WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:21.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:34.083 --> 00:00:35.708
جنت
"جنت ماري"

00:00:35.733 --> 00:00:37.733
"خواهر رهبر نيروهاي آزاد بلوچستان"

00:00:38.333 --> 00:00:40.541
داري نصرت رو گمراه مي‌کني

00:00:41.875 --> 00:00:43.166
بهش نياز دارم

00:00:44.500 --> 00:00:46.458
که بعدا بتوني ازش استفاده کني؟

00:00:48.833 --> 00:00:50.208
دوباره همچين اتفاقي نمي‌اُفته، کبير

00:00:50.875 --> 00:00:52.125
اجازه نميدم

00:01:00.500 --> 00:01:04.041
يه مشکل کوچيک پيش اومده جناب
يه قتل رخ داده

00:01:04.166 --> 00:01:07.458
قرباني يه طالباني بوده که توسط ماشين زير گرفته شده
"خانه امن آي اس اي، کيچ"

00:01:07.625 --> 00:01:09.333
با چه مدرکي داري ميگي که طالباني بوده؟

00:01:09.416 --> 00:01:11.125
اما قربان-
توي کچ، هيچ طالباني‌اي نيست-

00:01:11.208 --> 00:01:14.625
شايعه پراکني رو بس کن
اينا فقط چند تا مجرم فراري ان

00:01:14.708 --> 00:01:16.416
خب دستورتون چيه قربان؟

00:01:16.875 --> 00:01:19.500
مغازه دار اون خانم رو تا کجا تعقيب کرد؟

00:01:19.583 --> 00:01:20.958
تا ميدان جان، قربان

00:01:21.041 --> 00:01:22.541
ماشين رديابي شده

00:01:22.625 --> 00:01:24.958
موقعيت دقيقش رو پيدا کرديم-
يه گروه سه نفره ست-

00:01:25.125 --> 00:01:26.666
تحت نظرشون داشتيم

00:01:26.750 --> 00:01:30.541
بايد به ميدان جان بري
و هر چقدر آدم مي‌توني با خودت ببر

00:01:30.625 --> 00:01:31.666
بله، قربان

00:01:33.166 --> 00:01:36.375
مي‌تونه مربوط به اون مامورهاي هندي باشه؟

00:01:36.500 --> 00:01:39.166
مي تونه هم يه ماموريت مخفي
توسط هندي‌ها باشه

00:01:39.416 --> 00:01:40.458
غير ممکنه

00:01:41.916 --> 00:01:45.625
همچين کاري رو فقط يه نفر مي‌تونه انجام بده
که اون هم مرده

00:01:45.791 --> 00:01:46.833
صادق شيخ

00:01:46.916 --> 00:01:49.125
سليم، زود افراد رو جمع کن

00:01:49.291 --> 00:01:51.916
اشرف، سوار ماشين شو

00:01:52.125 --> 00:01:52.958
زود باشيد

00:01:55.541 --> 00:01:58.125
حتي اگه هندي هم باشن،
نمي تونن از کويته اونطرف تر برن

00:01:58.791 --> 00:02:00.500
کيچ که ديگه غير ممکنه

00:02:01.958 --> 00:02:04.166
چطور مي‌توني اينقدر مطمئن باشي؟

00:02:06.291 --> 00:02:08.458
هندي‌ها چنين اشتباهي
...نمي کنن که يه زن رو

00:02:08.541 --> 00:02:10.250
براي ماموريت به اين بحراني بفرستن

00:02:13.337 --> 00:02:14.737
"خانه امن، ميدان جان"

00:02:14.750 --> 00:02:16.375
مي کشمت

00:02:20.125 --> 00:02:21.291
تو

00:02:21.375 --> 00:02:22.875
صبرم رو امتحان نکن

00:02:23.208 --> 00:02:25.958
هرکاري مي‌خواي بکن
ولي زنگ نمي زنم

00:02:31.041 --> 00:02:32.208
...اون فقط

00:02:34.583 --> 00:02:36.541
داره ذهنت رو بازي ميده

00:02:37.250 --> 00:02:39.708
به انتخاب جناب صادق اطمينان دارم

00:02:41.166 --> 00:02:42.833
داري اشتباه مي‌کني

00:02:43.458 --> 00:02:45.500
حني روحت هم خبر نداره

00:02:46.083 --> 00:02:51.333
توي چشمات نگاه مي‌کنه و دروغ ميگه

00:02:52.541 --> 00:02:55.250
رمز کامپيوتري رو بهم بده-
نه-

00:02:56.875 --> 00:02:57.708
نه

00:02:59.625 --> 00:03:00.958
نه-
نميدي؟-

00:03:07.416 --> 00:03:08.708
نميدي

00:03:17.541 --> 00:03:18.375
ساکت

00:03:27.041 --> 00:03:27.875
وايسا

00:03:33.125 --> 00:03:34.875
حتي بهش فکر هم نکن

00:03:35.666 --> 00:03:36.666
ببرش داخل

00:03:37.791 --> 00:03:38.833
بيهوشه

00:03:40.208 --> 00:03:42.875
و از اينجا برو
اينجا خطرناکه

00:03:44.916 --> 00:03:45.750
کي هستي؟

00:03:49.375 --> 00:03:51.041
بهت نگفت من کي ام؟

00:03:53.125 --> 00:03:55.833
داره تو رو هم گول ميزنه، مراقب باش

00:03:56.458 --> 00:03:57.916
وگرنه پشيمون ميشي

00:04:35.376 --> 00:04:36.876
"شاعر خون"

