﻿WEBVTT

00:00:10.300 --> 00:00:13.800
میمیرم، میمیرم

00:00:13.800 --> 00:00:16.900
چرا مثل یه جیرجیرک رفتار میکنی؟ خیلی رو مخی

00:00:18.000 --> 00:00:19.800
من میمیرم

00:00:22.800 --> 00:00:24.700
من میمیرم

00:00:32.800 --> 00:00:36.900
امروز واقعاً همه چیز رو دیدیم

00:00:36.900 --> 00:00:39.500
لی سو معمولاً مثل یه بچه ساکت به نظر میاد

00:00:39.500 --> 00:00:42.200
ولی وقتی که یه کاری میکنه خیلی دیوونه کننده ست

00:00:42.200 --> 00:00:46.800
به کی توهین کرده که براش یه جعبه دست فرستادن؟

00:00:46.800 --> 00:00:49.400
به علاوه تو جعبه ها پر از دست های راسته

00:00:49.400 --> 00:00:52.300
این یعنی که حتماً یه جعبه دیگه هم هست که پر از دست های چپه

00:00:52.300 --> 00:00:54.600
یه جعبه از پاهای راست و یه جعبه از پاهای چپ

00:00:54.600 --> 00:00:56.900
یه جعبه هم از سر

00:00:59.600 --> 00:01:01.700
بذار یه قلپ بخورم

00:01:04.400 --> 00:01:06.000
داداش هائو

00:01:06.600 --> 00:01:09.200
چرا ما فقط همه چیز رو فراموش نکنیم و بریم؟

00:01:09.200 --> 00:01:13.300
انبار به اسم من اجاره شده
 داری سعی میکنی منو بکشی؟

00:01:13.300 --> 00:01:15.200
پس تو بهم بگو باید چیکار کنیم

00:01:15.200 --> 00:01:19.600
چیکار کنیم؟ چیکار کنیم؟

00:01:27.400 --> 00:01:30.800
بازشون کنیم، همه رو باز کنیم

00:01:31.600 --> 00:01:34.800
فرقی نمیکنه که سره، پائه یا باسن

00:01:34.800 --> 00:01:38.200
همه رو بهم وصل میکنیم و بعد به پلیس زنگ میزنیم

00:01:38.200 --> 00:01:43.000
اون ها حتماً یه انگیزه ای از فرستادن این ها داشته باشن

00:01:43.000 --> 00:01:46.900
میخوام ببینم واقعاً میخوان چیکار کنن

00:01:52.800 --> 00:01:54.900
بذار یه قلب دیگه هم بخورم

00:01:58.000 --> 00:02:02.800
داداش هائو ما همه مون داداشیم
پس میخوام مستقیماً ازت بپرسم

00:02:02.800 --> 00:02:05.700
داداش هائو خیلی تو جامعه حضور داشتی

00:02:05.700 --> 00:02:09.200
ولی وقتی با این مدل چیزها روبرو میشی هم میترسی؟

00:02:10.800 --> 00:02:13.400
شوخی میکنی؟ چرا باید بترسم؟

00:02:13.400 --> 00:02:15.500
من فقط همه این کار رو میکنم که بتونم
به یه داداش کمک کنم

00:02:15.500 --> 00:02:18.200
نمیتونیم اجازه بدیم لی سو همه ش رو تنهایی انجام بده

00:02:19.400 --> 00:02:20.400
بزن بریم

00:02:21.600 --> 00:03:46.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:47.200 --> 00:03:51.400
<c.colorCCAADC>=مقبره ای در دریا=</c>

00:03:51.400 --> 00:03:54.600
<c.colorCCAADC>=قسمت 25=</c>

00:04:49.000 --> 00:04:52.600
پس الان تو، من

00:04:52.600 --> 00:04:56.600
وو شیه و کل انجمن جیو من

00:04:56.600 --> 00:04:58.900
دیگه راهی واسه عقب نشینی نداریم

00:05:00.900 --> 00:05:03.300
پس همه اینها فقط وقتی

00:05:03.300 --> 00:05:06.600
تموم میشه که خاندان وانگ شکست بخورن؟

00:05:06.600 --> 00:05:09.700
وقتی که ما اونها رو کاملاً از بین ببریم

00:05:14.900 --> 00:05:16.670
یا لی دیگه واقعاً نمیتونم تحمل کنم

00:05:16.670 --> 00:05:19.200
چطوره که فقط بیخیال شیم؟

00:05:22.600 --> 00:05:26.000
نه باید همه سرها رو بیرون بیاریم

00:05:26.000 --> 00:05:29.200
بچه ها برید چندتا پارچه پیدا کنید و بذارید روی زمین
من سرها رو در میارم

