﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:04.690 --> 00:00:11.565
خبرای خوب ، مشکل تخت ما
حل شد. چه مشکل تختی ایی؟

00:00:11.840 --> 00:00:15.803
آه، اونی که زانوهاتو بالاتر
ببر وقتی شما لکه سینه بگیرین

00:00:21.090 --> 00:00:23.800
خدای من، خدای من، خدای من،

00:00:23.800 --> 00:00:26.250
کمکم کن بلند شم بعدش میتونم هیجان زده شم
باشه

00:00:29.050 --> 00:00:31.220
و بهترین قستمش اینه که
چطور میتونه بهترین قسمت باشه؟

00:00:31.220 --> 00:00:35.130
اون داره میاد حالا و الان

00:00:35.130 --> 00:00:44.866
وای خدای من، دوستش داری؟ وای
خدای من، متنفرم ازش چی؟ چرا؟ اون زشته

00:00:44.890 --> 00:00:48.940
اون یه برگشتی به گذشته و حاله

00:00:52.130 --> 00:00:55.050
اون هیجا نمیره می
دونی که لوگان رئیس منه؟

00:00:55.050 --> 00:00:56.970
چی میشه اگه بیاد اینجا و تخت اینجا نباشه؟

00:00:56.970 --> 00:01:00.408
چی میشه اگه کسی بیاد اینجا و تخت اینجا باشه؟

00:01:01.180 --> 00:01:04.130
گبی... لوگان منو از بین همه کارکنای اداره انتخاب کرده

00:01:04.130 --> 00:01:08.050
تا تخت رو بهم بده. پس فرستادنش
به  مثه یه سیلی تو صورتشه

00:01:08.050 --> 00:01:14.840
ولی من نمیخوامش خب منظورم اینه
که، من نمی خوام کل عمرم یه معاون باشم

00:01:14.840 --> 00:01:17.010
و وقتی زمان ارتقا شغلی برسه

00:01:17.010 --> 00:01:20.680
فک میکنی کی میگیردش؟ دختری که گستاخانه تخت رو پس فرستاده

00:01:20.680 --> 00:01:21.840
یا دختری که تخت رو گرفته

00:01:21.840 --> 00:01:24.703
چون اون رو مهربونی رئیسش اثر میذاره و مزه خوبی داره؟

00:01:25.680 --> 00:01:34.130
خب تو واقعن فک میکنی که... این
تخت میتونه برات ارتقا شغلی بیاره؟

00:01:34.130 --> 00:01:38.050
وای، گبی،دقیقن همینطوری جواب میده

00:01:38.050 --> 00:01:41.890
قبل از این من و لوگان چیز
مشترکی نداشتیم حالا ما تخت داریم.

00:01:41.890 --> 00:01:44.050
پس، هرموقع تنها شدیم
یا تو حمومِ، یا اونجایی که

00:01:44.050 --> 00:01:48.090
سکوتی در گفتگو هست ،
او میگه که. تخت چطوره؟

00:01:48.090 --> 00:01:55.986
و من میگم، خدای من ، عاشقشیم
و میگه که: می دونم ارتقا میخوای؟

00:01:56.010 --> 00:02:00.960
و اون، دوست من، اینجوری جواب میده

00:02:02.970 --> 00:02:08.180
فقط اینو بدون که ازش متنفرم
ممنونم و یه چیزه دیگه که تو ممکنه

00:02:08.180 --> 00:02:11.818
دوستش نداشته باشی، اما،
اینجا یه تطبیق عثمانی ایی هستش

00:02:13.570 --> 00:02:33.570
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:36.890 --> 00:02:45.428
اون تو چشه اون سرمو گیج
میبره دارم فاج غمگین درست میکنم

00:02:46.890 --> 00:02:48.970
چرا درای فاج درست میکنی وقتی میتونی این شکلات سفید رو داشته باشی؟

00:02:48.970 --> 00:02:52.358
یالا، ما تو این هفته از کارتامون استفاده نکردیم

00:02:52.760 --> 00:02:54.760
که به این معنای که من از کارتم استفاده میکنم

00:02:54.760 --> 00:02:57.840
باشه، اینجا یه چیزی است که جلو
تو  از فکر کردن درباره سکس بگیره

