WEBVTT 00:01:46.260 --> 00:02:06.260 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:07.280 --> 00:02:11.600 قسمت 16 00:02:13.200 --> 00:02:15.620 استاد لو .چه روش فوق العاده ای بود 00:02:15.780 --> 00:02:17.220 ملکه مادر احتمالا نمیتونه 00:02:17.280 --> 00:02:18.360 خفتت رو بگیره 00:02:19.100 --> 00:02:21.840 .من واقعا نمیدونستم نمیتونه ماهی بخوره 00:02:31.240 --> 00:02:33.940 حالا امروز واسه چی دور هم جمع شدیم؟ 00:02:34.740 --> 00:02:35.940 ...امروز 00:02:37.900 --> 00:02:38.720 .شرمنده 00:02:40.820 --> 00:02:42.100 ...امروز 00:02:45.380 --> 00:02:47.820 صحبتم حالتو بد میکنه؟ 00:02:52.200 --> 00:02:53.620 .شنگنان بارداره 00:02:53.740 --> 00:02:55.080 بارداره؟ 00:02:56.120 --> 00:02:57.460 باباش کیه؟ 00:02:59.900 --> 00:03:01.020 !نه 00:03:01.600 --> 00:03:03.780 !اینو راز نگه دارین 00:03:04.020 --> 00:03:05.780 .وگرنه بقیه منو مسخره میکنن 00:03:07.960 --> 00:03:09.000 دلی 00:03:10.160 --> 00:03:11.640 !خیلی بلند گفتی 00:03:12.640 --> 00:03:14.340 .همه دیگه میدونن 00:03:19.420 --> 00:03:20.580 .واسم مهم نیست 00:03:22.120 --> 00:03:23.960 ...جرات دارین به بقیه بگین, من 00:03:26.520 --> 00:03:28.780 ,گمونم الان بهترین برنامه 00:03:28.900 --> 00:03:30.660 .اینه که اعلیحضرت اجازه ازدواج شمارو بده 00:03:30.760 --> 00:03:32.020 .باید هرچه زودتر ازدواج کنین 00:03:32.140 --> 00:03:33.220 .درسته, برادر 00:03:33.380 --> 00:03:35.080 .خیلی وقته تو قصر هیچ ازدواجی صورت نگرفته 00:03:35.200 --> 00:03:37.560 .حالا ژیا بینگ و منم میتونیم ازدواج کنیم 00:03:37.920 --> 00:03:38.920 چطوره 00:03:39.340 --> 00:03:40.920 یه عروسی سه زوجه بگیریم؟ 00:03:44.880 --> 00:03:47.940 .تازگیا, من خیلی نگرانم 00:03:49.220 --> 00:03:51.000 .انگار یه اتفاق بزرگی در حال وقوعه 00:03:51.780 --> 00:03:52.940 منظورت چیه؟ 00:03:53.780 --> 00:03:55.260 ...چیزی که امروز میخوایم 00:04:03.220 --> 00:04:05.140 وانگیان الان چندین ساله که از ملکه مادر اطاعت میکنه 00:04:05.300 --> 00:04:07.580 ملکه مادر خیلی مهربونن . خودشون شخصا میخوان از زندانی بازدید کنن 00:04:07.680 --> 00:04:09.580 .اینو به بیرون درز ندین 00:04:09.820 --> 00:04:11.280 اگه این خبر به بیرون درز پیدا کنه 00:04:11.560 --> 00:04:12.680 .باعث دردسر میشه 00:04:12.780 --> 00:04:13.840 فهمیدی؟ 00:04:14.180 --> 00:04:15.100 بله 00:04:16.279 --> 00:04:17.739 .برین دیگه, همتون 00:05:05.580 --> 00:05:07.340 .بلاخره اومدی 00:05:08.260 --> 00:05:09.800 .من نمردم 00:05:11.320 --> 00:05:12.720 .برای همین نگران بودی 00:05:12.820 --> 00:05:14.480 ,حالا که زنده ای 00:05:15.600 --> 00:05:18.100 خیالم هنوز راحت نشده. 00:05:18.220 --> 00:05:20.260 .تو چندین ساله که تو قصر دااری زندگی میکنی 00:05:20.820 --> 00:05:22.620 .