:23:08.110 --> 00:23:09.400
منتشر شده؟

00:23:10.270 --> 00:23:11.680
امسال

00:23:12.200 --> 00:23:13.240
از کی شروع کردی به

00:23:13.240 --> 00:23:14.310
آنلاین منتشر کردنش؟

00:23:16.680 --> 00:23:18.070
دو سال پیش

00:23:19.030 --> 00:23:19.880
خب همینه

00:23:20.640 --> 00:23:21.680
عاشق امپراتور شدم

00:23:21.680 --> 00:23:22.640
تازگیا داره پخش میشه

00:23:23.240 --> 00:23:24.440
ینی وقتی داشتن فیلمبرداری میکردن

00:23:24.440 --> 00:23:25.510
تو بیشتر رمانتو

00:23:25.510 --> 00:23:26.480
منتشر کرده بودی آنلاین

00:23:27.400 --> 00:23:28.680
چقدر حواس پرتم چجوری یادم نبود

00:23:29.070 --> 00:23:30.400
دیگه باید ببینم

00:23:30.400 --> 00:23:31.720
کی سریال شروع به فیلمبرداری شده

00:23:31.960 --> 00:23:33.880
ما زودتر شروع کردیم

00:23:34.000 --> 00:23:35.480
اگه حرفامون درست باشه

00:23:35.640 --> 00:23:36.830
میتونیم ورق و برگردونیم

00:23:36.830 --> 00:23:37.880
و بگیم اونا سرقت ادبی کردن

00:23:41.550 --> 00:23:42.030
درسته

00:23:42.480 --> 00:23:43.030
اینجا هست

00:23:43.550 --> 00:23:44.830
درحالی که

00:23:44.830 --> 00:23:46.830
وجهه رمان پرنسس‌های بهار

00:23:47.350 --> 00:23:48.590
خراب شده

00:23:48.590 --> 00:23:49.350
از طرف دیگه

00:23:49.350 --> 00:23:51.590
باعث شده سریال

00:23:51.590 --> 00:23:52.440
بازدید بیشتری بگیره

00:23:52.880 --> 00:23:53.880
خودشون پخش کردن

00:23:53.920 --> 00:23:54.680
از رمان من سو استفاده کردن

00:23:54.750 --> 00:23:55.350
ازشون شکایت میکنم

00:23:55.350 --> 00:23:56.070
خاک تو سرا

00:24:02.030 --> 00:24:03.200
راستش

00:24:04.310 --> 00:24:05.200
فک کنم

00:24:05.200 --> 00:24:06.750
یه سری از نوشته‌هاتو

00:24:06.750 --> 00:24:09.510
استفاده کردن ولی نه همشونو

00:24:09.880 --> 00:24:11.790
اگه بخوای قانونی پیش بری

00:24:11.790 --> 00:24:12.830
معلوم نیست ببری یا نه

00:24:12.960 --> 00:24:15.920
ولی اگه زمان مناسبشو پیدا کنیم

00:24:15.920 --> 00:24:16.590
و کاری کنیم

00:24:16.590 --> 00:24:17.880
مردم

00:24:17.880 --> 00:24:18.550
بیان طرف ما

00:24:19.110 --> 00:24:20.920
با همون سرعتی که

00:24:20.920 --> 00:24:21.590
خودمون میخوایم

00:24:21.680 --> 00:24:23.270
خیلی زود این حرفا تموم میشه

00:24:23.510 --> 00:24:24.030
اون وقت

00:24:24.030 --> 00:24:25.830
چائو فان میتونه بیاد کمکت

00:24:26.550 --> 00:24:28.270
چون واستاده اون ور

00:24:28.270 --> 00:24:28.830
قضیه و وجهش

00:24:28.830 --> 00:24:30.310
و تو ربط داره

00:24:30.310 --> 00:24:31.920
خب بی‌گناهیت ثابت شد

00:24:32.960 --> 00:24:34.160
حالا میتونی

00:24:34.160 --> 00:24:35.510
از حمایت چائو فان سو استفاده کنی

00:24:36.480 --> 00:24:37.720
و شکایت

00:24:37.720 --> 00:24:39.510
کنی

00:24:43.830 --> 00:24:44.590
خب

00:24:46.830 --> 00:24:47.550
ازون به بعد

00:24:48.110 --> 00:24:49.510
دیگه هوا هوا نمیمونی

00:24:51.750 --> 00:24:52.640
پس کی میشم؟

00:24:53.640 --> 00:24:55.030
همم

00:24:55.680 --> 00:24:57.030
رز شعله ور

00:24:58.750 --> 00:25:01.000
پروفسور تو خیلی خفنی

00:25:08.920 --> 00:25:10.880
پروفسور مثل جادوگرا شده بود

00:25:11.160 --> 00:25:13.200
یه چن‌تا دکمه کلیک کرد

00:25:13.200 --> 00:25:15.310
مشکلو حل کرد

00:25:15.920 --> 00:25:16.720
میدونی

00:25:17.110 --> 00:25:19.350
بیرون داشت بارون میومد و رعد برق بود

00:25:20.200 --> 00:25:21.590
همینطوری نگاهش میکردم

00:25:22.240 --> 00:25:24.480
داشتم پس میوفتادم از خوشگلیش

00:25:24.680 --> 00:25:25.680


00:25:26.310 --> 00:25:28.550
پروفسور بهت اهمیت میده

00:25:29.310 --> 00:25:30.920
نیاز نبود من بیام

00:25:34.110 --> 00:25:34.960
ینی

00:25:35.160 --> 00:25:36.110
میگم

00:25:36.680 --> 00:25:38.960
دارین بهم نزدیکتر میشین

00:25:39.640 --> 00:25:41.960
راستش ما با همیم

00:25:48.350 --> 00:25:49.680
ینی..