00:04:43.708 --> 00:04:45.000
چرا من؟

00:04:45.500 --> 00:04:46.333
قربان

00:04:48.666 --> 00:04:50.250
چرا اين کارارو با من کردي؟

00:04:51.666 --> 00:04:52.500
هان؟

00:04:53.208 --> 00:04:54.375
اون زنه کي بود؟

00:04:55.750 --> 00:04:56.666
کدوم زن؟

00:04:57.708 --> 00:04:59.041
بهت اعتماد داشتم

00:04:59.958 --> 00:05:01.958
حالا ديگه دستورات من رو اجرا مي‌کني

00:05:03.000 --> 00:05:04.166
به آژانس زنگ بزن

00:05:05.625 --> 00:05:06.541
مي زنم

00:05:06.625 --> 00:05:08.458
ولي به هيچ دردت نمي خوره

00:05:08.541 --> 00:05:10.666
آژانس خيلي وقته فراموشت کرده

00:05:11.375 --> 00:05:12.666
هيچکس بهت رسيدگي نمي کنه

00:05:14.291 --> 00:05:16.291
حتي گزارشت رو هم کسي نمي خونه

00:05:16.916 --> 00:05:18.500
مي خواي به کي زنگ بزني؟

00:05:19.791 --> 00:05:22.125
فکر مي‌کني آژانس اون پيام در مورد پدرت رو

00:05:22.208 --> 00:05:25.416
چون نگرانت بودن برات فرستادن؟

00:05:25.666 --> 00:05:26.750
چه پيامي

00:05:27.333 --> 00:05:28.166
اجازه بده

00:05:28.708 --> 00:05:30.541
پدرم آلزايمر داره

00:05:32.666 --> 00:05:34.875
وقتي برسم خونه

00:05:35.166 --> 00:05:36.875
حتي ممکنه ديگه صورتم رو نشناسه

00:05:38.791 --> 00:05:41.375
اين رو مي‌فهمي؟ آره؟

00:05:42.291 --> 00:05:44.625
صادق شيخ برام مثل يه پدر بود

00:05:45.458 --> 00:05:46.541
...به قتل رسيد

00:05:46.666 --> 00:05:49.125
و آژانس هم کاري از دستش بر نميومد

00:05:53.750 --> 00:05:55.750
چقدر با دل و جراتي

00:05:56.458 --> 00:05:59.333
به يه صندلي بسته شدي
ولي باز هم داري دروغ ميگي

00:05:59.583 --> 00:06:01.125
!صادق شيخ مرده

00:06:04.041 --> 00:06:06.500
آژانس به مامورهاش اهميتي نميده

00:06:06.958 --> 00:06:08.000
نه حتي يه ذره

00:06:09.166 --> 00:06:11.166
به همين خاطر اومدم تا نجات‌شون بدم

00:06:11.291 --> 00:06:12.958
طي يه عمليات بدون مجوز

00:06:13.500 --> 00:06:14.458
يه دروغ ديگه

00:06:15.541 --> 00:06:17.625
گفته بودم که شليک مي‌کنم

00:06:19.125 --> 00:06:20.125
مي کشمت

00:06:21.208 --> 00:06:22.708
فقط به سوالام جواب بده

00:06:23.208 --> 00:06:24.041
باشه؟

00:06:26.375 --> 00:06:27.916
مُلا خالد توي کيچ‌ـه

00:06:28.000 --> 00:06:30.833
فقط کافيه اين خبر رو پخش کني
بعدش مثه يه قهرمان بر مي‌گردي خونه

00:06:30.916 --> 00:06:32.750
دوست دارم قهرمان بشم

00:06:33.750 --> 00:06:35.083
ولي به تو اعتمادي ندارم

00:06:37.250 --> 00:06:39.083
کي بود؟ اون زن کي بود؟

00:06:41.625 --> 00:06:43.500
جنت-
کدوم جنت؟-

00:06:43.625 --> 00:06:45.708
زنه داشت مي‌گفت اينجا خطرناکه

00:06:46.208 --> 00:06:47.500
چه خبره؟

00:06:51.416 --> 00:06:52.375
باشه

00:06:55.125 --> 00:06:56.208
فکرهام رو کردم

00:06:59.958 --> 00:07:01.333
نمي کشمتون

00:07:02.083 --> 00:07:04.000
ميذارم اونا اين کاراي کثيف رو بکنن

00:07:09.416 --> 00:07:12.625
وير-
وير، بعدا هم مي‌توني بکشيم-

00:07:12.708 --> 00:07:14.833
ولي قبلش بايد مامورها رو نجات بديم

00:07:38.708 --> 00:07:40.500
هيچ وقت به اعتماد کسي خيانت نمي کنم

00:07:41.583 --> 00:07:43.625
ولي پاسخ سوالام رو مي‌خوام

00:07:48.541 --> 00:07:51.458
از در پشتي ببرش بيرون

00:08:00.125 --> 00:08:02.500
زود باشيد،
تو خرابه‌هاي قديمي همديگه رو مي‌بينيم

00:09:43.250 --> 00:09:44.250
خواهر

00:09:44.791 --> 00:09:45.708
کجا بودي؟

00:09:46.708 --> 00:09:49.666
خونه ي شهناز بودم

00:09:50.666 --> 00:09:52.083
پسرش مريضه

00:09:55.125 --> 00:09:55.958
داري دروغ ميگي

00:10:05.083 --> 00:10:07.333
نصرت، تو داداش کوچيکمي

00:10:09.708 --> 00:10:11.375
سعي نکن بابام باشه

00:10:11.500 --> 00:10:15.333
فقط مي‌خوام مراقب تو و قاسم باشم-
و منم مي‌خوام مراقب تو باشم، نصرت

00:10:17.458 --> 00:10:20.500
ديدم داره از کمپ تو ميره
بيرون و تعقيبش کردم

00:10:20.583 --> 00:10:22.375
نمي خواد بهم درس ياد بدي، خواهر

00:10:24.000 --> 00:10:27.375
ملاقات يه زن متاهل با يه غريبه
اونم اين موقع شب

00:10:28.708 --> 00:10:31.083
بايد به جرم زنا مجازات بشه

00:10:36.416 --> 00:10:37.375
...قرآن خوندن رو

00:10:38.708 --> 00:10:40.166
بهت ياد دادم...

00:10:41.041 --> 00:10:44.166
حالا داري مفهوم زنا رو بهم ياد ميدي؟

00:10:45.791 --> 00:10:47.833
باباي ما-
اون مرده-

00:10:49.125 --> 00:10:50.750
فقط ما مونديم

00:10:51.166 --> 00:10:52.875
پس به خاطر خدا راستش رو بگو، خواهر

00:11:02.375 --> 00:11:04.083
مي خواستم يه بار هم که شده ببينمش

00:11:09.708 --> 00:11:12.041
جواب ويديو رو دادي؟
"مرکز آي آي دبيلو، دهلي نو"

00:11:12.125 --> 00:11:15.166
بله قربان،
بهشون درخواست دادم که مامورها رو زنده بذارن

00:11:15.291 --> 00:11:19.833
اظهار داشت که کاغذ بازي‌هاي اداري خيلي اذيت مي‌کنن
درخواست کمي زمان کرد براي متقاعد کردن فرماندهي عالي

