﻿WEBVTT

00:00:10.200 --> 00:00:12.700
خوش اومدین

00:00:18.700 --> 00:00:22.000
ناهار آماده ست بفرمایین بشینین

00:00:38.000 --> 00:00:39.700
فکرشم نمیکردم ژانگ ری شان

00:00:39.700 --> 00:00:42.410
همچین زندگی راحتی داشته باشه

00:00:42.410 --> 00:00:44.500
خیلی آسون که تظار کنم اونم

00:00:44.500 --> 00:00:48.800
فقط میخورم و مینوشم
تازه یه پسر جذاب هم همراهیم هیکنه

00:00:48.800 --> 00:00:50.900
خیلی عالیه

00:01:13.800 --> 00:01:17.000
از سر راهم برو کنار
اینجا برای غذا خوردنه

00:01:17.000 --> 00:01:19.400
میخوای کاسبی کنی یا نه؟

00:01:21.000 --> 00:01:22.950
رئیس ارشد ژانگ چه تصادفی

00:01:22.950 --> 00:01:25.200
اشکالی نداره با هم سر یه میز بشینیم درسته؟

00:01:28.700 --> 00:01:33.300
چه عجله ایه برای رفتن
هنوز مشکل های دیروز رو با هم حل نکردیم

00:01:41.710 --> 00:01:45.320
دیروز علامه دهر بازی در میوردی

00:01:46.000 --> 00:01:48.700
اما امروز یک کلمه هم حرف نمیزنی

00:01:48.700 --> 00:01:51.300
پس مستقیم میرم سر اصل مطلب

00:01:51.300 --> 00:01:55.800
همه میگن که شما برای توافقات انجمن جیو من احترام قائلی

00:01:55.800 --> 00:01:58.800
پس چرا دیروز که مادربزرگ وو بی منطق عمل میکرد

00:01:58.800 --> 00:02:01.400
چرا هیچ کاری نکردین؟

00:02:03.580 --> 00:02:05.980
سکوتت یعنی چی؟

00:02:06.000 --> 00:02:09.100
میخوای چیونگ چی بر علیه انجمن جیو من کار کنه؟

00:02:09.100 --> 00:02:13.000
چرا به اون فسقلی و آدم های وو شان جو کمک میکنی؟

00:02:30.600 --> 00:02:32.200
عشق؟

00:02:33.400 --> 00:02:34.960
عاشق کی هستی؟

00:02:34.960 --> 00:02:38.000
عاشق خاندان وویی یا اون فسقلی؟

00:02:38.000 --> 00:02:41.700
نگو که به خاطر عشقت به دوست دختر سابقته؟

00:02:46.300 --> 00:02:50.600
رئیس ارشد اگه دوست دختر میخوای کافیه بهم بگی

00:02:50.600 --> 00:02:53.600
کلی کارمند زن داریم

00:02:53.600 --> 00:02:56.000
چیزی که کمه مرده

00:03:02.980 --> 00:03:07.460
اگه اون با استانداردات جور نیست نظرت درباره ی من چیه؟

00:03:14.400 --> 00:03:16.300
حداقلش

00:03:17.500 --> 00:03:20.100
آشناهای قدیمی هستیم

00:03:23.400 --> 00:03:26.200
ژانگ ری شان تو بودی که اول باهام بازی کرد

00:03:26.200 --> 00:03:28.900
به نظر میرسه دلیلش به خاطر یه زن و انجمن باشه

00:03:28.900 --> 00:03:33.500
تو و اون افراد وو شان جو میخواین
تموم گنجینه های گو تونگ جینگ رو برای خودتون بردارین؟

00:03:40.550 --> 00:03:43.320
گو تونگ جینگ فقط مال تو نیست

00:03:44.200 --> 00:03:47.600
ما هرطور شده میریم اونجا

00:03:56.500 --> 00:03:59.200
ژانگ ری شان خیلی جرات داری

00:03:59.200 --> 00:04:02.800
از این به بعد راه تو و جین شانگ ژو از هم جدا میشه

00:04:23.800 --> 00:04:26.200
<c.colorffAADC>*بچه از ترس خودش رو خیس کرد*</c>

00:04:26.220 --> 00:05:51.220
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:05:51.800 --> 00:05:56.100
<c.colorCCAADC>=مقبره ای در دریا=</c>

00:05:56.100 --> 00:05:59.200
<c.colorCCAADC>=قسمت 24=</c>

00:06:33.300 --> 00:06:36.500
گو تونگ جینگ چیه؟ جیو من چیه؟

00:06:36.500 --> 00:06:41.000
تازه اون زنه خاندان هو دیگه چیه
اینها دیگه چیه

00:06:48.400 --> 00:06:50.800
مشکل درست کردم؟

00:06:51.600 --> 00:06:53.600
چیکارکنم؟

00:06:57.300 --> 00:07:00.100
بهترین نقشه اینه که برم

00:08:03.400 --> 00:08:06.000
سوابق پزشکی

00:08:13.000 --> 00:08:15.100
لی سو

00:08:24.200 --> 00:08:26.700
مگه این دوتا رو دور ننداختم؟

00:08:26.700 --> 00:08:29.100
چرا اینجان؟

00:08:30.700 --> 00:08:33.100
اینا مال تو‌ ان؟

00:08:39.700 --> 00:08:43.200
خیلی خوب نقش بازی کردی ممنونم

00:08:46.300 --> 00:08:50.900
معنی این کارا چیه؟
من کمکت میکنم اما تو تحت نظرم داری؟