00:25:51.030 --> 00:25:52.310
ما باهمیم

00:25:54.030 --> 00:25:58.270
به عنوان دوست پسر

00:25:58.270 --> 00:25:59.110
دوست دختر

00:26:01.440 --> 00:26:02.310
ازین به بعد

00:26:02.440 --> 00:26:03.400
امیدوارم

00:26:03.550 --> 00:26:05.350
باهم خوشحال باشیم

00:26:06.070 --> 00:26:07.830
و همه عشقشو بده بهم

00:26:11.440 --> 00:26:13.240
معلومه که همینکارو میکنه

00:26:14.350 --> 00:26:15.200
تو خیلی دوسش داری

00:26:17.070 --> 00:26:17.640
آره

00:26:17.680 --> 00:26:18.790
یه قرار ملاقات دارم

00:26:18.790 --> 00:26:19.640
باهام بیا

00:26:20.790 --> 00:26:22.440
دیگه دوست پسر داری

00:26:22.590 --> 00:26:23.640
اینکارارو اون باید بکنه

00:26:24.310 --> 00:26:25.640
از پروفسور بخواه

00:26:27.200 --> 00:26:27.680
راست میگی

00:26:27.920 --> 00:26:29.000
باید ازش بخوام

00:26:29.640 --> 00:26:31.240
همین الان باید بهش زنگ بزنم

00:27:05.400 --> 00:27:07.480
ون جینگ از پروفسور میپرسه؟

00:27:09.400 --> 00:27:10.830
اگه بپرسه

00:27:10.830 --> 00:27:12.160
معلوم میشه دروغ گفتم

00:27:15.000 --> 00:27:16.510
چرا دوروغ گفتم اصن؟

00:27:20.400 --> 00:27:22.310
ولی راستش

00:27:22.920 --> 00:27:24.070
گفتنش خیلی خوب ود

00:27:28.160 --> 00:27:29.640
نه خرس کوچولو؟

00:27:41.000 --> 00:27:43.550
شماره ای که با آن تماس گرفتین در دسترس نیست

00:27:49.510 --> 00:27:51.350


00:27:53.350 --> 00:27:54.960
یه جا بند شو یه لحظه

00:27:54.960 --> 00:27:56.350
انگار داری پرواز میکنی

00:27:59.350 --> 00:28:00.110
هزار بار

00:28:00.110 --> 00:28:00.880
بهش زنگ زدم

00:28:00.880 --> 00:28:02.030
برنمیداره

00:28:03.440 --> 00:28:04.400
شاید سرش شلوغه

00:28:04.720 --> 00:28:05.440


00:28:06.030 --> 00:28:07.200
چیکار میکنه خب

00:28:09.310 --> 00:28:11.200
این روزا عجیب شده

00:28:16.070 --> 00:28:17.030
گن آر

00:28:17.590 --> 00:28:18.240
چی شد؟

00:28:18.720 --> 00:28:20.310
اون سه تا رستوران خرچنگ میخوان؟

00:28:20.310 --> 00:28:22.070
من و شانجی رفتیم سراغشون

00:28:22.070 --> 00:28:23.030
همشون میخوان

00:28:23.640 --> 00:28:25.030
شانجی این دفه خیلی کمکمون کرد

00:28:25.030 --> 00:28:26.070
فک کنم راسته

00:28:26.310 --> 00:28:27.680
بیست هزار تا بهم بفرست

00:28:27.750 --> 00:28:28.920
به بابا میگم

00:28:28.920 --> 00:28:30.790
پنجاه هزارتا رو بفرسته

00:28:30.790 --> 00:28:31.640
بعد پولو

00:28:31.640 --> 00:28:32.830
میفرستیم برای فروشنده خرچنگ

00:28:32.830 --> 00:28:33.350
باشه

00:28:34.110 --> 00:28:35.880
پس شانجی راست میگفته

00:28:36.200 --> 00:28:36.830
ببین

00:28:37.110 --> 00:28:38.510
به بابا بگو برات بریزه

00:28:38.720 --> 00:28:40.030
منم بیست هزارتا رو میریزم برات

00:28:40.270 --> 00:28:41.030
میشه هفتاد هزارتا

00:28:41.550 --> 00:28:42.030
گن آر

00:28:42.240 --> 00:28:43.400
بهم قول دادی

00:28:43.640 --> 00:28:44.750
همه چی اوکیه

