WEBVTT 00:01:26.420 --> 00:01:29.900 [عالیجناب ، مبصر کلاس] 00:01:30.860 --> 00:01:48.860 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:50.220 --> 00:01:51.580 [دانشگاه ماشین آلات و برق Qun Ying] 00:02:06.420 --> 00:02:08.660 [201: جاده بسته است] 00:02:10.340 --> 00:02:10.860 [مکانیک کلاس II] 00:02:46.880 --> 00:02:49.800 یک دو سه چهار. 00:02:50.360 --> 00:02:52.680 یک دو سه چهار. 00:02:52.920 --> 00:02:53.800 یک بار دیگه 00:02:54.080 --> 00:02:55.280 یک دو. 00:03:04.000 --> 00:03:05.280 برو بررسیش کن من این کارو میکنم. 00:03:05.400 --> 00:03:06.080 بزار من انجامش بدم 00:03:06.240 --> 00:03:07.040 نه 00:03:10.040 --> 00:03:10.880 استارت میزنم 00:03:18.120 --> 00:03:19.440 چرا هنوز کار نمی کنه؟ 00:03:20.280 --> 00:03:21.440 بهت گفتم باید این کار رو من انجام بدم. 00:03:21.560 --> 00:03:22.440 تو نزاشتی 00:03:22.800 --> 00:03:24.400 دوباره تو سیم کشی اشتباه کردی؟ 00:03:27.040 --> 00:03:27.920 چه اشتباهی هست؟ 00:03:29.280 --> 00:03:30.320 منحرف ! 00:03:37.200 --> 00:03:38.910 چطور جرات می کنی سو نیان نیان رو اذیت کنی؟ 00:03:39.190 --> 00:03:41.160 نمی دونی دوست پسرش کیه؟ 00:03:41.360 --> 00:03:42.040 عذر خواهی کن. 00:03:42.280 --> 00:03:43.240 متاسفم ارشد 00:03:43.360 --> 00:03:45.040 من نمی دانستم که اون دوست دختر شماست. 00:03:46.520 --> 00:03:47.840 مال من نیست. 00:03:49.320 --> 00:03:50.120 پس کی؟ 00:03:51.120 --> 00:03:51.840 اون 00:04:02.500 --> 00:04:05.500 [دو سال پیش...] 00:04:25.740 --> 00:04:27.460 [جستجوی پذیرش دانشگاه پیچینگ NCEE] 00:04:34.340 --> 00:04:37.780 [فرودگاه بین المللی] 00:04:55.920 --> 00:04:57.360 زی چن 00:05:00.160 --> 00:05:01.080 اینم ماشین 00:05:01.240 --> 00:05:01.760 همینه 00:05:01.960 --> 00:05:02.600 زی چن ، 00:05:03.520 --> 00:05:05.320 سوارشید. من چمدونها رو میزارم 00:05:07.720 --> 00:05:08.600 به پدرم بگو 00:05:09.560 --> 00:05:10.600 من می رم با یک دوست ملاقات کنم 00:05:14.820 --> 00:05:17.780 [کافه اینترنتی جینگ یینگ] 00:05:31.040 --> 00:05:32.200 شروع کردیا 00:05:40.240 --> 00:05:41.760 این سالها چه چیزی خوردی؟ 00:05:41.840 --> 00:05:43.000 خیلی قد بلند شدی 00:05:43.880 --> 00:05:45.080 الان می خواهی NBA بازی کنید. 00:05:46.560 --> 00:05:47.240 ارشد، 00:05:47.390 --> 00:05:49.000 شما هم خیلی تغییر کردید 00:05:50.480 --> 00:05:51.390 خوش تیپم الان؟ 00:05:51.640 --> 00:05:53.520 خیلی ناخوشایند 00:05:55.720 --> 00:05:56.600 تو منو فریب دادی 00:05:56.840 --> 00:05:57.520 درد می کنه. 00:05:58.400 --> 00:05:59.680 دلم برات خیلی تنگ شده 00:06:00.600 --> 00:06:01.560 وقتی خارج از کشور بودم 00:06:01.800 --> 00:06:02.840 جدی؟ 00:06:03.080 --> 00:06:03.920 این که دلتنگ من شدی 00:06:04.760 --> 00:06:05.800 یا این کافه اینترنتی؟ 00:06:06.760 --> 00:06:07.440 ابدا. 00:06:07.720 --> 00:06:08.320 بیا بریم. 00:06:08.480 --> 00:06:10.920 امروز 300 دور باهات بازی میکنم. 00:06:21.160 --> 00:06:23.280 ارشد ، شما به دانشگاه برگشتید. 00:06:24.360 --> 00:06:25.480 به طور جدی؟ 00:06:25.760 --> 00:06:26.440 البته. 00:06:26.680 --> 00:06:27.680 چرا باید دروغ بگم؟ 00:06:27.920 --> 00:06:29.280 چرا زودتر به من نگفتی؟ 00:06:31.160 --> 00:06:32.320 برای اینکه سوپرایز شی 00:06:32.680 --> 00:06:33.480 خوشحال هستی؟ 00:06:33.680 --> 00:06:35.360 پیرمرد تون رو دوباره عصبانی کردی؟ 00:06:35.520 --> 00:06:36.320 چه خبره؟ 00:06:36.560 --> 00:06:38.080 داستانش طولانی. 00:06:38.400 --> 00:06:40.000 شاید فقط سرنوشت من باشد. 00:06:40.520 --> 00:06:42.760 خوب ، شما اکنون یک رقیب دارید. 00:06:59.860 --> 00:07:02.020 [جستجوی پذیرش دانشگاه پیچینگ NCEE] 00:07:03.560 --> 00:07:04.360 مرا برکت بده 00:07:05.160 --> 00:07:06.080 مریم باکره، 00:07:06.840 --> 00:07:07.720 خدا یهوه 00:07:09.840 --> 00:07:11.480 شاید یک معجزه بیاد. 00:07:11.840 --> 00:07:12.640 آمیتابا 00:07:14.800 --> 00:07:15.480 آمین 00:07:27.120 --> 00:07:28.720 زینگ یو ،خیلی وقته ندیدمت. 00:07:28.920 --> 00:07:30.440 هنوزم گند میزنی 00:07:31.920 --> 00:07:32.720 می بینم. 00:07:33.000 --> 00:07:36.040 وقتی خارج از کشور بودی استعداد بازی کردنت رو از دست ندادی 00:07:36.920 --> 00:07:38.000 حالا می دانم چرا 00:07:38.320 --> 00:07:40.680 "پادشاه" شما را به عقب فرستاد. 00:07:41.640 --> 00:07:42.720 من خوبم 00:07:43.000 --> 00:07:44.560 بیا دیگه. من نمیترسم. 00:07:49.060 --> 00:07:51.420 [متاسفیم . شما پذیرفته نیستید موفق باشید.] 00:07:51.760 --> 00:07:53.960 من می دونستم که مدت ها قبل پذیرفته نشدم. 00:07:54.120 --> 00:07:56.320 نمی تونی به من آرامش بدی؟ کامپیوتر لعنتی. 00:07:56.520 --> 00:07:58.520 نمی تونی چیز خوب بگی؟ 00:08:11.240 --> 00:08:12.880 ظاهرا فکرت جای دیگست 00:08:13.040 --> 00:08:13.680 برای چی؟ 00:08:16.640 --> 00:08:18.360 فکر کنم یه دوستی دیدم باید برم. 00:08:20.440 --> 00:08:22.640 من از سحر سخت کار کردم 00:08:22.960 --> 00:08:24.280 تا نیمه شب 00:08:24.640 --> 00:08:26.720 هیچ وقت برای مدرسه دیر نکرده بودم یا زود رهاش نکردم. 00:08:27.000 --> 00:08:29.360 هرگز یک روز مرخصی نداشتم حتی وقتی که معده درد داشتم. 00:08:30.400 --> 00:08:33.320 چگونه می تونم در لحظه بحرانی خیلی بدشانس باشم؟ 00:08:33.600 --> 00:08:35.720 به علاوه این سردرد لعنتی. 00:08:35.960 --> 00:08:38.000 12 سال کار سخت 00:08:38.080 --> 00:08:40.160 فقط برای به دست آوردن کار سخت تر. 00:08:48.600 --> 00:08:49.680 سلام پدر. 00:08:52.520 --> 00:08:54.480 من تو کافه اینترنتی جینگ یینگم. 00:08:58.080 --> 00:08:59.480 مراقب باش. برو کنار. 00:09:07.520 --> 00:09:08.760 دنبال چی میگردی؟ 00:09:09.040 --> 00:09:09.720 دوستت؟ 