WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:26.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:26.750 --> 00:01:33.560
[برای عشق]

00:01:33.560 --> 00:01:36.210
[قسمت ۱۱]

00:01:37.340 --> 00:01:39.810
نگران چی هستی؟

00:01:49.580 --> 00:01:52.370
با توجه به اینکه هر دو رو درک میکنی

00:01:52.370 --> 00:01:55.170
فکر میکنی یان جین، ژان یو رو کشته؟

00:01:56.370 --> 00:01:59.760
قبل از اینکه کل حقیقت رو بفهمیم

00:01:59.760 --> 00:02:01.560
برای این سوال جوابی ندارم

00:02:04.130 --> 00:02:07.220
پس کدوم یکی از اون دوتا داره حقیقت رو مخفی میکنه؟

00:02:09.230 --> 00:02:12.900
شاید هر دوشون حقیقت رو ازم مخفی کردن

00:02:22.740 --> 00:02:25.720
[جی شیائو او]

00:02:37.850 --> 00:02:40.140
بابا، ژان یو-
خواهر -

00:02:42.570 --> 00:02:44.450
خاله در چه حاله؟

00:02:44.450 --> 00:02:47.420
عصبهای هر دو استخوان پاهاش مردن

00:02:47.420 --> 00:02:50.300
باید هر دو لگنش رو جایگزین کنیم

00:02:51.950 --> 00:02:53.670
پس هرچه سریعتر جراحی رو شروع کنین

00:02:53.670 --> 00:02:57.160
اینظوریه که... یه دیسک دوتایی داخلی دست کم قیمتش 70000 یوانه

00:02:57.160 --> 00:03:00.110
و قیمت خارجیش 150000 یوان

00:03:00.110 --> 00:03:04.820
ژان یو هنوزم زمان هست،  میتونی یه راه حلی پیدا کنی

00:03:04.820 --> 00:03:09.350
قضیه دیگه اینه که حین معاینه فهمیدم معده مامانت آسیب دیده

00:03:09.350 --> 00:03:13.710
بهت توصیه میکنم اون رو برای معاینه معده ببری

00:03:22.040 --> 00:03:25.880
لی می جین سرطان معده داره به نظر در مراحل اولیه ست

00:03:25.880 --> 00:03:27.870
خوبه که زود فهمیدم

00:03:27.870 --> 00:03:30.500
تا زمانی که قسمت های سرطانی خارج بشن و تحت شیمی درمانی قرار بگیره

00:03:30.500 --> 00:03:33.560
بیماریش قابل کنترله

00:03:33.560 --> 00:03:35.050
هزینه پزشکیش چقدر میشه؟

00:03:35.050 --> 00:03:39.160
جراحی و شیمی درمانی حداقل ۱۰۰۰۰۰ یوان

00:03:59.590 --> 00:04:02.670
این اولین باره ژان یو رو خیلی بیچاره میبینم

00:04:02.670 --> 00:04:05.580
اون همه چیز رو توی خودش میریزه

00:04:05.580 --> 00:04:07.600
خدا نه تنها براش دلسوز نبود

00:04:07.600 --> 00:04:10.160
بلکه مدام به دردهاش اضافه میکرد

00:04:15.130 --> 00:04:17.050
خواهر متاسفم

00:04:17.050 --> 00:04:20.180
ژان یو غصه نخور

00:04:20.180 --> 00:04:22.400
من کنارتم

00:04:23.160 --> 00:04:25.730
نگران هزینه های پزشکی نباش

00:04:25.730 --> 00:04:29.010
حواست به خاله باشه، من یه فکری برای هزینه های پزشکی میکنم

00:04:29.010 --> 00:04:31.500
خواهر این رقم کمی نیست

00:04:32.430 --> 00:04:35.080
نمیخوام بیشتر از این به دردسر بندازمت

00:04:35.080 --> 00:04:38.110
اگه من رو به دردسر نندازی دیگه میخوای کی رو به دردسر بندازی؟

00:04:40.900 --> 00:04:44.690
باور کن خاله حالش خوب میشه

00:04:56.720 --> 00:04:59.010
چقدر میتونم ازتون قرض بگیرم؟
 [کافه سی شویی نیان]

00:04:59.010 --> 00:05:01.980
باشه سعی میکنم هرچی زودتر بهتون برگردونم

00:05:01.980 --> 00:05:04.500
ممنون ممنون

00:05:28.660 --> 00:05:30.010
ممنون

00:05:51.950 --> 00:05:54.590
فکر نمیکنی من آدم قابل اعتمادیم؟

00:05:54.590 --> 00:05:57.900
یه جمله دیگه به شعار های زندگیت اضافه کن

00:05:57.900 --> 00:06:01.840
اگه مشکلی داشتی یان جین رو پیدا کن، نمیتونی اشتباه کنی

00:06:03.550 --> 00:06:06.550
دکتر گائو وضعیت مالی لی می جین نیست

00:06:06.550 --> 00:06:11.280
پسرش هنوز به کاج میره و سالهای اول تحصیلشه، عمده پولشون تاحالا برای هزینه پزشکی صرف شده

00:06:11.280 --> 00:06:14.780
من ۱۲۰۰۰۰ یوان دارم میشه جراحی اون رو توی اولویت بذارین؟

00:06:14.780 --> 00:06:17.110
بقیه پول رو هم جور میکنم

00:06:17.110 --> 00:06:18.700
لی می جین؟

00:06:18.700 --> 00:06:20.840
زمان جراحی اون قبلا برنامه ریزی شده

00:06:20.840 --> 00:06:22.210
برنامه ریزی شده؟

00:06:22.210 --> 00:06:25.550
بله پولش هم صبح ریختن

00:06:25.550 --> 00:06:27.100
کی پولش رو داده؟

00:06:27.100 --> 00:06:29.270
پسرش

00:06:30.480 --> 00:06:32.960
پول جراحی رو از کجا آوردی؟

00:06:32.960 --> 00:06:37.230
دارم ازت میپرسم اون همه پول رو از کجا آوردی؟

00:06:37.230 --> 00:06:38.920
دوستم بهم قرض داد

00:06:38.920 --> 00:06:42.730
اسم دوستت چیه؟  کجا کار میکنه؟ شماره ش رو بده

00:06:46.400 --> 00:06:48.650
بهم نگو از یان جین گرفتی

00:06:48.650 --> 00:06:51.860
خواهر میشه انقدر سوال نکنی؟ من هزینه درمان رو پرداخت کردم

