WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:08.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.180 --> 00:00:13.970 منو ببین یونیفورم های جدید تازه در اومده 00:00:13.970 --> 00:00:19.283 آلن دعوتم کرده به تیم ملحق شم و تمرین کنم ولی من دارم روش کار میکنم 00:00:20.220 --> 00:00:23.130 هنوز باورم نمیشه تو داخل یه تیم سافتبال داری بازی میکنی 00:00:23.130 --> 00:00:26.630 تو با توپ های سفید نرم تو خونه به اندازه کافی بازی نکردی؟ 00:00:28.630 --> 00:00:34.390 اولن هرگز دومن ما این بعدازظهر اصن بازی نکردیم 00:00:34.390 --> 00:00:36.720 یکی کم داشتیم. یکی باس جانشین جاش میشد 00:00:36.720 --> 00:00:38.760 ولی گبی احمق جاش و باباشو برد بیرون 00:00:38.760 --> 00:00:41.090 واسه تفریح برا عذرخواهی بخاطر زیر گرفتن پای باباش. 00:00:41.090 --> 00:00:43.220 درک میکنی چقده خودخواه بنظر میای؟ 00:00:43.220 --> 00:00:46.430 این اولین باری که جاش داره با باباش تفریح میکنه 00:00:46.430 --> 00:00:50.630 من خودخواهم؟ پس جاش چی؟ جاش قول داد که تو مسابقه بازی میکنه 00:00:50.630 --> 00:00:55.180 من ول کرد تا با باباش بره تفریح مثه پدر و پسر 00:00:55.180 --> 00:00:58.930 صب کن صب کن صب کن. علی ایحال جاش چطور میخواست بازی کنه؟ 00:00:58.930 --> 00:01:02.760 مگه لیگ گی ها نیستش؟ آره، ولی حتمن نباس گی باشی تا بتونی بازی کنی 00:01:02.760 --> 00:01:08.630 ما یه نپرس، قوانین رو نگو داریم هی تو مثه یه سینه خمره ای هستی. 00:01:08.630 --> 00:01:17.510 ورزشکار سالخورده. میتونی بازی کنی؟ اولن ممنون دومن نمی تونم 00:01:17.510 --> 00:01:21.590 من دارم کیک های رنجری سنجابی با گروه ام از کلیسا میفروشم 00:01:21.590 --> 00:01:24.890 اما اگه 20 تا جعبه بخری انوقت میتونیم مذاکره کنیم 00:01:24.890 --> 00:01:31.340 باشه. من بهت یه یونیفورم میدم چند تا "x" جلو "L" تو هست؟(سایزت چنده) 00:01:33.970 --> 00:01:37.130 باورم نمیشه. باورم نمیشه که تو از من عصبانی هستی 00:01:37.130 --> 00:01:40.630 من حرفی ندارم خب، اولشه 00:01:40.630 --> 00:01:43.010 من یه شانس داشتم تا با پدرم رابطه برقرار کنم و تو نابودش کردی 00:01:43.010 --> 00:01:44.630 تو دست از صحبت کردن تو تموم تفریح برنداشتی 00:01:44.630 --> 00:01:46.630 من یه ریس داشتم صحبت می کردم تا از تو محافظت کنم 00:01:46.630 --> 00:01:51.693 از اینکه خیلی خودنما بنظر بیای خودنما 00:01:51.760 --> 00:01:55.050 چطور من خودنما بودم؟ چطور؟ وای، باشه بتا ببینیم. 00:01:55.050 --> 00:01:59.050 این و این و این و هلیکوپترم این و این و این و تاکستانم 00:01:59.050 --> 00:02:04.930 این و این و هلیکوپترم تا تاکستانم متوجه شدیم. تو پولداری 00:02:04.930 --> 00:02:07.010 خب ببخشید که میخواستم مایه مباهات پدرم بشم 00:02:07.010 --> 00:02:11.648 بس کن. حالا شما لازمه که رو چیزای مهم تر تمرکز کنین 00:02:12.010 --> 00:02:17.010 الان فصل کیک رنجری سنجابیه باشه، کی میخواد وارد بشه؟ من 00:02:17.010 --> 00:02:19.823 نارگیلی و یه کم دیدلزی گرفتم 00:02:20.930 --> 00:02:24.970 بیرون اینجا چه خبره من بهت میگم چه خبره بدلیل گریه زاری بی پایانش 00:02:24.970 --> 00:02:26.720 پدرم یه اوقات مزخرفی تو تفریح داشت 00:02:26.720 --> 00:02:29.090 اون به راحتی یادش اومد که یه قرار تجاری داشته 00:02:29.090 --> 00:02:32.630 و مجبور بوده خیلی زود شهر رو ترک کنه آره 00:02:32.630 --> 00:02:38.993 حاا میتونی تو مسابقه من بازی کنی خودخواهی بود، برام اهمیتی نداره. آره 00:02:39.040 --> 00:02:59.040 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:03:00.930 --> 00:03:03.010 میدونی تو سعی کن یه آدم خوب باشی 00:03:03.010 --> 00:03:04.970 توام سعی کن یه پدر و پسر رو بهم برسونی 00:03:04.970 --> 00:03:08.050 و بعد همه چی تو صورتت منفجر میشه و تو بخاطر اون شرمنده میشی 00:03:08.050 --> 00:03:10.970 خب شوخی کردنت تموم شد؟ آره 00:03:10.970 --> 00:03:13.590 بلافاصله بعد ازینکه من پدر جاش رو واسه موندن تو شهر گول زدم 00:03:13.590 --> 00:03:16.680 و بعد آوردیمش به مسابقه سافتبال جاش 00:03:16.680 --> 00:03:18.630 ما میخواستیم مسابقه رو نگاه کنیم. رفتیم بیرون واسه نوشیدن بعدش 00:03:18.630 --> 00:03:19.970 و بعدش رفتم صندلی عقب و 00:03:19.970 --> 00:03:21.590 اجازه دادم بهشون تا لحظه پدر پسری خودشون رو داشته باشن 00:03:21.590 --> 00:03:27.630 مثه یه ایده خوب بنظر میومد چی؟ خب واضح بود که تفریح خوب پیش نرفته بود 00:03:27.630 --> 00:03:28.890 تو میخواستی به جاش و پدر پیرش 00:03:28.890 --> 00:03:31.970 یه شانس دوباره بدی. فک کنم یه حرکت خوب بود. یه لحظه صب کن 00:03:31.970 --> 00:03:33.890 تو هیچوقت با نقشه های من پیش نرفتی 00:03:33.890 --> 00:03:35.890 که این احساس بهم دست میده که اصن انجامش ندادم 00:03:35.890 --> 00:03:40.930 پس نمیخوام انجامش بدم. تو خونه میمونم. باشه، هر چی تو فک میکنی خوبه. 00:03:40.930 --> 00:03:45.260 هر چی فک میکنی... حواسم بهت هست سوفیا. فقط داری از 00:03:45.260 --> 00:03:46.970 روانشناسی معکوس رو من استفاده میکنی. 00:03:46.970 --> 00:03:49.510 پس میخوام از روانشناسی معکوس معکوس روت استفاده کنم. 00:03:49.510 --> 00:03:51.840 که به این معنایه که قصد دارم برم پدر جاش رو بردارم 00:03:51.840 --> 00:03:55.590 یا باید بگم من نمی خوام "نمی خوام" رو که برم برش دارم؟ 00:03:55.760 --> 00:04:00.923 گفتم که این تاوانشه... خدای من خفه شو من مریض منفی بافیتم 00:04:01.340 --> 00:04:04.130 می تونم من علاقمند به بعضی از اون کیک های رنجری سنجابیت باشم؟ 00:04:04.130 --> 00:04:08.090 نه، من خوبم. ولی اگه از سوفیا بپرسی، اون هیچی نمیخواد 00:04:08.090 --> 00:04:12.800 که به این معنیه که میخواد واای، اسنیکردودلز گرفتین؟ 00:04:12.800 --> 00:04:17.630 پوزخند، لطفن، میدونی که میتونم واای، باشه 00:04:17.630 --> 00:04:20.260 از کی تا حالا تو یه سرگروه واسه رنجرهای سنجابی هستی؟ 00:04:20.260 --> 00:04:22.840 از موقعی که فهمیدم سرگروهی 00:04:22.840 --> 00:04:26.720 که بیشترین کیک ها رو بفروشه برنده یه سفر تفریحی به بورا بورا میشه 00:04:26.720 --> 00:04:32.930 عجبا، دخترا چی میگیرن؟ وایه کی اهمیت داره؟ من که تو سفر تفریحی ام 00:04:32.930 --> 00:04:36.468 ولی نه اگه 800 تا جعبه تا آخر هفته نفروشم 00:04:36.930 --> 00:04:40.760 خیلی بد میشه که من تو گروهتون نیستم. تو یه رنجر سنجابی هستی؟ 00:04:40.760 --> 00:04:47.696 وای، من یه رنجر سنجابی نیستم من بهترین رنجر سنجابی تو میامی هستم. 00:04:47.720 --> 00:04:49.800 و اگه دختری سعی کنه کیک هایی تو منطقه من بفروشه 00:04:49.800 --> 00:04:52.250 کوچولو احتمالن اسکارفیس میتونه سر کونش بشینه 00:04:53.800 --> 00:04:56.463 من سرشناس ترین کیک پز شیکاگو بودم 00:04:58.340 --> 00:05:02.890 واقعن وای آره وقتی تو نه ساله و بازمزه و من رو داری 00:05:02.890 --> 00:05:05.590 تو میتونی هر چی به هر کی بفروشی 00:05:11.840 --> 00:05:17.578 دوست داری بری بورا بورا؟ آره، دوست دارم برم 00:05:29.340 --> 00:05:34.800 باشه، ما اینجاییم هیچی بهتر از مسابقه سافتبال رابطه پدر پسری 00:05:34.800 --> 00:05:38.550 از یه شراب سرد یخی به دقت مخفی شده تو فنجون 00:05:39.720 --> 00:05:42.633 بیس ها تنها چیزی نیست که نزدیک به انجام توسط بازیکنانه 00:05:43.050 --> 00:05:45.760 من متوجه نمیشم چرا جاش منو به سافتبالش دعوت کرده؟ همه چیزی که اون تو 00:05:45.760 --> 00:05:48.890 تفریح راجع بهش صحبت کرد که بدون من تو زندگیش چقد عالی انجام داده 00:05:48.890 --> 00:05:53.010 بوضوح میخواد یه پیامی به من بده بخاطر این زود رفتم 00:05:53.010 --> 00:05:57.180 میدونستم دلیلش من نبودم ببین گبی، فقط اونو دارم میگم 00:05:57.180 --> 00:05:59.430 من این احساسات رو بروز ندادم، جاش چیزی ازشون نفهمه 00:05:59.430 --> 00:06:02.260 و آوردن من به اینجا ایده ی تو بود. چی؟ 00:06:02.260 --> 00:06:05.300 فک میکنی من رابطمو با جاش به خطر میندازم 00:06:05.300 --> 00:06:09.180 با فضولی کردن تو این رابطه نازک پدر پسری؟ 00:06:09.180 --> 00:06:11.890 تو قبلن این کار رو انجام دادی با سوار کردن من تو فرودگاه 00:06:11.890 --> 00:06:14.390 دقیقن، خب که چی، فک می کنی دوباره ام 00:06:14.390 --> 00:06:16.550 اینکار رو میکنم؟ مگه من چی ام؟ یه احمق؟ 00:06:16.550 --> 00:06:19.300 مت، جاش حس خوبی راجع به اونچه اتفاق افتاده نداره 00:06:19.300 --> 00:06:21.510 و یه شانس مجدد برا رابطه با تو میخواد 00:06:21.510 --> 00:06:25.473 بخاطر همینه که اینجا آوردتت. اون... می خواد که خود واقعی اش رو ببینی 00:06:26.550 --> 00:06:31.180 خیلی خوب، شاید این ایده خوبی باشه ممنون 00:06:31.180 --> 00:06:33.630 منظورم اینه که میدونی که ممنون از جاش 00:06:33.630 --> 00:06:36.393 بخاطر اینکه اون کسیه که باهاش اومده 00:06:38.550 --> 00:06:48.650 جاش نکبت توئه وای، وایستا، سریع، بچرخ چرا؟ فقط به این دلیل 00:06:50.630 --> 00:06:53.970 خوب بنظر میای چرا، متشکرم 00:06:53.970 --> 00:06:57.770 من یه پیراهن کشی داشتم که روش بصورت برجسته "v" من بود 00:06:58.010 --> 00:07:00.873 هیچکی نمیخواد "v" تو رو ببینه 00:07:02.630 --> 00:07:05.180 موفق باشی مرد جدید من نیازی به شانس ندارم 00:07:05.180 --> 00:07:13.768 اینو میخوام خیلی دور پرتاب کنم از لبات خیلی خب، توپو بازی کن 00:07:25.760 --> 00:07:30.550 خیلی شگفت انگیزه میدونم 00:07:30.550 --> 00:07:32.340 الان همه چی برام روشن شد و فهمیدم چرا جاش میخواست من به اینجا بیام. 00:07:32.340 --> 00:07:37.680 مثه اینک تو میگفتی اون میخواد من ببینم خوده واقعیشو آره 00:07:37.680 --> 00:07:43.930 من بهش خیلی افتخار میکنم آره می ترسید که بهم بگع گی هستش آره! آره 00:07:44.430 --> 00:07:45.880 صب کن، چی؟ 00:07:48.630 --> 00:07:56.760 باشه، بسه این کون لگدی ها متاسفم رییس جاش جاش جاش جاش جاش جاش جاش جاش 00:07:56.760 --> 00:08:01.680 جاش جاش جاش جاش جاش جاش جاش هی، لازمه که باهات صحبت کنم 00:08:01.680 --> 00:08:03.720 خب، قبل اینکه جوابت رو بدم 00:08:03.720 --> 00:08:07.470 لازمه که تو بدونی من این کار رو فقط بخاطر اینکه بهت اهمیت میدم انجام دادم 00:08:08.090 --> 00:08:11.510 چکار کردی؟ خب، من واقعن احساس بدی راجع به تفریح دارم 00:08:11.510 --> 00:08:14.840 خب من جلو رفتن بابات رو گرفتم... چی؟ و بعد آوردمش اینجا چی؟ 00:08:14.840 --> 00:08:20.828 میشه انقد حرفمو قطع نکنی وقتی اون هوم ران رو زدی، پدرت جاش لعنت بهش 00:08:21.090 --> 00:08:27.430 من خیلی بهت افتخار میکنم واقعن؟ جاش جاش جاش ... 00:08:27.430 --> 00:08:31.390 الان نه گبی، پدرم بهم افتخار میکنه تو چیزی میگفتی مت؟ 00:08:31.390 --> 00:08:33.800 دیدن تو بیرون اینجا امروز، رفیق، من... 00:08:33.800 --> 00:08:36.390 من چی میتونن بگن؟ من دچار احساسات شدید شدم 00:08:36.390 --> 00:08:38.515 واای، اینکه واقعن چیزی نیس ضربه زدن به زنگها از کلاس هفتم 00:08:39.630 --> 00:08:47.080 میخوام بدونی پال تو خیلی بد شجاعی بیارش داخل، وای 00:08:48.260 --> 00:08:50.340 ما چیزای زیادی واسه صحبت کردن داریم من میخوام به دفترم زنگ میزنم 00:08:50.340 --> 00:08:53.470 و همه ملاقات هام رو کنسل کنم چون میخوام با پسرم وقت بگذرونم 00:08:53.470 --> 00:08:55.808 و همه داستانشو بشنوم 00:08:58.720 --> 00:09:01.170 بابام بهم افتخار میکنه 00:09:02.840 --> 00:09:07.300 همه اونچه که گرفت یه هوم ران بود، گبی کی میدونه؟ ممنون بابت آوردنش 00:09:07.300 --> 00:09:13.088 آره بالات فک میکنه تو گی هستی. 00:09:13.970 --> 00:09:20.590 چی؟ واسه چی بابام فک کنه که من گی ام خب همه غوغا اینجایه که 00:09:20.590 --> 00:09:26.220 تیم ها خرس های سن فرانسیسکو ورسس رزمگاه ملکه هستند پس... 00:09:26.220 --> 00:09:28.590 طبیعتن اون یجورایی فک کرده تو بودی 00:09:28.590 --> 00:09:30.800 و بعدشم من باهاش موافقت کردم و نگفتم تو گی نیستی 00:09:30.800 --> 00:09:32.470 چی؟ چرا تو باس اینکارو بکنی؟ 00:09:32.470 --> 00:09:34.550 چون من می دونم تو چقد دلت میخواد باهاش ارتباط برقرار کنی 00:09:34.550 --> 00:09:36.550 و اون سرانجام احساس کرده که باهات مرتبطه 00:09:36.550 --> 00:09:37.590 و نمیخواستم از بین ببرمش. منظورم اینه که 00:09:37.590 --> 00:09:41.630 من باس چکار میکردم؟ خب، اونو نمیگفتی حالا تو هی اوضاع رو ناخوشایند کن 00:09:41.630 --> 00:09:46.050 بین من اون برا اینکه من باس بهش حقیقت رو بگم می خوای اینطوری شه؟ جاش 00:09:46.050 --> 00:09:49.340 پروازم رو عوض کردم نه اون دیوار بینمون برداشته شده 00:09:49.340 --> 00:09:51.260 نمی تونم صب کنم تا دوباره با تو وقت بگذرونم 00:09:51.260 --> 00:09:54.335 و تا بلیت برا ویک واسه مون گرفتم 00:09:55.720 --> 00:09:58.170 ببین مت میخوام باهات روراست باشم 00:10:00.760 --> 00:10:06.910 ویک موسیقی مورد علاقه منه خوبه آره خیلی خوبه 00:10:11.430 --> 00:10:13.760 وای، خدای من سوفیا تو خیلی خوب بنظر میای 00:10:13.760 --> 00:10:22.048 من دقیقن بنظر میام مثه وقتی که نه ساله بودم بهت گفتم که من جذاب بودم 00:10:22.430 --> 00:10:26.280 مثه اینکه اون جذابیت به غارت رفته(تغییر کرده) 00:10:30.050 --> 00:10:33.090 هی، رفیق، بنظر میاد مانکی گرفتی 00:10:33.090 --> 00:10:36.065 ده تا جعبه گرفتی و یه دونه رایگان افتاده 00:10:42.090 --> 00:10:46.265 و اگه من به اندازه کافی کیک بفروشم برنده یه سفر بهدکمپ علم میشم 00:10:46.430 --> 00:10:49.605 کمپ کتاب مقدس(انجیل)؟ 00:10:51.720 --> 00:10:59.550 سلام هی، رفیق، کی من رو قبلن ندیده تو بنظر میاد مانکی داری 00:10:59.550 --> 00:11:01.850 ده جعبه خریدی یه جعبه رایگان گرفتی 00:11:09.300 --> 00:11:18.313 حالا برو جسد مامانت رو پیدا کن و بیار یه کمی هاندی ترد متوجه شدی؟ 00:11:18.550 --> 00:11:21.775 ده تا بخری یکی رایگان. 00:11:23.840 --> 00:11:25.928 تو جیب پشتیته. 00:11:32.680 --> 00:11:36.890 چرا هنوز اونو میپوشی؟؟ نمی تونم درش بیارم 00:11:36.890 --> 00:11:40.340 من تا پایین خیابون میرم مردم اشاره می کنند خیره میشند 00:11:40.340 --> 00:11:41.970 مثه اینکه انگار من یه آدم مشهورم 00:11:41.970 --> 00:11:45.045 مردم یحتمل فک میکنن تو دختر داف پیلسبری هستی 00:11:50.010 --> 00:11:54.300 نکته اینه که مردم منو نگا میکنن و من دوسش دارم 00:11:54.300 --> 00:11:57.720 من هیچوقت کثیفش نمی کنم و تا ابد میپوشمش 00:11:57.720 --> 00:12:02.180 درباره اونموقع که سافتبال بازی میکردی چی؟ وای، من هیچوقت بازی نمی کنم 00:12:02.180 --> 00:12:08.893 من رو میز میشینم و سکسی بنظر میام وقتی ام که نوبتم برسه میرم دستشویی 00:12:10.050 --> 00:12:16.563 نه لباس سافتبالم 00:12:17.390 --> 00:12:20.430 یالا، درش بیار. من یکمی ودکا تو رختشورخونه دارم 00:12:20.430 --> 00:12:23.510 ودکا لکه ها رو از بین میبره؟ ولی من یه کم لازم دارم اگه 00:12:23.510 --> 00:12:26.273 ایما تو رو بدون پیراهن ببینه 00:12:32.970 --> 00:12:36.510 هی، رفقت، تو "ویک" داره بهتون خوش میگذره وای، میشناسیش 00:12:36.510 --> 00:12:40.673 آهنگ " defying gravity" جاذبه رو به مبارزه میطلبه 00:12:41.510 --> 00:12:43.130 خیلی غم انگیزه که به این زودی میخوای بری 00:12:43.130 --> 00:12:44.970 می دونم ولی قراره چهارم جولای ببینمت 00:12:44.970 --> 00:12:48.245 درسته رفیق؟ تو شرط بستی. جرقه ها رو میاری. 