WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:35.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:36.920 --> 00:01:38.040
تغلیظ انرژی درونی؟

00:01:38.100 --> 00:01:39.420
دقیقا مثل قدرت عالیجنابه

00:01:51.960 --> 00:01:53.640
خوبه

00:02:05.560 --> 00:02:07.560
نیروی درونیت پر از انرژی حیاته

00:02:07.600 --> 00:02:09.800
بیشتر

00:02:10.480 --> 00:02:11.280
حتما

00:02:11.760 --> 00:02:13.640
بیا امیدوار باشیم میتونی تحملش کنی

00:02:28.000 --> 00:02:28.800
عالیجناب

00:02:28.960 --> 00:02:29.920
اون مرده؟

00:02:31.440 --> 00:02:32.960
کاش آسون بود

00:02:40.920 --> 00:02:42.320
این خیلی احساس خوبی میده

00:02:43.320 --> 00:02:45.280
این خیلی خوبه

00:02:51.560 --> 00:02:53.040
این چجور مهارتیه؟

00:02:53.720 --> 00:02:55.120
خیلی ترسناکه

00:02:55.880 --> 00:02:57.840
نیروی درونیت و درجه تهذیبت

00:02:58.160 --> 00:03:00.360
بالای صد سال تمرین میارزن

00:03:00.840 --> 00:03:02.080
ممکنه بخاطر این باشه که تو

00:03:02.120 --> 00:03:03.720
راهب ناشناسی؟

00:03:05.200 --> 00:03:06.000
نه

00:03:06.920 --> 00:03:08.160
نیروی درونیت

00:03:08.200 --> 00:03:09.960
صدبرابر قویتره

00:03:11.720 --> 00:03:13.120
تو دقیقا کی هستی؟

00:03:15.600 --> 00:03:16.640
پدرت

00:03:20.480 --> 00:03:21.800
مهارت من

00:03:22.280 --> 00:03:25.480
میتونه تمام نیروی خارجی و درونی رو از بین ببره و خنثی کنه

00:03:25.800 --> 00:03:26.840
درواقع

00:03:26.880 --> 00:03:28.600
میتونم به مال خودم تبدیلش کنم

00:03:48.320 --> 00:03:51.840
مطمئنم بدون آمادگی به اینجا نیومدین

00:03:51.880 --> 00:03:53.000
آخرین برگ برنده تونو رو کنین

00:03:53.440 --> 00:03:54.040
خواهر بزرگ

00:03:54.280 --> 00:03:54.960
باید چیکار کنیم؟

00:03:58.880 --> 00:03:59.560
این

00:04:01.440 --> 00:04:02.120
چقدر ظالم

00:04:02.160 --> 00:04:03.080
اون واقعا یکی رو کشته

00:04:06.600 --> 00:04:07.880
شیائو نای هه مرده

00:04:07.920 --> 00:04:09.160
او زن رو فورا آزاد کنین

00:04:09.200 --> 00:04:10.600
اشتباه گرفتی خواهر بزرگ

00:04:10.640 --> 00:04:11.800
مرد اشتباهی رو کشتی

00:04:14.040 --> 00:04:14.600
برو

00:04:19.840 --> 00:04:21.000
کجا؟ من کسیو نمیبینم

00:04:27.840 --> 00:04:29.440
من گونگسون رانگ از فرقه گویگو هستم

00:04:31.000 --> 00:04:33.120
منم رهبر جینتیان از فرقه معبد هونگ تیان هستم

00:04:34.400 --> 00:04:36.240
اینم فرقه غار شوشان

00:04:36.960 --> 00:04:39.600
من هیولای پیر دینگ از فرقه شینگسو هستم

00:04:43.360 --> 00:04:44.240
نگاه کن

00:04:44.280 --> 00:04:46.560
همونطور که انتظار داشتیم، فرقه های شیطانی همیشه از تاریکی ظاهر میشن

00:04:46.600 --> 00:04:49.200
همه رهبران فرقه های شیطانی اومدن

00:04:49.240 --> 00:04:50.720
امروز از زندگیمون

00:04:50.760 --> 00:04:52.200
برای نشون دادن احتراممون به رهبر فرقه شو، مایه میذاریم

