WEBVTT

00:00:00.060 --> 00:00:20.060
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:49.380 --> 00:01:50.630
سرپرستی گربه

00:01:49.880 --> 00:01:50.630
نگهداری از بچه گربه

00:01:50.880 --> 00:01:52.130
گربه در خانه کل روز

00:01:51.380 --> 00:01:52.130
زندگی با گربه

00:01:52.380 --> 00:01:53.630
اولین حیوان خانگی شما

00:01:52.880 --> 00:01:53.630
گربه‌ها چگونه زندگی می‌کنند

00:01:58.150 --> 00:02:04.310
شماره سی-018 به عنوان یه
.سلاح ضدزمینی تولید شد

00:02:04.650 --> 00:02:09.310
.ولی من یه رد شده‌ی بی‌خاصیتم

00:02:09.310 --> 00:02:10.890
...در واقع

00:02:12.750 --> 00:02:15.070
.این ربات، یه حیوون خونگیه

00:02:15.460 --> 00:02:18.540
.سی-018 یه حیوون خونگی نیست

00:02:18.540 --> 00:02:21.530
.ولی اونایی که رد شدن مناسب مبارزه نیستن

00:02:21.920 --> 00:02:27.080
من چرا اصلاً به وجود اومدم؟

00:02:29.280 --> 00:02:32.340
.صبحت به خیر، سی-018

00:02:34.950 --> 00:02:36.850
.خوشحالم می‌بینم سر صبح اینقدر انرژی داری

00:02:37.190 --> 00:02:40.400
.ولی "سی-018" خیلی طولانیه

00:02:40.400 --> 00:02:42.340
میشه برات یه اسم مستعار انتخاب کنم؟

00:02:45.180 --> 00:02:48.960
اوه، ولی فکرکنم ژنرال باید
.کسی باشه که اینکار رو می‌کنه

00:02:48.960 --> 00:02:51.910
مطمئنم اگه من سر خود این
.کارو کنم، عصبانی میشه

00:02:51.910 --> 00:02:52.900
.هی

00:02:52.900 --> 00:02:54.560
بله، چیه؟

00:02:54.560 --> 00:03:00.690
،وقتی اون مرد سرپرستی منو برعهده گرفت
سی-018 وظیفه‌ای برای انجام دادن داره؟

00:03:00.980 --> 00:03:02.360
.نه هیچی

00:03:02.840 --> 00:03:04.490
هیچی...؟

00:03:04.490 --> 00:03:05.210
.درسته

00:03:06.360 --> 00:03:11.660
،این در اصل یه توافق اجباریه
.که مطمئن بشیم تو دردسری درست نمی‌کنی

00:03:11.660 --> 00:03:14.780
،ولی ما روت یه جی‌پی‌اس نصب کردیم
.پس می‌تونی آزادانه همه‌جا رو بگردی

00:03:18.370 --> 00:03:21.500
.سی-018 رو از هم باز کن

00:03:26.860 --> 00:03:28.170
.نمی‌تونم این کارو کنم

00:03:28.520 --> 00:03:31.050
.تو یه گونه باارزشی

00:03:31.800 --> 00:03:33.030
!ولم کن

00:03:33.030 --> 00:03:36.860
!پس منو خاموش کن و انبارم کن

00:03:36.860 --> 00:03:38.390
.این کارو هم نمی‌تونم کنم

00:03:38.390 --> 00:03:39.300
!چرا نمی‌تونی؟

00:03:39.300 --> 00:03:41.060
.به خاطر ژنرال

00:03:41.730 --> 00:03:43.060
.ببخشید مزاحمت شدم

00:03:43.950 --> 00:03:46.560
صبح به خیر، ژنرال. چی شده؟

00:03:46.560 --> 00:03:49.290
.اومدم اونو ببینم

00:03:51.540 --> 00:03:53.430
.یکیشون انتخاب کن

00:03:54.160 --> 00:03:58.950
انتخاب کنه؟ زندگی یا مرگ؟
نحوه اعدام؟

00:03:58.950 --> 00:04:00.840
.ها؟ نه

00:04:00.840 --> 00:04:02.870
.منظورم یه تخت بود

00:04:00.840 --> 00:04:04.840
تخت گربه کوسنی

00:04:00.840 --> 00:04:04.840
خانه گربه گنبدی

00:04:02.870 --> 00:04:07.710
،من از تریگر نظرش رو پرسیدم
.ولی با عصبانیت بهم گفت از سی-018 بپرسم