00:08:51.600 --> 00:08:55.800
از وقتی لی سو رو دیدی
تا وقتی من رو دیدی

00:08:55.800 --> 00:08:58.900
حتی وقتی اومدی وو شان جو

00:08:58.900 --> 00:09:01.800
دیگه بخشی از همه ی اینا شدی

00:09:03.400 --> 00:09:06.400
نمیفهمم چی میگی و نمیخوام هم بفهمم

00:09:06.400 --> 00:09:09.100
به هرحال نمیخوام درگیر

00:09:09.100 --> 00:09:11.600
چیزایی مثل جیو من و گو تونگ جینگ

00:09:11.600 --> 00:09:13.500
و همچین چیزای احمقانه ای بشم

00:09:13.500 --> 00:09:16.000
پس چرا درمورد اون مرد تحقیق کردی؟

00:09:16.000 --> 00:09:20.100
چون همه اشون بیمارای بیمارستانمن

00:09:26.000 --> 00:09:29.400
تو میشناسیش؟

00:09:30.170 --> 00:09:31.770
میشناسمش

00:09:32.400 --> 00:09:36.300
الان کجاست؟-
چرا درباره اش میپرسی؟-

00:09:38.800 --> 00:09:41.400
نمیتونم بگم

00:09:41.400 --> 00:09:44.100
پس منم نمیتونم بگم کجاست

00:09:45.000 --> 00:09:48.300
چرا این قدر بدجنسی؟-
مگه این که-

00:09:48.300 --> 00:09:50.600
توی یه چیز دیگه کمکم کنی

00:09:50.600 --> 00:09:52.600
چه کاری؟

00:09:52.600 --> 00:09:54.600
به این یه نگاه بکن

00:10:09.680 --> 00:10:12.000
دوازدهمین سال دوره یونگ پینگ

00:10:12.000 --> 00:10:14.020
سلسه ی هان شرقیه

00:10:14.020 --> 00:10:15.830
میدونم

00:10:18.880 --> 00:10:23.100
این نقشه معماری باستانی نیست؟

00:10:31.390 --> 00:10:33.940
گو تونگ جینگ

00:10:34.510 --> 00:10:36.380
گو تونگ جینگ؟

00:10:47.210 --> 00:10:50.830
راستش فقط میخوام بدونم ژانگ چی لینگ الان کجاست

00:10:50.830 --> 00:10:54.350
نمیخوام درگیرمشکلاتت بشم

00:10:54.350 --> 00:10:56.650
پس اگه بهت بگم این مرد

00:10:57.310 --> 00:11:01.310
به گو تونگ جینگ ربط داره چی؟

00:11:01.310 --> 00:11:03.550
میخوای چی بگی؟

00:11:04.490 --> 00:11:06.470
به جز این که این دوتا نقاشی

00:11:06.470 --> 00:11:10.160
یکسانن دیگه چی میبینی؟

00:11:31.050 --> 00:11:33.360
حق با منه

00:11:33.360 --> 00:11:36.810
این ساختمون از دهه ی چهل بر اساس

00:11:36.810 --> 00:11:38.850
این نقشه باستانی ساخته شده

00:11:38.850 --> 00:11:43.410
این نقاشی ها تو یه بازه ی زمانی کشیده نشدن

00:11:43.410 --> 00:11:46.840
بدنیست
حتی جزئیات ریز رو هم دیدی

00:11:46.840 --> 00:11:50.380
این نقاشیهارو یه تیم شگفت انگیز تو سال 1945 کشیده شدن

00:11:50.380 --> 00:11:53.700
کاری که باید بکنی اینه که امشب

00:11:53.700 --> 00:11:57.980
همه ی این نقاشی ها رو بخاطر بسپری

00:11:57.980 --> 00:11:59.860
حفظشون کنم؟

00:12:00.660 --> 00:12:02.420
دیوونه شدی؟

00:12:02.420 --> 00:12:05.110
چطور میتونم همه ی اینا رو توی یه شب حفظ کنم؟

00:12:05.110 --> 00:12:09.270
انتخاب خودته که حفظشون کنی یا نه
بالاخره تو اونی هستی که میخوای اون مرد پیدا کنی

00:12:15.410 --> 00:12:19.780
اگه همه اشون حفظ کنم بهم میگی ژانگ چی لینگ کجاست؟

00:12:23.350 --> 00:12:24.970
باشه

00:12:28.630 --> 00:12:30.690
این به اینجا راه داره

00:12:30.690 --> 00:12:33.660
یه راهروی طولانی اینجاست که میپیچه اینطرف

00:12:37.880 --> 00:12:40.710
اصلا ممکنه همه ی اینا رو حفظ کرد؟

00:12:54.030 --> 00:12:56.290
نمیشه یواشکی عکس بگیری

00:12:56.290 --> 00:12:58.310
همه ی این نقاشیا خیلی مهمن

00:12:58.310 --> 00:13:03.190
به غیر از این که حفظشون کنی راه دیگه ای نیست که بتونی از اتاق بری بیرون

