﻿WEBVTT

00:00:00.040 --> 00:00:20.817
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:53.880 --> 00:02:01.880
" اوه! امپراتور من "

00:02:06.840 --> 00:02:09.760
[قسمت 8]

00:02:21.080 --> 00:02:24.720
حالا که لبخند زدی
میرم ببینمش

00:02:31.400 --> 00:02:34.080
بانو لو، یه کم برگ چای خوش بو دارم

00:02:34.360 --> 00:02:36.040
میخوای امتحان کنی؟

00:02:37.160 --> 00:02:38.400
نه ممنونم

00:02:38.840 --> 00:02:42.120
من چایی رو مثل آب میخورم
نه ممنونم

00:02:42.840 --> 00:02:45.160
 این برگ های چای رو فقط به قیمت هزارتا خریدم

00:02:45.600 --> 00:02:47.920
اینکه مثل آب بخوای بخوریش مشکلی نداره

00:02:48.240 --> 00:02:50.080
فقط بیا اینجا و امتحانش کن

00:02:56.840 --> 00:03:00.680
این چه چاییه؟ گرونه-
بانو لو بشین

00:03:10.080 --> 00:03:12.320
بانو اینم از چایی-
باشه ممنونم-

00:03:22.360 --> 00:03:24.040
چطوره بانو لو؟

00:03:29.200 --> 00:03:33.400
راستش بخوام بگم
هیچ تفاوتی حس نمیکنم

00:03:34.280 --> 00:03:36.160
ولی خیلی گرونه

00:03:36.960 --> 00:03:38.760
مزه ی خوبی داره

00:03:40.280 --> 00:03:43.360
پس انقدر پول رو دوست داری؟

00:03:45.640 --> 00:03:47.200
دوسش که ندارم

00:03:48.040 --> 00:03:49.520
عاشقشم

00:03:52.680 --> 00:03:56.920
کارت تو پول دراوردن خیلی خوبه
یکمم به من یاد بده

00:03:58.720 --> 00:04:03.200
میدونی استعداد خدادادی چیه؟

00:04:03.760 --> 00:04:06.400
اره میدونم ولی معنیش چیه؟

00:04:06.520 --> 00:04:08.240
من متخصص زبان هستم

00:04:08.527 --> 00:04:12.927
اگه جایی چیزی نیاز باشه من اول از همه میفهمم

00:04:13.240 --> 00:04:14.800
واقعا؟

00:04:17.080 --> 00:04:18.600
امتحانت میکنم

00:04:25.520 --> 00:04:29.200
صدای کلاغ رو شنیدی؟

00:04:29.640 --> 00:04:33.920
همیشه جلوی در اتاق من غار غار میکنه

00:04:34.320 --> 00:04:37.240
حتی گاهی به پنجره ام نوک میزنه
بنظرت ظالمانه نیست؟

00:04:38.440 --> 00:04:39.960
ببین چی داره میگه

00:04:56.440 --> 00:04:57.960
<i>چیشده؟</i>

00:05:02.280 --> 00:05:03.640
بگو

00:05:11.280 --> 00:05:14.800
میدونستم داری بلوف میزنی
هیچی بلد نیستی

00:05:15.360 --> 00:05:16.960
همین دیگه
من میرم

00:05:21.360 --> 00:05:22.600
خدافظ

00:05:23.680 --> 00:05:25.280
چطور این اتفاق افتاد؟

00:05:27.600 --> 00:05:33.400
عالیجناب ،وقتی بانو لو اینجاست قدرتم کار نمیکنه

00:05:34.200 --> 00:05:36.720
خیلی عجیبه که همچین قدرتی داره

00:05:37.400 --> 00:05:40.600
ولی بنظر نمیاد درموردش بدونه

00:05:41.720 --> 00:05:44.800
" عمارت شب آرام "

00:06:04.040 --> 00:06:05.360
کیه؟

00:06:09.920 --> 00:06:11.760
با من بازی نکنا

00:06:12.360 --> 00:06:14.400
انقدر قایم نشو
کی هستی؟

00:06:17.720 --> 00:06:20.320
بلند شو بیا اینجا ببینم

00:06:21.600 --> 00:06:23.360
فرار نکن
همونجا وایسا

00:06:26.960 --> 00:06:28.400
برگرد اینجا ببینم

00:06:29.480 --> 00:06:31.000
همونجا وایسا

00:06:33.800 --> 00:06:35.280
همونجا وایسا

00:06:55.280 --> 00:06:56.480
<i>باز دوباره همون سوراخه</i>

00:06:56.720 --> 00:06:59.760
<i>امکان نداره تازه غذا خوردم
اگه دوباره گیر بیوفتم بد میشه</i>