00:04:52.560 --> 00:04:53.920
قهرمانان و مردان گرامی

00:04:54.000 --> 00:04:57.040
امروز فرصتی ست که توی زندگی یه بار میاد

00:04:57.400 --> 00:04:59.200
بیاین از شر همشون با هم خلاص بشیم

00:05:07.760 --> 00:05:09.080
حتما

00:05:09.920 --> 00:05:12.120
در این مورد

00:05:12.640 --> 00:05:14.800
منو برای بیرحمیم مقصر ندونین

00:05:33.160 --> 00:05:33.880
این چه بوییه؟

00:05:33.920 --> 00:05:35.600
دماغ و دهنتون رو بپوشونین

00:05:58.120 --> 00:05:59.440
کارت خوب بود دینگ دینگ

00:06:00.920 --> 00:06:02.800
از تعریفتون ممنونم

00:06:03.720 --> 00:06:04.800
اگه نمیخوای کشته بشی

00:06:04.840 --> 00:06:05.960
حرکت کن

00:06:06.000 --> 00:06:07.040
مگه خوابشو ببینی

00:06:07.480 --> 00:06:09.720
اگه به فرقه های شیطانی تسلیم بشیم

00:06:10.080 --> 00:06:11.240
گروه مبارزان

00:06:11.560 --> 00:06:12.720
مسخره عام و خاص میشه

00:06:12.760 --> 00:06:13.720
باشه

00:06:13.760 --> 00:06:15.400
حالا که دوست داری بمیری

00:06:15.720 --> 00:06:16.880
بهت آسون نمیگیرم

00:06:20.600 --> 00:06:21.720
مبارزه رو تموم کنین

00:06:21.760 --> 00:06:22.880
وایسین

00:06:29.240 --> 00:06:30.280
چی فکر میکنی؟

00:06:30.720 --> 00:06:33.320
این به اندازه کافی جالب نیست؟

00:06:33.560 --> 00:06:35.000
شیائو نای هه

00:06:35.240 --> 00:06:36.960
من کافی نبودم

00:06:38.040 --> 00:06:39.240
اینقدر عجول نباش

00:06:39.520 --> 00:06:41.680
این تازه شروعشه

00:06:45.200 --> 00:06:47.120
همونجا وایسین

00:06:50.760 --> 00:06:51.520
رهبر فرقه شو

00:06:51.800 --> 00:06:52.640
رهبر فرقه شو

00:06:52.680 --> 00:06:53.880
تو زنده ای

00:06:53.920 --> 00:06:54.800
رهبر فرقه شو، شما برگشتین

00:06:54.840 --> 00:06:55.720
بانو چینگ شوئه

00:06:55.760 --> 00:06:57.480
بالاخره برگشتین

00:07:02.760 --> 00:07:04.080
احمقا

00:07:04.320 --> 00:07:06.200
همتون رو شیائو نای هه گول زده

00:07:07.080 --> 00:07:08.600
یو چن جاسوس لیائو نیست

00:07:08.960 --> 00:07:10.480
شیائو نای هه پشت این قضایاس

00:07:10.720 --> 00:07:11.760
چطور ممکنه؟

00:07:11.800 --> 00:07:13.160
جناب شیائو رهبر جدید گروه مبارزانه

00:07:13.200 --> 00:07:14.360
اون الگوی مرکز هنرهای رزمیه

00:07:14.400 --> 00:07:16.440
هیچوقت همچین کار نفرت‌انگیزی نمیکنه

00:07:16.480 --> 00:07:17.800
شما واقعا اونو خوب میشناسین؟

00:07:19.440 --> 00:07:20.200
عزیزان

00:07:20.840 --> 00:07:22.880
میخوام یه حرفی رو بزنم

00:07:23.600 --> 00:07:24.840
بانو یو چن

00:07:25.160 --> 00:07:27.480
واقعا اشتباه متهم شدن

00:07:28.080 --> 00:07:29.200
کسی که توی کایفنگ سم آزاد کرد

00:07:29.240 --> 00:07:31.120
و پیشونی سفید و گنگ ژی رو کشت

00:07:31.160 --> 00:07:33.200
این رذل، شیائو نای هه بود

00:07:44.920 --> 00:07:47.520
همتون قهرمانین

00:07:47.760 --> 00:07:49.960
نمیتونین از مغزتون استفاده کنین؟

00:07:50.520 --> 00:07:52.080
یو چن واقعا همچین کاری میکنه؟

00:07:52.360 --> 00:07:53.480
میکنه؟

00:07:54.280 --> 00:07:56.480
بانو یو چن جاسوس لیائو نیست

00:07:56.520 --> 00:07:58.920
جاسوس واقعی لیائو اونه

00:07:58.960 --> 00:08:00.440
شیائو نای هه

00:08:00.480 --> 00:08:01.720
چون خودش از لیائوئه

00:08:01.760 --> 00:08:02.720
اون خالکوبی

00:08:02.760 --> 00:08:05.440
گرگ توتم از خانواده شیائوی خاندان لیائو رو، رو سینه ش داره