00:13:03.190 --> 00:13:06.020
خیلی سخته

00:14:00.860 --> 00:14:02.830
دیروز کارت تو حفظ کردنشون خوب بود

00:14:02.830 --> 00:14:05.000
کنار گذاشتمشون

00:14:08.360 --> 00:14:10.080
بخور

00:14:10.930 --> 00:14:13.160
خودت درستش کردی؟

00:14:15.090 --> 00:14:17.960
باورم نمیشه بلدی آشپزی کنی

00:14:18.620 --> 00:14:23.290
مدت طولانیه که تنها زندگی میکنم
برای گذروندن وقت یه مهارت هایی یادگرفتم

00:14:28.060 --> 00:14:30.700
اگه بخوای

00:14:31.600 --> 00:14:34.690
لازم نیست تنها زندگی کنی

00:14:36.060 --> 00:14:37.970
نمیخوام با کسی زندگی کنم چون

00:14:37.970 --> 00:14:41.260
نمیخوام ببینم اونا زودتر ترکم میکنن

00:14:41.260 --> 00:14:43.660
من ترکت نمیکنم
فال گرفتم زندگیم طولانیه،والا

00:14:43.660 --> 00:14:47.640


00:14:58.850 --> 00:15:02.430
اگه میخوای عمر طولانی داشته باشی

00:15:02.430 --> 00:15:04.790
پس دنبال اون مرد نگرد

00:15:06.710 --> 00:15:08.830
نمیتونم

00:15:08.830 --> 00:15:12.600
اون خیلی برام مهمه

00:15:16.080 --> 00:15:18.530
نه به خاطر این که دوستش دارم

00:15:18.530 --> 00:15:21.030
دلیلش یک چیز دیگه است

00:15:26.300 --> 00:15:29.830
حسودیت شد؟

00:15:31.510 --> 00:15:33.610
همه چیز رو حفظ کردم

00:15:33.610 --> 00:15:36.380
هنوز بهم نگفتی کجاست

00:15:37.280 --> 00:15:39.160
هنوز نمیتونم بهت بگم

00:15:39.160 --> 00:15:41.410
کاری که بهت گفتم کامل انجام ندادی

00:15:41.410 --> 00:15:43.310
نمیشه

00:15:43.990 --> 00:15:47.520
همه اش رو حفظ کردم
تمام شب نشستم و همه اش رو حفظ کردم

00:15:47.520 --> 00:15:52.370
مغزم داره منفجر میشه-
اگه واقعا میخوای پیداش کنی-

00:15:54.110 --> 00:15:56.660
باید مطمئن بشم که زنده میمونی

00:15:56.660 --> 00:15:59.400
فقط تا وقتی زنده ای میتونی ببینیش

00:15:59.400 --> 00:16:03.670
هر چقدر بیشتر بدونی خطرناک تره

00:16:03.670 --> 00:16:07.890
هرچی به من نزدیک تر میشی برات خطرناک تره

00:16:07.890 --> 00:16:09.730
پس به حرفم گوش کن

00:16:10.560 --> 00:16:13.040
بعد از صبحونه برگرد خونه ات

00:16:13.040 --> 00:16:16.160
بعد از این که کاری که بهت دادم تموم کردی
ترتیبی میدم که ببینیش

00:16:16.160 --> 00:16:18.270
ژانگ ری شان

00:16:32.760 --> 00:16:35.530
واقعا باید مجبورم کنی بگم دوستت دارم؟

00:16:36.670 --> 00:16:39.620
میشه بهم یه فرصت بدی؟

00:16:58.510 --> 00:17:03.630
میدونم آدمایی که توی این صنعتن نمیتونن یک زندگی معمولی داشته باشن
اما من تمام تلاشم رو میکنم

00:17:03.630 --> 00:17:07.610
تمام تلاشم میکنم و قوی میشم

00:17:07.610 --> 00:17:10.360
لطفا بهم یه شانس دیگه بده

00:17:41.510 --> 00:17:43.390
بهت اعتماد دارم

00:17:45.170 --> 00:17:47.840
اما اگه واقعا همچین روزی بیاد

00:17:48.460 --> 00:17:51.330
اونوقت نمیخوای با من باشی

00:17:57.720 --> 00:17:59.400
خدانگهدار

00:18:10.440 --> 00:18:13.570
ژانگ ری شان
حرومزاده

00:18:17.580 --> 00:18:20.540
حرومزاده

00:18:21.210 --> 00:18:24.020
دبیرستان شون جینگ

00:18:24.930 --> 00:18:27.710
هی بچه ها سروصدا نکنید

00:18:27.710 --> 00:18:29.810
کلاس ورزش داریم

00:18:29.810 --> 00:18:32.450
پس برین سالن ورزش-
باشه-

00:18:33.570 --> 00:18:36.860
چی گفتی؟ میخوای دوباره غیبت کنی؟

00:18:36.860 --> 00:18:40.290
دوباره میخوای غیبت کنی؟
وقتی برگردی زمان امتحانات ورود به دانشگاهه

