﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:27.070
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.190 --> 00:01:33.610
[برای عشق]

00:01:33.610 --> 00:01:36.340
[قسمت ۷]

00:01:38.000 --> 00:01:41.080
[جی شیائو او]

00:01:42.480 --> 00:01:44.470
اینم از قهوه شما

00:02:07.970 --> 00:02:10.320
.. هی

00:02:10.320 --> 00:02:13.260
به نظر میرسه این مرد مجرد واجد شرایط شجاع و باهوش ما

00:02:13.260 --> 00:02:16.930
با یه ماجرا ذهن شیائو او  رو به هم ریخته

00:02:17.830 --> 00:02:19.530
شما دوتا بالاخره رابطتون باهم رو مشخص کردین ، درسته؟

00:02:19.530 --> 00:02:24.180
چرا یان جین بعد از همچین اتفاق بزرگی ما رو به یه وعده غذا توی رستوران 1/3 مهمون نمیکنه؟

00:02:24.180 --> 00:02:28.990
این چند روز اصلا ندیدمش. به خاطر این نیست که میترسه با ما ملاقات کنه ، نه؟

00:02:28.990 --> 00:02:31.920
اون برای یه سفر کاری رفته خارج از شهر

00:02:31.920 --> 00:02:35.680
من هنوز هیچی نگفتم و تو داری ازش دفاع میکنی

00:02:35.680 --> 00:02:41.160
ناراحتی که نمیتونی بعد از سفر دو سه روزه ت به لی چوان ببینیش؟

00:02:44.600 --> 00:02:47.000
شیائو یو ولش کن . من جمعش میکنم

00:02:50.510 --> 00:02:53.230
دستت رو بشور . سریع باش

00:02:53.750 --> 00:02:55.640
ببخشید

00:03:10.650 --> 00:03:14.410
خواهر ، تو واقعاً تصمیم داری با یان جین رابطه داشته باشی؟

00:03:17.400 --> 00:03:19.120
... اون مرد بی وفائیه . مطمئن شو که تو

00:03:19.120 --> 00:03:22.350
خوب میدونم که یان جین چطور مردیه

00:03:25.560 --> 00:03:28.360
خوبه . دفعه بعد بیشتر مراقب باش

00:03:43.810 --> 00:03:46.200
لذت ببرید -
ممنون -

00:04:02.800 --> 00:04:04.400
[یان جین]

00:04:19.750 --> 00:04:21.720
چرا عصبانیتت رو سر گوشیت خالی میکنی؟

00:04:21.720 --> 00:04:25.060
گوشیت خراب شده؟ یا واقعا خبری از یان جین نیست؟

00:04:32.520 --> 00:04:36.080
دیگه تمومه. یکی شیائو او ما رو عصبانی کرده

00:04:36.080 --> 00:04:37.810
تصورش واقعا سخته

00:04:37.810 --> 00:04:39.930
هنوز هم اون رو به چشم یه غذای خوشمزه میبینی آره؟

00:04:39.930 --> 00:04:41.970
چه غذا باشه چه نباشه همین الانشم اون رو خوردی

00:04:41.970 --> 00:04:45.380
پس باید بدونی چه مزه ای میده

00:04:47.320 --> 00:04:49.640
صادقانه به نظرم اونقدری که تو فکر میکنی هم بد نیست

00:04:49.640 --> 00:04:51.740
شاید این آقای رئیس زیادی سرش شلوغه

00:04:51.740 --> 00:04:54.690
برای همین وقت نداشته طی این دو روز جوابت رو بده

00:04:56.320 --> 00:04:59.800
اگه واقعا دلتنگش هستی زنگش بزن

00:04:59.800 --> 00:05:02.440
عمرا اصلا اگه بهش زنگ بزنم دیگه فامیلم جین نیست

00:05:02.440 --> 00:05:04.190
یعنی بسلامتی قراره فامیلت بشه یان؟

00:05:05.570 --> 00:05:08.290
باشه بابا فقط داشتم تلاش میکردم بخندونمت

00:05:08.290 --> 00:05:10.120
الان چه سالیه؟

00:05:10.120 --> 00:05:11.760
دیگه عجیب نیست اگه یه زن بیفته دنبال یه مرد

00:05:11.760 --> 00:05:15.600
از طرف دیگه راحت تره که خوشبختیت رو توی دستت بگیری

00:05:15.600 --> 00:05:20.210
تو در گذشته با زیادی فکر کردن زمانت رو هدر نمیدادی

00:05:21.260 --> 00:05:26.170
اگه من بودم همین الان بهش زنگ میزدم . ازش مستقیما بپرس . اگه خوبه که خوبه . اگرم نیست که به درک

00:05:26.170 --> 00:05:29.510
این روزا دیگه بهتره کارها رو راحت و سریع انجام بدی

00:05:36.090 --> 00:05:37.760
[یان جین]

00:05:45.100 --> 00:05:46.580
سلام؟

00:05:48.800 --> 00:05:49.940
سلام؟

00:05:49.940 --> 00:05:51.680
شیائو او

00:05:51.680 --> 00:05:54.280
این دو روز کجا بودی؟

00:05:54.280 --> 00:05:57.520
بیا در موردش حرف نزنیم . من الان خارج از شهرم

00:05:57.520 --> 00:06:00.440
این اواخر شرکت درگیر مشکلاتی شده

00:06:03.060 --> 00:06:05.530
برای همین خیلی مشغولم

00:06:05.530 --> 00:06:08.830
من از عمد تماس هات رو نادیده نگرفتم

00:06:08.830 --> 00:06:13.470
وقتی کارم تموم شد میام کافه تا ازت عذرخواهی کنم

00:06:13.470 --> 00:06:17.280
چرا اینطوری حرف میزنی؟ چیزی شده؟

00:06:18.080 --> 00:06:20.380
من در حال حاضر همراه یه مشتری هستم

00:06:20.380 --> 00:06:22.770
الانم داخل سرویس بهداشتی ام

00:06:22.770 --> 00:06:25.620
باید برم باشه؟ بعدا باهات تماس میگیرم

00:07:03.490 --> 00:07:07.730
[بیمارستان سرپایی]

00:07:16.400 --> 00:07:18.480
شرایط مادر ژان یو

00:07:18.480 --> 00:07:21.000
باید تا الان تثبیت شده باشه

00:07:21.920 --> 00:07:24.560
این اواخر سرم شلوغه فرصت نکردم برم خونشون

00:07:24.560 --> 00:07:27.230
از ژان یو شنیدم که همه چیز خوبه

00:07:28.360 --> 00:07:30.000
ولی هنوز باید حواست بهشون باشه

00:07:30.000 --> 00:07:32.760
مطمئن شو اونها به طور منظم برای چکآپ بیان بیمارستان