00:08:08.600 --> 00:08:10.560
نظرت چیه، جناب شیائو؟

00:08:10.600 --> 00:08:13.360
نباید بهشون خالکوبی گرگ توتم رو نشون بدی؟

00:08:19.360 --> 00:08:20.800
درست باشه که چی؟

00:08:21.160 --> 00:08:24.480
خودتونو بخاطر حماقتتون ملامت کنین

00:08:27.600 --> 00:08:28.920
میدونستم

00:08:28.960 --> 00:08:31.200
میدونستم دختر رویاهام جاسوس نیست

00:08:33.800 --> 00:08:36.000
به نظر میرسه توطئه شخص نفرت انگیزی مثل تو

00:08:36.040 --> 00:08:37.280
قراره همینجا تموم بشه

00:08:38.520 --> 00:08:40.440
نفرت انگیز یا محترم

00:08:40.640 --> 00:08:42.800
همیشه حق با برنده ست

00:08:46.680 --> 00:08:47.960
هنوز نمیخوای تسلیم بشی؟

00:08:50.880 --> 00:08:52.880
بیاین، جنگجویان لیائو

00:08:57.640 --> 00:08:59.200
اون دوتا نیروی درونی خیلی قوی ای دارن

00:08:59.240 --> 00:09:00.280
مواظب باشین

00:09:02.800 --> 00:09:04.520
فقط دوتائن

00:09:04.920 --> 00:09:08.280
چطور میتونن جنگجویان فرقه های شیطانی رو شکست بدن

00:09:13.760 --> 00:09:14.520
نحسش کردی

00:09:17.640 --> 00:09:19.080
وحشت نکن برادر شو ار

00:09:20.080 --> 00:09:23.240
بذار مزه گرد بهارپاییزی منو بچشن

00:09:39.960 --> 00:09:41.720
نیروی درونیشون مثل عالیجنابه

00:09:45.960 --> 00:09:47.240
توی این وضع

00:09:47.280 --> 00:09:49.120
نیروی درونی من اول تخلیه میشه

00:09:52.720 --> 00:09:53.520
مینگ یوئه

00:09:54.040 --> 00:09:56.600
اون بخار سفیدی که از سرش میاد چیه؟

00:09:57.000 --> 00:09:59.440
بعد از اینکه نیروی یکی دیگه رو جذب میکنه

00:09:59.680 --> 00:10:02.520
یه بخار سفید از سرش میزنه بیرون

00:10:03.200 --> 00:10:04.240
بو او

00:10:05.040 --> 00:10:06.000
اون کیه؟

00:10:06.360 --> 00:10:06.960
این مهم نیست

00:10:07.000 --> 00:10:08.040
ادامه بده

00:10:08.360 --> 00:10:09.600
از نظر تئوری

00:10:09.640 --> 00:10:13.360
وقتی یکی قدرتی که اندازه ش نیست رو جذب میکنه

00:10:13.400 --> 00:10:14.640
انرژی های درونیش بهم میریزه

00:10:14.680 --> 00:10:16.440
