WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.800 --> 00:01:34.770 [همیشه در حرکت] 00:02:01.640 --> 00:02:04.109 [قسمت 30] 00:02:27.910 --> 00:02:29.070 هویت قربانی تایید شده 00:02:29.070 --> 00:02:29.990 بائو جیاشونه 00:02:29.990 --> 00:02:31.190 زبونش بریده شده 00:02:31.190 --> 00:02:33.049 و انگشت های دست و پاش هم قطع شده 00:02:34.210 --> 00:02:35.030 زیونش رو بریدن 00:02:35.030 --> 00:02:36.630 تا دهنش رو ببندن 00:02:36.650 --> 00:02:38.110 و انگشت هاش رو قطع کردن 00:02:38.110 --> 00:02:40.170 تا مدرکی ازش به جا نمونه 00:02:40.170 --> 00:02:41.510 این قاچاقچی مواد خیلی بی رحمه 00:02:41.510 --> 00:02:43.030 خیلی هم وحشیه 00:02:43.560 --> 00:02:44.830 این قاچاقچی اصلا آدم نیست 00:02:44.830 --> 00:02:45.960 یه شیطانه 00:02:46.430 --> 00:02:48.230 پس بیای همه این شیاطین رو دستگیر کنیم 00:02:48.430 --> 00:02:49.390 نباید بذاریم اون بیرون 00:02:49.390 --> 00:02:50.320 زندگی مردم رو نابود کنن 00:02:57.430 --> 00:02:58.290 به شما چند تا بیشتر هم میدم 00:02:58.290 --> 00:02:58.970 ممنونم 00:03:00.430 --> 00:03:01.030 مراقب باش 00:03:01.149 --> 00:03:03.750 ♫بذار درخواستی ازت بکنم♫ 00:03:04.950 --> 00:03:08.270 ♫میخوام دست هات رو تو دستم بگیرم♫ 00:03:08.750 --> 00:03:11.270 ♫همراه من بیا♫ 00:03:12.010 --> 00:03:12.550 بسه، بسه 00:03:12.550 --> 00:03:13.350 نمیخواد بخونی 00:03:15.060 --> 00:03:16.430 چرا نمیتونم بخونم؟ 00:03:16.600 --> 00:03:17.800 خودش رو نخود هر آشی میکنه 00:03:18.510 --> 00:03:20.110 توی متن آهنگ میگه میخوام دستت رو 00:03:20.270 --> 00:03:21.399 بگیرم تو دستم تا با هم بریم 00:03:21.750 --> 00:03:22.590 نگاش کن 00:03:23.110 --> 00:03:24.440 فقط بلدی بزنی زیر آواز 00:03:24.630 --> 00:03:25.490 اینم واست شد نون و آب؟ 00:03:25.830 --> 00:03:26.800 پس دست های کوچولوی خودت 00:03:26.800 --> 00:03:27.470 رو بده بهم 00:03:27.670 --> 00:03:28.990 ببینیم به گریه میفتی 00:03:29.050 --> 00:03:29.780 و میترسی یا نه 00:03:29.830 --> 00:03:30.290 بیا 00:03:31.310 --> 00:03:32.710 یکی میخوابونم زیر گوشتا 00:03:34.330 --> 00:03:35.710 دستت رو که بهم نمیدی 00:03:35.710 --> 00:03:36.910 فقط هم بلدی غر بزنی 00:03:43.680 --> 00:03:45.830 یکی از هم کلاسی های قدیمیم میخواست منو به یکی معرفی کنه 00:03:45.830 --> 00:03:47.070 و میگفت آدم خوبیه 00:03:47.070 --> 00:03:48.110 دستش درد نکنه که میخواد 00:03:48.110 --> 00:03:49.710 تو رو به یکی معرفی کنه 00:03:50.210 --> 00:03:50.870 خب؟ 00:03:51.550 --> 00:03:52.950 میخوایی باهاش قرار بذاری؟ 00:03:54.360 --> 00:03:55.230 حالا ببینم چی میشه 00:03:56.149 --> 00:03:57.830 خب...کمک میخوایی؟ 00:03:57.830 --> 00:03:58.670 حتما 00:03:59.310 --> 00:04:00.710 میتونی یه چند تا توصیه هم بهم بکنی 00:04:00.710 --> 00:04:03.310 چه توصیه ای؟ مطمئنم یارو به پای منم نمیرسه 00:04:03.590 --> 00:04:04.890 خب که چی؟ 00:04:05.510 --> 00:04:06.970 تو که مال من نیستی 00:04:07.870 --> 00:04:09.110 خودمم همش داشتم فکر میکردم 00:04:09.110 --> 00:04:10.610 چیکار باید بکنم تا مال تو بشم 00:04:11.870 --> 00:04:13.600 فکر نمیکنی خیلی داری لفتش میدی 00:04:14.670 --> 00:04:15.930 تا تو بخوایی بفهمی 00:04:15.990 --> 00:04:17.390 من دیگه صد سالم شده 00:04:18.630 --> 00:04:19.670 منم نگرانم 00:04:19.690 --> 00:04:20.090 ...اما 00:04:20.230 --> 00:04:21.390 اما چی؟ 00:04:23.590 --> 00:04:25.250 شاید بهتر باشه بهم بزنیم 00:04:26.460 --> 00:04:27.100 واقعا؟ 00:04:27.750 --> 00:04:29.080 نمیتونم بیشتر از این صبر کنم 00:04:35.760 --> 00:04:36.190 باشه 00:04:38.890 --> 00:04:39.590 باشه؟ 00:04:39.950 --> 00:04:40.990 باشه یعنی چی؟ 00:04:41.780 --> 00:04:43.520 این همه سال صبر کردم تهشم هیچی به هیچی؟ 00:04:43.520 --> 00:04:45.380 عصبانی نشو، بذار حرفم رو تموم کنم 00:04:45.380 --> 00:04:46.210 چقدر عجولی 00:04:46.440 --> 00:04:47.750 همین الان گفتی باشه 00:04:48.350 --> 00:04:49.210 ...منظورم این بود که...من 00:04:49.469 --> 00:04:51.000 این بار دارم کاملا جدی میگم 00:04:51.510 --> 00:04:52.370 برو بابا 00:04:53.060 --> 00:04:54.909 پس تا الان چیکار میکردی؟ 00:04:54.909 --> 00:04:56.550 آدم وقتی با اسلحه به سرش نشونه گرفتن یه واکنشی از خودش نشون میده 00:04:56.550 --> 00:04:58.150 بگو عرضه اش رو ندارم 00:04:58.720 --> 00:04:59.990 بابات که تفنگ نیست 00:05:00.010 --> 00:05:01.270 واسه خودش یه توپ جنگی ایتالیاییه 00:05:02.590 --> 00:05:02.950 خیلی خب 00:05:02.970 --> 00:05:03.900 فقط یه آتیشه دیگه 00:05:04.940 --> 00:05:06.400 باهاش میجنگم 00:05:07.790 --> 00:05:09.110 حالا شد 00:05:12.460 --> 00:05:13.470 خب چطوره 00:05:13.550 --> 00:05:14.410 با همدیگه بریم؟ 00:05:14.750 --> 00:05:15.810 هر چی تعدادمون بیشتر باشه زورمونم بیشتره 00:05:15.810 --> 00:05:17.080 و احتمال پیرزیمون هم بیشتره 00:05:17.080 --> 00:05:18.080 برو گمشو بابا 00:05:18.229 --> 00:05:20.860 تا ازت تعریف کردم خود واقعیت رو نشون دادی 00:05:20.860 --> 00:05:21.979 آزار داری 00:05:28.950 --> 00:05:29.390 درسته 00:05:29.410 --> 00:05:30.540 این یکی رو خودم درست میکنم 00:05:34.630 --> 00:05:35.090 استاد 00:05:39.370 --> 00:05:39.990 چی شده؟ 00:05:41.670 --> 00:05:42.660 خب، م...من 00:05:42.660 --> 00:05:44.120 میخواستم در مورد یه موضوعی باهات حرف بزنم 00:05:44.990 --> 00:05:46.250 انگاری چیز مهمیه 00:05:46.250 --> 00:05:47.250 بیا، بشین 00:05:49.310 --> 00:05:51.540 چ...چرا پرونده قاچاقچی آدمه 00:05:51.710 --> 00:05:52.320 و مواد فروشه 00:05:52.320 --> 00:05:54.360 و اون قاتل سریالی چند روزیه اصلا هیچ 00:05:54.590 --> 00:05:56.120 خبری ازشون نشده؟ 00:05:56.230 --> 00:05:56.790 خبری نشده 00:05:57.110 --> 00:05:58.440 مگه از قدیم نگفتن بی خبری خوش خبری 00:05:59.110 --> 00:06:00.310 دلت خبر میخواد؟ 00:06:01.520 --> 00:06:02.230 ...نه من 00:06:02.250 --> 00:06:03.360 فقط میخوام 00:06:03.390 --> 00:06:05.390 هر چی زودتر این پرونده ها رو حل کنم 00:06:07.550 --> 00:06:08.810 دیر یا زود باید 00:06:08.910 --> 00:06:09.950 حقشون رو بذاریم کف دستشون 00:06:11.550 --> 00:06:12.030 درسته 00:06:29.680 --> 00:06:30.150 استاد 00:06:31.670 --> 00:06:32.630 یه چیزی هست که 00:06:32.630 --> 00:06:34.090 میخوام در موردش باهات صحبت کنم 00:06:34.400 --> 00:06:35.800 بگو دیگه، جلوت رو که نگرفتم 00:06:39.150 --> 00:06:39.730 ...ما جیان، چی 00:06:39.730 --> 00:06:41.590 نظرت در موردم چیه؟ 