00:11:19.916 --> 00:11:21.625
براي اتخاذ بعضي از سياست‌هاي رسمي

00:11:22.208 --> 00:11:24.000
خبري از دارايي نشد؟

00:11:24.291 --> 00:11:25.916
قربان، وير سينگ هنوز پاسخ نداده

00:11:26.125 --> 00:11:29.416
ولي پيام بايستي وضعيت رو
براشون روشن کرده باشه

00:11:29.791 --> 00:11:31.333
ايشا دقيقا چي گفت؟

00:11:32.125 --> 00:11:34.333
قربان، دارن زنداني‌ها رو نجات ميدن

00:11:34.625 --> 00:11:36.166
دسترسي‌ـش رو ممنوع کردي؟

00:11:36.291 --> 00:11:37.208
بله قربان

00:11:38.541 --> 00:11:40.541
تو بلوچستان ردشون رو گرفتي؟

00:11:40.625 --> 00:11:41.666
قربان عجيبه

00:11:41.750 --> 00:11:44.166
اگه مامورهامون دست طالبانه

00:11:44.250 --> 00:11:46.791
پس کبير و ايشا بايد توي کويته باشن

00:11:47.250 --> 00:11:49.750
ولي ردي که ازشون گرفتم مال کيچ بوده

00:12:00.916 --> 00:12:02.458
جنت کيه؟

00:12:08.833 --> 00:12:10.333
دختر بشير ماري

00:12:11.250 --> 00:12:12.208
بشير ماري؟

00:12:13.750 --> 00:12:15.750
ياسر عرفاتِ بلوچستان

00:12:16.333 --> 00:12:17.875
چند سال پيش مرد

00:12:18.916 --> 00:12:20.416
آي اس‌اي اون رو کشت

00:12:21.625 --> 00:12:22.875
از کجا ميشناسيش؟

00:12:24.625 --> 00:12:26.041
قابل اعتماده؟

00:12:28.541 --> 00:12:31.000
اگه نبود تا الان بايد مرده بودم

00:12:31.083 --> 00:12:33.416
از عهده ي يه دردسر ديگه نمي تونيم بر بيايم

00:12:39.291 --> 00:12:41.291
همه ي اين گندکاري‌ها بخاطر توئه

00:12:43.375 --> 00:12:45.833
حالا خوتون دو تا تصميم بگيرين
قدم بعدي‌مون چيه

00:12:56.083 --> 00:12:59.041
داشتي با نصرت در مورد
چي حرف مي‌زدي؟

00:13:00.000 --> 00:13:02.041
اهداف اون و نگراني‌هاي من

00:13:08.583 --> 00:13:11.125
من هم نبايد جزوي از اين مکالمات باشم؟

00:13:11.583 --> 00:13:13.166
من شوهرتم، جنت

00:13:13.333 --> 00:13:16.958
فکر نمي کني من بايد به جاي اون رئيس بي‌اي اف باشم؟
بي‌اي اف: گروه‌هاي آزاد بلوچستان

00:13:17.041 --> 00:13:17.916
قاسم

00:13:19.666 --> 00:13:21.083
دوباره شروع نکن

00:13:23.833 --> 00:13:26.250
اينکه رئيس بي‌اي اف کي باشه رو نميدونم

00:13:26.333 --> 00:13:28.166
بايد همه رو متحد کنيم

00:13:28.500 --> 00:13:30.958
ولي تو فکر مي‌کني من از پسش برنميام

00:13:31.500 --> 00:13:36.000
سياست فقط درمورد شناخت ممکن و ناممکنه

00:13:37.208 --> 00:13:38.833
ولي تو ضعيفي

00:13:42.333 --> 00:13:43.791
چه زني

00:13:44.000 --> 00:13:47.208
بجاي شوهرش از برادرش طرفداري مي‌کنه؟

00:13:48.041 --> 00:13:49.916
يه زن وطن پرست

00:14:53.541 --> 00:14:56.083
فقط واسه ي کمک خواستن اينجام

00:15:07.291 --> 00:15:10.250
چطور جرات کردي وارد اين خونه بشي؟

00:15:13.625 --> 00:15:15.000
هيچ حقي نداري

00:15:15.333 --> 00:15:16.833
چاره‌اي نداشتم

00:15:17.916 --> 00:15:20.750
تنها کسي هستي که مي‌تونم بهش اعتماد کنم

00:15:22.916 --> 00:15:23.958
چي مي‌خواي؟

00:15:35.916 --> 00:15:37.625
همين جا بپيچ راست

00:15:44.708 --> 00:15:47.250
جنت گفت اينجا بهترين جا براي مخفي شدنه

00:15:47.333 --> 00:15:48.166
همين جا نگه دار

00:15:58.580 --> 00:16:00.580
خانه امن"
"بيرون از منطقه کيچ

00:16:24.738 --> 00:16:26.738
"مدرس الدين الحق، کچ"

00:16:33.750 --> 00:16:35.583
الان وقتشه

00:16:36.041 --> 00:16:39.375
کشوري که داري براش اينکار رو مي‌کنيم
خيلي وقته فراموش‌مون کرده

00:16:41.458 --> 00:16:43.291
داري مثل کسي که از
مرگ مي‌ترسه حرف ميزني

00:16:43.416 --> 00:16:46.833
ما به کشور خدمت مي‌کنيم نه بر عکس

00:16:47.000 --> 00:16:48.041
بيا

00:16:48.250 --> 00:16:49.875
برادر-
چيه؟-

00:16:51.416 --> 00:16:54.375
يه پيام براي اميرالمومنين داريم

00:16:54.708 --> 00:16:56.166
مي توني به دستش برسونيش؟

00:16:56.791 --> 00:16:57.750
بگو

00:16:58.000 --> 00:17:00.125
خودت مي‌توني مستقيما پيام رو بهش برسوني؟

00:17:00.333 --> 00:17:03.291
يا يکي ديگه که مي‌تونه رو بفرستم؟

00:17:11.458 --> 00:17:13.708
هيچوقت بهت دروغ نميگم

00:17:15.333 --> 00:17:17.166
اوضاع از کنترلم خارج شده بود

00:17:17.250 --> 00:17:19.250
بهت اعتماد ندارم

00:17:25.083 --> 00:17:26.333
جنت، من دوستت داشتم

00:17:26.625 --> 00:17:28.958
فقط و فقط تو رو
...حتي يه روز هم بدون

00:17:29.041 --> 00:17:31.291
مسائل قديمي رو پيش نکش

00:17:33.791 --> 00:17:34.750
مجبورم

00:17:35.958 --> 00:17:37.666
بايد گذشته‌ـم رو دفن کنم

00:17:44.666 --> 00:17:46.375
به کمکت نياز دارم

00:17:50.333 --> 00:17:52.166
طالبان تا اينجا اومده

00:17:52.541 --> 00:17:54.291
مُلا خالد همين جا پنهون شده

00:17:54.416 --> 00:17:56.250
غير ممکنه

00:17:57.375 --> 00:17:59.250
اگه بود من مي‌دونستم

00:18:00.416 --> 00:18:03.250
مُلا خالد تو کيچ هست
و اينجا هيچکس خبر نداره

00:18:07.000 --> 00:18:09.416
نمي توني نگران بلوچستان نباشي؟

00:18:10.125 --> 00:18:11.250
خودمون حلش مي‌کنيم

00:18:12.041 --> 00:18:14.875
عصبانيتت از من رو سر وطنت خالي نکن، جنت

00:18:15.541 --> 00:18:17.666
مامورهاي من رو طالبان اسير کرده

00:18:17.750 --> 00:18:19.458
اينجام تا نجاتشون بدم

00:18:19.541 --> 00:18:22.500
بدون کمک بي‌اي اف غيرممکنه

00:18:24.708 --> 00:18:26.666
کاملا بي‌خبري، آره؟

00:18:26.750 --> 00:18:27.916
چي فکر کردي؟

00:18:29.208 --> 00:18:31.791
بي‌اي اف ديگه مثل قبل نيست

00:18:33.333 --> 00:18:34.166
نصرت

00:18:35.541 --> 00:18:37.000
هنوز بچه ست

00:18:38.750 --> 00:18:42.833
امثال شما وقتي به سودتون باشه
دست‌مون اسلحه و تجهيزات ميدين