00:05:29.200 --> 00:05:32.600
باشه انجامش میدم ولی خودت باید سرها رو در بیاری

00:05:32.600 --> 00:05:34.400
اگه چیزی اشتباه پیش رفت، تو مسئول همه چیزی

00:05:34.400 --> 00:05:37.800
باشه به هر حال شما بچه ها خیلی ترسویید

00:06:13.800 --> 00:06:17.300
این ها اصلا سر آدمیزاد نیستن، عروسکن

00:06:17.300 --> 00:06:19.700
داری از خودت در میاری

00:06:20.400 --> 00:06:24.800
بیا خودت ببین یه عروسکه

00:06:29.700 --> 00:06:34.200
واقعاً شبیه یه عروسکه و این سر یه عروسک از دوران تاریخیه

00:06:35.000 --> 00:06:37.000
واقعاً خیلی بو میده

00:06:37.000 --> 00:06:38.700
<c.colorCCAADC>وو ژونگ چی</c>

00:06:39.800 --> 00:06:43.300
این عروسک حتی اسمم داره

00:06:43.300 --> 00:06:46.000
"وو ژونگ شیه"

00:06:46.000 --> 00:06:48.200
این کاراکتر 'چی' تلفظ میشه

00:06:54.400 --> 00:06:56.500
<c.colorCCAADC>لو یینگ ران</c>

00:06:56.500 --> 00:06:59.400
یکی رو سر این عروسک هم هست

00:07:01.000 --> 00:07:03.100
به نظرت معنی این ها چیه؟

00:07:03.100 --> 00:07:05.200
من از کجا بدونم؟

00:07:05.200 --> 00:07:09.100
احتمالا باید همه جعبه ها رو باز کنیم
و تیکه های عروسک رو بهم وصل کنیم

00:07:09.100 --> 00:07:11.500
شاید اینجوری چندتا سر نخ پیدا کنیم

00:07:11.500 --> 00:07:14.100
سلاح هاتون رو بگیرین، بیایین انجامش بدیم

00:07:22.900 --> 00:07:25.700
فکر میکنی این عروسک ها رو واسه چی استفاده میکردن؟

00:07:25.700 --> 00:07:27.900
واسه بازیگری؟ واسه مراسم قربانی؟

00:07:27.900 --> 00:07:30.400
یا واسه اینکه با مرده دفنشون کنن؟

00:07:30.400 --> 00:07:33.260
این... احتمالاً با مرده دفن شده

00:07:33.260 --> 00:07:35.000
تو کتاب های تاریخی دیدیم

00:07:35.000 --> 00:07:37.600
یه مدل شبیه این عروسک هست که
مخصوص دفن کردن با مرده هاست

00:07:37.600 --> 00:07:40.040
ولی نمیدونم

00:07:40.040 --> 00:07:42.080
چرا روش اسم حک شده

00:07:42.600 --> 00:07:44.590
هر دقیقه بوگندو تر میشه

00:07:44.590 --> 00:07:47.300
به نظر نمیاد از آب باشه

00:07:47.300 --> 00:07:51.200
فکر کنم یه چیزی داخلشه

00:07:51.200 --> 00:07:53.200
این یکی خیلی بوی گندی میده

00:07:59.530 --> 00:08:03.240
چرا حس میکنم یه چیزی داخلشه؟

00:08:05.460 --> 00:08:07.730
چوب نباید اینقدر سنگین باشه

00:08:09.200 --> 00:08:11.500
کی این چیزها رو واسه من فرستاده

00:08:11.500 --> 00:08:13.300
و چرا؟

00:08:13.900 --> 00:08:17.800
...فهمیدم، احتمالا اینطوری بوده

00:08:27.900 --> 00:08:30.100
پیک اومده

00:08:45.600 --> 00:08:47.700
این جعبه ها رو پست کن

00:08:47.700 --> 00:08:50.600
جناب، این بسته ها رو کجا باید بفرستم؟

00:08:50.600 --> 00:08:52.400
یه دقیقه صبر کن

00:09:13.700 --> 00:09:15.800
به این آدرس

00:09:26.100 --> 00:09:28.000
حله

00:09:33.600 --> 00:09:38.200
لی سو: شون جینگ، خیابان شوانگ لیو، کوچه 17، پلاک 502

