﻿WEBVTT

00:00:02.470 --> 00:00:05.100
این دوئل درباره چی و کی؟

00:00:07.010 --> 00:00:09.600
خیله خوب، من باید اینجارو ترک کنم
تا مقدماتو برای تو آماده کنم

00:00:17.050 --> 00:00:18.510
ارباب ریوئو؟

00:00:19.220 --> 00:00:21.300
آدم دیونه

00:00:21.760 --> 00:00:25.640
من نمی دونم اون کی ، اما اون می خواد
.با آزار دادن من توسط این نامه

00:00:23.680 --> 00:00:25.640 position:20% line:50%
من می خوام شرط ببندم
هرچیزی که دارم
در دوئل اس سی ام با تو
،چون من دیونه ام
اگه ما باهم بازی کنیم من نمی تونم مراقبت باشم
یه بازی تو جای که من می دونم
. من باید ببازم

00:00:26.300 --> 00:00:29.430
اون می گه می خواهد روی
!هرچیزی که داره توی دوئل شرط بندی کنه

00:00:30.970 --> 00:00:33.640
.دوئل بعدی باید یه کار بزگ باشه

00:00:34.140 --> 00:00:36.140
ما باید یه خوش امد گویی گرم براشون داشته باشیم؟

00:00:36.164 --> 00:00:40.964
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:41.430 --> 00:00:43.510
.من دوست داشتم دستاشونو نگه دارم

00:00:44.600 --> 00:00:48.550
بیشتر از این نمی تونستم
دست پدرو مادرمو نگه دارم

00:00:50.100 --> 00:00:52.430
.مردم از نگه داشتن دستای من خسته شده بودن

00:00:53.260 --> 00:00:55.600
.اونا از پولو خشونت استفاده می کردند

00:00:56.260 --> 00:01:00.050
.اما هیچ کس واقعا نگران نگه داشتن دستای من نبود

00:01:01.140 --> 00:01:04.390
...فقط زمانی که من اونو به طور کامل کنار گذاشته بودم

00:01:08.800 --> 00:01:10.720
.من سایا رو پیدا کردم

00:01:12.140 --> 00:01:16.140
.اون همیشه کنارم بود

00:01:17.720 --> 00:01:22.470
.من فکر می کرم اون همیشه دستمو گرفته

00:01:23.430 --> 00:01:24.890
...اما یه دفعه ای

00:01:25.430 --> 00:01:26.510
!چرا؟

00:01:26.510 --> 00:01:28.100
.من نمی خوام ترکت کنم

00:01:28.260 --> 00:01:30.680
اگه کاری کردم ، درستش می کنم

00:01:33.430 --> 00:01:34.970
!سایا

00:01:37.050 --> 00:01:39.850
!متاسفم ،متاسفم

00:01:39.850 --> 00:01:41.180
!متاسفم

00:01:42.470 --> 00:01:45.050
سایا،چرا؟

00:01:51.970 --> 00:01:54.050 line:50%
کافه
مانگا
کافه مانگا

00:01:55.140 --> 00:01:57.640
حالا من چیکار کنم؟

00:01:57.970 --> 00:01:59.800
!یالا، جولی ، عزیزم

00:01:59.970 --> 00:02:02.800
یه دختری مثل تو نباید اینقدر ناراحت
توی این کافه های آن لاین زندگی کنه

00:02:03.890 --> 00:02:06.300
نگاه، یکی از دوستای سایا
می خواد اتاقشو قرض بگیر

00:02:06.550 --> 00:02:09.970
برو بهش یه ضربه بزن ، باشه؟

00:02:10.850 --> 00:02:11.970
...اوه، هان

00:02:12.550 --> 00:02:15.300 line:50%
ادوگاوا

00:02:13.600 --> 00:02:15.300
... ادوگاوا

00:02:17.220 --> 00:02:18.300
اینجاست؟

00:02:29.220 --> 00:02:30.550
ببخشید؟

00:02:31.970 --> 00:02:33.220
سلام؟

00:02:35.180 --> 00:02:38.890
من جولیا کاتسوکام ، قرار از
... این به بعد من اینجا زندگی کنم