00:02:57.840 --> 00:03:03.053
آخ، این چیه؟ یه تخته
کنار اومدن با یه تخت دیگه؟

00:03:03.630 --> 00:03:07.720
رئیس سوفیا تخت مزخرفشو رو ما
خراب کرده وای، چه خوب، تو خوش شانسی

00:03:07.720 --> 00:03:10.800
من یه برنامه رو توسعه دام به اسمه
"آت و آشغال برا پول" هی... چه عالی

00:03:10.800 --> 00:03:14.338
من یه عالمه آت و آشغال دارم
و من یه عالمه پول لازم دارم

00:03:14.760 --> 00:03:17.840
همه دارند، گبی ولی،
همه آیا متنفرند ازشون؟

00:03:17.840 --> 00:03:20.840
سمساری رو ببینید که آت و آشغالتون
رو بخره برا همینه که من یه سرویس

00:03:20.840 --> 00:03:22.260
انتقال ناشناس رو توسعه دادم

00:03:22.260 --> 00:03:24.050
که آشکار میشه و شما مجبور نیستی سمسار رو ملاقات کنی

00:03:24.050 --> 00:03:29.800
کی آت و آشغالت رو میخره وای،
خدای من، این نبوغه تلفنت رو به من بده

00:03:29.800 --> 00:03:31.720
تختت رو اونجا میذارم. نه... دلم
میخواد، ولی نمیتونم بفروشمش.

00:03:31.720 --> 00:03:33.970
خب، مجبور نیستی هیچ پیشنهادی رو
بپذیری. فقط میخوام بهت نشون بدم چجوری

00:03:33.970 --> 00:03:37.720
کار میکنه، تلفنت رو
به من بده. وای.... فاج

00:03:37.720 --> 00:03:40.890
صب کن، صب کن، صب کن، صب کن، صب کن؟ صب کن... چکار داری میکنی؟

00:03:40.890 --> 00:03:43.890
امروز اولین وزن کردنمون در مبارزه با چاقیه

00:03:43.890 --> 00:03:47.630
آره، خب، ما هنو اونجا نبودیم
خب، بذار بریم سر اصل مطلب

00:03:47.630 --> 00:03:51.755
تو چیزی رو گرفتی با بیشترین
چربی توش واسه رژیم غذایی؟

00:03:51.930 --> 00:03:54.430
نه، من همچنین یولاندا رو گرفتم

00:03:59.930 --> 00:04:02.550
اون چی بود؟ صدایی
که نرم افزار تولید میکنه

00:04:02.550 --> 00:04:05.525
وقتی یکی واسه آت و آشغالت پیشنهاد
داره یکی 500 تا بهت پیشنهاد کرده.

00:04:06.590 --> 00:04:08.003
دلار؟

00:04:09.760 --> 00:04:13.010
وای، خدای من، این
با عکسه؟ 650 تا

00:04:13.010 --> 00:04:17.590
خدای من، داری باهام شوخی میکنی، نه، نه،
نمی تونم بفروشمش قول میدم سوفیا من نمیخوام

00:04:17.590 --> 00:04:20.303
800 تا فروخته شد

00:04:25.720 --> 00:04:31.680
وای، خدای من.... ربیه از عروسیتون
وای ربی شپیرو بیا سلام و علیکی کنیم

00:04:31.680 --> 00:04:35.590
وای، سلام، نه
هیچوقت اینو بهت نگفتم

00:04:35.590 --> 00:04:39.970
ولی ما تو شب عروسیتون
ارتباط داشتیم با این خوابیدی؟

00:04:39.970 --> 00:04:43.195
یهودی ها به اندازه کافی زجر نکشیدن؟

00:04:43.970 --> 00:04:47.970
خفه شو، وواسه یه مدتی قرار
میذاشتیم بعدش ناگهان یهویی زنگ نزد

00:04:47.970 --> 00:04:54.590
اصن نمیدونم چی شد من میدونم.
گذاشتی لخت ببینتت درسته، تا اونجا رفتم

00:04:54.590 --> 00:04:59.590
وای، واقعن؟ پس تمایل نداری که دوباره با ربی شروع کنی؟

00:04:59.590 --> 00:05:06.776
شما خیلی عوضی هستین نه نمیخوام
اگر چه که تو ژاکت ربی بامزه شده

