WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:32.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:45.660 --> 00:01:46.660
یه دستور از ارباب رسیده

00:01:46.700 --> 00:01:47.740
چین ژان رو بکشین

00:01:47.780 --> 00:01:49.780
اگه شکست بخوریم باید خودمونو بکشیم

00:01:49.820 --> 00:01:52.020
بله-
بله-

00:02:12.940 --> 00:02:14.980
عالیجناب بالاخره بیدار شدین

00:02:15.020 --> 00:02:18.020
خیلی نگرانتون بودم

00:02:21.740 --> 00:02:23.460
عالیجناب

00:02:23.500 --> 00:02:26.740
خیلی خونسرد و مردونه ن

00:02:29.860 --> 00:02:31.020
بیا بیرون

00:02:31.060 --> 00:02:32.660
بیا بیرون و بمیر

00:02:33.780 --> 00:02:36.780
شما واقعا استاد محبوب منین

00:02:40.540 --> 00:02:41.980
بیا بیرون

00:02:42.020 --> 00:02:43.220
بیا بیرون

00:02:43.260 --> 00:02:44.860
بیا بیرون

00:02:45.980 --> 00:02:47.780
ارباب چشه؟

00:02:48.460 --> 00:02:50.420
به نظر ناراحت میاد

00:02:50.460 --> 00:02:53.420
حتما اینطوریه. تو قبل از اینکه بتونه خوب نگاه بندازه اومدی تو