00:07:34.570 --> 00:07:38.820
این اواخر سرگرم چی هستی ؟ به نظر خوب نمیای

00:07:38.820 --> 00:07:41.420
نه من خوبم

00:07:44.560 --> 00:07:47.240
اون شیائو یان که دفعه قبل اومد خونمون

00:07:47.240 --> 00:07:49.310
هنوز با هم در ارتباطین؟

00:07:50.090 --> 00:07:52.200
گهگاهی

00:07:52.200 --> 00:07:55.800
... تو و اون -
بابا من میتونم حواسم به خودم باشه -

00:07:55.800 --> 00:07:58.090
تو و مامان لازم نیست نگران باشین

00:07:59.160 --> 00:08:00.930
باشه

00:08:00.930 --> 00:08:02.780
اگه کار دیگه ای نیست من برم

00:08:02.780 --> 00:08:04.610
با احتیاط برون

00:08:05.310 --> 00:08:07.160
به اندازه کافی پول داری آره؟

00:08:07.820 --> 00:08:12.140
دکتر جی تو به توانایی دخترت برای پول در آوردن اعتماد نداری نه؟

00:08:12.140 --> 00:08:14.210
خدانگهدار -
خدانگهدار -

00:08:19.740 --> 00:08:21.760
سلام ؟ خواهر فانگ

00:08:21.760 --> 00:08:23.570
یان جین چی گفت؟

00:08:23.570 --> 00:08:26.870
اینکه داری دبی خرید میکنی برات کافی نیست ؟ باید حتما نگران منم باشی؟

00:08:26.870 --> 00:08:28.020
سوالم رو جواب بده

00:08:28.020 --> 00:08:30.460
اون گفت سرش شلوغه و نمیرسیده تلفن هام رو جواب بده

00:08:30.460 --> 00:08:32.550
همچنین گفت که بعدا ازم عذرخواهی میکنه

00:08:32.550 --> 00:08:35.150
از کی تا حالا تو یه آدمی شدی که بهش فشار میاره؟

00:08:35.150 --> 00:08:37.940
من پیشنهاد میکنم بری خونه ش و خودت ببینی

00:08:37.940 --> 00:08:40.050
اینجوری همه چیز مشخص میشه

00:08:40.050 --> 00:08:43.350
اینجا کلی چیز حراجی خورده!  برات عکس میفرستم که ببینی

00:08:43.350 --> 00:08:45.070
بعدا باهات تماس میگیرم

00:09:22.550 --> 00:09:24.840
داری دنبال یان جین میگردی؟

00:09:28.780 --> 00:09:31.540
یان جین یکی اینجاست که میخواد تو رو ببینه

00:09:31.540 --> 00:09:33.260
کی؟

00:09:35.020 --> 00:09:36.910
رئیس جی

00:09:36.910 --> 00:09:38.980
چی باعث شده بیای اینجا؟

00:09:38.980 --> 00:09:40.780
دوستته؟

00:09:40.780 --> 00:09:46.150
آره اون رئیس کافه ایه که معمولا میرم اونجا

00:09:47.490 --> 00:09:50.210
حالا که دوستش هستی چرا نمیای داخل ؟

00:09:50.210 --> 00:09:51.950
نه ممنون

00:09:54.520 --> 00:09:57.220
شما دوتا میتونین صحبت کنین . من میرم به سوپم سر بزنم

00:09:57.220 --> 00:09:58.750
باشه

00:11:00.410 --> 00:11:05.200
یان جین برای توضیح هیچ تماسی نگرفت و دیگه خیلی کمتر به کافه سی شویی نیان اومد

00:11:05.760 --> 00:11:08.950
درست همون زمانی که داشتم مصمم میشدم که اطلاعات تماسش رو حذف کنم

00:11:08.950 --> 00:11:12.630
و این دوماه مسخره رو فراموش کنم ، توی زندگیم

00:11:12.630 --> 00:11:16.320
بیشتر و بیشتر چیزای مسخره پشت سر هم اتفاق میفتاد

00:11:18.640 --> 00:11:21.250
خواهر تو این روزها خیلی عجیب رفتار میکنی

00:11:21.250 --> 00:11:23.570
چیزی شده؟

00:11:23.570 --> 00:11:26.310
نه من خوبم

00:11:27.060 --> 00:11:28.100
! این یه میخه

00:11:28.100 --> 00:11:30.010
چی؟ یه میخ؟

00:11:30.010 --> 00:11:32.150
رئیس کجاست؟

00:11:34.730 --> 00:11:36.960
من رئیسم

00:11:36.960 --> 00:11:37.970
معنی این چیه؟

00:11:37.970 --> 00:11:39.940
چرا توی کیک باید یه میخ باشه؟

00:11:39.940 --> 00:11:41.970
تقریبا نصفش رو خوردیم و یه دفعه ای وسطش یه چیز تیز پیدا کردیم

00:11:41.970 --> 00:11:43.750
اینطوری پیش بره شما یکی رو میکشین

00:11:43.750 --> 00:11:46.430
آقا مطمئن هستین که میخ داخل کیک بوده؟

00:11:46.430 --> 00:11:50.680
یعنی میگی من اومدم اینجا تا یه میخ بذارم داخل کیک تا شما رو مقصر جلوه بدم؟

00:11:50.680 --> 00:11:52.330
دارین میگین من دیوونه م؟

00:11:52.330 --> 00:11:53.620
ما منظورمون این نبود

00:11:53.620 --> 00:11:56.750
فقط اینکه غذای ما هميشه از استاندارد های بهداشتی خوبی برخورداره

00:11:56.750 --> 00:11:58.580
تا حالا همچین موردی برامون پیش نیومده بود

00:11:58.580 --> 00:12:00.980
ما اینجا یه کیک خوردیم و یه میخ داخلش بوده

00:12:00.980 --> 00:12:02.530
شما فکر میکنین حق با خودتونه؟

00:12:02.530 --> 00:12:05.720
من میتونم این قضیه رو عمومی کنم

00:12:08.150 --> 00:12:10.020
رفتار من خوب نبود

00:12:10.020 --> 00:12:13.070
من از هردوتون عذر میخوام . هرچی امروز سفارش دادین رایگانه

00:12:13.070 --> 00:12:16.340
فکر میکنی همین که پول غذا رو بدین کافیه؟ من به خاطر آسیب روانی ازتون خسارت میخوام
(وا ! دختره دیوونه)

00:12:16.340 --> 00:12:19.350
من غرامت میخوام . ما در کیک یه میخ پیدا کردیم . میفهمید یه میخ