00:09:39.200 --> 00:09:41.100
اولا

00:09:41.100 --> 00:09:43.400
او چی چی؟

00:09:44.300 --> 00:09:46.780
اگه اینقدر بازیگری رو دوست داری چرا تو کارتون ها بازی نمیکنی؟

00:09:46.780 --> 00:09:48.800
پس تو فکر میکنی چه اتفاقی افتاده؟

00:09:48.800 --> 00:09:51.650
...اگه از من بپرسی

00:09:51.650 --> 00:09:54.200
...احتمالاً اینجوری بود

00:10:07.100 --> 00:10:13.100
یا لی کوچولو، فکر کردی همه چی تموم شده؟

00:10:16.400 --> 00:10:20.300
این صحرا تقدیر توئه

00:10:21.000 --> 00:10:23.000
یه بار که پات رو داخل بذاری

00:10:23.800 --> 00:10:26.200
هرگز نمیتونی ازش خارج بشی

00:10:26.900 --> 00:10:29.500
فقط سرنوشتت رو قبول کن

00:10:31.400 --> 00:10:36.600
همه این عروسک ها هدیه ای از طرف من به توئه

00:10:36.600 --> 00:10:38.500
ازشون خوشت اومد؟

00:10:45.100 --> 00:10:46.700
تو بهترین بازیگری

00:10:46.700 --> 00:10:50.300
کافیه، وو شیه روانی نیست

00:10:50.300 --> 00:10:53.000
بخیه هات رو کشید و محبورت کرد بری بیابون

00:10:53.000 --> 00:10:55.400
اگه روانی نیست پس چیه؟

00:10:57.400 --> 00:10:59.800
درسته روانیه ولی نه اینجوری

00:10:59.800 --> 00:11:01.600
...اون

00:11:03.400 --> 00:11:05.500
حق با توئه

00:11:05.500 --> 00:11:09.900
ولی کل این چیزها رو فقط واسه اینکه من رو بترسونه نمیفرسته

00:11:09.900 --> 00:11:14.000
منطقی نیست-
پس تو بهمون بگو چه خبره-

00:11:20.900 --> 00:11:23.400
بیایید همه اطلاعاتی رو که الان داریم رو مرتب کنیم

00:11:23.400 --> 00:11:28.400
همه این چیزها باید بخشی از
 یک حادثه اکتشافی باشن

00:11:32.000 --> 00:11:36.100
اولش فکر میکردم وو شیه از گو تونگ جینگ اینهارو برام فرستاده

00:11:36.100 --> 00:11:40.600
ولی اولین باری که بسته ها رو تحویل گرفتی
من و وو شیه جفتمون هنوز تو گو تونگ جینگ بودیم

00:11:40.600 --> 00:11:44.700
نه فرصت این کار رو داشته نه وقتش رو

00:11:45.600 --> 00:11:48.900
شاید یکی از خیلی وقت پیش برنامه ریخته بوده اینها رو

00:11:48.900 --> 00:11:52.300
واسم پست کنه-
 با این وجود-

00:11:52.300 --> 00:11:55.800
پس قصدش چی بوده؟

00:11:55.800 --> 00:11:58.700
فکر کردن یه دانش آموز تجدیدی مثل تو
چیکار میتونه بکنه؟

00:11:58.700 --> 00:12:01.300
احتمالا به این خاطر بوده که من رفتم گو تونگ جینگ

00:12:01.300 --> 00:12:04.500
این چیز ها حتماً یه طوری به گو تونگ جینگ ربط دارن

00:12:04.500 --> 00:12:08.700
یا به نقشه بعدی وو شیه ارتباط دارن

00:12:08.700 --> 00:12:11.700
لی سو خیلی راجع به این اعتماد به نفس داری، نه؟

00:12:11.700 --> 00:12:15.000
چرا وو شیه باید همه امیدش رو

00:12:15.000 --> 00:12:19.400
به دانش آموز دبیرستانی تجدیدی بسپاره؟
اصلاً با عقل جور در نمیاد