00:02:54.260 --> 00:02:56.660
چی واسه دیدن هست؟ همش صافه

00:02:57.907 --> 00:02:59.207
تو بهتری؟

00:03:00.860 --> 00:03:01.980
خیلی مزخرفی

00:03:02.020 --> 00:03:03.340
شماها دیگه کی هستین؟

00:03:03.380 --> 00:03:04.780
دارین درباره چی صحبت میکنین؟

00:03:05.220 --> 00:03:06.660
چین ژان کجاست؟

00:03:07.060 --> 00:03:08.380
میخوام بکشمش

00:03:08.420 --> 00:03:11.020
اون اتاق عروس نیست

00:03:11.060 --> 00:03:13.180
یه قبره

00:03:13.220 --> 00:03:15.900
قبر عشق

00:03:16.540 --> 00:03:20.420
قلب منم همراهش میمیره

00:03:20.460 --> 00:03:24.140
روحم دیگه نمیتونه خونه ش رو پیدا کنه

00:03:24.180 --> 00:03:25.540
شو

00:03:25.580 --> 00:03:28.420
ما تمام زندگی مون رو رقابت کردیم

00:03:28.460 --> 00:03:29.940
ولی حالا

00:03:29.980 --> 00:03:30.980
هردو

00:03:31.020 --> 00:03:32.020
باختیم

00:03:32.060 --> 00:03:33.900
بدم باختیم

00:03:34.620 --> 00:03:35.820
چین ژان

00:03:36.420 --> 00:03:37.500
مینگ یوئه

00:03:38.060 --> 00:03:40.260
چرا من باید با مینگ یوئه سر عالیجناب رقابت کنم؟

00:03:40.620 --> 00:03:42.180
دارین درباره چی حرف میزنین؟

00:04:02.460 --> 00:04:03.620
برادر سان

00:04:04.500 --> 00:04:06.220
برادر سان، منم

00:04:11.540 --> 00:04:13.900
برادر سان، منم چینگ شوئه

00:04:18.540 --> 00:04:20.060
برادر سان

00:04:46.420 --> 00:04:47.860
برادر سان

00:04:50.140 --> 00:04:52.060
هنوز قولمون رو یادته؟

00:05:02.780 --> 00:05:03.740
برادر سان

00:05:03.780 --> 00:05:05.580
یادت افتاد؟

00:05:08.820 --> 00:05:10.940
برادر سان

00:05:11.500 --> 00:05:13.020
برادر سان

00:05:21.060 --> 00:05:21.860
شو ار

00:05:21.900 --> 00:05:23.420
نمیتونی منو شکست بدی

00:05:24.260 --> 00:05:25.900
شو ار بی همه چیز

00:05:25.940 --> 00:05:27.460
چرا میخوای پای عالیجناب رو بغل کنی؟

00:05:27.500 --> 00:05:28.740
درسته

00:05:29.180 --> 00:05:30.780
پای ارباب

00:05:30.820 --> 00:05:33.180
برای بغل کردن نیست

00:05:33.220 --> 00:05:36.620
خیلی خیالبافی

00:05:36.758 --> 00:05:38.758
پا-
پا-

00:05:40.730 --> 00:05:41.830
مال منه

00:05:41.860 --> 00:05:43.140
پاش مال منه

00:05:43.380 --> 00:05:44.340
پا

00:05:44.940 --> 00:05:46.220
مال منه

00:05:46.500 --> 00:05:47.500
پا

00:05:47.540 --> 00:05:48.620
پاش مال منه

00:06:04.860 --> 00:06:06.980
چینگ شوئه

00:06:24.700 --> 00:06:26.540
چینگ شوئه

00:06:49.180 --> 00:06:50.580
پا

00:06:52.020 --> 00:06:54.300
