﻿WEBVTT

00:01:30.880 --> 00:01:33.100
[قسمت 34]

00:01:33.400 --> 00:01:36.960
واسه چی اینجایی؟ کی ازت خواسته بیای؟

00:01:37.680 --> 00:01:40.480
از حدت فراتر نرو، خیلی وقته دارم تحملت میکنم

00:01:40.680 --> 00:01:42.640
نمیدونی یه زن هرزه،متظاهره؟

00:01:42.800 --> 00:01:43.520
دعوا نکنین

00:01:43.640 --> 00:01:44.680
چطور جرات میکنی؟

00:01:44.840 --> 00:01:46.160
میخوام بزنمت

00:01:46.280 --> 00:01:48.000
خیلی وقته دارم تحملت میکنم

00:01:48.760 --> 00:01:50.080
میخواد بزنتم، کمک میکنی؟

00:01:50.280 --> 00:01:51.160
حتما

00:01:51.184 --> 00:01:56.984
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:57.040 --> 00:02:00.360
هرگز زنی رو نزدم

00:02:01.320 --> 00:02:05.960
ولی اگه جرات کنی دوست دخترمو بزنی، به عنوان یه زن در نظرت نمیگیرم

00:02:06.200 --> 00:02:07.680
فکر میکنی کی هستی؟

00:02:07.920 --> 00:02:08.680
بهت میگم

00:02:09.039 --> 00:02:12.720
اگه جرات کنی بهم دست بزنی، از پدرم میخوام تورو از دانشگاه بیرون کنه

00:02:12.920 --> 00:02:13.640
بفرما

00:02:13.840 --> 00:02:15.120
که چی؟

00:02:16.000 --> 00:02:17.880
بیخیال مینگ یوان، تو یه مردی

00:02:18.720 --> 00:02:20.640
چو شیا اونروز باهاش دعوا کرد

00:02:21.600 --> 00:02:22.520
بشین و تمومش کن

00:02:24.040 --> 00:02:26.280
چی تو فکرته؟ هنوز ازش محافظت میکنی؟

00:02:26.520 --> 00:02:27.920
داریم به تو کمک میکنیم

00:02:28.880 --> 00:02:31.080
هرگز مثل یه دوست باهات رفتار نکرده

00:02:31.400 --> 00:02:32.720
چی تو فکرته؟

00:02:34.480 --> 00:02:35.440
کی اینجا آوردتت؟

00:02:35.720 --> 00:02:36.840
مگه منتقل نشدی؟

00:02:37.000 --> 00:02:37.920
چرا اینجایی؟

00:02:39.400 --> 00:02:40.520
به چی فکر میکنی؟

00:02:41.000 --> 00:02:42.440
اومده اینجا به تو حمله کنه

00:02:42.560 --> 00:02:44.000
احمق نباش

00:02:44.800 --> 00:02:45.440
خیله خب

00:02:46.200 --> 00:02:48.680
ممنون که تشریف آوردین

00:02:48.960 --> 00:02:50.440
بیاین بنوشیم

00:02:50.640 --> 00:02:51.360
به سلامتی

00:02:51.560 --> 00:02:52.560
به سلامتی

00:02:52.720 --> 00:02:53.520
شاد باشین

00:02:53.680 --> 00:02:54.480
تا بهتر بشین

00:02:54.640 --> 00:02:56.240
برای یه چیز بهتر

00:03:01.400 --> 00:03:02.120
داداش

00:03:02.360 --> 00:03:04.640
همین الان گفتی دوست دخترت

00:03:05.600 --> 00:03:06.440
ششش....

00:03:07.960 --> 00:03:09.960
چرت و پرت و بس کن. آبجوتو بنوش

00:03:12.240 --> 00:03:14.080
کار کرد

00:03:14.240 --> 00:03:17.160
خودت بودن کافیه

00:03:17.360 --> 00:03:19.400
خیلی به خودت سخت نگیر

00:03:19.680 --> 00:03:21.200
درسته، این منم

00:03:22.920 --> 00:03:24.440
ولی حاضرم بخاطر تو عوض بشم

00:03:26.960 --> 00:03:28.440
تو واقعا  فوق العاده ای

00:03:28.720 --> 00:03:31.400
نگاه کن، مینگ یوان تو دامش افتاد

00:03:33.920 --> 00:03:34.800
منظورت چیه؟

00:03:35.320 --> 00:03:37.600
پشیمونی به نظر میای

00:03:38.680 --> 00:03:40.470
منظورت اینه که دیگه نمیتونی انتخاب کنی؟

00:03:41.000 --> 00:03:41.800
نه

00:03:42.040 --> 00:03:44.080
منظورم اینه که منم میخوام تو دام بیفتم

00:03:44.280 --> 00:03:45.960
فقط میخوام تو دام تو بیفتم

00:03:46.200 --> 00:03:47.880
حسودیم شد

00:03:48.120 --> 00:03:49.360
چو شیا باهاش مهربونه

00:03:52.880 --> 00:03:53.760
فهمیدم

00:03:54.000 --> 00:03:55.280
به اندازه کافی خوب نیستم

00:03:56.240 --> 00:03:57.640
پس دنبال یه آدم بهتر بگرد

00:03:58.120 --> 00:04:00.080
نه. چرا همیشه منظورمو اشتباه برداشت میکنی؟

00:04:00.200 --> 00:04:03.480
فقط واسش خوشحالم

00:04:03.800 --> 00:04:04.800
واقعا؟

00:04:05.120 --> 00:04:06.040
البته

00:04:09.160 --> 00:04:10.480
هی می رفته

00:04:12.200 --> 00:04:14.400
هیچ وقت همچین شخص پوست کلفتی رو ندیده بودم

00:04:14.880 --> 00:04:18.040
اگه من بودم، به دانشگاه بر نمیگشتم

00:04:18.200 --> 00:04:18.800
اره

00:04:19.000 --> 00:04:19.680
سونگ یو شی

00:04:29.920 --> 00:04:33.560
نباید از سونیان نیان شکست بخوری

00:04:35.320 --> 00:04:37.680
آروم باش، نباید عصبانی بشی

00:04:38.960 --> 00:04:40.680
جلو اونا مسخره نباش

00:04:46.400 --> 00:04:47.040
رییس

00:04:51.960 --> 00:04:52.840
قایم نشو

00:05:01.480 --> 00:05:02.280
دیر اومدم؟

00:05:02.480 --> 00:05:03.360
نه، بیاین بنوشیم

00:05:03.560 --> 00:05:04.840
واسه صورت حساب اینجایی؟

00:05:05.040 --> 00:05:05.920
مامانت چطوره؟

00:05:06.680 --> 00:05:09.440
خوبه، فقط تو خونم غش کرده بود

00:05:09.640 --> 00:05:11.120
بنابراین مجبور شدم شام و حاضر کنم

00:05:11.400 --> 00:05:12.200
خوشحالم از شنیدنش

00:05:12.400 --> 00:05:13.480
چی میخوای بخوری؟

00:05:13.680 --> 00:05:15.560
گرسنه نیستم، من خوبم

00:05:16.760 --> 00:05:17.520
گرسنه نیستم

00:05:19.040 --> 00:05:20.280
این چطوره؟

00:05:26.760 --> 00:05:29.000
_چرا اینجایی؟
-آروم باش

00:05:30.360 --> 00:05:31.480
همه دوست قدیمی هم هستیم

00:05:32.320 --> 00:05:33.240
ژایو مینگ یوان

00:05:34.360 --> 00:05:36.800
برای نجات تو به رهبرهای دانشگاهت

00:05:37.000 --> 00:05:39.240
بیانیه ی دروغ دادم

00:05:40.120 --> 00:05:41.040
در غیر این صورت

00:05:41.960 --> 00:05:44.280
تو هم مثل من اوقات سختی میداشتی

00:05:45.160 --> 00:05:47.000
بهم یه لطف بزرگ بدهکاری

00:05:47.200 --> 00:05:49.040
وانگ ژی، یه چی بهت میگم

00:05:49.240 --> 00:05:51.680
جز مشت چیزی ندارم

00:05:52.000 --> 00:05:53.680
نمیخوام امروز ببینمت

00:05:53.920 --> 00:05:56.040
دنبال ارباب گو میگردم

00:05:58.280 --> 00:05:59.040
من؟

00:05:59.880 --> 00:06:00.600
چه خبره؟

00:06:00.880 --> 00:06:02.200
باید حرف بزنیم

00:06:03.400 --> 00:06:04.160
باشه

00:06:08.880 --> 00:06:10.040
خوبه، نگران نباش

00:06:12.920 --> 00:06:13.720
بهتون خوش بگذره

00:06:16.360 --> 00:06:17.160
می پایمش

00:06:17.320 --> 00:06:18.600
نرو، بشین

00:06:18.800 --> 00:06:19.400
داداش

00:06:22.120 --> 00:06:23.160
چه خبره؟

00:06:24.400 --> 00:06:28.800
دربارت حرف میزدم ولی انتظار نداشتم امروز اینجا ببینمت