00:04:07.710 --> 00:04:09.310
.فکر خوبی بود

00:04:10.090 --> 00:04:11.550
انتخاب کردی؟

00:04:11.550 --> 00:04:13.540
...اگه تو انتخاب نکنی

00:04:14.600 --> 00:04:16.610
تخت گربه پاندایی

00:04:14.600 --> 00:04:16.610
غذای گربه

00:04:14.940 --> 00:04:16.590
.اینو میگیرم

00:04:20.390 --> 00:04:23.620
.هـ-هرچی باشه خوبه

00:04:23.620 --> 00:04:27.270
.باشه، پس اینو میگیرم

00:04:27.270 --> 00:04:30.990
.راستی، من توی ماموریت بعدی باهات میام

00:04:30.990 --> 00:04:32.090
.خیلی خب

00:04:32.090 --> 00:04:33.500
.پس من میرم

00:04:37.920 --> 00:04:39.260
الان فهمیدی؟

00:04:40.540 --> 00:04:43.450
،اون چیزی ازت نمی‌خواد

00:04:43.450 --> 00:04:47.800
ولی ژنرال واقعاً مشتاق
.اینه که تو رو با خودش ببره

00:04:47.800 --> 00:04:52.050
،پس، میدونم ممکنه بی‌میل باشی
ولی میشه باهاش بری؟

00:04:52.560 --> 00:04:57.490
اگه یه مدت باهاش موندی و
،متوجه شدی فایده‌ای نداره

00:04:57.490 --> 00:05:00.880
بهت قول میدم غیرفعالت کنم و
.توی انبار دفتر بذارمت

00:05:07.940 --> 00:05:14.280
.سی-018 با بی‌میلی اینجاست
.و با بی‌میلی از این استفاده می‌کنه

00:05:14.280 --> 00:05:15.610
واقعاً؟

00:05:15.610 --> 00:05:17.580
!بی‌میل، شنیدی؟

00:05:17.960 --> 00:05:19.870
حالا نرم هست؟

00:05:24.220 --> 00:05:25.620
.بد نیست

00:05:25.970 --> 00:05:31.970 position:20% line:20%
روز تعطیل آقای شرور

00:05:25.970 --> 00:05:31.970 position:80% line:20%
روز تعطیل آقای شرور

00:06:04.940 --> 00:06:08.270
.در آخر، اون امسال شکوفه نداد

00:06:08.940 --> 00:06:11.410
.مطمئنم خسته بوده

00:06:12.130 --> 00:06:15.200
!شاید سال آینده حالش بهتر بشه

00:06:15.200 --> 00:06:19.300
.ممکنه متوجه نشده باشه تو اینجایی

00:06:19.300 --> 00:06:21.220
!آره، مطمئنم همین‌طوره

00:06:21.220 --> 00:06:22.020
...ولی

00:06:23.170 --> 00:06:26.840
حس می‌کنم تو هنوز امیدواری
.که قراره شکوفه بده

00:06:28.780 --> 00:06:30.030
!خفه شو

00:06:30.030 --> 00:06:33.270
.خودت گفتی هرچقدر طول بکشه صبر می‌کنی، بچه

00:06:33.270 --> 00:06:35.720
!خفه شو

00:06:35.720 --> 00:06:39.170
.من فکر می‌کنم اون شکوفه میده

00:06:40.450 --> 00:06:41.800
واقعاً؟

00:06:47.330 --> 00:06:50.410
.سال دیگه، من برای دو نفر میپزم

00:07:03.100 --> 00:07:04.730
!مثلث‌های خوردنی

00:07:12.400 --> 00:07:13.630
...تو

00:07:14.290 --> 00:07:16.280
از اینا خوشت میاد، نه؟

00:07:16.280 --> 00:07:19.090
تو هم... یکی می‌خوای؟

00:07:31.850 --> 00:07:34.970
ا-انسان‌ها خیلی عجیبن، نه؟

00:07:35.260 --> 00:07:37.570
.اونا غذاهاشون رو مثلثی میسازن

00:07:37.570 --> 00:07:43.990
،اون پیرمرد... مثل اینکه انسان نیست
.ولی اونم خیلی عجیبه

00:07:44.310 --> 00:07:48.960
،اون برامون این مثلثا رو ساخت
.و همین‌طور اون تلفن نخی