پای ارباب مال منه

00:08:17.020 --> 00:08:18.300
گرفتمت

00:08:24.220 --> 00:08:25.020
داری میلرزی

00:08:25.060 --> 00:08:26.260
چقدر ترسو

00:08:28.020 --> 00:08:29.100
هان یی

00:08:29.980 --> 00:08:30.820
باهام بیا خونه

00:08:30.860 --> 00:08:31.780
خونه؟

00:08:31.820 --> 00:08:33.180
تو دقیقا کی هستی؟

00:08:36.860 --> 00:08:37.900
هان یی

00:08:39.300 --> 00:08:40.420
نگاه کن

00:08:41.180 --> 00:08:43.140
پروانه های زیادی اینجا هست

00:09:01.500 --> 00:09:02.940
پروانه

00:09:17.180 --> 00:09:18.100
هان یی

00:09:18.140 --> 00:09:19.540
داری به پروانه نگاه میکنی؟

00:09:19.580 --> 00:09:20.700
پروانه

00:09:21.500 --> 00:09:24.420
بالهای بزرگی داره
خیلی قشنگه

00:09:26.340 --> 00:09:27.540
میخوای بهش دست بزنی؟

00:09:27.580 --> 00:09:28.620
بله

00:09:36.740 --> 00:09:38.020
بیا، هان یی

00:09:38.060 --> 00:09:39.140
لمسش کن

00:10:16.580 --> 00:10:17.940
عالیجناب

00:10:17.980 --> 00:10:19.300
ببخشید

00:10:23.900 --> 00:10:25.300
خوشحالم دیگه حالت خوبه

00:10:25.580 --> 00:10:26.940
هان یی

00:10:28.100 --> 00:10:29.460
بیا بریم خونه

00:10:41.540 --> 00:10:43.460
محکمتر فشار بده

00:10:43.500 --> 00:10:46.500
مگه واسه ناهار باله کوسه نخوردیم؟

00:10:52.580 --> 00:10:53.860
گم شین

00:10:57.660 --> 00:11:01.340
اون سه بی مصرف از کنترلم خارج شدن

00:11:04.300 --> 00:11:05.940
چین ژان

00:11:06.700 --> 00:11:08.300
کارت بد نبود

00:11:09.060 --> 00:11:11.580
ولی تو کل نیروی درونیت رو از دست دادی

00:11:11.620 --> 00:11:13.340
نقاط انرژیت نابود شدن

00:11:14.260 --> 00:11:16.100
حتی با وجود اون سه تا

00:11:16.140 --> 00:11:18.860
بازم ضعیفی

00:11:18.900 --> 00:11:19.620
آقا

00:11:19.660 --> 00:11:21.580
حالا که شخصا ارتش رو رهبری میکنین

00:11:21.620 --> 00:11:23.060
روحیه سربازا بالا رفته

00:11:23.100 --> 00:11:25.740
حتما فردا کایفنگ رو تصاحب میکنیم

00:11:26.140 --> 00:11:29.180
شاهزاده سونگ توی کایفنگه؟

00:11:29.540 --> 00:11:30.980
متاسفانه

00:11:31.020 --> 00:11:33.380
امپراتور سونگ فقط پسر داره

00:11:33.420 --> 00:11:34.780
هیچ شاهزاده خانومی نیست؟

00:11:34.820 --> 00:11:36.020
پس چرا باید برم؟

00:11:36.060 --> 00:11:37.700
برو خودتو بکش

00:11:37.740 --> 00:11:38.700
آقا لطفا آروم باشین

00:11:38.740 --> 00:11:39.940
اگه این جنگ رو ببریم

00:11:39.980 --> 00:11:42.340
میتونیم مستقیما بعد از تصاحب سونگ به دالی یورش ببریم