00:09:10.720 --> 00:09:12.120 فکر کنم یه دوست بود 00:09:12.520 --> 00:09:13.600 احتمالاً اشتباه کردم 00:09:14.520 --> 00:09:18.040 لعنتی! درد می کنه! 00:09:18.320 --> 00:09:20.960 ارشد ، من الان باید به خونه برم. 00:09:21.080 --> 00:09:22.240 باید برای مادرم آشپزی کنم 00:09:22.520 --> 00:09:23.200 می بینمت بعدا. 00:09:23.440 --> 00:09:24.760 من تاکسی میگیرم میتونم تو رو هم ببرم 00:09:25.560 --> 00:09:26.480 بیا بریم. 00:09:35.800 --> 00:09:36.640 نیان نیان 00:09:37.520 --> 00:09:38.200 بابا 00:09:38.640 --> 00:09:39.920 اومدم سوارت کنم 00:09:40.720 --> 00:09:41.400 خوبي؟ 00:09:41.640 --> 00:09:42.320 من خوبم. 00:09:44.320 --> 00:09:45.280 ممنون 00:09:46.520 --> 00:09:47.360 بیا تو ماشین 00:09:48.080 --> 00:09:48.720 حالت خوبه؟ 00:09:48.880 --> 00:09:49.520 آره. 00:09:49.800 --> 00:09:50.480 بیا دیگه. 00:09:50.540 --> 00:09:51.180 [تاکسی] 00:09:53.760 --> 00:09:55.440 چطور دوباره افتادی؟ 00:09:56.480 --> 00:09:57.200 کمربند ایمنی رو ببند 00:10:04.400 --> 00:10:06.240 وی یه ، پسرت برگشت. 00:10:06.440 --> 00:10:07.120 مواظب باش. 00:10:07.910 --> 00:10:09.360 وی یه ، پسرمون برگشته. 00:10:09.550 --> 00:10:10.720 بشین. 00:10:10.790 --> 00:10:11.480 بایست 00:10:17.720 --> 00:10:19.960 تو اصلا آداب و رسوم نداری، مگه نه؟ 00:10:20.440 --> 00:10:22.400 از دست دبیر لیو خلاص شدی 00:10:22.560 --> 00:10:23.680 و فرار کردی. 00:10:23.880 --> 00:10:26.960 حالا برگشتی ، به نظر می رسه هیچ اتفاقی نیفتاده. بدون هیچ توضیحی. 00:10:27.120 --> 00:10:28.320 فکر می کنی اینجا امریکاست؟ 00:10:28.440 --> 00:10:29.920 . تو برگشتی و باید حالا اینجوری رفتار کنی 00:10:30.160 --> 00:10:31.440 چرا توضیح بدم؟ 00:10:32.360 --> 00:10:33.960 برگشتم چون تو به من گفتی 00:10:34.320 --> 00:10:36.120 اینجا زندان نیست. 00:10:36.240 --> 00:10:37.040 نمی تونم با یک دوست ملاقات کنم؟ 00:10:37.240 --> 00:10:38.360 کافیه. 00:10:38.600 --> 00:10:40.600 نمی تونید هر بار که یکدیگرو می بینید ، دعوا نکنید؟ 00:10:41.240 --> 00:10:43.320 و به رفتارها اشاره کردی. 00:10:43.760 --> 00:10:45.360 تو منو مجبور کردی به امریکا برم. 00:10:45.440 --> 00:10:46.840 درست موقعی که به آداب و رسوم اونجا عادت کردم 00:10:46.960 --> 00:10:47.880 منو برگردوندی ، 00:10:48.000 --> 00:10:49.120 مجبورم کردی به آداب و رسوم اینجا عادت کنم. 00:10:49.200 --> 00:10:51.560 حتی اگر من یک حیوان خانگی بودم به من باید فرصت می دادی تا سازگار شم ، درسته؟ 00:10:51.800 --> 00:10:53.080 میشه ازت بخوام که برگردی 00:10:53.200 --> 00:10:54.160 اگر در آمریکا سخت کار کردی؟ 00:10:54.360 --> 00:10:56.520 هنوز احساس ناراحتی می کنی؟ 00:10:57.240 --> 00:10:58.800 تو برگشتی که دانشگاه رو دوباره شروع کنی 00:10:58.920 --> 00:11:00.640 فکر می کنی احساس افتخار می کنم؟ 00:11:00.960 --> 00:11:02.400 افتخار ، افتخار ، افتخار. 00:11:02.480 --> 00:11:04.520 کل زندگیت رو برای افتخار زندگی کردی 00:11:04.760 --> 00:11:08.240 افتخار شما داشتن یک پسر برای ادامه خط خانواده ست. 00:11:08.440 --> 00:11:09.120 و مال من؟ 00:11:09.280 --> 00:11:11.040 من مجبور بودم هر آنچه را که دیگران یاد می گیرند یاد بگیرم. 00:11:11.280 --> 00:11:13.160 باید اولین تو همه امتحانا باشیم 00:11:13.360 --> 00:11:14.680 بعد وقت آن بود که دانشگاه برم. 00:11:14.800 --> 00:11:16.000 شما از من خواستید که در خارج از کشور تحصیل کنم. 00:11:16.200 --> 00:11:17.720 من زندگی خود را صرف زندگی برای شما کردم. 00:11:17.800 --> 00:11:19.120 آیا می دونی من چی می خوام؟ 00:11:19.360 --> 00:11:21.440 من هر کاری برای صلاح تو می‌کنم 00:11:21.600 --> 00:11:22.560 فهمیدم. 00:11:22.760 --> 00:11:25.160 20 ساله که حتی ژست خودت رو تغییر ندادی. 00:11:25.280 --> 00:11:27.160 چقدر تغییر نکردنی هستی! 00:11:28.080 --> 00:11:30.760 پسر ، نمی تونی جلوی مشاجره با پدرت را بگیری؟ 00:11:32.960 --> 00:11:34.760 مامان ، و تو 00:11:37.440 --> 00:11:39.160 مسئوول هیچکدوم از ما نیستی 00:11:39.960 --> 00:11:42.360 لازم نیست نگران باشی اگر من سرد یا گرم هستم ، 00:11:42.480 --> 00:11:43.280 گرسنه یا سیر. 00:11:43.480 --> 00:11:44.440 نه حتی برای پدرم 00:11:45.040 --> 00:11:46.120 او می تونه مراقب خودش باشه. 00:11:46.400 --> 00:11:48.840 شما باید برای خودت زندگی کنی. 00:11:49.800 --> 00:11:51.000 گستاخ ! 00:11:51.280 --> 00:11:53.240 چطور جرات می کنی به مادرت آموزش بدی؟ 00:11:53.520 --> 00:11:55.160 چرا به او نمیگی از خانه فرار کنه؟ 00:11:55.480 --> 00:11:56.560 اگر او میخواد ، 00:11:56.760 --> 00:11:57.760 من 100٪ طرفدارش هستم 00:11:58.000 --> 00:11:58.600 تو... 00:11:58.840 --> 00:11:59.920 کافیه! 00:12:00.040 --> 00:12:00.880 همین 00:12:01.960 --> 00:12:03.400 شما دوتا چتونه 00:12:04.000 --> 00:12:05.640 شما همدیگر رو غالباً نمی بینید. 00:12:05.840 --> 00:12:07.520 چگونه همیشه می جنگید؟ 00:12:07.720 --> 00:12:08.680 هنوز ازش مراقبت میکنی 00:12:08.960 --> 00:12:11.640 چیزی رو که گفت نشنیدی؟ 00:12:11.880 --> 00:12:13.680 گروه گو چنین شرکت بزرگیه 00:12:13.760 --> 00:12:14.960 چگونه می تونم به اون تحویل بدم؟ 00:12:15.160 --> 00:12:16.320 زیادی نگران هستی. 00:12:17.200 --> 00:12:18.920 به هر حال تو اون میز رو زدی 00:12:19.040 --> 00:12:20.440 شما می تونید آن را برای 30 سال دیگر اجرا کنید. 00:12:20.640 --> 00:12:21.320 بعلاوه، 00:12:21.560 --> 00:12:23.400 من واقعاً به شرکت شما علاقه ندارم. 00:12:24.840 --> 00:12:27.840 بسیار خوب. تمومه دارم میرم. 00:12:30.320 --> 00:12:32.360 ماهی که درست کردم رو امتحان کن. 00:12:35.480 --> 00:12:37.600 اما من شما رو سرافکنده کردم 00:12:37.840 --> 00:12:39.120 اصلا اینجور نیست 00:12:39.400 --> 00:12:40.040 ببین 00:12:40.200 --> 00:12:43.040 129امتیاز به زبان چینی گرفتید ، 00:12:43.920 --> 00:12:45.880 127 در ریاضیات. 