ممکنه حتی منفجر بشه یا بمیره

00:10:16.480 --> 00:10:19.560
اون نیروی درونی خیلی از مبارزای قوی رو جذب کرده

00:10:19.600 --> 00:10:21.560
حتی نیروی درونی عالیجناب رو

00:10:21.600 --> 00:10:24.520
چطور میتونه خوب باشه؟

00:10:26.000 --> 00:10:27.880
فکر کنم آثار زخمی‌که روی سرشه

00:10:28.240 --> 00:10:31.400
میتونه نیرویی که نمیتونه تحملش کنه رو آزاد کنه

00:10:32.680 --> 00:10:34.760
لطفا مبارزه باهاش رو ادامه بدین

00:10:34.800 --> 00:10:37.000
بقیه‌ش رو به من بسپارین

00:10:37.800 --> 00:10:38.440
باشه

00:10:38.840 --> 00:10:39.640
بیا بریم

00:10:42.360 --> 00:10:43.440
دوست عزیزم

00:10:43.480 --> 00:10:47.360
تو با اینکه یه مرد جوان هستی خیلی قوی ای

00:10:48.160 --> 00:10:49.800
حیفه که بمیری

00:10:50.360 --> 00:10:52.080
چرا بهم خدمت نمیکنی؟

00:10:52.480 --> 00:10:54.600
به هردوتون رحم میکنم

00:10:54.840 --> 00:10:56.840
متاسفانه تو باید بمیری

00:11:21.120 --> 00:11:22.040
تو

00:11:22.360 --> 00:11:25.680
میخوای کل نیروی درونیت رو به من منتقل کنی؟

00:11:25.920 --> 00:11:28.120
خودت میخوای بمیری

00:11:28.400 --> 00:11:29.280
اینطوریه؟

00:11:29.400 --> 00:11:30.480
ممکنه از بار زیادی بمیری

00:11:30.880 --> 00:11:31.600
مینگ یوئه

00:11:39.360 --> 00:11:40.240
دخترجون

00:11:40.480 --> 00:11:41.360
میخوای چیکار کنی؟

00:11:45.320 --> 00:11:46.480
معالجه تون میکنم

00:12:04.600 --> 00:12:05.480
عالیجناب

00:12:29.320 --> 00:12:29.840
مینگ یوئه

00:12:30.080 --> 00:12:31.360
تو خیلی باهوشی

00:12:32.120 --> 00:12:33.840
ما باید از خواهر دونگ فانگ برای این چسب طبی تشکر کنیم

00:12:33.880 --> 00:12:35.240
اون به هوا نفوذناپذیره

00:12:43.480 --> 00:12:44.480
ارباب برج

00:12:45.280 --> 00:12:46.680
ارباب برج مرده

00:12:48.320 --> 00:12:49.280
از الان به بعد

00:12:49.760 --> 00:12:51.320
شماها دیگه

00:12:51.880 --> 00:12:53.360
نیازی ندارین نیروی درونیتون رو به این پیرمرد منتقل کنین