00:28:44.750 --> 00:28:45.440


00:28:45.590 --> 00:28:46.640
بس کن

00:28:46.640 --> 00:28:47.270
تا حالا اینقد از چیزی

00:28:47.270 --> 00:28:48.750
مطمئن نبودم

00:28:49.350 --> 00:28:51.070
بهت اعتماد میکنم

00:28:51.640 --> 00:28:52.830
الان برات

00:28:52.830 --> 00:28:53.480
انتقال میدم

00:28:54.030 --> 00:28:55.200
برو سراغش

00:28:55.680 --> 00:28:56.680
خدافظ

00:28:59.440 --> 00:29:00.880
برم پیشش چطوره

00:29:01.590 --> 00:29:02.400
که چیکار کنی؟

00:29:02.400 --> 00:29:03.920
اون جوابتم نمیده

00:29:06.590 --> 00:29:07.000
هی

00:29:07.000 --> 00:29:08.310
بین تو و اون

00:29:08.310 --> 00:29:08.830
چه خبره چتون شده؟

00:29:10.310 --> 00:29:11.000
هیچی

00:29:12.400 --> 00:29:13.590
باشه پس

00:29:14.110 --> 00:29:15.920
بهش بگو

00:29:16.310 --> 00:29:17.480
بگو که دوسش داری

00:29:18.030 --> 00:29:18.750
چرا نمیگی

00:29:19.720 --> 00:29:20.350
بگم؟

00:29:22.200 --> 00:29:23.030
که بعدش چی بشه؟

00:29:23.720 --> 00:29:24.350
بعدش

00:29:29.110 --> 00:29:30.310
بعدش همه خوشحال میشن

00:29:41.480 --> 00:29:42.350
باشه

00:29:43.920 --> 00:29:45.350
با یه سنگ چند نشونه میزنیم

00:29:45.790 --> 00:29:47.160
مشکل هوا هوا حل شد

00:29:47.510 --> 00:29:48.510
و وجهه‌ی منم

00:29:48.750 --> 00:29:49.400
درست شد

00:29:50.240 --> 00:29:51.510
نقشه خوبیه

00:29:52.590 --> 00:29:53.110


00:29:55.270 --> 00:29:55.830
پروفسور

00:29:56.750 --> 00:29:57.640
خب

00:29:57.640 --> 00:29:59.350
میخوام تو رو بدزدم

00:30:00.720 --> 00:30:01.750
واقعا میخوام

00:30:01.750 --> 00:30:02.960
کسی مثل تو رو

00:30:03.160 --> 00:30:04.240
تو تیمم داشته باشم

00:30:04.590 --> 00:30:05.590
بیا امپراطوریمونو بسازیم

00:30:06.960 --> 00:30:07.440
آره

00:30:07.640 --> 00:30:09.240
این نرماله

00:30:09.550 --> 00:30:11.110
هوا هوا رمان مینویسه

00:30:11.400 --> 00:30:12.240
توعم کاراشو راست و ریست میکنی

00:30:12.960 --> 00:30:13.720
نمیخوام

00:30:14.310 --> 00:30:15.720
من به این چیزا تعلق ندارم

00:30:16.880 --> 00:30:17.440
اگه شانسی باشه

00:30:17.440 --> 00:30:19.270
که توی مسئله دیگه‌ای همکاری کنیم

00:30:19.350 --> 00:30:20.110
خوب میشه

00:30:22.270 --> 00:30:22.680
باشه

00:30:23.640 --> 00:30:24.750
هر وقت بیای

00:30:25.070 --> 00:30:26.070
جا برات هست

00:30:26.640 --> 00:30:27.030
ممنونم

00:30:28.240 --> 00:30:29.110
باید بریم

00:30:30.510 --> 00:30:31.000
میبینمت

00:30:31.000 --> 00:30:31.480
باشه

00:30:33.000 --> 00:30:34.000
بای

00:30:41.030 --> 00:30:41.480
پروفسور

00:30:42.030 --> 00:30:43.270
تو فوق العاده ای

00:30:43.270 --> 00:30:44.400
همیشه مشکلامو

00:30:44.400 --> 00:30:45.790
حل میکنی

00:30:46.400 --> 00:30:47.070
هوا هوا

00:30:47.790 --> 00:30:49.030
مگه ون جینگ

00:30:49.030 --> 00:30:50.400
کمکت نکرد رمانتو بفروشی به ژو

