WEBVTT 00:00:00.416 --> 00:00:20.416 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:53.440 --> 00:01:58.560 قسمت ۱۲ 00:01:59.982 --> 00:02:01.480 هوانگ فی هونگ 00:02:01.560 --> 00:02:05.560 از این به بعد تو دشمن قسم خورده منی 00:02:18.280 --> 00:02:20.720 این چیه؟___ یه هدیه کوچیک_ 00:02:20.840 --> 00:02:23.040 اطلاعات نیروی آبی چینگ 00:02:29.360 --> 00:02:32.400 چینگ کشور تو 00:02:32.680 --> 00:02:36.360 چرا بهش خیانت میکنی؟___ هیچ پاداشی برای شجاعت صبوری نیست_ 00:02:36.480 --> 00:02:38.240 وفادارای معنایی نداره براشون 00:02:38.360 --> 00:02:43.480 دربار امپراطوری ام چیزی نیست جز یه مشت متعصب و مفسد 00:02:44.480 --> 00:02:48.360 چرا باید به یه مشت خاک اینجوری اهمیت بدم؟ 00:02:50.760 --> 00:02:52.600 برای اطلاعات 00:02:53.120 --> 00:02:55.080 میتونم بیشتر ام گیر بیارم 00:02:55.240 --> 00:03:00.440 البته برای یه قیمت خوب ___ چطور میدونی ما بهت اعتماد میکنیم؟_ 00:03:00.680 --> 00:03:05.000 با قضیه هیولا دریایی و اون جاسوس ها یه معرکه بزرگ درست کردین 00:03:05.160 --> 00:03:10.000 دارین برای یه لحظه مناسب که برای حمله کامل از جلو نقشه میکشین 00:03:10.600 --> 00:03:12.880 نه اشتباه 00:03:13.160 --> 00:03:18.467 ما داریم از چینگ محافظت میکنیم از نابودی و تیکه تیکه شدن به دست اروپایی ها محافظت میکنیم 00:03:18.686 --> 00:03:20.841 ژاپن و چینگ هر دو تو یه آب ان 00:03:20.925 --> 00:03:23.274 همه ما آسیایی هستیم 00:03:23.440 --> 00:03:26.793 باید قدرت هامون کمک یکی کنیم و از خودمون و ملت هامون باهم دفاع کنیم 00:03:27.120 --> 00:03:28.560 درست نیست؟ 00:03:34.680 --> 00:03:37.624 حرفاتون که تموم شد منم حرف دارم 00:03:38.200 --> 00:03:41.240 اره یا نه؟ 00:03:49.680 --> 00:03:52.600 خیله خب پس برای اونایی که واسمون مفید ان 00:03:52.720 --> 00:03:57.560 ما همیشه احترام و پاداش داریم 00:03:58.520 --> 00:04:00.280 خوش اومدی 00:04:19.960 --> 00:04:21.080 عالیجناب 00:04:21.520 --> 00:04:22.880 شما اینجایین 00:04:23.160 --> 00:04:24.360 چی شده؟ 00:04:24.560 --> 00:04:28.120 من یه قرار با خانم مو دارم اما زودتر رسیدم 00:05:08.840 --> 00:05:12.200 چطور جرئت میکنی دنبال منم میای؟ 00:05:23.600 --> 00:05:25.280 این سم که اونا گرفتن 00:05:25.560 --> 00:05:27.440 واقعا باهوشی 00:05:28.560 --> 00:05:30.960 جاسوس های ژاپنی تو گوان ژو 00:05:31.160 --> 00:05:33.640 عین مار آبی(هیدر) میمیونه هر چی سرش میزنی بازم هستش 00:05:33.880 --> 00:05:37.310 فرد اصلی تو لیست قبلی نبوده 00:05:37.880 --> 00:05:40.600 اونا که گرفتیم بهمون چیزی گفتن؟ 00:05:42.280 --> 00:05:45.560 اما خانم مو یه راه اصلی برامون درست کرد 00:05:45.760 --> 00:05:48.446 به چرت پرت اون گوش ندین__ فی هونگ_ 00:05:48.880 --> 00:05:53.960 اگه اینکه دنبال اونن یه راه غلط باشه چی؟ 00:05:54.440 --> 00:05:59.520 فراموش نکن که برای سن هوی هوی زیادی احساسی نشی 00:06:00.120 --> 00:06:04.440 اما ___ یه چیز دیگه _ 00:06:05.160 --> 00:06:09.760 من از آقای گو استفاده کردم برای اینکه وفاداریش نسبت به خودم میدونستم 00:06:09.920 --> 00:06:11.520 اون هیچوقت بهم دروغ نمیگه 00:06:11.640 --> 00:06:13.400 آقا گو راستش 00:06:14.120 --> 00:06:17.880 یه خواجه بود که سالها برام کار میکرد___ چی؟