00:12:46.120 --> 00:12:47.080 حتی در انگلیسی بالاتر ، 00:12:47.200 --> 00:12:48.240 139 امتیاز 00:12:48.400 --> 00:12:49.560 همه نمرات بالا 00:12:49.840 --> 00:12:51.320 اما در آزمون جامع هنرهای لیبرال صفر 00:12:51.560 --> 00:12:52.640 و در هیچ دانشگاهی ثبت نام نشدم. 00:12:53.560 --> 00:12:55.920 دختر ، گوش کن نتیجه مهم نیست. 00:12:56.080 --> 00:12:58.800 نیازی نیست خودت رو مقصر بدونی. 00:13:00.280 --> 00:13:01.200 گاهی، 00:13:01.520 --> 00:13:04.400 خدا پنجره شما رو می بنده ، 00:13:05.640 --> 00:13:09.520 اون قطعاً در دیگه ای رو برای تو باز می کنه. 00:13:10.760 --> 00:13:12.000 سوخت 00:13:12.200 --> 00:13:13.080 بابا ، 00:13:13.600 --> 00:13:15.480 سوپ مرغ را برای روح من تغذیه نکنید. 00:13:15.600 --> 00:13:16.600 الان هیچ فاییده ای نداره 00:13:16.880 --> 00:13:17.960 بیا دیگه. 00:13:18.720 --> 00:13:19.720 در اینجا چند سوپ مرغ وجود داره. 00:13:19.960 --> 00:13:21.760 برات یکم میریزم 00:13:22.680 --> 00:13:24.360 فراموش کردم کاسه بیارم. 00:13:24.520 --> 00:13:25.440 الان یکی برات میارم 00:13:53.200 --> 00:13:55.000 در طول معاینه ، 00:13:55.280 --> 00:13:56.000 فهمیدیم 00:13:56.200 --> 00:13:57.280 ضعف سو نیان نیان 00:13:57.640 --> 00:13:59.640 ربطی به تصادف نداشته 00:13:59.920 --> 00:14:01.480 نمی فهمم دکتر 00:14:01.680 --> 00:14:03.480 شما گفتید که برای حادثه نیست. 00:14:04.320 --> 00:14:06.040 دختر من می تونه به خوبی دوچرخه سوار شه. 00:14:06.160 --> 00:14:07.600 چرا اون ناگهان سقوط می کنه؟ 00:14:07.880 --> 00:14:08.640 بدن او 00:14:08.960 --> 00:14:09.880 سالم به نظر می رسد 00:14:10.560 --> 00:14:11.720 اما سلامت روانیش نه. 00:14:12.200 --> 00:14:14.760 از مغز خودش بیش از حد استفاده میکنه و فشار میاره 00:14:15.120 --> 00:14:16.280 محرک خارجی 00:14:16.560 --> 00:14:17.960 باعث شده اکسیژن کم به مغزش برسه 00:14:18.240 --> 00:14:19.760 بنابراین اون غش کرد. 00:14:20.040 --> 00:14:21.440 منظورم اینه که اون باید دوری کنه 00:14:21.800 --> 00:14:24.200 از کار سخت کردن برای یه مدتی 00:14:24.440 --> 00:14:25.880 و استراحت کنه 00:14:26.160 --> 00:14:28.320 از هر پیامد غیرضروری 00:14:29.480 --> 00:14:30.920 بزرگترین رویای اون رفتن به دانشگاهه 00:14:31.040 --> 00:14:32.880 گفتن این که دیگه درس نخونه عصبانیش میکنه 00:14:33.000 --> 00:14:33.800 لطفا ، لطفاً 00:14:33.960 --> 00:14:34.840 به من کمک کن راهی پیدا کنم 00:14:35.160 --> 00:14:36.000 بهترین راه 00:14:36.240 --> 00:14:39.160 اینه که از اون بخواهی استراحت خوبی داشته باشه. 00:14:40.840 --> 00:14:42.160 در مورد بیماریش بهش نگو. 00:14:43.160 --> 00:14:44.240 ممکنه بدتر شه. 00:14:51.520 --> 00:14:55.840 همگی ، به عنوان یک دانشگاه خصوصی ، 00:14:56.280 --> 00:14:58.400 ما همچنین برخی از رشته های دیگه رو اضافه خواهیم کرد 00:14:58.640 --> 00:15:02.080 که در سال جاری نیازهای بازار مدرن را برآورده خواهد کرد 00:15:03.120 --> 00:15:06.640 من شخصاً پیشنهاد می کنم که اقدامات غیرمعمول انجام دهیم 00:15:06.920 --> 00:15:09.680 برای به دست آوردن بهترین استعدادها 00:15:10.000 --> 00:15:11.360 جلسه امروز برای اینه. 00:15:11.840 --> 00:15:13.120 برگردیم سر کار. 00:15:14.200 --> 00:15:15.680 دین ژائو ، لطفا بمانید. 00:15:16.400 --> 00:15:17.240 آقای جیانگ ، 00:15:17.960 --> 00:15:18.880 لطفا بمون. 00:15:19.680 --> 00:15:20.480 باشه. 00:15:21.840 --> 00:15:22.560 باشه. 00:15:23.520 --> 00:15:24.560 درباره ثبت نام ، 00:15:25.240 --> 00:15:26.720 من می خوام نظرات شما رو بدانم 00:15:28.720 --> 00:15:31.840 مدیر ، من فکر می کنم جدا از اطمینان از ثبت نام 00:15:31.920 --> 00:15:34.360 دانشجویانی که متقاضی واحد دانشگاهی ما شده اند ، 00:15:34.560 --> 00:15:36.560 همچنین می تونیم دنبال دانش آموزانی باشیم 00:15:36.760 --> 00:15:38.320 که ازمون NCEE رو قبول نشدن . 00:15:40.560 --> 00:15:41.560 درسته. 00:15:41.800 --> 00:15:42.840 در واقع. 00:15:43.040 --> 00:15:44.880 ما باید سعی کنیم این موارد را پیدا کنیم 00:15:45.080 --> 00:15:48.120 دانش آموزان برتر که به طور تصادفی امتحان رو قبول نشدن. 00:15:48.360 --> 00:15:49.000 دانش آموزان برتر 00:15:49.160 --> 00:15:49.680 درسته. 00:15:49.720 --> 00:15:52.680 ما باید سعی کنیم آن دانش آموزان برتر را پیدا کنیم 00:15:53.560 --> 00:15:55.280 که به دلیل فقر از کار افتادن 00:15:55.400 --> 00:15:56.920 درسته ، دانش آموزان برتر. 00:15:57.200 --> 00:15:58.720 اونها گنج واقعی هستن. 00:15:59.360 --> 00:16:03.280 رقابت بین دانشگاه ها فقط مربوط به منبع دانشجویان نیست ، 00:16:03.640 --> 00:16:05.040 بلکه استعدادها 00:16:05.280 --> 00:16:06.360 استعدادها 00:16:06.560 --> 00:16:07.720 در مورد استعدادها ، 00:16:08.520 --> 00:16:09.480 ما دانشگاه قون یینگ هستیم 00:16:09.840 --> 00:16:12.680 باید راهی برای به دست آوردن اونها پیدا کنیم. 00:16:13.040 --> 00:16:15.520 مدیر ، من ترتیبش رو می دم. 00:16:15.680 --> 00:16:18.040 لطفا مطمئن باشید آن را به ما بسپار 00:16:20.440 --> 00:16:21.160 جلو بروید 00:16:21.280 --> 00:16:22.080 باشه. 00:16:42.840 --> 00:16:43.680 دنبال چه کسی هستید؟ 00:16:43.880 --> 00:16:45.320 تحویل سو Nian Nian. 00:16:45.520 --> 00:16:47.200 من پدر او هستم شما می توانید آن را به من بدهید. 00:16:47.360 --> 00:16:48.080 لطفا این را امضا کنید. 00:16:48.200 --> 00:16:48.800 با تشکر. 00:16:49.760 --> 00:16:50.400 تبریک می گم! 00:16:50.640 --> 00:16:51.600 فرزند شما قبول شده. 00:16:51.880 --> 00:16:53.440 این نامه پذیرشه. 00:16:54.400 --> 00:16:55.120 واقعاً؟ 00:16:55.320 --> 00:16:55.880 بله. 00:16:57.920 --> 00:16:58.960 QYU 00:16:59.120 --> 00:16:59.840 متشکرم. 00:16:59.960 --> 00:17:00.360 خواهش میکنم 00:17:00.520 --> 00:17:01.240 خیلی ممنونم. 00:17:03.080 --> 00:17:04.120 عالیه. 