00:11:42.380 --> 00:11:45.180
بهمون خبر دادن امپراتور دالی زنان زیاد

00:11:45.220 --> 00:11:47.420
و دختران بیشماری داره

00:11:47.465 --> 00:11:48.865
بعدش شما میتونین

00:11:48.939 --> 00:11:50.639
درست میگی

00:11:50.704 --> 00:11:52.204
اونجا کشور دوان ژنگ چونه

00:11:56.660 --> 00:11:58.420
پیشنهادت

00:11:58.460 --> 00:11:59.620
خیلی خوب بود

00:11:59.900 --> 00:12:00.780
بیا بیشتر از این منتظر نمونیم

00:12:00.820 --> 00:12:01.860
امشب حمله میکنیم

00:12:03.300 --> 00:12:05.180
آقا شما قوی و سریع هستین

00:12:05.220 --> 00:12:06.780
ولی ارتشمون خیلی عقبه

00:12:06.820 --> 00:12:08.140
بیشتر از این نمیتونم صبر کنم

00:12:08.180 --> 00:12:08.940
آماده بشین

00:12:08.980 --> 00:12:09.900
حرکت میکنیم

00:12:10.140 --> 00:12:12.300
بله. فورا آماده میشیم

00:12:12.700 --> 00:12:16.140
الاغ زده پس کلش یا چی؟

00:12:17.300 --> 00:12:18.460
داری به چی فکر میکنی؟

00:12:19.820 --> 00:12:21.060
منو ببخشین

00:12:21.100 --> 00:12:22.340
داشتم به

00:12:22.380 --> 00:12:23.660
یو چن که داره از کایفنگ مراقبت میکنه فکر میکردم

00:12:23.700 --> 00:12:25.820
چطوری بگیریمش؟

00:12:25.860 --> 00:12:27.980
چطوری

00:12:29.380 --> 00:12:30.660
چطور انتخاب کنم؟

00:12:31.060 --> 00:12:33.020
الاغ زده پس کلت یا چی؟

00:12:33.380 --> 00:12:35.060
آقا شما خیلی باهوشین

00:12:35.100 --> 00:12:36.300
وقتی سه سالم بود

00:12:36.340 --> 00:12:38.300
یه الاغ منو زد

00:12:39.380 --> 00:12:40.460
کافیه. بلند شو

00:12:41.140 --> 00:12:43.060
برو نسل دوم اون خاندان سلطنتی رو دستگیر کن

00:12:43.100 --> 00:12:45.220
میخوام باهاش صحبت کنم

00:12:45.260 --> 00:12:46.380
نسل دوم خاندان سلطنتی؟

00:12:47.820 --> 00:12:49.700
ولیعهد سونگ

00:12:49.740 --> 00:12:53.340
اونی که میگه با جونش از شهر محافظت میکنه

00:12:53.380 --> 00:12:55.220
فهمیدم . دارین درباره ژائو شو صحبت میکنین

00:12:55.260 --> 00:12:56.580
بله اون مرد

00:12:56.620 --> 00:12:57.380
برو

00:12:57.420 --> 00:12:58.780
فهمیدم

00:12:59.780 --> 00:13:01.340
واقعا یه الاغ زدتش؟

00:13:05.140 --> 00:13:09.140
به قصر لینگجیو خوش اومدین عالیجناب

00:13:10.620 --> 00:13:12.940
خوش برگشتین بانوی مقدس

00:13:12.980 --> 00:13:16.740
و چهار نگهبان قصر لینگجیو

00:13:18.620 --> 00:13:21.580
درود عالیجناب

00:13:25.420 --> 00:13:26.580
خیلی وقت گذشته

00:13:27.220 --> 00:13:28.140
عالیجناب

00:13:28.180 --> 00:13:30.580
بالاخره برای رهبریمون برگشتین

00:13:30.940 --> 00:13:33.100
بله. شیائو تیان ژن داره همه جا رو به نابودی میکشه

00:13:33.140 --> 00:13:35.420
اون تمام کارای شیطانی که فکرشو بکنین انجام میده

00:13:35.460 --> 00:13:37.980
بانو یو چن تمام تلاششون رو میکنن ارتشش رو از کایفنگ عقب بکشن

00:13:38.020 --> 00:13:39.500
الان دیگه عالیجناب برگشتن

00:13:39.540 --> 00:13:41.860
شمشیرامون تشنه خونه

00:13:41.900 --> 00:13:43.300
عالیجناب

00:13:43.340 --> 00:13:46.060
لطفا برای از بین بردن این کلاهبردار کمکمون کنین

00:13:48.300 --> 00:13:49.900
ولی حریفمون شیائو تیان ژنه

00:13:49.940 --> 00:13:51.500
تعداد زیاد ضرورتا برد رو واسمون به ارمغان نمیاره

00:13:51.900 --> 00:13:53.580
نه عالیجناب

00:13:53.620 --> 00:13:56.900
شیائو تیان ژن فوق العاده قویه

00:13:56.940 --> 00:14:00.540
اون به اندازه شما قویه

00:14:02.060 --> 00:14:03.620
اگه بهتون کمک کنیم

00:14:03.660 --> 00:14:05.660
شانس بزرگتری برای برنده شدن داریم

00:14:05.820 --> 00:14:07.900
عالیجناب ما میتونیم کمک کنیم

00:14:07.940 --> 00:14:09.940
اتحاد قدرته

00:14:14.980 --> 00:14:16.780
شما حتما میتونین شیائو تیان ژن رو شکست بدین

00:14:17.500 --> 00:14:22.620
ما داوطلبانه آماده جنگ همراه شما با شیائو تیان ژن هستیم