_ 00:06:18.000 --> 00:06:22.600 چطور ممکنه یه خواجه خانم سن اذیت کنه؟ 00:06:23.120 --> 00:06:29.040 شاید اون داشت تلاش میکرد که توجه فنگ هوا رو بدست بیاره یا من 00:06:29.600 --> 00:06:34.200 فی هونگ تو خودتم حرفا خودت الان باور نداری 00:06:34.400 --> 00:06:36.336 چطور میخوای من متقاعد کنی؟ 00:06:36.560 --> 00:06:39.480 دلیل اینکه سن هوی هوی تظاهر کرده این بود 00:06:40.200 --> 00:06:44.240 که بین فنگ هوا و آقا گو تنش درست کنه و آقا گو 00:06:44.400 --> 00:06:46.863 ناخواسته فنگ هوا رو تحریک کرد که دست به عمل بزنه 00:06:47.120 --> 00:06:48.920 نقشه یه تیر دو نشون بوده 00:06:49.120 --> 00:06:54.240 این به قیمت دست راست و منبع مالی لیو یونگ فو میشد 00:06:54.320 --> 00:06:55.360 اتفاقا 00:06:55.440 --> 00:06:59.840 اون همه نفوذش برای خریدار ژاپنی از دست داده 00:07:00.160 --> 00:07:03.120 اما سن هوی هوی کسی بود که کمک کرد فنگ هوا آزاد شه 00:07:03.240 --> 00:07:05.440 باهم بی گناهی فنگ هوا رو ثابت کردیم 00:07:05.600 --> 00:07:06.880 فی هونگ 00:07:07.160 --> 00:07:08.991 یادم میاد یه سوال پرسیدی 00:07:09.240 --> 00:07:12.680 خریدن ناو جنگی یه موضوع خیلی سری بود 00:07:12.920 --> 00:07:14.800 چطور ژاپنی ها ازش خبر دارن؟ 00:07:15.160 --> 00:07:18.000 مثل اینکه فنگ هوا کسی که بهشون گفته 00:07:18.640 --> 00:07:21.880 چرا سن هوی هوی کنار فنگ هوا موند؟ 00:07:22.600 --> 00:07:26.080 اون داشته هر حرکت ارتش پرچم سیاه رو تماشا میکرده 00:07:26.400 --> 00:07:29.760 سائو فنگ هوا خودشم جاسوس____ کافیه_ 00:07:30.440 --> 00:07:35.040 ما باهم بزرگ شدیم اون هیچوقت همچین خیانتی به کشورش نمیکنه 00:07:35.680 --> 00:07:37.160 و سن هوی هوی 00:07:37.320 --> 00:07:40.720 خودم ازش سوال میکنم بیگناهیش معلوم میکنم 00:07:45.840 --> 00:07:49.040 عالیجناب فکر نکنم باورمون کرده باشه 00:07:50.320 --> 00:07:54.640 با اون هوش خوبش دیگه مشکوک شدنش شروع شده 00:07:54.920 --> 00:07:56.360 هر چند 00:07:57.280 --> 00:07:58.840 این برای امروز کافیه 00:07:59.520 --> 00:08:02.760 حداقل الان یکم از مستیش پریده(منظورش اینه هشیار شده از خواب خرگوشی) 00:08:16.600 --> 00:08:19.040 فی هونگ اومدی 00:08:19.920 --> 00:08:21.840 امروز کجا بریم؟ 00:08:22.960 --> 00:08:26.960 هوی هوی یه سوال دارم___ چی شده؟ _ 00:08:28.120 --> 00:08:32.080 آقا گو واقعا تورو اذیت کرد ؟ 00:08:33.960 --> 00:08:36.240 چرا کشته شد؟ 00:08:37.280 --> 00:08:40.320 جاسوس ژاپنی کشتنش به من ربطی نداشت 00:08:40.480 --> 00:08:43.760 هلو کوچولو چی و اون ماهیگیر لی می؟ 00:08:44.640 --> 00:08:46.600 چرا کشتیشون؟ 00:08:49.720 --> 00:08:53.560 پس انتخابت اینه که اون باور کنی؟ ___ اما من همیشه بهت اعتماد داشتم_ 00:08:57.320 --> 00:09:00.560 بگو این یعنی چی؟ 00:09:05.520 --> 00:09:07.440 اگه انقدر بهم مشکوکی 00:09:07.880 --> 00:09:10.640 چرا من برای انتقام هلو کوچولو نمیکشی؟ 00:09:27.520 --> 00:09:29.560 پس تو 00:09:29.880 --> 00:09:34.720 زندگی من اندازه اون مادرش ام ارزش نداره؟ 00:09:35.240 --> 00:09:37.120 هوی هوی بگو 00:09:37.440 --> 00:09:39.680 بگو انتخاب دیگه ای نداشتی 00:09:40.720 --> 00:09:43.240 بگو جاسوس نیستی 00:09:44.880 --> 00:09:46.600 اگه باشم چی؟ 00:10:42.360 --> 00:10:44.600 هوی هوی اومدی 00:10:44.840 --> 00:10:46.280 چی میخوای؟ 00:10:46.600 --> 00:10:49.720 چی شده؟ رنگت پریده 00:10:50.080 --> 00:10:52.600 به تو ربطی نداره حرفت بزن 00:10:53.040 --> 00:10:54.480 بیا بشین 00:10:55.600 --> 00:10:58.360 این غذاها که دوست داری بخور 00:10:58.520 --> 00:11:02.160 اگه آوردیم برای غذا پس من میرم دیگه 00:11:04.080 --> 00:11:05.280 بشین 00:11:08.920 --> 00:11:11.400 بیا از اینجا بریم بریم ژاپن نظرت چیه؟ 00:11:12.280 --> 00:11:13.640 بریم؟ 00:11:15.040 --> 00:11:16.880 مگه پوششت لو رفته؟ 00:11:17.680 --> 00:11:19.080 نه 00:11:19.440 --> 00:11:21.586 ژنرال لیو بهم مشکوک شده 00:11:21.920 --> 00:11:24.080 نمیتونم دیگه بمونم 00:11:25.351 --> 00:11:29.431 اما سالهاست که پول مس انداز کردم بیا بریم ژاپن 00:11:29.600 --> 00:11:32.480 حتما دلت تنگ شده 00:11:33.071 --> 00:11:35.471 میتونیم تو هوکایدو یه خونه بخریم 00:11:35.613 --> 00:11:39.173 برای شکوفه کردن درختا صبر کنیم من شنیدن اونا آخر سال درمیان 00:11:39.360 --> 00:11:42.200 ولی بهترین منظره رو دارن___ ببند_ 00:11:43.440 --> 00:11:45.040 چت شده؟ 00:11:46.200 --> 00:11:47.400 چیزی نیست 00:11:50.000 --> 00:11:54.320 چرا تو باید بری ژاپن؟جاهای دیگه ام تو چین هست 00:11:56.760 --> 00:11:59.516 هیچکس تو یه کشور که سقوط میکنه نمیمونه 00:12:00.200 --> 00:12:03.013 منظورت چیه؟ ___ من‌خبرهارو گرفتم _ 00:12:03.960 --> 00:12:06.440 ژاپن به زودی حمله کامل میکنه 00:12:06.720 --> 00:12:08.800 دارن حرکت میکنن 00:12:09.120 --> 00:12:13.080 اگه جنگ شروع شه چینگ دیگه تموم شده اس 00:12:24.640 --> 00:12:28.160 خوبه من وسایل ام جمع میکنم راه بیوفتیم 00:12:28.400 --> 00:12:29.720 واقعا؟ 00:12:29.920 --> 00:12:32.320 خیلی خوبه هوی هوی میدونی؟ 00:12:32.520 --> 00:12:35.120 من تو این مدت به اندازه الان خوشحال نبودم 00:12:35.400 --> 00:12:37.680 صبر ارزشش داشت 00:13:21.400 --> 00:13:23.280 هوی هوی بگو 00:13:23.840 --> 00:13:25.920 بگو که انتخابی نداشتی 00:13:26.320 --> 00:13:28.400 بگو جاسوس ژاپنی نیستی 00:13:28.560 --> 00:13:30.120 اگه باشم چی؟ 00:14:22.200 --> 00:14:24.640 فی هونگ بریم خونه 00:14:40.680 --> 00:14:42.440 ولش کن یه مدت 00:14:42.720 --> 00:14:46.120 من باور دارم بعد یه مدت بهتر میشه 00:14:54.720 --> 00:14:57.080 ارتباطمون با سن هوی هوی و سائو فنگ هوا قطع شده 00:14:57.240 --> 00:14:59.520 اونا به وضوح جاسوس دشمنن 00:15:00.280 --> 00:15:03.680 همه باقی مونده های تو گوان ژو کم موندن 00:15:03.840 --> 00:15:06.240 برای یه مدت کاری نمیکنن 00:15:06.440 --> 00:15:10.560 برای پیدا کردن منبع اصلی ژاپنی ها باید از اول شروع کنیم 00:15:12.640 --> 00:15:14.760 عالیجناب این 00:15:16.920 --> 00:15:19.120 عالیجناب هوانگ فی هونگ یه نامه فرستاده 00:15:19.280 --> 00:15:23.000 گفته باید بریم دریا برای پیدا کردن منبع اصلی 00:15:24.048 --> 00:15:25.688 اون فکرم میدونه 00:15:25.800 --> 00:15:29.480 هیولا دریایی تو دریا بوده باید از اون محل شروع کنیم 00:15:29.640 --> 00:15:33.757 هنوز نمیفهمم ____ هیولا دریایی یه انسان بود_ 00:15:34.240 --> 00:15:38.560 ژاپنی ها اونا رو برای دور نگه داشتن مردم گذاشتن 00:15:38.760 --> 00:15:42.045 پس اونجا حتما راز بزرگی 00:15:42.600 --> 00:15:44.760 راز حتما به جنگ مربوطه 00:15:45.320 --> 00:15:48.962 باید الان وارد عمل شیم چیان جون برو آماده سازی کن 00:15:49.120 --> 00:15:52.280 وانگ ما به هوانگ فی هونگ خبر بده دو روز دیگه حرکته 00:15:52.480 --> 00:15:54.000 بله عالیجناب 00:16:01.440 --> 00:16:05.320 فی هونگ نباید بده دریا کشته میشه 00:16:19.520 --> 00:16:22.880 دوباره دروغ گفتی___ منظورت چیه؟ _ 00:16:23.120 --> 00:16:25.840 خوب میدونی این جاده کجا میره 00:16:29.040 --> 00:16:32.160 حالا که میدونی چیزی برای مخفی کاری نیست دیگه 00:16:32.440 --> 00:16:35.440 اگه میخوای برادرت زنده بمونه برو کنار 00:16:37.960 --> 00:16:39.320 برادر؟ 00:16:39.640 --> 00:16:42.200 باید تورو چی صدا کنم پس؟ زن داداش؟ 00:16:43.680 --> 00:16:45.240 تو مال منی 00:16:45.560 --> 00:16:48.120 همینجا وایسا 00:16:56.040 --> 00:16:59.080 بزار هشدارم بدم بهت صبر من به چالش نکش 00:16:59.360 --> 00:17:01.160 من از صدمه زدن به تو نمیترسم 00:17:01.480 --> 00:17:03.720 اما نمیخوام به فی هونگ صدمه بزنم 00:17:04.080 --> 00:17:06.040 به خاطر این دروغ گفتی بهم؟ 00:17:06.840 --> 00:17:10.400 از اول ام تو چیزی جز یه مهره نبودی 00:17:10.720 --> 00:17:13.320 از اون روزی که خودت باختی 00:17:13.600 --> 00:17:15.640 هیچ شانسی تو برگردوندن من‌نداشتی 00:17:16.360 --> 00:17:20.120 تو قلبم تو کسی بودی که ییشتر از همه بیزار بودم 00:17:21.800 --> 00:17:24.000 فکر کردی میزارم در بری 00:17:42.640 --> 00:17:47.040 من خیلی وقته میدونستم شخصیت واقعیت چیه فکر کردی عاشقت میشم با این حال؟ 00:17:58.040 --> 00:18:02.320 سن هوی هوی و هوانگ فی هونگ خودتون برام راهی نذاشتین 00:18:23.800 --> 00:18:25.240 وایسا 00:18:30.240 --> 00:18:32.840 تو اینجا چیکار میکنی؟ نگفتم نیا اینجا؟ 00:18:34.840 --> 00:18:37.120 پدرم این داده بهم 00:18:39.080 --> 00:18:40.920 زود برشگردون 00:18:42.880 --> 00:18:44.400 بگیرش 00:18:50.720 --> 00:18:52.920 خیله خب حالا برو خونه 00:18:54.440 --> 00:18:57.880 عالیجناب ___ من ازش مراقبت میکنم_ 00:18:59.160 --> 00:19:00.280 حرکت 00:19:00.480 --> 00:19:02.080 حرکت 00:19:07.520 --> 00:19:09.720 بیا یه فصل جدید شروع کنیم خب؟ 00:19:09.880 --> 00:19:12.400 شاید اون نباشه من هستم 00:19:14.600 --> 00:19:16.160 خیله خب 00:20:08.200 --> 00:20:09.680 فی هونگ 00:20:11.240 --> 00:20:12.840 چیزی نگو 00:21:06.200 --> 00:21:10.200 اگه هیولا دریایی انسان بوده این محدوده اشه 00:21:10.720 --> 00:21:13.800 پس راز ژاپنی ها اینجا باید باشه 00:21:15.240 --> 00:21:16.600 فی هونگ 00:21:26.680 --> 00:21:28.040 معذرت 00:21:28.280 --> 00:21:30.720 نمیدونستم دریا زده میشی 00:21:31.440 --> 00:21:33.720 کشتی بزرگ اینجوریم میکنه 00:21:34.000 --> 00:21:37.000 اگه میدونستم نمیزاشتم بیای اینجوری اذیت میشی 00:21:37.160 --> 00:21:38.480 نه چطور اخه 00:21:38.680 --> 00:21:41.240 تو گفتی هر مردی وظیفه اش از کشورش دفاع کنه 00:21:41.360 --> 00:21:44.600 نمیتونم بزارم یه دریا زدگی کوچیک مانع شه 00:21:45.240 --> 00:21:47.760 پس انگار خودت رویات داری دیگه 00:21:48.000 --> 00:21:49.400 این رویا میشه؟ 00:21:49.960 --> 00:21:53.600 من فقط حس میکنم این یه کاری که باید انجام شه 00:21:54.280 --> 00:21:57.080 یه جنگ حسابی قراره بین دو قدرت و دربار باشه 00:21:57.320 --> 00:21:58.560 چطور؟ 00:21:58.760 --> 00:22:00.400 ممکنه که 00:22:00.720 --> 00:22:02.440 کمک کنی از دربار بیام بیرون 00:22:03.680 --> 00:22:05.800 من؟ تو دربار؟ 00:22:06.120 --> 00:22:09.402 من فقط یکم تمرین داشتم 00:22:09.560 --> 00:22:12.080 که بتونم از خانواده و دوستان مراقبت کنم 00:22:12.160 --> 00:22:15.440 و با کسی که دوست دارم باشم همین کافیه 00:22:20.720 --> 00:22:22.000 فی هونگ 00:22:22.200 --> 00:22:25.160 هنوزم فکر اون جاسوسی؟ 00:22:29.000 --> 00:22:31.960 تو این زندگی هیچی کامل نیست 00:22:32.240 --> 00:22:36.200 شاید دیدار ماهم فقط یه اشتباه بوده 00:22:43.680 --> 00:22:46.840 عالیجناب خشکی 00:22:47.160 --> 00:22:48.600 فی هونگ 00:22:58.320 --> 00:23:00.520 فقط این یه جزیره صد مایلی هست 00:23:00.640 --> 00:23:02.080 احتمالا باید همونجا مستقر باشن 00:23:02.200 --> 00:23:04.640 ما اینجا منتظر فرصت میمونیم 00:24:35.000 --> 00:24:38.280 تو جزیره میبینمت 00:24:46.120 --> 00:24:47.560 فنگ هوا 00:24:48.080 --> 00:24:49.640 فنگ هوا 00:25:04.920 --> 00:25:07.400 تویی کجایی؟ 00:25:07.720 --> 00:25:09.200 تو چطور وسایل اون داری؟ 00:25:09.440 --> 00:25:11.058 فعلا نفست خرج نکن 00:25:11.320 --> 00:25:14.720 ما باید بریم اینجا خیلی خطرناکه 00:25:15.280 --> 00:25:18.859 ژاپنی ها چه نقشه ای دارن؟آدم به هیولا تبدیل کردن؟ 00:25:19.040 --> 00:25:22.933 تو این دریا چه رازی؟من چطور بهت اعتماد کنم؟ 00:25:23.200 --> 00:25:24.360 درسته 00:25:24.960 --> 00:25:27.000 نمتونی بکنی 00:25:28.880 --> 00:25:30.680 اما به فکرت نیومده که 00:25:30.920 --> 00:25:34.520 از وقتی هم دیدیم من تاحالا بهت صدمه ای نزدم؟ 00:25:35.880 --> 00:25:38.440 حتی اگه عشق ام یه بازی بوده 00:25:38.600 --> 00:25:42.040 اما چیزی که ما بهش گفتیم عشق واقعا برات دروغ بوده؟ 00:25:42.200 --> 00:25:46.120 تو به من صدمه نزدی اما مردم چین انداختی تو خطر 00:25:46.280 --> 00:25:49.840 من با حقه گول زدی باهم اونجور که خواستی بازی کردی 00:25:54.760 --> 00:25:57.000 امپراطور تو ۲۵جولای حمله میکنه 00:25:57.160 --> 00:25:59.000 که یعنی فردا 00:25:59.160 --> 00:26:01.280 یه حمله کامل آبی از جلو 00:26:02.360 --> 00:26:04.160 چی گفتی؟ 00:26:06.040 --> 00:26:07.760 بزارش برا بعدا 00:26:07.960 --> 00:26:12.240 سائو فنگ هوا بهت خیانت کرد حالا بدو 00:26:14.120 --> 00:26:16.960 برادر خیلی وقته هم ندیدیم 00:26:18.840 --> 00:26:22.560 فنگ هوا تو با ژاپنی ها تبانی کردی؟ 00:26:22.960 --> 00:26:26.080 واقعا ژنرال ناامید کردی____ ژنرال؟_ 00:26:26.960 --> 00:26:29.080 من‌این همه سال دنباله روش بودم 00:26:29.280 --> 00:26:31.640 اما اون بازم به خاطر یه غریبه من دور انداخت 00:26:31.775 --> 00:26:33.375 همه چیز ازم گرفت 00:26:33.520 --> 00:26:36.680 باید برشونگردونم با دستا خودم 00:26:37.480 --> 00:26:39.440 واقعا ناامید 00:26:39.800 --> 00:26:42.440 مگه مثل هم نیستیم ؟ 00:26:43.200 --> 00:26:45.600 چیزی که من شدم فردا تو 00:26:45.720 --> 00:26:47.760 اون زن کنارت 00:26:47.920 --> 00:26:51.400 باعث اینا___ چی میخوای؟