00:06:29.320 --> 00:06:30.440
چه تصادفی

00:06:31.360 --> 00:06:32.280
راست میگی

00:06:33.280 --> 00:06:36.120
اخیرا درباره پاتوقات فکر میکردم

00:06:36.520 --> 00:06:39.440
ازم خواستی برای نجات ژایو مینگ یوان

00:06:39.840 --> 00:06:42.480
یه اظهاریه دروغ بدم

00:06:43.520 --> 00:06:46.280
میخواستم بهت احترام بزارم

00:06:46.600 --> 00:06:47.360
برخلاف انتظار

00:06:47.640 --> 00:06:49.800
خیلی از اون نگذشته بود که

00:06:50.000 --> 00:06:51.000
پلیس ما رو دستگیر کرد

00:06:51.640 --> 00:06:53.680
تازه از اداره بیرون اومدیم

00:06:54.640 --> 00:06:55.920
چطور ممکنه؟

00:06:56.280 --> 00:06:57.440
بعدش

00:06:58.160 --> 00:06:59.040
پدرم

00:06:59.200 --> 00:07:01.840
ماشین مسابقه و کارت بانکیمو ازم گرفت

00:07:03.280 --> 00:07:06.920
این ربطی به تو داره؟

00:07:08.360 --> 00:07:09.800
البته که نه

00:07:10.880 --> 00:07:11.840
خیله خب

00:07:13.520 --> 00:07:16.280
یه کاری واسه دیدنت داریم

00:07:17.280 --> 00:07:20.840
همیشه بهت احترام میگذاشتیم

00:07:21.120 --> 00:07:22.920
حالا به کمکت احتیاج داریم

00:07:23.880 --> 00:07:25.440
مشکلی نیست، چه خبره؟

00:07:26.600 --> 00:07:28.360
تازه از اداره بیرون اومدیم

00:07:29.280 --> 00:07:30.320
و مقداری پول لازم داریم

00:07:31.360 --> 00:07:35.560
میخوایم یه مقدار پول ازت قرض بگیریم

00:07:36.600 --> 00:07:39.640
متاسفانه نمیتونم کمکتون کنم

00:07:40.000 --> 00:07:42.040
جدیدا از والدینم پولی نخواستم

00:07:42.320 --> 00:07:44.040
خودمم بی پولم

00:07:45.200 --> 00:07:46.080
اما

00:07:46.360 --> 00:07:49.480
اما اگه یه کار ثابت میخوای،میتونم بهت معرفی کنم

00:07:49.840 --> 00:07:50.520
گو زی چن

00:07:50.840 --> 00:07:52.600
رییسمون خیلی بهت کمک کرد

00:07:52.840 --> 00:07:53.920
باید تلافی کنی

00:07:54.600 --> 00:07:55.560
عاقل باش

00:07:55.840 --> 00:07:57.520
یه مقدار پول به رییسمون بده

00:07:59.800 --> 00:08:01.520
اینجا واسه کمک نیومدین

00:08:02.440 --> 00:08:03.880
بلکه واسه دزدی اومدین

00:08:04.880 --> 00:08:05.600
زی چن

00:08:09.480 --> 00:08:10.800
اوقات و بهت سخت کردن؟

00:08:11.800 --> 00:08:12.680
نه

00:08:13.040 --> 00:08:14.200
صحبت خوبی بود

00:08:14.520 --> 00:08:15.920
واسه الان کافیه

00:08:16.880 --> 00:08:19.280
ارباب گو، بهتره بهش فکر کنی

00:08:20.080 --> 00:08:20.800
بریم

00:08:25.960 --> 00:08:26.680
حالت خوبه؟

00:08:27.000 --> 00:08:27.920
خوبم

00:08:29.200 --> 00:08:30.080
بیا برگردیم

00:08:30.320 --> 00:08:32.360
وگرنه نگران میشن

00:08:32.600 --> 00:08:35.280
-اگه چیزی بود بهم بگو
-مشکلی نیست، بریم

00:08:35.304 --> 00:08:42.304
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:08:42.360 --> 00:08:43.400
حالت خوبه؟

00:08:44.440 --> 00:08:45.640
مشکلت چیه؟

00:08:47.360 --> 00:08:49.280
دردسر ساختن و بس کرده بود

00:08:49.400 --> 00:08:50.920
واسه چی اینجا بود؟ چی گفت؟

00:08:51.720 --> 00:08:53.680
فقط میخواست ازم تشکر کنه

00:08:57.360 --> 00:08:58.360
حالت خوبه؟

00:08:59.280 --> 00:09:00.880
خوبم

00:09:01.400 --> 00:09:02.240
خوبه

00:09:03.920 --> 00:09:04.440
بیاین

00:09:04.560 --> 00:09:06.320
حالمونو خراب نکنین

00:09:06.440 --> 00:09:07.600
بیاین

00:09:07.800 --> 00:09:09.920
بیاین غذا رو بسته بندی کنیم، حرومش نکن

00:09:10.120 --> 00:09:10.800
من آبجو ندارم

00:09:11.040 --> 00:09:13.080
خیلی از خود راضیه

00:09:13.320 --> 00:09:15.600
بخاطر از دست دادن قدرت مورد قلدری واقع شدم

00:09:15.840 --> 00:09:17.840
چه بد شانسی ای

00:09:18.680 --> 00:09:19.400
صبر کن

00:09:21.040 --> 00:09:22.320
شما وانگ ژی هستین؟

00:09:22.560 --> 00:09:24.440
بله، شما کی هستین؟

00:09:24.760 --> 00:09:25.920
به شما مربوط نیست

00:09:26.840 --> 00:09:29.440
فکر کنم الان بی پول شدی

00:09:30.320 --> 00:09:31.120
چه خبره؟

00:09:31.960 --> 00:09:32.760
با من کار کن

00:09:36.520 --> 00:09:37.560
خواهش میکنم آقای هی

00:09:37.680 --> 00:09:38.320
باشه

00:09:42.560 --> 00:09:43.400
آقای گو

00:09:44.400 --> 00:09:46.680
یکراست سر اصل مطلب میرم

00:09:47.120 --> 00:09:49.600
امروز بخاطر دخترم اینجام

00:09:51.920 --> 00:09:54.920
خیلی وقته به پیشنهادت فکر میکنم

00:09:55.160 --> 00:09:56.360
ولی فکر کنم

00:09:56.680 --> 00:10:00.480
بهتره بزاریم خودشون تصمیم بگیرن

00:10:00.880 --> 00:10:03.520
میدونی چیه؟

00:10:04.640 --> 00:10:07.550
دخترم

00:10:07.910 --> 00:10:08.910
پاشنه ی آشیل منه

00:10:09.670 --> 00:10:14.480
پروژه و بچه ها جدا نشدنی اند

00:10:14.840 --> 00:10:17.360
منظورت اینه که...

