WEBVTT

00:00:02.480 --> 00:00:05.150
.همیشه کندی

00:00:05.440 --> 00:00:06.970
!هیبینو کافکا

00:00:07.460 --> 00:00:08.160
!گزارش میدم

00:00:08.520 --> 00:00:12.290
...توی غرب منطقه خنثی‌سازی
!کایجو شماره 8 ظاهر شده

00:00:13.210 --> 00:00:16.740
منو داری مجبور میکنی با
.نوچه‌ها بجنگم بجای کله گنده‌ـشون

00:00:17.200 --> 00:00:19.180
.پس اگر برنده نشی، خودم میکشمت

00:00:19.180 --> 00:00:20.080
.باشه

00:00:20.630 --> 00:00:22.380
.دهنش رو سرویس میکنم

00:00:22.404 --> 00:00:37.404
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:37.780 --> 00:00:39.650
چیشد؟

00:00:39.960 --> 00:00:42.620
!ایندفعه، دیگه نمیتونی فرار کنی

00:00:57.580 --> 00:00:59.410
...کایجو شماره 8

00:00:59.810 --> 00:01:01.370
!هونجو رو نابود کرد

00:01:04.340 --> 00:01:08.970
یوجوهایی که احیا شدن
!دارن کم کم نابود میشن

00:01:12.090 --> 00:01:13.000
...هنوز

00:01:12.430 --> 00:01:13.430
!هنوز تمام نشده

00:01:13.430 --> 00:01:15.610
!هنوز یوجو مونده

00:01:16.510 --> 00:01:19.450
!به خنثی‌سازی‌ـشون ادامه میدیم

00:01:21.230 --> 00:01:24.710
.دخترت خیلی قوی‌ـتر شده

00:01:26.530 --> 00:01:28.900
.نارومی هم همینطور بود

00:01:33.830 --> 00:01:37.160
.نسل‌های جوون‌ـتر همیشه منو سورپرایز میکنن

00:01:41.960 --> 00:01:45.090
،کارهایی رو میکنن که هرگز فکرش رو نمیکردم ممکن باشن
.و اونم جوری انجام میدن انگار هیچی نیست

00:01:47.270 --> 00:01:48.930
.شوکه‌ـم

00:01:49.270 --> 00:01:53.780
ما عملاً‌ با 2 تا کایجو
،شماره‌دار همزمان مواجه شدیم

00:01:53.780 --> 00:01:56.520
و اونها فقط توی 2
.نقطه تونستن از دفاع‌‌ـمون رد بشن

00:01:57.050 --> 00:02:00.250
به طرز باورنکردنی
.خسارت خیلی کمی

00:02:00.250 --> 00:02:06.310
پس این یگانی که رئیس شینومیا
!تصورش میکنه... قوی‌ـترین یگان

00:02:07.130 --> 00:02:10.310
عملیات خنثی‌سازی
!شیناگاوا با موفقیت به پایان رسید

00:02:35.490 --> 00:02:38.440
.نارومی، هیبینو

00:02:38.440 --> 00:02:39.980
.و کیکورو

00:02:41.440 --> 00:02:42.810
.آفرین

00:02:54.030 --> 00:02:59.440
.به امن کردن منطقه ادامه بدین
.مهم‌ـترین اولویت‌ـتون باید امنیت شهروندها باشه

00:02:59.440 --> 00:03:00.350
!دریافت شد

00:02:59.440 --> 00:03:00.350
!دریافت شد

00:03:04.180 --> 00:03:05.980
.یه جایه کار میلنگه

00:03:06.750 --> 00:03:11.590
.وقتش تو رو بکشم و قدرت کایجویی‌ـت رو بگیرم

00:03:12.210 --> 00:03:15.590
...چیزی که به شماره 8 گفت

00:03:16.590 --> 00:03:18.490
.میکشمت"، اینو میفهمم"