_ 00:26:51.560 --> 00:26:54.080 یه نصیحت بهت هوانگ فی هونگ 00:26:54.160 --> 00:26:56.160 اگه نمیتونی ولش کنی 00:26:56.320 --> 00:26:58.280 پس شاید تو ام بیای این طرف پیش ژاپنی ها 00:26:58.360 --> 00:27:00.880 میتونیم باهم داشته باشیمش __ خفه شو _ 00:27:01.040 --> 00:27:02.480 سائو فنگ هوا 00:27:02.800 --> 00:27:06.760 از الان دیگه برادر نیستیم 00:27:06.960 --> 00:27:09.400 خودت گفتیا بکشینشون 00:27:22.920 --> 00:27:25.880 من ول کن اگه این ادامه پیدا کنه توام نمیتونی بری دیگه 00:27:25.960 --> 00:27:28.040 همش به خاطر اینکه تو با کسایی که نباید در افتادی 00:27:28.160 --> 00:27:29.920 و عاشق کسی که نباید شدی 00:27:30.160 --> 00:27:31.720 تو آرامش برو 00:28:17.160 --> 00:28:19.080 حالا که من میشناسی 00:28:19.280 --> 00:28:22.480 اسم خودت باید بگی ____ من هوانگ فی هونگ _ 00:28:26.600 --> 00:28:29.960 وقتی برگردیم به پدرم میگم 00:28:30.400 --> 00:28:32.800 که شاهد ازدواجمون باشه 00:28:42.200 --> 00:28:43.920 فکر میکنی من این میخواستم؟ 00:28:44.280 --> 00:28:46.280 اما منم فقط یه بازیگر ام 00:28:46.520 --> 00:28:48.920 تو این زمین درندشت گرگا 00:28:49.200 --> 00:28:51.480 چجوری بدون حقه و شرور بودن زنده بمونم؟ 00:28:51.600 --> 00:28:53.920 تو گفتی ترسیدی و بخاطر همین نگفتی کاروان دیدی 00:28:54.120 --> 00:28:56.640 اما چرا اون موقع تو کوهستان چینگ فنگ نجاتم دادی؟ 00:28:56.920 --> 00:28:59.800 بازم میگم من باهات صادق بودم 00:29:29.800 --> 00:29:31.280 هوی هوی 00:29:32.400 --> 00:29:33.880 هوی هوی 00:29:39.240 --> 00:29:40.440 هوی هوی 00:29:40.920 --> 00:29:43.920 دفعه پیش گلوله رو برات از قصد گرفتم 00:29:44.320 --> 00:29:47.280 اما همون شروع عشقم بود 00:29:47.640 --> 00:29:49.960 این دفعه از رو قلبم عمل کردم 00:29:50.360 --> 00:29:53.938 اما همه چیز به زودی تموم میشه 00:29:54.160 --> 00:29:55.320 نه 00:29:55.560 --> 00:29:59.160 اون دفعه دووم آوردی این دفعه ام میشه 00:30:00.480 --> 00:30:01.920 نه 00:30:02.480 --> 00:30:04.616 من سم خوردم 00:30:05.080 --> 00:30:07.320 خیلی وقت نداشتم 00:30:08.920 --> 00:30:10.440 فی هونگ 00:30:11.520 --> 00:30:13.560 لطفا ناراحت نباش 00:30:14.400 --> 00:30:18.400 من زندگی سختی داشتم 00:30:19.000 --> 00:30:21.120 اما وقتی تو اومدی تو زندگیم 00:30:21.760 --> 00:30:26.880 واقعا حس کردم بالاخره امیدی برام هست 00:30:29.040 --> 00:30:30.360 هوی هوی 00:30:30.720 --> 00:30:33.640 من تو چین بزرگ شدم 00:30:34.280 --> 00:30:36.160 همیشه میخواستم 00:30:37.400 --> 00:30:39.720 یه بخشی از این کشور باشم 00:30:39.920 --> 00:30:41.240 هوی هوی 00:30:42.320 --> 00:30:43.800 هوی هوی 00:30:46.880 --> 00:30:49.400 هوی هوی 00:31:01.440 --> 00:31:05.320 حتی با اون همه نقشه بازم از دستت دادم 00:31:05.440 --> 00:31:08.840 برای همین بدون هیچی موندی 00:31:09.200 --> 00:31:12.840 نه اینکه ژنرال بی رحم بود بخاطر حماقت خودت بود 00:31:19.000 --> 00:31:21.000 هوی هوی 00:31:21.560 --> 00:31:23.400 هوی هوی 00:31:34.400 --> 00:31:37.560 عالیجناب همه هیولا دریایی گرفتیم 00:31:50.280 --> 00:31:52.040 تو کی هستی؟ 00:31:52.280 --> 00:31:54.280 لطفا عالیجناب ببخشینمون 00:31:54.400 --> 00:31:55.640 همه ما مجبور شدیم 00:31:55.760 --> 00:31:59.160 یه بار که صدای سوت بشنویم دیکه کنترلی نداریم 00:32:00.240 --> 00:32:02.080 نگران نباش وقت هست 00:32:02.320 --> 00:32:04.640 ما همه مال این جزیره ایم 00:32:04.720 --> 00:32:06.280 پنج سال پیش یسری سامورایی اومدن پیشمون 00:32:06.440 --> 00:32:08.920 گفتن امپراطور فرستادشون برامون دارو بیارن 00:32:09.080 --> 00:32:12.160 