00:12:19.350 --> 00:12:20.890
انقدر بی شرم نباشین

00:12:20.890 --> 00:12:23.550
من حاضرم به شخصیت اخلاقی خودم قسم بخورم که این میخ از کافه ما نیومده

00:12:23.550 --> 00:12:26.220
شما دوتا دارین از قصد این کارو انجام میدین و تقصیر رو گردن ما میندازین

00:12:26.220 --> 00:12:29.710
! ازتون میخوام همین الان از اینجا برید
! برید و هر غلطی دوست دارین بکنین

00:12:29.710 --> 00:12:31.480
میخوای ما بریم،  پس ما میریم

00:12:31.480 --> 00:12:34.080
! این کافه افتضاح با میخ داخل کیک هاشون ، من حتما گزارشتون رو میدم

00:12:34.080 --> 00:12:35.580
اگه میخواین گزارش ما رو بدین منم گزارش شماها رو میدم

00:12:35.580 --> 00:12:38.140
همتون مراقب باشین ممکنه شما هم توی غذاتون میخ پیدا کنین

00:12:38.140 --> 00:12:39.670
بیا بریم

00:12:39.670 --> 00:12:42.070
از همه عذر میخوام لطفا بنشینید

00:12:42.070 --> 00:12:43.440
متاسفم

00:12:43.440 --> 00:12:45.860
متاسفم

00:13:23.420 --> 00:13:27.610
خواهر نگران نباش . همیشه برای هر شغلی روزای بدی هم هست

00:13:27.610 --> 00:13:30.030
حالا که سرت خلوت شده میتونی یه استراحتی بکنی

00:13:30.660 --> 00:13:35.230
ولی توی این دو روز گذشته کارمون اصلا خوب پیش نمیره، یه چیزی درست نیست

00:13:39.670 --> 00:13:41.320
شیائو او این رو نگاه کن

00:13:41.320 --> 00:13:45.190
کافه ما به طور ناگهانی از کاربران تازه ثبت نام کرده سایت کلی نقد منفی دریافت کرده

00:13:45.190 --> 00:13:47.170
واضحه که یکی داره سعی میکنه نابودمون کنه

00:13:47.170 --> 00:13:49.490
من یه عکس از این صفحه برات میفرستم

00:13:56.500 --> 00:14:00.820
خواهر ممکنه کار اون دونفری باشه که بار آخر اینجا بودن؟

00:14:09.850 --> 00:14:12.620
[کافه سی شویی نیان]

00:14:56.600 --> 00:14:58.320
سلام؟

00:14:58.320 --> 00:15:01.130
شما خانوم جی شیائو او هستین؟

00:15:01.850 --> 00:15:03.760
شما؟

00:15:03.760 --> 00:15:06.420
پیژامه ای که پوشيدین خیلی قشنگه

00:15:06.420 --> 00:15:09.430
کی هستی؟
! منحرف

00:15:30.180 --> 00:15:35.470
چیزی نیست . احتمالا فقط یه نفره که نمیخواد کار ما خوب پیش بره

00:15:35.470 --> 00:15:39.760
چندوقت پیش خواهر شیائو او داخل کافه گیر افتاده بود. مجبور شدم یکی رو پیدا کنم که قفل رو بشکنه

00:15:39.760 --> 00:15:42.630
این چند شب اخیر من چندبار مزاحم تلفنی داشتم

00:15:42.630 --> 00:15:46.250
مزاحم اول میپرسه که من جی شیائو او هستم و بعد تلفن رو قطع میکنه

00:15:46.260 --> 00:15:49.250
وقتی هم بهش زنگ میزنم تلفنش خاموشه

00:15:49.250 --> 00:15:52.070
این همون آدمه ؟ -
نه -

00:15:52.070 --> 00:15:54.130
اخیرا توی کافه مدام اتفاقای عجیب میفته

00:15:54.130 --> 00:15:56.610
میتونه انتقام باشه

00:15:57.950 --> 00:15:59.790
شماها کسی رو رنجوندین؟

00:15:59.790 --> 00:16:01.750
نه

00:16:01.750 --> 00:16:05.470
آخرین بار دوتا مشتری بودن که اصرار داشتن توی کیک میخ پیدا کردن

00:16:05.470 --> 00:16:07.950
ولی واضح بود که خودشون میخ رو داخل کیک گذاشته بودن

00:16:07.950 --> 00:16:12.290
ما فقط کمی باهاشون بحث کردیم.  بعیده بخوان انقدر بد با ما درگیر بشن

00:16:21.040 --> 00:16:23.560
من فکر میکنم باید به پلیس گزارش بدیم

00:16:24.920 --> 00:16:28.260
هنوز هیچ مدرکی نداریم.  گزارش کردنش بی فایده ست

00:16:28.260 --> 00:16:32.270
مگر اینکه موقع انجام دوباره این کار گیرشون بندازیم

00:16:32.270 --> 00:16:33.840
چطوری؟

00:16:33.840 --> 00:16:36.880
ما باید بیرون یه جای مخفی یه دوربین کار بذاریم

00:16:36.880 --> 00:16:39.080
اگه اون آدمها دوباره سر و کله شون برای اذیت کردنت پیدا شد

00:16:39.080 --> 00:16:41.170
ما میتونیم اون فیلم های نظارتی رو به دست پلیس برسونیم

00:16:41.170 --> 00:16:44.460
اینطوری پلیس قانع میشه که تحقیقاتش رو شروع کنه

00:16:44.460 --> 00:16:46.570
ایده خوبیه

00:16:48.020 --> 00:16:52.110
خواهر اگه مشکلی نداری من میتونم چند روزی اینجا بمونم

00:16:52.110 --> 00:16:56.520
لازم نکرده. با این بدن ضعیفی که تو داری آخرش به این ختم میشه که من باید مراقب تو باشم

00:16:56.520 --> 00:16:59.180
ولی به هرحال من یه مردم

00:16:59.180 --> 00:17:02.240
این اتفاقات هنوز نیاز به بررسی داره

00:17:02.940 --> 00:17:05.120
اگه ژان یو اینجا بمونه

00:17:05.120 --> 00:17:10.590
تو یکی رو داری که اگه مشکلی برات پیش اومد مراقبت باشه

00:17:10.590 --> 00:17:12.460
باشه مشکلی نیست

00:17:16.140 --> 00:17:18.910
بعد از اینکه از لی چوان برگشتی

00:17:18.910 --> 00:17:21.540
و یان جین بهت خیانت کرد

00:17:21.540 --> 00:17:24.400
ژان یو در این مورد چی فکر میکرد؟

00:17:24.400 --> 00:17:27.090
اون به طور طبیعی برام ناراحت بود

00:17:28.630 --> 00:17:32.090
ژائو تینگ هویی تو به خاطر پرونده ژان یو اینجایی

00:17:32.090 --> 00:17:35.750
چرا داری بدون وقفه درباره من و یان جین و ژان یو میپرسی؟