00:30:52.160 --> 00:30:53.550
چرا نیومد پس؟

00:30:54.000 --> 00:30:55.590
صبح یکی بهش زنگ زد رفت

00:30:55.590 --> 00:30:56.590
نتونستم ببینمش اصن

00:30:56.590 --> 00:30:57.200
چی شده؟

00:30:58.480 --> 00:30:59.680
خب مشکل حل شد

00:30:59.960 --> 00:31:00.590
باید برم دیگه

00:31:01.440 --> 00:31:02.510
بذار برات ناهار بگیرم

00:31:02.510 --> 00:31:03.440
ممنون

00:31:11.110 --> 00:31:11.920
هوا هوا

00:31:12.160 --> 00:31:13.790
سرقت ادبی چی شد؟

00:31:14.030 --> 00:31:15.510
به خاطر کمک پروفسور

00:31:15.510 --> 00:31:17.240
شایعه‌ها تموم شد

00:31:18.270 --> 00:31:19.720
اون خیلی باهات خوبه

00:31:21.880 --> 00:31:23.160
آخرین مشروبمونو امتحان کن

00:31:23.160 --> 00:31:23.640
بیا

00:31:31.920 --> 00:31:32.510
خوبه

00:31:33.270 --> 00:31:34.200
فک کنم

00:31:34.200 --> 00:31:35.270
پروفسور عوض شده

00:31:35.720 --> 00:31:37.310
الان دیگه به بقیه اهمیت میده

00:31:37.310 --> 00:31:38.750
دوست داشتنی شده

00:31:41.350 --> 00:31:43.350
احتمالا به خاطر مرگ باباشه

00:31:44.070 --> 00:31:46.000
یادته تو مراسم خاکسپاری چی گفت؟

00:31:46.310 --> 00:31:47.070
تا وقتی ازش آگاهی

00:31:47.270 --> 00:31:48.640
دیر نمیشه

00:31:51.070 --> 00:31:52.240
آره

00:31:53.240 --> 00:31:54.920
تا وقتی موقعیتش هست

00:31:54.920 --> 00:31:56.200
باید بیشتر تلاش کنیم

00:31:58.030 --> 00:31:59.110
راستشو بگم

00:31:59.510 --> 00:32:01.000
پروفسور یه حسی

00:32:01.350 --> 00:32:02.310
به ون جینگ داره

00:32:05.070 --> 00:32:05.920
نه

00:32:06.240 --> 00:32:08.160
بهش به عنوان دوست

00:32:08.310 --> 00:32:10.480
اهمیت میده

00:32:10.590 --> 00:32:12.000
الانا دیگه

00:32:12.000 --> 00:32:13.070
به من بیشتر اهمیت میده

00:32:14.030 --> 00:32:15.400
ون جینگ

00:32:15.590 --> 00:32:16.720
خیلی خوب بلده نقش بازی کنه

00:32:18.270 --> 00:32:19.240
مخصوصا پیش یه هویی

00:32:21.440 --> 00:32:23.200
مردا دوست دارن وقتی به جای قبول کردنشون

00:32:23.350 --> 00:32:24.550
عقب بزنیشون

00:32:25.880 --> 00:32:26.790
همه مردا

00:32:26.960 --> 00:32:28.110
چیزایی که نمیتون به دست بیارن

00:32:28.200 --> 00:32:29.350
دوست دارن

00:32:32.240 --> 00:32:32.750
نه

00:32:33.000 --> 00:32:33.960
هویی اینطوری نیست

00:32:35.400 --> 00:32:36.680
خیلی به خودش میباله

00:32:37.270 --> 00:32:39.070
هیچوقت دختری مث ون جینگ ندیده

00:32:39.480 --> 00:32:40.240
اون تماساشو

00:32:40.240 --> 00:32:41.110
جواب نمیده

00:32:41.110 --> 00:32:42.590
و خواسته‌هاشو انجام نمیده

00:32:43.110 --> 00:32:45.030
این کاری میکنه بخوادش

00:32:46.160 --> 00:32:46.920
ینی بگم که

00:32:47.270 --> 00:32:48.030
از ده تا پیامی که بهم میده

00:32:48.270 --> 00:32:50.510
پنج تاش در مورد ون جینگه

00:32:50.920 --> 00:32:52.240
مردتیکه عن دماغ

00:32:53.400 --> 00:32:54.270
ولی

00:32:54.550 --> 00:32:56.160