00:06:51.860 --> 00:06:53.940
بیشتر از این نگران من نباشین

00:06:55.770 --> 00:06:57.980
توی این کارت ۱۲۰۰۰۰ یوان هست برو به دوستت پس بده

00:06:57.980 --> 00:07:00.240
بقیه ش هم یه کاری میکنیم

00:07:01.420 --> 00:07:03.110
خواهر واقعا مشکلی نیست،  برای خودت نگهش دار

00:07:03.110 --> 00:07:06.360
نجات یه زندگی مهمه ، بهم گوش بده

00:07:06.360 --> 00:07:07.980
بگیرش

00:07:11.930 --> 00:07:13.690
ممنون خواهر

00:07:18.600 --> 00:07:19.930
[اتاق عمل]

00:07:19.930 --> 00:07:23.470
[اتاق تعویض تخت جراحی]

00:07:30.380 --> 00:07:32.910
شیائو او ، ژان یو

00:07:32.910 --> 00:07:34.610
چطور پیش رفت؟

00:07:36.920 --> 00:07:40.890
جراحی موفقیت آمیز بود باید منتظر نتیجه باشیم

00:07:40.890 --> 00:07:42.960
نباید مشکل خاصی پیش بیاد

00:07:45.380 --> 00:07:47.110
[  بیمارستان]

00:07:51.290 --> 00:07:54.080
خواهر شیائو او -
حال خاله چطوره؟-

00:07:55.610 --> 00:07:57.260
کیفت رو بده من

00:08:05.140 --> 00:08:07.600
اگه خاله درد داشت چرا نیاوردیش تا مسکن بزنه؟

00:08:07.600 --> 00:08:10.920
مامانم نمیخواست چون گرون بود

00:08:14.300 --> 00:08:16.620
خاله پولش زیاد نیست

00:08:16.620 --> 00:08:19.300
بذار دردت رو کم کنیم

00:08:20.110 --> 00:08:22.710
تا جراحی موفق باشه

00:08:23.360 --> 00:08:26.120
حالا هم خوبم

00:08:27.380 --> 00:08:29.500
... این درد کوچیک

00:08:30.280 --> 00:08:32.500
چیز خاصی نیست

00:08:34.670 --> 00:08:37.610
ما پول کافی برای هزینه های پزشکی داریم

00:08:37.610 --> 00:08:39.750
چرا قبولش نمیکنین؟

00:08:39.750 --> 00:08:43.020
من برای موفقیت عمل واقعا شکرگزارم

00:08:44.010 --> 00:08:47.850
تاحالا هم کلی مشکل براتون درست کردم

00:08:47.850 --> 00:08:51.490
نمیخوام زحمت بیشتری بدم

00:08:54.110 --> 00:08:58.610
نگران نباشین زود خوب میشم

00:09:20.560 --> 00:09:23.460
ژان یو تو خوبی؟

00:09:23.460 --> 00:09:26.020
آسیب دیدی؟ -
نه -

00:09:26.020 --> 00:09:28.130
چطوری دوچرخه سواری میکردی؟ حواست کجا بود؟

00:09:28.130 --> 00:09:29.970
ببخشید حواسم پرت شد

00:09:29.970 --> 00:09:31.680
فکر میکنی این خوبه؟

00:09:31.680 --> 00:09:34.820
ببین با ماشینم چیکار کردی ، حالا میخوای چیکار کنی؟

00:09:34.820 --> 00:09:37.480
بهتون برمیگردونم -
میدونی چقدر این ماشین گرونه؟ -

00:09:37.480 --> 00:09:40.310
فقط واسه یه رنگ کاری ساده کلی خرجش میشه چجوری میخوای از پسش بربیای؟

00:09:40.310 --> 00:09:44.060
آقا شما زدین به یکی و اون رو انداختین، نه تنها احساس گناه نمیکنی حالا طلبکارم هستین؟

00:09:44.060 --> 00:09:47.100
تازه سرشم داد میزنی؟  تو اخلاق و انسانیت سرت نمیشه؟

00:09:47.100 --> 00:09:48.550
تازه این ماشین رو خریدم

00:09:48.550 --> 00:09:51.310
پلاکش رو دیروز گرفتم و حالا یکی باهاش تصادف کرده

00:09:51.310 --> 00:09:55.500
اگه خودت بودی توی این موقعیت اخلاق سرت میشد؟  بسه حرف نزن من کلی کار دارم

00:09:55.500 --> 00:09:57.650
چقدر میشه؟ پولش رو بهت میدم

00:09:57.650 --> 00:09:59.030
۲۰۰۰یوان

00:09:59.030 --> 00:10:00.300
۲۰۰۰یوان؟

00:10:00.300 --> 00:10:02.450
برای یه خراش کوچیک؟ گرفتی ما رو؟

00:10:02.450 --> 00:10:05.580
این خراش کوچیک؟ ۲۰۰۰یوان رو با تخفیف گفتم تازه

00:10:05.580 --> 00:10:06.930
مگه نگفتی پولش رو میدی؟

00:10:06.930 --> 00:10:09.510
۲۰۰۰یوان ، بگیر

00:10:09.510 --> 00:10:12.420
! هی -
پولتو بردار-

00:10:17.730 --> 00:10:20.720
داشت سرت کلاه میذاشت، چرا میخواستی بهش پول بدی؟

00:10:20.720 --> 00:10:22.680
فکر میکرد من پول ندارم

00:10:22.680 --> 00:10:24.750
میخواستم دهنش رو ببندم

00:10:26.060 --> 00:10:28.260
تو واقعا محتاج پولی

00:10:28.260 --> 00:10:30.740
لازمه به آدمی مثل اون اهمیت بدی؟

00:10:31.820 --> 00:10:33.440
طوری نیست ناراحت نباش

00:10:33.440 --> 00:10:37.020
نتایج آزمایش خاله امروز میاد بیا خوشحال باشیم

00:10:40.320 --> 00:10:44.370
بهتون گفتم که مسئله خاصی نیست ، در عرض دو هفته میتونین مرخص بشین

00:10:45.130 --> 00:10:50.250
شیائو او برای این چندوقت ازت متشکرم، از مادرت هم همینطور

00:10:50.250 --> 00:10:53.570
ممنون که برامون غذا درست کردن

00:10:53.570 --> 00:10:55.960
خاله لازم نیست انقدر مودب باشی

00:10:55.960 --> 00:10:57.560
این فقط مودب بودن نیست

00:10:57.560 --> 00:11:01.740
میدونم چقدر براتون سخته ولی با این حال بازم کمکمون میکنین

00:11:01.740 --> 00:11:07.200
بعضی وقتها فکر میکنم حتی اگه دختر داشتم

00:11:07.200 --> 00:11:11.680
و ژان یو خواهر داشت بازم به خوبی تو نمی‌شد

00:11:11.680 --> 00:11:16.310
خاله من همیشه تو و ژان یو رو خانواده خودم میدونم

00:11:18.600 --> 00:11:21.730
برای ژان یو خواهری مثل تو داشتن

00:11:24.270 --> 00:11:26.910
حتی اگه من بمیرم

00:11:27.760 --> 00:11:28.960
خیالم ازش راحته

00:11:28.960 --> 00:11:31.570
خاله اینطوری حرف نزنین

00:11:31.570 --> 00:11:34.510
این مسئله که حل شد

00:11:34.510 --> 00:11:36.880
روزای خوبی در راهه

00:11:53.540 --> 00:11:55.090
بیا

00:11:57.310 --> 00:11:59.800
خانوم فانگ که نمی‌دونست چطوری باید کارها رو پیش ببره