00:18:44.625 --> 00:18:47.041
همه دارن بين خودشون مي‌جنگن

00:18:49.541 --> 00:18:52.500
اون ارزش‌هاي قديمي با پدرم مردن

00:18:57.583 --> 00:18:59.083
به خاطر مرگ پدرت متاسفم

00:19:00.000 --> 00:19:00.833
واقعا هستم

00:19:02.500 --> 00:19:04.875
ولي خواهش مي‌کنم يه فرصت ديگه بهم بده

00:19:05.708 --> 00:19:07.250
همه چيز رو درست مي‌کنم

00:19:08.291 --> 00:19:11.541
بخاطر بي‌اي اف، بخاطر نصرت
و بخاطر بلوچستان

00:19:13.333 --> 00:19:14.333
يه نقشه

00:19:19.000 --> 00:19:21.125
هر چي هست زود بگو

00:19:29.916 --> 00:19:31.416
بزن-
شليک کن لعنتي-

00:19:31.958 --> 00:19:33.916
شليک کن، همين الان بزن-
وقت نداريم-

00:19:34.708 --> 00:19:36.083
زود باش بزن

00:19:36.166 --> 00:19:37.208
بزن
زود باش بزن

00:19:38.916 --> 00:19:41.333
حرومزاده‌ها مي‌خوان فرار کنن

00:19:41.958 --> 00:19:43.125
پست فطرت

00:19:43.208 --> 00:19:44.750
بزنشون

00:19:45.208 --> 00:19:46.250
رذل

00:19:46.333 --> 00:19:49.458
حرومزاده‌ها. عوضي‌ها

00:19:49.541 --> 00:19:51.083
يه درس حسابي بهشون بده

00:19:51.166 --> 00:19:53.208
يه کافري مثل تو چه درسي مي‌تونه به ما بده؟

00:19:53.875 --> 00:19:54.833
انتقامت رو بگير

00:19:55.083 --> 00:19:57.291
انتقام گرفتن نشونه ي مرد بودنه

00:19:58.458 --> 00:20:03.750
اين بچه که کاري نمي تونه بکنه

00:20:05.708 --> 00:20:08.125
مرگ براي امثال شما رحمت‌ـه

00:20:10.375 --> 00:20:12.541
اين بي‌قراري رو يادت نره

00:20:13.666 --> 00:20:18.125
تا دم مرگ ميبرمت
ولي نميذارم بميري

00:20:22.083 --> 00:20:22.958
عوضي‌ها

00:20:38.291 --> 00:20:40.000
چي مي‌خواي، ايشا؟

00:20:40.291 --> 00:20:42.166
نيهار، شبکه ي کوفتي رو باز کن

00:20:42.250 --> 00:20:43.458
جوشي بايد دستور بده

00:20:43.583 --> 00:20:44.791
بعدا دستورش رو بگير

00:20:44.875 --> 00:20:46.750
جوشي بايد با کبير حرف بزنه

00:20:46.875 --> 00:20:49.083
يه پيشرفت‌هايي داشتيم
نمي تونم درباره‌شون حرف بزنم

00:20:49.666 --> 00:20:50.833
زندگي خيلي‌ها تو خطره

00:20:57.416 --> 00:20:58.958
شبکه وصله، کبير

00:20:59.083 --> 00:21:00.625
مي‌خوان حرف بزنن

00:21:02.125 --> 00:21:02.958
قربان

00:21:03.125 --> 00:21:04.750
چرا باشون صحبت نمي کني؟

00:21:04.833 --> 00:21:07.041
بايد راستش رو بهشون بگيم
مشکل چيه؟

00:21:07.125 --> 00:21:09.208
راستش وير، ارزيابي من حضور مولا داخل کچ هست

00:21:09.291 --> 00:21:10.875
و بدون مدرک به جايي نمي رسيم

00:21:12.708 --> 00:21:15.125
يه مشکلي بين طالبان و آي اس‌اي وجود داره

00:21:15.208 --> 00:21:16.916
و بايد از اين موقعيت استفاده کنيم

00:21:19.791 --> 00:21:21.166
اون وقت چطوري اين کار رو بکينم؟

00:21:21.250 --> 00:21:25.083
اگه مُلا اينجا مي‌مونه، اينقدر نزديک گوادار

00:21:25.166 --> 00:21:26.541
پس حتما دست و بالش بسته ست

00:21:26.625 --> 00:21:28.791
دو تا چيز اذيتم مي‌کنه

00:21:28.875 --> 00:21:31.250
چرا مُلا هنوز مامورها‌مون رو نکشته؟

00:21:31.750 --> 00:21:33.083
و چرا بايد مذاکره کنه؟

00:21:33.708 --> 00:21:36.833
چون اگه سرشون رو ميز
ازش يه ويديو مي‌ساختن

00:21:36.916 --> 00:21:38.666
و ميذاشتن توي اينترنت تا بقيه ي دنيا ببينن

00:21:38.750 --> 00:21:40.791
و شانس لو رفتن مکان مولا هم بيشتر ميشد

00:21:40.875 --> 00:21:44.375
به طور منطقي، مُلا بايد مامورها رو
به آي اس‌اي تحويل ميداد

00:21:44.875 --> 00:21:45.958
اين جور مواقع يه پا متخصصن

00:21:47.375 --> 00:21:49.083
ولي ندادن-
درسته-

00:21:49.166 --> 00:21:51.416
چه نقشه‌اي براي مامورها دارن؟

00:21:52.750 --> 00:21:54.083
مي کشنشون

00:21:54.708 --> 00:21:56.125
زماني که وقتش برسه

00:21:56.250 --> 00:21:58.125
لعنتي. اجلاس هند و چين
هفته ي ديگه برگذار ميشه

00:22:02.791 --> 00:22:05.708
جزئيات همه ي راه‌هاي ارتباطي اي
که به سمت گوادار ميرن رو مي‌خوام

00:22:06.083 --> 00:22:07.625
اطلاعاتت چيه؟

00:22:10.541 --> 00:22:12.625
اين راه‌هاي ارتباطي از گوادار ميرن تا کالات

00:22:12.708 --> 00:22:17.083
و ايست بازرسي‌هاي آي اس اي
در طي اين 800 کيلومتر هي بيشتر ميشن

00:22:17.208 --> 00:22:18.958
...تغييرات فشار و

00:22:19.208 --> 00:22:22.458
بنزين زدنشون همه تو اين نقاط چک شده

00:22:22.541 --> 00:22:26.041
از همين راه ارتباطي ميريم،
ولي به روش کنترل شده

00:22:26.333 --> 00:22:27.666
فايده‌ش چيه؟

00:22:27.750 --> 00:22:30.541
براي پيروزي در جنگ،
اول بايد پيروز دل‌ها باشيم

00:22:30.666 --> 00:22:33.166
بدون حمايت بي‌اي اف نمي‌تونيم،
طالبان رو شکست بديم

00:22:34.458 --> 00:22:37.666
آي اس‌اي يه علامت سيگنال داره
که فاصله‌ش تا اينجا 30 مايله