ون جینگ اینطوری نیست

00:32:56.510 --> 00:32:58.830
اگه بگه نه یعنی نه

00:32:58.830 --> 00:33:00.110
فیلم بازی نمیکنه

00:33:00.550 --> 00:33:01.640
نمیدونی تو

00:33:01.880 --> 00:33:03.350
ون جینگ داره خودشو با کار خفه میکنه

00:33:04.160 --> 00:33:05.550
خیلی باید سرمون خلوت باشه

00:33:05.550 --> 00:33:06.790
که فکر کنیم

00:33:06.790 --> 00:33:07.960
مردا به چی فکر میکنن

00:33:08.270 --> 00:33:09.240
منم سرم شلوعه

00:33:09.680 --> 00:33:11.070
این نیست

00:33:11.350 --> 00:33:12.440
خاصیت عشقه

00:33:13.640 --> 00:33:14.790
هرکی اول عاشق میشه

00:33:14.790 --> 00:33:15.680
تو دردسر میوفته

00:33:22.030 --> 00:33:22.880
فک میکنی

00:33:23.790 --> 00:33:24.920
ون جینگ

00:33:25.920 --> 00:33:27.400
یه هویی و دوست داره؟

00:33:28.110 --> 00:33:30.350
نمیدونم

00:33:30.350 --> 00:33:31.440
دوسش داره یا نه

00:33:31.920 --> 00:33:33.720
ولی میترسه صدمه ببینه

00:33:33.720 --> 00:33:34.400
تو نمیترسی؟

00:33:35.070 --> 00:33:36.030
از چی بترسم

00:33:37.030 --> 00:33:39.310
خوشحال کننده نیست

00:33:39.310 --> 00:33:40.070
یه رقیب ببینم؟

00:33:40.350 --> 00:33:41.440
وی

00:33:41.590 --> 00:33:44.160
دنیای تو محافظت شدست

00:33:44.720 --> 00:33:46.590
برا همین ترسی نداری

00:33:46.590 --> 00:33:47.830
ولی ون جینگ

00:33:47.830 --> 00:33:48.880
فقط میتونه به خودش

00:33:48.880 --> 00:33:49.830
تکیه کنه

00:33:50.310 --> 00:33:52.480
خیلی محتاط عمل میکنه

00:33:56.720 --> 00:33:57.720
در مورد عشق

00:33:58.510 --> 00:34:00.160
استراتژی مردا اینه که قبل اینکه جدی شه همه چی

00:34:00.160 --> 00:34:01.400
ولش کن

00:34:01.830 --> 00:34:03.160
ولی برای زنا

00:34:03.790 --> 00:34:05.070
ماها حواسمون به فاصله بینمون هست

00:34:05.680 --> 00:34:07.240
این جنگ رمنس بین زن و مرد

00:34:07.350 --> 00:34:08.670
خیلی وقت و حوصله میخواد

00:34:09.480 --> 00:34:10.230
خب

00:34:10.670 --> 00:34:12.030
اگه یه زن و مرد

00:34:12.030 --> 00:34:13.480
هم دیگه رو ببینن

00:34:13.480 --> 00:34:14.550
چی میشه؟

00:34:26.030 --> 00:34:26.880
میدونی؟

00:34:27.110 --> 00:34:28.760
من یه هویی رو بلاک کردم

00:34:28.760 --> 00:34:29.800
دیروز زنگ زده

00:34:29.920 --> 00:34:31.320
ولی نفهمیده بلاکه

00:34:31.480 --> 00:34:32.670
چطور میتونه اینقد کور باشه؟

00:34:33.590 --> 00:34:34.710
به درد نخور

00:34:35.670 --> 00:34:36.960
وی

00:34:37.440 --> 00:34:39.030
برخلاف چیزی که تو کار هستی

00:34:39.030 --> 00:34:40.230
در مورد عشق

00:34:40.230 --> 00:34:41.630
واقعا بچه‌ای

00:34:42.360 --> 00:34:43.280
البته عجیب نیست

00:34:43.590 --> 00:34:44.590
به هر حال عاشق کم کسی نشدی

00:34:44.590 --> 00:34:45.960
اون یه هویی عه

00:34:49.670 --> 00:34:50.960
خب دیگه بسه

00:34:51.920 --> 00:34:52.440
بیا

00:34:53.150 --> 00:34:53.920
باهام بنوش

00:34:54.880 --> 00:34:55.550
Cheers!