00:07:21.240 --> 00:07:23.320
این بار نمیتونی فرار کنی

00:07:34.960 --> 00:07:36.800
کیه؟

00:07:37.200 --> 00:07:38.800
کیه؟

00:07:39.080 --> 00:07:42.120
پاتو گذاشتی رو پدر بزرگ من-
کیه؟-

00:07:42.640 --> 00:07:44.800
پدربزرگ

00:07:50.360 --> 00:07:53.440
کی پا گذاشت رو من؟-
پدربزرگ خوبی؟-

00:07:55.920 --> 00:07:57.360
خوبم

00:08:00.160 --> 00:08:01.880
بازم تویی

00:08:02.720 --> 00:08:04.920
جفتتون باهم شریک جرمین

00:08:05.120 --> 00:08:06.320
بلدرچینمو بده

00:08:06.440 --> 00:08:09.520
چطور جرات کردی شام منو بدزدی
زودباش بدش به من

00:08:12.600 --> 00:08:14.480
اینکارو نکن

00:08:15.120 --> 00:08:16.800
 بگو ببینم کی هستی

00:08:17.600 --> 00:08:20.920
اگه حقیقت رو بگی مجازات میشی
اگه نگی هم بدتر مجازات میشی

00:08:21.240 --> 00:08:23.000
واقعا میخوای بدونی؟

00:08:24.040 --> 00:08:26.720
ما از مردم اوفیوچوس هستیم

00:08:26.960 --> 00:08:30.240
مردم اوفیوچوس انقدر فقیرن؟

00:08:30.400 --> 00:08:32.680
به این میگن ریاضت

00:08:33.200 --> 00:08:36.240
بانو،توام اهل اوفیوچوس هستی

00:08:37.600 --> 00:08:39.680
منم اهل اوفیوچوسم؟

00:08:40.320 --> 00:08:42.160
میتونی اسم هر صورت فلکی ای رو بهم بگی

00:08:42.280 --> 00:08:44.880
اونوقت منم میتونم خودمو امپراتور یشم یا ملکه ی مادر صدا کنم

00:08:45.160 --> 00:08:46.440
پدربزرگ

00:08:48.280 --> 00:08:51.720
اشتباه کردم
دیگه اون حرفو نمیزنم

00:08:52.800 --> 00:08:58.560
بانو،اگه باورم نمیکنی به شونه ی چپت نگاه کن

00:08:59.200 --> 00:09:01.760
اون نشان صورت فلکی اوفیوچوسه

00:09:02.880 --> 00:09:07.040
چونگ چونگ عکس رو دربیار زودباش

00:09:13.840 --> 00:09:14.880
نگاه کن

00:09:16.880 --> 00:09:18.640
بهت که دروغ نگفتم مگه نه؟

00:09:20.960 --> 00:09:22.320
بیارش پایین

00:09:24.600 --> 00:09:28.840
از کجا میدونستی من رو شونه ی چپم یه نشون مادرزادی دارم؟

00:09:31.400 --> 00:09:33.640
وقتی داشتم حموم میکردم یواشکی نگام کردی نه؟

00:09:33.800 --> 00:09:36.680
نه من اینکارو نکردم
آروم باش بانو

00:09:36.800 --> 00:09:40.000
من جرات نمیکنم موقع حمام کردن نگاهت کنم

00:09:40.024 --> 00:09:57.024
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:09:57.320 --> 00:09:59.680
<i>من واقعا اهل اوفیوچوسم؟</i>

00:10:01.080 --> 00:10:04.160
این سرنوشته بانو

00:10:05.160 --> 00:10:07.920
بیا بریم چونگ چونگ

00:10:15.360 --> 00:10:17.600
پیرمرد احمق
اصلا درکت نمیکنم

00:10:17.760 --> 00:10:22.600
من یه زن سرکش و بیخیال از صورت فلکی قوسم نه اوفیوچوس