00:02:40.100 --> 00:02:44.260
ام، کسی خونه نیست؟

00:02:52.800 --> 00:02:53.800
سلام؟

00:02:58.220 --> 00:02:59.260
هی، ام، کسی خونه نیست؟

00:03:00.260 --> 00:03:01.430
تو کی؟

00:03:02.140 --> 00:03:05.850
...اوه، امم، من هستم

00:03:07.300 --> 00:03:12.260 line:50%
جولیا
کاتسوکا

00:03:08.510 --> 00:03:11.470
.من جولیا کاتسوکام

00:03:12.430 --> 00:03:22.720
دلم می خواست بدون دروغ گفتن می تونستم بخندم

00:03:28.180 --> 00:03:34.390
اگه از اولش چیزی نخواستم

00:03:35.680 --> 00:03:42.100
شاید نمی خوام قلبم خیلی غرق شه

00:03:42.850 --> 00:03:51.010
من لذت عاشق شدنو می دونم

00:03:51.010 --> 00:03:59.600
اما کافی نیس ،این منو راضی نمی کنه ، ترسمو از بین نمی بره

00:04:01.550 --> 00:04:05.550
من نمی خوام استخونای خشکم قلبتو خیس کنه؟

00:04:05.550 --> 00:04:09.350
روغن روش بریزید تا اونجا که لبریز شه

00:04:09.350 --> 00:04:14.890
انعکاس فریادم بیهودست

00:04:17.140 --> 00:04:21.100
من می خوام این زندگی کسل کنندرو احساس کنم

00:04:21.100 --> 00:04:24.760
این یه لطف که به من شده

00:04:24.760 --> 00:04:37.260
دلم می خواست بدون دروغ گفتن می تونستم بخندم

00:04:43.470 --> 00:04:47.390 line:50%
-اسارت-

00:04:43.640 --> 00:04:47.100
صاحب مشروب فروشی منو برای مصاحبه
. به یکی از دوستاش معرفی کرد

00:04:47.640 --> 00:04:52.100
اسم اون زن ادوگاوا بود
کسی که با یه پسر تنها زندگی می کرد

00:04:52.760 --> 00:04:56.890
اون خیلی کم خونه بود
بخاطر اینکه همش داشت کار می کرد

00:04:57.300 --> 00:05:02.100
خونه ای که توش به سختی زندگی
.می کرد خیلی سردو بی روح بود

00:05:03.850 --> 00:05:05.930
!ریوئو-کن! صبح بخیر

00:05:05.930 --> 00:05:09.640
!اوه ، من فکر کنم امشب شب خوبی

00:05:15.680 --> 00:05:17.970
آیا اون منو دوست ندار؟

00:05:19.260 --> 00:05:24.760
خوب من اینجا بدون کرایه دارم زندگی می کنم
!پس باید بعد از ریوئو - کون تماشا کنم

00:05:29.300 --> 00:05:31.930
ریوئو - کن ؟ می تونم تو بیام؟

00:05:35.970 --> 00:05:37.510
ریوئو-کن؟

00:05:38.800 --> 00:05:41.640
...هی، من دوست دارم راجب یه چیزی باهات صحبت کنم

00:05:42.850 --> 00:05:44.140
آیا می تونم ...؟

00:05:51.300 --> 00:05:56.970
اوه، داری تاریخ می خونی؟
درباره مومیای مصری، درسته؟