00:18:40.290 --> 00:18:43.920
درسته
میخوام یک ماه مرخصی بگیرم

00:18:43.920 --> 00:18:46.580
امکان نداره شوخی میکنی؟

00:18:46.580 --> 00:18:49.660
استاد مسائل ضروری برام پیش اومده

00:18:49.660 --> 00:18:52.180
پس به پدرت بگو بیاد صحبت کنه

00:18:52.180 --> 00:18:54.490
فکرکردی هروقت بخوای میتونی غیبت کنی؟

00:18:54.490 --> 00:18:57.110
میخوای همین طوری بری؟

00:18:57.110 --> 00:18:59.740
این دیگه چه مسخره بازییه

00:19:05.210 --> 00:19:09.110
استاد پدرم سفرکاریه واقعا نمیتونه بیاد

00:19:09.110 --> 00:19:13.550
پس به پدرت بگو باهام تماس بگیره
در هرصورت والدینت باید با من تماس بگیرن

00:19:14.380 --> 00:19:16.760
فکرکنم این ماه به اندازه کافی استراحت کردی

00:19:16.760 --> 00:19:20.130
به اندازه کافی بازیگوشی و استراحت کردی

00:19:20.130 --> 00:19:23.990
تا وقتی پدرت نیومده باید مدرسه بمونی

00:19:24.890 --> 00:19:30.670
استاد واقعا کار مهمی دارم که باید انجام بدم-
حرف اضافه تحویلم نده برو داخل-

00:19:31.270 --> 00:19:33.210
برو داخل

00:19:44.660 --> 00:19:48.260
چرا اونجا ایستادی؟ میخوای چیکار کنی؟

00:19:49.360 --> 00:19:50.820
دوباره بهت میگم

00:19:50.820 --> 00:19:54.190
تا وقتی پدرت نیومده هیچ جا نمیتونی بری

00:19:54.190 --> 00:19:55.950
یک دانش آموز

00:19:55.950 --> 00:19:59.850
وقتی مدرسه ست حتی لباس فرمش رو هم نمیپوشه

00:19:59.850 --> 00:20:02.360
میخوای چیکارکنی؟

00:20:02.360 --> 00:20:06.390
بزار همکلاسیات ببین چی پوشیدی

00:20:06.390 --> 00:20:09.430
تو کره داری کنسرت میذاری مگه؟

00:20:11.400 --> 00:20:13.690
برو بشین

00:20:13.690 --> 00:20:15.430
سریع

00:20:35.100 --> 00:20:37.800
تکالیفتون چطور پیش میره؟

00:20:37.800 --> 00:20:40.000
بلوک خودآموزی یعنی

00:20:40.000 --> 00:20:43.200
شما باید انگیزه خودتون رو برای درس خوندن داشته باشین

00:20:58.800 --> 00:21:02.000
پدر و مادرتون برای بزرگ کردنتون سختیای زیادی کشیدن

00:21:02.000 --> 00:21:05.000
تا بزرگتون کنن
همه اش برای چیه؟

00:21:05.000 --> 00:21:08.000
تا بتونن موفقیتتون رو ببین

00:21:08.000 --> 00:21:11.400
دیگه نمیتونی به مسیر زندگی قبلیت برگردی-
منظورت چیه؟-

00:21:11.400 --> 00:21:14.200
دیگه نمیتونی یه آدم عادی باشی

00:21:15.000 --> 00:21:18.900
وقتی برگردی مدرسه متوجه میشی خیلی چیزا تغییر کرده

00:21:18.900 --> 00:21:22.900
تو از بالا و باغرور به مردم معمولی نگاه میکنی

00:21:22.900 --> 00:21:27.000
اما تو
کاملا تغییر کردی

00:21:28.000 --> 00:21:30.400
خوب فکرکنید

00:21:30.400 --> 00:21:33.000
همه ی تلاشتون رو برای والدینتون انجام دادین؟

00:21:33.000 --> 00:21:35.900
یا خواهر برادرتون؟

00:21:35.900 --> 00:21:38.100
یا برای استادتون؟

00:21:38.100 --> 00:21:40.700
یا برای آیندتون؟

00:21:40.700 --> 00:21:44.100
آینده اتون از الان شروع میشه

00:21:45.200 --> 00:21:48.700
مهم نیست وو شیه باهات چیکار کرده

00:21:48.700 --> 00:21:52.200
اون دلایل خودش رو داره

00:21:52.200 --> 00:21:54.000
اما میدونم

00:21:54.000 --> 00:21:58.240
وو شیه هیچ کار بدی نمیکنه

00:21:58.800 --> 00:22:02.100
اگه وو شیه ازت کمک خواست

00:22:02.100 --> 00:22:05.000
امیدوارم بهش اعتماد کنی

00:22:05.000 --> 00:22:08.700
بهت تعظیم میکنم

00:22:08.700 --> 00:22:11.200
مامان بزرگ این کار رو نکن

00:22:11.200 --> 00:22:14.400
حالا که تعظیم کردم

00:22:14.400 --> 00:22:17.400
میدونی در آینده باید چیکار کنی درسته؟

00:22:24.000 --> 00:22:26.270
لی سو چیکار میکنی؟

00:22:26.270 --> 00:22:28.340
زود بشین سرجات

00:22:29.800 --> 00:22:34.300
یه ماه پیش شدیدا مریض بودم

00:22:34.300 --> 00:22:39.200
نزدیک بود بمیرم اما این مدت باعث شد خیلی چیزا فهمیدم