00:03:18.490 --> 00:03:20.790
.اما اون بخش دیگه‌ـش رو متوجه نمیشم

00:03:21.870 --> 00:03:24.020
واقعاً دنبال چی بود؟

00:03:24.530 --> 00:03:27.590
اینجا بود تا شماره 8 رو بکشه؟

00:03:28.630 --> 00:03:30.650
یا دنبال یه چیزه دیگه بود؟

00:05:13.440 --> 00:05:14.840
چه خبر شده؟

00:05:14.840 --> 00:05:16.460
!سیگنال یه کایجو؟

00:05:16.860 --> 00:05:19.010
!الان بهش رسیدگی میکنم

00:05:19.250 --> 00:05:21.080
.موفق شدم، فکر کنم

00:05:25.420 --> 00:05:28.760
...متأسفم که اینو میگم، کایجو شماره 8

00:05:28.760 --> 00:05:33.020
.من نتونستم... بکشمت

00:05:33.020 --> 00:05:35.860
.عجب سگ جونی

00:05:35.860 --> 00:05:37.310
.الان دیگه برای همیشه خلاصت میکنم

00:05:36.780 --> 00:05:38.030
...اما

00:05:38.290 --> 00:05:43.290
.به هدف دیگه‌ـم میرسم

00:05:43.590 --> 00:05:49.470
.من قدرت اون کایجو رو میگیرم

00:05:52.740 --> 00:05:54.330
داری چی میگه؟

00:06:09.600 --> 00:06:13.600
!کاپیتان نارومی! این بدن اصلیش نیست

00:06:23.150 --> 00:06:24.570
چی؟

00:06:24.570 --> 00:06:26.110
.پیدات کردم

00:06:27.660 --> 00:06:31.570
...کایجو شماره 2 و کسی که ازش استفاده میکنه

00:06:32.190 --> 00:06:34.750
...اونها فقط... طعمه بودن

00:06:35.540 --> 00:06:36.520
...دنبال

00:06:37.110 --> 00:06:38.160
رئیس بود؟

00:06:43.760 --> 00:06:44.750
!بابا

00:06:50.530 --> 00:06:52.320
.تخلیه کامل

00:06:53.940 --> 00:06:57.060
!زودباشین برین بیرون! زودباشین

00:07:14.460 --> 00:07:17.000
دنبال قدرت شماره 2؟

00:07:17.500 --> 00:07:19.410
!نمیتونم بذارم بدستش بیاره

00:07:20.010 --> 00:07:22.270
.ایتامی. نوگیزاکا

00:07:22.520 --> 00:07:25.250
.فرماندهی رو به عهده بگیرین و همه رو از اینجا خارج کنین

00:07:25.250 --> 00:07:27.690
!عمرم! منم میجنگم

00:07:28.310 --> 00:07:29.790
.ما فقط سره راهشیم

00:07:29.790 --> 00:07:32.760
متنفرم بگم، اما این
.یکی دیگه خیلی قویه

00:07:45.350 --> 00:07:50.450
باورم نمیشه که بتا و گاما
.به این سرعت رفتن

00:07:50.730 --> 00:07:52.060
!از اینجا برین

00:07:52.060 --> 00:07:53.540
!وگرنه وسطش گیر میوفتیم

00:07:53.540 --> 00:08:00.530
اونا باید به اندازه‌ی وقتی که
.هنوز پوستم رو ننداخته بودم قوی میبودن

00:08:02.530 --> 00:08:07.600
،برای ساختن قوی‌ـترین یگان...
.که میتونه هر کایجویی رو شکست بده

00:08:08.310 --> 00:08:11.310
،فکر میکردم برای این آماده‌ـم

00:08:11.680 --> 00:08:15.440
اما حدس میزنم از اون چیزی
...که فکرش رو هم میکردم سریع‌ـتر تکامل پیدا کردی

00:08:23.950 --> 00:08:28.940
توی گزارش یگان سوم نوشته که
.استقامت شماره 9 حدودا 8.5