00:17:35.750 --> 00:17:38.550
داری سعی میکنی از چی سر در بیاری؟

00:17:43.730 --> 00:17:46.510
چه یان جین و قربانی باهم رابطه عمیق تری داشته باشن یا نداشته باشن

00:17:46.510 --> 00:17:49.020
طبیعیه که من کاملا بررسیش کنم

00:17:49.020 --> 00:17:51.140
تو به یان جین مشکوکی

00:17:52.310 --> 00:17:55.180
درحال حاضر پرونده در حال بررسیه

00:17:55.180 --> 00:17:57.390
ما شک دیگه ای نداریم

00:17:57.390 --> 00:18:00.700
ولی تا زمانی که اون آدم با ژان یو رابطه ای داشته باشه

00:18:00.700 --> 00:18:03.210
باید بررسی بشه

00:18:10.380 --> 00:18:13.790
[یان جین]

00:18:18.810 --> 00:18:20.650
من یکم سوپ درست کردم

00:18:20.650 --> 00:18:22.240
بخورش

00:18:22.240 --> 00:18:23.310
باشه

00:18:23.310 --> 00:18:25.000
تکون نخور

00:18:26.470 --> 00:18:31.130
تو تقریبا جونت رو به خاطر من از دست دادی. سوپ درست کردن که کار خاصی نیست

00:18:41.140 --> 00:18:43.870
زخمت باید درد داشته باشه آره؟

00:18:43.870 --> 00:18:45.700
نه بهتره

00:18:46.290 --> 00:18:48.550
بعد از چند روز درد کشیدن معلومه که باید بهتر باشه

00:18:48.550 --> 00:18:51.070
شما ها با کسی خصومتی دارین؟

00:18:53.400 --> 00:18:55.590
دشمن های برادر دوان خیلی زیادن

00:18:55.590 --> 00:18:58.970
نمیدونستم اونها میتونن بیان اینجا

00:18:58.970 --> 00:19:01.440
من وی رو فرستادم دنبالشون

00:19:01.440 --> 00:19:05.740
لازم نیست نگران باشی. فقط خونه بمون و استراحت کن

00:19:07.060 --> 00:19:09.630
ما باعث دردسرت شدیم

00:19:09.630 --> 00:19:11.480
اینطوری نگو

00:19:16.180 --> 00:19:17.250
[جی شیائو او]

00:19:20.060 --> 00:19:21.620
خانوادم زنگ میزنن

00:19:21.620 --> 00:19:25.830
بهتره بهشون نگم که زخمی شدم

00:19:58.640 --> 00:20:00.700
[ پنج تماس از دست رفته از جی شیائو او]

00:20:04.110 --> 00:20:08.370
[ویرایش مخاطب : جی شیائو او]

00:20:14.110 --> 00:20:15.940
[فروش بیمه]

00:20:17.330 --> 00:20:20.140
بیداری؟ یکم سوپ بخور

00:20:22.010 --> 00:20:25.430
تو کلی کار داری . با این حال بازم وقت داری که مراقب من باشی؟

00:20:25.430 --> 00:20:26.910
مسئله خاصی نیست

00:20:26.910 --> 00:20:30.410
اگه به خاطر تو نبود معلوم نبود الان من کجا بودم

00:20:32.240 --> 00:20:34.140
مراقب باش داغه

00:20:35.490 --> 00:20:37.040
خوبه

00:20:41.670 --> 00:20:43.350
من در رو باز میکنم

00:20:48.200 --> 00:20:50.000
وسایلت رو بذار زمین

00:20:50.800 --> 00:20:52.800
یکم آب بخور

00:20:52.800 --> 00:20:55.200
یان جین کجاست؟ خوابه؟

00:20:55.200 --> 00:20:57.200
بیداره

00:20:58.300 --> 00:20:59.800
دارو خریدی؟

00:20:59.800 --> 00:21:01.600
داخل کیفه

00:21:03.200 --> 00:21:04.700
اینجا

00:21:05.800 --> 00:21:07.000
چرا اینجایی؟

00:21:07.000 --> 00:21:10.200
خواهر می سوپ درست کرده ، تو هم باید بخوری

00:21:10.200 --> 00:21:12.600
مدیر یان شما دارین خیلی زود بهتر میشین

00:21:12.600 --> 00:21:16.100
اینا همه ش بخاطر مدیر لیو ست که فورا دارو ها رو رسوند

00:21:18.400 --> 00:21:20.200
باید پانسمان رو عوض کنیم

00:21:20.200 --> 00:21:21.700
باشه

00:21:25.600 --> 00:21:27.200
بذار من انجامش بدم

00:21:39.800 --> 00:21:41.400
آرومتر

00:21:41.400 --> 00:21:43.800
وقتی نوبت به درمان میرسه خوبه گاهی خشن باشیم

00:21:43.800 --> 00:21:46.800
اگه با ملایمت رفتار کنی خوب نیست

00:21:50.800 --> 00:21:52.800
اون آدم ها رو پیدا کردی؟

00:21:55.200 --> 00:21:56.800
نه هنوز

00:21:56.800 --> 00:21:59.400
پس افرادت دارن چیکار میکنن؟

00:22:00.780 --> 00:22:04.500
من شک دارم اونی که شلیک کرد دنبال انتقام بوده باشه

00:22:05.400 --> 00:22:07.700
پس اون کیه؟

00:22:07.700 --> 00:22:09.400
خب هنوز راجع به این مطمئن نیستم

00:22:09.400 --> 00:22:14.000
ولی مطمئنم که این برنامه ریزی شده بود

00:22:17.600 --> 00:22:20.500
یعنی چی؟ واضح بگو

00:22:22.000 --> 00:22:25.400
اول اینکه افراد من همه جای لی یوان رو گشتن

00:22:25.400 --> 00:22:28.800
کوچکترین اثری از هیچ مدرکی نبود

00:22:28.800 --> 00:22:32.200
من همچنین مخفیانه درباره دشمنانمون ، باند هونشی و لو وانجین تحقیق کردم

00:22:32.200 --> 00:22:35.500
اونها هم کسی رو برای اذیت کردن ما نفرستاده بودن

00:22:36.630 --> 00:22:37.840
دوم

00:22:38.500 --> 00:22:42.400
با نگاه به گلوله می تونم بگم که تیرانداز با فاصله 800 متر شلیک کرده