00:11:59.800 --> 00:12:02.970
حالا داره یه ژاکت میبافه؟ خدایا معجزه ست

00:12:02.970 --> 00:12:06.790
ژاکتی که دارم برای برادر فنگ میبافم قراره خیلی بهش بیاد

00:12:11.240 --> 00:12:14.050
این چندوقت خیلی سرم شلوغ بود زیاد به تو توجه نکردم

00:12:14.050 --> 00:12:16.190
رابطه ت با برادر فنگ چطور پیش میره؟

00:12:16.190 --> 00:12:17.680
عالیه

00:12:17.680 --> 00:12:19.820
برادر فنگ قبول کرده؟

00:12:20.820 --> 00:12:22.620
نه هنوز

00:12:22.620 --> 00:12:26.780
نه ولی میتونم بگم دیگه پسم نمیزنه

00:12:26.780 --> 00:12:29.030
خیلی وقت گذشته و تو هنوز مخش رو نزدی

00:12:29.030 --> 00:12:31.270
اگه قبلا بود تا الان بیخیال شده بودی

00:12:31.270 --> 00:12:33.850
اون گفت بعد از مریض شدن له له

00:12:33.850 --> 00:12:35.550
هیچوقت به پیدا کردن یه زن دیگه فکر نکرده

00:12:35.550 --> 00:12:38.340
میترسه که برای زنش یه بار اضافه باشه

00:12:38.340 --> 00:12:41.730
حس میکنم تا زمانی که اون اینطوریه حتی بیشتر از قبل میخوامش

00:12:41.730 --> 00:12:44.240
آدمی مثل برادر فنگ که انقدر مسئولیت پذیره

00:12:44.240 --> 00:12:46.070
واقعا سخته کسی مثل اون رو پیدا کرد

00:12:46.070 --> 00:12:47.970
مهم نیست چی بشه

00:12:47.970 --> 00:12:50.670
من تا تهش میرم

00:12:50.670 --> 00:12:52.900
دیدن تو که اینطوری سخت تلاش میکنی

00:12:52.900 --> 00:12:54.590
باعث میشه بیشتر حمایتت کنم

00:12:58.670 --> 00:13:02.920
کارمون داره بهتر میشه

00:13:02.930 --> 00:13:07.240
الان نباید به مسائل شخصیت بیشتر برسی؟

00:13:08.160 --> 00:13:10.570
وقتم کجا بود که به این چیزها فکر کنم؟

00:13:10.580 --> 00:13:15.170
فقط دارم فکر میکنم چجوری پول رو جور کنم تا به اون آدم پس بدم

00:13:15.170 --> 00:13:16.860
نمیخوام مدیون کسی باشم

00:13:16.860 --> 00:13:18.760
اصلا

00:13:19.650 --> 00:13:21.850
جی شیائو او چرا انقدر کله شقی؟

00:13:21.850 --> 00:13:23.960
یان جین بابت کاری که کرد بهت بهکاره

00:13:23.960 --> 00:13:27.730
حتی اگه ژان یو اون ۸۰۰۰۰ یوان رو هم بهش برنگردونه چیزی ازش کم نمیشه

00:13:27.730 --> 00:13:30.990
لازم نیست که بگم ۸۰۰۰۰ واسش هیچی نیست

00:13:30.990 --> 00:13:32.950
... اما -
اما و اگر نداریم -

00:13:32.950 --> 00:13:35.520
تو کلی توی کافه سرت کار ریخته

00:13:35.520 --> 00:13:38.750
تازه نگران این ماجرا هم هستی، خسته نشدی؟

00:13:38.750 --> 00:13:42.270
بهت توصیه میکنم این بدهی رو بیخیال بشی

00:13:42.270 --> 00:13:46.000
به نظرم موقعی برای حل این ماجرا اقدام کن که خاله لی کاملا خوب شده باشه

00:13:46.880 --> 00:13:48.990
حرفم رو گوش بده

00:14:08.260 --> 00:14:11.380
با ۳۰۰۰۰ یوان من بازم چقدر نیاز داری؟

00:14:11.380 --> 00:14:14.960
50000یوان؟ -
هنورم 50000 تا میخوای؟-

00:14:16.020 --> 00:14:19.890
هیچ ایده ای ندارم، ژان یو دیگه دوست یا آشنایی نداره؟

00:14:19.890 --> 00:14:23.850
اون یه عمه داره ولی بعد از طلاق دیگه باهم در ارتباط نیستن

00:14:23.850 --> 00:14:27.440
اشکال نداره ، بازم زمان داریم حلش میکنیم

00:14:29.560 --> 00:14:31.460
ژان یو چرا بیمارستان نیستی؟

00:14:31.460 --> 00:14:33.390
مامانم امروز حالش خوبه

00:14:33.390 --> 00:14:35.860
پس اومدم کافه

00:14:36.920 --> 00:14:38.740
سلام میخوای سفارش بدی؟

00:14:38.740 --> 00:14:40.170
میخواستم یه کیک بلوبری سفارش بدم

00:14:40.170 --> 00:14:41.910
باشه لطفا چندلحظه صبر کنین

00:14:41.910 --> 00:14:44.910
یوان یوان میز شماره 2 یه کیک بلوبری میخواد

00:14:49.620 --> 00:14:52.390
چندوقتی بود همچین لبخندی ازت ندیده بودم

00:14:52.390 --> 00:14:54.600
خواهر پنجشنبه تولدته

00:14:54.600 --> 00:14:57.390
میخوام شام مهمونت کنم

00:14:57.390 --> 00:15:00.980
لازم نکرده تو باید مراقب مامانت توی بیمارستان باشی

00:15:02.070 --> 00:15:04.080
مگه یه شام چقدر وقت میگیره؟

00:15:04.080 --> 00:15:07.990
! ژان یو میخواد با تو بیاد ، فقط برو

00:15:09.130 --> 00:15:12.600
بله خواهر من حس میکنم این اواخر خیلی برات دردسر درست کردم

00:15:12.600 --> 00:15:15.130
برای تشکر بهم یه شانس بده

00:15:16.060 --> 00:15:19.720
باشه ولی من حساب میکنم، مهم نیته

00:15:19.720 --> 00:15:20.960
نه خودم میخوام پولش رو بدم

00:15:20.960 --> 00:15:25.160
ژان یو خودت پول بده و خواهر رو یه چیز خیلی خوب مهمون کن