00:06:41.950 --> 00:06:42.780 ...فکر میکنم 00:06:42.990 --> 00:06:43.750 آدم خوبی هستی 00:06:43.990 --> 00:06:45.320 حرف راست رو از بچه بشنو 00:06:46.790 --> 00:06:47.730 چیز دیگه ای هم هست که 00:06:47.730 --> 00:06:49.130 بخوایی ازش بپرسی؟ 00:06:49.310 --> 00:06:50.650 یه نگاه به خودت بندازی 00:06:50.650 --> 00:06:52.650 نمیتونی بفهمی چطور آدمی هستی؟ 00:06:54.430 --> 00:06:56.680 خ...خودمم فکر میکنم آدم خوبیم 00:06:59.240 --> 00:06:59.900 موافقم 00:07:02.190 --> 00:07:03.030 موافقه 00:07:03.870 --> 00:07:05.600 این یعنی واقعا آدم خوبی هستی؟ 00:07:06.250 --> 00:07:08.350 حالا که هممون اینو قبول داریم 00:07:09.790 --> 00:07:10.870 بذارین رو راست باشم 00:07:15.390 --> 00:07:16.590 میخوام با ما یان ازدواج کنم 00:07:19.590 --> 00:07:20.420 برو و از کتابت یه دور بنویس 00:07:20.420 --> 00:07:20.880 نه 00:07:21.070 --> 00:07:21.800 چطور جرات میکنی 00:07:22.229 --> 00:07:23.100 ...استاد شما 00:07:24.250 --> 00:07:25.760 ما یان رو روی یه تخم چشمم میذارم 00:07:25.910 --> 00:07:27.320 شما رو هم روی اون یکی تخم چشمم میذارم 00:07:27.950 --> 00:07:29.190 چند ساله که داریم با همدیگه کار میکنیم 00:07:29.190 --> 00:07:29.650 خیلی خوب 00:07:29.650 --> 00:07:30.979 منو میشناسی 00:07:31.150 --> 00:07:32.330 اولش پولی نداشتم 00:07:32.330 --> 00:07:33.400 اما ما یان با کارش 00:07:33.400 --> 00:07:34.680 یه خرده پول در آورده 00:07:35.110 --> 00:07:36.770 و منم هر چی دارم میذارم روش 00:07:37.350 --> 00:07:38.150 الان دیگه همه چیز 00:07:38.150 --> 00:07:39.190 سر و سامون پیدا کرده 00:07:39.790 --> 00:07:41.080 ...حالا میشه 00:07:41.910 --> 00:07:42.770 رضایت بدی؟ 00:07:45.210 --> 00:07:46.470 لطفا ما رو به آرزومون برسون 00:07:50.750 --> 00:07:52.340 هم جالبه و هم مسخره 00:07:52.340 --> 00:07:52.940 ...استاد 00:07:52.950 --> 00:07:55.010 دارم با شما حرف میزنم- کی اینو نوشته؟- 00:07:56.550 --> 00:07:57.990 بابا، با توعه 00:08:00.420 --> 00:08:00.860 بابا 00:08:03.870 --> 00:08:05.220 منم به همین فکر میکنم 00:08:05.220 --> 00:08:06.550 میخوام با وانگ شین ازدواج کنم 00:08:06.590 --> 00:08:09.320 فردا میریم کارهای ازدواجمون رو میکنیم 00:08:13.030 --> 00:08:15.030 سکوتت رو به معنای رضایت در نظر میگیرم 00:08:16.390 --> 00:08:18.190 اگه همینو میخوایی باشه پس برو 00:08:21.070 --> 00:08:23.310 پس شناسنامه ام رو بهم بده 00:08:25.240 --> 00:08:26.110 من از کجا بدونم 00:08:26.150 --> 00:08:26.810 که کجاست 00:08:26.990 --> 00:08:27.990 میدونم کجاست 00:08:30.190 --> 00:08:32.270 آفرین پسر گل 00:08:32.720 --> 00:08:33.600 تموم شد؟ 00:08:33.620 --> 00:08:34.220 تمومه 00:08:35.520 --> 00:08:36.170 آفرین 00:08:39.030 --> 00:08:40.030 برو از رو کتابت بنویس 00:08:42.980 --> 00:08:44.070 بعد از اینکه اینو تموم کردم 00:08:44.070 --> 00:08:45.200 میام میدم بهت 00:08:45.230 --> 00:08:45.790 باشه 00:08:46.110 --> 00:08:47.700 واقعا لیاقش بهتر از ایناست 00:08:48.060 --> 00:08:49.070 این یکی رو هم تموم کن 00:08:50.390 --> 00:08:51.790 این یکی هم پشت و رو باشه 00:08:52.190 --> 00:08:52.990 الان میفهمم 00:08:53.040 --> 00:08:54.700 که باید زودتر سرت رو با یه چیزی گرم میکردم 00:09:03.390 --> 00:09:04.520 چرا آه میکشی؟ 00:09:04.990 --> 00:09:05.790 پشیمون شدی؟ 00:09:05.800 --> 00:09:06.530 میخوایی فرار کنی؟ 00:09:07.930 --> 00:09:08.920 همچین آسونم نبود 00:09:10.440 --> 00:09:12.040 چیزهای خوب به راحتی به دست نمیان 00:09:14.660 --> 00:09:16.290 بعد از اینکه ازدواجمون رو ثبت کردیم 00:09:16.290 --> 00:09:17.470 میخوام همسرم رو به یه شام خوب 00:09:17.470 --> 00:09:18.350 دعوت کنم 00:09:19.830 --> 00:09:20.750 پول هات رو پس انداز کن 00:09:21.160 --> 00:09:22.490 باید زندگیمون رو باهاش بچرخونیم 00:09:23.470 --> 00:09:24.760 باید یه جای خوب پول هامون رو نگهداریم 00:09:24.760 --> 00:09:26.630 و جای درستی هم خرجشون کنیم 00:09:26.630 --> 00:09:28.070 نمیذارم آب تو دل همسرم تکون بخوره 00:09:28.070 --> 00:09:29.670 و خودم نون آور میشم 00:09:33.670 --> 00:09:35.000 عروسیمون چی؟ 00:09:36.550 --> 00:09:37.880 اینطوری تصورش کرده بودم که 00:09:38.070 --> 00:09:39.680 یه رستوران بزرگ پیدا میکنیم 00:09:39.710 --> 00:09:40.840 و ده تا میز رزرو میکنیم 00:09:40.910 --> 00:09:42.180 و یه گروه موسیقی میاریم 00:09:42.180 --> 00:09:43.510 و فشفشه روشن میکنیم 00:09:43.510 --> 00:09:44.910 هر چی شادتر باشه بهتره 00:09:45.200 --> 00:09:47.310 یه رستوران بزرگ کلی پولش میشه 00:09:47.310 --> 00:09:48.570 همون حیاطمون بسه 00:09:49.030 --> 00:09:50.560 اینطوری خیلی در حقت بی انصافی میشه 00:09:51.170 --> 00:09:53.230 همین که به فکرمی واسم بسه 00:09:55.590 --> 00:09:56.470 از کجا میتونم همچین 00:09:56.470 --> 00:09:57.400 زن خوبی پیدا کنم؟ 00:09:58.160 --> 00:09:59.150 همسر من تو آسمون ها 00:09:59.150 --> 00:09:59.670 یا حتی روی زمین 00:09:59.670 --> 00:10:00.550 لنگه نداره 00:10:00.750 --> 00:10:01.630 خیلی خوش شانسم که تو رو دارم 00:10:03.790 --> 00:10:05.310 بفرمایین، مبارکه 00:10:05.310 --> 00:10:05.870 ممنونم 00:10:05.870 --> 00:10:06.540 ممنون 00:10:07.830 --> 00:10:08.390 بعدی 00:10:12.780 --> 00:10:13.340 سلام 00:10:23.650 --> 00:10:25.000 اول این فرم رو پر کنین 00:10:36.710 --> 00:10:37.430 صبر کنین 00:10:39.150 --> 00:10:40.230 خانم ما یان؟ 00:10:42.110 --> 00:10:43.550 فکر کنم شناسنامه اشتباهی 00:10:43.550 --> 00:10:44.480 آوردین 00:10:44.480 --> 00:10:45.070 این 00:10:45.090 --> 00:10:45.950 شناسنامه اعتبار نداره 00:10:46.630 --> 00:10:47.540 اعتبار نداره؟ 00:10:53.520 --> 00:10:55.640 پس بخاطر همین بود که گفت هر کاری میخوایی بکنی برو بکن 00:10:55.640 --> 00:10:56.190 خب 00:10:56.200 --> 00:10:58.060 فکر همه جاش رو کرده بوده 00:10:58.230 --> 00:10:59.560 بابات واقعا زد رو دست هممون 00:11:00.070 --> 00:11:00.710 تو این قدیمیه 00:11:00.710 --> 00:11:02.510 اسم مامانم هنوز ثبت شده 00:11:02.830 --> 00:11:04.600 بابام واسه یادگاری 00:11:04.630 --> 00:11:05.550 نگهش داشته 00:11:06.790 --> 00:11:08.020 کی فکرش رو میکرد بخواد 00:11:08.020 --> 00:11:09.140 با اصلیه عوضش کنه 00:11:11.910 --> 00:11:12.710 اشتباه منم بود 00:11:13.270 --> 00:11:14.190 اونقدر عجله داشتم 00:11:14.910 --> 00:11:16.440 که اصلا یه بار چکش نکردم ببینم درسته یا نه 00:11:17.840 --> 00:11:18.900 غیر از اینم توقع دیگه ای 00:11:18.920 --> 00:11:19.780 نمیشه ازش داشت 00:11:19.990 --> 00:11:20.790 اگه تو توقع نداشتی 00:11:20.790 --> 00:11:21.680 من یکی که مطمئن بودم 00:11:22.520 --> 00:11:23.960 واسم تله گذاشته بود 00:11:25.510 --> 00:11:26.920 بابات یه پلیس با تجربه ست 00:11:27.030 --> 00:11:28.490 از هر دزدی زرنگ تره 00:11:29.050 --> 00:11:29.660 دود از 00:11:29.690 --> 00:11:30.720 کنده بلند میشه 00:11:32.560 --> 00:11:33.760 داری ازش تعریف میکنی؟ 