00:12:50.010 --> 00:12:52.923 نمی دونم چجوری ولی واقعن کار کرد. 00:12:53.300 --> 00:12:58.260 من نمیگم که تمام ارتباطتت(رابطتت) رو مدیونی با پدرت به من، پس بگو دگه. 00:12:58.260 --> 00:13:02.890 گبی، تو نابغه ای می دونی گبی یه هفته پیش من حتی پدرم رو نمیشناختم 00:13:02.890 --> 00:13:04.430 و الان اون بخشی از زندگیمه 00:13:04.430 --> 00:13:07.340 من باس عادت کنم که ببینمش تو چهارم، جشن شکرگزاری، کریسمس 00:13:07.340 --> 00:13:13.490 پس تو باید فقط گی تعطیلات باشی گی تعطیلات اگه تو بخوای 00:13:14.430 --> 00:13:18.300 ولی گبی من باس غیرهمجنس باز باشم با تو چیشده مگه؟ 00:13:18.300 --> 00:13:20.050 نه نه من بای با تو غیرهمجنس باز باشم 00:13:20.050 --> 00:13:21.930 لباسامون رو در بیار من از کارتمون استفاده میکنم 00:13:21.930 --> 00:13:28.510 خوش اومدی جاش غیرهمجنس باز ببخشید، من فراموش کردم وای خدای من 00:13:28.510 --> 00:13:38.510 مت، اونطور که بنظر میاد نیستش باورم نمیشه گبی مرد هستش؟ 00:13:45.090 --> 00:13:49.340 به وضوح من یه مرد نیستم باشه، من نمی دونستم من میخواستم روشنفکر باشم. 00:13:49.340 --> 00:14:00.300 من دو جنسه ها رو نگا میکردم احتمالن میخوای بدونی چه خبره گبی؟ جاش؟ 00:14:00.300 --> 00:14:04.260 گبی! جاش! لطفن میشه یکی به من بگه چه خبره؟ 00:14:04.260 --> 00:14:08.373 ببین مت من کاملن باهات روراست نبودم. 00:14:11.390 --> 00:14:15.300 فقط خیلی خوشحال بودم که به هم رسیدیم. و نمیخوام که چیزی از بین ببردش 00:14:15.300 --> 00:14:28.486 ولی حقیقت اینه که... من رو همجنس خواه نیستم چی؟ چرا به من دروغ میگی؟ 00:14:28.510 --> 00:14:33.260 گبی؟ خب اولن شما دو تا با هم رابطه ندارین 00:14:33.260 --> 00:14:35.340 ولی وقتی فهمیدی اون گی هستش، این کار رو کردین. 00:14:35.340 --> 00:14:37.470 و خب اون بطرز غیرقابل بادری سخت کرد براش تا بهت بگه 00:14:37.470 --> 00:14:45.196 که اون هستش بواقع یه مرد دگر جنس خواه واقعی هستش اینو باورم نمیشه 00:14:45.220 --> 00:14:48.130 میدونی چقدر اون سخت بود که اینجا بیام و تو رو ببینم؟ 00:14:48.130 --> 00:14:51.840 یحتمل انقدی که واسه من سخت بوده تا واسه ملاقات با ت بیام. 00:14:51.840 --> 00:14:53.840 من اینجا اومدم تا پسرم رو بشناسم 00:14:53.840 --> 00:14:55.930 و تو بهم دروغ میگی و رابطمون رو بی حرمت میکنی 00:14:55.930 --> 00:14:57.930 مثه اینکه هیچ معنایی نداره وایسا، وایسا، وایسا 00:14:57.930 --> 00:15:00.590 تو میخوای درباره رابطه ای صحبت کنی که هیچ معنایی نداره؟ 00:15:00.590 --> 00:15:03.050 درباره تو چی که 30 ساله منو ول کردی 00:15:03.050 --> 00:15:04.430 و یه بارم سعی نکردی باهام رابطه برقرار کنی؟ 00:15:04.430 --> 00:15:07.550 جاش - نه، درباره این حقیقت چی که همه رفیقام پدر داشتن و من نداشتم. 