00:22:42.400 --> 00:22:45.200
و از یه تفنگ کالیبر متوسط بوده

00:22:46.800 --> 00:22:49.500
دقتش خیلی بالا بوده

00:22:53.600 --> 00:22:58.200
پس اگه کسی میخواست بکشتت میتونست

00:22:58.200 --> 00:23:01.600
چرا اون دو شلیک به سمت خواهر می بود؟

00:23:06.580 --> 00:23:11.480
اولین شلیک قرار بود برای کسی یه علامت باشه؟

00:23:13.500 --> 00:23:15.070
سوم

00:23:16.300 --> 00:23:18.600
درست در سالگرد برادر دوان

00:23:18.600 --> 00:23:21.400
مدیر یان اتفاقی در قبرستون بود

00:23:21.400 --> 00:23:26.300
چجوری همه اینا باید توی یه روز خاص اتفاق بیفته؟

00:23:27.800 --> 00:23:30.800
فکر نمیکنی این زیادی تصادفیه؟

00:23:33.800 --> 00:23:37.800
مدیر لیو ما مدتی هست که همدیگه رو میشناسیم

00:23:37.800 --> 00:23:40.300
میتونم ببینم که هنوز بهم اعتماد نداری

00:23:50.000 --> 00:23:55.200
این مدال هاییه که من  در نیروی پلیس برای سرکوب مواد مخدر دریافت کردم

00:23:55.200 --> 00:24:00.000
احتمالا ده یا بیست تایی هستن بقیه ش یادم نیست

00:24:00.000 --> 00:24:03.600
ولی تاثیر گذارترینش وقتی بود که توی آخرین ماموریتم توسط

00:24:03.600 --> 00:24:08.200
یه فروشنده مواد مخدر مورد اصابت گلوله قرار گرفتم

00:24:09.400 --> 00:24:12.700
گلوله از جلیقه من عبور کرد

00:24:12.700 --> 00:24:15.600
و فقط ۰.۹ سانتی متر با قلبم فاصله داشت

00:24:15.600 --> 00:24:18.000
من انقدر خوش شانس بودم که زنده موندم

00:24:18.000 --> 00:24:22.200
نزدیک ترین دوستم اون لحظه جونش رو از دست داد

00:24:23.600 --> 00:24:28.100
من ارتش رو فقط به یه دلیل ترک کردم

00:24:28.100 --> 00:24:31.850
چون از مرگ میترسیدم

00:24:31.850 --> 00:24:34.600
من خیلی خوب میدونم که زندگی آسون نیست

00:24:34.600 --> 00:24:37.000
از گلوله ها یادگارش با من مونده

00:24:37.000 --> 00:24:40.200
زنده بودن مهمترین چیزه

00:24:42.200 --> 00:24:45.600
مدیر لیو اگه تو جای من بودی

00:24:45.600 --> 00:24:48.700
زندگیت رو به خطر مینداختی؟

00:24:49.800 --> 00:24:52.500
ولی تو که قرار نبود بمیری؟

00:24:52.500 --> 00:24:56.000
میخوای چی بگی؟ یان جین تقریبا داشت به خاطر  ما میمرد

00:24:56.000 --> 00:24:59.000
چطوری میتونی اینطوری فکر کنی و چرند بگی؟

00:24:59.000 --> 00:25:01.200
باید ازش عذرخواهی کنی

00:25:03.150 --> 00:25:05.800
مدیر یان ناراحت نشو

00:25:06.600 --> 00:25:10.900
من فقط داشتم درباره احتمالات حرف میزدم

00:25:11.800 --> 00:25:13.000
نگران نباش

00:25:13.000 --> 00:25:18.000
نگران نباش کسی که این آتیش رو به پا کرده پیدا میکنم

00:25:28.400 --> 00:25:30.800
من هر روز تماس هایی از یه مزاحم تلفنی دریافت میکنم
  [فروش بیمه]

00:25:30.800 --> 00:25:34.000
نمیدونم کدوم حروم زاده ای من رو زیر نظر داره

00:25:37.400 --> 00:25:40.400
من کار دارم برای همین میرم

00:26:03.700 --> 00:26:06.100
[فروش بیمه]

00:26:20.200 --> 00:26:21.600
سلام؟

00:26:24.200 --> 00:26:26.000
سلام؟ -
دلت برام تنگ شده بود؟ -

00:26:26.000 --> 00:26:28.200
این دوروز کجا بودی؟

00:26:28.200 --> 00:26:29.800
دربارش صحبت نکن

00:26:29.800 --> 00:26:33.800
من بیرونم. برای شرکت مشکلاتی پیش اومده

00:26:33.800 --> 00:26:35.700
صدات چرا اینطوریه؟

00:26:35.700 --> 00:26:37.600
چیزی شده ؟

00:26:38.600 --> 00:26:41.020
من با یه مشتری هستم

00:26:41.020 --> 00:26:42.800
الان از داخل سرویس بهداشتی باهات صحبت میکنم

00:26:42.800 --> 00:26:45.400
یان جین موقع غذا خوردنه

00:26:46.400 --> 00:26:49.600
نمیتونم صحبت کنم بعدا بهت زنگ میزنم

00:27:00.790 --> 00:27:05.100
با یه نگاه به این غذا ها میشه گفت که این از سمت یه زن پر ماجرا اومده

00:27:05.100 --> 00:27:06.950
چه ماجرایی ؟

00:27:06.950 --> 00:27:09.860
سالها از زمانی که من توی آشپزخونه غذا درست میکردم میگذره

00:27:09.860 --> 00:27:13.720
همچین غذاهای خوبی نیاز به الکل دارن تا کامل شن. هیچ راه دیگه ای نیست

00:27:13.720 --> 00:27:16.000
تو نمیتونی بنوشی -
اشکال نداره -

00:27:16.000 --> 00:27:18.000
فقط یکم مینوشم

00:27:29.520 --> 00:27:34.250
چون داریم مینوشیم من اولین پیک رو به سلامتی تو میخورم

00:27:35.380 --> 00:27:37.740
من به خاطر رفتار لیو وی و حرفایی که زد عذر میخوام

00:27:37.740 --> 00:27:41.210
چیزایی که امروز گفت واقعا زیاده روی بود

00:27:45.620 --> 00:27:48.390
اون فقط به فکر تو بود برای همین اون حرفها رو زد

00:27:48.390 --> 00:27:50.120
من میفهمم

00:27:50.930 --> 00:27:55.180
اون به خاطر اتفاقهای بدی که توی گذشته تجربه کرده ذهن شکاکی پیدا کرده

00:27:55.180 --> 00:27:58.570
ولی حرفایی که زد برای این نبود که این سالها دنبال من بود