00:11:34.350 --> 00:11:35.270 نه تعریف نمیکنم 00:11:35.860 --> 00:11:37.470 خب میگی باید چیکار کنیم؟ 00:11:37.470 --> 00:11:38.900 انقدر ازم نپرس باید چیکار کنیم 00:11:38.900 --> 00:11:40.960 میخوایی همینطوری دست رو دست بذاری و هیچی نگی؟ 00:11:41.050 --> 00:11:41.790 تموم این سال ها 00:11:41.790 --> 00:11:42.990 یه بارم نتونستم شکستش بدم 00:11:43.470 --> 00:11:44.670 پس همون عزب اوغلی بمون 00:11:46.350 --> 00:11:47.000 باشه 00:11:47.070 --> 00:11:48.670 عصبانیتت رو سر من خالی کن 00:12:08.100 --> 00:12:08.760 بذار خودم درستش میکنم 00:12:15.260 --> 00:12:16.150 حواست باشه 00:12:16.280 --> 00:12:17.110 نسوزونش 00:12:17.710 --> 00:12:18.910 میدونم دارم چیکار میکنم 00:12:25.040 --> 00:12:28.230 ♫خدای نگهبان یک شمشیر بزرگ داره♫ 00:12:28.400 --> 00:12:31.650 ♫اجنه نمیتونن ازش بگذرن♫ 00:12:34.270 --> 00:12:37.990 ♫نمیتونن وارد بشن♫ 00:12:44.470 --> 00:12:45.030 کارت تموم شده؟ 00:12:46.170 --> 00:12:46.740 داری آشپزی میکنی؟ 00:12:52.550 --> 00:12:53.140 آبجی 00:12:56.380 --> 00:12:57.540 داره میسوزه؟ 00:12:58.510 --> 00:12:58.990 آبجی 00:12:59.200 --> 00:13:00.070 داره میسوزه 00:13:00.110 --> 00:13:00.720 برو اونور 00:13:01.430 --> 00:13:01.960 بابا 00:13:01.990 --> 00:13:03.320 آبجی غذا رو سوزوند 00:13:30.420 --> 00:13:31.480 ایستگاه قطار 00:13:50.350 --> 00:13:50.800 بابا 00:13:52.320 --> 00:13:53.720 چی شده؟ زهره ترک شدم 00:13:54.490 --> 00:13:55.420 داری مینویسی؟ 00:13:57.920 --> 00:13:59.980 میخوام در مورد یه چیزی باهات حرف بزنم 00:14:00.070 --> 00:14:00.600 بگو 00:14:02.560 --> 00:14:03.160 بیا اینجا 00:14:03.670 --> 00:14:04.200 از این طرف 00:14:04.760 --> 00:14:05.570 بیا استراحت کن 00:14:06.190 --> 00:14:07.120 بیا اینجا حرف بزنیم 00:14:07.120 --> 00:14:08.070 بیا اینجا 00:14:09.520 --> 00:14:10.370 چیه که انقدر مهمه؟ 00:14:10.370 --> 00:14:11.320 بگیر بشین 00:14:12.560 --> 00:14:13.360 چایی بخور 00:14:17.910 --> 00:14:19.440 این بار دیگه چی تو سرته؟ 00:14:19.880 --> 00:14:20.400 بابا 00:14:21.550 --> 00:14:23.080 من بازم میخوام کارم رو ادامه بدم 00:14:24.720 --> 00:14:25.440 خوابم میاد 00:14:25.470 --> 00:14:26.470 یه چرت میزنم 00:14:26.830 --> 00:14:27.390 بابا 00:14:27.750 --> 00:14:28.700 گوش کن ببین چی میگم 00:14:28.980 --> 00:14:29.820 بشین 00:14:31.230 --> 00:14:32.460 نیو دالی رو ببین 00:14:32.820 --> 00:14:34.510 کار خودش رو راه انداخت و کلی پول به جیب زد 00:14:34.510 --> 00:14:35.770 و با یه شکل و شمایل جدید برگشت 00:14:36.390 --> 00:14:37.990 همه رو شام مهمون کرد 00:14:38.410 --> 00:14:39.390 و میخواد 00:14:39.390 --> 00:14:41.450 واسه همه اهل حیاط آب لوله کشی نصب کنه 00:14:43.310 --> 00:14:44.430 میخواد واسه همه 00:14:44.430 --> 00:14:46.490 اهل حیاط آب لوله کشی نصب کنه؟ 00:14:47.170 --> 00:14:48.090 خودش گفت؟ 00:14:48.270 --> 00:14:48.830 آره 00:14:49.630 --> 00:14:50.410 همه تو حیاط 00:14:50.410 --> 00:14:52.210 باهاش موافقت کردن 00:14:52.870 --> 00:14:54.080 من هیچی از دالی 00:14:54.080 --> 00:14:54.990 کم ندارم 00:14:55.830 --> 00:14:56.640 و حتی میتونم 00:14:56.640 --> 00:14:57.470 بهتر از اونم باشم 00:15:03.670 --> 00:15:04.190 بابا 00:15:04.710 --> 00:15:06.710 یه چیزی بگو باشه یا نه؟ 00:15:06.730 --> 00:15:07.830 میتونم؟ 00:15:08.190 --> 00:15:09.050 کار و کاسبی کردن 00:15:09.190 --> 00:15:10.600 همونطور که خودتم میدونی 00:15:10.630 --> 00:15:11.750 راحت نیست 00:15:13.190 --> 00:15:13.750 میدونم 00:15:13.830 --> 00:15:14.990 راحت نیست 00:15:15.950 --> 00:15:17.190 اما میخوام یه امتحانی بکنم 00:15:17.190 --> 00:15:19.190 تا بفهمم واقعا به درد این کار میخورم یا نه 00:15:19.390 --> 00:15:20.520 پس کار ثابتت چی میشه؟ 00:15:21.360 --> 00:15:22.390 ...کارم 00:15:23.630 --> 00:15:25.030 خیلی حوصله سر بره 00:15:25.590 --> 00:15:26.440 فقط بذار 00:15:26.470 --> 00:15:28.030 اون کاری که واقعا دلم میخواد رو انجام بدم 00:15:30.230 --> 00:15:30.710 نه 00:15:31.710 --> 00:15:33.570 نباید این کار ثابت رو از دست بدی 00:15:37.730 --> 00:15:38.190 یا اصلا میتونم 00:15:39.100 --> 00:15:41.100 همزمان با تجارت 00:15:42.080 --> 00:15:42.890 سرکار هم برم 00:15:42.890 --> 00:15:43.620 خوبه؟ 00:15:55.590 --> 00:15:57.720 اگه روی کار ثابتت اثر نذاره اشکال نداره 00:15:59.990 --> 00:16:00.870 ممنونم بابا 00:16:07.120 --> 00:16:07.520 باشه 00:16:08.060 --> 00:16:08.790 بفرما 00:16:10.750 --> 00:16:11.230 بیا 00:16:11.510 --> 00:16:12.110 ممنون 00:16:15.790 --> 00:16:16.850 باید گرسنه ات باشه 00:16:19.960 --> 00:16:21.540 چی آوردی؟ 00:16:21.790 --> 00:16:22.250 بازش کن 00:16:25.430 --> 00:16:26.690 دنده مرغ کبابی 00:16:27.960 --> 00:16:29.220 چرا انقدر زیاد خریدی؟ 00:16:29.990 --> 00:16:31.650 همش پول هات رو حیف و میل میکنی 00:16:31.990 --> 00:16:34.250 با شکم خالی که نمیشه پول در آورد 00:16:34.630 --> 00:16:35.270 بیا یکی بردار 00:16:35.620 --> 00:16:36.110 باشه 00:16:41.870 --> 00:16:42.470 خوبه؟ 00:16:43.150 --> 00:16:43.590 آره 00:16:47.510 --> 00:16:48.510 از وقتی بابام 00:16:49.090 --> 00:16:50.790 از شن برگشته، متوجه شدم که 00:16:50.790 --> 00:16:52.000 دیگه کمتر تو کار و کاسبیم 00:16:52.000 --> 00:16:53.860 دخالت میکنه 00:16:54.310 --> 00:16:56.190 چرا باید با چیزی که سیاست های کشور ازش حمایت میکنه 00:16:56.190 --> 00:16:57.830 مخالفت کنه؟ 00:16:57.830 --> 00:16:58.490 بگو ببینم 00:16:59.470 --> 00:17:00.170 اوضاع 00:17:00.590 --> 00:17:01.150 اونجا 00:17:01.150 --> 00:17:01.810 خیلی فرق میکنه؟ 