WEBVTT 00:01:25.980 --> 00:01:29.980 مبصر کلاس 00:01:30.900 --> 00:01:34.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.260 --> 00:01:35.140 من الان با نیان نیانم 00:01:39.580 --> 00:01:40.260 میدونم 00:01:40.500 --> 00:01:41.540 میدونم که میدونی 00:01:43.060 --> 00:01:44.260 هنوزم باید شخصا بهت بگم 00:01:46.100 --> 00:01:47.060 گذشته از اینا ماها برادریم 00:01:49.980 --> 00:01:50.900 ماها... 00:01:53.860 --> 00:01:54.620 هنوز برادریم؟ 00:01:56.740 --> 00:01:58.740 زی چن بذار ازت بپرسم 00:02:00.220 --> 00:02:01.780 عاشق سونان نیانی، 00:02:01.940 --> 00:02:02.900 یا احساسات، 00:02:03.820 --> 00:02:04.780 چقدر از این واقعیه؟ 00:02:06.140 --> 00:02:06.940 چرا میپرسی؟ 00:02:14.660 --> 00:02:18.580 میترسم فقط گول بزنی 00:02:20.380 --> 00:02:21.980 میدونی چند نفر اسیب میبینن؟ 00:02:26.060 --> 00:02:27.620 انتظار نداشتم که منو اینطوری ببینی. 00:02:29.460 --> 00:02:30.660 ولی میخوام بهت بگم 00:02:31.220 --> 00:02:33.540 من درمورو سو نیان نیان جدیم 00:02:34.380 --> 00:02:35.420 خیلی جدی 00:02:36.300 --> 00:02:37.140 خیلی خیلی جدی 00:02:39.180 --> 00:02:40.260 بهتره که باشی 00:02:41.140 --> 00:02:41.820 و 00:02:42.700 --> 00:02:44.820 تو روابطمون باشه یا تو زندگیمون 00:02:46.180 --> 00:02:48.140 بهترین تلاشمو میکنم تا ازش حمایت کنم 00:02:51.100 --> 00:02:53.260 باشه. من بهت اعتماد دارم 00:02:54.180 --> 00:02:55.940 عشق رو نميشه زور کرد 00:02:57.500 --> 00:03:01.220 به علاوه شما هر دوتون برام مهم هستین 00:03:02.020 --> 00:03:03.380 نمیخوام از دستتون بدم 00:03:05.500 --> 00:03:06.660 بنابراین امیدوارم 00:03:07.620 --> 00:03:08.820 اولين نفر باشه که بهتون تبریک میگه 00:03:22.140 --> 00:03:22.860 حرکت کن 00:03:23.060 --> 00:03:24.420 نمیخوای شام بخوری؟ 00:03:24.660 --> 00:03:25.340 چرا اینو پوشیدی؟ 00:03:26.100 --> 00:03:28.220 بعضی از کارها مونده. بعدا میرم 00:03:29.460 --> 00:03:31.140 پس باخودت باید یه پیراهن میاوردی 00:03:31.460 --> 00:03:32.980 فکرمیکنی درمورد شامه؟ 00:03:34.020 --> 00:03:35.740 من حتی برای شینگ یو میرم 00:03:36.940 --> 00:03:38.700 شامی که توش انتقام برنامه ریزی شده. 00:03:39.620 --> 00:03:40.260 باید برم 00:03:44.340 --> 00:03:45.100 شامی برای انتقام 00:03:45.340 --> 00:03:46.460 قصد جنگیدن دارن؟ 00:03:49.660 --> 00:03:51.420 به تو ربطی داره؟ 00:03:51.620 --> 00:03:52.740 البته 00:04:10.780 --> 00:04:11.860 اینجا مردم هستن 00:04:12.980 --> 00:04:13.740 اینجا! 00:04:17.779 --> 00:04:18.739 داشتم بهت زنگ میزدم؟ 00:04:18.860 --> 00:04:19.500 اینجا بشین 00:04:28.860 --> 00:04:29.780 دوست پسرت کجاست؟ 00:04:30.460 --> 00:04:31.340 دستشویی 00:04:31.460 --> 00:04:32.620 .اوکی. بیا بخوریم 00:04:32.820 --> 00:04:35.100 جائو مینگ یوان، تو فقط از کارت خارج شدی؟ 00:04:35.900 --> 00:04:36.700 اره 00:04:37.660 --> 00:04:39.620 ما تو خانواده ی پدلداری بدنیا نیومدیم 00:04:39.740 --> 00:04:40.860 ما فقط به نون بازو ی خودمون 00:04:40.980 --> 00:04:42.220 متکی هستیم 00:04:43.140 --> 00:04:44.020 نمیتونی خوب حرف بزنی ؟ 00:04:44.260 --> 00:04:44.940 چی؟ 00:04:46.180 --> 00:04:46.900 معنی داره 00:04:47.860 --> 00:04:49.100 یه کم بیشتر سفارش میدم 00:04:49.300 --> 00:04:51.380 جدا جدا میخوریم یا باهم دیگه؟ 00:04:51.660 --> 00:04:52.940 برای من هیچ فرقی نمیکنه 00:04:53.100 --> 00:04:54.260 با هردوش اوکی ای، درسته؟ 00:04:54.540 --> 00:04:56.540 چون پولداری،فقط یه گرونشو سفارش بده 00:04:59.740 --> 00:05:01.380 نمیتونی مثل اون باشی؟ 00:05:02.380 --> 00:05:03.060 احتیاج دارم برم دستشویی 00:05:07.540 --> 00:05:09.660 بهونه ای برای وحشت زده شدن 00:05:09.900 --> 00:05:12.060 جئومینگ یوآن ،اگه نمیخوای ما رو ببینی 00:05:12.220 --> 00:05:12.900 میتونیم بریم 00:05:15.260 --> 00:05:16.140 چرا اومدید؟ 00:05:16.300 --> 00:05:16.860 این چیه؟ 00:05:17.060 --> 00:05:17.700 پودر اسلحه خوردی؟ 00:05:17.820 --> 00:05:18.700 برای خوردن شام اینجایی؟ 00:05:21.780 --> 00:05:22.580 اوکی 00:05:30.100 --> 00:05:31.180 شو جیا 00:05:33.620 --> 00:05:34.940 در واقع یک تخم مرغ بده 00:05:36.020 --> 00:05:37.260 روباه ممکنه خاکستری بشه، اما هرگز مهربون نیست. 00:05:51.100 --> 00:05:51.780 نیان نیان 00:05:55.100 --> 00:05:56.300 بهش بگو مراقبت باشه 00:06:08.380 --> 00:06:11.180 خوب،یه فرصتی برای یادآوری اون پیدا میکنم 00:06:22.460 --> 00:06:23.820 دل دردت بهتره؟ 00:06:24.140 --> 00:06:25.220 خوبم نگران نباش 00:06:25.540 --> 00:06:27.140 همه چیز رو تو توالت مرتب کرده 00:06:31.020 --> 00:06:32.380 چه مدت طول کشید؟ 00:06:32.500 --> 00:06:33.220 غذا سفارش بده 00:06:34.660 --> 00:06:36.220 من در واقع باید سفارش بیشتری بدم 00:06:36.460 --> 00:06:37.740 چون بعضی از افراد ترجیح میدن 00:06:38.700 --> 00:06:39.900 غذای بیشتری تو کاسه هاشون داشته باشن 00:06:46.500 --> 00:06:47.460 منظورت چیه؟ 00:06:48.340 --> 00:06:49.980 میدونی که منظورم چیه؟ 00:06:50.260 --> 00:06:52.300 غذا تو کاسه افراد دیگه بهتره، درسته؟ 00:06:53.100 --> 00:06:54.060 میتونی بهتر حرف بزنی؟ 