00:12:56.240 --> 00:12:59.360
ما حاضریم همه در خدمت عالیجناب باشیم

00:13:00.720 --> 00:13:03.440
ترسیدم
فکر کردم اومدن انتقام بگیرن

00:13:04.400 --> 00:13:05.160
ممنون

00:13:05.600 --> 00:13:06.720
ولی ما واقعا عجله داریم

00:13:06.760 --> 00:13:07.760
باید یکی رو نجات بدیم

00:13:07.800 --> 00:13:08.440
خدانگهدار

00:13:08.760 --> 00:13:09.520
مینگ یوئه بیا بریم

00:13:14.440 --> 00:13:15.440
هیولای پیر دینگ

00:13:16.000 --> 00:13:17.920
باورم نمیشه اینقدر

00:13:18.160 --> 00:13:19.440
بعد از همدستی با قصر لینگجیو وفادار باشی

00:13:20.800 --> 00:13:23.760
میدونستم تو همون مرد مرموزی

00:13:23.800 --> 00:13:26.040
بهت یه فرصت برای جبران اشتباهت میدم

00:13:26.440 --> 00:13:27.720
برگرد پیش من و

00:13:27.760 --> 00:13:28.240
غیرممکنه

00:13:29.120 --> 00:13:32.560
جناب چین خیلی سخاوتمند و قوی هستن

00:13:32.840 --> 00:13:35.280
تو به خوبی اون نیستی

00:13:36.080 --> 00:13:36.560
بیاین بریم

00:13:36.600 --> 00:13:37.400
بیاین اول یو چن رو نجات بدیم

00:13:54.520 --> 00:13:55.360
نخ های الماس

00:15:04.560 --> 00:15:05.360
دینگ دینگ

00:15:10.520 --> 00:15:11.440
مشت مرگ

00:15:11.640 --> 00:15:12.680
دینگ دینگ

00:15:13.480 --> 00:15:14.400
خواهر بزرگ

00:15:16.920 --> 00:15:18.440
هنوز میتونم مفید باشم

00:15:20.120 --> 00:15:21.280
بدو

00:15:21.880 --> 00:15:23.800
همتون باید بدویین

00:15:29.040 --> 00:15:31.840
هیچ ترسویی توی قصر لینگجیو نیست

00:15:36.080 --> 00:15:39.400
فکر نمیکردم اینقدر مصمم باشین

00:15:41.120 --> 00:15:42.520
اگر امروز بمیری

00:15:42.560 --> 00:15:44.840
تو عضوی از گروه قصر لینگجیویی

00:15:46.520 --> 00:15:47.400
دینگ دینگ

00:15:47.560 --> 00:15:48.600
این

00:15:48.640 --> 00:15:50.280
این باعث افتخارمه

00:15:56.000 --> 00:15:57.520
چقدر احساسی

00:15:58.000 --> 00:15:59.000
امروز

00:15:59.320 --> 00:16:01.000
یا میتونم همشون رو بکشم

00:16:01.720 --> 00:16:03.600
یا آزادشون کنم

00:16:04.160 --> 00:16:05.720
ولی همش به تو بستگی داره

00:16:23.180 --> 00:16:24.460
یک قرص جادویی

00:16:25.180 --> 00:16:26.620
در برابر زندگی های زیاد

00:16:26.980 --> 00:16:28.260
معامله خوبی نیست؟

00:16:28.580 --> 00:16:30.220
هیچ قرص جادویی ای وجود نداره

00:16:30.260 --> 00:16:31.820
همه رو آزاد کن

00:16:32.180 --> 00:16:33.660
میخوای به من حقه بزنی؟

00:16:36.020 --> 00:16:38.180
از گروه قصر لینگجیو شروع میکنم

00:16:39.980 --> 00:16:40.780
چیان دای

00:16:57.060 --> 00:16:58.220
یک

00:17:00.660 --> 00:17:01.660
نه

00:17:04.580 --> 00:17:05.740
دو

00:17:14.580 --> 00:17:15.420
سه

00:17:18.300 --> 00:17:20.020
چین ژان

00:17:20.620 --> 00:17:23.700
هیج کس نمیتونه به اعضای فرقه قصر لینگجیو آسیب بزنه

00:17:32.780 --> 00:17:34.220
عالیجناب

00:17:39.860 --> 00:17:41.900
ارباب

00:17:42.060 --> 00:17:43.220
دینگ دینگ

00:17:43.460 --> 00:17:45.100
دلت واسم تنگ شده؟

00:17:45.900 --> 00:17:46.820
خیلی بدی