00:17:02.910 --> 00:17:03.840 خیلی زیاد 00:17:04.950 --> 00:17:06.360 اونجا یه جمله هست که میگه 00:17:06.360 --> 00:17:08.240 وقت طلاست 00:17:08.550 --> 00:17:09.750 و تلاش زندگیست 00:17:09.920 --> 00:17:11.010 همه مردم شن ژن 00:17:11.010 --> 00:17:12.790 دارن واسه یه زندگی بهتر تلاش میکنن 00:17:13.560 --> 00:17:15.070 مثلا یکی از همکارهامون 00:17:15.070 --> 00:17:16.140 هر روز میره سرکار 00:17:16.140 --> 00:17:17.870 شب ها هم میره غرفه داری میکنه 00:17:18.270 --> 00:17:19.220 و هم کلاسی های خودم 00:17:19.220 --> 00:17:20.560 تموم مدت در مورد کار و تجارت حرف میزدن 00:17:20.560 --> 00:17:21.890 اصلا نمیفهمیدم چی میگن 00:17:22.740 --> 00:17:23.460 واسم سوال بود 00:17:23.460 --> 00:17:25.620 چرا بابام از خر شیطون اومد پایین 00:17:25.620 --> 00:17:26.620 فکر کنم چیزهایی که تو شن ژن دید 00:17:26.630 --> 00:17:27.910 نظرش رو عوض کرد 00:17:31.190 --> 00:17:32.070 راستش 00:17:33.590 --> 00:17:35.150 وقتی میدیدم انقدر اوضاع همه خوب پیش میره 00:17:35.240 --> 00:17:36.750 یه خرده ناراحت میشدم 00:17:38.000 --> 00:17:39.230 تو خیلی باهوشی 00:17:39.760 --> 00:17:40.980 اگه وارد تجارت و خرید و فروش بشی 00:17:41.010 --> 00:17:42.870 مطمئنم که از همشون موفق تر میشی 00:17:42.870 --> 00:17:44.310 انقدر هندونه نذار زیر بغلم 00:17:47.030 --> 00:17:48.120 مشکل اصلی 00:17:48.149 --> 00:17:49.480 بابات نیست 00:17:49.590 --> 00:17:51.070 ...مشکل 00:17:51.520 --> 00:17:53.520 میترسی بابام با زور بخواد جلومون رو بگیره؟ 00:17:54.120 --> 00:17:55.270 اجازه داد که کارم رو ادامه بدم 00:17:55.270 --> 00:17:56.870 دیگه نگران چی هستی؟ 00:17:57.730 --> 00:17:59.419 ما دو تا مثل هم نیستیم 00:17:59.659 --> 00:18:01.389 من و تو شرایطمون با هم فرق داره 00:18:02.110 --> 00:18:03.470 اگه کار نکنی 00:18:03.630 --> 00:18:05.590 پول همینطوری خودش نمیاد تو دامنت 00:18:05.590 --> 00:18:06.430 بیخیال 00:18:10.590 --> 00:18:11.200 چطوره 00:18:11.790 --> 00:18:12.910 من برم پیشش 00:18:13.520 --> 00:18:14.580 نظرش رو بپرسم 00:18:15.070 --> 00:18:16.330 تا ببینم مزه دهنش چطوریه 00:18:20.710 --> 00:18:21.230 باشه 00:18:26.870 --> 00:18:28.040 یواش، یواش 00:18:41.030 --> 00:18:41.750 تموم شد 00:18:43.600 --> 00:18:44.730 یه کاسه دیگه هم میخوام 00:18:45.220 --> 00:18:45.830 هنوز سیر نشدم 00:18:45.830 --> 00:18:46.960 این سومین کاسه ات بود 00:18:46.960 --> 00:18:48.190 اونوقت بازم میخوایی؟ 00:18:48.190 --> 00:18:49.160 دیگه بسشه 00:18:49.160 --> 00:18:49.830 سیر نشده 00:18:49.830 --> 00:18:51.630 چطوری دلت میاد نذاری بازم بخوره؟ 00:18:51.990 --> 00:18:53.580 ببین چقدر چاق شده 00:18:53.600 --> 00:18:54.930 دیگه واسش نریز 00:18:56.430 --> 00:18:56.790 بدش به من 00:18:56.790 --> 00:18:57.770 هنوز سیر نشدم 00:18:58.070 --> 00:18:59.310 فکر کنم سیر شدی 00:18:59.710 --> 00:19:01.070 مشق هات رو نوشتی؟ 00:19:01.070 --> 00:19:01.590 نه 00:19:02.430 --> 00:19:03.560 برو مشقات رو بنویس 00:19:08.110 --> 00:19:08.790 ...تو 00:19:15.910 --> 00:19:16.310 بابا 00:19:17.190 --> 00:19:18.720 شنیدم حتی پلیسها هم 00:19:19.030 --> 00:19:20.830 تو شن ژن غرفه دارن و جنس میفروشن 00:19:26.350 --> 00:19:27.280 منظورت چیه؟ 00:19:27.980 --> 00:19:29.980 میخوایی بگی بابات هم باید بیاد ور دستت 00:19:30.790 --> 00:19:32.050 تا با هم بساط کنین؟ 00:19:32.590 --> 00:19:33.710 نه اشتباه نشه 00:19:36.550 --> 00:19:37.480 خودت دیدی که 00:19:38.310 --> 00:19:40.240 مردم جنوب چقدر انعطاف پذیرن 00:19:40.760 --> 00:19:41.820 این روش زندگی دیر یا زود 00:19:41.820 --> 00:19:42.750 به اینجا هم میرسه 00:19:43.030 --> 00:19:44.430 تا اون موقع همکارهات 00:19:44.590 --> 00:19:46.160 دیگه نمیتونن مقاومت کنن 00:19:46.160 --> 00:19:48.290 و اونا هم دلشون میخواد که برن و کار خودشون رو راه بندازن 00:19:50.430 --> 00:19:52.160 دقیقا چی میخوایی بگی؟ 00:19:52.230 --> 00:19:53.430 مگه بهت نگفته بودم 00:19:53.800 --> 00:19:55.150 تا وقتی که کار و کاسبیت روی کار ثابتت 00:19:55.150 --> 00:19:56.940 اثر نذاره، میتونی هر کاری دلت خواست بکنی 00:20:00.220 --> 00:20:00.740 ...خب 00:20:02.670 --> 00:20:03.230 ...اون 00:20:04.630 --> 00:20:05.290 ...وانگ 00:20:06.350 --> 00:20:07.950 تو شن ژن باهات بود 00:20:08.990 --> 00:20:10.650 و خیلی هم کارش رو خوب انجام داد 00:20:13.830 --> 00:20:14.280 کی؟ 00:20:15.910 --> 00:20:16.590 وانگ شین 00:20:23.150 --> 00:20:24.880 اونم میخواد تجارت کنه؟ 00:20:25.390 --> 00:20:26.780 ن...نه 00:20:27.040 --> 00:20:28.100 این حرف رو نزد 00:20:30.230 --> 00:20:30.790 ...اما 00:20:31.430 --> 00:20:32.710 فکر کردن بهش 00:20:32.970 --> 00:20:33.860 ضرری نداره 00:20:34.060 --> 00:20:35.860 کیه که دلش نخواد پولدار بشه 00:20:40.910 --> 00:20:42.110 چرا داری میخندی؟ 00:20:42.810 --> 00:20:43.710 خیلی بامزه ست 00:20:45.400 --> 00:20:47.340 خودش جرات نکرده بیاد واسه من بزرگترش رو فرستاده 00:20:49.190 --> 00:20:49.590 باشه 00:20:51.270 --> 00:20:52.800 به وانگ شین بگو بیاد پیشم 00:20:54.870 --> 00:20:56.470 اگه واقعا بخواد این کارو بکنه 00:20:57.020 --> 00:20:58.020 بهش اجازه میدی؟ 00:20:58.160 --> 00:20:58.910 بهت که گفتم 00:20:59.870 --> 00:21:02.000 به وانگ شین بگو خودش بیاد پیشم 00:21:04.060 --> 00:21:04.580 باشه 00:21:05.110 --> 00:21:06.270 الان بهش میگم 00:21:19.270 --> 00:21:19.840 ما جیان 00:21:21.010 --> 00:21:22.210 خواهرت رفت 00:21:22.210 --> 00:21:22.870 بیا بیرون 00:21:22.960 --> 00:21:24.290 بیا یکم بیشتر بخور- باشه- 00:21:24.590 --> 00:21:25.790 بیا، بیا 00:21:27.710 --> 00:21:28.770 زود باش تا نیومده 00:21:29.970 --> 00:21:30.970 منظورش چیه؟ 00:21:31.470 --> 00:21:32.920 میخواد تو رو ببینه 00:21:32.920 --> 00:21:34.700 مگه دنبال دردسرم؟ 00:21:34.700 --> 00:21:35.580 خودش گفت 00:21:35.750 --> 00:21:36.790 توی شن ژن هم خیلی 00:21:36.790 --> 00:21:37.940 از سبک زندگیشون تعجب کرده بود 00:21:38.230 --> 00:21:38.710 تازه 00:21:38.740 --> 00:21:40.430 الان که داشتم باهاش حرف میزدم 00:21:40.430 --> 00:21:41.560 بنظر آروم می اومد 00:21:41.750 --> 00:21:42.790 و عصبانیم نشد 00:21:42.790 --> 00:21:43.720 حتی لبخند زد 00:21:45.350 --> 00:21:46.210 مست بود؟ 00:21:46.430 --> 00:21:47.030 نه 00:21:53.070 --> 00:21:54.510 مطئمنی صراحتا بهش گفتی که 00:21:54.510 --> 00:21:55.430 من میخوام باهات کار کنم؟ 