00:06:54.100 --> 00:06:55.060 کافیه 00:06:55.460 --> 00:06:56.660 میخوایم بخوريم 00:06:57.740 --> 00:06:59.180 چی شده که تو حرفات 00:06:59.340 --> 00:07:00.460 خبرچینی حس میکنم 00:07:01.580 --> 00:07:02.780 خبر چیه؟ 00:07:03.660 --> 00:07:04.700 باما درمون بذار 00:07:05.020 --> 00:07:07.140 غیبته؟میخوام بشنوم 00:07:08.740 --> 00:07:09.980 بریم بخوریم 00:07:10.100 --> 00:07:10.980 نیازی نيست که کل منو رو بخونی 00:07:11.540 --> 00:07:13.540 فقط از ظرفای بقیه بخور 00:07:13.580 --> 00:07:15.020 دوستش نداری؟ 00:07:15.260 --> 00:07:16.420 انتخاب دعوا؟ 00:07:16.660 --> 00:07:17.700 خب که چی؟ 00:07:18.900 --> 00:07:20.140 چیزی نیاز نداری؟ 00:07:20.300 --> 00:07:20.940 گرسنه نیستی؟ 00:07:21.100 --> 00:07:22.140 نباید دعوتت میکردم 00:07:22.940 --> 00:07:23.620 برو 00:07:23.820 --> 00:07:25.140 مشکلی نیست 00:07:25.380 --> 00:07:26.340 شما بچه ها ادامه بدید 00:07:31.060 --> 00:07:31.820 شما بچه ها بخورید 00:07:33.140 --> 00:07:35.420 چه خبره؟ 00:07:36.300 --> 00:07:38.020 کسی اینو شخصاً می گیره 00:07:39.380 --> 00:07:40.740 خوبی؟ 00:07:42.900 --> 00:07:43.580 خوبم 00:07:45.300 --> 00:07:46.780 یکی باید مراقب باشه 00:07:51.820 --> 00:07:53.540 داداش، این چیه؟ 00:07:54.060 --> 00:07:54.980 نمیتونی فقط بخوری 00:07:55.180 --> 00:07:56.380 and not take it out on people? و از مردم نگیری؟ 00:07:56.620 --> 00:07:57.980 نباید اجازه بدم بیای؟ 00:07:59.660 --> 00:08:01.020 این درمورد تو نبود 00:08:01.300 --> 00:08:02.460 درمورد گو زی چنه 00:08:02.700 --> 00:08:04.020 من حتی میخوام برای زینگ یو بگیرم 00:08:05.780 --> 00:08:06.660 درمورد شینگ یو چی؟ 00:08:13.540 --> 00:08:14.820 تو هیچ وقت درنظر نمیگیری که 00:08:14.860 --> 00:08:16.020 اون چه حسی داره؟ 00:08:16.580 --> 00:08:18.260 شینگ یو خیلی شبیه نیان نیانه 00:08:18.580 --> 00:08:20.540 چطور گو زی چن میتونه اونو ازش بگیره؟ 00:08:21.340 --> 00:08:24.020 اره،تو داری سعی میکنی تا به یه دوست کمک کنی 00:08:24.260 --> 00:08:25.420 اما احساسات 00:08:25.540 --> 00:08:27.060 چیز شخصیه 00:08:27.420 --> 00:08:28.940 توسط دیگران نمیتونه قضاوت بشه 00:08:29.740 --> 00:08:31.780 ندیدی که چقدر 00:08:31.940 --> 00:08:32.860 شینگ یو ناراحت بود 00:08:38.620 --> 00:08:40.100 اون نمیخواد بهم بزنه 00:08:40.700 --> 00:08:42.660 این تعصبه 00:08:42.900 --> 00:08:44.180 طبق منطقت 00:08:44.500 --> 00:08:45.900 نیان نیان مثل گو زی چنه 00:08:46.060 --> 00:08:47.700 چون اون پول داره؟ 00:08:51.180 --> 00:08:52.500 از اونجا که یشینگ یو میتونه برگرده 00:08:52.660 --> 00:08:54.300 چرا گو زی چن نمیتونه؟ 00:08:55.620 --> 00:08:57.820 واقعاً میتونی بابت این موضوع جایگاهت رو بدی؟ 00:08:58.140 --> 00:09:00.140 سو نیان نیان و گو زی چن مثل همن 00:09:00.260 --> 00:09:01.340 هممون میتونیم بگیم 00:09:01.580 --> 00:09:03.740 این براشون عادیه که باهم باشن 00:09:08.220 --> 00:09:10.220 هنوز فکرمیکنم شینگ یو نباید اسیب بببنه 00:09:13.060 --> 00:09:14.460 عصبی نشو 00:09:19.300 --> 00:09:20.500 نیستم 00:09:20.820 --> 00:09:22.900 زود میمیرم اگه ازدستت عصبی بشم 00:09:24.580 --> 00:09:25.380 گرسنه ای؟ 00:09:25.580 --> 00:09:27.420 چی میخوای؟ درمورد منه 00:09:28.660 --> 00:09:29.460 درمورد من 00:09:30.340 --> 00:09:32.220 خوبه. بزن بریم 00:09:39.220 --> 00:09:42.780 این روزا از زی چن نشنیدم 00:09:43.700 --> 00:09:45.460 من یه کم عادت ندارم 00:09:46.580 --> 00:09:48.380 منظورت زی چنه؟ 00:09:48.620 --> 00:09:50.620 هنوزم باید تو مدرسه اونو چک کنی 00:09:50.940 --> 00:09:52.780 تا ببینی مشکلی هست یا نه 00:09:53.700 --> 00:09:54.820 فکرمیکنم زی چن 00:09:55.100 --> 00:09:56.540 اخیرا باید خوب عمل کنه 00:09:58.180 --> 00:09:59.020 منظورت چیه ؟ 00:09:59.460 --> 00:10:01.340 منم همچین حسی دارم 00:10:02.340 --> 00:10:04.460 حس میکنم داری دروغ میگی 00:10:05.940 --> 00:10:09.380 چطور جرات می کنم رئیس؟ 00:10:09.420 --> 00:10:10.380 جرات نمی کنم 00:10:10.660 --> 00:10:11.500 الان 00:10:11.740 --> 00:10:14.020 باید بری مدرسه اش 00:10:14.340 --> 00:10:16.540 تا ببینی چطوری زی چن عمل میکنه 00:10:16.700 --> 00:10:17.580 چیزی نیاز داره یانه 00:10:18.380 --> 00:10:19.900 اگه چیزی براش اتفاق بیافته 00:10:20.180 --> 00:10:21.540 یادم میاد 00:10:26.620 --> 00:10:28.980 امروز کویر محدودی پیدا نکردم. 00:10:34.580 --> 00:10:35.500 چی شده؟ 00:10:36.460 --> 00:10:37.260 کی میدونه 00:10:37.420 --> 00:10:38.900 وقتی داشتیم غذا میخوردیم فرار کرد 00:10:39.020 --> 00:10:40.180 تنهام بذار. لعنت بهش 00:10:40.340 --> 00:10:41.380 الان گوشیش رو جواب نمیده 00:10:44.580 --> 00:10:46.460 اما اوضاع باید از مدت قبل تر بهتر بشه 00:10:46.660 --> 00:10:47.980 الان چی؟ 00:10:48.180 --> 00:10:49.340 دیوانه اس 00:10:49.540 --> 00:10:51.180 نباید دعوتش میکردم 00:10:53.100 --> 00:10:54.860 اولین باره که کنار هم جمع شدیم 00:10:54.980 --> 00:10:56.220 چطور اینجوری تموم شد؟ 00:10:56.740 --> 00:10:58.060 احساس عادی ای دارم 00:10:58.300 --> 00:10:59.700 اونا همیشه اینطوری حرف نمیزنن؟ 00:11:00.500 --> 00:11:01.420 نميتونی ببینی؟ 00:11:01.820 --> 00:11:03.460 جو عجيب بود 00:11:03.900 --> 00:11:05.660 جائو مینگ یوان با اهانت صحبت کرد 00:11:05.820 --> 00:11:07.380 زی چن صحبت کرد انگار منظور دیگه ای داشت 00:11:09.020 --> 00:11:09.860 یوشی 00:11:10.540 --> 00:11:12.060 کافه پرنست رو میشناسی؟ 