00:15:27.870 --> 00:15:31.020
باشه وقتی برای محلش تصمیم گرفتم بهت خبر میدم

00:15:52.900 --> 00:15:56.690
[یان جین]

00:15:56.700 --> 00:15:59.020
سه روزه تمومه دارم با وو فنگ چایی مینوشم

00:15:59.020 --> 00:16:01.500
و تاحالا هیچ حرفی از معامله مواد نزده

00:16:01.500 --> 00:16:04.600
حداقلش اینه که الان من رو از افراد خودش میدونه

00:16:04.600 --> 00:16:06.080
عالیه یان جین

00:16:06.080 --> 00:16:08.400
تو وو فنگ رو تحت تاثیر قرار دادی

00:16:08.400 --> 00:16:10.970
الان حتی اگه لیو وی بخواد تو رو از این کار دور کنه نمیتونه کاری کنه

00:16:10.970 --> 00:16:13.940
درسته با این که این حرکتمون یکم سخت بود

00:16:13.940 --> 00:16:16.250
ولی بازم نتیجه ش عالی بوده

00:16:16.250 --> 00:16:20.260
فقط امیدوارم همه چیز بعد این خوب پیش بره

00:16:20.260 --> 00:16:23.160
درسته! تحقیقاتت در مورد وو فنگ چطوری پیش میره؟

00:16:23.160 --> 00:16:26.010
وو فنگ سابقه کلاهبرداری داره

00:16:26.010 --> 00:16:28.860
تجارتش توی گوانگ دونگ خیلی خوبه

00:16:28.860 --> 00:16:30.530
نه تنها بازار سیاه دستشه

00:16:30.530 --> 00:16:32.950
بلکه با افرادی که مثلث طلایی رو هم اداره میکنن در ارتباطه

00:16:32.950 --> 00:16:35.640
فکر میکنم اون حدود دوساله که با شیائو می رن در ارتباطه

00:16:35.640 --> 00:16:37.420
در مقایسه با تحقیقی که انجام دادی

00:16:37.420 --> 00:16:39.890
به احتمال زیاد رقم این معامله خیلی زیاده

00:16:39.890 --> 00:16:42.360
من یه عده رو فرستادم تا اون رو تحت نظر بگیرن

00:16:42.360 --> 00:16:44.930
ولی آدمهاش خیلی باهوشن و سخت میشه تحت نظرشون داشت

00:16:44.930 --> 00:16:47.260
لازمه که تو و ک.ک باهم کار کنین تا اطلاعات بیشتری به دست بیارین

00:16:47.260 --> 00:16:50.340
ک.ک تا الان چطوری بوده؟

00:16:50.340 --> 00:16:53.010
اون هر دوسه روز یکبار با من درتماسه

00:16:53.010 --> 00:16:54.650
اون خیلی بیشتر ازتو از جزئیات خبر داره

00:16:54.650 --> 00:16:57.460
میتونم بگم که چقدر عوض شده

00:16:58.120 --> 00:17:00.770
ک.ک الان نزدیک‌ترین کمکی لیو زی شده

00:17:00.770 --> 00:17:03.120
دارم به روز معامله فکر میکنم

00:17:03.120 --> 00:17:05.490
ک.ک و لیو زی احتمالا کسایی باشن که مواد رو جا به جا میکنن

00:17:05.490 --> 00:17:07.580
تا وقتی که زمان معامله رو بفهمم

00:17:07.580 --> 00:17:10.250
و ک.ک بهم آدرس دقیق بده

00:17:10.250 --> 00:17:14.320
شیائو می رن و وو فنگ رو میفرستم جهنم

00:17:15.170 --> 00:17:17.410
امیدوارم همه چیز خوب پیش بره

00:17:18.990 --> 00:17:22.010
لیو وی که رابطه ت با ژان یو رو نفهمیده؟

00:17:22.880 --> 00:17:24.000
نه هنوز

00:17:24.000 --> 00:17:25.700
باید حواست رو جمع کنی

00:17:25.700 --> 00:17:27.140
باشه

00:17:58.400 --> 00:17:59.950
بیا بخوریم

00:18:04.630 --> 00:18:07.470
داری چیکار میکنی؟ همه ش رو باز نکن! یکمش رو برای بقیه نگه دار

00:18:07.470 --> 00:18:09.190
من نگفتم که غذا میخورم

00:18:09.190 --> 00:18:11.230
این همه راه رو اومدم تا با تو روی کوه ملاقات کنم

00:18:11.230 --> 00:18:13.480
هنوز هیچی نخوردم، کمرم داره میشکنه از بالا اومدن از کوه

00:18:13.480 --> 00:18:15.740
باید حداقل ۲۰ تا نودل فوری آماده میکردی

00:18:15.740 --> 00:18:17.830
وقتی پرونده بسته شد نه فقط یه کاسه

00:18:17.830 --> 00:18:20.340
بلکه برات ۱۰۰ تا کاسه میخرم اگه بخوای

00:18:21.070 --> 00:18:23.390
برادر بزرگتر تو خیلی خوبی

00:18:28.160 --> 00:18:30.010
اگه برادر دوم اینجا بود

00:18:30.010 --> 00:18:32.820
با هم دیگه کوکاکولای خنک میخوردیم

00:18:32.820 --> 00:18:34.790
و از این نسیم لذت می‌بردیم

00:18:34.790 --> 00:18:36.900
عالی میشد

00:18:37.940 --> 00:18:39.590
درسته

00:18:40.300 --> 00:18:42.000
اون بچه کجاست؟

00:18:42.000 --> 00:18:44.460
اصلا وقت شناسی سرش نمیشه

00:18:47.770 --> 00:18:49.680
هی ژان یو

00:18:50.600 --> 00:18:52.030
دیر کردی

00:18:52.030 --> 00:18:55.880
اون رفته بود لیو زی رو ببینه ، قبلا بهم گفته بود

00:18:58.500 --> 00:19:00.230
بهت گفتم

00:19:00.230 --> 00:19:01.990
خیلی وقت صرف ویالون زدن نکن

00:19:01.990 --> 00:19:03.920
اگه وقت داشتی یکم ورزش کن

00:19:03.920 --> 00:19:06.030
داشتم میدیدم چطوری از کوه بالا میومدی

00:19:06.030 --> 00:19:07.880
مثل یه بچه ۲۰ ساله نبودی

00:19:07.880 --> 00:19:09.350
من و چنگ هم سن تو بودیم

00:19:09.350 --> 00:19:11.600
توی تیم نیرو های ویژه-
همگی اینجایین-

00:19:11.600 --> 00:19:14.250
بیا بیخیال این قضیه شیم و برگردیم سر نقشه خودمون

00:19:24.080 --> 00:19:26.630
شیائو می رن و ووفنگ قرارداد رو

00:19:26.630 --> 00:19:28.200
امضا کردن

00:19:28.220 --> 00:19:30.480
پس هفته دیگه وو فنگ میخواد من  و شیائو می رن رو ببینه