00:22:39.200 --> 00:22:43.800
قبلا همیشه فکرمیکردم یه بازنده مطلقم

00:22:43.800 --> 00:22:45.900
اگه زنده باشم باعث میشم هوا هدر بره
اگه بمیرم الکی جا میگیرم

00:22:45.900 --> 00:22:50.600
هر کاری میکردم هدر دادن زمان بود

00:22:51.500 --> 00:22:53.700
فقط وقتی رفتم بیرون و دنیای واقعی رو دیدم

00:22:53.700 --> 00:22:55.800
فهمیدم

00:22:56.600 --> 00:22:58.700
منم ارزشمندم

00:23:00.400 --> 00:23:03.600
به دلایل شخصی باید مرخصی بگیرم

00:23:03.600 --> 00:23:07.800
اون بیرون چیزی هست که منتظرمه

00:23:08.500 --> 00:23:10.500
و فقط من میتونم انجامش بدم

00:23:10.500 --> 00:23:13.500
این مزخرفات چیه که میگی؟

00:23:17.200 --> 00:23:19.900
استاد فقط یک ماه زمان نیاز دارم

00:23:19.900 --> 00:23:21.500
وقتی برگردم

00:23:21.500 --> 00:23:25.030
خوب درس میخونم و هر روز پیشرفت میکنم

00:23:25.030 --> 00:23:27.000
ممنون از تاییدتون

00:23:30.100 --> 00:23:34.600
با این که ازتون خوشم نمیاد اما شما معلم خیلی خوبی هستین

00:23:34.600 --> 00:23:37.600
زیاد عصبانی نشین برای سلامتیتون خوب نیست

00:23:37.600 --> 00:23:40.900
وقتی برگردم چندتا مکمل سلامتی براتون میارم

00:24:12.800 --> 00:24:17.500
برادر کمکم کن دیگه نمیتونم ای کار رو ادامه بدم

00:24:17.500 --> 00:24:20.200
هنوز چیزی نگفتم چرا این قدر ترسیدی؟

00:24:20.200 --> 00:24:24.330
برادر همین الان توی مدرسه یه آشفتگی بزرگ درست کردم

00:24:24.330 --> 00:24:26.400
خیلی ترسناک بود

00:24:26.400 --> 00:24:30.100
این قدر هر روز بسته هات رو گرفتم دارم مریض میشم
حتی نمیدونم چندتا کلاس رو از دست دادم

00:24:30.100 --> 00:24:32.600
اونوقت تو تنهایی رفتی کلاس

00:24:33.300 --> 00:24:36.000
وقتی برگردی مدرسه میفهمی

00:24:36.000 --> 00:24:38.000
چی شده؟

00:24:38.000 --> 00:24:41.700
گفتن که این اولین کامیونه دومی هم بعدا میاد

00:24:41.700 --> 00:24:43.600
همین الانشم به اندازه یه کامیون تو اتاقم بسته هست

00:24:43.600 --> 00:24:47.700
کامیونا اندازه 20 تا جعبه جا دارن مجموعا 60 تا بسته اینجاست

00:24:49.500 --> 00:24:53.600
آقا بسه دیگه کافیه

00:24:54.300 --> 00:24:55.900
منظورت چیه؟-
اینجا خیلی وسیله هست-

00:24:55.900 --> 00:24:58.700
بیا جعبه ها رو به یه انبار اطراف شهر ببریم

00:24:58.700 --> 00:25:01.400
کمکمون کن ببریمشون اونجا-
نمیتونم این کار کنم-

00:25:01.400 --> 00:25:05.300
جاهای دیگه هم باید بسته تحویل بدم اگه نتونم کارم رو تموم کنم
شرکت پولم رو نمیده

00:25:05.300 --> 00:25:08.000
میدونم میدونم زیاد وقتت رو نمیگیرم

00:25:08.000 --> 00:25:10.900
خیلی وسیله توی خونه امه

00:25:10.900 --> 00:25:13.100
امیدوارم درک کنی

00:25:22.000 --> 00:25:24.100
پس عجله کنید و یه انبار پیدا کنید

00:25:24.100 --> 00:25:25.700
باشه مشکلی نیست

00:25:30.600 --> 00:25:34.200
شما بچه ها چی خریدین؟

00:25:34.200 --> 00:25:38.000
چرا اینقدر بو میده؟
...این چیه که

00:25:38.000 --> 00:25:40.000
نی بامبو ترش-
کنسرو شاه ماهی-

00:25:40.000 --> 00:25:43.000
ما یه مغازه تائوبائو داریم

00:25:43.000 --> 00:25:45.500
میدونی میفروشیمشون

00:25:48.400 --> 00:25:53.100
این این این چیه؟
به این میگی نی بامبو ترش؟

00:25:54.800 --> 00:25:58.000
این جعبه شاخه بامبوترش نیست  لوازم جانبیه
خیلی واقعی به نظر میان