00:10:17.680 --> 00:10:19.040
قبل از اون

00:10:19.400 --> 00:10:21.760
باید رابطه بین هی می و زی چن و تایید کنیم

00:10:22.120 --> 00:10:24.200
در غیر این صورت، علاقه ای به این کار ندارم

00:10:24.480 --> 00:10:26.520
صادق نیست و دربارش نگرانم

00:10:27.360 --> 00:10:32.760
اول از همه، خیلی ممنون که این علاقه رو به زی چن دارین

00:10:34.120 --> 00:10:35.040
و

00:10:35.320 --> 00:10:38.920
هی می یه دختر بسیار متمدنه

00:10:39.440 --> 00:10:41.320
مطمعنم خیلی خاطر خواه داره

00:10:41.600 --> 00:10:44.120
بنابراین لازم نیست به زی چن بچسبین

00:10:44.920 --> 00:10:48.520
من امادم غرورمو کنار بزارم

00:10:48.800 --> 00:10:50.160
من فقط یه دختر دارم

00:10:51.120 --> 00:10:52.680
به اندازه کافی پول بدست آوردم

00:10:52.960 --> 00:10:54.880
فقط میخوام خوشحالش کنم

00:10:55.240 --> 00:10:58.440
نمیتونم ناامیدش کنم

00:10:59.320 --> 00:11:02.960
اما عشق قابل داد و ستد نیست

00:11:03.360 --> 00:11:05.720
اگه زی چن به هی می برگرده

00:11:06.080 --> 00:11:08.080
همکاریمون ادامه پیدا میکنه

00:11:09.040 --> 00:11:13.560
در غیر این صورت، قرارداد و فسخ میکنم

00:11:14.200 --> 00:11:15.640
اگه قرارداد و فسخ کنی

00:11:16.080 --> 00:11:18.520
به نفع هیچ کدوم از طرفین نخواهد بود

00:11:18.760 --> 00:11:20.120
دوباره فکر کن

00:11:21.040 --> 00:11:21.920
بیش از هر چیز

00:11:22.560 --> 00:11:24.840
این یه همکاری بزرگه

00:11:26.720 --> 00:11:31.200
برای ما منطقی نیست که با رابطه بچه ها داد و ستد کنیم

00:11:31.560 --> 00:11:34.680
میدونم هاو چنگ در پایه های اولیه خیلی سرمایه گذاری کرده

00:11:35.720 --> 00:11:37.520
بدون تزریق یه سرمایه جدید

00:11:37.960 --> 00:11:40.000
پروژه خراب میشه

00:11:40.360 --> 00:11:41.880
و یه شکست بزرگی میشه

00:11:44.800 --> 00:11:47.680
به خودت بستگی داره

00:11:48.600 --> 00:11:49.560
آقای هی

00:11:50.720 --> 00:11:52.120
یه چیزی بهت میگم

00:11:52.480 --> 00:11:53.760
منم دقیقا مثل شمام

00:11:54.280 --> 00:11:56.200
هممون خوشحالی فرزندانمونو میخوایم

00:11:58.000 --> 00:12:02.040
شادی بچه امو بخاطر صرفه مالی، قربانی نمیکنم

00:12:02.320 --> 00:12:03.920
انگار حرفی واسه گفتن نداریم

00:12:05.240 --> 00:12:05.880
من میرم

00:12:06.920 --> 00:12:07.640
به امید دیدار

00:12:15.840 --> 00:12:16.920
رییس

00:12:17.120 --> 00:12:18.360
حالا چکار کنیم؟

00:12:18.720 --> 00:12:20.720
الان قرن 21 امیم

00:12:20.960 --> 00:12:22.560
مضخرفه

00:12:23.520 --> 00:12:25.480
به مدیرا قول دادی

00:12:25.680 --> 00:12:29.920
با آقای هی گفت و گو کنی

00:12:30.200 --> 00:12:32.040
و حالا بدتر هم شده

00:12:32.280 --> 00:12:35.640
میتونیم از این بحران در بیایم؟

00:12:35.960 --> 00:12:37.160
فقط تجارته، که چی؟

00:12:39.280 --> 00:12:42.800
به زی چن دربارش چیزی نگو. نمیخوام بهش فشار بیارم

00:12:43.080 --> 00:12:44.040
باشه

00:12:44.480 --> 00:12:45.440
حالا میتونی بری

00:12:46.320 --> 00:12:47.040
من...

00:12:57.160 --> 00:12:58.440
خانم ژانگ،منم

00:12:59.400 --> 00:13:00.800
امروز رییس خونه تشریف دارن؟

00:13:03.600 --> 00:13:06.640
باشه،زودتر شام و آماده کن

00:13:06.880 --> 00:13:07.840
زود میام خونه

00:13:09.720 --> 00:13:10.640
باشه

00:13:11.000 --> 00:13:12.240
بعدا میبینمت

00:13:25.120 --> 00:13:27.520
عزیزم، اینجا چکار میکنی؟

00:13:27.960 --> 00:13:30.080
هیچ کاری تو دفتر نداشتم

00:13:31.120 --> 00:13:34.600
واسه همین اومدم باهات حرف بزنم

00:13:36.520 --> 00:13:37.880
با این کجا میری؟

00:13:38.440 --> 00:13:39.160
هیچ جا

00:13:39.440 --> 00:13:41.160
بیا تو

00:13:52.720 --> 00:13:53.920
برات یه فنجون چایی میارم

00:13:54.200 --> 00:13:55.000
لازم نیست

00:13:59.080 --> 00:14:01.600
مشکلی واسه شرکت پیش اومده؟

00:14:02.520 --> 00:14:05.600
بدیهیه که تو تجارت با مشکلات رو به رو بشیم

00:14:07.040 --> 00:14:09.640
لازم نیست نگرانش بشی

00:14:11.160 --> 00:14:14.280
برگشتم و بهش فکر کردم

00:14:15.760 --> 00:14:16.880
خیلی کج خیالم

00:14:18.480 --> 00:14:21.480
زی چن بزرگ شده . الان معقوله

00:14:22.240 --> 00:14:23.640
اومد منو متقاعد کنه

00:14:24.760 --> 00:14:25.920
باعث شرمم میشه

00:14:26.000 --> 00:14:28.760
نباید میزاشتیم نگران بشه

00:14:31.360 --> 00:14:32.440
خیلی متاسفم

00:14:34.000 --> 00:14:36.440
نمیتونم یه زندگی بهتر

00:14:37.320 --> 00:14:38.760
به تو و زی چن بدم

00:14:38.840 --> 00:14:40.320
چرا یهویی اینو میگی؟

00:14:41.560 --> 00:14:43.200
وقتی از هم جدا بودیم

00:14:44.200 --> 00:14:49.240
ناگهان اهمیت شما و خانواده

00:14:49.840 --> 00:14:51.200
رو فهمیدم

00:14:52.240 --> 00:14:56.880
ممنون برای همه این سالها

00:14:57.960 --> 00:14:58.760
عزیزم

00:14:59.200 --> 00:15:03.520
در واقع همه چیز و جمع کردم. امروز میرم خونه

00:15:04.360 --> 00:15:05.120
خب

00:15:06.840 --> 00:15:09.320
دوباره بهش فکر کردم

00:15:11.200 --> 00:15:14.680
نمیتونم یه زندگی شاد بهت بدم

00:15:14.960 --> 00:15:15.880
بنابراین

00:15:17.480 --> 00:15:18.480
بیا بهم بزنیم

00:15:21.680 --> 00:15:22.720
چی؟

00:15:23.040 --> 00:15:24.520
وکیل گرفتم

00:15:25.040 --> 00:15:26.880
تا موافقت نامه طلاق و آماده کنه

00:15:27.360 --> 00:15:29.080
سپرده ها و خونه ها رو برای

00:15:29.440 --> 00:15:30.920
تو و زی چن میزارم

00:15:31.440 --> 00:15:36.000
فقط حق مدیریت شرکت و میخوام

00:15:40.880 --> 00:15:41.720
صبر کن...