00:17:04.960 --> 00:17:05.720 نیان نیان ، 00:17:08.000 --> 00:17:08.840 نیان نیان 00:17:15.800 --> 00:17:17.760 دانشگاه ماشین آلات و برق Qun Ying 00:17:18.960 --> 00:17:20.160 من هرگز اسمش رو نشنیدم. 00:17:20.560 --> 00:17:22.120 امکان نداره. 00:17:22.599 --> 00:17:23.519 حتما فراموش کردی. 00:17:23.839 --> 00:17:26.919 این دانشگاهیه که مادرت و من به آنجا رفتیم. 00:17:28.720 --> 00:17:30.600 کاملا دانشگاه خوبیه 00:17:31.800 --> 00:17:33.880 آنلاین بررسی می کنم. 00:17:34.080 --> 00:17:34.720 نیان نیان ، 00:17:37.520 --> 00:17:39.000 نیازی نیست 00:17:39.200 --> 00:17:41.160 من خیلی خوب می دونم 00:17:41.640 --> 00:17:43.480 این یکی از دانشگاههای مشهور 00:17:43.760 --> 00:17:45.240 شهر دونگ ژو هست 00:17:45.560 --> 00:17:47.320 با نرخ اشتغال بالا 00:17:48.240 --> 00:17:52.360 شرکت هایی که خواهان کارگران بزرگ هستند ، وارد یونیون شدند. حتی دروازش رو شکست. 00:17:53.480 --> 00:17:54.360 واقعاً؟ 00:17:54.600 --> 00:17:55.640 به تو دروغ می گم؟ 00:17:56.280 --> 00:17:57.640 بهتره آنلاین چک کنم. 00:18:01.080 --> 00:18:02.480 بابا ، به نظرات نگاه کن 00:18:02.680 --> 00:18:05.120 خداوند! توصیه من برای نوجوانان پسر : 00:18:05.320 --> 00:18:06.200 نیا! 00:18:06.480 --> 00:18:08.440 وقتی وارد QYU شوید ، 00:18:08.600 --> 00:18:10.760 شما فقط می توانید مانند راهب زندگی کنید. 00:18:11.000 --> 00:18:12.840 ای آسمان من! آه زمین من! 00:18:13.000 --> 00:18:14.680 آیا می تونیم برخی از خانم های جوان رو داشته باشیم؟ 00:18:15.160 --> 00:18:16.920 می خواهی مثل یک شاهزاده خانم احساس کنی ؟ 00:18:17.080 --> 00:18:17.760 بیا به QYU! 00:18:17.920 --> 00:18:19.520 ما همیشه خانواده شما خواهیم بود 00:18:20.600 --> 00:18:24.120 طبیعی است که یک واحد فناوری دختران کمتری داشته باشه. 00:18:25.600 --> 00:18:29.360 اما برای یک مدرسه مهمترین چیز جو اونجاست 00:18:29.600 --> 00:18:31.480 و توسعه ای که ارائه می دن 00:18:31.720 --> 00:18:33.320 نه بابا 00:18:33.680 --> 00:18:34.720 چیزهای بیشتری وجود دارد 00:18:35.000 --> 00:18:36.440 فقط یک نفر که شکایت نمی کنه ، 00:18:36.640 --> 00:18:38.350 اما همه 00:18:39.480 --> 00:18:41.640 مدرسه چندان بد نیست. 00:18:41.880 --> 00:18:43.200 کاملاً فراگیر است. 00:18:43.440 --> 00:18:45.070 بسیاری از بچه ها که NCEE را شکست خورده اند 00:18:45.200 --> 00:18:46.200 ثبت نام کردند. 00:18:46.440 --> 00:18:47.440 همچنین مشاغل را نیز اختصاص می دهد. 00:18:47.590 --> 00:18:49.960 معلوم است که سعی دارد مشکلات کشور را حل کند، 00:18:50.040 --> 00:18:50.560 باشه؟ 00:18:50.760 --> 00:18:52.960 مکان جمع کردن بازندگان NCEE. 00:18:54.040 --> 00:18:56.440 کافی است. نظرات خوب نیست. 00:18:57.240 --> 00:18:57.960 تعداد زیادی وجود داره 00:18:58.070 --> 00:19:00.160 دانشجویان خوب علوم در QYU. 00:19:00.280 --> 00:19:01.120 مثل تو ، بسیاری از اونها 00:19:01.280 --> 00:19:03.080 قبلاً دانش آموزان برتر در مدارس خود بودند. 00:19:03.640 --> 00:19:08.040 اما اکنون این نظرات، یک مدرسه خوب رو به اعدام محکوم می کنه. 00:19:08.880 --> 00:19:09.880 بابا ، 00:19:10.280 --> 00:19:12.240 من فقط با خوندنشون احساس لرز در ستون فقراتم می کنم. 00:19:12.600 --> 00:19:14.000 نمی دونم اگه به اونجا برم ، 00:19:14.200 --> 00:19:15.280 چی بر سر من خواهد اومد. 00:19:15.480 --> 00:19:17.560 من می خوام یک سال دیگه رو برای آماده شدن برای NCEE سپری کنم. 00:19:18.400 --> 00:19:19.080 سال دیگر؟ 00:19:19.480 --> 00:19:20.880 به هیچ وجه. قطعا نه. 00:19:21.120 --> 00:19:22.320 برات خوب نیست 00:19:22.480 --> 00:19:24.240 من فکر می کنم QYU خوبه. 00:19:24.520 --> 00:19:27.080 نزدیک خانه هست و رایگانه. 00:19:27.320 --> 00:19:28.960 کدام دانشگاه بهتر می تونه باشه؟ 00:19:29.160 --> 00:19:30.360 آقای سو دا ژی ، 00:19:31.240 --> 00:19:33.120 می تونی کمی اینده نگر باشی؟ 00:19:33.320 --> 00:19:36.080 آیا فارغ التحصیل شدن از Peiching و QYU یکسان خواهد بود؟ 00:19:36.320 --> 00:19:37.640 در میان فارغ التحصیلان QYU ، 00:19:37.760 --> 00:19:39.360 کارآفرینای زیادی وجود داره 00:19:39.440 --> 00:19:41.320 برخی از فارغ التحصیلان Peiching حتی نمی تونند شغل پیدا کنن. 00:19:41.560 --> 00:19:44.880 رشد فرد به خودشون بستگی داره. 00:19:45.160 --> 00:19:48.160 فرقی نمی کند از کجا فارغ التحصیل می شن. 00:19:49.120 --> 00:19:49.920 در مورد این چطور؟ 00:19:50.120 --> 00:19:52.800 اگر شخصی با ذکاوت و باهوش باشه و از دانشگاه برتر فارغ التحصیل شه ، 00:19:53.000 --> 00:19:55.000 اون باید آینده ای بسیار امیدوارکننده داشته باشه. 00:19:55.200 --> 00:19:56.480 اما Peiching دور از خانه است. 00:19:56.720 --> 00:19:58.560 در شهر دیگری است. اگه دلم برات تنگ شد چی؟ 00:19:58.760 --> 00:19:59.800 و یک سال دیگر در دبیرستان؟ 00:19:59.920 --> 00:20:00.840 خیلی طولانیه 00:20:01.000 --> 00:20:01.800 تماس میگیرم 00:20:02.000 --> 00:20:02.800 بیا به QYU بریم. 00:20:03.000 --> 00:20:04.480 نمی تونید سعی کنی درک کنی؟ 00:20:04.640 --> 00:20:06.160 نمی تونی سعی کنی پدر رو درک کنی؟ 00:20:06.360 --> 00:20:07.840 خوب. اگر دوست داری به QYU می ریم. 00:20:07.960 --> 00:20:09.640 و همه تصمیمات رو برای من بگیر ، باشه؟ 00:20:09.800 --> 00:20:10.920 برو بیرون. 00:20:11.840 --> 00:20:12.520 نیان نیان ، 00:20:17.160 --> 00:20:17.960 نیان نیان ، 00:20:18.160 --> 00:20:19.960 به من گوش کن 00:20:21.360 --> 00:20:22.240 در را باز کن. 00:20:23.120 --> 00:20:23.920 نه 00:20:24.720 --> 00:20:25.600 باشه. 00:20:25.660 --> 00:20:27.100 [شرکت هائو چنگ الکترونیکی با مسئولیت محدود] 00:20:27.200 --> 00:20:29.600 مدیر ، این یه معامله است. 00:20:31.600 --> 00:20:33.280 من زی چن را به شما واگذار میکنم. 00:20:34.600 --> 00:20:38.120 بسیار خوب. میام برای دیدنتون هروقتی که تایم داشتم. 