00:05:06.800 --> 00:05:13.550
سلام به همگی، من بن شپیر هستم
ربی و یه مشاور در حال مبارزه با چاقی

00:05:13.550 --> 00:05:17.613
 من از سرگردانی این حوالی رفتم به شگفتی، " دسر کجاست؟

00:05:17.930 --> 00:05:23.720
هنوز باعث خنده ام میشه.
موضوع امروز... عواطف

00:05:23.720 --> 00:05:30.470
به جای سرکوب کردن احساساتمون
باید یاد بگیریم بروزش بدیم، بروزش بدید

00:05:30.470 --> 00:05:38.383
چرا دیگه بهم زنگ
نزدی؟ یولاندا؟ چطوری؟

00:05:40.550 --> 00:05:48.630
هی!هی! نمی تونی اینو بخوری
چاقی چی میگه؟ 20 تا نکته داره

00:05:48.630 --> 00:05:54.880
وای! این واقعن فاج بدون
چربیه یه کم میخوای عزیزم؟

00:05:56.470 --> 00:05:59.590
وای خدای من میدونی
چقد منتظر بودم واسه

00:05:59.590 --> 00:06:02.550
یه دسر بدون چربی که مزه خوبی بده؟

00:06:02.550 --> 00:06:06.613
قضاوت از روی ژاکت کازبی، از دهه 90 دارم میگم

00:06:08.890 --> 00:06:11.430
از کجا گرفتیش، می تونم یه ثروت پاش بدم

00:06:11.430 --> 00:06:16.720
خب، تو باس بدی. چونکه سخته
پیدا کردنش قیمتتو بگو، همسرم پولداره

00:06:16.720 --> 00:06:22.720
ازدواج کردی؟ من مجبور بودم باهاش
قطع رابطه کنم چونکه آینده ای نداشتیم.

00:06:22.720 --> 00:06:27.820
بودن با یه زن غیر یهودی قلب مادرمو میشکست

00:06:28.430 --> 00:06:32.800
ولی میدونی چیه؟ و من یادم
نمیادفته باشم اینو جلوی تمام گروه

00:06:32.800 --> 00:06:38.550
بعد دیدن تو و احساسات و
روشی که من الان احساس میکنم

00:06:38.550 --> 00:06:41.800
من دوباره یادم اومد اون حرفهای نیشدار

00:06:41.800 --> 00:06:44.550
تو نباید اجازه بدی کسی محدودیت هات رو تعیین کنه

00:06:44.550 --> 00:06:49.430
بخاطر اینکه تو از کجا اومدی
تنها محدودیت تو... روحه ته

00:06:49.430 --> 00:06:50.730
گاندی بود؟
راتاتوی

00:06:55.430 --> 00:07:00.630
واای سوفیا من یه شگفتانه بزرگ
دارم منم خیلی خب، از من بیشتر

00:07:00.630 --> 00:07:05.580
تصویریه، پس اول من میگم لوگان
واسه شام میاد اینجا تا تخت رو ببینه

00:07:07.430 --> 00:07:11.720
چی؟ آره پس اینو بگیر، ما
تو توالت بودیم واسه اولین بار

00:07:11.720 --> 00:07:15.430
هیچ سکوت ناخوشایندی نبود چرا؟ چون
ما داشتیم درباره تخت صحبت می کردیم

00:07:15.430 --> 00:07:17.390
و من مثه این بودم " دلت میخواد بیای و تخت رو ببینی؟"

00:07:17.390 --> 00:07:19.630
و اونم همش بود" صد در صد، دوست دارم"

00:07:19.630 --> 00:07:22.630
و ... خب الان، اون تو راهه واسه شام با من و تخت.

00:07:22.630 --> 00:07:26.380
که به این معنایه که ارتقا زیادم
دور نیست شگفتانه ی تو چیه؟

00:07:28.390 --> 00:07:33.690
گبی، تخت کجاست؟ خب، شگفتانه

00:07:36.090 --> 00:07:45.130
تخت کجاست؟ تبدیلش کردم به 800
دلار تخت رو فروختی؟ منظورم این نبود

00:07:45.130 --> 00:07:51.010
پسش بگیر امکان پذیر نیست

00:07:51.010 --> 00:07:54.010
چون اونو با برنامه جدید جاش " آت و آشغال برا پول" فروختم