هیچ دکتری اینجا نبود و مام دارویی نداشتیم 00:32:12.280 --> 00:32:15.000 برای همین همه خوشحال شدن که به کمکمون رسیده کسی 00:32:15.120 --> 00:32:16.880 برای همین دارو هارو گرفتیم 00:32:17.160 --> 00:32:19.818 اما فکرشم نمیکردیم اونا انگیزه دیگه ای دارن 00:32:19.960 --> 00:32:22.840 ولی خیلی زود اونای که دارو خورده بودن 00:32:23.000 --> 00:32:25.360 شروع کردن به تغییر 00:32:25.560 --> 00:32:27.840 بین انگشتاشون مثل ماهی پرده دراومد بدن عوض شد 00:32:27.920 --> 00:32:31.320 اون موقع بود که فهمیدیم اونا از رو مهربونی نیومدن 00:32:31.480 --> 00:32:33.040 میخواستن برای آزمایش استفادمون کنن 00:32:33.120 --> 00:32:35.040 چرا به دربار خبر ندادین؟ 00:32:35.200 --> 00:32:36.640 دربار؟ 00:32:36.920 --> 00:32:38.600 شماها دورین از اینجا 00:32:39.000 --> 00:32:41.120 اهمیت نمیدن که 00:32:41.360 --> 00:32:44.560 ما خواستیم از گوان ژو کمک بخوایم 00:32:44.920 --> 00:32:47.720 اما نشد 00:32:48.000 --> 00:32:51.080 ژاپنی ها گفتن تا وقتی که حرف گوش کنیم 00:32:51.240 --> 00:32:54.720 بقیه اینجا نمیان مام زنده میمونیم 00:32:55.120 --> 00:32:56.960 این بی رحمی 00:32:57.600 --> 00:33:00.280 فقط اونا از پسش برمیان 00:33:00.920 --> 00:33:02.280 الان کجان؟ 00:33:02.480 --> 00:33:07.720 به طور عجیبی خیلی وقته که نیومدن 00:33:09.040 --> 00:33:12.480 جای دیگه ای هست اینجا که لنگر گاه داشته باشه؟ 00:33:12.680 --> 00:33:14.720 نه___ نه؟_ 00:33:15.080 --> 00:33:17.160 اما ژاپنی ها از دریا اومدن 00:33:17.440 --> 00:33:20.280 میخوای بگی تمام این سالها تو دریا زندگی کردن؟ 00:33:20.440 --> 00:33:22.200 عالیجناب من راستش گفتم 00:33:22.280 --> 00:33:24.920 همه چی گفتم بهتون دروغ نگفتم 00:33:25.640 --> 00:33:27.600 اما یادم اومد 00:33:27.760 --> 00:33:28.760 شایعه بود که 00:33:28.880 --> 00:33:32.480 یکی یه جزیره سیار دیده که ژاپنی ها توش بودن 00:33:32.640 --> 00:33:34.840 یه جزیره سیار؟___ بله_ 00:33:40.360 --> 00:33:41.920 دنبالم بیاین 00:34:20.480 --> 00:34:22.000 جزیره محرک 00:34:22.320 --> 00:34:24.840 شمام دیدین ___ ژی _ 00:34:25.040 --> 00:34:27.840 این یه استتار برای اوناست 00:34:28.000 --> 00:34:31.400 ما باید بریم و به نیروی دریایی گزارش بدیم 00:34:31.920 --> 00:34:35.720 گزارش؟___ اونا نقشه حمله کامل دارن_ 00:34:36.360 --> 00:34:37.640 خب؟ 00:34:37.960 --> 00:34:40.640 چی گفتی؟___ نمیتونیم خبرشون کنیم_ 00:34:41.800 --> 00:34:43.680 باید دفاع کنیم 00:34:43.840 --> 00:34:46.440 وقتی سربازا مردن غرورشون خاک شده 00:34:46.600 --> 00:34:49.680 اونوقت دربار امپراطوری ضعف نیروی دریایی میفهمه 00:34:49.840 --> 00:34:51.320 از خاکستر دوباره متولد شدن هست 00:34:51.440 --> 00:34:54.000 این تنها راه نجات کشور 00:34:54.160 --> 00:34:56.760 مگه دیونه شدی؟میخوای ما بریم جلو؟ 00:34:57.000 --> 00:34:59.480 میدونی چقدر آدم میمیره؟ 00:34:59.600 --> 00:35:01.920 اونا مردم ان___ برای چینگ _ 00:35:02.040 --> 00:35:03.680 من هر کاری میکنم 00:35:03.800 --> 00:35:06.520 اما داری میفرستیشون بمیرن 00:35:06.880 --> 00:35:09.240 پیروزی بدون قربانی نمیشه 00:35:09.480 --> 00:35:11.120 اگه سربازا بسط پذیر نباشن 00:35:11.240 --> 00:35:13.520 پس قراره برن از اوقات خوششون لذت ببرن؟ 