00:05:57.510 --> 00:05:58.890
اون یه دوشیزه فلزی

00:05:59.010 --> 00:06:00.970
.یکی از بدنام ترین روشای شکنجه است

00:06:01.180 --> 00:06:02.850
شکنجه؟

00:06:03.930 --> 00:06:04.970
!اون ترسناک

00:06:05.890 --> 00:06:09.510
همشونو توی اینترنت نیگاه کن؟

00:06:14.470 --> 00:06:15.350
چی؟

00:06:16.180 --> 00:06:18.680
بازی بشمورو بلدی؟

00:06:18.680 --> 00:06:20.220
بازی بشمور؟

00:06:21.640 --> 00:06:23.930
نه، چطوری بازی می کنن؟

00:06:24.640 --> 00:06:29.430
.دونفر از یک تا بیست می شمرن

00:06:30.220 --> 00:06:32.430
.هرکسی می تونه تا سه عدد بگه

00:06:32.970 --> 00:06:35.050
.هرکی که بیست بگه باخته

00:06:35.180 --> 00:06:38.760
...واو، خوب پس تو می تونی سه تا عدد بگی

00:06:38.760 --> 00:06:40.760
...یک، دو سه

00:06:40.760 --> 00:06:42.470
...چهار، پنج

00:06:43.470 --> 00:06:44.470
دوباره سعی کن

00:06:44.760 --> 00:06:46.260
!باشه

00:06:46.260 --> 00:06:48.260
پس، اینو تو دهنت بزار

00:06:49.890 --> 00:06:51.640
این چیه دیگه؟

00:06:51.930 --> 00:06:54.010
این وسیله اگه ببازی بهت
یه شوک می ده

00:06:54.890 --> 00:06:56.390
شوک؟

00:06:57.100 --> 00:07:00.760
اما این تنها شانسم که با
! ریوئو - کون دوست بشم

00:07:01.760 --> 00:07:03.890
باشه ، بیا بازیو شروع کنیم

00:07:04.180 --> 00:07:05.760
چه بازی می تونیم باهم انجام بدیم؟

00:07:05.760 --> 00:07:08.140
...امم، بازی شمارش

00:07:10.010 --> 00:07:11.760
!این فقط یه کلیک

00:07:11.890 --> 00:07:13.600
!یعنی بازی شروع شد

00:07:13.600 --> 00:07:15.260
می تونم من اول حرکت کنم؟

00:07:16.050 --> 00:07:16.850
.البته

00:07:17.800 --> 00:07:18.850
.باشه، بفرمائید

00:07:19.760 --> 00:07:20.350
.یک

00:07:20.850 --> 00:07:23.350
.امم، دو ، سه

00:07:23.680 --> 00:07:25.350
.چهار،پنج

00:07:25.800 --> 00:07:28.850
.باشه ، پس... شیش ، هفت، هشت

00:07:29.100 --> 00:07:31.350
.نه، ده،یازده

00:07:31.600 --> 00:07:34.350
12،13،14

00:07:35.550 --> 00:07:37.850
.پونزده، من بردم

00:07:38.140 --> 00:07:40.890
اوه؟ اما تو گفتی این بازی بیست حرکت داره؟

00:07:41.350 --> 00:07:44.510
با چیزای توی سرت محاسبه کن

00:07:44.850 --> 00:07:46.850
.با باخت تو همه چیز تموم شد

00:07:50.140 --> 00:07:53.180
... تو درست میگی ، من باختم

00:07:58.930 --> 00:08:01.850
یه کلک توی این بازی هست

00:08:02.300 --> 00:08:10.600
تو می تونی برنده شی اگه شماره های
را بدست بیاری 15، 11، 7 -3

00:08:10.970 --> 00:08:13.350
.اگه حریفت این کلکو بلد نباشه توبرنده می شی

00:08:13.350 --> 00:08:16.140
.اسم دیگه این بازی نیم هست

00:08:16.800 --> 00:08:18.720
.اما الان مهم نیست

00:08:21.050 --> 00:08:23.640
.هی، لختشو برام

00:08:23.890 --> 00:08:24.390
چی؟

00:08:25.100 --> 00:08:26.640
لباساتو درار

00:08:32.100 --> 00:08:34.680
...چرا من

00:08:48.800 --> 00:08:51.100
...... تو واقعا ازدستورم اطاعت کردی

00:08:52.760 --> 00:08:54.550
این اس سی ام واقعی

00:08:55.300 --> 00:08:56.760
اس سی ام؟

00:08:57.430 --> 00:09:02.010
درسته، تو از اون استفاده کردیو
تبدیل به برده من شدی