00:07:54.010 --> 00:08:00.816
که هر چی میفروشی ناشناسه
پس اصلن نمیخواد سمسار رو ببینی

00:08:00.840 --> 00:08:04.803
کی آت و آشغالت رو خرید باورم
نمیشه، بهت گفتم که این بلیط ورودمه

00:08:05.090 --> 00:08:11.890
به چی؟ به .... یه ارتقا
اصن گوش کردی چی گفتم؟

00:08:11.890 --> 00:08:16.130
مثه... اصن میدونی من میخوام
یه نویسنده شم؟ الان میدونم

00:08:16.130 --> 00:08:19.130
خدای من، من چطو با تو رفاقت می کردم؟

00:08:19.130 --> 00:08:20.890
چرا اصن با تو رفاقت میکنم؟
درک نمیکنم اصن چرا تو

00:08:20.890 --> 00:08:26.930
اینقد عصبانی شدی، من همش
کارای اشتباه میکنم این نیست...

00:08:26.930 --> 00:08:29.220
این مثه مواقع دیگه نیست گبی
این درباره شغلمه بعنوان یه نویسنده

00:08:29.220 --> 00:08:32.090
گبی بهت گفتم که این چقد واسه من مهمه... و

00:08:32.090 --> 00:08:34.970
حالا من هیچوقت ارتقا نمیگیرم، و نه فقط اون

00:08:34.970 --> 00:08:39.130
دوشنبه میاد و من اصن شغلی ندارم
سوفیا، من خیلی متاسفم وای خدای من گبی

00:08:39.130 --> 00:08:43.800
تو همیشه متاسفی تو همیشه متاسفی
چند بار میخوای تو متاسف باشی

00:08:43.800 --> 00:08:47.220
یه بار دیگه این
فصاحتش بیشتر بود.

00:08:47.220 --> 00:08:55.345
با فصاحت. هی، این یه کلمه خوب
واسه یه نویسنده است. من بسمه.

00:08:56.220 --> 00:08:58.458
ما هنوز میتونیم عثمانی رو بگیریم

00:09:02.720 --> 00:09:05.800
واااای تو میدونی
وااای

00:09:05.800 --> 00:09:07.180
هیچوقت فک نمی کردم سر یه قرار باشم تو کلینیک مبارزه با چاقی

00:09:07.180 --> 00:09:09.800
خب میخوام به یه رستوران خوب ببرمت.

00:09:09.800 --> 00:09:12.130
ولی میدونم چقد سخته تو رستوران غذا خوردن

00:09:12.130 --> 00:09:14.090
وقتی یه برنامه جدید رو شروع میکنی

00:09:14.090 --> 00:09:17.840
واای... و کی میدونست
تو همچین آشپز قابلی هستی

00:09:17.840 --> 00:09:23.265
منظورم اینه که... واسه پنج
چیز غذاهای مادر خوشمزه تر بود

00:09:24.970 --> 00:09:28.680
ممنون خب چطور به کار
کردن در اینجا خاتمه دادی؟

00:09:28.680 --> 00:09:31.130
خب، در حدود یه ماه پیش من داشتم رو تخت مادرم چرت میزدم

00:09:31.130 --> 00:09:37.986
و یجورایی بخاطر وزنم شکست. وای،
خب ، تو منو نمیخواستی بشکنی، عزیزم

00:09:38.010 --> 00:09:46.130
قول میدی؟ وای، مادرمه
باس بفرستمش به پست صوتی؟

00:09:46.130 --> 00:09:51.080
آره، قصد دارم بفرستمش
به پست صوتی بیا اینجا وااای

00:09:51.180 --> 00:09:58.930
وای الان احساس گناه کنم شاید باس
بهش زنگ بزنم نه. من بهش زنگ نمی زنم

00:09:58.930 --> 00:10:04.680
نه، شاید یه پیامک نه،
حتی یه پیامکم نمیفرستم

00:10:04.680 --> 00:10:10.010
آخ.... متاسفم. این نمی تونه یه
هیجان سکسی باشه حق با تویه

00:10:10.010 --> 00:10:19.696
میدونی چیه؟ گندش بزنن، یولاندا نه
... گندش بزنن یولاندا وای منم راغبم