00:22:39.125 --> 00:22:41.750
محل مخفي شدن مُلا يه ساختمون نزديکه

00:22:41.833 --> 00:22:44.041
و به قدري بزرگه
که حداقل صد نفر بتونن اونجا قايم بشن

00:22:44.125 --> 00:22:48.083
اگه يه حمله ي درست حسابي صورت بگيره
حداقل 3 ساعت زمان گيرمون مياد

00:22:48.250 --> 00:22:51.000
صبر مي‌کنيم که طالبان حرکت کنن

00:22:51.375 --> 00:22:54.791
بي‌اي اف با حمايت
تحت نظر گرفتنشون آسون تر ميشه

00:22:55.958 --> 00:22:57.500
همين طور هم مامورهاي ما

00:22:59.500 --> 00:23:01.250
نقشه ي خطرناکيه، قربان

00:23:08.585 --> 00:23:10.585
بزرگراه ملي"
"جاده گوادار

00:23:11.875 --> 00:23:15.708
قربان يه چيزي بپرسم
دفعه پيش براي چي اينجا اومدين؟

00:23:18.333 --> 00:23:20.375
پنج سال پيش، نزديک گوادار

00:23:20.458 --> 00:23:23.958
يه ديپلمات هندي به نام
کارن بوشان از دنيا رفت

00:23:25.750 --> 00:23:27.458
بوشان مامور سازمان جوشکاري هند بود

00:23:27.791 --> 00:23:31.041
از همون اول توي ماموريت‌هاي
خارجي به کار گرفته شد

00:23:31.916 --> 00:23:33.958
تو يه ماموريت بود

00:23:36.875 --> 00:23:39.000
مرگش تصادفي اعلام شد

00:23:39.250 --> 00:23:40.458
اتفاق مي‌افته

00:23:41.166 --> 00:23:43.166
ولي نه واسه يه جاسوس، اون هم توي وان

00:23:43.250 --> 00:23:45.916
جناب صادق مي‌خواست ته و توش رو دربياره

00:23:46.041 --> 00:23:49.541
با همه ي منابع زيرزميني‌مون در تماس باش

00:23:50.000 --> 00:23:52.875
اگه قتل باشه، مدرک مي‌خوايم

00:23:53.625 --> 00:23:56.416
اگه قتل نباشه
باز هم مدرک مي‌خوايم

00:23:58.000 --> 00:24:00.541
طبقه بندي اين ماموريت چيه؟

00:24:03.666 --> 00:24:05.125
فوق محرمانه

00:24:05.708 --> 00:24:06.750
بدون مبارزه

00:24:07.291 --> 00:24:09.166
ماموريت تحقيقاتي اولويت بالا

00:24:12.708 --> 00:24:15.375
به عنوان يه خبرنگار رفتم اونجا

00:24:16.291 --> 00:24:18.333
ويکرام جيت زودتر رسيده بود

00:24:18.833 --> 00:24:22.708
به عنوان يه پيمان کار
ساخت و ساز از پيشاور

00:24:23.541 --> 00:24:27.000
سياست‌هاي از هم گسيخته ي بلوچستان
جون‌هاي زيادي رو گرفته بود

00:24:27.083 --> 00:24:29.166
ليست دارايي‌ها رو داشتم

00:24:29.625 --> 00:24:31.333
و پوشش يه خبر نگار

00:24:31.666 --> 00:24:34.125
ولي براي دسترسي پيدا کردن،
چيزهاي ديگه‌اي رو هم لازم داشتم

00:24:35.000 --> 00:24:37.125
چند وقته که شوهرت گم شده؟

00:24:39.083 --> 00:24:40.416
مي تونم کمکت کنم

00:24:42.875 --> 00:24:44.125
کجا زندگي مي‌کني؟

00:24:44.208 --> 00:24:46.083
خبرنگارهايي مثل تو شبيه انگل مي‌مونن

00:24:46.166 --> 00:24:47.958
کمکت رو واسه خودت نگه دار

00:24:54.041 --> 00:24:57.416
قطعا انگل رو که هستيم
ولي ميدونيم چطور ميزبان‌مون رو انتخاب کنيم

00:24:59.125 --> 00:25:00.583
گزارشگر شعيب رفيق هستم

00:25:01.583 --> 00:25:02.875
مي توني اسمم رو سرچ کني

00:25:05.750 --> 00:25:09.750
جنت مي‌دونست خبرنگارها
هيچ دلسوزي‌اي براي بلوچستان ندارن

00:25:10.208 --> 00:25:14.458
و فکر مي‌کرد دنيا رو از شرايط بلوچستان
باخبر مي‌کنم

00:25:14.958 --> 00:25:15.833
مچکرم

00:25:17.000 --> 00:25:17.916
ممنون

00:25:21.333 --> 00:25:23.875
به اندازه ي کافي درمورد خانواده ت خوندم

00:25:24.458 --> 00:25:27.583
آقاي بشير ماري، پدرت رو تحسين مي‌کنم

00:25:27.791 --> 00:25:31.166
که با مصيبت رو در رو ميشه
وخيلي مصمم باهاش مي‌جنگه

00:25:32.958 --> 00:25:38.666
به هر حال، اصلا ميدوني مصيبت يعني چي؟

00:25:39.875 --> 00:25:43.166
کاربردهاي مصيبت خيلي شيرينن
که مثل وزغ

00:25:43.250 --> 00:25:44.375
زشت و زهرآلوده

00:25:44.541 --> 00:25:46.958
ولي با اين حال يه جواهر با ارزش توي سرشه

00:25:47.958 --> 00:25:48.916
شکسپير

00:25:49.750 --> 00:25:53.125
مامانم توي مدرسه شکسپير درس ميداد

00:25:54.541 --> 00:25:56.958
راستي توي بلوچستان چيکار مي‌کني؟

00:25:57.750 --> 00:26:01.250
منظورم اينه که
منطقه‌هاي جنگ زده ي ديگه هم توي دنيا هست

00:26:01.583 --> 00:26:04.250
مي توني بري اونجاها و همدرديت رو نشون بدي

00:26:04.333 --> 00:26:07.166
ممکنه پوليتزر بعدي رو هم برنده بشي
(جايزه‌اي که به بهترين خبرنگار ميدن)

00:26:07.250 --> 00:26:10.833
مامانم از بابام طلاق گرفت
و با يکي اهل کويته عروسي کرد

00:26:11.041 --> 00:26:12.125
من با اون مي‌مونم

00:26:13.083 --> 00:26:15.208
از بابام انسان بهتريه

00:26:15.333 --> 00:26:17.958
چيزاي زيادي درباره ي بلوچستان ازش ياد گرفتم

00:26:19.583 --> 00:26:23.125
اگه بهت کمکي مي‌کنه
مي تونم بلوچستان رو نشونت بدم

00:26:24.500 --> 00:26:25.333
ممنون ميشم

00:26:27.291 --> 00:26:31.708
زن‌هاي اينجا توي هر موضوعي
در آخرين اولويت قرار داشتند

00:26:36.166 --> 00:26:37.958
بهش اميد دادم

00:26:39.958 --> 00:26:42.666
فکر مي‌کرد به دردش مي‌خورم

00:26:52.666 --> 00:26:54.625
با تشکر از ارتباطات جنت
...برام خيلي آسون تر شد

00:26:54.708 --> 00:26:56.916
که با پشتيبان شبکه‌ام تماس بگيرم...