00:07:48.960 --> 00:07:52.150
...نمیدونم اون آخرش چی شد

00:07:54.870 --> 00:07:59.620
.خیلی چیزا هست که دلم می‌خواد بهت بگم

00:07:59.620 --> 00:08:03.630
کاش به جای نگاه کردنت از
.دور، باهات حرف میزدم

00:08:06.120 --> 00:08:08.510
.شاید می‌تونستیم به یه جایی برسیم

00:08:09.850 --> 00:08:10.840
...ولی

00:08:14.850 --> 00:08:18.720
،الان صدام بهت میرسه
.حتی بدون تلفن نخی

00:08:19.380 --> 00:08:21.010
.من می‌خوام باهات حرف بزنم

00:08:23.580 --> 00:08:25.830
!من همین‌جا میمونم

00:08:55.580 --> 00:08:58.630
.یه غنچه پیدا شد

00:08:59.260 --> 00:09:02.150
.روز بعد، یکی دیگه

00:09:02.580 --> 00:09:05.340
...یکی بعد از دیگری

00:09:05.340 --> 00:09:07.330
.من خیلیاشون رو شمردم

00:09:08.210 --> 00:09:09.990
.مطمئنم امسال شکوفه میده

00:09:11.050 --> 00:09:13.060
!می‌تونم به زودی ببینمش

00:09:14.260 --> 00:09:17.210
...و اون موقع بهش میگم

00:09:18.140 --> 00:09:20.470
!که همیشه عاشقش بودم

00:09:21.610 --> 00:09:23.940
مگه هنوز بهش نگفته؟

00:09:24.810 --> 00:09:27.830
و حتماً بهش میگم که
!عاشق چه چیزاییش شدم

00:09:27.830 --> 00:09:31.820
من فکر می‌کنم گلبرگ‌هاش
.خیلی خوش‌رنگن

00:09:31.820 --> 00:09:35.950
پس اون همه مدت پشت تلفن
خطی چی به هم میگفتن؟

00:09:36.700 --> 00:09:39.150
.کلی چیزای دیگه هم هست

00:09:39.150 --> 00:09:41.770
.اون الان واقعاً خوشحال به نظر میاد

00:09:41.770 --> 00:09:45.640
باید از الان تمرین کنی که
.چطوری می‌خوای احساساتت رو بهش بگی

00:09:45.640 --> 00:09:47.950
ها؟ این چیه؟

00:09:47.950 --> 00:09:49.300
.ناهار برای دو نفر

00:10:00.070 --> 00:10:02.670
...این برای من و اون کافیه

00:10:18.810 --> 00:10:22.510
باید از الان تمرین کنی که
.چطوری می‌خوای احساساتت رو بهش بگی

00:10:23.180 --> 00:10:24.330
تمرین؟

00:10:25.500 --> 00:10:26.330
...من

00:10:29.370 --> 00:10:30.530
.من عاشقتم

00:10:34.350 --> 00:10:37.500
!جـ-جدی گفتنش خیلی خجالت‌آوره

00:10:39.010 --> 00:10:42.740
.ولی... من نمی‌خوام پشیمونی داشته باشم

00:10:42.740 --> 00:10:44.510
.این بار درست انجامش میدم

00:10:45.200 --> 00:10:47.550
.مـ-من عاشقتم

00:10:49.430 --> 00:10:51.850
...من عاشقتم

00:10:55.060 --> 00:10:56.230
!من عاشقتم

00:11:05.530 --> 00:11:06.550
...عام

00:11:07.500 --> 00:11:08.770
...یعنی

00:11:23.810 --> 00:11:25.070
!گوش کن

00:11:29.930 --> 00:11:33.050
.به نظر میاد درخت گیلاس تونست شکوفه بده

00:11:33.350 --> 00:11:37.550
من به پارک سر زدم
.تا ببینم اوضاع چطوره

00:11:37.550 --> 00:11:38.510
...ولی

00:11:39.380 --> 00:11:41.930
گیر افتاده

00:11:41.930 --> 00:11:44.900
چرا اینور و اونور من نشستن؟

00:11:45.720 --> 00:11:47.830
!بیا اینجا، پیرمرد

00:11:49.360 --> 00:11:50.370
.گوش کن

00:11:50.370 --> 00:11:54.060
...زمزمه، زمزمه، زمزمه

00:11:54.060 --> 00:11:54.830
ها؟

00:11:55.250 --> 00:11:57.110
.خودت بهش بگو

00:11:57.110 --> 00:12:00.030
!انجامش بده دیگه! خواهش می‌کنم

00:12:07.560 --> 00:12:12.590
عام، پسری که کنار منه میگه
.گلبرگ‌هات خیلی خوش‌رنگن