00:10:19.720 --> 00:10:24.010
اولش باس یه چی بهت بگم. اون دو
ماهی که با هم بودیم خیلی خوب بود

00:10:24.010 --> 00:10:28.800
من یه بار گذاشتمت بری،
باره دیگه این اشتباهو نمیکنم

00:10:28.800 --> 00:10:30.050
میخوام به مادرم دربارمون بگم

00:10:30.050 --> 00:10:34.010
تو میخوای رابطت با مادرت رو بخاطر من به خطر بندازی؟

00:10:34.010 --> 00:10:39.760
چنانکه گفته ها میگن " بدون درد،
بدون از خودگذشتگی، ما چیزی نداریم"

00:10:39.760 --> 00:10:42.573
سند قدیمی؟(عهد قدیم؟)
کلوب مبارزه

00:10:51.760 --> 00:10:53.010
سلام، یولاندا

00:10:55.840 --> 00:10:59.703
خیلی خوشحالم که اینجایی.
آه، توجه سریع

00:11:01.090 --> 00:11:03.630
میتونی تو یه جعبه بسته بندی ام کنی؟

00:11:03.630 --> 00:11:05.930
باشه، عزیزم. میشه ازت یه سوالی بپرسم

00:11:05.930 --> 00:11:07.630
فک میکنی میتونم با این کار مادر دوست پسرم رو تحت تاثیر قرار بدم؟

00:11:07.630 --> 00:11:10.505
این چاک سینه رو گم کن

00:11:16.970 --> 00:11:18.760
میخوای بهم بگی چرا دارم این کار رو انجام میدم؟

00:11:18.760 --> 00:11:20.930
دارم سعی میکنم بفهمم که انبار "نقد واسه آت و آشغال" کجاست

00:11:20.930 --> 00:11:28.168
در اونصورت میتونم رابطم با سوفیا
را حفظ کنم خیلی خوب. تو میتونی دختر

00:11:41.970 --> 00:11:47.745
وسایل رو گرقتی؟ وای، من
وسایل رو گرفتی . تو پول رو گرفتی؟

00:11:55.630 --> 00:12:00.680
بوی فاج میاد؟ صد در صد طلایی
سوخته خالص مزه اول رایگانه

00:12:00.680 --> 00:12:06.043
من واقعن نباس مزه کنم.
بدون چربی ان بدون چربی؟

00:12:07.010 --> 00:12:10.890
حرومزاده. دیون! جنی!

00:12:10.890 --> 00:12:15.515
گندش بزنه مبارزه با چاقی رو
بابایی لیپوساکشن میکنه

00:12:22.760 --> 00:12:28.840
سلام! گبی! صندلی میزمو
ندیدین شب گذشته همینجا بود.

00:12:28.840 --> 00:12:34.470
حالا رفته، و یه پستی وجود داره-
اون نوشته که میگه، ممنون گبی

00:12:34.470 --> 00:12:39.220
خب... من یه جورایی
الان روش نشستم کجایی؟

00:12:39.220 --> 00:12:41.800
اینجا یه خبراییه... من صندلیت رو توی " آت و آشغال واسه پول" فروختم

00:12:41.800 --> 00:12:43.890
پس من میتونم بفهمم که انبار مخفی کجاست.

00:12:43.890 --> 00:12:46.800
چی؟ چرا چیزی رو نفروختی که واسه خودت باشه؟

00:12:46.800 --> 00:12:49.200
کسی اونچه که من دارم رو نمیخواد!

00:12:49.930 --> 00:12:51.840
متاسفم، من درک نمی کنم داری چکار میکنی.

00:12:51.840 --> 00:12:54.890
داری کامیون تحویل دهنده
رو تعقیب میکنی. نه دقیقن

00:12:54.890 --> 00:12:56.630
اگه کامیون رو تعقیب نمی کنی چطور میخوای بفهمی کجاست

00:12:56.630 --> 00:12:57.930
تو نشستی تویه صندلی تو یه جعبه

00:12:57.930 --> 00:13:00.760
تو پشت کامیون، مگه نه؟
من مجبورم انجامش بدم جاش

00:13:00.760 --> 00:13:02.840
این تنها راهیه که میتونم بفهمم انبار مخفی کجاست.