00:34:59.630 --> 00:35:00.590
چی گفتی؟

00:35:02.150 --> 00:35:04.150
مگه نگفتی رستورانا خرچنگارو میخوان؟

00:35:04.150 --> 00:35:05.400
چرا نگفتی نمیخوان؟

00:35:05.670 --> 00:35:07.280
همشون دلیل

00:35:07.630 --> 00:35:08.630
منطقی داشتن

00:35:08.960 --> 00:35:10.550
چرا زودتر نگفتی؟

00:35:10.550 --> 00:35:12.150
به خاطر حرفایی که بهم میزدی

00:35:12.400 --> 00:35:13.440
نباید تا الان

00:35:13.440 --> 00:35:14.590
طولش میدادی

00:35:14.590 --> 00:35:16.110
من اینجام

00:35:16.320 --> 00:35:17.590
اگه خرچنگا بمیرن چی؟

00:35:18.230 --> 00:35:19.510
به درد نمیخورن

00:35:19.510 --> 00:35:21.110
گن آر کی میخرتشون؟

00:35:21.510 --> 00:35:23.000
ون جینگ ببخشید

00:35:23.000 --> 00:35:24.070
معذرت خواهی میکنی؟

00:35:24.070 --> 00:35:25.070
مسئله این نیست

00:35:25.070 --> 00:35:26.030
الان مامان مهمه

00:35:26.630 --> 00:35:27.360
چیکار باید کنیم؟

00:35:27.630 --> 00:35:28.710
با هم این تصمیم و گرفتیم

00:35:28.710 --> 00:35:29.670
مهم نیست

00:35:30.320 --> 00:35:32.000
نباید بهت اعتماد میکردم

00:35:34.280 --> 00:35:35.550
مامان بابا رو بیار

00:35:36.320 --> 00:35:37.440
مطمئن شو حالشون خوب باشه

00:35:39.510 --> 00:35:40.960
من پولو میارم

00:35:48.960 --> 00:35:50.480
نگفتی بهمون

00:35:50.480 --> 00:35:51.320
مامانت مریضه

00:35:51.320 --> 00:35:52.150
و همه چی و تنهایی تحمل کردی؟

00:35:52.320 --> 00:35:53.510
ما رو دوست خودت میدونی یا نه؟

00:35:56.230 --> 00:35:58.710
تو درگیر شایعات بودی

00:35:59.070 --> 00:36:00.590
نمیتونستم بهت زحمت بدم

00:36:01.320 --> 00:36:03.150
اون مهمتر بود یا جون مامان تو؟

00:36:06.000 --> 00:36:07.320
فکر کردم میتونم

00:36:09.110 --> 00:36:10.880
میتونم مامانمو نجات بدم

00:36:11.150 --> 00:36:11.670
معلومه

00:36:11.880 --> 00:36:12.630
تو هرکاری ازت برمیاد

00:36:12.630 --> 00:36:13.800
تو خدایی اصن

00:36:15.510 --> 00:36:16.510
بذار بهت بگم

00:36:16.630 --> 00:36:18.070
میدونی ما پشتتیم؟

00:36:18.070 --> 00:36:18.960
چیکار باید کنیم؟

00:36:22.190 --> 00:36:23.510
میتونم برم آفریقا

00:36:23.840 --> 00:36:25.000
نگفتی یه دوست داری

00:36:25.670 --> 00:36:27.030
که میتونه یه کار

00:36:27.030 --> 00:36:28.840
با پول زیاد برام پیدا کنه؟

00:36:29.440 --> 00:36:30.880
کی بود؟

00:36:33.030 --> 00:36:35.400
عقلتو از دست دادی احمق؟

00:36:40.510 --> 00:36:42.000
چرا از یه هویی قرض نمیکنی؟