00:12:25.800 --> 00:12:27.500
چی کار داری میکنی؟

00:12:33.500 --> 00:12:35.700
همونطور که فکر کردم-
چی شده؟-

00:12:36.500 --> 00:12:38.400
مراقب باشید

00:13:04.000 --> 00:13:06.700
خیلی بو گندوئه، از بوی گوهش میمیرم

00:13:07.600 --> 00:13:10.400
این چیه؟ حتی موهم داره

00:13:10.400 --> 00:13:12.700
مار مو مشکیه

00:13:14.300 --> 00:13:16.800
فقط تو گو تونگ جینگ پیدا میشه

00:13:16.800 --> 00:13:20.500
میتونه داخل بدن یکی زندگی کنه و کنترل حرکاتش
رو به دست بگیره

00:13:20.500 --> 00:13:22.800
چطور همچین چیزی میتونه روی زمین وجود داشته باشه؟

00:13:22.800 --> 00:13:26.100
باورم کن، هر چیزی میتونه تو این دنیا باشه

00:13:28.300 --> 00:13:30.400
پس چطوری اومده اینجا؟

00:13:30.400 --> 00:13:33.500
این جعبه از گو تونگ جینگ پست شدن

00:13:33.500 --> 00:13:36.100
عادیه که همچین چیزایی داخلش باشه

00:13:56.100 --> 00:13:58.100
باز چی شده؟

00:14:08.100 --> 00:14:10.500
شن چیونگ؟

00:14:14.700 --> 00:14:17.000
کسای زیادی هستن که تو این دنیا
اسمشون شن چیونگه

00:14:17.000 --> 00:14:19.100
باید تصادفی باشه

00:14:28.000 --> 00:14:29.700
زو جینگ

00:14:35.000 --> 00:14:39.100
شن شی یانگ؟ این بابای شن چیونگه

00:14:39.100 --> 00:14:43.000
زو جینگ... اسم مامانشه

00:14:44.200 --> 00:14:47.200
حالا این نمیتونه تصادفی باشه، درسته؟

00:14:47.200 --> 00:14:49.600
تو دوران باستان تصادفاً سه تا عروسک قربانی به اسم

00:14:49.600 --> 00:14:53.500
شن چیونگ، شن شی یانگ و زو جینگ وجود داشت؟

00:14:56.900 --> 00:15:00.000
یا لی یه چیزی بگو-
چرا از من میپرسی؟ از کجا باید بدونم؟-

00:15:00.000 --> 00:15:03.300
مگه همین الان تو آنالیز کردن خیلی کارت درست نبود؟
ادامه بده

00:15:03.300 --> 00:15:05.800
این رو چطور آنالیز کنم؟

00:15:06.500 --> 00:15:09.600
خیلی خب شما دو تا، این ها فقط اسم ها حکاکی شده روی چوبه

00:15:09.600 --> 00:15:13.500
شاید فقط میخوان ما رو بترسونن-
این واسه ترسوندن ما نیست-

00:15:13.500 --> 00:15:16.600
اگه میخواستن من رو بترسونن
پس اسم بابام رو حکاکی میکردن

00:15:16.600 --> 00:15:19.200
چرا اسم اون ها رو اینجا حک کردن؟

00:15:19.200 --> 00:15:22.800
پس منظورت اینه... داخل این ها

00:15:22.800 --> 00:15:24.800
آدمه...؟

00:15:28.100 --> 00:15:30.200
مزخرفات این رو باور کردی؟

00:15:30.200 --> 00:15:33.500
ولی الان اون چند روز که باهام در ارتباط نبوده

00:15:33.500 --> 00:15:36.300
موبایلش و پیام های وی چت رو جواب نمیده

00:15:36.300 --> 00:15:39.200
اون چیز عجیب تو خونه اش هم هست

00:15:41.200 --> 00:15:43.100
بسه چرت و پرت نگو

00:16:24.600 --> 00:16:27.300
باید چندتا یخچال

00:16:27.300 --> 00:16:29.700
و کولر بخریم

00:16:30.500 --> 00:16:33.200
باید همه این عروسک ها رو منجمد کنیم

00:16:33.200 --> 00:16:35.900
و گرنه بوی بدی همه جا پخش میشه

00:16:35.900 --> 00:16:37.900
به این قضیه اهمیت نده

00:16:37.900 --> 00:16:42.900
به نظرم باید این ها رو باز کنیم تا خیالمون بیشتر راحت بشه