00:11:13.060 --> 00:11:13.740 البته 00:11:14.020 --> 00:11:16.580 ما هرروز باهم دیگه تو مغازه ایم 00:11:18.140 --> 00:11:18.860 ما خوبیم 00:11:19.100 --> 00:11:20.100 پس خوبه 00:11:20.580 --> 00:11:22.060 زی چن گفت بیش از حد بهش اعتماد نکنیم 00:11:22.260 --> 00:11:23.420 اون به خوبی تو فکرنمیکنه 00:11:25.020 --> 00:11:26.860 چرا یه مرد باید پشت سر ما حرف بزنه؟ 00:11:27.220 --> 00:11:28.260 خسته کننده اس 00:11:29.100 --> 00:11:30.660 فکرمیکنم با عاشق شدن احمق شده 00:11:30.900 --> 00:11:32.100 بیایم بگیم که دلشوره داره 00:11:33.100 --> 00:11:34.140 اما خارج از اهداف خوبه 00:11:34.380 --> 00:11:35.540 خدای من. 00:11:41.180 --> 00:11:43.860 "برادرا بخاطر یه زن دشمن میشن" 00:11:44.220 --> 00:11:45.700 مزخرفه 00:11:45.780 --> 00:11:47.780 تاحالا اون داستانا رو نشنیدم 00:11:52.220 --> 00:11:54.500 به همین دلیل که ژئومینگ یوآن از زی چن متنفره؟ 00:11:54.820 --> 00:11:55.900 البته 00:11:56.180 --> 00:11:57.380 ادمه 00:11:57.740 --> 00:12:00.060 نیان نیان ،تو واقعا خوش شانسی 00:12:00.980 --> 00:12:02.060 آقای شگفت انگیز شماره 1دوستت داره 00:12:02.300 --> 00:12:03.500 شماره دو برای تو افسرده شده 00:12:03.700 --> 00:12:06.140 تو همه ی شانسای دنیا رو داری 00:12:06.300 --> 00:12:06.980 سانگ یو شی! 00:12:16.380 --> 00:12:17.820 به سانگ یو شی گفتی؟ 00:12:18.180 --> 00:12:21.940 و کی میتونیم بریم کتابخونه؟ 00:12:23.340 --> 00:12:24.420 من رفتم 00:12:24.660 --> 00:12:26.940 اما بنظر میاد که خوب میشناستش 00:12:27.260 --> 00:12:28.460 بیا دلخوش نباشیم 00:12:29.580 --> 00:12:31.860 درسته. خوبه که اخر هفته باهم میریم 00:12:32.100 --> 00:12:33.020 کتابخونه 00:12:33.220 --> 00:12:34.380 ازاد میشم 00:12:34.660 --> 00:12:35.620 خوبی؟ 00:12:37.700 --> 00:12:39.220 دخترخوب،بابت من نگران نباش 00:12:50.980 --> 00:12:52.860 جاسوسی مضاعف کار ساده ای نیست 00:12:56.780 --> 00:12:57.580 عینک 00:12:57.900 --> 00:12:59.260 بررسی شد 00:13:00.500 --> 00:13:01.220 کلاه 00:13:02.620 --> 00:13:03.340 بررسی شه 00:13:46.180 --> 00:13:46.980 کتابخونه 00:13:47.260 --> 00:13:48.300 سالن غذاخوری 00:13:49.740 --> 00:13:51.500 کتابخونه،اتاق تحقیقات 00:13:51.980 --> 00:13:54.820 کتابخونه ،کتابخونه، کتابخونه 00:13:57.580 --> 00:13:59.740 به نظر می رسه که بچه خوب شده 00:14:01.300 --> 00:14:02.180 گروه گو 00:14:02.340 --> 00:14:04.140 قراره به زی چن تحویل داده بشه 00:14:07.540 --> 00:14:08.980 خوشبختانه به اندازه کافی باهوش هستم 00:14:09.100 --> 00:14:10.140 که بهش فکرکنم 00:14:11.100 --> 00:14:11.900 خوبه 00:14:19.260 --> 00:14:20.060 موبایلم کجاست؟ 00:14:30.500 --> 00:14:31.260 سلام 00:14:33.460 --> 00:14:34.740 اونجا می‌بینمت 00:14:57.700 --> 00:14:59.700 بهتره که جایی رو پیدا کنم تا گیتارمو تمرین کنم 00:14:59.940 --> 00:15:01.900 بجای اینکه اونا رو باهم ببینم 00:15:11.100 --> 00:15:12.380 قمری پیر هندی 00:15:13.700 --> 00:15:15.300 بانی چیو کوچولو؟ 00:15:16.940 --> 00:15:17.660 کجايی؟ 00:15:17.940 --> 00:15:18.900 اینجا 00:15:20.060 --> 00:15:21.620 بهم بگو 00:15:21.940 --> 00:15:24.500 گو زی چن اخیراً خیلی سخت کار کرده 00:15:24.740 --> 00:15:26.140 اون ‌54 بار به کتابخونه رفته 00:15:26.380 --> 00:15:27.540 نهارخوری 44 00:15:27.860 --> 00:15:28.900 خارج از مدرسه 4 00:15:29.100 --> 00:15:29.780 تموم میشه 00:15:30.700 --> 00:15:31.980 اون الان کجاست؟ 00:15:32.780 --> 00:15:33.780 کتابخونه 00:15:34.060 --> 00:15:34.740 کتابخونه؟ 00:15:36.540 --> 00:15:37.660 اقای عزیز 00:15:37.940 --> 00:15:41.340 شما به کلید نیاز دارید تا وارد کتابخونه بشید 00:15:41.540 --> 00:15:42.180 Cut the crap. 00:15:42.420 --> 00:15:43.340 کارت رو بهم بده 00:15:47.540 --> 00:15:51.940 یادت باشه،کل خدماتت رو خریدم 00:16:09.060 --> 00:16:10.820 [مسابقه آواز ستاره ها] 00:16:13.260 --> 00:16:17.220 [رقابت بین مدرسه ای] 00:16:25.980 --> 00:16:28.060 تمرینات بسته با 00:16:28.180 --> 00:16:30.140 مسابقات مدرسه هم‌پوشانی داره 00:16:31.020 --> 00:16:31.820 چف کارکنیم ؟ 00:16:39.780 --> 00:16:41.740 عشق واقعاً نیرویی بزرگیه که 00:16:42.420 --> 00:16:44.460 میتونه اونو تو کتابخونه بخوابه 00:16:48.860 --> 00:16:50.140 داری چی کار میکنی؟ 00:16:51.100 --> 00:16:51.740 کدوم پایه؟ 00:16:51.940 --> 00:16:53.620 سال اول کارشناسی ارشد 00:16:54.140 --> 00:16:54.860 کارشناسی ارشد؟ 00:16:55.300 --> 00:16:56.700 صبرکن! نرو! 00:17:02.820 --> 00:17:03.860 بردار، برگشتی 00:17:04.740 --> 00:17:05.460 منتظر بودیم 00:17:06.900 --> 00:17:08.180 زود باش. بهمون بگو 00:17:08.859 --> 00:17:09.539 چطور گذشت؟ 00:17:11.740 --> 00:17:13.180 هیچی 00:17:14.420 --> 00:17:16.980 با توجه به خلق و خوی تو 00:17:17.180 --> 00:17:18.780 با گو زی چن مبارزه کردی؟ 00:17:19.180 --> 00:17:20.020 نه 00:17:20.339 --> 00:17:21.819 تو مرحله اول قرار نبود بزنمش 00:17:22.099 --> 00:17:23.219 بعد از همه بهش لطف دارم 00:17:24.300 --> 00:17:25.140 مشاجره کردیم 00:17:25.420 --> 00:17:27.500 خیلی زود یین چو شیا منو دور کرد 00:17:29.260 --> 00:17:30.620 نگاه کن 00:17:31.060 --> 00:17:33.100 یین چو شیا ازت خواست تا حمایتش کنی 00:17:33.300 --> 00:17:35.220 اما تو شام رو خراب کردی 00:17:35.460 --> 00:17:36.780 چرا زودتر بهم یادآوری نکردی؟ 