00:10:24.560 --> 00:10:29.240
بلاخره متوجهش میشه

00:10:41.400 --> 00:10:44.640
عالیجناب،اون مرد اوفیوچوسی رو بردن

00:10:44.840 --> 00:10:47.440
<i>فکر کنم کلمه ی اوفیوچوس رو شنیدم</i>

00:10:51.400 --> 00:10:53.240
انداختنش زندان؟

00:10:53.440 --> 00:10:55.840
بله-
درمورد چی حرف میزنن؟-

00:10:57.560 --> 00:10:58.840
من کارم رو خوب انجام ندادم

00:10:59.080 --> 00:11:01.040
توسط افراد اوفیوچوس فریب خوردم

00:11:01.640 --> 00:11:06.880
و اونا تمام زندانی هارو بردن

00:11:12.520 --> 00:11:16.600
ژنرال چو،لطفا ارتش رو رهبری کن و مجرمان رو دستگیر کن

00:11:19.000 --> 00:11:20.080
چشم

00:11:38.440 --> 00:11:40.880
چرا اومدی اینجا بانو لو؟

00:11:41.440 --> 00:11:43.800
همینجوری داشتم رد میشدم

00:11:44.280 --> 00:11:46.680
میخواین کار سرگرم کننده ای انجام بدین؟

00:11:46.800 --> 00:11:48.440
اگه اره منم میام

00:11:48.560 --> 00:11:50.040
چیز سرگرم کننده ای نیست

00:11:50.280 --> 00:11:54.680
جناب ژانگ گفتن که اون زندانی اوفیوچوس رو بردن

00:11:55.360 --> 00:11:58.240
اوفیوچوس؟-
اوفیوچوس چه مشکلی داره؟-

00:11:58.360 --> 00:12:01.080
تو که از اوفیوچوس نیستی
چرا ترسیدی؟

00:12:01.287 --> 00:12:05.807
همتون فکر میکنین این فرار از زندان خیلی مسئله ی بزرگیه؟

00:12:06.240 --> 00:12:07.720
مسئله ی بزرگی که نیست

00:12:08.160 --> 00:12:11.920
فرار کردن مرد دیوونه اوفیوچوسی به مردم عادی آسیب میزنه

00:12:12.520 --> 00:12:13.920
اونا توانایی جذب دارن

00:12:14.160 --> 00:12:18.720
اونا بعد از جنگیدن با مردم ما و شکست دادنشون قوی تر میشن

00:12:19.720 --> 00:12:23.520
ما هنوز کارای مهمی داریم که باید بهشون برسیم
دیگه میریم

00:12:34.040 --> 00:12:37.040
مردم اوفیوچوس به طرز غیر منتظره ای زیرکن

00:12:38.040 --> 00:12:40.680
اما چرا اونا بین مردم اوفیوچوس تبعیض قائل میشن

00:12:41.080 --> 00:12:44.680
اگه همونطور که پیرمرد گفت من اهل اوفیوچوس باشم

00:12:44.920 --> 00:12:47.320
اونا منم میگیرن؟

00:12:51.560 --> 00:12:55.200
خواهر-
چرا اومدی اینجا؟-

00:12:55.360 --> 00:12:58.440
دنبال عمو میگردم-
تو اتاقش جلسه داره-

00:12:58.880 --> 00:13:00.680
چرا دنبالش میگردی؟

00:13:01.040 --> 00:13:03.400
عموم و برادرم همیشه باهم دعوا میکنن

00:13:03.600 --> 00:13:07.200
ما جزوی از خاندان بی تانگ هستیم
دلم نمیخواد همش باهم دعوا کنن

00:13:07.520 --> 00:13:11.160
میخوام مثل قبلا ازشون بخوام باهم بریم بیرون

00:13:12.880 --> 00:13:16.280
حالا که اینجایی
این رو به عمو بده

00:13:16.600 --> 00:13:17.920
من نمیرم تو

00:13:21.880 --> 00:13:23.160
حتما

00:13:25.400 --> 00:13:26.800
دیگه میرم

00:13:28.000 --> 00:13:32.360
یادت باشه وقتی کسی نیست بدی بهش
ممنونم

00:13:46.120 --> 00:13:47.440
کیه؟

00:13:49.400 --> 00:13:54.800
خیلی وقته ندیدمت دا لی-
بای وو چن میخوای بمیری؟-

00:13:55.000 --> 00:13:57.800
بهت گفتم دنبالم نیای اینجا
هیچ میدونی کجاییم؟

00:13:58.160 --> 00:14:00.760
اینجا عمارت پادشاه چنه
چطور جرات میکنی دنبالم بیای اینجا

00:14:01.240 --> 00:14:02.760
خب که چی که عمارت پادشاه چنه؟

00:14:03.160 --> 00:14:05.200
میخواستم اربابت رو ببینم

00:14:05.560 --> 00:14:09.040
حالا که اینجام امروز میبینمش-
پادشاه چن امروز کسی رو ملاقات نمیکنن-