00:17:47.340 --> 00:17:49.020
ادا در نیار

00:17:49.380 --> 00:17:51.340
توی همون برج زندان شیطان باید میپوسیدی

00:18:08.620 --> 00:18:09.500
چین ژان

00:18:11.460 --> 00:18:12.380
گفتم که

00:18:13.420 --> 00:18:15.140
تو شریک

00:18:15.540 --> 00:18:16.180
تمرینیم میشی

00:18:17.340 --> 00:18:18.020
خفه شو

00:18:18.140 --> 00:18:19.140
اونا رو نجات بده

00:18:21.260 --> 00:18:22.380
باورم نمیشه

00:18:22.660 --> 00:18:24.500
از برج زندان شیطان آزاد شدی

00:18:26.360 --> 00:18:27.360
چطور میخوای بمیری؟

00:18:28.460 --> 00:18:29.900
تو هنوزم خیلی مغروری

00:18:35.820 --> 00:18:37.020
این پنج جنگجو

00:18:37.420 --> 00:18:39.700
قویترین سربازای لیائو هستن

00:18:39.740 --> 00:18:42.220
اگه مبارزه تک به تک باشه، تو حتما

00:18:45.940 --> 00:18:47.180
خوبه! هورا

00:18:47.220 --> 00:18:48.340
عالیجناب

00:18:49.020 --> 00:18:50.380
درود بر عالیجناب

00:18:50.480 --> 00:18:51.920
خیلی حرف میزنی

00:19:02.720 --> 00:19:04.280
دقیقا مثل موادیه که باهاش برج زندان شیطان درست شده

00:19:04.880 --> 00:19:06.320
واسه همینه که یو چن نتونست خودشو آزاد کنه

00:19:12.040 --> 00:19:12.680
بیا

00:19:12.960 --> 00:19:13.960
شمشیرتو بهم بده

00:19:15.300 --> 00:19:16.060
مگر خوابشو ببینی

00:19:31.280 --> 00:19:33.400
کی بهت قرص انتقال نیرو رو داده؟

00:19:33.840 --> 00:19:34.960
قرص انتقال نیرو؟

00:19:35.000 --> 00:19:36.040
بعدا توضیح میدم

00:19:46.000 --> 00:19:47.120
تو یا من؟

00:19:56.160 --> 00:19:58.400
به نظر میرسه تموم شده

00:19:58.920 --> 00:20:00.000
منتظر چی هستیم؟

00:20:25.920 --> 00:20:26.640
چیان دای

00:20:29.440 --> 00:20:30.520
چیان دای

00:20:33.080 --> 00:20:34.080
چیان دای

00:20:34.800 --> 00:20:35.480
چیان دای

00:20:36.780 --> 00:20:38.460
چرا واسه اون مشت سپرم شدی؟

00:20:39.240 --> 00:20:42.600
اگه من بمیرم، همه چی تموم میشه

00:20:43.080 --> 00:20:44.080
ارباب

00:20:44.640 --> 00:20:45.720
ببخشید

00:20:47.120 --> 00:20:48.520
من باری بر دوشتون شدم

00:20:51.200 --> 00:20:53.720
میتونم

00:20:54.280 --> 00:20:55.400
آخرین بار برادر صداتون بزنم؟

00:21:01.840 --> 00:21:03.520
برادر نای هه

00:21:05.680 --> 00:21:07.360
من هیچوقت تنبلی نمیکردم

00:21:08.400 --> 00:21:09.560
من

00:21:09.760 --> 00:21:11.520
میخواستم کمکت کنم

00:21:13.720 --> 00:21:14.600
دیگه چیزی نگو

00:21:15.400 --> 00:21:16.160
چیزی نگو

00:21:17.000 --> 00:21:18.000
نه

00:21:20.160 --> 00:21:21.280
این ممکنه

00:21:22.360 --> 00:21:24.360
آخرین فرصتم باشه

00:21:32.080 --> 00:21:32.880
نای هه

00:21:33.240 --> 00:21:34.040
این چیان دایه

00:21:34.480 --> 00:21:35.520
اون یه یتیمه

00:21:35.640 --> 00:21:37.040
من اونو بزرگ کردم

00:21:37.080 --> 00:21:38.720
از الان به بعد همراهته

00:21:40.120 --> 00:21:41.280
ارباب جوان

00:21:41.320 --> 00:21:42.320
منو اینطوری صدا نزن

00:21:42.360 --> 00:21:43.720
بیا بریم تمرین کنیم

00:21:55.920 --> 00:21:56.760