00:17:37.060 --> 00:17:38.260 مثل وقتی که بیرون می رفتم. 00:17:38.420 --> 00:17:39.220 الان خیلی دیره 00:17:39.540 --> 00:17:40.220 جرات نکردم 00:17:40.380 --> 00:17:41.260 یه بار که اوقات تلخی میکنی 00:17:41.380 --> 00:17:42.140 کی جرات میکنه باهات حرف بزنه؟ 00:17:42.340 --> 00:17:43.420 مثل اینکه از من می ترسی 00:17:45.580 --> 00:17:46.780 برادر 00:17:47.060 --> 00:17:48.580 سانگ یوشی رفت؟ 00:17:49.460 --> 00:17:50.180 اره 00:17:51.900 --> 00:17:53.020 دوست پسرشم؟ 00:17:53.260 --> 00:17:54.180 اره 00:17:56.060 --> 00:17:57.060 دوست پسرش چه شکلیه؟ 00:17:58.340 --> 00:17:59.780 توجه نکردم 00:17:59.980 --> 00:18:01.500 حواسم به گو زی چن بود 00:18:01.780 --> 00:18:04.660 حدس میزنم، قطعا خوشتیپه 00:18:05.540 --> 00:18:06.260 واقعا خوشتیپه 00:18:07.380 --> 00:18:09.020 واقعا خوشتیپه 00:18:09.340 --> 00:18:11.060 اما... قدش بلنده؟ 00:18:12.700 --> 00:18:14.740 بلندتر از سانگ 00:18:15.700 --> 00:18:16.580 منم از سونگ بلندترم 00:18:18.780 --> 00:18:19.860 منظورت در مقایسه با خودته؟ 00:18:21.420 --> 00:18:24.900 از تو بلندتره.... تقریبا انقدر بیشتر 00:18:28.220 --> 00:18:30.620 اما همه ازت بلندتر نیستن؟ 00:18:34.700 --> 00:18:35.420 بهت میگم داداش 00:18:35.540 --> 00:18:37.060 یک پسر قد بلند و خوش تیپ باید بد باشه 00:18:38.660 --> 00:18:40.020 دیر یا زود اونا بهم میزنن 00:18:41.860 --> 00:18:43.620 چطوری اینقدر از بچه های قد بلند و خوش تیپ متنفرم؟ 00:18:45.940 --> 00:18:47.220 مشکلت چیه؟ 00:18:49.020 --> 00:18:50.380 این نگرانی تو نیست 00:19:11.540 --> 00:19:12.260 یو شی 00:19:15.780 --> 00:19:16.580 تو خیلی دیر برمیگردی 00:19:16.900 --> 00:19:18.100 فقط کار رو ول کن 00:19:18.380 --> 00:19:19.420 سعی کنی زودتر از کارت خارج بشی 00:19:19.700 --> 00:19:21.020 متوجه نیستی که گیر افتادی؟ 00:19:24.380 --> 00:19:25.500 از من نترس 00:19:26.140 --> 00:19:27.060 اوکیه 00:19:27.260 --> 00:19:28.220 برمیگردم 00:19:28.460 --> 00:19:31.180 دفعه بعد توجه کن. انقدر بی دقت نباش 00:19:32.140 --> 00:19:32.860 بزن بریم 00:19:37.140 --> 00:19:38.020 یه نفر تعقیب میکنه؟ واقعا؟ 00:19:39.260 --> 00:19:41.180 من نصف روز رو اینجا بودم 00:19:42.300 --> 00:19:43.900 هیچی عادی نیست 00:19:44.460 --> 00:19:48.100 شایعات واضح زیادی تو بازار هست 00:19:55.380 --> 00:19:59.220 همه ی مردم دارن درموردشون حرف میزنن 00:19:59.540 --> 00:20:03.900 ممکنه که رئیس‌ درموردش بدونه 00:20:04.660 --> 00:20:06.580 حتی اگر زی چن مورد سرزنش قرار بگیره 00:20:06.860 --> 00:20:07.580 میتونم بهش بگم 00:20:07.740 --> 00:20:09.420 تقصیر من نیست 00:20:11.700 --> 00:20:13.580 من یه نابغه ام. 00:20:14.540 --> 00:20:16.460 این روش انجام دادنشه 00:20:25.180 --> 00:20:29.820 رئیس، زی چن هیچ مشکلی نداره 00:20:30.140 --> 00:20:34.500 اما شایعه ای درموردش هست 00:20:34.780 --> 00:20:35.460 پس.... 00:20:35.820 --> 00:20:37.260 الان خونه ام 00:20:37.580 --> 00:20:39.260 فردا تو کافه باهات صحبت میکنم 00:20:39.540 --> 00:20:40.540 لینک رو بفرس 00:20:42.140 --> 00:20:43.740 فردا اخر هفته‌ اس. 00:20:45.260 --> 00:20:45.980 رئیس... 00:20:52.580 --> 00:20:54.500 یه روز دیگه 00:20:54.524 --> 00:21:04.524 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:10.540 --> 00:21:11.380 اینجا چی کار میکنی؟ 00:21:11.700 --> 00:21:12.300 ماشین کجاست؟ 00:21:14.420 --> 00:21:15.260 تو پارکینگ 00:21:15.500 --> 00:21:16.940 اینجام تا منتظرت بمونم 00:21:18.900 --> 00:21:20.100 انقدر زود میری کتابخونه؟ 00:21:20.420 --> 00:21:21.100 اره 00:21:21.300 --> 00:21:23.500 بیایین تحقیقاتی در مورد گروه بندی انجام بدیم 00:21:23.740 --> 00:21:24.540 شینگ یو هم میاد 00:21:24.780 --> 00:21:26.460 تا وقتی که دیگه منو فریب ندید 00:21:26.660 --> 00:21:28.340 چرا فریبت بدم؟ 00:21:29.660 --> 00:21:30.940 دوباره محبتت رو نشون میدی؟ 00:21:33.340 --> 00:21:34.060 بزن بریم 00:21:35.180 --> 00:21:35.940 بریم 00:21:41.540 --> 00:21:42.780 رئیس، یه کم چای بخورید 00:21:43.180 --> 00:21:44.100 ممنون 00:21:48.180 --> 00:21:48.860 رئیس 00:21:51.140 --> 00:21:52.020 عکس رو گرفت؟ 00:21:57.100 --> 00:21:57.940 میبینی 00:21:58.220 --> 00:21:58.900 این لینکه 00:21:59.220 --> 00:22:01.540 اما فقط پشت دختر رو گرفت 00:22:07.460 --> 00:22:10.460 هنوز به زنم نگفتم 00:22:11.340 --> 00:22:12.340 اوکی 00:22:12.740 --> 00:22:14.460 اما خانم هم 00:22:14.660 --> 00:22:16.980 در مورد همین موضوع ازم سؤال می کنه 00:22:17.260 --> 00:22:18.340 چی؟ 00:22:33.980 --> 00:22:35.060 بلند شو! 00:22:35.860 --> 00:22:36.500 برو مبارزه کن 00:22:36.740 --> 00:22:37.860 تو، تو این خوب نیستی؟ 00:22:39.540 --> 00:22:40.260 بلند شو 00:22:41.140 --> 00:22:41.940 انرژی نداری؟ 00:22:42.740 --> 00:22:43.580 بلند شو 00:22:46.020 --> 00:22:47.180 110? 00:22:48.420 --> 00:22:49.500 گاراژ تو جاده دونگ شینگ 00:22:50.340 --> 00:22:51.140 دعواست 00:22:51.380 --> 00:22:52.980 سریع بیا. یا یه نفر ممکنه بمیره 00:22:54.340 --> 00:22:56.300 وایسا. دعواست 00:22:57.940 --> 00:22:58.980 جئو مینگیوآن نیست؟ 