00:19:30.480 --> 00:19:32.330
قراره توی یه شرکت تولید آب معدنی هم رو ملاقات کنن

00:19:32.330 --> 00:19:34.840
فکر میکنم روز معامله همون روزه

00:19:34.840 --> 00:19:37.990
لیو وی بهم گفته که حین معامله برای بررسی بزرگراه

00:19:37.990 --> 00:19:40.250
کمک دستش باشم

00:19:40.250 --> 00:19:42.330
اونها چهارشنبه دیگه میخوان محموله رو انتقال بدن

00:19:42.330 --> 00:19:43.770
پس لیو وی بالاخره گفته؟

00:19:43.770 --> 00:19:45.500
نه

00:19:45.500 --> 00:19:49.580
نه فقط گفت که عاج قاچاق توی کامیون هست

00:19:49.580 --> 00:19:52.190
و این معامله شخصی بین اون و ووفنگه

00:19:52.190 --> 00:19:54.310
گفته که بهش کمک کنم

00:19:54.880 --> 00:19:56.700
تو چطور؟

00:19:56.700 --> 00:19:59.140
امشب لیو وی توی مسیر انتقال مستقر میشه

00:19:59.140 --> 00:20:04.540
اون به لیو زی و من اجازه داده تا مسئول انتقال باشیم،محلش روستای شیاکو در استان شیانگ یونه

00:20:04.540 --> 00:20:07.360
چهارشنبه آینده ، معامله لی چوان

00:20:07.420 --> 00:20:11.470
روزی که اونها هزینه شیلات رو پرداخت میکنن، باید همون روز باشه

00:20:12.250 --> 00:20:14.920
من میرم خونه و همه چی رو به مافوقم گزارش میدم، همگی خسته نباشین

00:20:14.970 --> 00:20:17.420
بقیه ش با من

00:20:18.940 --> 00:20:21.850
باید موفق بشیم، بیاین این بار به جای مشروب ، کوکاکولا بزنیم و جشن بگیریم

00:20:21.850 --> 00:20:24.800
من نمیخوام بنوشم اگه میخوای با اون بنوش

00:20:24.800 --> 00:20:27.640
چرا یه آدم بالغ چنین کینه ای رو از یه بچه داره؟

00:20:27.640 --> 00:20:29.430
زود باش

00:20:37.560 --> 00:20:39.690
پس تو هم کینه ای هستی

00:20:39.690 --> 00:20:43.090
باید امروز مستت کنم

00:20:43.090 --> 00:20:44.700
میشه بس کنین؟

00:20:44.700 --> 00:20:47.100
سخته که عین آدم باهم بنوشیم؟

00:20:48.750 --> 00:20:50.480
تو بالغی

00:20:53.350 --> 00:20:55.290
نگران نباش ژان یو

00:20:55.310 --> 00:20:58.010
اطلاعاتت برای پلیس خیلی به درد خورده

00:20:58.030 --> 00:21:01.440
بعد این پرونده کمکت میکنم یه راه حلی برای اوضاع پیدا کنی

00:21:02.170 --> 00:21:04.560
راه درازی در پیش داری

00:21:06.790 --> 00:21:10.080
همیشه باید مسیر درست رو انتخاب کنی

00:21:15.630 --> 00:21:19.770
خیلی خب،  بیاین یه جشن کوچولو بگیریم

00:21:19.770 --> 00:21:22.730
وقتی ماموریت تموم شد خودم براتون یه جشن خوب میگیرم

00:21:22.730 --> 00:21:25.380
بیاین

00:21:27.620 --> 00:21:29.430
امیدوارم همه چیز خوب پیش بره

00:21:36.630 --> 00:21:38.250
از امروز تا روزی که من بالاخره آزاد بشم

00:21:38.250 --> 00:21:40.670
هر روز دارم به اون روز نزدیکتر میشم

00:21:41.240 --> 00:21:45.000
به نظرم امروز منظره لی یوان از همیشه قشنگتره

00:21:46.820 --> 00:21:49.480
یهویی دلم برای شیائو او تنگ شد

00:21:49.480 --> 00:21:52.910
دلم برای همه لحظاتی که باهاش بودم تنگ شد

00:21:52.910 --> 00:21:54.450
هر چیزی که بهم گفته

00:21:54.450 --> 00:21:57.340
همه احساسی که توی صورتش داشت

00:21:57.340 --> 00:21:58.960
به این فکر کردم

00:21:58.960 --> 00:22:02.260
چطوری قراره براش توضیح بدم

00:22:02.260 --> 00:22:04.940
سه کلمه ای که توی قلبم دفنش کردم

00:22:04.940 --> 00:22:07.670
چطوری باید بهش بگم؟

00:22:09.850 --> 00:22:12.060
وقتی پرونده شیائو می رن بسته شد

00:22:12.060 --> 00:22:14.740
و مرگ برادر دوم مورد احترام همه قرار گرفت

00:22:14.740 --> 00:22:18.180
چنگ یه نشان جدید به دست میاره

00:22:18.180 --> 00:22:22.480
بالاخره میتونم با شیائو او باشم

00:22:22.480 --> 00:22:26.430
همه چیز در بهترین حالت خودش اتفاق میفته

00:22:32.310 --> 00:22:33.970
این شراب از طرف مدیر یانه

00:22:33.970 --> 00:22:36.590
این رو مخصوص شما خریده

00:22:36.590 --> 00:22:38.350
باید امتحانش کنم

00:22:38.350 --> 00:22:39.650
بفرمایید

00:22:39.650 --> 00:22:43.140
بخورین بسلامتی همکاری مون باهم -
بسلامتی همکاری مون باهم-

00:22:46.220 --> 00:22:47.930
چی فکر میکنی؟

00:22:48.490 --> 00:22:51.200
شراب خیلی خوبیه

00:22:52.450 --> 00:22:55.660
خیلی خوبه که میتونیم با هم کار کنیم

00:22:55.660 --> 00:22:58.450
قطعا این فقط سرنوشت نیست

00:22:58.450 --> 00:23:01.770
بلکه من یه وسیله جادویی دارم

00:23:01.770 --> 00:23:03.790
خدای دریا

00:23:03.790 --> 00:23:06.410
نه نه نه

00:23:06.410 --> 00:23:08.210
هرموقع مدیر می حرف میزنه

00:23:08.210 --> 00:23:11.120
میبینم که همیشه درباره چیزهای بزرگ دقیقه

00:23:12.130 --> 00:23:13.720
وقتشه

00:23:13.720 --> 00:23:15.540
در این زمان لیو وی و کامیون

00:23:15.540 --> 00:23:18.090
باید منتظر باشن

00:23:24.220 --> 00:23:26.830
ما باید اونجا باشیم خودت رو آماده کن

00:23:26.830 --> 00:23:28.700
سلام میشه کامیون رو چک کنم؟

00:23:28.700 --> 00:23:29.870
باشه

00:23:36.740 --> 00:23:38.200
چی حمل میکنین؟

00:23:38.200 --> 00:23:39.610
همه ش غذای دریاییه

00:23:39.610 --> 00:23:42.420
ماهی، گوش ماهی

00:24:09.440 --> 00:24:10.810
باشه برین

00:24:13.230 --> 00:24:14.890
بریم

00:24:19.860 --> 00:24:22.300
[محل بازرسی]