00:20:39.080 --> 00:20:39.760 اینم از این 00:20:40.320 --> 00:20:41.040 خداحافظ. 00:20:50.600 --> 00:20:52.240 رئیس ، شما می خواستید من رو ببینید؟ 00:20:52.600 --> 00:20:53.480 بشین. 00:20:55.400 --> 00:20:56.240 باشه. 00:20:58.840 --> 00:21:01.040 مشاور لیو ، قضیه اینه. 00:21:01.360 --> 00:21:02.560 مدرسه در حال شروع شدنه. 00:21:03.400 --> 00:21:05.600 من با مدیر QYU صحبت کرده ام 00:21:05.800 --> 00:21:07.160 و او ذی چن را ثبت می کنه. 00:21:08.240 --> 00:21:09.720 اما می ترسم 00:21:10.080 --> 00:21:11.280 زی چن نره. 00:21:12.040 --> 00:21:14.000 تو باید اون رو متقاعد کنی. 00:21:17.440 --> 00:21:18.440 رئيس ، 00:21:18.880 --> 00:21:20.920 زی چن نمیخواد بره چون 00:21:21.080 --> 00:21:22.840 اون شما رو درک نمیکنه 00:21:23.960 --> 00:21:27.560 شما باید اجازه دهید اون به سرعت در زندگی دانشگاهی یکپارچه شه 00:21:27.760 --> 00:21:31.640 این طوری اون اینقدر نفرت نخواهد داشت. 00:21:31.840 --> 00:21:33.240 اما الان به سختی می تونم اون رو ببینم. 00:21:33.720 --> 00:21:36.280 اگر اون به موقع شروع به ثبت‌نام نکنه، 00:21:36.600 --> 00:21:37.840 وجهم رو از دست خواهم داد. 00:21:38.840 --> 00:21:41.280 درسته. اون رو در خوابگاه قرار دهید 00:21:41.480 --> 00:21:44.160 تا نتونه از مدرسه دوری کنه. 00:21:44.400 --> 00:21:46.040 و اون وقت بیشتری رو سپری می کنه 00:21:46.920 --> 00:21:48.560 با دانش آموزان هم رشتش 00:21:51.080 --> 00:21:52.440 این یک ایده خوبه. 00:21:53.520 --> 00:21:54.200 الان 00:21:54.520 --> 00:21:57.760 خوابگاه رو طی چند روز درست کن. 00:21:58.760 --> 00:22:01.760 بهتره چند دانش آموز در مدرسه داشته باشیم 00:22:02.000 --> 00:22:04.320 که بتونن به من هر اتفاقی افتاد گزارش بدن. 00:22:05.280 --> 00:22:06.720 اگر زی چن بفهمه ، 00:22:06.920 --> 00:22:08.520 من مرده ام. 00:22:08.720 --> 00:22:11.640 اگر همانطور که می گم انجام ندی، خواهی مرد. 00:22:13.260 --> 00:22:16.180 [نامه پذیرش از QYU] 00:22:23.440 --> 00:22:24.160 زینگ یو ، 00:22:24.920 --> 00:22:27.160 آیا واقعاً قصد داری رویای موسیقی رو رها کنی 00:22:28.360 --> 00:22:30.080 که سالهاست عاشقش شدی ، 00:22:30.520 --> 00:22:31.720 سالها دنبالش کردی؟ 00:22:32.760 --> 00:22:34.320 میخوای اینجوری تسلیم شی ؟ 00:23:13.480 --> 00:23:14.320 نیان نیان ، 00:23:14.640 --> 00:23:17.360 پدر می دونه که می خوایی برای یک سال دیگه تحصیل کنید 00:23:17.720 --> 00:23:19.120 برای پذیرش در مدرسه بهتر. 00:23:20.360 --> 00:23:22.800 اما تو شرایط ما رو می دونی. 00:23:24.120 --> 00:23:27.600 پولی که برای شهریه پس انداز کردم 00:23:28.680 --> 00:23:30.360 خرج هزینه بیمارستان شد 00:23:30.384 --> 00:23:40.384 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:41.120 --> 00:23:43.640 مجرم فقط ناپدید شد؟ 00:23:44.000 --> 00:23:45.200 هنوز هیچ خبری از اون نیست. 00:23:46.400 --> 00:23:48.960 نیان نیان ، من مقصر این هستم که درآمد کمی داشتم. 00:23:51.840 --> 00:23:52.800 خودت رو سرزنش نکن. 00:23:53.040 --> 00:23:53.920 تقصیر منه 00:23:54.320 --> 00:23:56.040 باید بشتر مراقب باشم. 00:23:57.160 --> 00:23:57.920 نیان نیان ، 00:23:58.240 --> 00:24:00.640 چطوره QYU رو ابتدا امتحان کنیم. 00:24:02.000 --> 00:24:03.240 اگر نمی تونستی به اون عادت کنی ، 00:24:03.560 --> 00:24:05.680 می تونی رهاش کنی و به دبیرستان برگردی. 00:24:08.600 --> 00:24:10.520 منظورت اینه ، بابا؟ 00:24:11.520 --> 00:24:12.880 من واقعاً می تونم رهاش کنم؟ 00:24:13.200 --> 00:24:14.600 البته. 00:24:14.920 --> 00:24:16.000 آیا تا به حال بهت دروغ گفتم؟ 00:24:17.560 --> 00:24:18.600 آنچه گفته شد... 00:24:21.520 --> 00:24:22.800 نمی توان ناگفته نماند. 00:24:24.760 --> 00:24:25.680 بیا ناهار بخور 00:24:38.880 --> 00:24:41.440 من چند روز در QYU تحصیل می کنم 00:24:41.680 --> 00:24:43.960 و بعد بهانه ای برای رها کردن پیدا میکنم 00:24:44.880 --> 00:24:46.480 سو نیان نیان ، 00:24:46.880 --> 00:24:49.440 تو یک نابغه ای! 00:24:49.720 --> 00:24:52.280 . بابا اون موقع نمی تونه رد کنه 00:24:58.560 --> 00:25:00.440 بیرون بیا و استراحت کن. 00:25:00.600 --> 00:25:01.120 من خوبم. 00:25:02.680 --> 00:25:04.720 من خوبم 00:25:05.240 --> 00:25:05.960 بنشین 00:25:08.320 --> 00:25:09.280 کمی آب بنوش. 00:25:11.040 --> 00:25:11.760 زینگ یو ، 00:25:12.280 --> 00:25:13.760 این مدرسه را چطور دوست داری؟ 00:25:14.040 --> 00:25:15.880 من اون رو بررسی کردم. عالیه. 00:25:17.560 --> 00:25:18.360 تقصیر منه 00:25:19.520 --> 00:25:20.400 سلامتی من... 00:25:21.440 --> 00:25:25.200 پسرم ، تو می تونی به مدرسه بهتری بری 00:25:25.400 --> 00:25:26.040 مامان ، 00:25:26.320 --> 00:25:27.440 این رو نگو 00:25:27.800 --> 00:25:29.080 این یکی واقعا خوبه. 00:25:29.360 --> 00:25:30.320 مطمئن باش 00:25:30.600 --> 00:25:33.720 من اونجا مقدار زیادی دانش کسب میکنم 00:25:39.760 --> 00:25:40.720 بیا دیگه. 00:25:43.360 --> 00:25:45.960 زی چن ، من تو رو به مدرسه می برم 00:25:46.160 --> 00:25:48.480 همه چیز حل و فصل شدست. 00:25:49.480 --> 00:25:50.320 ماشین کجاست؟ 00:25:54.200 --> 00:25:55.160 در گاراژ. 00:25:55.880 --> 00:25:56.680 یک لحظه. 00:26:06.600 --> 00:26:08.600 زی چن ، ما در حال رسیدن هستیم. 00:26:08.840 --> 00:26:10.680 من همه چیز رو برای شما ترتیب دادم. 00:26:12.680 --> 00:26:14.120 والدینی وجود نداره 00:26:14.240 --> 00:26:15.880 که به بچه هاشون اهمیتی ندن 00:26:17.520 --> 00:26:18.760 نگاه کن 00:26:19.120 --> 00:26:20.880 تو هنوز جوان هستی. 00:26:21.120 --> 00:26:23.200 می دونی وقتی بزرگ شی. 00:26:23.560 --> 00:26:24.600 پدرت، 00:26:24.840 --> 00:26:28.480 عبوس به نظر می‌رسه، اما این چنین وانمود می‌کنه. 00:26:28.800 --> 00:26:31.480 اون در واقع خیلی بهت اهمیت می ده ، زی چن. 00:26:32.400 --> 00:26:33.840 شما بچه ها هیچ ایده ای ندارید 00:26:34.040 --> 00:26:36.160 چقدر خوشبخت هستید 00:26:37.400 --> 00:26:40.960 شماها نمیدونید چطوری برای چیزی که والدینتون بهتون میدن ارزش قائل بشین 00:26:41.320 --> 00:26:42.040 مشاور لیو ، 00:26:43.000 --> 00:26:44.440 امروز به نظر می رسه خیلی صحبت می کنی 00:26:45.200 --> 00:26:46.600 بهتر است هنگام رانندگی صحبت نکنی. 00:26:46.960 --> 00:26:48.480 اول ایمنی. 