00:21:55.430 --> 00:21:56.630 آره دیگه 00:21:57.230 --> 00:21:58.340 کلهم در این مورد داشتم حرف میزدم 00:21:59.270 --> 00:22:00.260 منظورم هم همون بود 00:22:00.260 --> 00:22:01.460 خودش فهمید 00:22:01.830 --> 00:22:03.110 گفت خیلی بامزه ای 00:22:04.440 --> 00:22:07.000 به هر حال الان کوتاه اومده و اجازه داده تا 00:22:07.030 --> 00:22:07.910 تجارت کنم 00:22:08.190 --> 00:22:10.230 این یعنی نظرش رو عوض کرده 00:22:10.230 --> 00:22:10.990 فکر کنم 00:22:11.350 --> 00:22:12.950 میخواد دست از سرمون برداره 00:22:26.110 --> 00:22:26.590 بابا 00:22:27.310 --> 00:22:28.310 وانگ شین اومده 00:22:29.440 --> 00:22:29.790 استاد 00:22:29.790 --> 00:22:30.670 بفرمایین 00:22:30.790 --> 00:22:31.920 خودم جمع میکنم 00:22:31.990 --> 00:22:32.790 شما حرف هاتون رو بزنین 00:22:33.190 --> 00:22:33.720 بیا 00:22:42.790 --> 00:22:43.850 همونطوری واینسا اونجا 00:22:45.100 --> 00:22:45.760 بگیر بشین 00:22:55.150 --> 00:22:57.350 پس سفرت به شن ژن همچین بی فایده هم نبوده 00:22:59.450 --> 00:23:00.980 دیدت باز شده 00:23:01.380 --> 00:23:02.840 و روشن فکر شدی 00:23:03.280 --> 00:23:03.590 آره 00:23:03.610 --> 00:23:05.210 و مسیرت هم مشخص شده 00:23:05.470 --> 00:23:05.910 خوبه 00:23:07.110 --> 00:23:07.950 خیلی خوبه 00:23:09.970 --> 00:23:10.760 جوونا 00:23:10.790 --> 00:23:11.960 باید مثل تو باشن 00:23:13.900 --> 00:23:14.470 ...منظور 00:23:14.790 --> 00:23:15.790 منظورت چیه؟ 00:23:16.120 --> 00:23:17.960 جوونا باید به سمت هر مسیری که بوی پول میده برن 00:23:18.990 --> 00:23:20.990 هر کاری که بقیه میکنن شما جوونا هم باید همون کارو بکنین 00:23:23.390 --> 00:23:24.070 وانگ 00:23:26.170 --> 00:23:26.870 باریکلا 00:23:27.590 --> 00:23:28.910 تحسینت میکنم 00:23:29.510 --> 00:23:30.180 ...این 00:23:30.470 --> 00:23:31.890 اصلا شبیه تعریف و تمجید نیست 00:23:31.890 --> 00:23:32.350 ...چی 00:23:32.670 --> 00:23:33.600 منظورت چیه؟ 00:23:33.670 --> 00:23:35.270 پس میخوایی چیکار کنم؟ 00:23:35.990 --> 00:23:37.390 میخوایی بزنم تو گوشت؟ 00:23:37.630 --> 00:23:38.850 یا میخوایی یه گروه موسیقی بیارم 00:23:39.390 --> 00:23:40.250 واست آهنگ بزنن و بخونن 00:23:40.270 --> 00:23:41.800 تا سرحال بشی؟ 00:23:44.080 --> 00:23:45.010 راضی به زحمت نیستم 00:23:47.430 --> 00:23:49.070 میتونی فردا استعفا بدی 00:23:51.190 --> 00:23:51.550 نه 00:23:52.420 --> 00:23:53.460 اصلا همین امروز استعفا بده 00:23:53.910 --> 00:23:54.900 خودمم باهات میام 00:23:54.900 --> 00:23:55.550 یالا 00:23:55.570 --> 00:23:57.040 استاد، چرا داری زورم میکنی؟ 00:23:57.040 --> 00:23:58.440 من که نگفتم میخوام استعفا بدم 00:23:58.440 --> 00:24:00.050 اگه راضی نباشی اصلا سمت تجارت نمیرم 00:24:00.050 --> 00:24:00.550 ...تو- چیکار داری میکنی؟- 00:24:00.550 --> 00:24:01.880 بیا اول آروم باشیم تا حرف بزنیم 00:24:01.880 --> 00:24:03.190 ما یان، گولم زدی؟ 00:24:03.190 --> 00:24:03.630 ...نه 00:24:03.650 --> 00:24:04.420 ...مگه نگفتی 00:24:04.420 --> 00:24:05.520 گفته که من بامزه ام؟ 00:24:05.560 --> 00:24:06.490 چرا خودش گفت 00:24:07.080 --> 00:24:08.700 بابا چیکار داری میکنی؟ 00:24:09.430 --> 00:24:10.350 خیلی بامزه ست 00:24:10.750 --> 00:24:11.200 ..اما 00:24:13.720 --> 00:24:15.980 مگه دنبال یه زندگی بهتر بودن چه ایرادی داره؟ 00:24:17.130 --> 00:24:19.430 مگه اینکه آدم دلش بخواد غذا و نوشیدنی خوب بخوره چه اشکالی داره؟ 00:24:19.430 --> 00:24:19.930 ما جیان 00:24:19.950 --> 00:24:21.150 بگو ببینم، اشکالش کجاست؟ 00:24:21.150 --> 00:24:22.470 هیچ اشکالی نداره 00:24:22.470 --> 00:24:24.590 خودت بودی که میگفتی وانگ شین آه در بساط نداره 00:24:24.590 --> 00:24:25.920 این بچه کجاش بی پوله 00:24:26.000 --> 00:24:27.080 حالا هم که میخواد واسه پول در آوردن تلاش کنه 00:24:27.110 --> 00:24:27.910 بهش اجازه نمیدی 00:24:28.220 --> 00:24:29.850 پس باید چیکار کنه که نظرت رو جلب کنه؟ 00:24:29.850 --> 00:24:30.970 هیچکاری نمیخواد بکنه 00:24:30.970 --> 00:24:32.570 خیلی غیر منطقی هستی 00:24:41.840 --> 00:24:43.040 چی گفتی؟ 00:24:43.310 --> 00:24:44.640 هیچ اشکالی نداره 00:24:45.750 --> 00:24:47.370 بنظرت کارم درست نیست؟ 00:24:47.370 --> 00:24:48.070 نه 00:24:51.430 --> 00:24:51.970 نمیدونم 00:24:51.970 --> 00:24:53.230 سرت تو کار خودت باشه 00:25:03.660 --> 00:25:04.230 گوش کن 00:25:04.910 --> 00:25:06.670 بعد اینکه مشق هات تموم شد 00:25:06.670 --> 00:25:08.020 از کل کتاب یه دور بنویس 00:25:09.430 --> 00:25:10.620 تا تمومش نکردی 00:25:10.620 --> 00:25:11.880 از شام خبری نیست 00:25:31.820 --> 00:25:33.550 میدونستم آخرش اینطوری میشه 00:25:34.100 --> 00:25:35.830 اصلا نباید بهش رو میزدم 00:25:36.830 --> 00:25:38.890 اگه فقط با دو تا کلمه بخوایی نا امید بشی 00:25:38.890 --> 00:25:40.670 اونوقت دیگه تو زندگیت به هیچی نمیرسی 00:25:40.670 --> 00:25:41.750 منو نگاه کن 00:25:41.970 --> 00:25:44.100 تا حالا هزار بار باهاش بحث کردم 00:25:44.280 --> 00:25:45.350 اما هنوزم خودم دارم 00:25:45.350 --> 00:25:46.350 تصمیم های زندگیم رو میگیرم 00:25:46.510 --> 00:25:48.240 شرایط ما با هم فرق میکنه 00:25:48.310 --> 00:25:49.510 من یه افسر پلیسم 00:25:50.190 --> 00:25:51.290 خب که چی؟ 00:25:52.410 --> 00:25:54.080 مگه افسرهای پلیس 00:25:54.080 --> 00:25:55.540 حق ندارن خودشون واسه زندگیشون تصمیم بگیرن؟ 00:25:57.870 --> 00:25:59.460 ...شاید 00:25:59.550 --> 00:26:01.000 میترسه من دیگه تو پرونده ها همکارش نباشم 00:26:01.000 --> 00:26:02.520 این حرفا رو تحویل من نده 00:26:02.940 --> 00:26:04.470 نمیخواد به خودت بنازی 00:26:04.590 --> 00:26:05.620 بابام چه با تو چه بی تو 00:26:05.620 --> 00:26:07.040 میتونه پرونده ها رو حل کنه 00:26:10.080 --> 00:26:11.560 ...فقط داشتم فکر میکردم 00:26:11.630 --> 00:26:13.170 درکت میکنم که میخوایی 00:26:13.170 --> 00:26:15.300 شغلت رو بعنوان افسر پلیس ادامه بدی 00:26:15.470 --> 00:26:16.800 اما از سرکارت که میایی بیرون 00:26:16.950 --> 00:26:18.270 دیگه شاگرد بابام نیستی 00:26:18.270 --> 00:26:19.510 دیگه نمیتونه واست تصمیم بگیره 00:26:20.070 --> 00:26:21.580 ما الان تو بهترین دوران زندگیمون هستیم 00:26:21.750 --> 00:26:22.880 از همه مهمتر اینکه جوونم هستیم 00:26:23.070 --> 00:26:24.480 برای اینکه بفهمی موفق میشیم یا نه 00:26:24.480 --> 00:26:25.750 اول باید دست به کار بشیم 00:26:32.230 --> 00:26:33.090 اصلا چطوره یه کاری کنیم؟ 00:26:33.550 --> 00:26:34.630 از خاله شن بخواه 00:26:35.430 --> 00:26:36.490 یه گواهی واسه مرخصی واست بنویسه 00:26:37.090 --> 00:26:38.420 فقط بگو کمرت درد میکنه 00:26:38.510 --> 00:26:39.830 و باید یه چند روزی رو استراحت کنی 00:26:39.830 --> 00:26:41.890 خودمون دست به کار میشیم تا ببینم در آینده چی پیش میاد 00:26:42.430 --> 00:26:43.490 اگه واقعا کارمون بگیره 00:26:43.790 --> 00:26:45.470 میتونی برگردی و استعفا بدی 00:26:45.470 --> 00:26:46.930 خاله شن قبول میکنه؟ 