00:08:28.940 --> 00:08:32.780
حتی الان، ایسائو باید
...بتونه باهاش مقابله کنه

00:08:47.960 --> 00:08:49.090
هاه؟

00:08:49.510 --> 00:08:53.100
خیلی دیگه قوی شدم؟

00:08:54.070 --> 00:08:55.100
...نه

00:08:55.600 --> 00:08:56.690
...این

00:08:58.530 --> 00:09:00.800
!فراتر از چیزی که انتظارش رو داشتیم

00:09:05.960 --> 00:09:08.780
...بازم با این حال، من

00:09:11.310 --> 00:09:15.750
همینجا و همین الان
.نابودت میکنم

00:09:17.880 --> 00:09:21.300
!دووم بیار، ایسائو-سان

00:09:31.930 --> 00:09:33.270
!رئیس شینومیا

00:09:33.270 --> 00:09:35.300
!نواحی اطراف تخلیه شدن

00:09:35.580 --> 00:09:36.990
!شما هم باید از اونجا خارج بشین

00:09:36.990 --> 00:09:38.050
.فایده‌ای نداره

00:09:38.440 --> 00:09:42.560
.قدرت اینو داره که جام رو پیدا کنه

00:09:43.030 --> 00:09:45.320
.نمیتونم ازش فرار کنم

00:09:45.730 --> 00:09:47.820
.تو هم باید از اینجا بری

00:10:04.900 --> 00:10:08.090
.کمک به شما که بتونین پیروزی رو تضمین کنین، کاره منه

00:10:08.510 --> 00:10:10.830
.لطفاً بذارین تا آخرین لحظه باهاتون باشم

00:10:12.520 --> 00:10:13.880
.که اینطور

00:10:14.380 --> 00:10:15.740
.پس بیا انجامش بدیم

00:10:20.810 --> 00:10:26.850
استفاده از قدرت کامل یه سلاح کایجویی
...عمر استفاده کننده ازش رو کم میکنه

00:10:27.230 --> 00:10:29.700
...اما قدرتی که بهش میده

00:10:29.700 --> 00:10:33.320
برابر یه دایکایجو توی
.شکل یه انسانه

00:10:37.490 --> 00:10:39.980
!پس این شماره 2 با تمام قدرت

00:10:39.980 --> 00:10:41.840
!...خارق العاده‌ست

00:10:45.960 --> 00:10:48.220
اما هنوزم کافی نیست؟

00:10:49.540 --> 00:10:51.810
.آره، خوبه

00:10:52.290 --> 00:10:55.350
.قدرتی که می‌ارزه داشته باشمش

00:11:10.160 --> 00:11:11.070
!گیرش انداخت

00:11:17.450 --> 00:11:19.460
.خارق العاده‌ست

00:11:21.050 --> 00:11:23.240
!بیشتر بهم نشون بده

00:11:26.250 --> 00:11:29.380
خروجی قدرت رو با دور
!زدن مدار دست راست جبران میشه

00:11:35.760 --> 00:11:36.990
!قویه

00:11:37.920 --> 00:11:39.740
.همش هم این نیست

00:11:49.090 --> 00:11:54.680
...هر ضربه... یادم میندازه که

00:11:57.270 --> 00:11:59.340
.ضعیف شدم

00:12:00.850 --> 00:12:04.780
هیچ اثری از اون قدرتی که موقعی
.که کنارت بودم نیست

00:12:10.700 --> 00:12:13.670
!آسیب به قفسه سینه! قدرت خروجی 5 درصد کاهش پیدا کرد

00:12:14.030 --> 00:12:15.580
!سعی میکنم دوباره بازیابیش کنم

00:12:24.350 --> 00:12:27.110
!خوب نیست! نمیتونم به اندازه کافی سریع درستش کنم

00:12:27.500 --> 00:12:31.110
!تا موقعی که کاپیتان نارومی برسه دووم نمیاریم

00:12:32.230 --> 00:12:34.740
...جلوش رو میگیریم، کوروسو

00:12:36.260 --> 00:12:40.260
اگر یه لحظه هم بریم توی فاز
.دفاعی... کارمون تمومه

00:12:40.870 --> 00:12:45.540
تمام مدارهای باقی مونده
!به شکل تهاجمی تغییر بده

00:12:47.680 --> 00:12:52.350
عضلات شماره 2 رو
به بازوی چپش وصل کرده؟

00:12:52.920 --> 00:12:56.860
!بس کن دیگه! اینجوری دوباره نمیتونی مبارزه کنی

00:12:57.340 --> 00:12:58.880
.اشکالی نداره

00:13:01.180 --> 00:13:03.810
...نیروی دفاعی‌ـمون همین الانش هم قوی شده

00:13:04.200 --> 00:13:07.590
.یه نسل جدید خارق العاده

00:13:10.390 --> 00:13:14.740
تنها چیزی که برای من مونده
...این مبارزه‌ست، این لحظه