00:13:02.840 --> 00:13:06.590
و رابطمو با سوفیا درست کنم

00:13:07.470 --> 00:13:11.220
یکی داره میاد،باس برم،هیچی غیرممکن نیست، خدافظ

00:13:16.630 --> 00:13:25.180
سلام بروبچ؟ انبار مخفی
توالتم داره؟ از صندلی بپرس

00:13:25.890 --> 00:13:31.760
من همه غذاهای مورد علاقه مامانم رو
آماده کردم وای، سریع ، دسر رو فراموش کردم

00:13:31.760 --> 00:13:35.460
شکلات دوست داره
بیا امیدوار باشیم

00:13:39.630 --> 00:13:46.656
گبی؟ ربی شپیرو؟ اسمت... مارلینه؟

00:13:46.680 --> 00:13:48.550
گبی، من تو رو تو یه جعبه بسته بندی نکردم؟

00:13:48.550 --> 00:13:50.590
بله بخاطر همینه که اینجام
من تخت سوفیا رو فروختم

00:13:50.590 --> 00:13:53.470
ما یه دعوای بزرگ داشتیم و من تا این آپارتمان ادامه اش دادم

00:13:53.470 --> 00:13:57.270
و من میخوام واقعن پسش بگیرم
وای، دختر، من فقط تا اینجا رسوندمت

00:13:57.680 --> 00:14:05.590
حالا! میدونم که حالا تو اینجا چکار
میکنی؟ وای، این آپارتمان مادر بنه

00:14:05.590 --> 00:14:07.630
و ما میخوایم بهش بگیم که داریم با هم قرار میذاریم

00:14:07.630 --> 00:14:12.510
وای، چه بامزه، نمی دونستم شماها
با هم میپرین... وای خدای من، تختم

00:14:12.510 --> 00:14:18.630
اینجایه چی، چی بنی چی
شده؟ دوست دخترت چه جیگریه

00:14:18.630 --> 00:14:21.470
نه، مامان، نه - نه.... وای آه،
خانم شپیرو... من یه کم جوان

00:14:21.470 --> 00:14:22.800
ولی جیگر
وای، ، خانم شپیرو، منم

00:14:22.800 --> 00:14:24.550
واقعن.... من اینجام تا ...
و  اون تاکسه رو نگا کن

00:14:24.550 --> 00:14:26.850
گاهی اوقات خدا با دو تا دستش میده

00:14:27.720 --> 00:14:31.760
ولی  مامان
خانم شپیرو، واقعن، من... من هستم

00:14:31.760 --> 00:14:38.550
من اینجا هستم برا اینکه واقعن
میخوام... عزیزکم تو به من یه نوه میدی

00:14:38.550 --> 00:14:42.300
تو میتونی هر چی بخوای داشته باشی

00:14:44.510 --> 00:14:47.060
میتونم تختون رو داشته باشم؟ وای!
هر چی

00:14:47.630 --> 00:14:53.840
بنی! ما قرضای دورانداختنی هستیم
شما منو شادترین زنه روی زمین کردین

00:14:53.840 --> 00:14:58.840
میخوای به مادرت بگی من دوست دخترتم
یا نه؟ هیچوقت انقده خوشحال ندیدمش

00:14:58.840 --> 00:15:02.510
داری باهام شوخی میکنی؟
باشه، متاسفم، متاسفم

00:15:02.510 --> 00:15:06.590
ایندفعه یه مشروب قوی لازم
داره فک کردم گفتی نمیتونه بنوشه

00:15:06.590 --> 00:15:12.760
بخاطر فشار خون بالاش واسه من وای
اون واسه منه خیلی خوشحالم که میبینمت

00:15:12.760 --> 00:15:14.840
وای، تو فک میکنی خوشحالی

00:15:14.840 --> 00:15:21.760
بنی هیچ وقت پیش ازین دختر به
خونه نیاورده بود. و خب بلوند و زیبا

00:15:21.760 --> 00:15:24.985
نمیدونستم یهودی هستین

00:15:27.510 --> 00:15:35.470
تو یهودی هستی، درسته؟ بله بله
من خیلی یهودی هستم، من هستم، مثه

00:15:35.470 --> 00:15:40.570
مثه، آه، هانوکاه، سث روجن، دلی پلاترز

00:15:42.340 --> 00:15:45.550
مامان، من یه چیزی باس بهت بگم اون
دختری که داری باهاش صحبت میکنی...