00:14:27.580 --> 00:14:28.780
من نقشه خودمو دارم

00:14:29.100 --> 00:14:30.220
این دفعه

00:14:31.020 --> 00:14:33.460
فقط میخوام افراد خودم رو به کار بگیرم

00:14:34.060 --> 00:14:35.060
اگه بردیم

00:14:35.100 --> 00:14:36.300
صلح دوباره به این دنیا برمیگرده

00:14:36.540 --> 00:14:37.780
ولی اگه باختیم

00:14:40.820 --> 00:14:43.620
امیدوارم خودتون بتونین تنهایی بجنگین

00:14:44.220 --> 00:14:46.820
ولی لطفا فداکاری بیهوده انجام ندید

00:14:52.700 --> 00:14:57.780
درود عالیجناب

00:14:58.300 --> 00:14:59.660
خیلی بهتون سخت گذشت

00:14:59.700 --> 00:15:01.340
این وظیفه منه

00:15:09.980 --> 00:15:11.900
باید از حضورتون مرخص بشم

00:15:12.660 --> 00:15:14.420
لطفا مواظب باشین

00:15:38.100 --> 00:15:39.980
ولم نکن

00:15:41.940 --> 00:15:44.020
منو تنها نذار

00:16:00.860 --> 00:16:02.500
چین ژان

00:16:12.780 --> 00:16:14.020
چین ژان

00:16:14.060 --> 00:16:15.740
ممکنه شرور به نظر برسه

00:16:15.780 --> 00:16:17.300
ولی آدم خوبی بود

00:16:17.340 --> 00:16:19.060
با اینکه رفته

00:16:19.100 --> 00:16:21.500
هنوز منو داری

00:16:28.900 --> 00:16:30.060
جناب ژائو

00:16:31.540 --> 00:16:32.700
چیزی نگو

00:16:33.420 --> 00:16:34.420
باشه

00:16:34.820 --> 00:16:37.580
بیاین جاهای دیگه هم گشت بزنیم

00:16:46.900 --> 00:16:49.900
بالاخره یو چن نظرشو عوض کرد؟

00:16:49.940 --> 00:16:52.940
یعنی مطمئن باشم؟

00:16:52.980 --> 00:16:54.100
یو چن

00:16:54.340 --> 00:16:55.380
داری چیکار میکنی؟

00:16:58.180 --> 00:16:59.020
ولم کن

00:16:59.180 --> 00:17:00.540
من بغلت نمیکنم

00:17:06.580 --> 00:17:07.980
کی بهم تیر پرتاب کرده؟

00:17:13.620 --> 00:17:15.020
باهاش مشکلی داری؟

00:17:15.940 --> 00:17:17.020
شیائو تیان ژن

00:17:17.060 --> 00:17:18.460
داشتم دنبالت میگشتم

00:17:20.100 --> 00:17:21.580
بیا پایین

00:17:21.620 --> 00:17:23.620
اومدم سونگ رو تصاحب کنم

00:17:24.220 --> 00:17:25.380
فکر کردی با این تعداد کم

00:17:25.420 --> 00:17:27.380
میتونی ارتش بیشمار منو شکست بدی؟

00:17:27.420 --> 00:17:28.900
چقدر گستاخ

00:17:36.780 --> 00:17:37.940
جناب شاهزاده

00:17:38.260 --> 00:17:40.420
به نظر میرسه منو نمیشناسی

00:17:41.140 --> 00:17:44.500
مزه خشم منو بچش

00:17:45.180 --> 00:17:47.540
خنجرهای طوفانی

00:18:08.100 --> 00:18:09.340
از شاهزاده محافظت کنین

00:18:09.380 --> 00:18:10.540
آقا لطفا برین

00:18:10.580 --> 00:18:11.220
آقا

00:18:11.260 --> 00:18:11.820
آقا

00:18:11.860 --> 00:18:13.900
آقا لطفا برین-
ولم کنین-

00:18:13.940 --> 00:18:14.900
ولم کنین-
آقا لطفا برین-

00:18:14.940 --> 00:18:16.140
یو چن

00:18:16.340 --> 00:18:17.540
یو چن

00:18:20.860 --> 00:18:23.540
انتقام چین ژان رو میگیرم

00:18:23.580 --> 00:18:24.780
انتقام چین ژان؟

00:18:25.100 --> 00:18:26.180
چرا؟

00:18:26.220 --> 00:18:27.700
چین ژان نمرده

00:18:30.980 --> 00:18:32.220
از دهنم در رفت

00:18:32.460 --> 00:18:33.540
چی گفتی؟

00:18:33.580 --> 00:18:34.580
اون نمرده؟

00:18:34.620 --> 00:18:35.620
اون کجاست؟

00:18:36.260 --> 00:18:37.540
شوخی کردم

00:18:38.380 --> 00:18:39.900