00:27:03.166 --> 00:27:05.666
آزادانه مي‌تونستم با
کارگزاراي هندي زيادي حرف بزنم

00:27:10.166 --> 00:27:11.000
هفته‌ها گذشت

00:27:11.916 --> 00:27:12.833
هيچ سر نخي نبود

00:27:13.083 --> 00:27:15.583
مرگ کارن بوشان، راز بزرگي برامون بود

00:27:15.750 --> 00:27:17.875
جناب صادق نگران بود

00:27:18.083 --> 00:27:22.583
اينقدر مقاله نوشتم
که ديگه داشت يادم ميرفت که جاسوس‌ـم

00:27:22.833 --> 00:27:24.166
نه يه خبر نگار

00:27:24.250 --> 00:27:28.125
واقعا دوست دارم بياي
و کارهاي هنري‌ـم رو ببيني

00:27:28.625 --> 00:27:31.541
تو بلوچستان مشتاق يه تماشاگرم

00:27:33.958 --> 00:27:34.958
معلومه

00:27:35.291 --> 00:27:37.000
هنر نمي تونه درگيري‌ها رو برطرف کنه

00:27:38.583 --> 00:27:43.166
آره..ولي اين حرف رو
کي مي‌خواد به يه هنرمند بفهمونه

00:27:54.333 --> 00:27:57.458
مامانم عادت داشت
برام کتاب‌هاي مصور شکسپير بگيره

00:27:59.041 --> 00:28:00.666
دلم براشون تنگ شده

00:28:01.583 --> 00:28:02.791
مي توني برشون داري

00:28:07.625 --> 00:28:09.125
خواهر، چوب کريکت‌ـم کجاست؟

00:28:10.041 --> 00:28:11.041
نمي دونم

00:28:13.291 --> 00:28:15.625
برادرمه، نصرت

00:28:17.375 --> 00:28:18.625
سلام کن-
سلام-

00:28:18.708 --> 00:28:19.541
سلام

00:28:38.166 --> 00:28:39.208
توپ رو نگرفتي

00:28:39.291 --> 00:28:40.625
رفت بيرون-
توپ رو نگرفتي-

00:28:40.708 --> 00:28:42.791
گرفتمش-
نگرفتيش-

00:28:42.958 --> 00:28:44.083
برو

00:28:44.375 --> 00:28:47.000
"اين بار با تمام وجود بهش خوش آمد گفته شد"

00:28:47.416 --> 00:28:50.125
"و به يکباره به اتاق اوليويا برده شد"

00:28:50.500 --> 00:28:51.333
"...من"

00:29:19.041 --> 00:29:20.750
ازش خوشت مياد؟

00:29:21.833 --> 00:29:22.791
...باشه

00:29:23.000 --> 00:29:25.458
مي خوام يه چيز ديگه نشونت بدم

00:29:25.958 --> 00:29:26.791
بيا

00:29:30.750 --> 00:29:32.083
چي اينجاست؟

00:29:36.041 --> 00:29:36.875
هيچي

00:29:46.750 --> 00:29:47.583
هيچکس

00:29:55.500 --> 00:29:57.250
فقط من و تو

00:30:15.375 --> 00:30:16.666
سلام کبير-
سلام-

00:30:17.250 --> 00:30:19.458
فکر مي‌کردم فقط موقع
سفارت رفتن زنگ ميزني

00:30:19.750 --> 00:30:22.583
فوريه، به کمکت نياز دارم

00:30:22.708 --> 00:30:23.750
چي شده، کبير؟

00:30:23.833 --> 00:30:25.083
حال ويکرام خوبه؟

00:30:25.208 --> 00:30:27.750
نه ويکرام خوبه
اون خوبه

00:30:27.916 --> 00:30:30.500
گوش کن، مي‌خواستم باهات حرف بزنم

00:30:33.291 --> 00:30:34.500
به يه نفر دروغ گفتم

00:30:35.625 --> 00:30:38.041
من-
با کسي آشنا شدي؟-

00:30:39.041 --> 00:30:42.208
"...از بين اين همه مي‌خونه توي تمام شهرهاي دنيا"

00:30:43.083 --> 00:30:44.500
"وارد مي‌خونه ي من شد..."