00:09:02.550 --> 00:09:04.010
برده؟

00:09:08.970 --> 00:09:10.680
دستور بعدیم این

00:09:11.720 --> 00:09:13.970
من هرجا که می خوام برم
تو باید باهام بیای

00:09:16.140 --> 00:09:18.300
...تو می خوای برم

00:09:18.300 --> 00:09:19.180 position:20% line:50%
اتاق ماساژ
کهکشان ماگنوم

00:09:19.180 --> 00:09:19.890 line:50%
باشگاه سلامتی مانیتر
ساوانا

00:09:19.220 --> 00:09:21.430
...اینجا؟واقعا؟

00:09:21.300 --> 00:09:23.850 position:20% line:20%
ساندویچی
JE T'AIME

00:09:25.760 --> 00:09:29.010
!ریوئو کن ! تو نمی تونی ! صبرکن

00:09:29.010 --> 00:09:29.600
!هی

00:09:31.010 --> 00:09:34.260
چیکار داری می کنی؟ اینجا برای
بچه ها بد

00:09:34.260 --> 00:09:35.760 line:50%
باشگاه سلامتی مانیتر
ساوانا

00:09:36.720 --> 00:09:40.010
!بزار برم!مامان

00:09:40.850 --> 00:09:42.260
این سرو صداها برای چی؟

00:09:42.760 --> 00:09:43.890
!رئیس

00:09:43.890 --> 00:09:46.760
...متاسفم، این بچه داشت فرار می کرد اینجا

00:09:48.600 --> 00:09:49.760
.هممم

00:09:50.600 --> 00:09:53.260
تو بخاطر مادرت نجات پیدا کردی، شیفهم شد؟

00:09:54.800 --> 00:09:56.720
تو چشمای خوبی داری

00:09:57.350 --> 00:10:00.760
تو چه جور بچه ای هستی
که برای رسیدن به هدفش هر کاری می کنه

00:10:01.180 --> 00:10:06.510
.متاسفانه، مادرت باید پول زیادی به من بده

00:10:06.930 --> 00:10:09.800
.اون نمی تونه بدون کار کردن اینجا رو ترک کنه

00:10:11.760 --> 00:10:12.550
چقدر؟

00:10:13.180 --> 00:10:15.680
چقدر باید پول بدم تا اون آزاد بشه؟

00:10:15.970 --> 00:10:17.680
..بزار ببینم

00:10:21.010 --> 00:10:24.180
فکر کنم در حدود 100 میلیون ین

00:10:25.970 --> 00:10:27.760
تو خواهربزرگشی؟

00:10:27.760 --> 00:10:28.930
...اوه،نه

00:10:29.600 --> 00:10:33.300
تو می تونی با کار کردن اینجا
یه قایق پر از پول بدست بیاری

00:10:33.300 --> 00:10:34.680
...آه،اومم

00:10:36.260 --> 00:10:39.140
.ما مادر ریو ئو کانو نگرفتیم

00:10:40.050 --> 00:10:43.800
...اما هنوز 100 میلیون ین غیر ممکن

00:10:53.850 --> 00:10:55.510
ریوئو کن

00:11:02.010 --> 00:11:03.140
!به من دست نزن

00:11:21.680 --> 00:11:23.180
.باشه

00:11:28.300 --> 00:11:33.970
.باشه، من همینجام

00:11:38.720 --> 00:11:41.510
این نیست ، لازم نیست کسی دستمو نگه داره

00:11:42.510 --> 00:11:44.970
من احتیاج دارم مطمئن شم ، من به اونا اجازه نمی دم

00:11:51.220 --> 00:11:54.890
.جولیا، از دستوراتم اطاعت کن

00:12:01.720 --> 00:12:03.010
.این یه دام

00:12:04.220 --> 00:12:09.550
طومعه ها رو تو.ی آب بنداز و
اونوقت با اس سی ام مردم رو اسیر می کنیم