00:26:47.270 --> 00:26:49.350 خاله شن آدم روشنفکریه 00:26:49.350 --> 00:26:51.750 از کار و کاسبیم خیلی حمایت میکنه 00:26:54.110 --> 00:26:54.910 یه چیزی بگو 00:26:54.910 --> 00:26:55.270 باشه 00:26:56.310 --> 00:26:56.710 باشه 00:27:00.870 --> 00:27:01.470 بیا بخوریم 00:27:17.870 --> 00:27:18.840 کمرت 00:27:18.870 --> 00:27:19.950 درد میکنه 00:27:20.320 --> 00:27:21.190 یا نه؟ 00:27:25.640 --> 00:27:26.270 ...خب 00:27:26.860 --> 00:27:29.030 بعضی وقت ها میگیره بعضی اوقات هم سالمه 00:27:29.030 --> 00:27:30.630 اما وقت هایی که میگیره واقعا درد میکنه 00:27:33.430 --> 00:27:34.630 بذار یه خرده بشینم 00:27:37.940 --> 00:27:39.180 دوباره درد گرفت؟ 00:27:39.540 --> 00:27:40.610 ...خب...یکمی 00:27:40.610 --> 00:27:41.540 این دو تا قسمت 00:27:42.410 --> 00:27:42.760 اینجا؟ 00:27:42.790 --> 00:27:43.350 بله 00:27:44.270 --> 00:27:45.000 درد میکنه؟ 00:27:45.250 --> 00:27:46.170 آره 00:27:52.340 --> 00:27:53.040 چی شد یهویی 00:27:53.070 --> 00:27:54.510 کمر درد گرفتی؟ 00:27:54.510 --> 00:27:55.910 حتما بخاطر کار بیش از حده 00:27:56.430 --> 00:27:58.030 اگه کمرت درد میکنه باید دراز بکشی 00:27:58.030 --> 00:27:58.560 و استراحت کنی 00:27:59.390 --> 00:28:00.480 نباید بدویی 00:28:00.910 --> 00:28:02.310 وگرنه کمر دردت 00:28:02.310 --> 00:28:03.770 بدتر میشه 00:28:04.040 --> 00:28:05.100 قبلا هم بهت گفتم 00:28:05.980 --> 00:28:06.880 یه دکتر خیلی خوب 00:28:06.880 --> 00:28:07.800 تو شن ژن هست 00:28:08.190 --> 00:28:08.990 که یه نسخه سِری داره 00:28:08.990 --> 00:28:10.190 که واسه کمر درد خیلی جواب میده 00:28:10.190 --> 00:28:11.320 کشور به این بزرگی 00:28:11.540 --> 00:28:13.400 فقط شن ژن دکتر های خوبی داره؟ 00:28:13.550 --> 00:28:15.870 این همه راه رو بری تا کمرت خوب بشه 00:28:15.870 --> 00:28:17.000 شوخیت گرفته؟ 00:28:20.470 --> 00:28:22.110 ...خب راستش من 00:28:22.630 --> 00:28:24.770 میخوام واسه یه خرده استراحت و آرامش برم اونجا 00:28:24.770 --> 00:28:25.990 مگه همین تازگی نرفته بودی 00:28:25.990 --> 00:28:26.710 شن ژن؟ 00:28:26.940 --> 00:28:27.870 دقیقا به همین خاطره که 00:28:27.870 --> 00:28:28.870 میخوام برم اونجا 00:28:29.710 --> 00:28:31.670 منظره و آب و هوای اونجا 00:28:31.690 --> 00:28:32.550 خیلی خوب بود 00:28:33.470 --> 00:28:35.130 فقط واسه آرامش و استراحت؟ 00:28:39.750 --> 00:28:40.750 با کی میری؟ 00:28:40.750 --> 00:28:41.680 تنها میری؟ 00:28:42.950 --> 00:28:44.610 چند تا از هم کلاسی های قدیمیم اونجان 00:28:47.310 --> 00:28:47.870 میخواستم 00:28:47.870 --> 00:28:49.070 به تو هم بگم بیایی 00:28:49.090 --> 00:28:50.350 اما میدونم سرت شلوغه 00:28:51.570 --> 00:28:52.500 شاید یه دفعه دیگه 00:28:55.710 --> 00:28:57.110 تو که دیگه بچه نیستی 00:28:57.310 --> 00:28:58.240 خودت باید 00:28:58.590 --> 00:29:00.650 واسه خودت تصمیم بگیری 00:29:00.710 --> 00:29:02.310 فقط حواست باشه که داری چیکار میکنی 00:29:02.910 --> 00:29:04.440 با هر کس که میری 00:29:06.390 --> 00:29:07.190 سعی کن زیاد طول نکشه 00:29:11.870 --> 00:29:13.070 وسایلت رو جمع کردی؟ 00:29:13.510 --> 00:29:13.990 آره 00:29:15.230 --> 00:29:16.690 پول کافی داری؟ 00:29:17.310 --> 00:29:18.430 آره دارم 00:29:19.380 --> 00:29:20.710 یکم بیشتر بهت میدم 00:29:27.070 --> 00:29:27.550 بابا 00:29:28.650 --> 00:29:29.900 ببخشید که مجبورم تو و ما جیان رو 00:29:29.900 --> 00:29:31.100 چند روزی تنها بذارم 00:29:31.360 --> 00:29:33.400 بمحض اینکه جنس ها رو گرفتم بر میگردم 00:29:33.400 --> 00:29:34.600 اونجا مراقب باش 00:29:34.850 --> 00:29:35.550 نگران نباش 00:29:35.550 --> 00:29:36.810 اولین بارم که نیست 00:29:36.910 --> 00:29:37.750 غذا تو واگ هست 00:29:37.750 --> 00:29:38.630 یادتون نره بخورین 00:29:38.630 --> 00:29:39.740 خیلی خب باشه، برو 00:29:39.790 --> 00:29:40.250 من رفتم 00:29:54.020 --> 00:29:54.550 ما یان 00:29:55.360 --> 00:29:55.760 ما یان 00:29:56.440 --> 00:29:56.990 ما یان 00:30:11.160 --> 00:30:11.590 ما یان 00:30:12.090 --> 00:30:12.690 اینجا 00:30:12.980 --> 00:30:14.380 چرا منتظرم نموندی؟ 00:30:14.380 --> 00:30:16.220 نزدیک بود گیر بیفتم 00:30:17.990 --> 00:30:18.520 برو تو 00:30:19.030 --> 00:30:20.830 دوباره پلیس بازیت گل کرد؟ 00:30:30.470 --> 00:30:31.530 چیکار میکنی؟ 00:30:32.470 --> 00:30:33.190 ...چرا تو 00:30:33.420 --> 00:30:34.910 چرا نمیذاری صورتت رو ببینم؟ 00:30:34.910 --> 00:30:36.730 چی رو میخوایی ببینی؟ هر روز داری قیافه ام رو میبینی 00:30:36.730 --> 00:30:37.660 بیا نگاه کن 00:30:38.270 --> 00:30:38.790 خوب شد؟ 00:30:44.110 --> 00:30:45.310 خیلی تابلو کردی خودتو 00:30:45.310 --> 00:30:46.170 خودت رو بپوشون 00:30:46.170 --> 00:30:46.650 زود باش 00:31:16.200 --> 00:31:17.460 اون کلاه رو در بیار 00:31:21.270 --> 00:31:22.070 بذار یکم دیگه باشه 00:31:23.870 --> 00:31:24.930 چیکار داری میکنی؟ 00:31:25.630 --> 00:31:26.690 چیکار داری میکنی؟ 00:31:28.990 --> 00:31:29.520 اصلا کارت خوب نیست 00:31:34.290 --> 00:31:35.720 زورت فقط به من بدبخت میرسه 00:31:35.720 --> 00:31:36.920 زورم به هیچکس دیگه نمیرسه 00:31:37.230 --> 00:31:37.730 چیه؟ 00:31:38.600 --> 00:31:39.600 خوشت نمیاد؟ 00:31:40.320 --> 00:31:41.480 چرا، چرا 00:31:44.540 --> 00:31:45.990 با هم کلاسیت 00:31:45.990 --> 00:31:47.650 مشکلی پیش نمیاد نه؟ 00:31:47.710 --> 00:31:48.510 ترتیب همه چیز رو دادم 00:31:48.650 --> 00:31:49.320 وقتی برسیم 00:31:49.320 --> 00:31:51.180 اول دعوتمون میکنن بریم شام 00:31:51.310 --> 00:31:52.710 شام که مهم نیست 00:31:52.830 --> 00:31:54.390 باید در مورد کار حرف بزنیم 00:31:54.390 --> 00:31:55.170 نگران نباش 00:31:55.400 --> 00:31:56.120 گفتن 00:31:56.310 --> 00:31:56.930 قراره 00:31:56.930 --> 00:31:58.110 با جیب های پر پول 00:31:58.110 --> 00:31:58.710 برگردیم 00:31:59.870 --> 00:32:01.460 پس باید یه کیف پول بزرگتری میاوردی 00:32:01.460 --> 00:32:02.630 خیلی طمع کاری 00:32:09.500 --> 00:32:10.710 چطوری میخوایی 00:32:11.420 --> 00:32:13.080 منو به هم کلاسیت معرفی کنی؟ 