00:13:15.750 --> 00:13:20.810
،تنها کاری که باید بکنم اینه که شماره 9 رو نابود کنم
!حتی اگه به قیمت جونم باشه

00:13:21.920 --> 00:13:27.320
...درست مثل همون کاری که تو اون روز با شماره 6 کردی

00:13:47.920 --> 00:13:50.580
به نیروی دفاعی ملحق بشه"، هاه؟"

00:13:51.310 --> 00:13:54.820
.هرگز فکر نمیکردم که اینو ازش بشنوم

00:13:54.820 --> 00:13:58.220
،با توجه به خانواده‌ای که توش متولد شده
.طبیعی که اینو بگه

00:13:58.220 --> 00:14:00.330
.اصلاً جایه تعجب نداره

00:14:01.510 --> 00:14:04.820
!بنظر منکه خوشحال شدی

00:14:05.270 --> 00:14:07.880
.اما، یه خورده مرددم در موردش

00:14:07.880 --> 00:14:09.830
.این یه کاره خطرناکه

00:14:10.350 --> 00:14:16.740
اما... اما اگر واقعاً میخواد این مسیر
...رو توی زندگیش دنبال کنه

00:14:16.740 --> 00:14:20.510
،خودم بهش درست آموزش میدم
،حتی اگر معنیش این باشه که آسیب میبینه

00:14:20.510 --> 00:14:22.840
.تا توانایی زنده موندن رو داشته باشه

00:14:23.740 --> 00:14:29.510
تا کارت بشه اینکه
لوسش کنی، باشه؟

00:14:29.820 --> 00:14:30.830
.بابا

00:14:44.620 --> 00:14:50.880
من هرگز نمیتونستم کارهایی که یه
...پدر باید برای دخترش انجام بده رو انجام بدم

00:14:54.530 --> 00:14:59.210
انرژی مغناطیسی خارق العاده‌ای
...داره از توی بدنش ساطع میشه

00:14:59.210 --> 00:15:00.790
...این

00:15:04.680 --> 00:15:09.840
...پس حدأقل، با این ضربه

00:15:11.640 --> 00:15:14.130
.میتونم تهدید بزرگی رو نابود کنم

00:15:17.430 --> 00:15:19.630
...تا توی آینده‌ش

00:15:24.730 --> 00:15:27.100
!وجود نداشته باشه

00:15:30.830 --> 00:15:33.550
یه حمله مستقیم انرژی؟

00:15:38.550 --> 00:15:43.170
حمله اصلی شماره 2، اونی
!که کل ساپورو رو نابود کرد

00:15:45.660 --> 00:15:48.650
اگر سعی کنی همچین حمله‌ای
...رو با بدن یه انسان انجام بدی

00:15:49.100 --> 00:15:52.420
!زنده نمیمونی، ایسائو

00:15:53.560 --> 00:15:54.860
!هسته‌ش معلومه

00:15:55.230 --> 00:15:56.390
!میتونیم انجامش بدیم

00:15:57.460 --> 00:15:59.900
...خارق... العاده‌ست

00:16:00.280 --> 00:16:05.780
اما قبل از اینکه اینجا
.بیام آماده‌سازی‌ها رو برای زنده موندن ازش انجام دادم