00:25:30.150 --> 00:25:32.610
[شهر یانگ یون]
 [سه روستای بزرگ ]

00:26:21.890 --> 00:26:23.800
همه تیم ها آماده باشین

00:26:36.890 --> 00:26:39.600
برادر ما محموله رو آوردیم

00:26:50.360 --> 00:26:52.380
بریم

00:27:04.760 --> 00:27:06.830
حرکت نکنین

00:27:06.830 --> 00:27:08.000
بخوابین روی زمین

00:27:08.000 --> 00:27:09.740
! حرکت نکنین

00:27:12.240 --> 00:27:14.040
[پلیس]

00:27:35.340 --> 00:27:36.710
شعبه مبارزه با مواد مخدر لی یوان

00:27:36.710 --> 00:27:39.010
ما شک کردیم که نکنه شما مواد مخدر جا به جا میکنین

00:27:39.010 --> 00:27:41.250
لطفا اجازه بدین تحقیق کنیم

00:27:57.360 --> 00:28:00.030
معاون رئیس چنگ

00:28:00.030 --> 00:28:02.360
شرایط خیلی ضایعیه

00:28:07.470 --> 00:28:09.160
! حرکت نکنین

00:28:15.420 --> 00:28:17.030
ببرینش

00:28:21.870 --> 00:28:24.480
همه چی آماده ست

00:28:24.480 --> 00:28:26.920
کار کردن با رئیس وو سریع و آسونه

00:28:26.920 --> 00:28:28.580
بیاین

00:28:28.580 --> 00:28:30.380
بسلامتی

00:28:34.240 --> 00:28:35.730
!  پلیس

00:28:35.730 --> 00:28:36.840
! حرکت نکنین

00:28:36.840 --> 00:28:37.910
! حرکت نکنین

00:28:37.910 --> 00:28:39.360
! حرکت نکنین

00:28:42.780 --> 00:28:44.040
شعبه مبارزه با مواد مخدر لی یوان

00:28:44.040 --> 00:28:46.340
لطفا با تحقیقات همکاری کنین

00:29:22.920 --> 00:29:26.250
بالاخره تموم شد

00:29:26.250 --> 00:29:29.540
فقط باید صبور باشم

00:29:29.540 --> 00:29:31.470
چون در عرض دو دقیقه

00:29:31.470 --> 00:29:35.570
درهای اینجا توسط چنگ پیر باز میشن

00:29:35.570 --> 00:29:39.720
و ما با خوشحالی و افتخار اینجا رو ترک میکنیم

00:29:39.720 --> 00:29:43.100
میتونیم به رستوران 1/3 بریم و به مناسبت موفقیت مون نوشیدنی بخوریم

00:29:54.360 --> 00:29:57.170
ژو بین کیه؟ تویی؟

00:29:57.170 --> 00:29:59.420
بفرمایین داخل افسر ژو

00:29:59.420 --> 00:30:00.660
میتونی بری

00:30:00.660 --> 00:30:03.270
کجا برم؟ -
هرجا میخوای-

00:30:17.660 --> 00:30:20.590
وقتی شیائو می رن و وو فنگ رو دیدم

00:30:20.590 --> 00:30:23.130
مطمئن شدم عملیات شکست خورده

00:30:23.130 --> 00:30:25.610
دلیلش رو نمیدونم

00:30:25.610 --> 00:30:29.600
و حالا هویت تحت پوششم ممکنه لو رفته باشه

00:30:29.600 --> 00:30:32.960
باید تلاش کنم مخفی بمونم

00:30:40.840 --> 00:30:42.250
... فکر نمیکنی اون آدمها

00:30:42.250 --> 00:30:44.820
چرا این ها باید از شهروندان مالیات بگیرن تا الکی مردم رو دستگیر کنن؟