00:12:11.050 --> 00:12:14.720
!پس من همشونو برده خودم می کنم

00:12:17.510 --> 00:12:22.260
من برده هامو می چلونم تا تموم پولشونو بگیرم

00:12:23.760 --> 00:12:25.220
.باشه

00:12:28.260 --> 00:12:30.430
من بهت کمک می کنم

00:12:31.890 --> 00:12:33.220
ریوئو کن

00:12:33.510 --> 00:12:37.050
...نه ، ارباب ریوئو

00:12:37.390 --> 00:12:39.800
من بهت کمک می کنم تا برده های بیشتری بگیری

00:12:42.800 --> 00:12:44.220
تو خیلی خارق العاده ای

00:12:46.050 --> 00:12:52.180
بعد زا اون ، منو ارباب ریوئو
دونه دونه افرادو برده کردیم

00:12:58.800 --> 00:12:59.970
...اما

00:13:00.100 --> 00:13:05.180
اما هیچکدومشون انگیزه واقعی ارباب ریوئو رو نمی دونستند

00:13:06.100 --> 00:13:11.140
.این تنها رازمشترک منو اون

00:13:13.140 --> 00:13:14.890 position:20%
من می خوام همه چیزمو
توی دوئل اس سی ام
.با شما شریک کنم
، چون من خیلی دیونه ام
من نمی ترسم
اگه ببازیم
چون من می دونم کجا باید ببازم

00:13:15.970 --> 00:13:19.930
.من هرکاری برای ارباب ریوئو انجام می دم

00:13:20.890 --> 00:13:23.390
این نشونش

00:13:24.600 --> 00:13:29.140
.منو ارباب ریوئو یه چیز خاص داریم

00:13:29.164 --> 00:13:39.564
بلبل جان
‏.:: <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:13:41.850 --> 00:13:47.470
قبل از هرچیز اجازه بدید ازتون
تشکر کنم که دعوت منو قبول کردید

00:13:47.800 --> 00:13:50.800
آدم دیونه توی؟

00:13:51.010 --> 00:13:54.350
دراصل من فوجیکو تایتو ام

00:13:55.300 --> 00:13:56.300
...و شما باید

00:13:57.140 --> 00:13:58.550
من ریوئو هستم

00:13:58.760 --> 00:14:01.050
چه ناز

00:14:01.890 --> 00:14:04.850
من خیلی خوشحالم که با من بازی می کنید

00:14:06.140 --> 00:14:07.930
.اجازه بدید قوانین این دوئلو مشخص کنیم

00:14:09.140 --> 00:14:11.430
.دوئل توی این انبار انجام می شه

00:14:12.140 --> 00:14:18.220
هر تیم تشکیل شده از یه ارباب و
چهارتا برده که می شن پنج به پنج

00:14:18.550 --> 00:14:20.760
.بازی با گرفتن پرچم حریف انجام میشه

00:14:20.890 --> 00:14:27.890
هر تیمی که پرچم حریفشو بگیر
توی این انباری برنده می شه

00:14:29.390 --> 00:14:33.970
ارباب به بردهاش دستور می ده که چطور
پرچم دشمنو سرقط کنند و از خودش محافظت می کنه

00:14:34.220 --> 00:14:38.220
گزینه های زیادی برای آسیب زدن به برده ها است ، البته

00:14:38.640 --> 00:14:40.760
اگر هر کدوم از شرکت کننده ها زمینو
با یه جای دیگه ای از بدنش بغیر از پاهاش لمس کنه

00:14:40.890 --> 00:14:42.140
.اونها بلافاصله از بازی حذف میشن

00:14:42.470 --> 00:14:44.430
این شامل افتادن یا جابجایی است

00:14:45.890 --> 00:14:50.470
بازیکنا می تونن روی از بین بردن همدیگه
تمرکز کنن یا برای بدست آوردن پرچم دشمن حرکت کنن

00:14:51.010 --> 00:14:54.430
از دست دادن بازیکنا روی نتیجه بازی تاثیر ندار

00:14:55.010 --> 00:14:58.260
اینا قوانین هستند سئوال دیگه ای نیست؟

00:14:58.390 --> 00:14:59.140
.نه

00:14:59.140 --> 00:15:01.680
من هیچ تغییری تو چیزی که
قبلا پیشنهاد داده بودم نمی بینم