00:16:08.660 --> 00:16:10.590
!شماره 9 داره تغییر شکل میده

00:16:11.410 --> 00:16:14.590
!داره تمام بدنش رو به حالت دفاعی تغییر میده؟

00:16:14.900 --> 00:16:17.580
...بد شد برات

00:16:23.020 --> 00:16:23.840
هاه؟

00:16:26.280 --> 00:16:27.800
!یه حمله دوم...؟

00:16:29.140 --> 00:16:32.560
...امکان نداره یه انسان بتونه انجامش بده

00:16:44.270 --> 00:16:45.770
!چه اتفاقی افتاد؟

00:17:04.490 --> 00:17:07.380
...ر ـــ رئیس

00:17:29.870 --> 00:17:33.710
...حتی بدن تقویت شده من هم

00:17:33.710 --> 00:17:36.670
.نتونست ازش جون سالم بدر ببره

00:17:39.620 --> 00:17:44.030
!تـ ـــ تونستیم، رئیس شینومیا

00:17:44.030 --> 00:17:45.110
...اما

00:17:46.670 --> 00:17:47.960
.متأسفانه

00:17:47.960 --> 00:17:50.770
.این محدودیت انسان‌هاست

00:17:51.290 --> 00:17:54.510
...اگر بدن یه کایجو رو داشتی

00:17:55.080 --> 00:17:57.780
.من الان شکست خورده بودم

00:17:59.350 --> 00:18:01.870
!رئیس، عقب نشینی کنین

00:18:02.980 --> 00:18:05.270
...یه ضربه دیگه

00:18:05.270 --> 00:18:06.760
...فقط

00:18:06.760 --> 00:18:08.270
...یکی دیگه

00:18:08.690 --> 00:18:10.750
.بیا، شماره 2

00:18:12.890 --> 00:18:16.190
.وقتشه که دوباره کایجو بشی

00:18:32.600 --> 00:18:33.670
!ایسائو-سان

00:18:35.530 --> 00:18:36.800
!رئیس

00:18:37.110 --> 00:18:38.230
...خداروشکر

00:18:42.090 --> 00:18:43.350
!کاپیتان نارومی

00:18:46.680 --> 00:18:48.070
...اون

00:18:49.700 --> 00:18:51.020
!رئیس نیست

00:18:59.820 --> 00:19:01.650
...خیلی قویه

00:19:01.650 --> 00:19:03.920
.قابل مقایسه با قبل نیست

00:19:04.830 --> 00:19:08.440
!این واقعاً کایجو شماره 9؟

00:19:09.620 --> 00:19:10.790
!لعنتی

00:19:10.790 --> 00:19:12.420
ایسائو-سان! کجایی؟

00:19:12.420 --> 00:19:13.960
!زودباش، ایسائو-سان

00:19:15.280 --> 00:19:17.890
اه، ایسائو؟

00:19:17.890 --> 00:19:20.640
اونی که اسلحه کایجویی داشت؟

00:19:21.110 --> 00:19:25.020
.کشتمش و باهاش ترکیب شدم

00:19:26.540 --> 00:19:27.490
...قبول نمیکنم

00:19:27.490 --> 00:19:30.720
!منم باور نمیکنم

00:19:31.590 --> 00:19:32.620
کیکورو؟

00:19:34.360 --> 00:19:35.820
عه؟

00:19:36.800 --> 00:19:40.040
پس تو دخترشی؟

00:19:40.040 --> 00:19:41.660
!نگاه نکن، کیکورو

00:19:42.580 --> 00:19:45.920
!از زیردست‌های من دور شو

00:19:47.210 --> 00:19:51.020
حمله غیرقابل مهاری که روی بتا زدی؟

00:20:00.730 --> 00:20:04.270
،وقتی که قوی‌ـترین یگان جمع بشه

00:20:04.270 --> 00:20:08.290
.من قصد دارم برای همیشه کنار بکشم

00:20:10.170 --> 00:20:11.170
...نارومی

00:20:11.580 --> 00:20:15.680
وظیفه توئه که از نیروی دفاعی
.و این ملت، محافظت کنی

00:20:16.950 --> 00:20:18.290
...ایسائو-سان

00:20:18.290 --> 00:20:21.290
.من بجای تو نابودش میکنم

00:20:21.550 --> 00:20:23.680
!نابودش میکنم

00:20:23.050 --> 00:20:24.970
.اه، ببخشید

00:20:25.930 --> 00:20:28.500
.بنظرم برای امروز بسه دیگه

00:20:29.710 --> 00:20:34.250
همیشه بعد از اینکه ترکیب
.میشم، یه ناسازگاری رخ میده برام