00:36:42.400 --> 00:36:43.760
اینقدر که نیاز داری

00:36:43.760 --> 00:36:44.710
چیزی براش نیست

00:36:45.030 --> 00:36:46.400
نمیخوای بهش بدهکار شی؟

00:36:51.360 --> 00:36:52.920
اون الان نها کسیه که میتونم ازش کمک بخوام

00:36:55.960 --> 00:36:56.480
باشه

00:36:57.590 --> 00:36:58.400
میرم

00:36:59.320 --> 00:37:00.150
تسلیم شدم

00:37:00.150 --> 00:37:02.030
ازش میخوام کمک کنه

00:37:02.670 --> 00:37:03.880
تا وقتی مامانم خوب باشه

00:37:06.360 --> 00:37:07.760
هرکاری بخواد براش میکنم

00:37:08.510 --> 00:37:09.550
که بر گردوندم پولشو

00:37:22.030 --> 00:37:24.480
♪Get away from♪

00:37:25.360 --> 00:37:27.800
♪The entangled schemes♪

00:37:29.000 --> 00:37:34.880
♪Is it just a game or fate♪

00:37:35.590 --> 00:37:38.110
♪I ask myself♪

00:37:39.440 --> 00:37:41.960
♪The exit is right here♪

00:37:43.440 --> 00:37:46.230
♪I ask myself♪

00:37:47.150 --> 00:37:49.670
♪The exit is right here♪

00:37:51.510 --> 00:37:57.550
♪When will the mist vanish♪

00:37:58.630 --> 00:38:02.070
♪Those most vexing questions♪

00:38:02.070 --> 00:38:05.280
♪Have no listeners♪

00:38:05.280 --> 00:38:10.320
♪So brace yourself♪

00:38:10.800 --> 00:38:12.880
♪Due to the indulgence♪

00:38:12.880 --> 00:38:16.150
♪I took the wrong exit♪

00:38:16.840 --> 00:38:19.960
♪Overwhelming desire♪

00:38:19.960 --> 00:38:24.400
♪Drowns me in alcohol♪

00:38:24.400 --> 00:38:27.760
♪Should have withdrawn♪

00:38:27.760 --> 00:38:31.000
♪From the endless schemes♪

00:38:31.000 --> 00:38:33.510
♪Now at the point of no return♪

00:38:34.150 --> 00:38:36.670
♪Repentance comes too late♪

00:38:49.760 --> 00:38:51.150
ون جینگ چی شده؟

00:38:52.400 --> 00:38:53.110
هیچی

00:38:54.630 --> 00:38:55.480
بس کن

00:38:58.440 --> 00:38:59.400
چت شده

00:38:59.590 --> 00:39:00.480
چرا گریه میکنی

00:39:00.480 --> 00:39:01.400
خوبم

00:39:02.280 --> 00:39:03.110
به تو ربطی نداره

00:39:04.760 --> 00:39:05.440
واستا ببینم

00:39:06.400 --> 00:39:07.280
چی به من ربطی نداره؟

00:39:08.510 --> 00:39:09.440
هرچی میخوای

00:39:09.440 --> 00:39:10.150
بهم بگو

00:39:10.150 --> 00:39:10.960
میتونم کمک کنم

00:39:11.920 --> 00:39:13.320
تو اندازه کافی کمکم کردی

00:39:14.400 --> 00:39:15.150
دیگه نمیخوام

00:39:16.070 --> 00:39:17.000
من دوست دارم کمک کنم