00:16:48.000 --> 00:16:50.200
سو ون داری چیکار میکنی؟

00:16:50.200 --> 00:16:54.800
من...هنوز تکالیفم رو تموم نکردم
 پس میرم خونه تا روشون کار کنم

00:16:55.900 --> 00:17:00.580
اگه جرئت کنی بری راز هات رو به همه میگم

00:17:00.580 --> 00:17:05.500
جنازه خاک کردی، اسلحه گرم قایم کردی و حتی کمیک های خاکبرسری میخونی

00:17:06.200 --> 00:17:10.400
این ها همه ش مال توئه، من سپر بلاتم

00:17:10.400 --> 00:17:15.100
همه ی این بسته ها مال توئه، این هشدار
 تو رو هدف قرار داده

00:17:15.100 --> 00:17:19.200
اگه بخاطر تو نبود شن چیونگ درگیر نمیشد

00:17:19.200 --> 00:17:20.900
جمله آخرت رو پس بگیر

00:17:20.900 --> 00:17:23.400
اشتباه میکنم؟

00:17:33.600 --> 00:17:35.400
برو پس

00:17:36.500 --> 00:17:38.300
به هر حال من ازت نخواستم بهم کمک کنی

00:17:38.300 --> 00:17:41.100
هیچ کس نمیخواد اینجا باهات زجر بکشه

00:17:45.100 --> 00:17:47.000
سو ون

00:17:52.900 --> 00:17:56.600
لی سو ما به اندازه کافی بهت وفادار بودیم

00:17:56.600 --> 00:18:00.500
اگه کس دیگه بود

00:18:00.500 --> 00:18:05.000
خیلی وقت پیش فرار کرده بود
دیگه از ما چی میخوای؟

00:18:08.700 --> 00:18:12.500
داداش هائو تو هم باید بری

00:18:12.500 --> 00:18:16.400
سو ون درست میگه، این قضیه هیچ ربطی به شما نداره

00:18:25.320 --> 00:18:29.070
متقاعدش میکنم که برگرده
بعد میایم سراغت

00:18:54.590 --> 00:18:56.290
رئیس ارشد

00:18:57.800 --> 00:18:59.300
رئیس ارشد ژنگ اینجایی؟

00:18:59.300 --> 00:19:02.500
لائو تیه چی شده؟-
منم نمیدونم-

00:19:02.500 --> 00:19:06.900
از وقتی که ماه پیش رئیس شیه از جیو من اومده
 یه اتفاق عجیبی افتاده

00:19:06.900 --> 00:19:11.000
چه چیز عجیبی؟-
باهام بیا نشونت میدم-

00:19:27.300 --> 00:19:32.100
عمو تیه چرا جیو من تو همچین منطقه دورافتاده باید
 تجارت داشته باشه؟

00:19:32.900 --> 00:19:36.100
اون سال های اول جیو من اینجا یه فعالیتایی داشت

00:19:36.100 --> 00:19:39.800
خاندان هونگ ما و خاندان چن همیشه اینجا تجارت میکردن

00:19:39.800 --> 00:19:43.000
ده ها سال گذشته پس ما با اینجا
 مثل خونه مون رفتار میکنیم

00:19:43.000 --> 00:19:46.400
ولی اخیراً بعد از اینکه رئیس شیه به روستای ما اومده

00:19:46.400 --> 00:19:48.600
اتفاق عجیبی افتاد

00:19:48.600 --> 00:19:51.700
واقعاً نمیدونم چطور مدیریتش کنم

00:19:51.700 --> 00:19:54.600
واسه همین از تو خواستم بیای و یه نگاه بندازی

00:20:04.300 --> 00:20:06.600
رئیس ارشد اونجا رو ببین

00:20:12.600 --> 00:20:14.200
چطور این اتفاق افتاده؟

00:20:14.200 --> 00:20:21.200
روستایی های اینجا از استخراج سنگواره چوب و یشم امرار معاش می کنن
دیروز که مشغول استخراج بودن یه در مسی عجیب پیدا کردن