00:20:34.250 --> 00:20:36.490
.پس فقط میرم

00:20:36.490 --> 00:20:37.850
!فکر کردی میذارم

00:20:38.390 --> 00:20:40.050
!نمیذارم فرار کنی

00:20:41.570 --> 00:20:47.050
قدرت تو فقط روی چنتا
،هدف کوچیک کار میکنه

00:20:47.050 --> 00:20:50.770
و وقتی دفاع دشمن
...از حمله‌ـت قوی‌ـتر باشه

00:20:50.770 --> 00:20:51.780
.بی‌فایده‌ست

00:20:54.440 --> 00:20:56.400
.رئیس رو برگردون

00:20:59.110 --> 00:21:02.160
.دفعه آخر، کاری ازم بر نمیومد

00:21:02.160 --> 00:21:04.600
،اما الان میدونم باهات چیکار کنم

00:21:05.260 --> 00:21:07.970
.کایجو شماره 8

00:22:40.470 --> 00:22:43.140
!شب ستاره‌ای ژاپن" از هوشینا سوشیرو"

00:22:44.510 --> 00:22:47.430
امروز، این 2 تا مهمون
!مهم رو دارم اینجا

00:22:47.430 --> 00:22:50.890
بنده، شینومیا ایسائو، ژنرال-رئیس
.نیروی دفاعی ژاپن هستم

00:22:50.890 --> 00:22:53.480
.و منم معاون رئیس ایتامی کِیجی

00:22:53.480 --> 00:22:54.810
...فشار

00:22:54.810 --> 00:22:57.490
ببخشید، ببخشید. نمیذارم
.اینا منو بترسونن

00:22:57.490 --> 00:23:00.280
میتونم سوالات‌ـمون رو ازتون بپرسم؟

00:23:00.280 --> 00:23:01.280
.بپرس

00:23:01.280 --> 00:23:05.210
شنیدم شما دوست‌ دارین
.حیوون‌ها رو تماشا کنین

00:23:05.210 --> 00:23:06.080
درسته؟

00:23:06.080 --> 00:23:07.480
.درسته

00:23:07.480 --> 00:23:10.090
.بنظر میرسه بخصوص گربه دوست داره

00:23:10.090 --> 00:23:11.460
!پشمام

00:23:11.460 --> 00:23:15.910
یه اسباب بازی گربه‌ای گرفتم، اما
.هیچ گربه‌ای ندارم که باهاش بازی کنه

00:23:16.170 --> 00:23:18.180
.میتونم باکو رو صدا کنم اگر بخوایین

00:23:18.180 --> 00:23:19.300
واقعاً؟

00:23:21.140 --> 00:23:22.060
!نخیرم

00:23:22.060 --> 00:23:25.090
اندازه باکو
!از حد انتظار ایسائو گنده‌ـتره

00:23:25.090 --> 00:23:28.380
این اسباب بازی گربه برای
!بازی این گربه خیلی کوچیکه دیگه

00:23:28.380 --> 00:23:31.640
!ایسائو حتی یه خونه درختی گربه‌ای هم گرفته

00:23:31.640 --> 00:23:33.350
!این همه چیز میز بعد گربه نداره

00:23:33.350 --> 00:23:36.100
.امید داشتم، اما بنظرم دیگه تمامه

00:23:36.100 --> 00:23:38.310
!هفته دیگه توی برنامه "شب ستاره‌ای ژاپن" منتظرتون هستیم

00:23:38.334 --> 00:23:49.334
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:49.358 --> 00:24:00.358
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:05:08.920 --> 00:05:14.760
قسمت 16   مردی به اسم ایسائو شینومیا

00:10:56.650 --> 00:10:59.440
!سبک رزمی اسکادران، تکنیک شماره چهار

00:10:59.440 --> 00:11:00.720
!انفجار صعودی

00:11:03.510 --> 00:11:04.510
...تکنیک شماره یک

00:11:04.830 --> 00:11:06.010
!انفجار رگباری

00:19:51.870 --> 00:19:55.630
!شمشیر تفنگی دسته‌ای شماره یک – برش انفجاری

00:23:38.320 --> 00:23:40.270
ادامه دارد