00:27:58.570 --> 00:28:02.990
من توقع داشتم که توسط دشمنان برادر دوان بمیرم

00:28:03.550 --> 00:28:05.840
.... اینکه لیو وی نسبت به شما محبت داره

00:28:05.840 --> 00:28:07.810
مدتی هست که دیگه برای من مشخص شده

00:28:07.810 --> 00:28:10.010
همچینن اون مرد خشنیه

00:28:10.010 --> 00:28:14.060
ولی به نظر میاد خیلی خاطر خواه شماست

00:28:14.060 --> 00:28:16.870
تا به حال به بودن با اون فکر کردین؟

00:28:18.780 --> 00:28:22.060
من این حق رو ندارم که در مورد احساسش نسبت به خودم دخالت کنم

00:28:22.060 --> 00:28:25.570
من نسبت به اون فقط احساسات افلاطونی دارم
( ما فقط جاست فرندیم)

00:28:25.570 --> 00:28:28.760
گذشته از این هر دوی ما برادر دوان رو داریم

00:28:28.760 --> 00:28:31.370
با اینکه اون مرده

00:28:31.370 --> 00:28:33.610
ولی برای همه زندگی

00:28:33.610 --> 00:28:36.340
لیو وی باید من رو زن داداش صدا بزنه

00:28:38.910 --> 00:28:43.850
به نظر میاد که لیو وی آدمی با احساسات قوی و ارزش های درسته

00:28:46.230 --> 00:28:50.050
... راسش اون

00:28:50.050 --> 00:28:54.820
وقتی تجارت به مشکل میخوره،  آدم های زیادی نیستن که مثل اون کاربلد و دقیق باشن

00:28:54.820 --> 00:28:57.590
من؟ فکر میکردم فقط باید

00:28:57.590 --> 00:29:00.850
حواسم به تجارت باشه و همین کافیه

00:29:00.850 --> 00:29:03.590
ولی لیو وی دنبال سود نیست

00:29:03.590 --> 00:29:07.840
اون گاهی فکر میکنه که فروختن بلیط هواپیما تجارت بهتریه

00:29:12.580 --> 00:29:14.250
بیا

00:29:19.490 --> 00:29:22.550
زود باش . بیا بخوریم وگرنه سرد میشه-
باشه-

00:29:22.550 --> 00:29:24.200
این رو امتحان کن

00:29:24.200 --> 00:29:28.830
این دنده ها غذاییه که برادر دوان به من یاد داد

00:29:30.300 --> 00:29:32.530
تو خیلی ماهری

00:29:32.530 --> 00:29:35.530
برادر دوان با اون همه مقام و منصب

00:29:35.530 --> 00:29:37.860
میرفت توی آشپزخونه و آشپزی میکرد؟

00:29:39.950 --> 00:29:43.420
بعد از اینکه پا به سن گذاشت چندسالی رو به عنوان آشپز کار کرد

00:29:43.420 --> 00:29:46.360
اگر چه بعدا رئیس مجرم ها شد

00:29:46.360 --> 00:29:50.910
ولی هنوز گاهی میومد خونه و غذا درست میکرد

00:29:50.910 --> 00:29:52.950
یه مرد آهنی با احساسات لطیف

00:29:55.990 --> 00:29:58.900
تاحالا فیلم تیان می می رو دیدی؟

00:29:58.900 --> 00:30:03.920
راستش من و برادر دوان شییه لی چیائو و برادر بائو توی اون فیلم بودیم

00:30:08.170 --> 00:30:10.780
من در یان بیان توی استان جیلین بزرگ شدم

00:30:10.780 --> 00:30:12.950
پدر و مادرم کشاورز بودن

00:30:13.800 --> 00:30:17.380
وقتی ۱۶ سالم بود تنهایی به هاربین اومدم

00:30:17.380 --> 00:30:19.970
کار کردم

00:30:21.100 --> 00:30:22.890
در یه مرکز استراحت و حمام

00:30:23.700 --> 00:30:25.420
و ماساژ کار میکردم

00:30:28.800 --> 00:30:33.960
مردایی که اونجا میومدن بیشترشون خشن و گستاخ بودن

00:30:33.960 --> 00:30:37.290
اغلب اوقاتی بود که اونها با تو سرحال بیان

00:30:38.220 --> 00:30:41.380
ولی برادر دوان اینجوری نبود

00:30:41.380 --> 00:30:46.370
وقتی میومد بیشتر اوقات درخواست میکرد که من ازش پذیرایی کنم

00:30:47.280 --> 00:30:50.260
اون باهام حرف میزد

00:30:50.260 --> 00:30:52.590
برام داستان میگفت

00:30:52.590 --> 00:30:57.020
و وقتی میرفت بهم انعام خوبی میداد

00:31:00.340 --> 00:31:04.930
... یادمه یه بار یه مردی بود که عصبانی شد که من از برادر دوان پذیرایی میکردم

00:31:04.930 --> 00:31:09.770
آخرش تقریبا اون مرد رو با سطل، درست همون جا کشت

00:31:10.940 --> 00:31:13.330
همون لحظه بود که فهمیدم

00:31:13.330 --> 00:31:16.010
اون جزئی از مجرمین زیرزمینیه

00:31:16.010 --> 00:31:18.550
و رهبر گروه مهمیه

00:31:23.040 --> 00:31:25.370
ولی با این حال من هنوزم عاشقش شدم

00:31:30.470 --> 00:31:33.440
بعدا برادر دوان بهم گفت

00:31:33.440 --> 00:31:37.190
که اولین باری که من رو دیده عاشقم شده

00:31:37.950 --> 00:31:41.150
من فکر میکنم که مثل زن های دیگه نیستم

00:31:41.150 --> 00:31:45.650
با اینکه اخلاقم خیلی بده ولی خیلی اصیلم

00:31:47.060 --> 00:31:50.850
بعد از اون با برادر دوان ازدواج کردی؟

00:31:52.310 --> 00:31:53.970
نه

00:31:57.000 --> 00:32:01.710
یه فالگیر به برادر دوان گفته بود که نباید ازدواج کنه

00:32:04.900 --> 00:32:06.950
و این برای من مهم نبود

00:32:06.950 --> 00:32:09.300
مثلا چه اتفاقی میفتاد اگه تو ازدواج کنی یا نکنی؟

00:32:09.300 --> 00:32:13.780
از این گذشته چه اهمیتی داره اونم وقتی که تو تصمیم گرفتی تا آخر عمرت همسرش بمونی؟

00:32:16.470 --> 00:32:19.810
راستش سالهایی که در دونگ بی گذروندم

00:32:19.810 --> 00:32:22.410
خیلی سختی کشیدم

00:32:23.250 --> 00:32:25.530
ولی فکر میکنم

00:32:25.530 --> 00:32:28.750
هر دقیقه که با برادر دوان گذروندم

00:32:30.480 --> 00:32:32.690
خیلی صمیمی و شاد بود

00:32:35.640 --> 00:32:38.570
پس چرا از دونگ بی رفتین

00:32:38.570 --> 00:32:40.600
به لی یوان؟

00:32:44.450 --> 00:32:48.160
وقتی برادر دوان مرد زیردست هاش از اطاعت کردن از من سر باز زدن