00:32:13.080 --> 00:32:14.140 بهشون میگم 00:32:14.150 --> 00:32:15.350 هم کلاسی قدیمیم بودی 00:32:18.030 --> 00:32:18.830 بهشون میگم 00:32:18.840 --> 00:32:20.030 رئیس مایی 00:32:21.270 --> 00:32:22.130 مدیر یان 00:32:23.840 --> 00:32:26.110 خودشون با یه نگاه میتونن بفهمن 00:32:26.130 --> 00:32:27.110 چطوری؟ 00:32:27.420 --> 00:32:29.190 یه مرد خوشتیپ و یه خانم جوون همه فن حریف 00:32:29.190 --> 00:32:29.710 خوبه؟ 00:32:30.150 --> 00:32:31.150 چه زوج خوبی 00:32:31.230 --> 00:32:32.120 خوب بلدی 00:32:32.140 --> 00:32:33.190 زبون بریزیا 00:32:36.570 --> 00:32:38.170 چقدر پول آوردی؟ 00:32:39.180 --> 00:32:40.920 در مورد این قضیه نباید تو قطار حرف بزنیم 00:32:40.920 --> 00:32:41.670 اینجا خیلی پر سر و صداست 00:32:41.670 --> 00:32:42.610 هیچکس صدامون رو نمیشنوه 00:32:42.610 --> 00:32:44.090 دزدها گوش های تیزی دارن 00:32:46.350 --> 00:32:47.610 تازه فقط دزد ها نیستن 00:32:49.650 --> 00:32:50.910 منم گوش های تیزی دارم 00:32:51.940 --> 00:32:52.520 بابا؟ 00:32:53.240 --> 00:32:54.210 اینجا چیکار میکنی؟ 00:32:58.030 --> 00:32:59.160 چه تصادفی 00:33:01.110 --> 00:33:01.640 بریم 00:33:01.950 --> 00:33:03.010 کجا بریم؟ 00:33:10.990 --> 00:33:11.590 اشکالی نداره 00:33:12.200 --> 00:33:13.130 منم باهات میام 00:33:13.750 --> 00:33:14.210 لازم نیست 00:33:14.630 --> 00:33:15.390 من یه مردم 00:33:16.840 --> 00:33:17.740 یه مرد واقعی 00:33:31.320 --> 00:33:33.120 دیگه کمرت درد نمیکنه؟ 00:33:34.470 --> 00:33:36.070 خیلی داشت درد میکرد 00:33:36.070 --> 00:33:37.270 اما الان خیلی بهتره 00:33:37.410 --> 00:33:37.910 جدی؟ 00:33:39.750 --> 00:33:41.480 انگاری من از دکترها بهتر بلدم درمانت کنم 00:33:45.190 --> 00:33:46.720 واسه چی میرین شن ژن؟ 00:33:46.720 --> 00:33:47.710 میرین اونجا یه دکتر معجزه آسا 00:33:47.710 --> 00:33:48.680 ببینین؟ 00:33:49.140 --> 00:33:50.460 این کمر منم 00:33:50.740 --> 00:33:51.540 خیلی وقته درد میکنه 00:33:53.150 --> 00:33:54.210 حالا به لطف شما میتونم 00:33:54.550 --> 00:33:55.350 کمر خودم رو هم درمان کنم 00:33:58.640 --> 00:34:00.440 نکنه نمیخوایین منو ببرین؟ 00:34:00.830 --> 00:34:01.510 استاد 00:34:01.530 --> 00:34:02.840 اصلا من برمیگردم 00:34:02.870 --> 00:34:03.790 و میرم 00:34:04.590 --> 00:34:05.510 لطفا این بار رو بیخیال شو 00:34:05.510 --> 00:34:06.560 و بذار برم 00:34:06.910 --> 00:34:08.390 مگه نمیدونی 00:34:08.830 --> 00:34:09.870 چه غلطی کردی؟ 00:34:10.350 --> 00:34:11.510 ما یه خانواده ایم 00:34:11.530 --> 00:34:12.230 ...بیا این بار رو بگذر 00:34:12.230 --> 00:34:13.350 خانواده ات کیه؟ 00:34:14.680 --> 00:34:15.240 بچه جون 00:34:15.790 --> 00:34:16.630 گوش کن 00:34:17.630 --> 00:34:19.550 داری از حد و حدود خارج میشی 00:34:19.550 --> 00:34:20.680 باید حقت رو بذارم کف دستت 00:34:20.790 --> 00:34:21.990 من که بچه نیستم 00:34:22.020 --> 00:34:24.220 میخوایی منو از چی بترسونی؟ 00:34:25.190 --> 00:34:27.030 فقط میخوام یکم پول در بیارم 00:34:28.430 --> 00:34:29.770 واسه چی؟ 00:34:29.790 --> 00:34:31.320 مگه نگفتی بی پول و بدبختم؟ 00:34:31.990 --> 00:34:33.160 من کی گفتم؟ 00:34:33.200 --> 00:34:34.890 خودت به ما یان گفتی 00:34:34.890 --> 00:34:36.130 گفتی من بی پولم 00:34:38.660 --> 00:34:40.260 فکر کردی پول چیزیه که 00:34:40.760 --> 00:34:41.749 هر وقت دلت خواست 00:34:42.470 --> 00:34:43.590 میتونی در بیاریش؟ 00:34:43.590 --> 00:34:44.880 حداقل آدم باید تلاشش رو بکنه 00:34:44.880 --> 00:34:45.550 تلاش؟ 00:34:49.789 --> 00:34:51.249 یه راه واسه پول در آوردن پیدا میکنی 00:34:51.830 --> 00:34:52.830 و فرار میکنی 00:34:54.559 --> 00:34:56.690 بعد اینکه محکم خوردی زمین 00:34:57.470 --> 00:34:58.400 دست از پا دراز تر برمیگردی 00:34:58.740 --> 00:35:00.200 میری سر همون شغل قبلیت 00:35:00.910 --> 00:35:02.590 بنظر برنامه خوبی واسه زندگیت داری 00:35:02.870 --> 00:35:04.670 میخوایی با یه تیر دو نشون بزنی 00:35:05.070 --> 00:35:05.510 تازه 00:35:05.510 --> 00:35:07.640 من که نگفتم میخوام از کارم استعفا بدم 00:35:13.390 --> 00:35:14.479 یادته اون موقع تو مسافرخونه 00:35:15.670 --> 00:35:17.930 تو هاچنگ ازم پرسیدی که 00:35:18.289 --> 00:35:19.150 چرا تمرین کردم 00:35:19.150 --> 00:35:20.350 تا دستم قوی بشه؟ 00:35:22.420 --> 00:35:23.700 استادم 00:35:25.510 --> 00:35:27.440 توی قطار چاقو خورد 00:35:29.309 --> 00:35:31.030 از سر تا پاش خون می اومد 00:35:33.990 --> 00:35:35.310 و داشت میمیرد 00:35:38.070 --> 00:35:40.200 اما قطار بین دو تا ایستگاه بود 00:35:42.390 --> 00:35:44.790 و نمیشد همون لحظه درمانش کرد 00:35:47.890 --> 00:35:49.020 من توی دستم گرفتمش 00:35:52.200 --> 00:35:53.280 تو آخرین حرف هاش 00:35:55.070 --> 00:35:56.550 یه سوال ازم پرسید 00:36:02.700 --> 00:36:04.700 هنوزم میخوایی یه افسر پلیس باشی؟ 00:36:11.080 --> 00:36:13.080 پلیس بودن اصلا کار آسونی نیست 00:36:13.550 --> 00:36:14.430 خطرناک 00:36:16.590 --> 00:36:17.450 و پر زحمته 00:36:19.620 --> 00:36:21.550 و دیگه وقتی واسه خانواده خودت نداری 00:36:23.190 --> 00:36:24.870 من تا امروز 00:36:25.500 --> 00:36:26.900 تونستم سر این کار بمونم 00:36:27.750 --> 00:36:29.550 بخاطر اینکه یه جورایی پشتکار داشتم 00:36:30.590 --> 00:36:32.510 و احساس مسئولیت میکردم 00:36:34.910 --> 00:36:36.510 نمیتونم بقیه رو کنترل کنم 00:36:38.840 --> 00:36:40.300 اما تو شاگردمی 00:36:40.590 --> 00:36:41.950 نمیتونی بهم دروغ بگی 00:36:42.710 --> 00:36:44.110 نباید کاری کنی 00:36:44.140 --> 00:36:45.110 که شایسته 00:36:45.110 --> 00:36:46.230 اسم پلیس نباشه 00:36:47.470 --> 00:36:48.930 وقتی وارد این حرفه شدی 00:36:48.980 --> 00:36:50.550 یعنی دیگه باید خودت رو وقف این کار کنی 00:36:50.550 --> 00:36:51.650 نباید وسط راه کم بیاری 00:36:51.650 --> 00:36:53.580 یا حواست به چیزهای دیگه پرت بشه 00:37:02.110 --> 00:37:02.780 وانگ شین 00:37:03.990 --> 00:37:05.650 تو جوون آینده داری هستی 00:37:06.350 --> 00:37:07.680 اگه به اندازه کافی سخت تلاش کنی 00:37:07.710 --> 00:37:08.670 تا چند وقت دیگه 00:37:08.670 --> 00:37:10.070 یه کاراگاه ماهر میشی 00:37:10.270 --> 00:37:11.310 تو این سنت 00:37:11.950 --> 00:37:12.830 میتونی 00:37:13.120 --> 00:37:15.520 در مورد هر چی که خواستی خودت تصمیم بگیری 00:37:16.390 --> 00:37:17.990 من حق ندارم 00:37:18.470 --> 00:37:20.000 مسیر زندگیت رو واست انتخاب کنم 00:37:21.020 --> 00:37:21.540 رفتن 00:37:22.590 --> 00:37:23.250 یا موندن 00:37:25.790 --> 00:37:27.030 به خودت بستگی داره 00:37:31.110 --> 00:37:31.570 استاد 00:37:33.790 --> 00:37:35.080 وقتی که استادت 00:37:36.190 --> 00:37:37.030 ازت پرسید 00:37:37.030 --> 00:37:37.910 که میخوایی 00:37:38.710 --> 00:37:40.710 افسر پلیس بمونی یا نه، چی گفتی؟ 