00:30:44.820 --> 00:30:46.710
افتضاحه

00:30:46.710 --> 00:30:49.990
خواهر می یعنی ما کسی رو ناراحت کردیم؟

00:30:49.990 --> 00:30:52.510
من هیچ وقت مناسبتی رو جشن نگرفتم

00:30:52.510 --> 00:30:55.270
که اجازه تیم بررسی مواد مخدر رو لازم داشته باشه

00:31:02.740 --> 00:31:04.660
چی شده؟

00:31:05.880 --> 00:31:07.430
باشه

00:31:07.430 --> 00:31:09.670
الان برمیگردم دفتر

00:31:17.450 --> 00:31:19.540
عذر میخوام مدیر وو

00:31:19.540 --> 00:31:21.690
قصد داشتم زمانی رو با شما سپری کنم

00:31:21.690 --> 00:31:25.780
که پلیس مانعم شد و باعث شد شما رو ناراحت کنم

00:31:28.250 --> 00:31:29.600
مدیر لیو کجاست؟

00:31:29.600 --> 00:31:31.980
اون الان دفتره

00:31:31.980 --> 00:31:35.050
من و مدیر لیو امشب میزبانیم

00:31:35.050 --> 00:31:37.850
بریم رستوران 1/3 که غذای دریایی بخوریم

00:31:37.850 --> 00:31:39.940
بیاین بنوشیم و همه چیز رو فراموش کنیم

00:31:39.940 --> 00:31:41.880
باشه یه روز دیگه من خسته م

00:31:41.880 --> 00:31:43.580
میخوام استراحت کنم

00:31:43.580 --> 00:31:45.910
امشب یه قرار قبلی با کسی دارم

00:31:45.910 --> 00:31:49.530
باشه یه روز دیگه بریم

00:31:49.530 --> 00:31:52.930
شونه م درد میکنه، اون آدما خیلی خشن بودن

00:31:52.930 --> 00:31:55.940
باید یه ماساژور پیدا کنم تا بتونه دردم رو کم کنه

00:32:21.210 --> 00:32:23.480
بعدا میبینمتون برادر وو

00:32:24.410 --> 00:32:26.410
یکم استراحت کنین-
برادر وو کمی چای میخواین؟ -

00:32:26.410 --> 00:32:28.130
بریم

00:32:41.820 --> 00:32:44.840
مدیر یان شما خوبی ؟

00:32:47.110 --> 00:32:49.120
فقط یه سو تفاهم کوچیک بود

00:32:51.910 --> 00:32:55.240
خدا رو شکر که خوبین، بریم خونه و یکم استراحت کنین

00:33:35.890 --> 00:33:39.230
شماره ای که با آن تماس گرفتین خاموش است

00:33:39.230 --> 00:33:43.160
شماره که با آن تماس گرفتید

00:34:13.990 --> 00:34:18.340
چی؟ مواد رو با آرد جایگزین کردین؟

00:34:19.030 --> 00:34:22.360
رئیس وو بهم این پیشنهاد رو داد

00:34:22.360 --> 00:34:25.800
توقع نداشتم که پلیس انقدر دقیق بدونه

00:34:26.330 --> 00:34:27.660
دقیقا چی شد؟

00:34:27.660 --> 00:34:29.490
رئیس وو قبلا پیش بینی کرده بود که این اتفاق میفته

00:34:29.490 --> 00:34:31.570
گفت که معامله شاید یکم کار اضافی نیاز داشته باشه

00:34:31.570 --> 00:34:33.930
اگه بتونیم از پس این بربیایم

00:34:33.930 --> 00:34:37.210
بعدش دیگه همه چیز درست میشه

00:34:37.210 --> 00:34:39.660
مدیر می عجله نکن

00:34:39.660 --> 00:34:43.420
همونجوری که همه میگن

00:34:43.420 --> 00:34:46.250
همه چیز به سرنوشت بستگی داره

00:34:47.080 --> 00:34:49.830
اتفاق هایی که امروز افتاد خیلی خطرناک بود

00:34:49.830 --> 00:34:52.740
چی میشد اگه اتفاق بدی میفتاد؟ -
کشیش گفت-

00:34:52.740 --> 00:34:54.950
این تقدیر منه

00:34:54.950 --> 00:34:58.260
نمیتونم ازش فرار کنم ، اگه سعی کنم تغییرش بدم

00:34:58.260 --> 00:35:00.350
مثل اینه بخوام لب یه صخره بپیچم

00:35:00.350 --> 00:35:02.980
ما از پس امروز براومدیم

00:35:02.980 --> 00:35:05.960
آینده مون قراره عالی باشه

00:35:05.960 --> 00:35:09.220
بفرمایین رئیس وو این برای شماست

00:35:12.490 --> 00:35:15.320
بعدا میخواین کجا غذا بخورین؟ -
باید برگردم معبد و به یه سخنرانی گوش بدم -

00:35:15.320 --> 00:35:17.470
من فعلا مرخص میشم

00:35:17.470 --> 00:35:20.480
مدیر وو من باید بیشتر شبیه شما باشم

00:35:20.480 --> 00:35:22.590
این مثل پیچیدن لب یه سخره بود
(خطر از سرمون گذشت)

00:35:22.590 --> 00:35:24.860
همیشه باید راه های دیگه رو هم درنظر گرفت

00:35:24.860 --> 00:35:27.650
لیو زی رئیس وو رو تا بیرون بدرقه کن

00:35:33.600 --> 00:35:37.540
چرا همچین جزئیات مهمی رو به من نگفتی؟

00:35:47.620 --> 00:35:49.620
مسئله مهم چیه؟

00:35:49.620 --> 00:35:52.480
وو پیر توی کارش رک و مستقیمه

00:35:52.480 --> 00:35:54.100
این بار که نجاتمون داد

00:35:54.100 --> 00:35:58.040
این یه گزارش کوچیک با ارزش 200000یوان بود-
بهم بگو-

00:35:58.040 --> 00:36:00.840
من فقط شدیدا به فکر معامله بودم،قصد دیگه ای نداشتم

00:36:00.840 --> 00:36:04.160
بهم گفته بودن که پول رو اونجایی که قبلا گفتن ببرم

00:36:04.160 --> 00:36:07.080
بعدش خیلی سریع یه گزارش از یه فرد ناشناس دریافت کردم

00:36:07.080 --> 00:36:11.230
که پلیس درباره معامله و محلش میدونه

00:36:11.230 --> 00:36:14.580
و ممکنه هر لحظه پلیس سر صحنه برسه

00:36:14.580 --> 00:36:18.300
پس مخفیانه مواد رو با آرد جایگزین کردم

00:36:18.300 --> 00:36:22.490
چرا معامله رو کلا کنسل نکردی اگه میدونستی خطرناکه؟

00:36:24.310 --> 00:36:28.260
میخواستم خائن رو بگیرم

00:36:28.260 --> 00:36:32.230
فکر کن چطوری توجه پلیس یهویی به ما جلب شده؟

00:36:32.230 --> 00:36:36.190
و از کجا درباره محل دقیق معامله مون میدونستن

00:36:36.190 --> 00:36:39.790
پلیس باید به سازمان ما نفوذ کرده باشه

00:36:40.940 --> 00:36:42.730
تو به یان جین شک داری ؟

00:36:42.730 --> 00:36:46.840
پس دیگه کی میتونه باشه؟

00:36:51.060 --> 00:36:54.420
من این رو ازت مخفی کردم

00:36:54.420 --> 00:36:57.540
چون نمیخواستم همچین شانسی رو از دست بدم

00:36:57.540 --> 00:37:02.530
تو میدونستی ما قراره یان جین رو آزمایش کنیم که ببنیم طرف ماست یانه

00:37:02.530 --> 00:37:05.710
ما الان حقیقت رو داریم

00:37:05.710 --> 00:37:08.920
فکر نمیکنی شکم درست بوده باشه؟

00:37:13.300 --> 00:37:18.580
یان جین نمیدونست محموله ما مواده

00:37:18.580 --> 00:37:21.450
چطوری به پلیس گفته؟

00:37:21.450 --> 00:37:22.770
یان جین چطور آدمیه؟

00:37:22.770 --> 00:37:26.580
به عنوان یه افسر مواد مخدر اون تا الان با خیلی از ماها سر و کار داشته

00:37:26.580 --> 00:37:30.090
ملاقات با وو پیر دست ما رو براش رو کرد

00:37:30.090 --> 00:37:33.040
خیلی واضحه که کار ما دقیقا چیه

00:37:33.040 --> 00:37:35.800
یان جین فقط نمیخواد چیزی بگه که میدونه

00:37:36.780 --> 00:37:40.020
من ازش برای بررسی بزرگراه کمک خواستم

00:37:40.020 --> 00:37:45.030
این یعنی به طور غیر مستقیم محل  و زمان معامله رو بهش دادم