00:23:07.540 --> 00:23:09.500 بلند شو، مبارز . 00:23:09.620 --> 00:23:10.180 وایستا! 00:23:11.180 --> 00:23:12.300 وایستا! 00:23:14.060 --> 00:23:15.780 استاد جوان گو 00:23:16.420 --> 00:23:17.580 فقط نمی توانم ازت دوری کنم 00:23:18.500 --> 00:23:20.540 به نظر می رسه که دلگیر شده باشی 00:23:22.220 --> 00:23:25.260 ونگ جی، افرادتو بگیر و گمشو. 00:23:25.580 --> 00:23:26.980 چیزی که گفتی رو دوست ندارم 00:23:27.900 --> 00:23:30.460 از اونجا که اینجا هستی، فقط به ما ملحق شو 00:23:35.460 --> 00:23:36.060 دور وایستا 00:23:37.300 --> 00:23:37.780 مواظبش باش 00:23:38.540 --> 00:23:39.260 مراقب باش 00:23:39.660 --> 00:23:40.740 آسیب نبین 00:23:43.860 --> 00:23:44.900 برو! 00:23:45.180 --> 00:23:45.740 باشه 00:23:50.780 --> 00:23:53.060 هیچکس رو نکش 00:23:53.340 --> 00:23:54.420 جئو مینگیوآن 00:23:55.140 --> 00:23:55.860 مراقب باش! 00:23:58.980 --> 00:23:59.740 شینگ یو! 00:23:59.980 --> 00:24:00.620 شینگ یو! 00:24:01.220 --> 00:24:02.180 ونگ جی! 00:24:06.300 --> 00:24:07.020 برو! 00:24:11.580 --> 00:24:13.340 شینگ یو،خوبی؟ 00:24:39.100 --> 00:24:39.980 مواظب باش 00:24:40.820 --> 00:24:41.460 دارم میرم 00:24:41.700 --> 00:24:42.340 برو 00:24:47.100 --> 00:24:48.180 همتون باهام میاین 00:24:48.660 --> 00:24:50.020 من؟ 00:24:50.300 --> 00:24:52.380 ببین چقدر بهم آسیب رسوندن 00:24:52.660 --> 00:24:53.900 ربطی به من نداره؟ 00:24:54.020 --> 00:24:54.820 چرا باید برم؟ 00:24:55.060 --> 00:24:56.540 باشه. چرت نگو 00:24:57.380 --> 00:24:58.220 فقط برو 00:24:59.740 --> 00:25:01.100 کی میخواد هزینش رو پرداختش کنه؟ 00:25:04.380 --> 00:25:05.860 چه بدشانسی ای 00:25:18.700 --> 00:25:20.300 صاحب گاراژ گفت 00:25:24.940 --> 00:25:27.020 .صبر کنید تا استادتون بندازتتون بیرون 00:25:29.300 --> 00:25:30.380 قربان 00:25:31.460 --> 00:25:33.580 می توانیم به صورت خصوصی حل و فصلش کنیم باشه ؟ 00:25:34.020 --> 00:25:35.220 دانش آموزی؟ 00:25:39.260 --> 00:25:40.860 استاد باید حضور داشته باشه 00:25:41.580 --> 00:25:43.020 چی؟مشکلی داری؟ 00:25:43.500 --> 00:25:44.420 البته که نه 00:25:45.100 --> 00:25:48.220 قربان، ما بیرون مدرسه دعوا کردیم 00:25:49.340 --> 00:25:50.620 بنابراین مدرسه نباید درگیر بشه 00:25:50.900 --> 00:25:53.060 چی؟الان می‌ترسی ؟ 00:25:53.300 --> 00:25:55.780 جسارتت تو دعوا کجا بود؟ 00:25:58.020 --> 00:25:58.860 قربان 00:25:59.900 --> 00:26:00.620 قربان 00:26:01.700 --> 00:26:02.700 من مدیر مدرسه شونم 00:26:02.980 --> 00:26:04.380 میتونی باهام حرف بزنی 00:26:04.660 --> 00:26:06.180 فنگ، بیرون ببرش 00:26:13.580 --> 00:26:14.860 بشین 00:26:15.260 --> 00:26:16.060 باشه 00:26:18.580 --> 00:26:19.300 باشه 00:26:20.460 --> 00:26:23.420 اقا، چی شده؟ 00:26:23.620 --> 00:26:24.180 جدیه؟ 00:26:24.300 --> 00:26:24.980 این دانش آموزا 00:26:25.220 --> 00:26:26.780 خسارت زیادی به گاراژ وارد کردن 00:26:27.060 --> 00:26:28.020 صاحبش مجبور شد ببندتش 00:26:28.260 --> 00:26:29.780 گاراژ وضعیتش اشفته اس 00:26:32.660 --> 00:26:33.620 اقای جیانگ 00:26:33.980 --> 00:26:36.300 چطوری میتونی بذاری اتفاق بیفته؟ 00:26:36.580 --> 00:26:38.300 شما به عنوان یه مدیر چی کار کردی؟ 00:26:40.700 --> 00:26:43.460 انتقادتون رو می پذیرم 00:26:43.700 --> 00:26:44.980 من از تغییر در زندگیشون 00:26:45.140 --> 00:26:47.580 غافل شدم. 00:26:48.420 --> 00:26:49.540 اقا، نگران نباشید 00:26:49.740 --> 00:26:50.820 بهشون یاد میدم 00:26:51.340 --> 00:26:53.980 و تمام تلاشم رو برای حفظ شهرتمون انجام میدم 00:26:54.260 --> 00:26:55.340 حفظ کنی؟ 00:26:55.780 --> 00:26:56.900 چطوری؟ 00:26:57.900 --> 00:26:59.540 میتونی تغییرشون بدی؟ 00:27:01.860 --> 00:27:02.900 واقعا واضحه که 00:27:03.260 --> 00:27:04.860 جئو مینگیوآن باید اخراج بشه 00:27:05.860 --> 00:27:07.020 اخراج؟ 00:27:07.340 --> 00:27:08.580 جدی نیست 00:27:09.580 --> 00:27:09.980 به هر حال 00:27:10.020 --> 00:27:12.580 کاملا تقصیر اون نیست 00:27:12.780 --> 00:27:13.900 اگه تقصیر اون نیست، پس تقصیر منه؟ 00:27:14.860 --> 00:27:15.620 منظورم این نیست 00:27:16.620 --> 00:27:20.740 قربان،اونا بچه ان 00:27:20.940 --> 00:27:22.060 لطفا بهشون یه شانس بده 00:27:22.260 --> 00:27:23.540 بهشون اموزش میدم 00:27:23.780 --> 00:27:25.300 مجبورشون میکنم که راه و روششون رو اصلاح کنن، خوب؟ 00:27:25.540 --> 00:27:27.420 هیچ شانسی نیست 00:27:27.740 --> 00:27:29.940 آقای جیانگ، بچه هایی مثل اونا 00:27:30.100 --> 00:27:31.900 بقیه بچه های مدرسه رو تحت تاثیر قرار میدن 00:27:32.900 --> 00:27:33.780 همین 00:27:34.020 --> 00:27:35.060 برو امادش کن 00:27:35.340 --> 00:27:37.700 نتیجه رو به کل مدرسه اعلام میکنم 00:27:38.140 --> 00:27:42.540 قربان،همه اشتباه میکنن 00:27:42.860 --> 00:27:44.380 با این کار ممکنه 00:27:44.500 --> 00:27:45.980 زندگی جائو مینگیوآن رو خراب کنی 00:27:46.820 --> 00:27:49.380 قربان، همیشه از نظر من شما عاقل هستید 00:27:50.260 --> 00:27:51.740 لطفا دوباره درموردش فکرکنید 00:27:52.020 --> 00:27:54.580 آقای جیانگ، سعی نکنید بهم امید واهی بدی 00:27:57.740 --> 00:28:00.260 زندگیش توسط خودش خراب شده 00:28:01.140 --> 00:28:01.940 بسیار خوب. خودشه 00:28:02.220 --> 00:28:02.980 سرم شلوغه 00:28:03.220 --> 00:28:03.940 برو بیرون 00:28:10.340 --> 00:28:10.980 قربان... 