00:39:17.480 --> 00:39:18.320
من میخوام کمک کنم

00:39:18.320 --> 00:39:19.670
هرچی بشه

00:39:20.480 --> 00:39:21.150
تو برام مهمی

00:39:22.840 --> 00:39:24.030
تیان مینگ الان چی گفتی؟

00:39:24.630 --> 00:39:25.630
گفتم برام مهمی

00:39:25.920 --> 00:39:26.880
چطوری روت میشه بگی

00:39:28.630 --> 00:39:30.000
تو دوست دختر داری

00:39:31.190 --> 00:39:32.630
چطوری میتونی بگی من برات مهمم؟

00:39:34.070 --> 00:39:35.320
منظورت چیه که دوست دختر دارم؟

00:39:39.070 --> 00:39:40.110
هوا هوا بهم
گفت

00:39:41.630 --> 00:39:42.710
چیکار میکنی؟

00:39:43.760 --> 00:39:44.590
برات بازیه؟

00:39:46.030 --> 00:39:46.920
گوش کن چی میگم تیان مینگ

00:39:48.030 --> 00:39:49.510
اگه قلبشو بشکونی

00:39:50.280 --> 00:39:51.440
عمرا اگه ببخشمت

00:39:53.280 --> 00:39:54.110
اون بهت چی گفته؟

00:39:54.110 --> 00:39:54.960
میشه یه لحظه گوش بدی؟

00:39:54.960 --> 00:39:55.800
ولم کن برم

00:39:56.400 --> 00:39:57.550
چی داری که بگی؟

00:39:58.110 --> 00:39:59.400
شنیدی چی گفتم و یادت بمونه

00:40:01.030 --> 00:40:02.440
اگه فلب هوا هوا رو بشکونی

00:40:02.670 --> 00:40:04.280
هیچوقت نمیبخشمت

00:40:04.590 --> 00:40:05.480
هیچوقت

00:40:30.840 --> 00:40:32.880
چرا جواب نمیدی؟

00:40:33.960 --> 00:40:34.630
نمیخوام

00:40:37.440 --> 00:40:38.320
داداشته

00:40:39.230 --> 00:40:40.320
ولش کن

00:40:44.320 --> 00:40:44.840
الو

00:40:46.800 --> 00:40:48.280
باشه فهمیدم

00:40:51.670 --> 00:40:52.320
چی شده؟

00:40:52.960 --> 00:40:54.440
مامان بابات شانگهاین

00:40:56.190 --> 00:40:57.480
بیمارستان

00:41:01.510 --> 00:41:02.230
ببخشید

00:41:02.400 --> 00:41:03.480
مراقبت های ویژه کجاست؟

00:41:03.480 --> 00:41:04.400
اونجا

00:41:04.760 --> 00:41:05.920
ممنون

00:41:08.030 --> 00:41:08.670
مامان

00:41:09.190 --> 00:41:09.840
Mom.

00:41:10.880 --> 00:41:11.440
مامان

00:41:11.960 --> 00:41:13.030
خوبی؟

00:41:13.630 --> 00:41:14.840
خوبم

00:41:15.480 --> 00:41:16.480
خوبم

00:41:18.480 --> 00:41:19.280
می

00:41:19.760 --> 00:41:20.440
شائو مائو

00:41:21.110 --> 00:41:22.070
چرا اینجایین؟

00:41:23.070 --> 00:41:24.030
چرا بهم در مورد

00:41:24.030 --> 00:41:25.190
وضعیت مامانت نگفتی؟

00:41:29.500 --> 00:41:59.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:59.524 --> 00:42:44.524
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.