00:12:14.670 --> 00:12:16.510
این کافیه؟

00:12:17.150 --> 00:12:18.400
.هی، هی

00:12:22.370 --> 00:12:25.380
...زمزمه، زمزمه، زمزمه

00:12:26.600 --> 00:12:30.720
برگ‌های تو هم خیلی رنگ
.فوق‌العاده‌ای دارن، اون گفت

00:12:33.150 --> 00:12:34.990
...زمزمه، زمزمه، زمزمه

00:12:35.660 --> 00:12:39.330
.اون میگه شکل گل‌های تو بامزه‌ن

00:12:40.630 --> 00:12:42.430
...زمزمه، زمزمه، زمزمه

00:12:42.790 --> 00:12:46.990
.اون میگه شکل درخت تو هم خیلی خوب بود

00:12:46.990 --> 00:12:51.490
...زمزمه، زمزمه، زمزمه
...زمزمه، زمزمه، زمزمه

00:12:51.760 --> 00:12:54.430
بیخیال دیگه، من می‌تونم برم؟

00:12:57.390 --> 00:12:59.750
...من- من

00:13:04.240 --> 00:13:07.520
!من می‌خواستم بگم دوستت دارم

00:13:27.990 --> 00:13:34.000 position:20% line:20%
روز تعطیل آقای شرور

00:13:27.990 --> 00:13:34.000 position:80% line:20%
روز تعطیل آقای شرور

00:13:34.000 --> 00:13:36.250
مرکز خرید اونوهارا

00:13:50.730 --> 00:13:51.970
.اوه

00:13:51.970 --> 00:13:55.160
!اون رنجر طلوع قرمزه

00:13:55.160 --> 00:13:56.690
اون اینجا چیکار می‌کنه؟

00:13:56.690 --> 00:14:00.680
اون قبلا می‌تونست حضور
.منو شناسایی کنه

00:14:01.160 --> 00:14:03.240
.نمی‌خوام منو پیدا کنه

00:14:03.240 --> 00:14:06.670
!چون امروز روز تعطیل منه

00:14:09.420 --> 00:14:11.150
.از راه طولانی‌تر میرم

00:14:19.010 --> 00:14:21.340
!رنجر طلوع قرمز

00:14:21.630 --> 00:14:23.270
اینجا چه خبره؟

00:14:23.270 --> 00:14:26.560
اینجا سه ایستگاه بعد از
.جاییه که دیدمش

00:14:27.600 --> 00:14:30.660
از اون همه فاصله حضور منو حس کرد؟

00:14:30.660 --> 00:14:32.860
!اون واقعاً قویه

00:14:33.250 --> 00:14:37.420
!ولی من هر چی بشه، از روز تعطیلم لذت میبرم

00:14:37.850 --> 00:14:39.600
.میرم یه جای دیگه

00:14:40.140 --> 00:14:42.720
!هی، چیزی نیست

00:14:51.600 --> 00:14:54.230
!لعنت به تو، رنجر

00:14:54.230 --> 00:14:58.130
دفعه بعدی که توی ساعت اداری
!ببینمت، حسابت رو میرسم

00:14:58.500 --> 00:15:02.350
.دیگه تحمل اینهمه گند خوردن به برنامه‌م رو ندارم

00:15:02.810 --> 00:15:03.760
.ببخشید

00:15:06.190 --> 00:15:09.590
.فکرکنم همین الان باهاش کنار بیام بهتر باشه

00:15:11.000 --> 00:15:13.630
.چه اتفاق جالبی، رنجر

00:15:13.630 --> 00:15:16.900
شما یه بار وقتی بارون میومد
.بهم یه چتر دادین

00:15:16.900 --> 00:15:20.250
همچنین چندین بار هم
.بهم راه رو نشون دادین

00:15:20.810 --> 00:15:21.760
...بله

00:15:21.760 --> 00:15:24.230
.درسته که دیره، ولی این برای تشکره

00:15:24.230 --> 00:15:25.900
.خب، ممنونم

00:15:26.190 --> 00:15:29.890
پس چون می‌خواستی منو
بگیری، منو دنبال نمی‌کردی؟

00:15:29.890 --> 00:15:32.120
.من گم شده بودم و یهویی شما رو دیدم

00:15:32.120 --> 00:15:34.000
"!پس گفتم، "الان دیگه وقتشه

00:15:34.300 --> 00:15:38.570
،الان دیگه با هم بی‌حساب شدیم
.آقای مهربون از لیگ شرارت