00:15:42.720 --> 00:15:45.080
باهام شوخی میکنی؟

00:15:49.080 --> 00:15:52.080
باهام شوخی میکنی؟

00:15:53.160 --> 00:15:54.080
جدی ام

00:16:00.680 --> 00:16:01.720
خیله خب

00:16:04.560 --> 00:16:06.360
حالا که کاملا بهش فکر کردی

00:16:08.760 --> 00:16:11.760
باشه، با طلاق موافقم

00:16:12.760 --> 00:16:16.240
منشی لیو فردا، قرارداد طلاق و واست میفرسته

00:16:18.840 --> 00:16:19.800
خیلی متاسفم

00:16:20.560 --> 00:16:21.560
بس کن

00:16:22.600 --> 00:16:23.480
برو بیرون

00:16:23.680 --> 00:16:25.120
همین الان برو بیرون

00:16:53.040 --> 00:16:53.960
اسکن کامل شد

00:16:54.280 --> 00:16:58.800
در قطر 5 متری، همه مردم هوشیار و پر انرژی هستن

00:16:59.080 --> 00:17:00.440
صفر درصد الکل

00:17:00.680 --> 00:17:01.960
میتونین یه سواری امن داشته باشین

00:17:02.880 --> 00:17:04.680
انگار تست موفقیت آمیز بوده

00:17:08.000 --> 00:17:09.200
اخطار

00:17:10.079 --> 00:17:12.519
بچه ها موضوع چیه؟ چرا اینقدر خوشحالین؟

00:17:13.480 --> 00:17:16.440
نیان نیان بهم بگو

00:17:17.920 --> 00:17:20.440
چرا بهم لبخند میزنی؟

00:17:21.280 --> 00:17:25.120
میدونستین به زودی خبرای خوبی دارم،ها؟

00:17:26.880 --> 00:17:30.560
خیلی باهوشین. چه منبع اطلاعات خوبی

00:17:32.560 --> 00:17:36.760
چقدر خصیصه تو این وسیله کوچیک هست؟

00:17:36.960 --> 00:17:38.640
شینگ یو، معرفیش کن

00:17:39.760 --> 00:17:41.800
این یه کیف پول هوشمند با یه صفحه ی لمسی هست

00:17:42.080 --> 00:17:43.680
به آرومی به صفحه ضربه بزنین

00:17:43.960 --> 00:17:45.920
تا الگوی مورد استفادتونو انتخاب کنین

00:17:46.200 --> 00:17:49.000
سه طبقه واسه

00:17:49.200 --> 00:17:51.360
گروه های سنی مختلف  قرار دادیم

00:17:51.760 --> 00:17:53.840
دانشجویان وقتی از کیف پول هوشمند استفاده میکنن

00:17:54.080 --> 00:17:56.360
میتونن اونجور که دوست دارن نصبش کنن

00:17:57.600 --> 00:17:58.320
آقای جیانگ

00:17:58.480 --> 00:17:59.040
ضمنا

00:17:59.160 --> 00:18:01.720
ما ایده ی ژایو مینگ یوان و

00:18:02.160 --> 00:18:03.480
مبنی بر غنی کردن کارکردش پذیرفتیم

00:18:03.560 --> 00:18:04.840
نه تنها برای یادگیری

00:18:04.880 --> 00:18:06.760
بلکه همچنین هشدارهای امنیتی

00:18:06.800 --> 00:18:08.040
در هنگام رانندگی و پیش بینی میکنه

00:18:08.520 --> 00:18:09.400
درسته

00:18:10.080 --> 00:18:12.080
کیف پول هوشمند واقعا باهوشه

00:18:12.680 --> 00:18:13.480
خیلی عالیه

00:18:15.200 --> 00:18:16.000
نیان نیان

00:18:16.600 --> 00:18:18.720
تو قهرمان کیو وای یو هستی

00:18:19.000 --> 00:18:21.600
همه دانشجویان کلاس دو مکانیک خوبن

00:18:22.360 --> 00:18:23.120
صبر کنین

00:18:23.600 --> 00:18:26.120
من اخبار خوب و به مدیر میگم

00:18:26.320 --> 00:18:27.120
یه لحظه

00:18:29.040 --> 00:18:29.800
شگفت انگیزه

00:18:31.120 --> 00:18:31.920
عجله نکن

00:18:32.840 --> 00:18:33.760
عالیه

00:18:37.200 --> 00:18:38.040
دوباره امتحانش کن

00:18:42.480 --> 00:18:43.160
یی شینگ یو

00:18:43.880 --> 00:18:44.560
باشه

00:18:45.920 --> 00:18:47.000
دوباره امتحانش کن

00:18:47.960 --> 00:18:48.680
الو مامان

00:18:52.400 --> 00:18:53.200
چه خبره؟

00:18:55.240 --> 00:18:56.590
آروم بگو، راحت باش

00:18:59.000 --> 00:19:02.440
باشه بعدا از پدر میپرسم

00:19:05.760 --> 00:19:07.480
چی شده؟ خوب بنظر نمیای

00:19:11.600 --> 00:19:12.840
والدینم دارن طلاق میگیرن

00:19:13.120 --> 00:19:15.120
مگه واسه مامانت توضیح ندادی؟

00:19:15.320 --> 00:19:16.640
چطورممکنه؟

00:19:17.600 --> 00:19:18.960
تصمیم پدرمه

00:19:19.960 --> 00:19:21.120
یه چیزی درست نیست

00:19:21.840 --> 00:19:23.920
-میرم ازش بپرسم
-باهات میام

00:19:24.480 --> 00:19:26.360
مشکلی نیست،خودم میرم

00:19:40.760 --> 00:19:41.440
زی چن

00:19:41.520 --> 00:19:42.000
رییس

00:19:42.120 --> 00:19:42.960
زی چن

00:19:59.520 --> 00:20:00.280
منشی لیو

00:20:00.640 --> 00:20:02.600
اول برو بیرون

00:20:03.480 --> 00:20:04.680
باشه

00:20:11.920 --> 00:20:14.680
پدر اومدم اینجا

00:20:15.720 --> 00:20:18.200
دلیل درخواست طلاق ناگهانیتو بپرسم

00:20:19.200 --> 00:20:23.080
هر دو تازه فهمیدیم که با چاپلوسی برش گردونیم

00:20:23.280 --> 00:20:24.880
چیکار میکنی؟

00:20:27.040 --> 00:20:27.920
زی چن

00:20:28.960 --> 00:20:33.120
کاملا دربارش فکر کردم

00:20:33.440 --> 00:20:35.000
امیدوارم درکم کنی

00:20:35.480 --> 00:20:37.800
چطور درکت کنم؟

00:20:41.160 --> 00:20:41.880
پدر

00:20:43.480 --> 00:20:45.440
ما مرد هستیم، باهام روراست باش

00:20:47.000 --> 00:20:49.360
چرا قبل از تصمیم گیری با من مطرحش نکردی؟

00:20:51.200 --> 00:20:51.920
زی چن

00:20:52.040 --> 00:20:55.600
نگران چیزای بین بزرگسالها نشو

00:20:56.040 --> 00:20:58.600
درست مثل تو و سونیان نیان

00:20:59.000 --> 00:21:01.640
همیشه میزارم برین

00:21:02.600 --> 00:21:04.000
ولی باید یادت بمونه

00:21:05.000 --> 00:21:06.600
بعد از اینکه با مامانت بهم زدیم

00:21:06.720 --> 00:21:08.520
هنوزم مثل همیشه باهات رفتار میکنم

00:21:08.640 --> 00:21:10.560
پس باید بیشتر باهاش وقت بگذرونی

00:21:11.040 --> 00:21:12.240
تو همه چیز اونی

00:21:13.160 --> 00:21:14.840
این چیزا رو به من تحویل نده

00:21:15.880 --> 00:21:19.200
برو سر اصل مطلب. دلیل اصلی و بهم بگو

00:21:20.240 --> 00:21:21.920
نسبت بهش هیچ احساسی ندام

00:21:22.720 --> 00:21:27.440
اگه درباره گذشته ام نمیدونست میتونستیم آشتی کنیم

00:21:27.560 --> 00:21:29.080
ولی حالا همه چیو میدونه

00:21:29.440 --> 00:21:33.560
چطوری میتونیم زیر یه سقف با هم کنار بیایم؟

00:21:33.880 --> 00:21:35.240
فکر میکنی باور میکنم؟

00:21:39.320 --> 00:21:40.960
یه تصمیم درست نیست

00:21:42.400 --> 00:21:44.080
خانوادمون از هم میپاشه

00:21:45.360 --> 00:21:46.560
دوباره فکر کن