بی فایده س

00:21:57.120 --> 00:21:58.040
نای هه

00:21:58.080 --> 00:21:59.280
با اینکه خیلی سختکوشی

00:21:59.320 --> 00:22:00.960
بی استعدادی

00:22:01.000 --> 00:22:03.840
هیچوقت نمیتونی جزو بهترین مبارزان باشی

00:22:06.320 --> 00:22:07.760
چرا؟

00:22:07.800 --> 00:22:09.640
من صد برابر بقیه سخت‌تر کار میکنم

00:22:09.680 --> 00:22:11.480
چرا نتونم؟ چرا؟

00:22:11.520 --> 00:22:13.200
چرا نتونم؟

00:22:13.400 --> 00:22:14.640
چرا؟

00:22:14.680 --> 00:22:16.400
چرا نتونم؟

00:22:16.440 --> 00:22:17.960
چرا؟

00:22:18.720 --> 00:22:20.160
چرا؟

00:22:33.520 --> 00:22:34.440
ارباب

00:22:34.560 --> 00:22:36.000
این سوپ بهتون قدرت میده

00:22:36.040 --> 00:22:37.840
بهت گفتم وقتی خارجی این اطراف نیست

00:22:37.880 --> 00:22:39.360
میتونی منو برادر نای هه صدا بزنی

00:22:41.560 --> 00:22:42.800
برادر نای هه

00:22:49.800 --> 00:22:51.440
از وقتی بچه بودم

00:22:52.240 --> 00:22:53.960
همیشه ازت خوشم میومد

00:23:03.160 --> 00:23:04.960
چیان دای

00:23:08.440 --> 00:23:10.120
چیان دای

00:23:12.280 --> 00:23:13.840
چیان دای

00:23:19.600 --> 00:23:20.960
نمیر، چیان دای

00:23:23.240 --> 00:23:24.760
من چیز دیگه ای نمیخوام

00:23:25.840 --> 00:23:27.800
فقط میخوام تو کنارم باشی

00:23:28.360 --> 00:23:29.920
فقط تو رو میخوام، چیان دای

00:23:55.920 --> 00:23:56.920
جناب چین

00:23:57.160 --> 00:23:58.680
میدونم قرص جادویی رو داری

00:23:58.720 --> 00:24:00.400
که میتونه مرده رو احیا کنه

00:24:00.480 --> 00:24:01.720
لطفا چیان دای رو نجات بدین

00:24:01.760 --> 00:24:03.040
لطفا چیان دای رو نجات بدین

00:24:03.360 --> 00:24:04.120
التماستون میکنم

00:24:04.280 --> 00:24:04.960
نه

00:24:05.600 --> 00:24:06.800
من اونو بهت نمیدم

00:24:10.480 --> 00:24:11.480
من پشیمونم

00:24:11.880 --> 00:24:13.640
با مرگم جبران میکنم

00:24:14.000 --> 00:24:14.920
جناب چین

00:24:15.000 --> 00:24:16.080
لطفا نجاتش بدین

00:24:16.120 --> 00:24:17.280
لطفا نجاتش بدین

00:24:17.320 --> 00:24:18.040
التماستون میکنم

00:24:18.080 --> 00:24:19.400
لطفا نجاتش بدین

00:24:19.440 --> 00:24:20.280
جناب چین

00:24:20.320 --> 00:24:22.120
التماستون میکنم جناب چین

00:24:33.440 --> 00:24:34.800
جدی میگی؟

00:24:37.920 --> 00:24:39.120
بهش بدش

00:24:48.040 --> 00:24:49.000
چی؟

00:24:49.040 --> 00:24:49.640
گردن بند

00:24:51.080 --> 00:24:52.120
آویزه یشم

00:24:52.240 --> 00:24:53.360
قرص احیاست

00:25:05.600 --> 00:25:06.080
این

00:25:06.920 --> 00:25:08.080
این قرص احیاس؟

00:25:09.160 --> 00:25:10.280
این یه قرصه؟

00:25:10.320 --> 00:25:11.320
مگه نباید گرد باشه؟

00:25:12.320 --> 00:25:14.480
کی گفته باید گرد باشه؟

00:25:19.000 --> 00:25:21.440
این واسه چیان دایه نه تو

00:25:42.360 --> 00:25:43.240
چیان دای

00:25:43.280 --> 00:25:44.160
چیان دای

00:25:49.280 --> 00:25:50.520
چرا زنده نمیشه؟

00:25:50.920 --> 00:25:51.960
قرص واقعیه

00:25:52.400 --> 00:25:53.440