00:15:38.870 --> 00:15:41.240
!دفعه بعد که ببینمت شکستت میدم

00:15:50.140 --> 00:15:53.020
.تو سلیقه خوبی داری، رنجر

00:15:56.240 --> 00:15:57.970
.قرمز، بدو بیا

00:15:58.610 --> 00:15:59.580
-صورتی، چی شد

00:15:59.580 --> 00:16:01.620
.هیسس! آروم بیا

00:16:01.620 --> 00:16:02.390
...باشه

00:16:02.390 --> 00:16:03.540
.اینو ببین

00:16:06.880 --> 00:16:10.370
وای! هر سه‌تاشون توی
!یه حالت خوابشون برده

00:16:11.320 --> 00:16:13.940
!این هماهنگی انرژی رنجرهاست؟

00:16:14.320 --> 00:16:17.120
.تو هم برو همین شکلی دراز بکش، قرمز

00:16:17.120 --> 00:16:18.680
چی؟ من؟

00:16:19.030 --> 00:16:20.170
کجا؟

00:16:20.170 --> 00:16:24.780
،یا کنار موگی یا کنار سورا
.مهم نیست. زود باش

00:16:31.250 --> 00:16:34.000
می‌خواستی عکس بگیری، صورتی؟

00:16:34.690 --> 00:16:38.010
.آره. گفتم برای مشکی بفرستم

00:16:38.370 --> 00:16:41.810
.اون از این چیزا خوشش میاد

00:16:58.530 --> 00:17:02.290
ببین، ببین

00:16:58.530 --> 00:17:02.290
البته من به قرمز گفتم بره اونجا

00:17:08.650 --> 00:17:11.760
.جلسه شما تا ده دقیقه آینده شروع میشود

00:17:13.820 --> 00:17:18.080
مشکی، حرکات نگران کننده‌ای
.از نیروهای دشمن مشاهده شده

00:17:20.880 --> 00:17:22.250
.بیدارم...

00:17:23.060 --> 00:17:23.820
.مشکی

00:17:23.820 --> 00:17:25.370
.من بیدارم

00:17:26.300 --> 00:17:27.310
.مشکی

00:17:28.280 --> 00:17:29.700
.من بیدارم

00:17:32.360 --> 00:17:34.100
.دوباره نخوابید

00:17:34.850 --> 00:17:36.870
.من دیگه پا شدم

00:17:54.290 --> 00:17:56.960
.آماده‌سازی تموم شده، ژنرال

00:18:27.910 --> 00:18:30.120
!آقای مهربون از لیگ شرارت

00:18:30.510 --> 00:18:32.370
!دوباره همدیگه رو دیدیم

00:18:39.110 --> 00:18:43.770
!وظیفه ما شکست دادن شماست

00:18:57.150 --> 00:18:58.810
-بیا یه مبارزه عادلا

00:19:06.670 --> 00:19:07.780
!قرمز

00:19:10.140 --> 00:19:12.250
!بیا ببینم

00:19:15.790 --> 00:19:17.780
!اینو بگیر، رنجر

00:19:30.320 --> 00:19:32.320
.خیلی خوبه. ادامه بدین

00:19:32.320 --> 00:19:35.280
بیاین اطلاعات بیشتری از
.این رنجرها ثبت کنیم

00:19:45.570 --> 00:19:46.530
.اوهو

00:19:46.550 --> 00:20:06.550
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:06.580 --> 00:20:26.580
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:20.800 --> 00:21:23.420
نداپا نمایشگاه

00:22:11.030 --> 00:22:16.680
،من یه افسر بالارتبه توی لیگ شرارت هستم
که هر روز برای نابودی انسان‌ها میجنگه

00:22:16.680 --> 00:22:22.520
تا زمین رو برای سیاره
.محل زندگیمون، به دست بیاره

00:22:40.210 --> 00:22:44.050
!غذاهای نیمه آماده در صندوق موجود هست

00:22:44.050 --> 00:22:46.250
!خیلی ازتون ممنونم

00:22:48.090 --> 00:22:49.780
!بازم تشریف بیارین

00:22:58.810 --> 00:23:03.560
ولی امکان نداره امروز
.با رنجرها مبارزه کنم

00:23:03.910 --> 00:23:06.570
...بله، چون هر چی نباشه

00:23:09.100 --> 00:23:12.090
.امروز روز تعطیل منه

00:23:15.580 --> 00:23:20.070
روز تعطیل آقای شرور