00:28:11.100 --> 00:28:11.900 بیرون 00:28:16.940 --> 00:28:17.580 برو بیرون 00:28:20.220 --> 00:28:21.100 اقای جیانگ 00:28:22.780 --> 00:28:23.540 چطور بود؟ 00:28:25.980 --> 00:28:28.780 مدرسه تصمیم گرفته تا جئو مینگیوآن رو اخراج کنه 00:28:29.620 --> 00:28:30.540 اخراج؟ 00:28:31.220 --> 00:28:32.060 جدیه؟ 00:28:32.540 --> 00:28:33.620 به هیچ‌وجه 00:28:34.020 --> 00:28:36.540 آیا سعی نکردید که درخواست کنی؟ 00:28:36.860 --> 00:28:37.660 قربان، اون بی گناهه ... 00:28:37.780 --> 00:28:38.380 بسه 00:28:39.260 --> 00:28:41.220 امتحان کردم 00:28:41.740 --> 00:28:42.580 فقط برگرد 00:28:42.980 --> 00:28:44.300 نه، من باید با مدیر صحبت کنم 00:28:45.940 --> 00:28:46.980 تو هم میخوای اخراج شی؟ 00:28:47.260 --> 00:28:47.940 اما من... 00:28:48.100 --> 00:28:48.860 اما بی اما 00:28:49.460 --> 00:28:50.020 برگرد 00:28:53.980 --> 00:28:54.940 بعدش باید چی کارکنیم؟ 00:28:55.180 --> 00:28:56.940 نمیتونیم بابتش کاری انجام بدیم 00:28:57.220 --> 00:28:58.620 فکرکن 00:29:04.420 --> 00:29:05.180 شینگ یو 00:29:05.500 --> 00:29:06.660 میتونم به خانواده ات بگم؟ 00:29:06.980 --> 00:29:07.820 نگو 00:29:08.220 --> 00:29:09.780 میترسم مامانم نتونه قبولش کنه 00:29:13.060 --> 00:29:14.540 بازوت.... 00:29:14.820 --> 00:29:15.540 چطوری؟ 00:29:15.740 --> 00:29:16.500 خوبم 00:29:16.700 --> 00:29:19.020 نیان نیان، چطوری این اتفاق افتاد؟ 00:29:19.180 --> 00:29:21.100 جائو مینگ یوان داره اخراج میشه 00:29:22.380 --> 00:29:23.180 سانگ یو شی 00:29:23.660 --> 00:29:25.300 وقت شوخی نیست 00:29:25.580 --> 00:29:26.740 جائو مینگ یوان قربانیه 00:29:26.860 --> 00:29:27.900 چرا باید اخراج بشه؟ 00:29:28.060 --> 00:29:28.900 شوخی نمیکنم 00:29:29.060 --> 00:29:30.460 اقای جیانگ گفت 00:29:30.620 --> 00:29:31.540 اون بهترین تلاشش رو کرده 00:29:31.700 --> 00:29:33.100 هیچکس نمیتونه کمکش کنه 00:29:34.780 --> 00:29:35.540 امکان نداره 00:29:35.700 --> 00:29:36.900 نمیتونن این کار رو بکنن 00:29:37.740 --> 00:29:38.740 در حال حاضر این تصمیمه 00:29:40.980 --> 00:29:41.980 ببینم چه کاری از دستم بر میاد 00:29:42.540 --> 00:29:44.420 راه حلی خواهد داشت 00:29:45.300 --> 00:29:47.300 نگران نباش 00:29:47.540 --> 00:29:48.380 خوب استراحت کن 00:29:50.060 --> 00:29:51.140 بعدا میام 00:29:55.260 --> 00:29:56.420 بذار به ارومی 00:29:56.780 --> 00:29:57.700 یه نگاه بندازم 00:30:05.820 --> 00:30:06.660 چطوره، دکتر؟ 00:30:09.980 --> 00:30:12.660 این جایی که بیشترین صدمه رو دیده 00:30:13.060 --> 00:30:14.660 حتی اگر 70٪ یا 80٪ بهبود پیدا کنه 00:30:15.540 --> 00:30:18.220 زندگی آیندش هنوزم 00:30:18.580 --> 00:30:20.820 تحت تأثیر قرار میگیره 00:30:21.100 --> 00:30:23.100 دکتر، می تونید بطور واضح بگی 00:30:23.380 --> 00:30:24.140 در آینده؟ 00:30:25.220 --> 00:30:26.300 عملکردهای دیگه چی؟ 00:30:26.660 --> 00:30:28.380 حرکات روزانه 00:30:29.300 --> 00:30:32.060 به میزان بهبودی شما بستگی داره. 00:30:32.060 --> 00:30:34.820 حرفه شما شرایط خاصی داره؟ 00:30:41.180 --> 00:30:43.460 نباید عجله کنی 00:30:44.340 --> 00:30:45.340 بعد از اینکه بهتر شدی 00:30:45.660 --> 00:30:48.380 میتونی گیتار بزنی و بخونی 00:30:48.660 --> 00:30:52.300 بهترین چیزی که الان می تونه باشه 00:30:52.980 --> 00:30:54.180 خوب استراحت کن 00:30:54.460 --> 00:30:55.380 دکتر، ممنونم 00:31:02.740 --> 00:31:04.740 شینگ یو. متاسفم 00:31:04.940 --> 00:31:05.980 بخاطره من که... 00:31:06.220 --> 00:31:06.900 اونو نگو 00:31:07.860 --> 00:31:09.460 تقصیر تو نیست 00:31:09.740 --> 00:31:10.580 بعلاوه 00:31:11.540 --> 00:31:13.220 زی چن مشغول دعواکردن بود 00:31:14.140 --> 00:31:16.460 وگرنه نوبت من نیست که برات بگیرمش 00:31:16.780 --> 00:31:18.700 الان وقتش نیست 00:31:20.180 --> 00:31:21.980 اقای شگفت انگیز. تو باید خوب بشی 00:31:22.180 --> 00:31:24.140 منتظرم که بشنوم با گیتار آواز می خونی 00:31:24.340 --> 00:31:26.500 باشه. نگران نباش 00:31:27.380 --> 00:31:28.300 خوب میشم 00:31:36.140 --> 00:31:37.300 داداش! 00:31:37.500 --> 00:31:38.340 چی شده؟ 00:31:38.460 --> 00:31:39.580 داداش! 00:31:39.740 --> 00:31:41.260 هیس. بیمارستانه 00:31:42.020 --> 00:31:42.740 داداش 00:31:42.980 --> 00:31:44.820 کی این کار رو باهات کرد؟ 00:31:45.780 --> 00:31:46.820 انتقامتو میگیریم 00:31:47.060 --> 00:31:48.100 کافیه 00:31:48.420 --> 00:31:49.340 انتقام گرفتن رو فراموش کن 00:31:49.620 --> 00:31:50.900 خودت رو تو دردسر ننداز 00:31:51.140 --> 00:31:52.340 چه دردسری؟ 00:31:52.500 --> 00:31:53.380 بهم بگو اون کیه 00:31:53.580 --> 00:31:54.660 میگیرمش 00:31:54.860 --> 00:31:56.420 ما حتی باید برات بگیریم 00:31:56.620 --> 00:31:57.260 سخت نگیر 00:32:00.780 --> 00:32:03.020 شینگ یو هم تو بیمارستانه 00:32:03.340 --> 00:32:04.860 کمکم کن ببینم حالش چطوره 00:32:07.900 --> 00:32:08.860 برو 00:32:09.300 --> 00:32:11.020 تو باید درمورد خودت نگران باشی 00:32:12.380 --> 00:32:13.900 خوبم 00:32:14.100 --> 00:32:15.220 برو ببین در چه حاله. برو 00:32:16.780 --> 00:32:18.340 داداش... 