00:32:48.160 --> 00:32:50.780
این لیو وی بود که زندگیش رو به خطر انداخت تا من رو بیاره اینجا

00:32:50.780 --> 00:32:52.900
اون نه تنها قدرتمون رو منسجم کرد

00:32:52.900 --> 00:32:55.720
همچینن انتقام برادر دوان رو گرفت

00:32:55.720 --> 00:32:59.050
اون تجارت ما رو گسترش داد

00:32:59.050 --> 00:33:01.730
شاید به خاطر رابطه من با برادر دوان باشه

00:33:01.730 --> 00:33:05.070
من نمیخواستم دیگه داخل دونگ بی بمونم

00:33:05.070 --> 00:33:07.620
... من میخواستم جایی رو پیدا کنم

00:33:07.620 --> 00:33:11.160
که چهار فصل باشه و گل و چمن داشته باشه

00:33:11.160 --> 00:33:13.510
جایی که بتونم تظاهر کنم که همچنان خوشحال و صمیمی باقی موندم

00:33:13.510 --> 00:33:16.180
پس اون رو اینجا آوردم

00:33:18.840 --> 00:33:23.750
ولی هیچ موقع فکر نمیکردم با تو ملاقات کنم

00:33:25.340 --> 00:33:30.200
راستش زمان هایی هست که تو و برادر دوان

00:33:31.060 --> 00:33:32.850
شبیه هم هستین

00:33:37.940 --> 00:33:39.610
خواهر می

00:33:42.400 --> 00:33:44.980
هر دوی ما هم دیگه رو

00:33:44.980 --> 00:33:47.460
به خاطر سرنوشت ملاقات کردیم

00:33:51.130 --> 00:33:53.410
من صادقانه

00:33:54.440 --> 00:33:56.610
میخوام که مایه دلگرمیت باشم

00:34:02.220 --> 00:34:04.360
کافیه دیگه

00:34:05.350 --> 00:34:09.730
وقتی برای اولین بار باهات تماس گرفتم تو نگاه کردی ولی من رو ندیدی

00:34:09.730 --> 00:34:12.800
همیشه دور و بر تو دختر های خوشگل مثل پروانه میچرخیدن

00:34:12.800 --> 00:34:16.110
چطور ممکنه به یه زن پیر مثل من نگاه کنی؟

00:34:17.950 --> 00:34:19.960
من حقیقت رو بهت میگم

00:34:22.080 --> 00:34:25.540
... اوایل احساساتم نسبت به تو

00:34:25.540 --> 00:34:28.260
حتی خودمم راجع بهشون مطمئن نبودم

00:34:28.260 --> 00:34:31.600
ولی بعد از شنیدن داستان تو و برادر دوان

00:34:32.230 --> 00:34:34.780
اینکه تا الان هرگز اون رو فراموش نکردی

00:34:34.780 --> 00:34:37.970
این کاملا گویاست که تو آدمی با احساسات قوی و ارزش های بسیاری

00:34:41.460 --> 00:34:44.700
میدونم که هرگز نمیتونم جایگاهی مثل برادر دوان در قلبت داشته باشم

00:34:44.700 --> 00:34:46.640
این رو خوب میدونم

00:34:47.830 --> 00:34:51.020
ولی من هیچوقت به سن تو اهمیت ندادم

00:34:51.870 --> 00:34:55.200
منم یه زن پرماجرا رو دوست دارم

00:35:04.060 --> 00:35:06.530
بسلامتی زن پرماجرا

00:35:14.570 --> 00:35:17.540
برای اینکه هرچه سریع تر با افراد شیائو می رن ارتباط پیدا کنم

00:35:17.540 --> 00:35:20.310
من احساسات عاشقانه اون رو تحریک کردم

00:35:20.310 --> 00:35:22.960
ولی با در نظر گرفتن احساست شیائو او

00:35:22.960 --> 00:35:27.090
از اول تا آخر ، همیشه فاصله م رو باهاش حفظ کردم

00:35:27.090 --> 00:35:30.790
ولی چیزی که بیشتر از همه نگرانش بودم ، اتفاق افتاد

00:35:35.980 --> 00:35:38.250
من باز میکنم

00:35:38.250 --> 00:35:40.100
اومدم

00:35:41.410 --> 00:35:44.370
یان جین یکی اینجاست که میخواد تو رو ببینه

00:35:48.110 --> 00:35:49.870
کیه؟

00:35:51.060 --> 00:35:52.870
رئیس جی چی باعث شده بیاین اینجا؟

00:35:52.870 --> 00:35:55.560
شما دوتا ادامه بدین. من باید حواسم به سوپ باشه

00:36:25.280 --> 00:36:27.520
رئیس جی دوستته؟

00:36:29.220 --> 00:36:33.790
عصبانی میشی اگه بهت بگم اون یه دوست نزدیکه؟

00:36:33.790 --> 00:36:36.520
هست یا نیست؟

00:36:38.000 --> 00:36:41.390
تو همیشه نمیگفتی کلی دختر خوشگل عین پروانه دور من میچرخن؟

00:36:41.390 --> 00:36:45.320
اجتناب از بعضی از اون ها که خودشون رو مظلوم جلوه میدن واقعا سخته

00:36:49.070 --> 00:36:51.690
این غذا ها باید برای تو کافی باشه

00:36:51.690 --> 00:36:53.870
بیا این ها رو بذاریم تا بعضی اوقات آشپزی کنیم

00:36:53.870 --> 00:36:56.110
زخم هات دیگه الان خوب شدن

00:36:56.110 --> 00:36:58.060
من میخوام به شرکت برگردم

00:36:58.060 --> 00:36:59.610
واقعا عصبانی هستی؟

00:36:59.610 --> 00:37:03.360
نه راستش یه سری کار هست که باید بهشون برسم

00:37:03.360 --> 00:37:05.930
پس من برمیگردونمت -
لازم نیست-

00:37:11.400 --> 00:37:13.550
پس مراقب باش

00:37:16.810 --> 00:37:21.120
من شیائو می رن رو خیلی خوب می‌شناسم اون همیشه خیلی خوب خونسردی ظاهریش رو حفظ میکنه

00:37:21.120 --> 00:37:24.240
ولی از درون احساساتش آشفته ست

00:37:24.240 --> 00:37:28.570
من خیلی پشیمونم که شیائو او رو در این قضیه دخالت دادم