00:14:09.160 --> 00:14:10.440
گمشو

00:14:10.600 --> 00:14:11.800
امکان نداره

00:14:12.640 --> 00:14:15.200
زمینو نگاه کن
خیلی کثیف نیست؟

00:14:16.640 --> 00:14:18.400
لباسام خیلی گرونن

00:14:22.920 --> 00:14:24.800
واسه چی اومدی دنبالم؟
زودباش بگو

00:14:24.960 --> 00:14:27.800
من مسابقه رو باختم

00:14:28.920 --> 00:14:30.640
نمیخوای آرومم کنی؟

00:14:30.760 --> 00:14:34.800
من وقتی حتی مسابقه شروع نشده بود باختم
کی میاد منو آروم کنه؟

00:14:34.960 --> 00:14:36.920
اشکالی نداره که
من آرومت میکنم

00:14:37.360 --> 00:14:40.440
ببین
سرنوشتمون باهم یکی نیست؟

00:14:42.440 --> 00:14:46.000
بهت هشدار میدم
این اتفاق رو به شوخی نگیر

00:14:46.520 --> 00:14:50.800
این اولین باریه تو زندگیم شکست میخورم-
برای همه چیز یه اولین باریم هست-

00:14:50.920 --> 00:14:51.920
...مثل اینه که

00:14:52.040 --> 00:14:56.080
مثل اینکه تو بتونی برای یه بارم که شده منو قبول کنی

00:14:56.760 --> 00:14:59.560
بعدش زودی ازدواج میکنیم

00:14:59.680 --> 00:15:01.520
دیگه درمورد ازدواجمون حرف نزن

00:15:01.680 --> 00:15:03.720
گفتم که قبولش نمیکنم

00:15:03.840 --> 00:15:07.200
چرا؟ پدرامون این ازدواج رو تعیین کردن

00:15:07.400 --> 00:15:10.480
پدرامون دیگه از دنیا رفتن

00:15:11.440 --> 00:15:15.840
ولی مشکلی ندارم که توام بری اون پایین باهاشون حرف بزنی

00:15:17.080 --> 00:15:21.560
نیازی به این نیست
اونا اومدن به خوابم و گفتن که زوج خوبی هستیم

00:15:25.760 --> 00:15:26.960
دا لی

00:15:28.440 --> 00:15:31.720
میدونم که بعضی اوقات میتونم آزاردهنده باشم

00:15:32.480 --> 00:15:35.000
اما این پشتکار منو نشون میده

00:15:35.160 --> 00:15:36.760
بعضی وقتا من جدیم

00:15:37.280 --> 00:15:40.960
اما این سرسختی من رو برای هدف گرفتن بهترینا نشون میده
اینطور فکر نمیکنی؟

00:15:50.960 --> 00:15:53.520
دا لی، چرا دستت انقدر زمخته؟

00:16:02.480 --> 00:16:03.840
دا لی

00:16:10.040 --> 00:16:12.720
فی فی؟-
عالیجناب-

00:16:15.080 --> 00:16:17.320
پس من دیگه میرم عالیجناب

00:16:23.840 --> 00:16:26.280
اینا برای چیه؟
سنگین نیستن؟

00:16:28.880 --> 00:16:32.400
بهتره که وسایلمو با خودم حمل کنم
اینجوری امن تره

00:16:35.880 --> 00:16:37.880
چقدرم که عاشق پول جمع کردنی کوچولو

00:16:38.360 --> 00:16:41.280
اگه میخوای میگم بیشتر بهت بدن

00:16:43.640 --> 00:16:45.120
واقعا؟

00:16:45.920 --> 00:16:48.280
عالیجناب تو خیلی سخاوتمندی
نیازی به اینکار نیست

00:16:48.400 --> 00:16:50.160
ولی دست راستم هنوز خالیه

00:16:52.880 --> 00:16:56.200
این خیلی مهمه
بی تانگ تانگ خواست اینو بهت بدم

00:17:07.720 --> 00:17:09.680
تقریبا داشتم تبدیل به نقش اول زن میشدم

00:17:10.280 --> 00:17:12.440
حالا بهم گفتن که جزوی از اوفیوچوسم

00:17:15.440 --> 00:17:20.080
ولی نمیتونم اون مادربزرگه رو سرزنش کنم
تو خیابون داشتن اذیتش میکردن