00:21:51.520 --> 00:21:56.200
مامان، از وقتی اومدم یه کلمه هم حرف نزدی

00:21:58.240 --> 00:22:00.000
فقط بریزش بیرون

00:22:00.520 --> 00:22:02.160
یا حتی میتونی بهش فحش بدی

00:22:02.560 --> 00:22:03.680
هیچ فایده ای نداره

00:22:05.560 --> 00:22:06.480
طلاق گرفتیم

00:22:09.200 --> 00:22:10.320
من خوبم

00:22:11.560 --> 00:22:13.840
اونقدر ضعیف که فکر میکنی ،نیستم

00:22:17.360 --> 00:22:20.520
یهو احساس راحتی کردم

00:22:21.640 --> 00:22:22.520
نترس

00:22:24.120 --> 00:22:25.480
مهم نیست چی پیش میاد

00:22:26.880 --> 00:22:28.560
من ازت محافظت میکنم

00:22:29.760 --> 00:22:30.560
ولی

00:22:32.080 --> 00:22:33.640
فکر میکنم عجیبه

00:22:34.280 --> 00:22:40.080
به دیدن پدر رفتم و احساس کردم هیچی نمیتونه بگه

00:22:41.520 --> 00:22:43.280
احساسشو  نسبت بهت میدونم

00:22:45.000 --> 00:22:48.480
برای همین فکر میکنم، یه چیزی داشته که گفتنش براش سخت بوده

00:22:49.320 --> 00:22:52.280
ازش دفاع نکن

00:22:53.200 --> 00:22:55.080
شاید خیلی وقت بوده که طلاق میخواسته

00:22:56.080 --> 00:22:57.560
سرانجام یه بهونه پیدا کرد

00:22:58.760 --> 00:23:01.400
خوبه، اونجور که میخواد بکن

00:23:10.520 --> 00:23:12.960
زی چن، چطوره؟

00:23:13.160 --> 00:23:14.640
مامانتو دیدی؟

00:23:15.640 --> 00:23:16.520
آره

00:23:19.520 --> 00:23:20.480
نگران نباش

00:23:21.600 --> 00:23:24.320
امروز بر نمیگردم. پیش مامانم میمونم

00:23:26.600 --> 00:23:27.400
نگران نباش

00:23:29.720 --> 00:23:33.120
سعی کن مامانتو آروم کنی. تو دانشگاه منتظرت میمونم

00:23:33.560 --> 00:23:36.600
میخوای چیزی بگی؟صدات عجیب به گوش میرسه

00:23:36.920 --> 00:23:39.200
فقط نگرانتم

00:23:39.480 --> 00:23:42.080
راحت بگیر، تو دانشگاه منتظرتم

00:23:44.080 --> 00:23:44.960
خداحافظ

00:23:51.320 --> 00:23:52.920
دختره بهت زنگ زد؟

00:23:55.720 --> 00:23:57.160
هنوز باهاش مخالفی؟

00:23:57.360 --> 00:23:58.360
ولی

00:24:00.520 --> 00:24:01.800
نگران توعه

00:24:04.840 --> 00:24:08.360
مدت زمانی که اینجا بودم، میتونستم ببینم که

00:24:09.400 --> 00:24:11.000
باهاش صمیمی هستی

00:24:13.440 --> 00:24:14.520
باشه

00:24:16.560 --> 00:24:18.040
تا زمانی که تو خوشحال و سالم باشی

00:24:18.960 --> 00:24:23.000
مهم نیست چی پیش میاد

00:24:23.560 --> 00:24:24.400
واسه منم همین طوره

00:24:26.040 --> 00:24:27.840
امیدوارم تو شادی و آرامش زندگی کنی

00:24:29.760 --> 00:24:33.480
تو بهترین مادر دنیایی

00:24:34.120 --> 00:24:36.560
خوشحالم که تورو دارم

00:24:38.920 --> 00:24:40.280
من خوبم

00:24:41.280 --> 00:24:42.280
دیروقته

00:24:42.600 --> 00:24:43.600
برگرد

00:24:43.960 --> 00:24:46.000
-من خوبم
-پیشت میمونم

00:24:47.120 --> 00:24:48.880
منو تنها بزار، باشه؟

00:24:53.680 --> 00:24:56.560
چرا دیر وقت اینجایی؟

00:24:56.840 --> 00:24:57.680
عمه چطوره؟

00:24:57.920 --> 00:24:59.040
میخواد تنها باشه

00:25:00.720 --> 00:25:01.640
منو بیرون کرد

00:25:02.120 --> 00:25:03.480
خودت چطوری؟

00:25:04.520 --> 00:25:05.320
من خوبم

00:25:06.440 --> 00:25:07.520
نمیفهمم

00:25:08.440 --> 00:25:11.960
خوب پیش میرفتن چرا یهو خواستن طلاق بگیرن؟

00:25:12.920 --> 00:25:15.200
ازشون پرسیدی؟

00:25:15.560 --> 00:25:18.080
پدرم گفت هیچ احساسی نسبت به مادرم نداره

00:25:18.920 --> 00:25:20.120
ولی غیر ممکنه

00:25:21.840 --> 00:25:23.520
خانوادم همیشه همدلن

00:25:24.520 --> 00:25:26.200
من بیشترین عامل ناهماهنگیم

00:25:27.160 --> 00:25:28.440
خوب بودن

00:25:29.520 --> 00:25:32.760
چطوره از پدرم بخوایم نصیحتش کنه؟

00:25:33.720 --> 00:25:37.840
بزار جواب واقعه ای رو پیدا کنم. به بابات زحمت نده

00:25:38.120 --> 00:25:40.400
مشکلی وجود داره؟

00:25:41.320 --> 00:25:42.160
اینجور فکر میکنم

00:25:43.760 --> 00:25:45.320
پدرم خیلی دلسوزه

00:25:46.360 --> 00:25:49.280
زنشو که بیش از 20 ساله باهاش مونده رو ول نمیکنه

00:25:50.920 --> 00:25:51.720
زی چن

00:25:52.000 --> 00:25:56.440
نمیدونم اگه باید اینو بهت بگم

00:25:57.880 --> 00:25:58.640
بگو

00:26:04.200 --> 00:26:07.160
وقتی از آخرین گردش برگشتیم

00:26:07.440 --> 00:26:08.840
هی می پیشم اومد

00:26:09.840 --> 00:26:11.360
گفت، پدرش

00:26:11.480 --> 00:26:14.800
دیگه با گروه گو کار نمیکنه چون تو منو انتخاب کردی

00:26:15.040 --> 00:26:17.840
ممکنه مشکلاتی واسه خانوادت پیش بیاد

00:26:18.240 --> 00:26:20.160
یا حتی ورشکسته بشین

00:26:20.520 --> 00:26:22.080
بنابراین نمیدونم

00:26:22.280 --> 00:26:23.680
اگه پدرت...

00:26:23.960 --> 00:26:27.200
میدونستم

00:26:29.520 --> 00:26:31.760
هی می قبلا بارها منو تهدید کرده بود

00:26:32.840 --> 00:26:36.400
فکر کردم از سر خشمه. توقع نداشتم واقعا اینکار و بکنه

00:26:36.880 --> 00:26:38.600
چرا نمیزاری پدرت

00:26:38.720 --> 00:26:40.280
اینو به مامانت توضیح بده؟

00:26:40.480 --> 00:26:41.880
بزار روشنش کنن

00:26:42.120 --> 00:26:43.840
این هیچی نیست

00:26:45.480 --> 00:26:46.520
دربارش فکر کردم

00:26:48.320 --> 00:26:49.880
اگه این جواب واقعیه

00:26:52.720 --> 00:26:53.680
نباید بگمش

00:26:54.560 --> 00:26:56.040
پدر اینکارو برای محافظت ار خانوادمون کرده

00:26:57.640 --> 00:27:00.720
بعلاوه، اون همیشه نظر خودشو داره

00:27:01.480 --> 00:27:05.120
نباید بهش شک کنم، باید بهش اعتماد کنم

00:27:09.800 --> 00:27:11.520
ولی من تحسینش میکنم

00:27:12.560 --> 00:27:14.080
میتونه همه چیو

00:27:14.560 --> 00:27:15.920
بخاطر زنی که عاشقشه ، از دست بده

00:27:16.640 --> 00:27:20.160
و نیز همه چیو به عهده بگیره

00:27:21.080 --> 00:27:22.200
این خانواده ی گوعه

00:27:23.200 --> 00:27:25.200
ولی این تجارت خانوادگیتونه

00:27:25.760 --> 00:27:29.160
رو ازدواجشون هم اثر میزاره

00:27:29.840 --> 00:27:30.560
من...