عوضی

00:18:54.620 --> 00:18:55.300
بیا

00:18:55.340 --> 00:18:56.340
منو بگیر

00:18:58.660 --> 00:19:00.820
نمیتونی منو بگیری

00:19:24.380 --> 00:19:26.500
دختر عوضی

00:19:33.420 --> 00:19:34.900
منو بذار زمین

00:19:34.940 --> 00:19:35.860
یو چن در خطره

00:19:35.900 --> 00:19:37.020
آقا لطفا هدفو یادتون نره-
درسته-

00:19:37.060 --> 00:19:38.500
چطور جرئت میکنی! بذارم زمین-
آقا-

00:19:38.540 --> 00:19:40.060
اگه شما بمیرین وی بهمون حقوق ماهیانه مون رو بده

00:19:40.100 --> 00:19:41.100
این واقعا اعصاب خوردکنه

00:19:41.128 --> 00:19:42.528
یا میذارینم زمین یا حقوقتون رو کسر میکنم

00:19:42.563 --> 00:19:43.863
این از-
هیچی نگرفتن بهتره-

00:19:43.900 --> 00:19:46.140
درست میگه-
چقدر مسخره س-

00:20:00.060 --> 00:20:01.060
رذل

00:20:01.260 --> 00:20:02.340
چطور جرئت میکنی همچین کار شنیعی رو سر کایفنگ بیاری

00:20:02.380 --> 00:20:04.980
من رهبر مبارزان تحول یافته لیائو هستم

00:20:19.620 --> 00:20:20.780
بد نیست

00:20:20.820 --> 00:20:21.500
برادرا

00:20:21.540 --> 00:20:22.260
آماده حمله

00:20:38.860 --> 00:20:40.180
بعد از سالها تمرین

00:20:40.420 --> 00:20:43.620
بالاخره امروز میتونم از حرکت نهاییم استفاده کنم

00:20:47.180 --> 00:20:49.220
انگشت برنده مقدس

00:20:51.620 --> 00:20:52.460
اون بالاخره استاد حرکت شد

00:20:52.500 --> 00:20:53.580
انجامش داد

00:21:09.340 --> 00:21:09.980
آقا

00:21:10.020 --> 00:21:11.180
ما حریفش نمیشیم

00:21:11.220 --> 00:21:12.180
بدویین

00:21:12.220 --> 00:21:13.420
من دیگه فرار نمیکنم

00:21:14.620 --> 00:21:15.507
من انگشت برنده مقدس رو

00:21:15.532 --> 00:21:16.404
سالهای زیادی تمرین کردم

00:21:18.100 --> 00:21:19.860
ولی هنوز فقط میتونم قطعات شطرنج رو قطع کنم

00:21:21.020 --> 00:21:22.500
به عنوان شاهزاده

00:21:23.060 --> 00:21:24.420
باید تمام وقت فرار کنم

00:21:24.700 --> 00:21:26.220
وقتی شما چهارتا بهم کمک نمیکنین؟

00:21:26.260 --> 00:21:28.060
دارین چی میگین؟ بدویین

00:21:28.100 --> 00:21:28.820
بیا

00:21:28.860 --> 00:21:29.940
منو بکش

00:21:32.340 --> 00:21:35.100
اگه قرار باشه از یه سرباز لیائو فرار کنم

00:21:35.140 --> 00:21:36.980
چطور میتونم یک کشور رو در آینده حکم کنم

00:21:38.260 --> 00:21:40.180
بیا منو بکش

00:22:03.820 --> 00:22:05.060
آقا فرار کنین

00:22:05.100 --> 00:22:06.140
قهرمان بازی رو ول کنین

00:22:06.180 --> 00:22:07.660
چرا همتون

00:22:07.700 --> 00:22:10.060
هرچهارتامون این همه راه رو

00:22:10.100 --> 00:22:12.300
بخاطر افتخار و وفاداری اومدیم

00:22:12.340 --> 00:22:14.100
درسته فرار کنین

00:22:14.140 --> 00:22:15.100
بعد از مرگمون

00:22:15.140 --> 00:22:16.660
لطفا

00:22:16.700 --> 00:22:18.340
معبد افتخار و وفاداری برامون بسازین

00:22:18.700 --> 00:22:19.740
ببخشید

00:22:19.780 --> 00:22:20.860
همش تقصیر منه

00:22:20.900 --> 00:22:21.900
من یه بار اضافم

00:22:21.940 --> 00:22:23.140
بدویین

00:22:40.780 --> 00:22:41.780
هرکس سد راهم بشه

00:22:41.820 --> 00:22:43.540
باید بمیره

00:22:45.780 --> 00:22:48.660
برادر دوم

00:22:48.700 --> 00:22:50.980
برادر دوم