یه لحظه صبر کن

00:25:57.880 --> 00:25:59.040
برو

00:26:01.680 --> 00:26:02.560
یو چن

00:26:06.280 --> 00:26:07.680
با اون از مرکز هنرهای رزمی خارج شو

00:26:07.880 --> 00:26:09.000
و درست زندگی کن

00:26:18.600 --> 00:26:19.800
ممنون بانو یو چن

00:26:20.440 --> 00:26:21.720
ممنون جناب چین

00:26:45.920 --> 00:26:46.640
راستی

00:26:47.240 --> 00:26:48.400
زخمت چطوره؟

00:26:51.760 --> 00:26:53.360
وقتی اون تو رو زندانی کرد

00:26:54.000 --> 00:26:55.840
مجبورت کرد شریک تمرینیش بشی؟

00:27:14.760 --> 00:27:15.360
یو چن

00:27:15.720 --> 00:27:16.400
خوبی؟

00:27:17.080 --> 00:27:17.840
من خوبم

00:27:17.880 --> 00:27:18.800
تموم شد

00:27:19.040 --> 00:27:19.760
من

00:27:20.440 --> 00:27:21.240
من دیر رسیدم

00:27:25.280 --> 00:27:27.240
اون از من جلو زد

00:27:28.880 --> 00:27:30.360
فکر کردی میتونی نمایشو بدزدی؟

00:27:30.400 --> 00:27:32.080
تو حریفم نمیشی

00:27:43.120 --> 00:27:44.000
توی مبارزه امروز

00:27:44.040 --> 00:27:45.180
فرقه های خوب و بد دست به دست هم دادن

00:27:45.240 --> 00:27:46.235
تا فرد خاطی رو

00:27:46.260 --> 00:27:47.424
از مرکز هنرهای رزمی حذف کنن

00:27:47.600 --> 00:27:48.520
از امروز به بعد

00:27:48.680 --> 00:27:50.120
فرقه های خوب و شیطانی با هم مصالحه میکنن

00:27:51.320 --> 00:27:52.200
یو چن

00:27:52.560 --> 00:27:54.240
رهبر گروه مبارزان میمونه

00:27:54.760 --> 00:27:55.560
فرقه های شیطانی

00:27:55.680 --> 00:27:56.640
بازم به رهبری چین ژان

00:27:57.000 --> 00:27:59.400
از قصر لینگجیو میمونن

00:28:09.000 --> 00:28:11.600
درود عالیجناب

00:28:15.320 --> 00:28:28.600
درود بر عالیجناب

00:28:46.720 --> 00:28:48.800
در لیائو، مقامات با توجه به آرای طرفداری منصوب میشن

00:28:49.480 --> 00:28:51.040
برای استخدام شایسته

00:28:51.080 --> 00:28:53.040
میتونیم مثل سونگ آزمون برگزار کنیم

00:28:53.960 --> 00:28:55.200
میتونیم زمین های کشاورزی رو توسعه بدیم

00:28:55.240 --> 00:28:56.280
و گندم پرورش بدیم

00:28:56.600 --> 00:28:58.400
تا انبار غله خود لیائو رو داشته باشیم

00:28:58.720 --> 00:28:59.640
از این راه

00:28:59.720 --> 00:29:02.000
جنگ و قحطی دیگه تموم میشه

00:29:02.200 --> 00:29:04.800
و مردم لیائو دیگه گرسنگی نمیکشن

00:29:04.840 --> 00:29:05.640
شیائو نای هه

00:29:05.840 --> 00:29:08.360
تو بخاطر گمراهی مردم گناهکاری

00:29:08.840 --> 00:29:09.920
دستگیرش کنین

00:29:16.160 --> 00:29:17.080
نای هه

00:29:18.760 --> 00:29:19.520
پدر

00:29:26.440 --> 00:29:27.840
از امروز به بعد

00:29:28.120 --> 00:29:30.720
شیائو نای هه به یک فرد عامی تنزل درجه میگیره

00:30:20.000 --> 00:30:21.320
چیان دای

00:30:23.400 --> 00:30:24.880
انتقامتو میگیرم

00:30:50.680 --> 00:30:51.640
چین ژان

00:30:52.560 --> 00:30:55.600
تیکه تیکه ت میکنم

00:30:55.600 --> 00:31:25.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:25.624 --> 00:32:10.624
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.