00:27:30.760 --> 00:27:33.000
نیا نیان اینقدر فکر نکن

00:27:34.080 --> 00:27:35.920
موفقیت های هاو چنگ

00:27:36.480 --> 00:27:39.680
بخاطر کار کردن با هیچ شرکتی نیست

00:27:41.600 --> 00:27:42.880
باید باورمون کنی

00:27:45.280 --> 00:27:46.400
ارزششو دارم؟

00:27:47.880 --> 00:27:48.640
البته

00:27:52.240 --> 00:27:53.280
نگران نباش

00:27:54.520 --> 00:27:55.840
از پسش برمیایم

00:27:56.880 --> 00:27:57.880
اگه...

00:27:58.440 --> 00:28:02.160
اگه یه روزی خانوادم واقعا ورشکسته شدن

00:28:02.720 --> 00:28:04.920
و بدبخت و بی پول زندگی کنم

00:28:05.840 --> 00:28:06.920
ترکم میکنی؟

00:28:10.280 --> 00:28:11.080
نه

00:28:26.920 --> 00:28:28.920
یوان از اینطرف

00:28:34.880 --> 00:28:36.040
بزنش

00:28:37.200 --> 00:28:38.160
عالیه

00:28:42.200 --> 00:28:43.800
نگاه کن! مینگ یوان خوشتیپه

00:28:45.000 --> 00:28:45.760
خیلی مرد سالاره

00:28:46.760 --> 00:28:48.280
ژو چنگ هم خوشتیپه

00:28:48.440 --> 00:28:50.600
تو جمعیت تکه

00:28:52.200 --> 00:28:56.480
بالاخره معنی اینو
"علف باید به دهان بزی شیرین بیاد" و فهمیدم

00:28:57.440 --> 00:28:58.480
خیلی خوشتیپه

00:28:58.760 --> 00:29:01.880
البته. الان فقط اونو میبینم

00:29:02.880 --> 00:29:04.360
ژو چنگ برو واسش

00:29:07.760 --> 00:29:09.280
-وقت استراحته
-وقت استراحته

00:29:09.480 --> 00:29:10.680
نمیخوایم استراحت کنیم

00:29:10.840 --> 00:29:11.800
بیاین ادامه بدیم

00:29:14.880 --> 00:29:15.680
خیلی خستمه

00:29:15.960 --> 00:29:18.280
زی چن، چرا دیروز با عجله رفتی؟

00:29:18.520 --> 00:29:19.280
چی شده؟

00:29:20.120 --> 00:29:22.480
والدینم میخوان طلاق بگیرن

00:29:23.680 --> 00:29:24.520
طلاق؟

00:29:25.360 --> 00:29:26.280
صداتو پایین بیار

00:29:26.560 --> 00:29:27.560
چیز خوبی نیست که

00:29:28.240 --> 00:29:29.040
آروم باش

00:29:29.600 --> 00:29:30.320
خسته ای؟

00:29:30.560 --> 00:29:31.200
نه خیلی

00:29:31.360 --> 00:29:32.280
خیلی خوشتیپی

00:29:37.480 --> 00:29:38.200
خودتو خشک کن

00:29:39.120 --> 00:29:42.000
چه طور هنوز حس و حال بازی تو اینجا رو داری؟

00:29:42.560 --> 00:29:44.440
چرا؟ نیان نیان دربارش میدونه؟

00:29:45.880 --> 00:29:48.200
هنوز دلیل اصلیشو نمیدونم

00:29:48.400 --> 00:29:50.480
ولی یه سرنخ کوچولو دارم

00:29:50.720 --> 00:29:51.760
نیان نیان بهم کمک کرد

00:29:52.680 --> 00:29:53.440
چرا

00:29:53.480 --> 00:29:55.040
اینقدر دربارش خوشحالی؟

00:29:55.280 --> 00:29:56.080
شوخی میکردی؟

00:29:56.320 --> 00:29:57.400
خنده دار نیست

00:29:57.600 --> 00:30:00.360
-میخوای طلاق بگیرن؟
-البته که نه

00:30:01.520 --> 00:30:02.120
اما

00:30:02.160 --> 00:30:05.400
فهمیدم یه رابطه خوب دارن

00:30:05.640 --> 00:30:06.640
این باعث خوشحالی منه

00:30:07.720 --> 00:30:09.280
فکر عجیب غریبتو

00:30:09.400 --> 00:30:10.720
نمیفهمم

00:30:11.320 --> 00:30:13.320
اما مهم ترین چیز اینه

00:30:13.560 --> 00:30:17.280
بزاری خانوادت رابطه ات و با خواهر کوچیکت، قبول کنن

00:30:21.880 --> 00:30:23.600
نیان نیان کجاست؟

00:30:24.440 --> 00:30:25.080
نمیدونم

00:30:30.320 --> 00:30:32.360
نیان نیان کجاست؟ با تو اومد؟

00:30:33.360 --> 00:30:34.440
ندیدمش

00:30:35.320 --> 00:30:36.120
نمیدونم

00:30:36.760 --> 00:30:38.960
واسه یه ثانیه هم نمیتونی تنهاش بزاری، آره؟

00:30:40.040 --> 00:30:40.840
نگران نشو

00:30:41.000 --> 00:30:41.640
آره

00:30:41.800 --> 00:30:42.560
آره

00:30:43.440 --> 00:30:44.200
منشی لیو

00:30:45.240 --> 00:30:48.000
میتونی بهم بگی دقیقا چه اتفاقی واسه شرکت میفته؟

00:30:48.880 --> 00:30:51.440
به عنوان یه سهام دار، حقمه که بدونم

00:30:52.480 --> 00:30:54.760
نمیتونم بگم

00:30:55.280 --> 00:30:57.920
رییس بهم هشدار داده بهت نگم

00:30:58.640 --> 00:31:00.400
فقط فرض کن طلاق گرفتی

00:31:00.720 --> 00:31:02.520
میتونی ازش متنفر باشی یا حتی بهش فحش بدی

00:31:02.760 --> 00:31:04.240
غمت رو به قدرت تبدیل کن

00:31:04.440 --> 00:31:05.960
و زندگی جدیدت و دوباره شروع کن

00:31:06.000 --> 00:31:06.680
کافیه

00:31:07.800 --> 00:31:09.160
چرت و پرته

00:31:12.320 --> 00:31:15.480
میترسی اخراجت کنه.بنابراین منو به رسمیت نمیشناسی،آره؟

00:31:15.800 --> 00:31:16.720
خانوم

00:31:16.920 --> 00:31:19.160
ما تو تنگنا هستیم

00:31:19.360 --> 00:31:20.960
لطفا منو ببخشین

00:31:21.840 --> 00:31:23.640
والدین و بچه هام تو خونه هستم

00:31:23.880 --> 00:31:25.360
زندگی سختی دارم

00:31:25.480 --> 00:31:27.240
باشه، یه قیمت بهم بده

00:31:27.320 --> 00:31:29.320
تا زمانی که بهم راستشو بگی، بهت پول میدم

00:31:30.240 --> 00:31:31.200
نه...

00:31:32.080 --> 00:31:34.320
نمیتونم این کارو کنم

00:31:34.880 --> 00:31:36.080
منم نگران

00:31:36.200 --> 00:31:39.720
رابطه شما با رییس هستم

00:31:40.320 --> 00:31:42.120
نمیفهمین

00:31:43.320 --> 00:31:44.520
احساساتشو نسبت بهتون؟

00:31:45.120 --> 00:31:47.640
منشی لیو، فقط تو میتونی بهم کمک کنی

00:31:47.840 --> 00:31:49.360
نمیتونی فقط حقیقتو بگی؟

00:31:49.640 --> 00:31:50.440
من...