00:32:19.940 --> 00:32:20.700 تو.... 00:32:21.820 --> 00:32:22.580 بهش گفتی 00:32:22.900 --> 00:32:24.220 من... من... 00:32:25.140 --> 00:32:27.420 چه با تردید؟ 00:32:27.540 --> 00:32:28.820 فقط اینو بگو 00:32:29.700 --> 00:32:30.900 اقای جیانگ بود 00:32:31.140 --> 00:32:32.740 کسی درموردش به ما گفت 00:32:33.620 --> 00:32:34.460 اون گفت... 00:32:35.980 --> 00:32:37.340 چی گفتی؟ 00:32:45.940 --> 00:32:47.340 حدسش زدم 00:32:50.100 --> 00:32:52.820 فقط می ترسم که 00:32:53.180 --> 00:32:54.220 مردم به خاطر من درگیر شن 00:32:54.580 --> 00:32:56.300  منصفانه نیست 00:33:00.060 --> 00:33:01.820 اره. منطقی نیست 00:33:02.100 --> 00:33:03.060 میرم باهاشون حرف بزنم 00:33:03.260 --> 00:33:04.660 چه چیزی باید صحبت بشه؟ 00:33:06.300 --> 00:33:07.140 اینطوری نیست که 00:33:07.380 --> 00:33:09.540 بعد از چیو زندگی نکنم 00:33:10.500 --> 00:33:13.660 حالا وقت زیادی برای کسب درآمد دارم 00:33:14.700 --> 00:33:16.140 باشه. تو برو 00:33:16.460 --> 00:33:17.300 ما چی؟ 00:33:21.500 --> 00:33:24.260 این طور نیست که بدون من نتونید زندگی نکنید 00:33:24.500 --> 00:33:26.580 احمق نباش. از من یاد نگیر 00:33:27.140 --> 00:33:29.140 تو مدرسه درست رفتار کنید 00:33:29.980 --> 00:33:30.900 خوبه 00:33:31.140 --> 00:33:31.780 باشه. تو برو 00:33:31.940 --> 00:33:32.860 منم میرم 00:33:33.100 --> 00:33:34.180 کمکتون می کنم این موارد رو مرتب کنید. 00:33:34.340 --> 00:33:35.140 یه راهی پیدا میکنم 00:33:35.340 --> 00:33:36.380 کجا داری میری؟ 00:33:37.900 --> 00:33:38.820 ازش پیروی کنید 00:33:44.540 --> 00:33:47.460 نیان نیان بهت گفتم 00:33:48.340 --> 00:33:49.620 تقصیر تو نیست 00:33:49.900 --> 00:33:50.740 سرزنشت نمیکنم 00:33:50.980 --> 00:33:52.700 اگه نمیتونی بیشتر از این گیتار بزنی... 00:33:52.900 --> 00:33:54.620 دکتر گفت... 00:33:59.020 --> 00:34:00.380 باوردارم که میتونم 00:34:00.620 --> 00:34:01.540 بی شک، نیان نیان 00:34:01.740 --> 00:34:02.740 خودتو سرزنش نکن 00:34:03.180 --> 00:34:04.020 شینگ یو خیلی جذابه 00:34:04.140 --> 00:34:05.020 اون خوب میشه 00:34:05.940 --> 00:34:06.900 علاوه بر این، ما باید 00:34:07.220 --> 00:34:09.100 جئو مینگیوآن رو سرزنش کنیم برای اینکه تو دعوا بود 00:34:09.219 --> 00:34:10.619 هیچ ربطی به شما نداره 00:34:10.820 --> 00:34:13.060 تو در اون شرایط ایستادی 00:34:13.139 --> 00:34:13.979 تو خیلی شجاعی 00:34:14.219 --> 00:34:16.019 اره.سونگ یوشی راست میگه 00:34:16.219 --> 00:34:17.859 نیان نیان ،تو واقعا خیلی شجاعی 00:34:22.860 --> 00:34:24.220 مبصر 00:34:25.659 --> 00:34:26.419 شینگ یو 00:34:26.699 --> 00:34:27.299 شینگ یو 00:34:27.500 --> 00:34:28.260 خوبی؟ 00:34:28.460 --> 00:34:29.300 خوبم 00:34:30.179 --> 00:34:33.339 مبصر،ن الان فقط می تونیم از شما کمک بخوایم 00:34:33.580 --> 00:34:35.220 درموردش شنیدم. نگران نباش 00:34:35.460 --> 00:34:37.900 چطوری نگران نباشم؟ برادر من داره اخراج میشه 00:34:38.100 --> 00:34:39.220 چی کار میتونم بکنم؟ 00:34:40.100 --> 00:34:41.620 گو زی چن تو ایستگاه پلیسه 00:34:41.780 --> 00:34:44.140 اونچه که مدرسه انجام میده به عهده من نیست. 00:34:45.699 --> 00:34:46.659 چی شده؟ 00:34:46.820 --> 00:34:47.780 برادر به ما نمیگه 00:34:50.820 --> 00:34:52.780 در راهمون به کتابخونه 00:34:53.699 --> 00:34:55.499 گاراژ جئو مینگیوآن رو رد کردیم 00:34:55.780 --> 00:34:58.300 و دیدیم که توسط تعدادی از بچه ها مورد حمله قرار گرفته 00:34:58.580 --> 00:35:00.900 و اون اونوقت بی هوش شد 00:35:01.140 --> 00:35:03.620 ازاین رو واقعا نمیدونیم که چی شده 00:35:04.980 --> 00:35:07.140 به نظر میاد که زی چن اون ادما رو بشناسه 00:35:10.380 --> 00:35:11.820 میتونه اخرین بار باشه... 00:35:12.140 --> 00:35:12.980 آخرین بار چی؟ 00:35:13.300 --> 00:35:14.540 بگو 00:35:15.380 --> 00:35:16.940 آخرین بار تو گاراژ 00:35:17.180 --> 00:35:19.180 یه نفر با داداش دعوا کرد 00:35:19.380 --> 00:35:21.460 گو زی چن اونجا اتفاق افتاده 00:35:31.540 --> 00:35:32.900 درسته. خودشه 00:35:33.260 --> 00:35:34.900 جئو مینگیوآن لعنتی 00:35:35.780 --> 00:35:37.900 اونا دعوا رو راه انداختن 00:35:38.100 --> 00:35:38.980 اونا چیزهایی رو شکستن 00:35:39.140 --> 00:35:40.260 چرا باید بپردازم؟ 00:35:41.260 --> 00:35:42.860 منو با خانوادم تهدید نکنید 00:35:43.060 --> 00:35:43.820 میرم 00:35:45.460 --> 00:35:46.460 برای چی داری داد میزنی؟ 00:35:46.660 --> 00:35:48.660 بیمارستانه. مودب باش 00:35:50.620 --> 00:35:51.420 چرا اینجایی؟ 00:35:53.980 --> 00:35:55.620 شینگ یو بستری شده 00:35:55.940 --> 00:35:57.980 سر راه میرم بهش سر میزنم 00:36:01.980 --> 00:36:02.780 دارم میرم 00:36:02.980 --> 00:36:03.660 وایسا 00:36:05.300 --> 00:36:06.340 چی اوردی؟ 00:36:06.620 --> 00:36:08.420 میتونی بری. اما مسائل رو ول کن 00:36:09.580 --> 00:36:10.660 این برای تو نیست 00:36:11.620 --> 00:36:12.700 میخوای بخوریش؟ 