00:37:28.570 --> 00:37:30.470
چرا یه میخ داخل این کیکه؟

00:37:30.470 --> 00:37:33.950
ما تقریبا نصف کیک رو خورده بودیم که یه چیز تیز داخلش پیدا کردیم. اینطوری پیش بره یکی رو میکشین

00:37:33.950 --> 00:37:35.920
غذای ما همیشه از استاندارد بهداشتی خوبی برخوردار بوده

00:37:35.920 --> 00:37:37.550
ما قبلا هیچوقت از این مشکلات نداشتیم

00:37:37.550 --> 00:37:40.010
اگه کسی داخل کیکش میخ پیدا کنه

00:37:40.010 --> 00:37:42.960
یعنی شما اصلا استانداردی دارین؟ شما باید به ما غرامت پرداخت کنین

00:37:42.960 --> 00:37:45.700
من حاضرم به شخصیت اخلاقی خودم قسم بخورم که این میخ از کافه ما نیومده

00:37:45.700 --> 00:37:48.050
شما دوتا دارین از قصد این کارو انجام میدین و تقصیر رو گردن ما میندازین

00:37:48.050 --> 00:37:51.010
! ازتون میخوام همین الان از اینجا برید
!برید و هر غلطی دوست دارین بکنین

00:37:51.010 --> 00:37:54.390
فقط صبر کن. من شما رو لو میدم

00:37:54.390 --> 00:37:57.460
شیائو او زود باش این رو ببین. کافه ما ناگهانی از کاربرای جدید سایت کلی نقد منفی دریافت کرده

00:37:57.460 --> 00:37:59.810
واضحه که یکی سعی داره زیرآبمون رو بزنه

00:37:59.810 --> 00:38:02.800
ممکنه کار اون دوتا مشتری باشه؟

00:38:02.800 --> 00:38:06.520
راستش این چند شب اخیر من چندبار مزاحم تلفنی داشتم

00:38:06.520 --> 00:38:09.600
اون آدم میپرسه که من شیائو او هستم و بعد قطع میکنه

00:38:09.600 --> 00:38:12.140
و وقتی شماره ش رو میگیرم خاموشه

00:38:12.140 --> 00:38:16.320
خواهر اگه مشکلی نیست من میتونم یه مدتی اینجا بمونم

00:38:16.320 --> 00:38:20.120
لازم نکرده با این بدن ضعیفی که تو داری آخرش من باید مراقب تو باشم

00:38:20.120 --> 00:38:23.750
با این حال بازم من یه مردم -
درسته این اتفاقات هنوز نیاز به بررسی داره-

00:38:23.750 --> 00:38:28.210
اگه اون اینجا باشه تو یکی رو داری که اگه مشکلی پیش اومد کمکت کنه

00:38:28.210 --> 00:38:30.240
باشه مشکلی نیست

00:38:39.280 --> 00:38:42.770
خیلی خوشمزه ست. این از کافه خودته؟

00:38:48.740 --> 00:38:52.450
افسر ژائو شما خودت به من گفتی

00:38:52.450 --> 00:38:55.930
شما از من میخواید که سرنخی برای کمک به حل پرونده ارائه بدم

00:38:55.930 --> 00:39:00.370
ولی من حس میکنم شما به من مشکوکی که نکنه من ژان یو رو کشته باشم؟

00:39:05.330 --> 00:39:09.110
آخه شما باید انگیزه من برای کشتن رو پیدا کنین

00:39:09.110 --> 00:39:10.570
شما هیچوقت دست از بازجویی از من برنمیدارین

00:39:10.570 --> 00:39:14.730
رابطه من ، جین شیائو او و ژان یو

00:39:14.730 --> 00:39:16.690
چیزی نیست که شما بهش مشکوک بشین

00:39:16.690 --> 00:39:19.840
که من ژان یو رو بخاطر احساساتم کشته باشم درسته؟

00:39:21.640 --> 00:39:23.810
تو زیادی فکر میکنی

00:39:26.510 --> 00:39:30.560
من فقط میخوام شرایط قربانی رو درک کنم

00:39:30.560 --> 00:39:34.460
علاوه بر این من هیچ مدرکی دال بر اینکه تو قاتل ژان یو باشی ندارم

00:39:34.460 --> 00:39:37.780
پس لازم نیست دیگه بهش فکر کنم اگه شما فقط

00:39:37.780 --> 00:39:40.310
مسائل بین خودتون و ژان یو رو توضیح بدین . باشه

00:39:40.310 --> 00:39:42.450
من میفهمم

00:39:42.450 --> 00:39:46.060
با اینکه ترفند های کوچیکی که میزنی

00:39:46.060 --> 00:39:48.240
رو شده

00:39:53.430 --> 00:39:55.320
در مورد این چی؟

00:39:55.320 --> 00:39:58.580
بیا با هم رو راست باشیم

00:39:58.650 --> 00:40:07.650
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:07.674 --> 00:40:17.674
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:40:17.980 --> 00:40:23.610
"از شب تا روز - یانگ هائومینگ"

00:40:23.610 --> 00:40:31.670
♫ چشمات مثل رویا ها آزادن ♫

00:40:31.670 --> 00:40:36.800
♫  مثل وال آبی که به آرومی آب   رو می بلعه و اونو بیرون میریزه♫

00:40:39.610 --> 00:40:45.150
♫ خطوط کف دست ظاهر میشن ♫

00:40:45.150 --> 00:40:47.940
♫ تا منتظر این زندگی باشن ♫

00:40:47.940 --> 00:40:52.960
♫تو کنترل ضربان قلبم رو داری ♫

00:40:53.970 --> 00:41:01.820
♫ دوستت دارم, لطفا به جهان من بیا ♫

00:41:01.820 --> 00:41:08.170
♫ گریه نکن, دستامو  محکم بگیر ♫

00:41:08.170 --> 00:41:11.350
♫ لذت و اشک ها ♫

00:41:11.350 --> 00:41:19.230
♫ هر خاطره کوچیک به تو تعلق داره ♫

00:41:19.230 --> 00:41:25.260
♫ از شب تا روز ♫

00:41:41.810 --> 00:41:49.610
♫ دوستت دارم,لطفا به جهان من بیا ♫

00:41:49.610 --> 00:41:55.900
♫ گریه نکن, دستامو محکم بگیر ♫

00:41:55.900 --> 00:41:59.410
♫ لذت و اشک ها ♫

00:41:59.410 --> 00:42:07.310
♫هر خاطره کوچیک به تو تعلق داره ♫

00:42:07.310 --> 00:42:13.000
♫ از شب تا روز ♫

00:42:21.090 --> 00:42:24.920
♫ بدون تو ♫

00:42:35.050 --> 00:42:42.310
♫ از شب تا روز ♫