00:25:58.000 --> 00:26:00.300
مگه نه سو ون-
درسته درسته-

00:26:00.300 --> 00:26:03.500
چه لوازم جانبیی؟-
وسایل کاسپلی-

00:26:03.500 --> 00:26:06.800
ببخشید که ترسوندمت درواقع دوستم یه بچه پولدار نسل دومیه

00:26:06.800 --> 00:26:10.400
قراره امشب یه پارتی برگزار کنیم
برای همین این وسایل رو خریدیم درسته؟

00:26:10.400 --> 00:26:12.900
آره  آره من یه بچه پولدار نسل دومیم

00:26:12.900 --> 00:26:16.000
نه نه منظورم این که اینا وسایل جانبیه

00:26:16.000 --> 00:26:20.400
برادر نگو که فکرکردی واقعا دست یه آدمه

00:26:21.900 --> 00:26:26.000
چطوره برات آدرس رو بفرستم و بسته ها رو ارسال کنی اونجا؟

00:26:26.000 --> 00:26:28.000
خودمون بار رو خالی میکنیم

00:26:30.100 --> 00:26:33.100
اگه نمیتونی اشکالی نداره یک شرکت دیگه پیدا میکنیم

00:26:33.100 --> 00:26:35.400
اما پول-
نه نه نه-

00:26:36.100 --> 00:26:38.900
انجامش میدم اما بزار واضح بگم

00:26:38.900 --> 00:26:41.400
فقط می فرستمشون تخلیه اش با من نیست

00:26:41.400 --> 00:26:43.100
مشکلی نیست-
باشه-

00:26:54.200 --> 00:26:56.200
سو ون خودت رو جمع و جور کن

00:26:56.200 --> 00:26:59.300
سریع به برادر هائو زنگ بزن
اون حتما میدونه از کجا انبار پیدا کنیم

00:26:59.300 --> 00:27:03.500
باید عجله کنیم چون یخ ها زود آب میشن

00:27:09.800 --> 00:27:12.400
رستوران شین یوئه

00:27:20.800 --> 00:27:24.400
فورا به مرز چین و میانمار برو

00:27:36.900 --> 00:27:39.100
اخیرا شرکت درآمد زیادی نداشته

00:27:39.100 --> 00:27:41.600
این همه ی بیزینسیه که داریم؟

00:27:42.700 --> 00:27:45.800
چون که اخیرا شرکت محصول خوبی نداشته

00:27:45.800 --> 00:27:47.800
اگه بخوایم سفارش خوب بگیریم

00:27:47.800 --> 00:27:51.500
برای جلب توجه به چندتا وسیله کمیاب احتیاج داریم

00:27:51.500 --> 00:27:55.100
بهت نگفتم از رئیس لی و رئیس چی یاد بگیر؟

00:27:55.100 --> 00:27:57.400
اونا هم وسایل خوب و کمیابی ندارن
پس از کجا پول درمیارن؟

00:27:57.400 --> 00:27:59.120
به اون دوتا اشاره نکن

00:27:59.120 --> 00:28:01.900
اونا خیلی بد به شرکت ضربه زدن

00:28:01.900 --> 00:28:03.700
منظورت چیه؟

00:28:05.120 --> 00:28:08.290
چند روز پیش یه نفر میخواست یک گلدون سلسله مینگ بخره

00:28:08.290 --> 00:28:11.100
استاد لی ترتیبی داد که شرکتمون ارزیابیش کنه

00:28:11.100 --> 00:28:15.200
باخودم فکرکردم چرا که نه؟
تا وقتی امتحان نکنیم چیزی نمیفهمیم

00:28:15.200 --> 00:28:17.200
حداقل یکم ازش پول درمیاریم

00:28:17.200 --> 00:28:18.900
اما این بار خریدار متوجه شد

00:28:18.900 --> 00:28:22.000
فهمید که فهمید، مشکلش چیه؟

00:28:22.000 --> 00:28:24.100
رئیس لی بدون خجالت انکارش کرد

00:28:24.100 --> 00:28:26.500
حتی خریدارم زد

00:28:26.500 --> 00:28:29.000
برای این که خودش رو بکشه کنار

00:28:29.000 --> 00:28:32.600
حتما گفته شرکت ما پشت کلاهبرداری بوده

00:28:33.200 --> 00:28:35.200
ما فقط برای ارزیابی کمک کردیم

00:28:35.200 --> 00:28:37.500
چطور مقصر اصلی شدیم؟

00:28:38.300 --> 00:28:40.200
رئیس لی خیلی حیله گره

00:28:40.200 --> 00:28:43.000
حتی یه مدرک هم جا نذاشته

00:28:43.000 --> 00:28:46.300
برای همین خریدار تقصیر رو گردن ارزیابی و سندمون انداخت