00:26:48.840 --> 00:26:50.080 درسته ، من تمرکز میکنم. 00:26:58.280 --> 00:26:59.880 نیان نیان ، اینجا هستیم. نگاه کن 00:27:00.080 --> 00:27:01.840 دانشگاه ماشین آلات و برق Qun Ying. 00:27:03.440 --> 00:27:05.880 پدرت اطراف رو نشونت می ده. 00:27:08.280 --> 00:27:09.800 آیا واقعاً باید در اینجا تحصیل کنم؟ 00:27:22.960 --> 00:27:24.320 نیان نیان ، نگاه کن 00:27:58.560 --> 00:28:00.160 جوان بودن چقدر خوبه. 00:28:21.120 --> 00:28:21.880 نیان نیان ، 00:28:22.200 --> 00:28:25.080 این ساختمان جاییه که من قبلاً در کلاسها شرکت می کردم. 00:28:27.200 --> 00:28:28.440 به آن دانش آموزا نگاه کن. 00:28:28.720 --> 00:28:30.880 باید رشتشون اطلاعات الکترونیکی و عمده باشه. 00:28:31.200 --> 00:28:33.200 از لباس آنها می تونم بگم. 00:28:35.080 --> 00:28:36.240 تغییر کرده 00:28:37.080 --> 00:28:38.160 تغییر زیادی کرده 00:28:40.360 --> 00:28:41.600 سلام. 00:28:47.000 --> 00:28:47.800 سلام خانم. 00:28:48.040 --> 00:28:49.160 شما چند سال دارید؟ 00:28:49.320 --> 00:28:50.560 اهل کجا هستید؟ نشانتون چیه؟ 00:28:50.680 --> 00:28:52.480 و قدت؟ رشتت؟ 00:28:52.560 --> 00:28:53.280 خفه شو. 00:28:53.520 --> 00:28:55.200 کمک! اون منو زد! 00:28:55.320 --> 00:28:56.360 وایستا ! فرار نکن! 00:29:14.720 --> 00:29:16.240 این برای زنده موندنت بهتره 00:29:16.400 --> 00:29:17.920 اینا چرا اینجورین؟ 00:29:28.400 --> 00:29:31.880 عجیبه. احساس می کنم قبلاً اون رو دیدم. 00:29:36.760 --> 00:29:37.640 تشکر. 00:29:38.760 --> 00:29:40.200 سلام. من یه زینگ یو هستم 00:29:41.200 --> 00:29:43.160 سلام. من سو نان نیان هستم 00:29:46.480 --> 00:29:48.360 بالاخره یکی اینجا عادیه. 00:29:49.160 --> 00:29:50.040 چی گفتی؟ 00:29:51.000 --> 00:29:52.520 هیچ چی. 00:29:52.800 --> 00:29:54.000 باید برم. 00:29:59.080 --> 00:30:02.240 چرا اون با اون نمرات بالاش اینجاست ؟ 00:30:14.840 --> 00:30:15.600 شما بچه ها ، 00:30:15.920 --> 00:30:16.600 ضرب و شتم کار بدیه. 00:30:17.120 --> 00:30:18.360 ضرب و شتم روی صورت بدتره. 00:30:22.520 --> 00:30:23.560 حقه بازای کوچولو 00:30:25.400 --> 00:30:26.200 حوصله سر برید. 00:30:33.480 --> 00:30:34.440 رئیس! 00:30:35.280 --> 00:30:36.000 فقط صبر کنید 00:30:50.120 --> 00:30:51.000 زی چن 00:30:51.360 --> 00:30:52.200 زی چن 00:30:53.840 --> 00:30:54.520 زی چن ، 00:30:55.360 --> 00:30:56.640 متاسفم برای نگه داشتنت در انتظار. 00:30:56.880 --> 00:30:58.880 من همه کارها رو انجام دادم 00:30:59.120 --> 00:31:00.560 چمدون هات رو به خوابگاه میبرم. 00:31:00.800 --> 00:31:02.840 از امروز در خوابگاه زندگی خواهید کرد. 00:31:03.120 --> 00:31:05.720 اگر به چیزی احتیاج داشتی به من بگو. 00:31:06.000 --> 00:31:07.520 اما یک چیز را بخاطر بسپار: 00:31:07.720 --> 00:31:10.440 یه پروفایل پایین نگه‌دار و مراقب باش. 00:31:10.720 --> 00:31:13.480 مطمئن باش. من همیشه انجام میدم. 00:31:14.400 --> 00:31:15.560 عالی ، زی چن 00:31:16.480 --> 00:31:18.080 من باید به پدرت گزارش بدم 00:31:18.280 --> 00:31:19.280 الان میروم. 00:31:20.040 --> 00:31:20.680 خدا حافظ. 00:31:30.040 --> 00:31:30.760 سلام. 00:31:33.400 --> 00:31:34.480 بالاخره دردسر تموم شد 00:31:35.720 --> 00:31:36.440 میام پیشت 00:31:37.600 --> 00:31:39.160 نوبت ماست. بیا دیگه. 00:31:41.240 --> 00:31:42.000 سلام معلم. 00:31:42.240 --> 00:31:43.800 سلام. 00:31:44.120 --> 00:31:45.680 اسم شما چیه؟ 00:31:45.920 --> 00:31:46.960 سو نیان نیان 00:31:47.320 --> 00:31:48.800 سو نیان نیان 00:31:49.720 --> 00:31:50.520 آره. اینجا هستی 00:31:50.720 --> 00:31:54.440 ما دقیقاً به دانش آموزان باهوش و نیرومند مثل شما احتیاج داریم. 00:31:54.680 --> 00:31:55.160 من باور دارم 00:31:55.400 --> 00:31:57.480 در اینجا مثل یک ماهی در آب احساس خواهید کرد 00:31:57.640 --> 00:31:59.760 و زندگی شاد دانشگاهی خواهی داشت 00:32:01.520 --> 00:32:04.080 معلم ، چطور اینجا دخترها نیستند؟ 00:32:05.000 --> 00:32:06.240 ما یک دانشکده فناوری هستیم. 00:32:06.440 --> 00:32:07.720 دختران کمتری هستند. 00:32:07.920 --> 00:32:10.440 اما امسال ثبت نام خود را گسترش دادیم 00:32:10.600 --> 00:32:12.520 و اکنون دختران بیشتری داریم. 00:32:12.720 --> 00:32:13.840 واقعاً؟ 00:32:14.120 --> 00:32:15.040 چند تا؟ 00:32:15.360 --> 00:32:16.120 هشت 00:32:17.160 --> 00:32:17.960 هشت؟ 00:32:18.200 --> 00:32:19.240 هشت تا زیاده 00:32:20.120 --> 00:32:22.440 سه نفر از جمله شما ، 00:32:22.720 --> 00:32:24.240 ساخت مکانیک را انتخاب کرن. 00:32:25.240 --> 00:32:26.520 تو تنها نخواهی بود. 00:32:27.600 --> 00:32:29.320 ام... معلم ، 00:32:29.720 --> 00:32:32.120 وضعیت اشتغال دانشجویان چگونه است؟ 00:32:32.360 --> 00:32:34.280 خیلی خوب. 00:32:34.520 --> 00:32:38.480 ما با بسیاری از شرکتهای بزرگ در داخل و خارج از کشور همکاری داریم. 00:32:38.760 --> 00:32:42.800 ما پس از فارغ التحصیلی باید براساس تخصص آنها شغل را برای دانشجویان اختصاص دهیم 00:32:43.040 --> 00:32:45.480 تا شما و والدین خود نگران نباشید. 00:32:46.520 --> 00:32:49.160 البته ، اگر می خواهید شغل خود را انتخاب کنید ، 00:32:49.320 --> 00:32:51.760 ما همچنین پشتیبانی کامل را ارائه خواهیم داد. 00:32:52.040 --> 00:32:53.240 عالیه. 00:32:53.440 --> 00:32:55.160 شما شغل را برای دانشجویان اختصاص می دهید. 00:32:56.080 --> 00:32:57.800 کجا دیگر می تونی چنین دانشگاه خوبی پیدا کنی؟ 