00:15:45.550 --> 00:15:53.606
یه فرشته اس! اون دوست دخترم
نیستش چی؟ این دوست دخترمه

00:15:53.630 --> 00:15:55.630
اونوخ این کدوم خریه؟!

00:15:55.630 --> 00:15:58.550
ام... من فقط یه ... دختر یهودی کوچلوی بیچاره هستم

00:15:58.550 --> 00:16:07.100
که واقعن، واقعن تختون رو میخواد
واه! خیلی متاسفم برا این بلبشو یولاندا

00:16:09.390 --> 00:16:17.340
خب... بنظرم از نظر سنی مناسبتره
بنی، اگه تو خوشحالی منم خوشحالم

00:16:17.340 --> 00:16:23.590
مامان هیچوقت خوشحالتر نبودم وای،
مایه خوشحالیه که میبینمت، یو-لان-دا؟

00:16:23.590 --> 00:16:33.490
وای... منم همینطور هیچوقت یه
یهودی آمریکایی آفریقایی ندیده بودم

00:16:33.590 --> 00:16:51.090
اممم تو از قبیله گمشده ی ... ؟
حبشه! بیشتر شبیه قبیله گمشده اینگلوود

00:16:51.680 --> 00:16:58.680
من یهودی نیستم چی؟
نه، مامان.. مهم نیستش

00:16:58.680 --> 00:17:02.550
اگه یهودی باشه یا نه من دوسش
دارم مامان، مامان! خانم شپیرو؟!

00:17:02.550 --> 00:17:05.510
برین دکتر شوارتز
رو بیارین نمیتونم

00:17:05.510 --> 00:17:08.390
همسایه بغلی، باشه، یالا، مامان نفس
بکش، نمی تونم وای، به عشق مسیح

00:17:08.390 --> 00:17:13.300
نفس بکش، وای، نگو مسیح
باشه.... بریم من سریع میرم

00:17:13.300 --> 00:17:19.863
آرومتر، مامان. نگران نباش
وای خدای من سلام دوست قدیمی

00:17:22.260 --> 00:17:26.323
حکم کتاب مقدسه فک نمیکنی که برت
گردوندم بخاطر اینکه دوست دارم، درسته

00:17:30.470 --> 00:17:34.590
بخاطر اینکه اینطور نیست... من بخاطر سوفیا اینکار رو انجام دادم.

00:17:34.590 --> 00:17:43.300
خدای من اینجاست اینجاست سو- فی-
یا سلام میشه یه لحظه ازم عصبانی نباشی

00:17:43.300 --> 00:17:44.680
برا اینکه یه شگفتانه بزرگ واست دارم

00:17:44.680 --> 00:17:46.550
آره، خب، منم یجورایی یه شگفتانه بزرگ برات دارم

00:17:46.550 --> 00:17:48.390
خیلی خب، یکی من بیشتر تصویریه، پس بریم داخل...

00:17:48.390 --> 00:17:52.430
نه من دارم سعی میکنم شنونده
بهتری باشم خب تو اول برو

00:17:52.430 --> 00:18:02.380
خب، لوگان اینجا نمیاد
که تخت رو ببینه چی؟

00:18:05.340 --> 00:18:07.390
آره، معلوم شد که دادن تخت به من

00:18:07.390 --> 00:18:09.510
یه شوخی پست بوده که اونو دوست پولدارش سره معاوناشون در میاوردن

00:18:09.510 --> 00:18:16.910
خب، شگفتانه تو چیه خب، فک کنم
زیاد سخت نبوده پس گرفتنش بعد اینهمه

00:18:30.130 --> 00:18:34.093
نه... اصلن

00:18:36.550 --> 00:18:39.180
فقط مجبور شدم خودمو تو یه جعبه بسته بندی کنم

00:18:39.180 --> 00:18:41.390
تا به انبار برم، پس تونستم فاکتور رو بدزدم

00:18:41.390 --> 00:18:43.300
تا بتونم به خونه ی اونی که تخت رو خریده برم

00:18:43.300 --> 00:18:45.220
که معلوم شد مادر دوست پسر یولانداست

00:18:45.220 --> 00:18:46.550
که در صورتی تخت رو به من میداد که یهودی باشم

00:18:46.550 --> 00:18:48.390
و خواستار بچه سازی با پسرش باشم

00:18:48.390 --> 00:18:50.728
پس من بهش گفتم یهودی ام، و بعدش اون سکته  کرد، که بهم داد

00:18:51.630 --> 00:18:55.390
این فرصت رو تا تخت رو بدزدم
و پس بیارم برا بهترین دوستم.