00:17:20.560 --> 00:17:23.080
کیسه های معطر-
این منطقیه-

00:17:27.520 --> 00:17:28.960
بانو میخواین یه کیسه بخرین؟

00:17:32.960 --> 00:17:35.640
قیمت این کیسه چقدره؟-
بالایی ها 5 یوان-

00:17:35.880 --> 00:17:39.880
چقدر گرونه
اون بالا که این قیمت نمیفروشن

00:17:40.120 --> 00:17:43.240
همشون عین همن و 5 یوان قیمتشونه
...مگه این

00:17:48.920 --> 00:17:51.480
خیلی گستاخی-
میخرینش یا نه؟-

00:17:52.200 --> 00:17:54.640
پست میدم
نمیخرمش

00:17:56.840 --> 00:17:58.440
النگوهام

00:17:59.000 --> 00:18:00.320
دزد

00:18:02.360 --> 00:18:03.800
همونجا وایسا

00:18:14.800 --> 00:18:17.240
همونجا وایسا
دزد کثیف

00:18:21.120 --> 00:18:23.560
فرار نکن مرتیکه دزد

00:18:25.920 --> 00:18:27.160
دزد

00:18:28.240 --> 00:18:29.520
دزد

00:18:30.120 --> 00:18:31.320
همونجا وایسا

00:18:38.440 --> 00:18:40.360
من کجام؟

00:19:06.960 --> 00:19:11.080
نه چیزی برای خوردن داریم نه نوشیدن
هیچ جای خوابی هم نداریم

00:19:12.360 --> 00:19:15.360
تعدادشون خیلی زیاده
پس بیخیالش

00:19:15.520 --> 00:19:18.800
خاندان سلطنتی به قاتلا دستور میدن مارو بکشن
حالا چیکار کنیم؟

00:19:19.400 --> 00:19:24.560
ما از زندان فرار کردیم
اونا ولمون نمیکنن

00:19:25.400 --> 00:19:27.200
نمیتونیم همینجا بشینیم و هیچ کاری نکنیم که

00:19:27.560 --> 00:19:29.680
شنیدم اعلیحضرت قراره به دره ی اژدها بره

00:19:30.240 --> 00:19:31.600
بیایین براش کمین کنیم

00:19:32.440 --> 00:19:36.480
گولش بزنیم و بگیریمیش

00:19:36.800 --> 00:19:37.920
بعدم بکشیمش

00:19:39.520 --> 00:19:42.320
اینجارو تمیز کنین و اماده ی رفتن بشین

00:19:47.040 --> 00:19:49.040
<i>نمیشه
من باید همین الان برگردم</i>

00:19:51.040 --> 00:19:54.080
شیائو جیائو-
اینجا چیکار میکنی؟-

00:19:54.320 --> 00:19:55.760
میدونی عالیجناب کجا رفته؟

00:19:55.920 --> 00:19:59.240
عالیجناب؟ نمیدونم
چرا دنبالش میگردی؟

00:20:02.960 --> 00:20:04.320
چیزی نیست

00:20:41.960 --> 00:20:43.680
افراد اوفیوچوس

00:20:46.160 --> 00:20:47.440
دا لی

00:20:51.520 --> 00:20:53.480
من یه قهرمانم که اومده اینجا زیبارویی مثل تورو نجات بده

00:21:09.000 --> 00:21:10.960
<i>تو این لحظه باید خیلی خوشتیپ باشم</i>

00:21:21.240 --> 00:21:23.360
<i>باید جذبم بشه</i>

00:22:51.080 --> 00:22:52.240
دا لی

00:22:54.080 --> 00:22:55.280
بازنده

00:23:04.360 --> 00:23:08.320
اگه اینجوری صدام کنی ناراحت میشم

00:23:09.640 --> 00:23:11.760
مگه ازت نخواستم ازم دور بشی؟

00:23:28.680 --> 00:23:30.400
اینقدر کافیه؟

00:23:31.120 --> 00:23:32.400
بای وو چن

00:23:32.640 --> 00:23:34.960
بغیر از چرت و پرت گفتن دیگه چی بلدی؟

00:23:38.080 --> 00:23:40.240
خیلی چیزا بلدم-
انقدر حرف نزن-

00:23:40.360 --> 00:23:42.160
دارم بهت هشدار میدم بای وو چن

00:23:43.400 --> 00:23:45.000
این یه شوخی نیست

00:23:45.120 --> 00:23:49.120
همیشه عین مگس دنبالمی
این خیلی اعصاب خرد کنه

00:23:49.493 --> 00:24:10.103
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:10.127 --> 00:24:30.127
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.