00:36:12.980 --> 00:36:14.740 باشه. التماس کن 00:36:16.300 --> 00:36:18.220 خب این غذاست. گشنم نیست 00:36:23.780 --> 00:36:25.420 نه نیستی 00:36:26.380 --> 00:36:28.740 وانمود کردن رو ول کن. فقط بخور 00:36:31.020 --> 00:36:33.340 برای تهیه این سوپ تلاش زیادی کردم 00:36:33.380 --> 00:36:34.060 دارم بهت میگم 00:36:34.300 --> 00:36:35.220 اولین بارمه 00:36:35.540 --> 00:36:36.660 خوش به حالت 00:36:37.180 --> 00:36:38.740 مردم بهت حسودی میکنن 00:36:38.940 --> 00:36:40.460 اولین باره؟ 00:36:41.220 --> 00:36:41.980 قابل خوردنه؟ 00:36:42.540 --> 00:36:43.260 پرتش میکنم 00:36:43.420 --> 00:36:44.140 نکن 00:36:44.380 --> 00:36:46.820 هدر نده من اونو به عنوان آزمایش سم می گیرم. 00:36:53.220 --> 00:36:53.900 سمی نیست! 00:36:59.580 --> 00:37:00.420 بد نیست 00:37:06.700 --> 00:37:08.420 بذار نگهش دارم 00:37:10.780 --> 00:37:11.500 مراقب باش 00:37:17.380 --> 00:37:21.220 بنابراین ازم می خوای که از مدیر درخواست‌ کنم؟ 00:37:21.580 --> 00:37:23.460 مبصر. التماست میکنم 00:37:23.820 --> 00:37:24.980 التماس میکنم 00:37:25.100 --> 00:37:25.940 لطفا 00:37:26.260 --> 00:37:27.380 به برادرم کمک کن 00:37:27.660 --> 00:37:28.860 اون نمیتونه اخراج بشه 00:37:29.020 --> 00:37:29.620 اگه اخراج بشه 00:37:29.860 --> 00:37:31.300 پدر و مادرش دیوانه میشن 00:37:31.540 --> 00:37:33.500 اوکی. متوجه شدم 00:37:33.740 --> 00:37:34.700 لطفا اروم باش 00:37:34.940 --> 00:37:36.460 آقای جیانگ مو درخواست کرد اما شکست خورد 00:37:36.660 --> 00:37:39.340 نمیدونم چطوری نظر مدیر رو تغییر بدم 00:37:39.660 --> 00:37:41.940 نیان نیان، حق با اوناست 00:37:50.260 --> 00:37:53.340 مبصر، آقای جیانگ خیلی بهت فکر میکنه 00:37:57.260 --> 00:37:58.820 هیچ مشکلی باهاش ندارم 00:38:01.140 --> 00:38:02.980 فهمیدی؟ 00:38:03.220 --> 00:38:04.980 نیان نیان، امتحان کن 00:38:05.340 --> 00:38:07.500 بهتر از انجام هیچ کاریه 00:38:08.180 --> 00:38:09.140 گذشته از اینا 00:38:09.180 --> 00:38:11.060 مجازات هنوز اعلام نشده 00:38:11.340 --> 00:38:12.540 ما هنوز امید داریم 00:38:12.900 --> 00:38:14.500 بله. بیا باهم دیگه برای یه معجزه 00:38:14.580 --> 00:38:15.380 دعا کنیم 00:38:18.100 --> 00:38:20.180 باشه. امتحانش می کنم 00:38:22.820 --> 00:38:24.180 با استادت میتونی برگردی 00:38:25.220 --> 00:38:26.020 اونو بهت واگذار میکنم 00:38:26.340 --> 00:38:28.540 ممنونم، آقا 00:38:30.140 --> 00:38:30.860 آقای، جیانگ 00:38:37.260 --> 00:38:39.420 زی چن زیاد فکرنکن 00:38:39.820 --> 00:38:40.700 بیا اول برگردیم 00:38:40.900 --> 00:38:41.580 قربان 00:38:43.180 --> 00:38:44.380 معامله چیه؟ 00:38:49.060 --> 00:38:49.940 اخراج جائو مینگ یوان 00:38:51.540 --> 00:38:52.300 چی؟ 00:38:54.580 --> 00:38:55.260 بزن بریم 00:39:07.380 --> 00:39:08.540 همشو خوردی؟ 00:39:08.860 --> 00:39:10.100 یه قلپم برام نذاشتی؟ 00:39:10.220 --> 00:39:11.020 ناهار نخوردم 00:39:11.300 --> 00:39:13.140 و ازم نپرسیدی 00:39:14.900 --> 00:39:15.980 خوبه 00:39:22.900 --> 00:39:24.620 چرا بهم زُل زدی؟ مشکل چیه؟ 00:39:25.620 --> 00:39:26.580 هیچی 00:39:33.260 --> 00:39:35.060 داداش، ما فقط... 00:39:38.660 --> 00:39:39.780 چرا اینجایی/ 00:39:42.140 --> 00:39:43.540 میتونی اینجا باشی 00:39:43.740 --> 00:39:45.140 چرا نتونم؟ 00:39:46.220 --> 00:39:47.740 معمولاً این سه نفر از ما هستن 00:39:47.900 --> 00:39:49.060 تو اینجا نیستی 00:39:49.180 --> 00:39:49.860 کافیه 00:39:50.180 --> 00:39:51.220 نباید اینجا باشم، درسته؟ 00:39:51.900 --> 00:39:55.420 داداش، شما دوتا.. 00:39:55.580 --> 00:39:56.540 این چه کوفتیه؟ 00:40:01.100 --> 00:40:01.820 این چیه؟ 00:40:03.620 --> 00:40:05.780 نمی خواهم اعتراف کنم 00:40:06.060 --> 00:40:08.380 اما یین چو شیا یه دختره 00:40:09.420 --> 00:40:10.460 و پیداش کردم که 00:40:10.620 --> 00:40:12.620 اون داره بهتر و بهتر میشه 00:40:12.860 --> 00:40:13.900 چرا الان؟ 00:40:14.180 --> 00:40:15.140 من همیشه خوب بودم 00:40:15.380 --> 00:40:16.180 تازه فهمیدی؟ 00:40:16.420 --> 00:40:17.820 اره. و اون میتونه اشپزی کنه 00:40:18.420 --> 00:40:19.580 داداش شیا... 00:40:19.820 --> 00:40:21.820 نه، رئیس شیا 00:40:22.140 --> 00:40:23.300 برامونم اشپزی میکنی؟ 00:40:24.060 --> 00:40:25.140 شما دو نفر گشنتونه؟ 00:40:25.340 --> 00:40:26.300 کل روز چیزی نخوردید 00:40:26.940 --> 00:40:27.940 از بیرون غذا سفارش بده 00:40:28.660 --> 00:40:31.020 باید یه ذهنیت بهت بدم 00:40:33.540 --> 00:40:34.180 کجا بودی؟ 00:40:35.180 --> 00:40:37.260 اگر نیومدم تا براش غذا بیارم ، 00:40:37.460 --> 00:40:38.260 ممکنه گرسنه باشه 00:40:39.300 --> 00:40:41.540 ,الان که اینجایی 00:40:41.700 --> 00:40:43.500 الان میتونم برم 00:40:44.420 --> 00:40:45.380 مراقبش باش. 00:40:49.780 --> 00:40:51.700 پس تقصیر منه؟ 00:40:54.740 --> 00:40:55.460 داداش 00:40:55.740 --> 00:40:58.900 از این به بعد باید زن برادر صداش کنیم؟ 00:40:59.220 --> 00:41:00.220 ما باید. خواهر شیا 00:41:00.420 --> 00:41:01.900 خواهر چی؟ 00:41:02.260 --> 00:41:04.180 او همیشه من رو به عنوان یک برادر میدونه 00:41:05.820 --> 00:41:07.260 علاوه بر این، من دارم اخراج میشم 00:41:08.260 --> 00:41:09.380 چیزی انتظار نمیره 00:41:09.380 --> 00:41:19.380 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.