00:30:44.625 --> 00:30:47.250
داري از کازابلانکا نقل قول مي‌کني
!چقدر آبکي

00:30:48.583 --> 00:30:49.416
دو تا چيز

00:30:49.916 --> 00:30:52.083
اولا اينکه تو وارد دنياش شدي

00:30:52.250 --> 00:30:56.041
دوما، مي‌خونه تو دنياي تو حرام‌ـه

00:30:56.541 --> 00:30:57.583
کبير

00:30:57.916 --> 00:30:58.958
هر کاري مي‌خواي بکن

00:31:00.875 --> 00:31:02.500
فقط بهش دروغ نگو

00:31:04.666 --> 00:31:06.125
دلش رو ميشکنه

00:31:06.833 --> 00:31:09.875
مراقب خودت و شوهرم هم باش

00:31:11.250 --> 00:31:13.333
باشه، مواظب خودت باش

00:31:13.541 --> 00:31:14.375
خداحافظ

00:31:16.958 --> 00:31:18.250
چي شده؟

00:31:18.458 --> 00:31:19.291
هيچي

00:31:28.916 --> 00:31:32.708
دو ماه گذشته بود
ولي هيچ پيشرفتي نکرديم

00:31:36.083 --> 00:31:38.291
بابام مي‌خواد ببينت

00:31:38.791 --> 00:31:40.291
کي مي‌توني بياي خونه مون؟

00:31:42.166 --> 00:31:43.291
فردا چطوره؟

00:31:43.708 --> 00:31:44.541
قول ميدي؟

00:31:44.791 --> 00:31:45.625
قول

00:31:51.291 --> 00:31:54.666
ويرايشگرم مي‌خواد با اين تاجر ملاقات کنم

00:31:55.958 --> 00:31:57.666
تمومش مي‌کنم و باهات تماس مي‌گيرم

00:31:57.750 --> 00:31:58.583
البته

00:31:59.416 --> 00:32:00.250
باشه

00:32:02.291 --> 00:32:03.125
خدانگهدار-
خدانگهدار-

00:32:15.458 --> 00:32:18.208
عقلت رو از دست دادي؟

00:32:19.583 --> 00:32:23.458
هيچ پيشرفتي نکرديم و
تو مشغول خوش گذروني اي

00:32:26.250 --> 00:32:28.916
دستور مرگ بوشان از دهلي صادر شده

00:32:29.125 --> 00:32:32.416
درمورد پايگاه نيروي دريايي
پاکستاني توي گوادار

00:32:32.500 --> 00:32:34.375
که چيني‌ها دارن مي‌سازن
يه چيزهايي فهميده بود

00:32:34.583 --> 00:32:35.875
نکته ي خوبيه

00:32:36.333 --> 00:32:38.708
انگيزه ي کافي براي قتله

00:32:39.083 --> 00:32:42.208
ولي براي اثبات ارتباطات به مدرک نياز داريم

00:32:43.708 --> 00:32:46.416
واسه ي جناب صادق که نمي تونيم آهنگ بخونيم

00:32:47.166 --> 00:32:48.708
مدرک مي‌خوايم داداش

00:32:49.125 --> 00:32:50.208
بله

00:32:50.708 --> 00:32:52.500
بعداز چند ماه

00:32:52.625 --> 00:32:54.291
مدرک پيدا کرديم

00:33:01.416 --> 00:33:02.291
چي شده؟

00:33:02.750 --> 00:33:04.833
فکر کنم مدرک رو پيدا کردم

00:33:05.041 --> 00:33:06.958
داري چي ميگي؟

00:33:07.083 --> 00:33:08.583
امروز مي‌بينيمش

00:33:28.291 --> 00:33:29.416
سلام

00:33:30.583 --> 00:33:32.041
سلام-
سلام-

00:33:33.583 --> 00:33:35.000
لطفا جونش رو ببخشيد

00:33:35.750 --> 00:33:36.833
اين اسده

00:33:37.375 --> 00:33:40.708
باباش، داداشش افضل رو مجبور کرد
به طالبان بپيونده

00:33:41.375 --> 00:33:44.375
افضل از کويته فرار کرده
و مي‌خواد از کشور فرار کنه

00:33:46.208 --> 00:33:49.708
اسلام خون ريختن و
بچه بازي رو به ما ياد نداده

00:33:49.916 --> 00:33:52.166
چطوري اسم خودشون رو ميذارن طالبان؟

00:33:52.541 --> 00:33:53.958
لطفا داداشم رو نجات بدين

00:33:54.291 --> 00:33:57.000
وظيفه ي ما کمک به فراري‌ها نيست
که از کشور خارج‌شون کنيم

00:33:58.916 --> 00:34:01.000
اون اطلاعات داره

00:34:01.083 --> 00:34:03.875
و اون قدري زياده که آمريکايي‌ها حاضرن

00:34:04.000 --> 00:34:06.000
به خودش و کل خانواده‌ش بهشت رو بدن

00:34:06.708 --> 00:34:09.208
علت اصلي مرگ بوشان رو ميدونه

00:34:11.250 --> 00:34:12.416
چي مي‌دونه؟

00:34:13.541 --> 00:34:16.166
کِي، چرا، چطور

00:34:16.708 --> 00:34:18.458
همه ي اين اطلاعات رو داره

00:34:19.458 --> 00:34:22.541
ببخشيد ولي يه مشت بسته، ميليون‌ها مي‌ارزه

00:34:23.583 --> 00:34:26.416
اگه کمکش کنيد بره پيش آمريکايي‌ها،
...اونوقت

00:34:34.041 --> 00:34:36.125
حدست جيه؟

00:34:36.208 --> 00:34:37.208
نا اميدِ انگار

00:34:37.458 --> 00:34:38.583
واقعي به نظر ميرسه

00:34:40.416 --> 00:34:42.541
خودت تصميم بگير، آدم توئه

00:34:46.833 --> 00:34:48.041
بيا انجامش بديم-
باشه-

00:34:50.166 --> 00:34:51.166
باشه

00:34:51.583 --> 00:34:53.958
به مقر آمريکايي‌ها مي‌بريمش-
ممنون-

00:34:54.041 --> 00:34:56.916
توي راه ازش بازجويي مي‌کنيم-
ممنون، قربان

00:34:58.000 --> 00:34:59.833
ممنونم

00:35:02.416 --> 00:35:06.000
اين آمريکايي‌ها مي‌خوان همه چيز حاضر و آماده
تحويل‌شون داده بشه

00:35:06.833 --> 00:35:10.500
ازم مي‌خواي فقط بخاطر يه حدس و گمان
با آمريکايي‌ها حرف بزنم؟

00:35:10.625 --> 00:35:12.750
هر دوتون عقل‌تون رو از دست دادين؟-
اطلاعات داره قربان-