00:15:02.800 --> 00:15:06.260
تو بازی هر تیمی که
ببازه باید برده تیم برنده بشه

00:15:06.720 --> 00:15:07.680
درست

00:15:08.600 --> 00:15:11.260
بازی باید تا ده دقیقه دیگه شروع بشه

00:15:13.970 --> 00:15:15.260
...شروع

00:15:15.390 --> 00:15:16.760
...دوئل

00:15:23.390 --> 00:15:27.930
اگه من تو دوئل بتونم برنده شم
اون موقع ریوئو بردم میشه

00:15:28.050 --> 00:15:31.100
... اونا احتمالا بزرگترین گروه خارج از اینجا هستند

00:15:31.640 --> 00:15:34.350
!اونا هدیه خوبی برات میشن

00:15:34.510 --> 00:15:38.550
...آه، شینوسک - سامای محبوبم

00:15:39.010 --> 00:15:41.850
!تورو اسیر عشقم می کنم

00:15:45.350 --> 00:15:49.680
ما باید قلمرو اونارو بگیریم و پرچمشونو
مال خودمون بکنیم

00:15:50.300 --> 00:15:52.220
.سه تا راه برای بدست آوردنش داریم

00:15:52.510 --> 00:15:55.350
.در دوطرف مسیر های موجود سریعترین مسیرها هستند

00:15:55.470 --> 00:15:58.850
!من با شروع مبارزه مستقیم حمله می کنم

00:16:00.930 --> 00:16:01.930
!بازی کن جلو

00:16:03.640 --> 00:16:06.930
.من یه مذکر و یه مرد چاق در کنار خودم دارم

00:16:07.930 --> 00:16:10.180
من بیشتر باید روی شکستن
قدرتشون تمرکز کنم

00:16:17.050 --> 00:16:19.140
!هی ، یکیشونو پیدا کردم

00:16:19.680 --> 00:16:21.470
.یک به یک ؟ مراقب باش

00:16:21.470 --> 00:16:23.760
.هاه! مشکلی نیست

00:16:32.220 --> 00:16:34.300
!به دام افتادی ، ابله

00:16:35.680 --> 00:16:36.890
!روغن؟

00:16:36.890 --> 00:16:39.600
!تو واقعا احمقی ، معلوم که یه دام بود

00:16:41.680 --> 00:16:43.300
!بازنده ، بعدی

00:16:51.600 --> 00:16:53.260
!نزدیک بود

00:16:53.260 --> 00:16:56.100
مراقب باش ! اگه من بمیرم چی؟

00:16:56.600 --> 00:16:59.470
من نمی دونم ، احتمالا یه حادثه
نا گوار اتفاق افتاده

00:16:59.600 --> 00:17:01.720
چطور همچین اتفاقاتی برای تو پیش امده میگرو - سان

00:17:01.970 --> 00:17:03.800
...من هیچی ندیدم

00:17:08.300 --> 00:17:11.050
خوب، من اینجام ، نگران نباش

00:17:11.800 --> 00:17:14.220
تو از من متنفری ، پس می تونی با من صحبت کنی؟

00:17:17.510 --> 00:17:18.050
!سایا؟

00:17:18.760 --> 00:17:20.050
... آیاکا

00:17:21.050 --> 00:17:22.930
!متاسفم،سایا

00:17:23.680 --> 00:17:24.010
...چیکار-هی، بسته

00:17:24.010 --> 00:17:25.220
!برو

00:17:28.180 --> 00:17:30.600
!لعنتی، برگرد عقب

00:17:36.760 --> 00:17:38.640
چرا مقاومت می کنی ، آیاکا؟

00:17:38.850 --> 00:17:41.100
من نمی تونم کمکش کنم ، من فقط از دستورات اطاعت کردم