00:20:17.300 --> 00:20:21.200


00:20:21.200 --> 00:20:21.200


00:20:21.200 --> 00:20:25.600
اون ها میخواستن در رو باز کنن
که یهو زلزله میشه

00:20:25.600 --> 00:20:28.200
زمین فرو رفته و همه این حفره ها رو درست کرده

00:20:35.600 --> 00:20:40.100
به نظر نمیرسه که بخاطر زلزله این حفره ها درست شده باشن

00:20:40.100 --> 00:20:42.000
تا حالا رفتی اون پایین رو ببینی؟

00:20:42.000 --> 00:20:44.400
...اون پایین

00:21:10.900 --> 00:21:14.100
ترسیدی؟ برو پایین و یه نگاه بنداز

00:21:55.410 --> 00:21:57.200
بیارینشون بالا

00:22:07.980 --> 00:22:13.000
همه شون رو زنده به گور کردن و از خفگی مردن

00:22:22.000 --> 00:22:24.970
رئیس ارشد جسدها تو این حفره ها نشون میده

00:22:24.970 --> 00:22:27.400
همه شون یه جور مردن

00:23:12.100 --> 00:23:13.900
همه این وسایل هاست

00:23:13.900 --> 00:23:17.100
زیر این حفره ها دقیقاً چیه؟

00:23:17.100 --> 00:23:21.600
از اونجایی که همه شون واسه یه هدف اومدن اینجا و
یه جور مردن

00:23:21.600 --> 00:23:26.700
سوال باید در مورد موقعیت جای این حفره ها باشه

00:23:28.100 --> 00:23:31.400
برو پایین-
 رئیس این منطقه مال خاندان چنه-

00:23:31.400 --> 00:23:34.600
اگه بریم پایین احتمالاً بخاطر شکستن توافقمون
سرزنش میشیم

00:23:34.600 --> 00:23:37.300
پس بریم بهشون خبر بدیم

00:23:37.300 --> 00:23:40.500
بزن بریم

00:24:16.050 --> 00:24:18.040
در ارامش بخوابید

00:24:36.800 --> 00:24:38.900
لی سو

00:25:30.000 --> 00:25:31.900
نگران نباش

00:25:33.000 --> 00:25:35.600
قطعاً از قضیه سر در میارم

00:25:49.400 --> 00:25:52.000
به نظرت اون یکی خوب به نظر میاد؟-
آره خوبه-

00:25:52.000 --> 00:25:54.800
منم فکر میکنم خوب باشه-
چطوره یکی واست بخرم؟-

00:25:54.800 --> 00:25:57.400
نمیخواد به اندازه کافی بلند نیست

00:25:57.400 --> 00:25:59.000
ببین داری کجا میری

00:25:59.000 --> 00:26:02.100
بیخیالش بیا بریم-
دیوونه-

00:27:18.400 --> 00:27:21.100
لی سو

00:27:26.200 --> 00:27:28.800
...رئیس این

00:27:28.800 --> 00:27:31.700
اون انبار رو میخواستم واسه چند روز دیگه هم اجاره ش کنم

00:27:32.400 --> 00:27:35.800
چی؟ قیمتش بالا رفته؟ خیلی خب

00:27:35.800 --> 00:27:38.700
اجاره ش میکنم، باشه؟

00:27:39.800 --> 00:27:41.920
همین الان پول رو واست میفرستم

00:27:42.800 --> 00:27:46.600
چرا امروز اینقدر زود اومدی خونه؟
با دوستات دعوا کردی؟

00:27:46.600 --> 00:27:48.700
نه مامان بزرگ

00:27:49.700 --> 00:27:52.300
باید با دوستات مهربون باشی

00:27:52.300 --> 00:27:56.200
اگه پول تو جیبی بیشتری میخوای بهم بگو بهت میدم

00:27:56.200 --> 00:28:01.200
فراموشش کن مامان بزرگ، اون پولی که تو میدی
فقط واسه چندتا سبزیجات تو مغازه کفایت میده