00:32:58.880 --> 00:33:00.360 این تخصص ماست. 00:33:00.520 --> 00:33:01.960 برای بهبود کیفیت دانش آموزان ، 00:33:02.280 --> 00:33:03.760 ما هم زیاد کردیم 00:33:04.080 --> 00:33:05.640 دوره های هنر و ادبیات 00:33:05.760 --> 00:33:07.000 برای دانش آموزان تا انتخاب کنن 00:33:07.240 --> 00:33:10.160 به طوری که آنها زندگی مدرسه ای غنی خواهند داشت. 00:33:10.280 --> 00:33:11.760 شما در حال پیشرفت هستید. 00:33:11.880 --> 00:33:12.360 در واقع. 00:33:12.480 --> 00:33:16.600 نیان نیان ، در مقایسه با زمانی که ما در اینجا بودیم ، افراد جدید دیگری هستند. 00:33:18.080 --> 00:33:20.320 شما فارغ التحصیل از اینجا هستید. 00:33:20.720 --> 00:33:22.320 سو دا ژی که در سال 1990 فارغ التحصیل شده است. 00:33:22.560 --> 00:33:24.760 ارشد سو ، از دیدنت خوشحالم 00:33:24.920 --> 00:33:25.720 همینطور. 00:33:25.840 --> 00:33:27.480 این افتخار ماست که دختر شما را داشته باشیم 00:33:27.680 --> 00:33:28.520 در خانواده بزرگ ما 00:33:30.000 --> 00:33:31.000 افتخار ماست. 00:33:32.520 --> 00:33:33.840 چه خبره؟ 00:33:34.120 --> 00:33:36.240 خوابگاه پسرا پر است ، 00:33:36.400 --> 00:33:38.520 بنابراین آنها باید منتظر اعلامیه بیشتر در خارج باشند. 00:33:38.840 --> 00:33:40.040 نیان نیان ، میبینی؟ 00:33:40.200 --> 00:33:41.040 من به تو دروغ نگفتم 00:33:41.240 --> 00:33:43.840 بنابراین دانش آموزان زیادی این مدرسه را انتخاب کردند. 00:33:44.040 --> 00:33:45.280 این در مورد همه اونهاست. 00:33:47.880 --> 00:33:50.000 نه. ما دانش آموزان زیادی داریم. 00:33:50.720 --> 00:33:51.320 زیاد. 00:33:51.560 --> 00:33:52.320 متشکرم ، معلم. 00:33:52.480 --> 00:33:53.480 لطفا بنشینید. 00:33:53.640 --> 00:33:54.400 باشه. 00:34:02.720 --> 00:34:04.040 نزدیک بودا. 00:34:07.440 --> 00:34:09.160 چه کسی بهتون گفت که جلومو بگیرید؟ 00:34:09.560 --> 00:34:11.560 رئیس ، این به نفع خودت بود. 00:34:11.840 --> 00:34:13.480 اون حتما کونگ فو رو بلده 00:34:13.679 --> 00:34:15.159 ما نگران بودیم که شما آسیب ببینید. 00:34:15.360 --> 00:34:17.040 به نظر می رسه که ازش می ترسم؟ 00:34:17.320 --> 00:34:19.280 ضخمی شدن بدتر از از دست دادن اعتباره ؟ 00:34:20.560 --> 00:34:22.520 غیر از این از کجا میدونستید که نمیتونم بزنمش ؟ 00:34:23.800 --> 00:34:25.000 این برا کیه؟ 00:34:26.080 --> 00:34:26.920 خوب... 00:34:31.320 --> 00:34:32.320 سلام. 00:34:33.280 --> 00:34:34.200 من یه زینگ یو هستم 00:34:34.480 --> 00:34:35.280 از ملاقاتتون خوشبختم. 00:34:35.639 --> 00:34:36.839 ما هم اتاقی خواهیم بود. 00:34:37.800 --> 00:34:38.920 یکی از اون خوش تیپاست 00:34:39.120 --> 00:34:40.640 کاملاً خوش چهره. 00:34:40.960 --> 00:34:42.480 سلام ، هم اتاقی. 00:34:42.679 --> 00:34:45.359 حالا اتاق ما پر شده ، 00:34:45.520 --> 00:34:47.240 ما پس از این یه خانواده خواهیم بود 00:34:48.360 --> 00:34:49.440 تا جائیکه میتونم ببینم، 00:34:49.679 --> 00:34:51.759 ما خوش تیپ ترین ها هستیم 00:34:52.040 --> 00:34:53.600 در مدرسه . 00:34:55.560 --> 00:34:57.000 در مورد چی حرف می زدین؟ 00:34:57.280 --> 00:34:58.080 چی شده؟ 00:34:59.120 --> 00:34:59.920 هیچ ایده ای نداری 00:35:00.160 --> 00:35:03.040 همین الان یه دردسر بزرگ داشتیم 00:35:03.320 --> 00:35:04.440 با تشکر از باهوش بودن من ، 00:35:04.600 --> 00:35:06.760 به خیر گذشت وگرنه معلوم نبود چی میشد 00:35:07.000 --> 00:35:09.080 کافیه. به اندازه کافی شرم آور نبود؟ 00:35:09.480 --> 00:35:11.640 ما هیچ وقت چنین شکست سختی متحمل نمی‌شدیم. 00:35:12.000 --> 00:35:14.840 رئیس ، این زمانی بود که در دبیرستان بودیم. 00:35:15.120 --> 00:35:17.160 و کسی که امروز دیدیم یک دیو خونسرد بود. 00:35:18.320 --> 00:35:19.240 یک دیو خونسرد؟ 00:35:19.520 --> 00:35:22.320 اون بی نظیره ، میاد و بدون هیچ ردی میره 00:35:22.560 --> 00:35:24.120 و یک پسر کونگ فو 00:35:24.320 --> 00:35:25.680 شلوغش کردید شماها 00:35:26.000 --> 00:35:28.680 توقع دیدن چنین پسری در این مدرسه رو نداشتم. 00:35:31.080 --> 00:35:31.800 داداش ، 00:35:32.200 --> 00:35:33.960 از اونجا که ما هم اتاقی هستیم ، 00:35:34.800 --> 00:35:36.200 ما ازت مراقبت میکنیم 00:35:36.480 --> 00:35:37.760 اگر کسی بهت زورگویی کنه ، 00:35:37.920 --> 00:35:39.520 کافیه اسم مارو ببری 00:35:41.150 --> 00:35:44.670 حتما. ممکنه اسم شما قهرمانا رو بدونم؟ 00:35:45.600 --> 00:35:46.440 سؤال خوبی بود. 00:35:48.440 --> 00:35:49.480 ما هستیم... 00:35:49.920 --> 00:35:51.880 سه مورد قابل توجه از QYU. 00:36:09.920 --> 00:36:11.040 میرم یکم پیاده روی کنم. 00:36:11.280 --> 00:36:13.190 مراقب خودتون باشید ، سه نکته قابل توجه. 00:36:19.600 --> 00:36:20.600 صبر کن. 00:36:21.600 --> 00:36:22.400 ما تاثیرگذار نیستیم؟ 00:36:22.600 --> 00:36:23.320 هستیم. 00:36:23.480 --> 00:36:24.480 پس چرا اینقدر ریلکس بود؟ 00:36:24.880 --> 00:36:26.800 ما که خوبیم. اون مشکلی داشت؟ 00:36:26.960 --> 00:36:28.120 چی... چی؟ 00:36:29.040 --> 00:36:30.800 چرا ژستتون اینطوریه؟ 00:36:31.600 --> 00:36:33.240 همیشه اشتباه می کنید 00:36:33.440 --> 00:36:34.240 باور نکردنید. 00:36:34.440 --> 00:36:35.080 من... 00:36:41.840 --> 00:36:42.880 این یکیه؟ 00:36:45.680 --> 00:36:46.840 سلام؟ 00:36:54.360 --> 00:36:55.200 هیچکسی نیست. 00:36:55.640 --> 00:36:57.400 نیان نیان ، بیا داخل. 00:37:04.240 --> 00:37:05.240 نیان نیان ، 00:37:06.200 --> 00:37:06.880 نگاه کن 00:37:07.160 --> 00:37:08.360 عالیه. 00:37:08.600 --> 00:37:11.720 این خوابگاه خیلی بهتر از خوابگاه قبلیشونه 00:37:14.840 --> 00:37:17.360 این تختخواب گرفته شده . این هم همینطور. 