00:31:50.680 --> 00:31:51.480
بهم بگو

00:31:59.040 --> 00:32:00.080
خانم

00:32:01.080 --> 00:32:04.440
بخاطر خوشبختیتون میگم. من واسش آمادم

00:32:05.800 --> 00:32:08.360
پروژه بین هاو چنگ و گروه هی

00:32:08.840 --> 00:32:13.040
ناگهان ایستاد چون زی چن با هی می بهم زد

00:32:13.960 --> 00:32:16.760
همین که گروه هی رها کرد

00:32:17.000 --> 00:32:21.640
مثل این بود که از ریشه زده شدیم

00:32:21.920 --> 00:32:25.200
هر چند هاو چنگ الان مثل همیشه عمل میکنه

00:32:25.520 --> 00:32:28.600
در اصل تو خطره

00:32:28.960 --> 00:32:30.120
ممکنه تعطیل بشه

00:32:30.280 --> 00:32:32.000
یا بلافاصله تصاحب بشه

00:32:32.360 --> 00:32:33.200
باشه

00:32:34.800 --> 00:32:36.840
فهمیدم چرا درخواست طلاق داد

00:32:39.160 --> 00:32:41.040
درخواست طلاق داد؟

00:32:41.240 --> 00:32:43.040
تو عصبانیت توافق نامه طلاق و امضا کردم

00:32:46.640 --> 00:32:47.960
تعجبی نداره چرا یهو

00:32:48.320 --> 00:32:52.600
اینقدر ساکت شده و این چند روز خونه نرفته

00:32:53.600 --> 00:32:55.480
از وقتی از خونه رفتی

00:32:55.720 --> 00:32:57.920
همیشه ازم میخواست اونو به منزلت برسونم

00:32:58.960 --> 00:33:04.160
از ماشین پیاده نمیشد
فقط بی حواس به پنجره ها خیره میشد

00:33:06.240 --> 00:33:07.120
خدایا...

00:33:07.480 --> 00:33:11.320
الان باید چیکار کنم؟

00:33:11.480 --> 00:33:13.000
نباید اینقدر احمق میبودم

00:33:13.280 --> 00:33:15.960
نگران نباش

00:33:16.080 --> 00:33:18.840
نگاه میکنم ببینم با توافق نامه چیکار میکنه

00:33:19.720 --> 00:33:21.320
اگه تو اداره باشه

00:33:21.560 --> 00:33:22.880
برات میدزدمش

00:33:29.800 --> 00:33:30.760
الو

00:33:31.080 --> 00:33:32.040
شما کی هستین؟

00:33:32.480 --> 00:33:33.400
گو زی چن؟

00:33:34.080 --> 00:33:34.880
من وانگ ژِی هستم

00:33:35.440 --> 00:33:36.320
وانگ ژی

00:33:37.280 --> 00:33:38.440
چه خبره؟

00:33:39.320 --> 00:33:42.160
وقتی باهات مودب بودم، قبول نکردی پولو بهم بدی

00:33:42.880 --> 00:33:44.400
حالا دوست دخترت با منه

00:33:44.680 --> 00:33:47.640
اگه بر ضدم باشی، یه کاری میکنم از زندگیت محو بشه

00:33:47.920 --> 00:33:48.840
دوست دخترم با توعه؟

00:33:50.440 --> 00:33:52.360
-بزار صداشو بشنوم
_ سه میلیون یوان

00:33:52.680 --> 00:33:54.560
تو نیم ساعت آمادش کن

00:33:55.480 --> 00:33:58.240
حقه بهم نزن وگرنه میمیره

00:33:59.880 --> 00:34:00.600
الو

00:34:05.440 --> 00:34:06.160
زی چن

00:34:07.120 --> 00:34:09.320
شینگ یو، نیان نیان و ربودن

00:34:09.480 --> 00:34:10.760
به آقای جیانگ بگو. پولو میگیرم

00:34:11.400 --> 00:34:12.120
کار کیه؟

00:34:12.600 --> 00:34:13.280
وانگ ژی

00:34:13.520 --> 00:34:16.600
حواست باشه، به پلیس زنگ نزن وگرنه به خطر میفته

00:34:27.280 --> 00:34:28.760
مامان

00:34:30.400 --> 00:34:32.040
چه شده؟ بشین و بگو

00:34:32.800 --> 00:34:33.520
خیلی دست پاچه ای

00:34:34.280 --> 00:34:36.080
مامان، 3 میلیون یوان داری؟

00:34:36.679 --> 00:34:37.439
لطفا بهم قرض بده

00:34:37.679 --> 00:34:39.239
پول زیادیه

00:34:40.199 --> 00:34:41.159
واسه کمک به باباته؟

00:34:41.440 --> 00:34:42.320
نه

00:34:42.760 --> 00:34:45.040
دوستم تو دردسر افتاده و به 3 میلیون یوان نیاز دارم

00:34:45.280 --> 00:34:46.120
مسیله حیاتیه

00:34:46.400 --> 00:34:49.440
فقط میتونم 1 میلیون یوان بگیرم

00:34:49.679 --> 00:34:51.239
چه جور دوستیه

00:34:52.000 --> 00:34:53.840
که بخاطرش اینقدر پول خرج میکنی؟

00:34:54.719 --> 00:34:56.759
یک میلیون یوان...

00:34:57.000 --> 00:34:59.440
مامان، اول 1 میلیون یوانو برام بگیر

00:35:00.000 --> 00:35:01.680
دنبال پدر میگردم

00:35:01.960 --> 00:35:03.040
نرو پیش پدرت

00:35:03.080 --> 00:35:03.960
پدرت...

00:35:05.560 --> 00:35:06.280
چی شده؟

00:35:09.520 --> 00:35:14.160
با مشکلاتی رو به رو هستیم

00:35:15.640 --> 00:35:16.640
شرکت پدرت

00:35:17.560 --> 00:35:18.560
تو بحرانه

00:35:19.040 --> 00:35:20.960
ممکنه ورشکسته بشه

00:35:23.160 --> 00:35:24.280
از کجا میدونی؟

00:35:25.840 --> 00:35:26.880
منشی لیو بهم گفت

00:35:27.160 --> 00:35:29.360
بعد از یکی خواستم چکش کنه، حقیقت داره

00:35:29.600 --> 00:35:32.360
برای همین پدرت منو طلاق داد

00:35:32.600 --> 00:35:35.000
ممکنه بخواد مارو کنار بزاره

00:35:36.440 --> 00:35:39.800
باید به شرکت برگردی و به پدرت کمک کنی

00:35:41.230 --> 00:35:42.040
مامان

00:35:42.710 --> 00:35:44.440
مسیله حیاتیه

00:35:45.360 --> 00:35:48.150
بعد از این به پدر کمک میکنم

00:35:48.520 --> 00:35:49.670
پول زیادیه

00:35:49.920 --> 00:35:52.120
الان باید به پدرت کمک کنیم

00:35:53.040 --> 00:35:54.920
میدونم چیکار کنم، بهم اعتماد کن

00:35:58.630 --> 00:35:59.560
باشه

00:36:00.000 --> 00:36:02.520
به منشی لیو زنگ میزنم

00:36:03.920 --> 00:36:04.710
مرسی مامان

00:36:05.600 --> 00:36:06.800
نگران نباش

00:36:13.560 --> 00:36:14.480
چه خبره؟

00:36:34.640 --> 00:36:35.320
زی چن

00:36:36.360 --> 00:36:37.320
زی چن

00:36:38.640 --> 00:36:40.160
خانم ازم خواست اینو آماده کنم

00:36:41.200 --> 00:36:43.320
وضعیت حاضر شرکت و میدونی

00:36:43.560 --> 00:36:44.520
منشی لیو

00:36:44.880 --> 00:36:46.040
میدونم چیکار کنم

00:36:47.320 --> 00:36:48.400
فورا بهش نیاز دارم

00:36:49.600 --> 00:36:50.280
ضمنا

00:36:50.600 --> 00:36:51.960
به پدرم نگو

00:36:52.480 --> 00:36:54.280
باشه

00:37:06.560 --> 00:37:08.040
چطور پیش میره؟

00:37:08.280 --> 00:37:09.400
پول آمادست؟

00:37:09.800 --> 00:37:10.600
آره

00:37:14.120 --> 00:37:16.200
تو پسر هاو چنگی

00:37:16.560 --> 00:37:18.080
سه میلیون یوان برات خیلی کوچیکه

00:37:18.360 --> 00:37:19.960
انگار باید بیشتر درخواست میکردم

00:37:20.240 --> 00:37:21.200
موقعیتت

00:37:21.440 --> 00:37:24.080
سر من حقه در نیار

00:37:24.360 --> 00:37:28.320
وگرنه کاری میکنم پشیمون بشی

00:37:28.600 --> 00:37:29.560
چرت و پرت و بس کن

00:37:29.800 --> 00:37:32.600
یک ساعت دیگه تورو در حوزه صنعتی در شرق حومه شهری میبینم