00:28:02.260 --> 00:28:06.220
داداش هائو کسب و کارت خوبه

00:28:07.300 --> 00:28:09.900
مادر بزرگ هم اینجاست؟ سلام مامان بزرگ

00:28:09.900 --> 00:28:13.000
مامان بزرگ برو داخل

00:28:27.600 --> 00:28:29.700
تو چرا اینجایی؟

00:28:29.700 --> 00:28:33.400
داداش یی ازت خواسته بیای تابوت بخری؟
چطوره به همتون یه دونه کادو بدم؟

00:28:33.400 --> 00:28:37.800
خیلی خب امروز واسه دعوا نیومدم اینجا

00:28:37.800 --> 00:28:42.000
رئیسم ازم خواست بیام تا باهات در مورد یه معامله حرف بزنم

00:28:42.000 --> 00:28:47.700
شنیدم از داداش چیانگ یه انبار اجاره کردی

00:28:47.700 --> 00:28:51.500
عصر داشتین بار رو داخل جابه جا میکردین

00:28:51.500 --> 00:28:55.700
چه خبره؟ راهنماییم کن-
به تو هیچ ربطی نداره-

00:28:55.700 --> 00:28:59.100
چرا ربط نداره؟ رئیسمون گفت

00:28:59.100 --> 00:29:03.100
هر چی به پول داشته به اون ربط داره

00:29:03.100 --> 00:29:06.100
همه داداشای خوبی هستیم بیا باهم پول در بیاریم

00:29:06.100 --> 00:29:08.700
بهم بگو، سود زیادی در میاری؟

00:29:09.400 --> 00:29:11.500
سودی در کار نیست، در واقع دارم پول از دست میدم

00:29:11.500 --> 00:29:14.100
خالی نبند، سعی میکنی کیو خر کنی؟

00:29:14.100 --> 00:29:17.670
همین بعد از ظهر با پول نقد مستقیما
واسه انبار پول دادی

00:29:17.670 --> 00:29:19.800
اون دوتا احمقم باهاتن

00:29:20.500 --> 00:29:24.900
شما بچه ها دارین یه کار غیرقانونی میکنین؟

00:29:24.900 --> 00:29:27.100
ما نمی ترسیم

00:29:27.800 --> 00:29:29.300
حتی اگه نمی ترسید من میترسم

00:29:29.300 --> 00:29:31.800
هنوز مامان بزرگم رو دارم که باید ازش مراقبت کنم

00:29:31.800 --> 00:29:34.200
از چی میترسی؟

00:29:34.200 --> 00:29:38.100
اون موقع ها بابات خیلی شجاع بود
حتی جرئت کرد آدم بکشه

00:29:38.100 --> 00:29:41.000
چی میخوای؟ میخوای منو بکشی؟

00:29:41.000 --> 00:29:44.800
هائو هائو دعوا نکن

00:29:44.800 --> 00:29:49.000
ننه تو اتاقت بمون دعوا نمیکنم

00:29:50.600 --> 00:29:53.000
پسر به پدرش میره

00:29:53.000 --> 00:29:56.500
یانگ هائو وحشی گری تو خونته

00:29:56.500 --> 00:29:59.800
هر روز با اون بچه پولدار نسل دوم میگردی

00:29:59.800 --> 00:30:01.700
اینجوری ادا در آوردن که انگار بهترین دوستای همین رو تموم کن

00:30:01.700 --> 00:30:04.600
مگه فقط نمیخوای ازش فایده ببری؟

00:30:04.600 --> 00:30:08.100
اگه چیز خوبی داری بیارشون و
با همه تقسیمشون کن

00:30:08.100 --> 00:30:11.500
هیچ کوفتی ندارم، وسایل ها مال من نیستن
 آدم اشتباهی رو گرفتی

00:30:11.500 --> 00:30:14.500
باشه، پس میرم اون بچه پولداره رو پیدا میکنم

00:30:15.400 --> 00:30:18.400
باور کن یکاریت میکنم تابوت نیاز بشی ها

00:30:19.200 --> 00:30:22.500
حالا داری پز دوستی واقعیتون رو میدی؟

00:30:24.600 --> 00:30:29.800
فکر کردی اون ها پست فطرتی مثل تو
رو دوست خودشون میدونن؟

00:30:31.400 --> 00:30:33.400
داری میری؟ ما داریم میبندیم دیگه

00:30:33.400 --> 00:30:37.300
هنوز تموم نکردم، وقتی تو داری کارهای کثیف رو میکنی
 اونا حواسشون به پوله