00:17:41.100 --> 00:17:43.430
چرا حرکت نمی کتی، سایا؟

00:17:43.430 --> 00:17:44.970
!نه، تو حرکت کن

00:17:44.970 --> 00:17:45.430
!چی؟

00:17:45.720 --> 00:17:49.390
!مگرو سان چی شده؟
زود از اونجا حرکت کن

00:17:51.220 --> 00:17:52.970
!لعنتی

00:17:55.970 --> 00:17:57.100
!خفه

00:17:58.890 --> 00:18:00.180
!خیله خوب

00:18:03.600 --> 00:18:04.970
تو نمی تونی؟

00:18:06.510 --> 00:18:09.050
... حالا اونیکی تیم فقط دوتا یار دار

00:18:09.260 --> 00:18:11.050
کجا قایم شدن؟

00:18:12.220 --> 00:18:15.470
.لوسی - سان بقیشونو پیدا کردم

00:18:15.470 --> 00:18:16.300
!بله ، قربان

00:18:16.600 --> 00:18:18.890
چیکار کنم ریوئو؟

00:18:22.220 --> 00:18:23.760
ریوئو فرار کرد؟

00:18:23.930 --> 00:18:26.260
!ماگورو - سان عجله کن برو دنبالش

00:18:27.300 --> 00:18:30.800
من نمی دونم اون کجا رفته ، ولی
ما اول باید پرچمشونو بگیریم

00:18:37.100 --> 00:18:38.010
...یه دام

00:18:41.390 --> 00:18:44.970
.درست ، قلمرو ما بوسیله تله ها محافظت میشه

00:18:45.760 --> 00:18:47.100
!حالا این شانس ماست

00:18:48.640 --> 00:18:50.010
!تله خرس لغنتی گ.ا.ی.دمت

00:18:50.010 --> 00:18:51.010
تو جدی؟

00:18:54.970 --> 00:18:58.010
.کسی که این تله رو گذاشت یه زن

00:18:58.640 --> 00:19:01.680
من می تونم اونو اونجا ببینم ! ولی
کس دیگه ای رو نمی بینم

00:19:02.180 --> 00:19:04.140
خوب ، ما این یکی رو فعلا داریم

00:19:04.430 --> 00:19:07.510
!ماگرو= سان برو بهش حمله کن

00:19:07.850 --> 00:19:08.510
!باش

00:19:18.010 --> 00:19:20.140
!این زنه یدفعه ای افتادش

00:19:20.430 --> 00:19:21.510
!اون به خوش شوک داد

00:19:21.510 --> 00:19:22.180
چی؟

00:19:22.510 --> 00:19:25.550
.جای که دشمن هست پر آب

00:19:25.800 --> 00:19:29.550
به من نگید که اونا چطوری
دارن از قلمروشون محافظت می کنند

00:19:30.550 --> 00:19:34.300
اونا یکی از یاراشونو قربانی کردن تا
نزدیک شدن ما رو متوجه شن

00:19:34.890 --> 00:19:36.890
!نه ، اون یه بلوف

00:19:36.890 --> 00:19:38.800
!برید جلو و اون پرچمو بگیرید

00:19:38.930 --> 00:19:43.470
ما از این جلو تر نمی تونیم
...بریم اگه بریم شوک به ما می ده

00:19:45.050 --> 00:19:48.680
برده ها مجبورن دستورات ارباباشونو
اطاعت کنن حتی اگه زندگیشون تو خطر بیفته

00:19:48.680 --> 00:19:49.850
!اونو پیدا کردم

00:19:50.100 --> 00:19:52.760
!اونیکی تیم نزدیک تو

00:19:54.800 --> 00:19:56.470
!تو حتما نقشه ای برای خروج از این موقعیت داری

00:19:57.140 --> 00:19:59.550
می دونستی من قبلا دزدکی
امدم اینجا برای درست کردن اینا

00:20:02.720 --> 00:20:04.050
...ریوئو

00:20:04.430 --> 00:20:06.050
!لوسی - سان ! برگرد اینجا

00:20:06.050 --> 00:20:08.050
هان! من نمی تونم از اینجا بپرم پائین؟

00:20:08.300 --> 00:20:10.890
!انجامش بده ! بپر پایین

00:20:11.100 --> 00:20:12.800
!من نمی تونم ، من فقط نمی تونم

00:20:12.800 --> 00:20:13.550
هی، فوجیکو

00:20:14.510 --> 00:20:16.800
تو فقط داشتی فکر می کردی که برنده ای؟ این طور نیست؟