00:28:46.300 --> 00:28:48.100
حتی گفت گزارشمون به پلیس میده

00:28:48.100 --> 00:28:52.100
ترسیدم داستان بزرگ بشه برای همین باهاش معامله کردم

00:28:52.820 --> 00:28:56.060
بهت گفتم که مراقبشون باش

00:28:57.610 --> 00:28:59.610
امروز درس خودمون رو گرفتیم

00:29:00.700 --> 00:29:05.100
رئیس فکرمیکنم ما همه امون بخشی از انجمن جیو منیم

00:29:05.100 --> 00:29:08.900
درگذشته وقتی مشکلی وجود داشت به همدیگه کمک میکردیم

00:29:08.900 --> 00:29:12.700
اون قبلا بود
خواسته واقعی یه آدم رو سخت میشه فهمید

00:29:14.800 --> 00:29:18.770
به عنوان یه زن باید تو تجارت دقت بیشتری بکنیم

00:29:22.920 --> 00:29:27.430
نمیدونم آقای لی و خانم چی الان چیکار میکنن

00:29:29.900 --> 00:29:32.600
درد گرفت-
ببخشید ببخشید-

00:29:32.600 --> 00:29:34.700
میتونین برین

00:29:37.100 --> 00:29:39.300
کارت چطور پیش میره؟

00:29:39.300 --> 00:29:43.500
هیچ اثرباستانی خوبی وجود نداره
چه کاری میتونیم داشته باشیم؟

00:29:43.500 --> 00:29:45.200
تو چی؟

00:29:45.200 --> 00:29:47.400
مثل تو

00:29:50.620 --> 00:29:54.980
به زمانی فکرمیکنم که انجمن جیو من تو اوجش بود

00:29:54.980 --> 00:29:57.070
چه قدر غیرقابل کنترل بود

00:29:57.070 --> 00:29:59.830
از شمال تا جنوب هر عتیقه ای داشتیم

00:29:59.830 --> 00:30:04.110
یا خیلی ارزشمند بود یاخیلی کمیاب

00:30:04.110 --> 00:30:07.630
الان نگاه کن خیلی محدود شده

00:30:07.630 --> 00:30:10.440
اگه میدونی پس چرا این قدر نترس رفتار میکنی؟

00:30:10.440 --> 00:30:12.800
درمورد چی حرف میزنی؟

00:30:12.800 --> 00:30:17.920
افرادت جدیدا با کارمندوهای من تماس گرفتن
تا برای معامله یه مرد ثروتمند همکاری کنن؟

00:30:17.920 --> 00:30:20.790
اها اون؟

00:30:20.790 --> 00:30:24.880
مگه جین شانگ ژو مسئولیت رو برعهده نگرفت و با پول درستش نکرد؟

00:30:24.880 --> 00:30:27.860
...اون-
معلومه که نه-

00:30:27.860 --> 00:30:32.410
مرد پولداره نتونست پیدامون کنه و گزارش همه امون رو به پلیس داد

00:30:33.320 --> 00:30:37.520
پولی که خاندان هو داده حتما کافیه
دیگه چی میخواد؟

00:30:37.520 --> 00:30:39.880
دیگه چی میخواد؟

00:30:39.880 --> 00:30:43.030
آدمات زدنش و فرار کردن

00:30:43.030 --> 00:30:45.520
فکرکردی همین جوری ازش میگذره؟

00:30:45.520 --> 00:30:48.740
به زیر دستات چی یاد دادی؟

00:30:49.290 --> 00:30:53.430
حالا که همه چیز گزارش کرده ببینم چیکار میکنی

00:30:54.660 --> 00:30:57.100
هرچی

00:30:57.100 --> 00:30:58.840
هیچ مدرکی نیست

00:30:58.840 --> 00:31:02.370
پیدا کردن مدرک راحته

00:31:02.370 --> 00:31:06.840
آدمات قبل از عمل به این فکرنمیکنن که سر و کارشون با کیه؟

00:31:13.690 --> 00:31:16.270
هو یو شوئه هم دیگه الان درباره اش میدونه

00:31:19.080 --> 00:31:21.030
باشه باشه

00:31:21.030 --> 00:31:24.920
باشه باشه حتما

00:31:29.340 --> 00:31:33.520
لائو لی ارتباطاتی داری؟

00:31:33.520 --> 00:31:36.950
چه ارتباطاتی؟-
مگه همیشه یه راه حل نداری؟-

00:31:36.950 --> 00:31:40.720
الان باید کمک پیدا کنیم تا این مشکل حل بشه

00:31:40.720 --> 00:31:44.450
هویوشوئه گفت اگه بیش از حد بهش فشار بیاری

00:31:44.450 --> 00:31:47.250
به همه درموردمون میگه

00:32:00.680 --> 00:32:04.190
رئیس ما دقیقا چرا اینجاییم؟

00:32:04.190 --> 00:32:07.920
تا مراقب یه چیزی باشیم-
چه چیزی؟-

00:32:07.920 --> 00:32:11.180
دستورتون واضح نیست برای همین نمیتونم این ماموریت رو انجام بدم