00:18:55.390 --> 00:18:56.630
که من بیشتر از هر چیز دیگه در دنیا دوست دارمش

00:18:56.630 --> 00:18:59.755
پس میدونی.. حالا وقتشه که بغلم

00:19:02.340 --> 00:19:09.366
کنی و بگی که توام دوستم داری و
، همشه، میدونی، آب زیر تخت...

00:19:09.390 --> 00:19:14.550
آره، خب... نیستش. نیستش؟ برا چی
نیستش؟ بخاطر اینکه مشکل این نیستش

00:19:14.550 --> 00:19:17.300
بخاطر اینکه تو بهم احترام نمیذاری  و بهم گوش نمیکنی.

00:19:17.300 --> 00:19:20.390
و تو اصلن توجه نمیکنی که شغلم چقد برام مهمه

00:19:20.390 --> 00:19:26.300
وای... خب، حدس بزن، فقط، هیچی،
هیچی بیشتر واسه گفتن، بعدش اون چیه؟

00:19:26.300 --> 00:19:28.538
هیچی. ولی بازش کن.

00:19:31.510 --> 00:19:36.510
پیش به سوی روزنامه نگاری؟ من
800 دلار رو گرفتم و تخت رو فروختم

00:19:36.510 --> 00:19:40.090
و اسم تو رو واسه کلاس
های شب نوشتم چی؟

00:19:40.090 --> 00:19:44.153
آره، بخاطر اینکه تو یه نویسنده ای، میبینی، من گوش میدم!

00:19:45.300 --> 00:19:47.390
و اگه... و اگه تو واقعن  میخوای یه روزنامه نگار بشی

00:19:47.390 --> 00:19:54.050
تو یه کم آموزش نیاز داری تا بری
با این استعداد فطری که قبلن داشتی

00:19:54.050 --> 00:19:55.725
وای گبی نمیدونم چی بگم

00:20:00.220 --> 00:20:04.430
بخاطر اینه که برات کلاس
گرفتم و میدونی چی فهمیدم؟

00:20:04.430 --> 00:20:07.130
منظورم اینه که، تموم این مدت، من سعی نمیکردم تخت رو پس بیارم

00:20:07.130 --> 00:20:10.105
من سعی میکردم تو رو پس بگیرم؟ واسه اینکه

00:20:13.220 --> 00:20:19.300
تو تخت زشت منی و
توام تخت زشت منی

00:20:19.300 --> 00:20:23.313
خب، ما ساعت ها تو بیمارستان منتظر موندیم

00:20:24.840 --> 00:20:30.930
و وقتی سرانجام اومد، اون
بن رو از دیدن من محروم کرد

00:20:30.930 --> 00:20:37.800
ولی، خبر خوب، درست بعد
از اون، رفتش تو کما وحشتناکه.

00:20:37.800 --> 00:20:44.213
نه واسه زندگی جنسی من هر
مدت اون نیستش ... پسره داخله

00:20:47.830 --> 00:20:53.305
چیزی لازم داری داداش؟ یه
افیون لازم دارم...  10 دلار داری؟

00:20:54.490 --> 00:20:57.103
مواظبش باش... بریده نشده اس

00:20:59.410 --> 00:21:06.600
من شش پوند اضافه کردم؟ پس همه
مون وزن اضافه کردیم چطور امکان داره؟

00:21:06.600 --> 00:21:09.070
ما ورزش می کردیم، حساب مراحل
رو داشتیم تنها غذای بیرونی که من

00:21:09.070 --> 00:21:16.990
تو عمرم خورده بودم... وای خدای
من وایسا، وایسا، وایسا، صب کن

00:21:17.290 --> 00:21:22.290
قبله اینکه کاری انجام
بدی... اینو در نظر بگیر...

00:21:22.450 --> 00:21:24.638
هیچکی واقعن توجه میکنه
که تو شش پوند اضافه کردی؟

00:21:24.662 --> 00:21:34.662
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.