00:37:45.030 --> 00:37:47.920
فقط آدمهای تو بودن که محل رو می‌دونستن

00:37:47.920 --> 00:37:50.540
برای چی باید سر و کله پلیس پیدا بشه؟

00:37:53.290 --> 00:37:56.270
اگه کار یان جین نبوده که محل قرار رو فهمیده

00:37:56.270 --> 00:37:58.760
و به پلیس گزارش داده

00:37:59.730 --> 00:38:03.190
پس یعنی من یه خائن بین اعضای تیمم دارم

00:38:07.650 --> 00:38:09.290
شک دارم

00:38:09.290 --> 00:38:12.480
ک.ک از تیم لیو زی باشه

00:38:12.480 --> 00:38:14.360
ک.ک؟

00:38:14.360 --> 00:38:16.910
ک.ک جدیدا کمک دست لیو زی بوده

00:38:16.910 --> 00:38:20.210
علاوه بر اون

00:38:20.210 --> 00:38:22.640
کسایی که محل قرار رو می‌دونستن آدمایی هستن که سالها برای ما کار کردن

00:38:22.640 --> 00:38:26.540
امکان نداره یهویی با پلیس در ارتباط باشن

00:38:26.540 --> 00:38:30.730
مسئله شک برانگیز در مورد ک.ک اینه که

00:38:30.730 --> 00:38:32.690
اون اخیرا

00:38:32.690 --> 00:38:35.510
توی کافه سی شویی نیان کار میکنه

00:38:36.100 --> 00:38:38.280
کافه جی شیائو او؟

00:38:38.280 --> 00:38:41.200
فکر میکنی اتفاقیه؟

00:38:41.200 --> 00:38:44.130
یعنی یان جین و ک.ک هم رو میشناسن؟

00:38:44.130 --> 00:38:46.540
مطمئن نیستم

00:38:47.380 --> 00:38:49.290
شاید فقط

00:38:49.290 --> 00:38:51.510
به یان جین اعتماد ندارم

00:38:51.510 --> 00:38:55.130
باورم نمیشه این قضیه ربطی به اون نداشته باشه

00:38:55.130 --> 00:38:59.390
فقط وایسا و ببین ، قصد واقعیش به زودی معلوم میشه

00:39:04.820 --> 00:39:07.270
اگه میخوای خائن رو پیدا کنی

00:39:07.270 --> 00:39:10.640
بهتره خیلی خوب پیداش کنی

00:39:10.640 --> 00:39:13.270
من هرچه زودتر مدرک میخوام

00:39:13.830 --> 00:39:17.050
... و

00:39:19.440 --> 00:39:23.160
دست از سرخود بودنت بردار

00:39:23.160 --> 00:39:24.930
نگران نباش

00:39:25.620 --> 00:39:28.030
مهم نیست خائن کیه

00:39:28.030 --> 00:39:31.350
من پیداش میکنم

00:39:43.380 --> 00:39:46.260
بعد از حرف زدن راجع به همچین چیزای وحشتناکی

00:39:46.260 --> 00:39:48.340
بیا در مورد خبرهای خوب حرف بزنیم

00:39:48.340 --> 00:39:50.800
امروز روزیه که سرگروه نیروی مبارزه با مواد مخدر

00:39:50.800 --> 00:39:54.460
تیمش رو سر صحنه آورد

00:39:54.460 --> 00:39:56.570
معاون رئیس چنگ خیلی سخت کار کرد

00:39:56.570 --> 00:40:00.140
و اون در راه برگشت به لی یوان تنهایی رانندگی‌ میکرد

00:40:00.140 --> 00:40:02.780
با یه کامیون باری تصادف کرد

00:40:03.750 --> 00:40:06.750
خیلی ناراحت کننده بود

00:40:09.320 --> 00:40:12.290
امروز برای نیروی پلیس

00:40:12.290 --> 00:40:15.820
این براشون یه ضرر خیلی بزرگه

00:40:18.010 --> 00:40:20.980
زندگیش الان به یه مو بنده

00:40:20.980 --> 00:40:23.750
من مطمئنم از پسش برنمیاد

00:40:27.140 --> 00:40:29.200
من چندتا آدم رو توی بیمارستان گذاشتم که منتظر بمونن

00:40:29.200 --> 00:40:32.420
اگه کسی بره معاون رئیس چنگ رو ببینه

00:40:33.050 --> 00:40:36.640
یعنی اون یه مامور مخفیه

00:40:36.640 --> 00:40:38.590
کار خوبی کردی

00:40:41.970 --> 00:40:43.980
خسته نباشی

00:40:46.910 --> 00:40:49.180
ژان یو بهت خیانت کرد؟

00:40:50.040 --> 00:40:52.150
میبینم معاون رئیس ژائو هم مثل من فکر میکنن

00:40:52.150 --> 00:40:54.840
تو هم از ژان یو توقع نداشتی

00:40:55.420 --> 00:40:57.790
احتمالا قبلا هم منظورت همین بود

00:40:57.790 --> 00:41:00.100
این مسیر انتخاب خودشه

00:41:00.100 --> 00:41:01.720
درسته

00:41:03.600 --> 00:41:06.220
بیا وارد جزئیات بشیم

00:41:06.220 --> 00:41:08.630
ژان یو چطوری بهت خیانت کرد ؟

00:41:09.440 --> 00:41:16.040
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:16.064 --> 00:41:22.864
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:23.020 --> 00:41:29.010
"از شب تا روز - یانگ هائومینگ"

00:41:29.010 --> 00:41:36.910
♫ چشمات مثل رویا ها آزادن ♫

00:41:36.910 --> 00:41:42.110
♫  مثل وال آبی که به آرومی آب   رو می بلعه و اونو بیرون میریزه♫

00:41:44.860 --> 00:41:50.350
♫ خطوط کف دست ظاهر میشن ♫

00:41:50.350 --> 00:41:53.110
♫ تا منتظر این زندگی باشن ♫

00:41:53.110 --> 00:41:58.290
♫تو کنترل ضربان قلبم رو داری ♫

00:41:59.190 --> 00:42:07.120
♫ دوستت دارم, لطفا به جهان من بیا ♫

00:42:07.120 --> 00:42:13.470
♫ گریه نکن, دستامو  محکم بگیر ♫

00:42:13.470 --> 00:42:16.540
♫ لذت و اشک ها ♫

00:42:16.540 --> 00:42:24.580
♫ هر خاطره کوچیک به تو تعلق داره ♫

00:42:24.580 --> 00:42:30.970
♫ از شب تا روز ♫

00:42:47.070 --> 00:42:54.960
♫ دوستت دارم, لطفا به جهان من بیا ♫

00:42:54.960 --> 00:43:01.360
♫ گریه نکن, دستامو  محکم بگیر ♫

00:43:01.360 --> 00:43:04.670
♫ لذت و اشک ها ♫

00:43:04.670 --> 00:43:12.500
♫ هر خاطره کوچیک به تو تعلق داره ♫

00:43:12.500 --> 00:43:18.380
♫ از شب تا روز ♫

00:43:26.350 --> 00:43:30.440
♫ بدون تو ♫

00:43:40.220 --> 00:43:47.960
♫ از شب تا روز ♫