00:15:07.550 --> 00:15:10.180 تو هیچوقت بهم یادی ندادی چطور ماهی بگیرم یا چطور رانندگی کنم یا چطور... 00:15:10.180 --> 00:15:16.318 یا چطور سینه بند رو باز کنم فک نکنم پدر این کار رو انجام بده 00:15:16.550 --> 00:15:22.680 خب، من نمی دونم چون هیچوقت پدری نداشتم. خدایا ... فک کنم بهتره من برم 00:15:22.680 --> 00:15:25.643 البته باید بری چون این بهترین کاری که میتونی انجام بدی، رفتن 00:15:30.300 --> 00:15:32.930 جاش، من خیلی متاسفم 00:15:32.930 --> 00:15:34.260 میخوای من برم باهاش صحبت کنم؟ نه، نمیخواد بری باهاش صحبت کنی. 00:15:34.260 --> 00:15:37.335 نمیخواد با من صحبت کنی، فقط بشینسر کونت، گبی. 00:15:39.090 --> 00:15:41.178 دلم برا جاش گی تنگ شده 00:15:52.130 --> 00:16:00.220 عزیزم ما اینکار کردیم، ما بردیم بورا بورا ما داریم میاییم واای آره 00:16:00.220 --> 00:16:02.130 متاسفم بابت مراسم که خیلی طول کشید 00:16:02.130 --> 00:16:07.050 همه اون رنجرهای سنجابی حرف میزنند و میخونند خیلی باد کسل کننده ایه 00:16:07.050 --> 00:16:10.010 واای، نمیتونم صب کنم تا یه پینا کولادای بزرگ قدیمی داشته باشم 00:16:10.010 --> 00:16:13.035 من نمیتونم صب کن تا یه پینا کولادای بزرگ قدیمی تو یولاندا داشته باشم 00:16:14.430 --> 00:16:15.930 میرم یه کم شامپاین واسه مون بگیرم 00:16:15.930 --> 00:16:20.050 وای، زحمت نکش، من قوی ترش رو تو اتاقم دارم. خانم پرکینز 00:16:20.050 --> 00:16:26.050 یولاندا تو مراسم رو بدون بلیت های تفریح ترک کردی. اینکار رو کردم 00:16:26.050 --> 00:16:29.600 اون آهنگ ها و حرفا منو گرفته بود 00:16:30.260 --> 00:16:34.090 میتونم بگم که تو مایه مباهات منی که بخشی از این سازمانم؟ 00:16:34.090 --> 00:16:41.703 کار سختت اینه که به اونودخترا الهام بدی کی واسه چن تا تکیلا آمادست؟ 00:16:43.090 --> 00:16:48.890 رنجر سنجابی مگه الکل مینوشه؟ سوفیا این آقای پرکینزه 00:16:48.890 --> 00:16:51.050 مدیر منطقه ای رنجر سنجابی 00:16:51.050 --> 00:16:53.430 میدونی چیه، واقعن خیلی خوبه چون من جوون بنظر میام 00:16:53.430 --> 00:16:59.526 ولی من واقعن 24 سالمه پس تو داری نقش یه رنجر سنجابی رو بازی میکنی؟ 00:16:59.550 --> 00:17:05.225 چیزه بدیه؟ بازی کردن نقش یه رنجر سنجابی یا یه مست 9 ساله بودن؟ 00:17:06.130 --> 00:17:13.068 سوفیا باورم نمیشه تو گولم زدی سندی من هیچی راجع به این نمیدونستم 00:17:14.010 --> 00:17:18.470 و موقعیت داده شده فک کنم من و تو باس به این سفر بریم 00:17:18.470 --> 00:17:23.050 من اینطور فک نمی کنم تو رنجر سنجابی رو روسیاه کردی. 00:17:23.050 --> 00:17:29.463 حالا نشانتون رو تحویل بدین لعنت نشان، اون گفت نشان 00:17:30.720 --> 00:17:33.108 ممنون خدایا. این واسه تو 00:17:39.510 --> 00:17:41.860 وای لعنت به من 00:17:43.930 --> 00:17:46.530 میخوای یه کمش رو بکشیم و یه عالمه کیک بخوریم؟ 00:17:47.550 --> 00:17:51.875 وقتی اونا سقوط کردن ما صعود کردیم. 00:17:59.130 --> 00:18:06.630 اینا چیه؟ میخوام یه پیشنهاد صلح دم 00:18:08.470 --> 00:18:14.470 گرفتیش؟ بعدن بهت میخوره گوش کن، من میخوام عذرخواهی کنم 00:18:14.470 --> 00:18:17.630 درباره هر چی که با بابات پیش اومد ببین همش تقصیر تو نبود. منظورم 00:18:17.630 --> 00:18:21.050 اینه که، من با نقشه پیش رفتم آره، ولی من شروعش کردم 00:18:21.050 --> 00:18:22.760 درسته، میخوام بدونی که از نشستن خسته شدم 00:18:22.760 --> 00:18:24.720 بعد از فکر کردن درباره هر چی که واسه 00:18:24.720 --> 00:18:26.090 بهم رسوندن تو و بابات انجام دادم 00:18:26.090 --> 00:18:28.853 فهمیدم که نمیشه مردم رو به زور مجبور به رابطه با هم کرد. 00:18:30.550 --> 00:18:33.775 میدونی هر رابطه ای پایان خوشی نداره 00:18:35.390 --> 00:18:37.678 تو بهتره اینجا باشی تا یه پایان خوش به جاش بدی 00:18:39.220 --> 00:18:42.233 نه نه نه اینجوری، من اینکار رو نمیکنم 00:18:44.300 --> 00:18:47.130 چیزای مثه اینو نمیتونم بیخیال شم 00:18:47.130 --> 00:18:52.130 جاش فقط میخوام بگم درباره همه چی حق با تو بود. و من واقعن متاسفم 00:18:52.130 --> 00:18:54.390 من هیچ عذری واسه ترک کردن تو و مادرت ندارم 00:18:54.390 --> 00:18:58.090 تو جوون و ترسیده و سردرگم بودی گبی باشه 00:18:58.090 --> 00:18:59.760 وقتی گبی بهم گفت که تو گی هستی 00:18:59.760 --> 00:19:02.550 فک کردم من سریع چنگ بزنم و پدری پذیرا باشم که تا بحال نداشتی 00:19:02.550 --> 00:19:06.180 اون روش، جبرانی بود واسه مدت کمی که من پیش تو نبودم آره 00:19:06.180 --> 00:19:09.090 فک کنم ما یه کم زیادی به خودمون فشار آوردیم 00:19:09.090 --> 00:19:11.300 سعی در جبران سی سال تو دو روز 00:19:11.300 --> 00:19:13.840 شاید اینکار رو کردیم. چی میشه اگه من این دور ورا باشم چند روز بیشتر؟ ما میتونیم 00:19:13.840 --> 00:19:18.890 بریم ماهیگیری، مسابقه واقعن و من باهات شوخی نمیکنم 00:19:18.890 --> 00:19:25.736 میدونی من دوست دارم چکار کنم؟ دوباره ویکد رو ببینم میتونم 00:19:25.760 --> 00:19:30.085 بطرز شگفتی عالی بود درسته؟ چنین تحریف تازه ای از قصه ای قدیمی 00:19:30.840 --> 00:19:33.890 چی بهت بگم چرا از صبحانه-نهار گبی لذت نبریم؟ 00:19:33.890 --> 00:19:37.890 واسه مون بلیط میگیرم عالیه ببین میتونی واسه مون صندلی های خونه بگیری 00:19:37.890 --> 00:19:42.090 یالا، تو پولداری Looks like... looks like everything worked out, 00:19:42.090 --> 00:19:44.278 which means butting in does work. Not every time... 00:19:46.300 --> 00:19:48.388 غالب اوقات 00:19:56.760 --> 00:20:06.130 وای، پشتم نمیتونم بازی کنم کیه رو میز جامونده؟ الیوت 00:20:06.130 --> 00:20:10.890 من باس برم دستشویی نه نه نه الیوت ما لازمت داریم 00:20:10.890 --> 00:20:15.470 واسه چی؟ واسه دوندگیت؟ زیر نه و دو تا بیرون 00:20:15.470 --> 00:20:17.840 ما یه ردیف عقبیم و بیس ها داره انجام میشه 00:20:17.840 --> 00:20:25.736 من نمیدونم اینا چه معنی ای میده فقط برو اونجا وایستا 00:20:25.760 --> 00:20:30.630 و توپو بزن ولی لباس سافتبالم کثیف میشه آره خیلی خوشگله 00:20:30.630 --> 00:20:34.180 ببین، اون حتی سفیدتر از کنسرت مامفورد و پسران هستش 00:20:34.720 --> 00:20:37.108 فقط یکی واسه تیم بیار 00:20:42.850 --> 00:20:44.738 نمی تونم 00:21:12.950 --> 00:21:27.950 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.