00:20:16.970 --> 00:20:21.260
این خیلی عجیب درست
تو لحظه ای که فکر می کردی برنده شدی

00:20:24.180 --> 00:20:25.180
.این تنبیه تو

00:20:26.760 --> 00:20:29.050
.تو سعی کردی برده هامو بگیری

00:20:29.800 --> 00:20:32.800
چرا من می خوام تورو تنبیه کنم

00:20:35.510 --> 00:20:37.510
.من باختم

00:20:47.970 --> 00:20:49.930
!اون بیدار

00:20:49.930 --> 00:20:51.720
حالت چطور؟ می تونی بدنتو تکون بدی؟

00:20:51.930 --> 00:20:53.140
...آره

00:20:58.970 --> 00:20:59.890
...واو

00:21:00.550 --> 00:21:02.550
.تو واقعا به خودت شوک دادی

00:21:03.180 --> 00:21:05.050
!اون واقعا خطرناک بود

00:21:05.050 --> 00:21:08.180
می دونی ، تو هنوزم داری این سوئیچو فشار می دی؟

00:21:09.470 --> 00:21:11.850
.ارباب ریوئو به من دستور داد

00:21:13.010 --> 00:21:15.550
...مگورا و بقیتون جلوی دستوراتم واستادید

00:21:16.050 --> 00:21:19.010
برای اون مهم نیست که اون بمیره یا بمون؟

00:21:19.390 --> 00:21:21.350
اون برای اربابش هرکاری کرد؟

00:21:24.220 --> 00:21:26.260
.تو یه احمقی

00:21:30.760 --> 00:21:33.930
مثل اینکه تعداد زیادی از برده ها
دستشونو تغییر دادن

00:21:35.050 --> 00:21:40.470
فوجیکو تایتو و هر پنج تا بردش
به ریوئو ادوگاوا باختن

00:21:41.100 --> 00:21:44.100
ریوئو الان یازده تا برده دار

00:21:44.800 --> 00:21:47.970
.برای یه آدم مغمولی بد نیست

00:21:50.800 --> 00:21:53.800
هی، پدر بزرگ . اون داره میاد

00:21:56.680 --> 00:21:58.550
سلام، نریمه سان

00:21:59.220 --> 00:22:02.550
کارو کاسبیت چطور؟

00:22:17.430 --> 00:22:21.050 line:50%
-بندگی-

00:22:23.010 --> 00:22:27.760
آخرین بازی هست آزمایش دلو جرات

00:22:27.760 --> 00:22:32.550
استراتژی شروع میشه از یک به یک به یک

00:22:32.550 --> 00:22:35.220
آماده حمله شیم یا عقب بکشیم

00:22:35.220 --> 00:22:37.010
بازی دفاعی یا حمله از کنارها؟

00:22:37.010 --> 00:22:40.140
به من بگو کدومشون بهتر؟

00:22:40.140 --> 00:22:44.390
من اهمیتی نمیدم که شانس کمی داشته باشم

00:22:44.390 --> 00:22:50.600
این آخرین شانس ماست برای اینکه
به آینده ای روشن دست پیدا کنیم

00:22:50.600 --> 00:22:55.760
ببینم آیندم روشن می شه ؟

00:22:56.430 --> 00:23:05.350
بازرسی شمانشون می ده اون قیافه مخفیتونو
و همینطور سرنوشت مخفی منو

00:23:05.350 --> 00:23:10.510
این خوش شانسی من ، من نمی خوام ازدستش بدم

00:23:10.510 --> 00:23:14.260
من نمی تونم استنتاج کنم
اگه من بگم من نمی تونم

00:23:14.260 --> 00:23:18.890
من باید توی بازی با تو برنده شم

00:23:19.010 --> 00:23:26.720
پس همه موانع رو از بین ببر
تا من مجبور نشم بگم

00:23:36.510 --> 00:23:41.510 line:50%
-پژوهش-

00:23:41.520 --> 00:24:02.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:02.124 --> 00:24:16.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.