00:37:32.880 --> 00:37:35.920
سه میلیون یوان

00:37:50.120 --> 00:37:50.880
الو، شینگ یو

00:37:51.080 --> 00:37:51.760
زی چن

00:37:52.040 --> 00:37:53.440
به آقای جیانگ خبر دادیم

00:37:53.760 --> 00:37:55.760
کجایی؟ یه دقیقه ای پیدات میکنیم

00:37:56.080 --> 00:37:57.600
تو راه حوزه صنعتی دونگ ژو ام

00:37:58.120 --> 00:37:58.880
بدش بهم

00:37:59.800 --> 00:38:00.560
الو

00:38:00.840 --> 00:38:02.040
زی چن، گوش کن

00:38:02.320 --> 00:38:03.400
الان کجایی؟

00:38:03.520 --> 00:38:04.480
مواظب باش

00:38:10.640 --> 00:38:11.320
الو...

00:38:12.840 --> 00:38:13.600
قطع کرد

00:38:13.840 --> 00:38:15.440
جاشو بهت گفت؟

00:38:15.720 --> 00:38:17.840
تو راه حوزه صنعتی در شرق حومه شهریه

00:38:18.120 --> 00:38:19.320
حوزه صنعتی؟

00:38:20.360 --> 00:38:21.800
یه کارخونه رها شده هست

00:38:22.720 --> 00:38:23.680
خیلی بده

00:38:24.640 --> 00:38:25.440
تقصیر منه

00:38:25.720 --> 00:38:27.800
-اگه بگیرمش، کتکش میزنم
-آره

00:38:27.920 --> 00:38:28.560
کافیه

00:38:28.760 --> 00:38:30.080
آروم باشین

00:38:30.320 --> 00:38:31.560
میتونیم با این نیان نیان و نجات بدیم؟

00:38:33.320 --> 00:38:34.160
به من گوش کنین

00:38:34.440 --> 00:38:36.880
اونجا یه فضای بزرگه

00:38:37.360 --> 00:38:38.280
الان بیاین بریم

00:38:39.000 --> 00:38:39.800
یادتون باشه

00:38:40.160 --> 00:38:41.440
باید یه گزارش پلیس درست کنیم

00:38:41.640 --> 00:38:42.800
بدون اجازه کاری نکنین

00:38:42.960 --> 00:38:43.520
باشه

00:38:43.680 --> 00:38:45.160
بریم

00:38:45.320 --> 00:38:45.920
بریم

00:39:05.000 --> 00:39:06.920
الو، من اینجام

00:39:07.840 --> 00:39:08.680
تو کجایی؟

00:40:18.160 --> 00:40:19.360
تنها اومدی، آره؟

00:40:26.320 --> 00:40:27.480
ارباب گو

00:40:27.680 --> 00:40:29.080
کیف و باز کن

00:40:29.280 --> 00:40:30.560
اول بزار اونو ببینم

00:40:30.880 --> 00:40:32.080
کیف و باز کن

00:40:35.760 --> 00:40:38.120
سریع، وگرنه دوست دخترت و میکشم

00:40:58.800 --> 00:40:59.720
قولت رو نگهدار

00:41:00.040 --> 00:41:02.360
فکر نمیکردم اینقدر وفادار باشی

00:41:03.200 --> 00:41:04.080
خانم هی می

00:41:07.760 --> 00:41:08.560
هی می؟

00:41:11.200 --> 00:41:13.920
چه خبره؟ مثل گانگسترا شدین

00:41:14.800 --> 00:41:16.600
نیان نیان

00:41:16.720 --> 00:41:17.560
چرا اینجایی؟

00:41:17.800 --> 00:41:19.120
مگه ربوده نشدی؟

00:41:20.000 --> 00:41:20.760
ربوده؟

00:41:21.000 --> 00:41:22.040
نه

00:41:22.440 --> 00:41:23.960
هی می میخواست باهام حرف بزنه

00:41:24.280 --> 00:41:26.280
ولی نیومد، واسه همین برگشتم

00:41:26.600 --> 00:41:28.960
_نتونستیم بهت زنگ بزنیم
-امکان نداره

00:41:32.080 --> 00:41:33.120
خاموش شده

00:41:35.360 --> 00:41:36.120
تو...

00:41:36.400 --> 00:41:37.480
نگرانمون کردی

00:41:38.440 --> 00:41:40.200
خیلی خوبه، تا زمانی که در امان باشی

00:41:40.400 --> 00:41:42.080
نه!زی چن

00:41:42.280 --> 00:41:43.120
خدایا

00:41:44.080 --> 00:41:45.680
هدفشون زی چنه

00:41:46.640 --> 00:41:47.440
الان بهش زنگ بزن

00:41:47.680 --> 00:41:48.920
چه خبره؟

00:41:56.360 --> 00:41:57.120
چطوره؟

00:41:58.640 --> 00:42:00.000
تموم شده

00:42:00.320 --> 00:42:01.240
حالا میتونی بری

00:42:02.280 --> 00:42:03.000
یادت نره

00:42:03.200 --> 00:42:05.080
تتمه حسابو تو 3 روز بهم پرداخت کنی

00:42:05.280 --> 00:42:06.600
نگران نباش، حالا برو

00:42:08.160 --> 00:42:09.080
بیاین بریم

00:42:13.720 --> 00:42:14.560
چرا اینجایی؟

00:42:15.520 --> 00:42:17.240
فقط یه مقدار پول خرج کردم

00:42:17.560 --> 00:42:19.200
تا باهام نقش بازی کنن

00:42:19.640 --> 00:42:21.520
تو هنوزم بهم اهمیت میدی

00:42:21.760 --> 00:42:23.160
و واقعا اینجایی

00:42:23.440 --> 00:42:24.960
میدونی داری چیکار میکنی؟

00:42:25.920 --> 00:42:26.680
چه مشکلیه؟

00:42:27.000 --> 00:42:28.640
من فقط دوست دارم

00:42:29.360 --> 00:42:33.000
فکر میکنی چون پولداری، قدرتمندی؟

00:42:33.480 --> 00:42:35.240
فکر میکنی میتونی به مردم دستور بدی و

00:42:36.760 --> 00:42:39.280
و به احساسات مردم بی اعتنایی کنی چون پولداری، آره؟

00:42:39.760 --> 00:42:41.640
چرا اینقدر بلند باهام حرف میزنی؟

00:42:42.320 --> 00:42:44.360
آره، پولدار بودن خوبه

00:42:44.680 --> 00:42:46.280
الان خانوادت بی پولن

00:42:46.720 --> 00:42:48.440
الان وضعیتت چطوره؟

00:42:49.960 --> 00:42:51.200
تو غیر منطقی هستی

00:42:54.240 --> 00:42:55.720
باشه، نکن..

00:42:58.000 --> 00:43:02.000
به پدرم زنگ میزنم و ازش میخوام پولو به پدرت بده

00:43:02.120 --> 00:43:02.800
عصبانی نشو

00:43:04.840 --> 00:43:05.800
بهت میگم

00:43:06.880 --> 00:43:08.320
ما به صدقه ی تو نیاز نداریم

00:43:10.040 --> 00:43:10.960
و

00:43:11.600 --> 00:43:13.760
من بخاطر سونیان نیان اینجام

00:43:14.640 --> 00:43:17.440
درباره چی حرف میزنی؟

00:43:17.440 --> 00:43:27.440
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.