00:35:12.833 --> 00:35:14.083
بهم اعتماد کنيد، قربان

00:35:15.833 --> 00:35:16.708
ببين

00:35:17.583 --> 00:35:19.583
اين يه ماموريت تحقيقاتي باقي مي‌مونه

00:35:20.083 --> 00:35:20.916
فهميدي؟

00:35:21.208 --> 00:35:22.041
بله، قربان

00:35:22.125 --> 00:35:24.500
نه درگيري باشه نه تفنگي

00:35:24.583 --> 00:35:25.958
حله، قربان

00:35:26.083 --> 00:35:28.375
فقط ميريم دنبالش و تحويل آمريکايي‌ها ميديمش

00:35:28.458 --> 00:35:29.750
به همين سادگي

00:35:29.833 --> 00:35:31.458
باشه،خوبه
من رو در جريان بذار

00:35:31.708 --> 00:35:32.541
بله قربان

00:35:53.541 --> 00:35:55.166
نترس

00:35:55.291 --> 00:35:57.083
گازت نمي گيره

00:35:57.166 --> 00:35:59.125
زودباش،بريم . منتظره

00:36:09.166 --> 00:36:12.500
جنت مطمئن شد قهوه ات
همونطوري باشه که دوست داري

00:36:13.208 --> 00:36:14.041
تلخ

00:36:14.583 --> 00:36:15.416
بدون شکر

00:36:16.666 --> 00:36:18.291
بابا، خواهش مي‌کنم

00:36:19.125 --> 00:36:21.791
فکر کنم خوابيدن توي شغل تو يه چيز نادره

00:36:21.875 --> 00:36:23.958
چه شب چه روز

00:36:24.208 --> 00:36:26.500
واسه يه خبرنگار، استراحت کردن خيلي مهمه

00:36:27.666 --> 00:36:30.291
و براي تو، مرگ و زندگيه

00:36:30.666 --> 00:36:31.500
درسته؟

00:36:42.333 --> 00:36:44.375
اين کتاب، توي جنگ خيلي مهمه

00:36:45.166 --> 00:36:48.333
يا توي زمين مبارزه بجنگ يا با الفاط

00:36:48.583 --> 00:36:50.291
مطمئنم که خونديش

00:36:50.708 --> 00:36:52.416
هنر جنگ

00:36:53.958 --> 00:36:55.000
...نخوند

00:36:55.125 --> 00:36:57.083
وقتي قوي هستي
ضعيف به نظر برس

00:36:58.166 --> 00:36:59.958
و زماني که ضعيفي
قوي به نظر برس

00:37:01.291 --> 00:37:02.125
مرد جوان

00:37:03.541 --> 00:37:06.458
و الان مي‌تونم ببينم که ضعيفي

00:37:10.416 --> 00:37:13.583
بابا لطفا ببخشيدش
اولين باره که مياد خونه مون

00:37:14.500 --> 00:37:18.666
مي خواي واقعيت رو به جنت بگي؟

00:37:20.083 --> 00:37:21.750
يا من بگم؟

00:37:33.375 --> 00:37:34.375
من هندي‌ـم

00:37:37.041 --> 00:37:38.583
يه هنديِ چي؟

00:37:43.208 --> 00:37:44.916
جاسوس هندي

00:37:55.250 --> 00:37:56.291
دخترم

00:37:57.500 --> 00:38:00.250
هم بيماري هم درمان،
هر دوش دست خودت‌ـن

00:38:02.750 --> 00:38:04.875
کاري که مي‌خواي بکني رو خوب بهش فکر کن

00:38:05.541 --> 00:38:07.208
هر تصميمي که بگيري

00:38:08.375 --> 00:38:09.583
پدرت پشتته

00:38:30.375 --> 00:38:33.500
جزئيات ماموريت رو نمي تونستم بهش بگم

00:38:33.958 --> 00:38:35.791
اين که مامورت چيه رو نمي تونستم بهش بگم

00:38:37.583 --> 00:38:42.083
بدون فاش کردن هيچ گونه اطلاعتي
سعي کردن براش توضيح بدم

00:38:43.166 --> 00:38:45.375
فکر مي‌کرد ازش استفاده کردم

00:38:47.541 --> 00:38:49.250
همه چيزي که مي‌خواستم دو روز بود

00:38:52.541 --> 00:38:54.208
فقط دو روز ديگه، جنت

00:38:58.708 --> 00:38:59.750
بعدش همه چي رو ول مي‌کنم

00:39:03.083 --> 00:39:06.291
هر کاري لازم باشه مي‌کنم تا با تو باشم

00:39:12.314 --> 00:39:13.614
مدرسه نوشکي"
"شمال غربي پاکستان

00:39:13.666 --> 00:39:17.458
اول گفتي توي خونه اش مي‌بينيمش
حالا ميگي تو مدرسه ي قديمي

00:39:17.791 --> 00:39:20.916
طالبان به خونه اش حمله کردن
دنبالشن

00:39:21.625 --> 00:39:24.416
ترسيده و تو اين مدرسه ي خالي قايم شده

00:39:26.500 --> 00:39:28.500
حرفام مشکوک‌ـه؟

00:39:30.416 --> 00:39:33.083
بيا اين کار رو درست انجام بديم
بعدش ميريم خونه

00:39:33.500 --> 00:39:36.166
منم که دارم بچه دار ميشم و
تو هي خونه خونه مي‌کني

00:39:39.250 --> 00:39:42.291
بيا انجامش بديم-
بيا فکر کنيم، مجبوريم اين کار رو بکنيم؟-

00:39:42.375 --> 00:39:43.208
صبرکن

00:39:57.541 --> 00:40:00.208
يادت باشه اين يه عمليات بدون درگيريه

00:40:04.333 --> 00:40:06.083
بايد يه جايي اون داخل باشه

00:40:06.500 --> 00:40:08.875
تو اون طرف رو بگرد
منم اينجا رو مي‌بينم

00:41:34.083 --> 00:41:35.541
کبير، برو

00:41:36.208 --> 00:41:37.833
عوضي جلوتر نيا

00:41:41.125 --> 00:41:42.250
برو بيرون

00:41:44.666 --> 00:41:46.833
همونجا نايست
چاره ديگه‌اي نداريم

00:41:46.916 --> 00:41:49.000
بمب هر لحظه ممکنه منفجر بشه

00:41:49.166 --> 00:41:50.516
خفه شو، عمرا اينجا ولت کنم

00:41:50.541 --> 00:41:51.458
بذار فکر کنم

00:41:51.583 --> 00:41:54.291
مي تونيم يه جوري يه فشار برابر ايجاد کنيم
بذار فکر کنم

00:41:54.375 --> 00:41:55.541
ديوونه شدي

00:41:57.666 --> 00:41:59.625
اين که فيلم نيست که باهام بميري

00:41:59.791 --> 00:42:02.916
به هيچ وجه تنها ولت نمي کنم-
حداقل يکي‌مون بايد زنده بمونه-

00:42:05.625 --> 00:42:06.875
به نيتا فکر کن

00:42:07.875 --> 00:42:09.208
به جناب صادق فکر کن

00:42:10.416 --> 00:42:13.083
برو بيرون، فرار کن

00:42:17.041 --> 00:42:17.975
فرار کن، از اينجا برو

00:43:30.625 --> 00:43:33.833
جتاب صادق با کمک آمريکايي‌ها
من رو خارج کرد

00:43:34.291 --> 00:43:35.833
از همون اول يه تله بود

00:43:36.583 --> 00:43:39.750
کسي نميدونه کي و چرا اين کار رو کرده

00:43:41.000 --> 00:43:44.375
دوست عزيزم رو از دست دادم
ولي آدونيس هم مرد

00:43:44.708 --> 00:43:45.708
براي هميشه

00:43:47.041 --> 00:43:48.375
جنت رو هم از دست دادم

00:43:49.333 --> 00:43:52.333
نيتا و سکندر دارن سزاي اشتباه من رو ميدن

00:44:04.458 --> 00:44:06.541
همه اش تقصير من بود

00:44:10.875 --> 00:44:13.500
داري اشتباهاتت رو تکرار مي‌کني

00:44:14.500 --> 00:44:18.416
همه چيز رو از ما پنهون مي‌کني
که مسئول مرگ ما نباشي

00:44:22.000 --> 00:44:23.833
هنوز هم مي‌تونيم بهت اعتماد کنيم

00:44:25.500 --> 00:44:27.791
ولي تو مي‌توني به من اعتماد کني؟

00:44:28.375 --> 00:44:29.208
يا به ايشا؟

00:44:37.625 --> 00:44:38.500
ماشين رو نگه دار

00:46:06.458 --> 00:46:08.000
خبر دارم

00:46:08.083 --> 00:46:11.708
قراره يه حمله به سومين نقطه آي اس اي
از بندر گوادار صورت بگيره

00:46:11.791 --> 00:46:12.625
امشب

00:46:30.720 --> 00:47:15.720
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:47:15.744 --> 00:49:45.744
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.