00:37:40.710 --> 00:37:41.710 ور پریده 00:37:43.290 --> 00:37:44.890 خودت که داری میبینی 00:37:46.390 --> 00:37:48.320 همیشه یه افسر پلیس بودم و هستم 00:38:10.150 --> 00:38:11.280 بابام دعوات کرد؟ 00:38:12.390 --> 00:38:12.790 نه 00:38:14.630 --> 00:38:16.550 اما از قیافه ات معلومه انگار دعوات کرده 00:38:16.550 --> 00:38:18.010 اگه واقعا میخوایی تجارت بکنی 00:38:18.170 --> 00:38:19.370 بابام نمیتونه جلوم رو بگیره 00:38:22.260 --> 00:38:23.370 ...فقط 00:38:24.280 --> 00:38:26.190 همون کاری که همکارت تو شن ژن میکرد رو بکن 00:38:26.190 --> 00:38:28.200 هم تجارت کن و هم افسر پلیس باش 00:38:28.200 --> 00:38:30.180 هر وقت سرت شلوغ بود خودم میام کمکت 00:38:30.180 --> 00:38:31.660 هر کاری که تازه میخواییم شروع کنیم 00:38:32.000 --> 00:38:33.480 اولش سخته و راحت پیش نمیره 00:38:33.890 --> 00:38:35.270 طبیعیه که دست و پامون بلرزه 00:38:36.390 --> 00:38:37.870 وقتی موفق شدی 00:38:38.220 --> 00:38:39.020 به پشت سرت نگاه میکنی 00:38:39.060 --> 00:38:40.720 میفهمی همه ترس هات الکی بوده 00:38:43.910 --> 00:38:44.270 باشه 00:38:44.380 --> 00:38:45.580 بذار بهش فکر کنم 00:38:46.550 --> 00:38:47.640 یه چرت میزنم 00:38:47.940 --> 00:38:49.670 دیشب خوب نخوابیدم 00:39:47.430 --> 00:39:48.460 ناراحتی؟ 00:39:48.780 --> 00:39:49.640 داری گریه میکنی؟ 00:39:50.790 --> 00:39:51.650 منتظرم بودی؟ 00:39:52.530 --> 00:39:54.060 منتظر قطار بودم 00:39:55.180 --> 00:39:55.710 خوبه 00:39:56.430 --> 00:39:57.550 منم میخوام برگردم سرکارم 00:39:57.550 --> 00:39:58.950 هم مسیریم 00:40:02.540 --> 00:40:03.520 میخوایی زودتر برگردی 00:40:03.550 --> 00:40:04.830 تا استعفا بدی؟ 00:40:04.830 --> 00:40:06.590 چرا باید از کاری که انقدر توش موفقم استعفا بدم؟ 00:40:06.590 --> 00:40:07.310 استعفا نمیدم 00:40:07.310 --> 00:40:08.930 استادم میترسه من دیگه نباشم تو پرونده ها کمکش کنم 00:40:08.930 --> 00:40:10.120 بخاطر همین داره گریه اش میگیره 00:40:11.260 --> 00:40:12.060 ...خب 00:40:27.800 --> 00:40:30.440 [بیمارستان راه آهن نینگ یانگ] 00:41:00.230 --> 00:41:00.710 ما 00:41:01.270 --> 00:41:02.270 میخواستی منو ببینی؟ 00:41:04.950 --> 00:41:06.950 بخاطر کمر درد وانگ شینه؟ 00:41:07.120 --> 00:41:07.790 پس تو واسش 00:41:07.830 --> 00:41:09.230 گواهی مرخصی نوشتی؟ 00:41:12.470 --> 00:41:13.710 میدونستم کار خودت بود 00:41:14.030 --> 00:41:14.550 شن 00:41:15.330 --> 00:41:16.390 چرا این کارو کردی؟ 00:41:17.870 --> 00:41:19.400 وانگ شین اون روز اومد سراغم 00:41:19.830 --> 00:41:20.580 خاله شن 00:41:20.900 --> 00:41:22.150 میدونم کار اشتباهیه 00:41:23.030 --> 00:41:24.330 اما واقعا راه دیگه ای 00:41:24.330 --> 00:41:25.860 واسه پول در آوردن به ذهنم نمیرسه 00:41:25.870 --> 00:41:27.070 اگه پول در نیارم 00:41:27.240 --> 00:41:28.500 باباش موافقت نمیکنه 00:41:28.880 --> 00:41:30.210 بین خودمون میمونه 00:41:30.230 --> 00:41:31.360 به کسی نمیگم 00:41:33.250 --> 00:41:33.980 خاله شن 00:41:34.240 --> 00:41:35.520 لطفا کمکمون کن 00:41:36.190 --> 00:41:38.250 من و وانگ شین واقعا همدیگه رو دوست داریم 00:41:41.230 --> 00:41:41.710 یان 00:41:42.200 --> 00:41:43.400 بعید میدونم بابات 00:41:44.110 --> 00:41:45.310 واقعا دنبال پول باشه 00:41:45.640 --> 00:41:47.140 پس دنبال چیه؟ 00:41:47.140 --> 00:41:48.170 مطمئن نیستم 00:41:50.800 --> 00:41:51.900 هر چی که هست 00:41:52.790 --> 00:41:54.400 حالا که داره بهونه واسه پول میاره 00:41:54.400 --> 00:41:55.470 باید این مشکل رو 00:41:55.470 --> 00:41:56.600 حل کنیم 00:41:57.190 --> 00:41:57.920 خاله شن 00:41:58.310 --> 00:41:59.470 التماستون میکنم 00:42:00.110 --> 00:42:01.470 میخوایین دست رو دست بذارین 00:42:01.470 --> 00:42:02.510 تا رابطه ما از هم بپاشه؟ 00:42:02.910 --> 00:42:03.750 خاله شن 00:42:04.430 --> 00:42:06.070 واقعا چاره دیگه ای نداریم 00:42:06.950 --> 00:42:08.110 لطفا کمکمون کنین 00:42:09.430 --> 00:42:10.480 حرف من اینه 00:42:11.550 --> 00:42:13.290 با هیچکس به جز وانگ شین ازدواج نمیکنم 00:42:13.290 --> 00:42:14.890 منم با هیچکس به جز یان ازدواج نمیکنم 00:42:21.160 --> 00:42:22.790 پس با همین دو تا جمله 00:42:24.150 --> 00:42:25.470 خام اون دو تا شدی؟ 00:42:25.470 --> 00:42:26.670 دلم واسشون سوخت 00:42:27.000 --> 00:42:28.530 امیدوارم بتونن ازدواج کنن 00:42:28.750 --> 00:42:29.550 احمقانه ست 00:42:30.150 --> 00:42:31.210 بهت گفتم 00:42:31.240 --> 00:42:32.570 اونا نمیتونن با هم باشن 00:42:32.990 --> 00:42:33.600 چرا؟ 00:42:33.910 --> 00:42:34.470 شن 00:42:35.680 --> 00:42:37.200 خیلی چیزها هستن 00:42:37.430 --> 00:42:38.390 که نمیدونی 00:42:38.550 --> 00:42:39.550 خانم ما میدونست؟ 00:42:43.320 --> 00:42:44.600 اگه هنوز پیشمون بود 00:42:44.600 --> 00:42:45.570 با رابطه شون 00:42:45.570 --> 00:42:46.770 موافقت میکرد؟ 00:42:48.270 --> 00:42:49.390 من حرف آخرم رو زدم 00:42:49.730 --> 00:42:50.480 تموم شد و رفت 00:42:51.030 --> 00:42:51.910 میتونی هر چی دلت میخواد 00:42:51.990 --> 00:42:52.730 سرزنشم کنی 00:43:00.340 --> 00:43:00.960 برادر ما 00:43:01.660 --> 00:43:02.640 میدونم 00:43:02.670 --> 00:43:03.490 دلیل اینکه باهاشون مخالفی 00:43:03.490 --> 00:43:04.850 پول نیست 00:43:05.420 --> 00:43:06.310 نمیتونم دلیل واقعیش رو 00:43:06.340 --> 00:43:07.270 حدس بزنم 00:43:07.570 --> 00:43:08.900 اما آخرش در نهایت 00:43:09.470 --> 00:43:10.310 تو خودت هستی 00:43:10.750 --> 00:43:12.150 و بچه ها هم بچه ان 00:43:12.440 --> 00:43:13.970 نمیتونی اجازه بدی شغلت 00:43:14.040 --> 00:43:15.500 سر راه بچه ها قرار بگیره 00:43:16.410 --> 00:43:17.070 فراموشش کن 00:43:17.270 --> 00:43:18.750 این صحبت ها به هیچ جا نمیرسه 00:43:18.750 --> 00:43:19.270 ...از حالا به بعد 00:43:19.270 --> 00:43:20.870 خیلی خب، میتونی همین جا بس کنی 00:43:21.120 --> 00:43:21.670 میدونم 00:43:24.540 --> 00:43:25.700 از چی خبر داری؟ 00:43:25.990 --> 00:43:26.960 ازشون فاصله میگیرم 00:43:29.360 --> 00:43:46.016 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:46.040 --> 00:43:58.040 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.