00:35:13.760 --> 00:35:15.680 من درباره ات اشتباه کردم 00:35:16.000 --> 00:35:17.360 اگه میدونستم اینجوری میشه 00:35:17.520 --> 00:35:20.560 اون موقع نباید نجاتت میدادم 00:35:21.920 --> 00:35:25.040 فی هونگ دوباره میخوای سد راه شی؟ 00:35:25.320 --> 00:35:28.120 اگه نمیخوای من میرم 00:35:43.840 --> 00:35:46.840 من میتونم هر چیزی به خاطر چینگ بدم 00:35:47.680 --> 00:35:49.560 حتی تو رو 00:36:38.800 --> 00:36:40.200 عالیجناب اومدن 00:36:42.240 --> 00:36:46.080 عالیجناب فی هونگ کجاست؟____ کجاست؟_ 00:36:46.480 --> 00:36:47.920 با دشمن جنگید 00:36:48.040 --> 00:36:50.200 اما بهش شلیک شد افتاد تو آب 00:36:50.320 --> 00:36:53.680 نتونستیم پیداش کنیم؟___ چی؟_ 00:36:55.160 --> 00:36:58.800 چطور اینجوری شد؟مگه سالم نبود وقتی باهاتون اومد 00:36:58.920 --> 00:37:01.160 چطور اینجوری شد؟ 00:37:01.320 --> 00:37:05.200 تموم شد بدبخت شدیم 00:37:07.840 --> 00:37:09.640 فی هونگ شاید هنوز زنده باشه 00:37:09.800 --> 00:37:12.440 من پیداش میکنم هر طور شده 00:37:22.280 --> 00:37:23.440 خانم مو 00:37:23.720 --> 00:37:25.960 من فکر میکنم موضوع مهم الان 00:37:26.104 --> 00:37:27.744 مراقبت از هوانگ چی یینگ 00:37:27.920 --> 00:37:31.040 مراقبش باشین ____ عالیجناب خواهش میکنم _ 00:37:31.200 --> 00:37:33.866 نمیتونین بیخیال بشین بازم بگردین 00:37:34.040 --> 00:37:36.520 این تنها راه پیدا کردنش 00:37:37.000 --> 00:37:39.640 بله____ ممنون _ 00:38:21.600 --> 00:38:23.840 این اشتباه منه 00:38:29.520 --> 00:38:32.203 فی هونگ درباره شما گفته 00:38:32.480 --> 00:38:34.560 این باعث خوشحالیم شد 00:38:35.520 --> 00:38:37.280 اما بازم دعواش کردم 00:38:38.720 --> 00:38:40.600 ولی حالا 00:38:41.360 --> 00:38:43.320 اون پیش شماس 00:38:43.880 --> 00:38:46.080 خوش باشین 00:38:47.480 --> 00:38:52.040 نمیدونین چقدر بهتون حسودیم میشه 00:38:53.240 --> 00:38:55.840 شما سه تا برادر تو جوونی مردین 00:38:55.920 --> 00:38:58.040 این یعنی فنگ شوی آرامگاه 00:38:58.160 --> 00:38:59.560 فنگ شویی مشکلی نداره 00:38:59.680 --> 00:39:00.920 پدرم درباره اقبالم اینجوری گفته 00:39:01.040 --> 00:39:03.440 فقط کافیه وقتم تلف کنم همینجوری 00:39:03.520 --> 00:39:05.960 علاف و بیکار هیچی نکنم 00:39:06.080 --> 00:39:08.280 حداقل سی سال رو عمر میکنم 00:39:12.840 --> 00:39:15.880 فی هونگ تو هر جوری میخواستی حرف میزدی 00:39:16.080 --> 00:39:17.400 حالا چی؟ 00:39:17.560 --> 00:39:19.360 به چیزی که خواستی رسیدی دیگه 00:39:34.840 --> 00:39:37.440 ون هونگ وو هونگ یی هونگ 00:39:37.920 --> 00:39:39.365 فی هونگ 00:39:40.120 --> 00:39:44.840 امروز آخر ناراحتی منه دیگه 00:39:45.600 --> 00:39:47.200 از الان 00:39:47.560 --> 00:39:49.920 خوب زندگی میکنم 00:39:50.520 --> 00:39:55.480 بعد مرگ لازم نیست نگران من باشین 00:40:15.080 --> 00:40:20.949 تو ۲۵جولای جنگ سر گرفت 00:40:21.147 --> 00:40:23.099 ژاپنی ها پیروز شدن 00:40:23.295 --> 00:40:26.378 تو یه روز تموم نیروی دریایی شکست خورد 00:41:35.760 --> 00:41:37.280 هوانگ فی هونگ 00:41:56.040 --> 00:41:58.520 هوانگ فی هونگ خودت جمع کن 00:41:58.544 --> 00:42:10.544 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:10.568 --> 00:42:22.568 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.