00:23:16.700 --> 00:23:17.540
آقا

00:23:17.860 --> 00:23:18.900
یگان هامونو جمع کن

00:23:18.940 --> 00:23:21.020
قراره یه مبارزه سخت با شیائو تیان ژن داشته باشیم

00:23:21.060 --> 00:23:22.100
بله

00:23:38.500 --> 00:23:40.660
باورم نمیشه

00:23:40.700 --> 00:23:42.580
خنجرامو نابود کردی

00:23:43.540 --> 00:23:44.820
واسم جبرانش کن

00:23:44.860 --> 00:23:46.980
اول تقاص زندگی‌ چین ژان رو پس میدی

00:23:47.900 --> 00:23:48.980
دوباره؟

00:23:49.020 --> 00:23:50.700
بیشتر دارم

00:23:58.780 --> 00:24:00.100
بازی رو تمومش کن

00:24:00.140 --> 00:24:01.740
نیروی درونی زیادی واست باقی نمونده

00:24:01.780 --> 00:24:03.340
نمیتونی منو شکست بدی

00:24:03.380 --> 00:24:06.620
قبلا چین ژان همه دخترامو اخراج میکرد

00:24:06.660 --> 00:24:08.820
منم باید دوست دخترشو اذیت کنم

00:24:08.860 --> 00:24:11.180
تو این وضع کل نیروم تموم میشه

00:24:20.140 --> 00:24:21.580
یو چن

00:24:22.460 --> 00:24:23.780
گوش کن

00:24:24.420 --> 00:24:27.020
ارتشم به زودی میرسه

00:24:27.780 --> 00:24:29.980
فکر میکنی

00:24:30.020 --> 00:24:31.500
این دژ

00:24:31.940 --> 00:24:33.500
میتونه جلوی منو بگیره؟

00:24:33.660 --> 00:24:35.420
خیلی حرف میزنی

00:24:36.740 --> 00:24:38.860
واقعا خیلی شجاعی

00:24:38.900 --> 00:24:39.820
یو چن

00:24:40.340 --> 00:24:41.460
چرا

00:24:41.500 --> 00:24:43.020
منو در عوض قبول نمیکنی؟

00:24:43.580 --> 00:24:45.860
به جای چین ژان خوب باهات رفتار میکنم

00:24:45.900 --> 00:24:48.580
اگه بدونه خوشحال میشه

00:24:48.620 --> 00:24:50.140
تو باید بمیری

00:25:13.820 --> 00:25:16.100
این بار دومه که بهم آسیب میزنی

00:25:18.180 --> 00:25:20.620
از آخرین دفعه ای که بهم آسیب زدی

00:25:21.220 --> 00:25:23.300
روحیه م رو باختم

00:25:23.980 --> 00:25:26.060
تو تنها زنی توی این دنیا هستی

00:25:26.220 --> 00:25:28.500
که میتونه بهم آسیب بزنه

00:25:28.740 --> 00:25:29.900
بنابراین

00:25:30.220 --> 00:25:32.420
باید به دستت بیارم

00:25:40.340 --> 00:25:41.700
کی بهم شلیک کرد؟

00:25:41.740 --> 00:25:43.300
باهاش مشکلی داری؟

00:25:44.780 --> 00:25:46.060
تویی جناب شاهزاده

00:25:46.900 --> 00:25:47.900
شیائو تیان ژن

00:25:47.940 --> 00:25:49.740
کایفنگ مثل فولاد سرسخته

00:25:49.780 --> 00:25:51.860
امروز نمیتونی برگردی

00:25:51.900 --> 00:25:53.260
جنگجوهای سونگ

00:25:53.300 --> 00:25:54.820
همه نیروشون رو برای جنگ میذارن

00:25:54.860 --> 00:25:56.300
جنگجوهای سونگ

00:25:56.460 --> 00:25:57.740
امروز، من، ژائو شو

00:25:57.780 --> 00:25:59.580
با تمام جونم همراه شما مبارزه میکنم

00:25:59.620 --> 00:26:02.900
با تمام جان

00:26:02.940 --> 00:26:04.140
آرزوی مرگتو کردی

00:26:04.180 --> 00:26:06.060
با تمام جان

00:26:08.660 --> 00:26:09.740
یو چن

00:26:10.180 --> 00:26:11.780
به نظرت

00:26:11.820 --> 00:26:15.700
این دژ میتونه جلوی مبارزای تحول یافته لیائو رو بگیره؟

00:27:42.380 --> 00:27:43.380
خیلی وقت گذشته

00:27:43.380 --> 00:28:13.380
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:13.404 --> 00:28:58.404
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.