00:32:15.020 --> 00:32:17.850
با یینگ نان فنگم همینطوری حرف میزنی؟

00:32:40.210 --> 00:32:43.260
حتی یه آدمم نیست نکنه یه فاجعه طبیعی اینجا اتفاق افتاده؟

00:32:43.260 --> 00:32:45.240
کار انسانه

00:32:47.340 --> 00:32:50.920
باتوجه به شکاف سنگ ها و نحوه ی سوزوندن درختای

00:32:50.920 --> 00:32:57.880
مسیرمون به اینجا احتمالا میخواستن کوه ها رو
حفر کنن تا یه چیزی رو بیرون بیارن

00:32:53.070 --> 00:32:57.880


00:33:00.470 --> 00:33:03.350
ببخشید ما از تنگ چونگ اومدیم

00:33:03.350 --> 00:33:05.790
اینجا چه اتفاقی افتاده؟

00:33:05.790 --> 00:33:08.800
به دستور رئیسمون سنگواره چوب استخراج میکنیم

00:33:08.800 --> 00:33:10.940
تمام روستامون اینجاست

00:33:13.640 --> 00:33:17.220
گفت که رئیس روستاشون مسئول حفاریه

00:33:18.880 --> 00:33:22.900
اون مرد بوی گندیدگی می داد
مثل بوی خون تازه

00:33:22.900 --> 00:33:26.630
درضمن مهارت رزمی خوبی هم داره-
پس حتما روستایی نیست-

00:33:29.940 --> 00:33:33.520
یادتون باشه ما فقط سه روز وقت داریم

00:33:33.520 --> 00:33:37.180
همگی توی جاده مراقب باشین
بریم

00:33:57.070 --> 00:33:59.880
بی خیال فقط بازش کن

00:34:12.890 --> 00:34:16.880
سو ون یه کامیون بسته ی دیگه هم هست

00:34:16.880 --> 00:34:20.150
شما چیکار میکنین؟

00:34:20.150 --> 00:34:24.160
یه کسب و کار شروع کردین
بزارین منم ملحق شم

00:34:25.620 --> 00:34:28.480
به چی میخندی؟
فقط بگو آره یا نه

00:34:28.480 --> 00:34:30.590
من اونیم که این انبار رو اجاره کردم

00:34:30.590 --> 00:34:33.100
تازه به رسوندن آخرین کامیون هم کمک کردم

00:34:33.100 --> 00:34:37.730
باید بزارید منم قسمتی از برنامه باشم

00:34:37.730 --> 00:34:41.400
باشه حتما
 بیا این برای تو

00:34:49.000 --> 00:34:51.000
این چیه؟

00:34:51.000 --> 00:34:54.310
خیلی سرده
غذای دریایه؟

00:34:54.310 --> 00:34:57.110
من عاشق قزل آلام

00:35:06.950 --> 00:35:09.980
یه دسته

00:35:09.980 --> 00:35:12.150
هنوزم میخوای بهمون ملحق شی

00:35:34.530 --> 00:35:37.340
چی شد؟ کارتون تموم شد؟

00:35:37.340 --> 00:35:39.100
بیا و مال من رو باز کن

00:35:39.100 --> 00:35:43.570
چرا خودت بازش نمیکنی؟

00:35:43.570 --> 00:35:47.220
اول مال منو بازکنین وگرنه میپوسن

00:35:47.760 --> 00:35:50.120
عجله کنین بیاین

00:35:55.250 --> 00:35:58.570
تا سه میشمارم همه باهم بازش میکنیم

00:36:00.600 --> 00:36:04.350
یک دو سه

00:36:05.950 --> 00:36:10.070
چیکار میکنین؟دروغگوها
قرارشد باهم بازشون کنیم

00:36:10.070 --> 00:36:13.200
نه یا لی اینطور نیست
 اگه دست وپا باشه میتونم تحمل کنم

00:36:13.200 --> 00:36:15.870
اما اگه یه سر داخلش باشه چی؟

00:36:15.870 --> 00:36:17.640
اونوقت دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:36:17.640 --> 00:36:21.040
چطوره اونی که سر داخلشه رو تو بازکنی؟

00:36:21.040 --> 00:36:23.470
از کجا بفهمم سر داخل کدومشونه؟

00:36:23.470 --> 00:36:25.960
معنیش این نیست که من باید همه اشون رو باز کنم؟

00:36:25.960 --> 00:36:29.270
فکر بدی نیست

00:36:29.270 --> 00:36:31.660
منم از همینجا حمایتت میکنیم

00:36:31.660 --> 00:36:35.030
باشه حالا هرچی
خودم بازشون میکنم

00:36:35.030 --> 00:36:38.080
اما شما دوتا نباید زیاد عقب برید

00:36:52.600 --> 00:37:22.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:22.624 --> 00:39:22.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.