00:30:37.300 --> 00:30:41.700
فقط فکر میکنن راحته که واست رئیس بازی در بیارن
و ازت به عنوان یه وسیله استفاده میکنن

00:30:42.500 --> 00:30:44.400
تو فقط یه تیکه آشغالی

00:30:44.400 --> 00:30:46.400
گمشو-
باشه باشه-

00:30:46.400 --> 00:30:49.400
برو پی کارت-
باشه میرم پی کارم گم میشم-

00:30:49.400 --> 00:30:51.800
خیلی خب من رفتم

00:31:00.900 --> 00:31:05.500
فقط فکر میکنن راحته که واست رئیس بازی در بیارن و
 ازت به عنوان یه وسیله استفاده میکنن

00:31:06.100 --> 00:31:08.600
تو فقط یه تیکه آشغالی

00:31:30.100 --> 00:31:32.800
بابا من خونه ام

00:31:40.900 --> 00:31:42.700
بابا؟

00:31:56.300 --> 00:31:58.000
بابا

00:32:09.900 --> 00:32:13.500
لی سو یه چیز ضروری پیش اومده
پس مجبورم واسه یه چند روزی برم

00:32:13.500 --> 00:32:14.900
باید مراقب خودت باشی

00:32:14.900 --> 00:32:17.800
ولخرجی نکنی

00:33:01.900 --> 00:33:04.200
پیک سریع غول آسا

00:33:05.400 --> 00:33:07.100
شن شی یانگ

00:33:19.400 --> 00:33:22.500
اگه سوال داشتی بیا وو شان جو

00:34:14.510 --> 00:34:19.680
سو ون من فقط شرکتی که بسته هامون
 رو تحویل میداد رو سرچ کردم

00:34:19.680 --> 00:34:23.500
مدیر کل منطقه غرب پیک سریع غول آسا

00:34:23.500 --> 00:34:26.000
در واقع بابای شن چیونگه

00:34:27.630 --> 00:34:30.370
فردا میرم اونجا سر میزنم

00:34:30.370 --> 00:34:34.430
شاید فهمیدم شن چیونگ کجاست

00:34:36.910 --> 00:34:38.890
اگه خواستی باهم بیا

00:35:27.000 --> 00:35:30.100
مرکز ذخیره سازی لجستیک پیک سریع غول آسا

00:35:40.100 --> 00:35:41.500
باشه

00:35:41.500 --> 00:35:43.600
باشه؟-
کیه؟-

00:35:43.600 --> 00:35:45.700
سلام من اومدم که بسته م رو چک کنم

00:35:45.700 --> 00:35:47.400
نمیتونستی آنلاین چکش کنی؟

00:35:47.400 --> 00:35:51.000
شماره رهگیریم آنلاین بالا نمیومد قبلاً چند بار چک کردم

00:35:59.200 --> 00:36:01.500
شماره رهگیریت رو بده

00:36:01.500 --> 00:36:05.300
126789225521

00:36:05.300 --> 00:36:08.700
اسم دوستت چیه؟-
لی سو-

00:36:18.400 --> 00:36:20.200
اینجا نشون میده که قبلاً واسه تحویل امضا کردی

00:36:20.200 --> 00:36:24.500
میدونم، میخوام ببینم کی اینا
رو واسش فرستاده و از کجا اومدن

00:36:24.500 --> 00:36:28.100
ما هم اینجا هیچ اطلاعاتی نداریم-
هیچ اطلاعاتی ندارید؟ غیرممکنه، بذار ببینم-

00:36:28.100 --> 00:36:31.600
چیکار میکنی؟ برو عقب، این واسه تو نیست که ببینی

00:36:31.600 --> 00:36:34.900
من و دوستم یه بسته هایی به دستمون رسیده
و میخوام بدونم کی اون ها رو فرستاده

00:36:34.900 --> 00:36:38.400
بهم نمیگی؟ پس برو مدیرتون بیار

00:36:38.400 --> 00:36:41.200
فامیل مدیرت شنه، مگه نه؟

00:36:43.000 --> 00:36:47.500
بچه انگاری از قصد اومدی دردسر درست کنی

00:36:47.500 --> 00:36:50.100
داداش-
گمشو-

00:36:51.800 --> 00:37:21.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:21.824 --> 00:39:21.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.