00:37:17.480 --> 00:37:18.520 این یکی باید مال تو باشه. 00:37:20.680 --> 00:37:21.400 هی 00:37:22.160 --> 00:37:23.160 راحته 00:37:24.680 --> 00:37:25.600 بیا. 00:37:25.920 --> 00:37:28.360 اونجا نایست بنشین و استراحت کن. 00:37:28.640 --> 00:37:29.320 استراحت کن. 00:37:31.160 --> 00:37:33.280 نیان نیان ، من به زودی میرم. 00:37:33.720 --> 00:37:35.480 از این پس ، تو اینجا میمونی. 00:37:35.640 --> 00:37:37.640 سخت کار کن و خوب زندگی کن. 00:37:38.720 --> 00:37:40.800 نگران نباش. من خوبم 00:37:43.120 --> 00:37:44.200 نیان نیان ، 00:37:44.560 --> 00:37:46.800 تو اعماق قلبت ، هنوز من رو سرزنش می کنی؟ 00:37:49.320 --> 00:37:50.640 اما نگران نباش، 00:37:51.080 --> 00:37:53.760 من این کار را برا سود تو انجام دادم. 00:37:54.840 --> 00:37:55.640 میدونم. 00:37:55.960 --> 00:37:56.800 اما پدر ، 00:37:57.400 --> 00:37:59.880 مردم اینجا سطح علمیشون پایینه 00:38:02.560 --> 00:38:04.920 نیان نیان ، گوش کن 00:38:05.840 --> 00:38:06.640 هر کس... 00:38:06.800 --> 00:38:08.240 راه های خودش رو برا زندگی داره 00:38:08.520 --> 00:38:11.200 ما نمی تونیم با تعصب به دیگران نگاه کنیم. 00:38:11.520 --> 00:38:13.120 مهمترین چیز اینه که خودت پیشرفت کنی. 00:38:13.480 --> 00:38:17.600 برای ما مهم نیست که موفق باشیم یا نه. 00:38:17.920 --> 00:38:22.680 تا زمانی که بتونیم با خوشحالی زندگی و کار کنیم ، 00:38:23.000 --> 00:38:25.640 تا زمانی که ما شغل خوبی داشته باشیم که بتونیم خودمون رو تأمین کنیم 00:38:25.960 --> 00:38:27.800 و در امنیت و صلح بمونیم ، 00:38:28.200 --> 00:38:29.520 این مهمترینه ، 00:38:30.320 --> 00:38:31.880 که انتظار من هم از تو همینه 00:38:33.040 --> 00:38:35.800 بابا ، اگر من واقعاً اینجا را دوست نداشتم ، 00:38:36.080 --> 00:38:37.520 به من کمک میکنی تا از اینجا خارج شم ، درسته؟ 00:38:37.920 --> 00:38:38.760 البته. 00:38:40.680 --> 00:38:42.640 یه دختر دیگه در مدرسه ما. 00:38:42.920 --> 00:38:44.480 سلام من سو نیان نیان هستم 00:38:44.640 --> 00:38:45.440 سلام. خوبی؟ 00:38:45.560 --> 00:38:46.320 من سانگ یو ژی ام 00:38:46.960 --> 00:38:48.160 عالیه ، من الان یه دوست دیگه دارم. 00:38:49.240 --> 00:38:50.600 از اونجا که سرنوشت ما رو گرد هم آورده ، 00:38:50.920 --> 00:38:52.000 من به صورت یک جانبه اعلام میکنم که 00:38:52.160 --> 00:38:53.280 که تو از این به بعد بهترین دوست من هستی 00:38:54.160 --> 00:38:55.160 یک جانبه... 00:38:56.120 --> 00:38:56.920 بهترین... 00:38:57.960 --> 00:38:59.200 بیش از حد... 00:39:01.040 --> 00:39:02.280 خیلی عالیه 00:39:03.200 --> 00:39:04.280 نیان نیان ، عالی نیست؟ 00:39:04.600 --> 00:39:08.160 الان داری دوست پیدا میکنی. 00:39:08.440 --> 00:39:09.600 الا میتونم خیالم یکم راحتتر باشه. 00:39:09.920 --> 00:39:11.880 یچیزی برای خوردن اوردم 00:39:12.160 --> 00:39:13.840 بیا ، نیان نیان ، مقداری هم به اون بده. 00:39:14.000 --> 00:39:15.000 این خیلی خوبه 00:39:15.160 --> 00:39:15.880 مهمان من باش. 00:39:16.080 --> 00:39:16.840 با تشکر. 00:39:17.040 --> 00:39:18.840 خوب ، سانگ ، 00:39:19.800 --> 00:39:22.200 نیان نیان معمولاً خجالتیه. 00:39:22.480 --> 00:39:26.320 لطفا در صورت نیاز بهش کمک کن. 00:39:27.040 --> 00:39:27.960 نگران نباش عمو. 00:39:28.120 --> 00:39:29.200 من ازش مراقبت میکنم. 00:39:30.880 --> 00:39:31.680 خوبه 00:39:43.000 --> 00:39:45.080 دختر دیگه ای در اتاقمون وجود داره؟ 00:39:45.360 --> 00:39:46.400 منظورت از اونه 00:39:46.800 --> 00:39:47.720 بله یین چو شیا 00:39:47.880 --> 00:39:49.080 اون کمی عجیبه 00:39:51.400 --> 00:39:53.880 اینجا چجوریه؟ 00:39:54.200 --> 00:39:55.680 عالیه. 00:39:55.960 --> 00:39:57.680 در اینجا پسرها بیشتر از دخترا هستن. 00:39:57.960 --> 00:40:00.320 باید بتونی به زودی شاهزاده جذاب خودت رو پیدا کنی. 00:40:01.920 --> 00:40:03.200 تو تازه واردی 00:40:03.320 --> 00:40:04.440 بیا بریم اطراف رو بهت نشون بدم 00:40:05.680 --> 00:40:07.000 تو جدید نیستی؟ 00:40:08.040 --> 00:40:10.040 من دو روز پیش آمدم. 00:40:10.800 --> 00:40:11.960 و من یه خبرچین دارم 00:40:12.280 --> 00:40:15.240 او شخصیت اصلی افکار عمومیه و اطلاعات این دانشگاه . 00:40:15.440 --> 00:40:16.160 به نام شیائو هوانگ 00:40:17.120 --> 00:40:18.320 با هم بزرگ شدیم 00:40:18.520 --> 00:40:19.440 بنابراین من همه چیز رو می دونم. 00:40:19.680 --> 00:40:20.640 شیائو هوانگ؟ 00:40:21.200 --> 00:40:22.040 خبر رسان؟ 00:40:22.520 --> 00:40:23.800 ولشون کن. 00:40:24.520 --> 00:40:25.880 بذار بهت نشون بدم. بیا بریم. 00:40:38.320 --> 00:40:40.760 احساس می کنی روی فرش قرمز قدم می زنی ، درسته؟ 00:40:40.920 --> 00:40:41.720 نه واقعا. 00:40:42.880 --> 00:40:43.720 سلام. 00:40:44.640 --> 00:40:47.040 بیا بریم. من احساس میمون بودن رو دارم. 00:40:48.760 --> 00:40:49.680 چه دختر خاصی . 00:40:51.680 --> 00:40:54.400 کوه ، آب و نسیم. 00:40:54.640 --> 00:40:56.280 مکان مناسبی برای مطالعه صبحه. 00:40:57.320 --> 00:40:58.160 مطالعه؟ 00:40:58.360 --> 00:40:59.440 جدی؟ 00:41:00.400 --> 00:41:03.600 مکانی مثل این باید برای قرار گزاشتن مناسب باشه. 00:41:05.040 --> 00:41:06.200 خجالت اوره که دوست پسر ندارم 00:41:20.040 --> 00:41:22.720 خواهر ، من فکر می کنم ما همدیگرو جایی ملاقات کردیم. 00:41:22.840 --> 00:41:23.640 بیا برگردیم. 00:41:23.800 --> 00:41:24.760 یادت میاد؟ 00:41:24.960 --> 00:41:25.920 ببخشید که مزاحم شدم. 00:41:26.080 --> 00:41:27.400 ما از روی پل عبور نمیکنیم. 00:41:27.640 --> 00:41:29.280 نیروی کف دستم رو نشون ندادم. 00:41:31.600 --> 00:41:32.560 منو ترسوند. 00:41:34.160 --> 00:41:35.840 جایی برای درس خوندن اینجا وجود داره؟ 00:41:36.640 --> 00:41:37.240 وجود داره. 00:41:37.400 --> 00:41:38.640 می تونی همه جا مطالعه کنی. 00:41:38.800 --> 00:41:39.760 بیا بریم. نشونت میدم 00:41:39.760 --> 00:41:49.760 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.