من شک دارم که هنوز همون نیتو داشته باشی 00:05:32.140 --> 00:05:33.080 این 00:05:33.320 --> 00:05:35.400 .برای مرگ پسرم بود 00:05:41.840 --> 00:05:45.580 .من اینجا فرسخ ها دورتر از وطنم ازدواج کردم 00:05:46.280 --> 00:05:48.960 بلاخره من ملکه شدم 00:05:50.180 --> 00:05:53.060 من همیشه کشور اوریون رو تو اولویت قرار دادم. 00:05:53.720 --> 00:05:57.260 .تو بهم قول دادی دیگه به خوانوادم صدمه نمیزنی 00:05:57.920 --> 00:06:00.180 ولی برای از بین بردن 00:06:00.480 --> 00:06:02.940 بزرگترین تهدیدت,افیچوس ها 00:06:03.400 --> 00:06:05.380 . پسر منو کشتی 00:06:10.560 --> 00:06:12.960 ,اگه لو فی فی حقیقت رو کشف نمیکرد 00:06:13.000 --> 00:06:15.220 .تا الان فریبتو میخوردم 00:06:17.180 --> 00:06:19.680 .حالا میخوای به نوه ام صدمه بزنی 00:06:19.960 --> 00:06:21.780 !زنده ات نمیزارم 00:06:22.020 --> 00:06:22.880 بهت گفتم که 00:06:22.920 --> 00:06:25.100 .اونا نباید به این دنیا میومدن 00:06:25.600 --> 00:06:27.180 ,اگه بخاطر من نبود 00:06:28.220 --> 00:06:30.260 ,تو چطوری میتونستی ملکه بشی 00:06:30.420 --> 00:06:32.360 و از همچین زندگیی لذت ببری؟ 00:06:37.560 --> 00:06:39.480 ملکه مادر؟ 00:06:41.800 --> 00:06:45.180 .منکه اینو نمیخواستم 00:06:45.540 --> 00:06:47.480 .خودتون بریدین و دوختین 00:06:47.700 --> 00:06:49.680 .من فقط یه گروگان واست بودم 00:06:49.760 --> 00:06:51.180 !یه وسیله و میان بر 00:06:52.120 --> 00:06:53.640 اون زندگی عالی که ازش حرف میزنی 00:06:53.720 --> 00:06:56.020 .واسه من یکی که اصلا نبود 00:06:57.320 --> 00:06:59.180 ,تا روزی که 00:07:02.220 --> 00:07:04.120 .بچه ام بدنیا اومد 00:07:05.700 --> 00:07:07.760 .من بلاخره تونستم طعم لذت رو تو زندگیم بچشم 00:07:14.020 --> 00:07:16.880 .و زدی نابودشون کردی 00:07:21.880 --> 00:07:23.840 از حالا به بعد 00:07:24.360 --> 00:07:28.240 من تصمیایی که یه ملکه سرزمین زودیاک باید بگیره, میگیرم 00:07:28.560 --> 00:07:30.220 خودت تصمیم میگیری؟ 00:07:33.300 --> 00:07:34.560 !تو خواب ببینی 00:07:34.760 --> 00:07:36.560 .اینا همش جزوی از برنامه های منه 00:07:37.240 --> 00:07:40.340 .به زودی نابودی کشور زودیاک رو با چشمای خودت میبینی 00:07:40.680 --> 00:07:41.260 اونموقع 00:07:41.320 --> 00:07:44.080 .پسر و نوه ات بهم میرسن 00:07:50.480 --> 00:07:53.120 چی غلطی میخوای بکنی؟ 00:07:54.080 --> 00:07:56.280 .این راز رو با خودم به گور میبرم 00:07:56.500 --> 00:08:00.040 .فقط بشین و مرگ بچه هاتو با دستای خودم تماشا کن 00:08:04.360 --> 00:08:06.520 !به من بگو 00:08:38.900 --> 00:08:40.020 !نگهبانا 00:08:40.620 --> 00:08:44.920 !نگهبانا.!نگهبانا 00:08:49.720 --> 00:08:51.340 حالتون خوبه, بانوی من؟ 00:08:51.920 --> 00:08:53.340 .خوبم 00:08:55.480 --> 00:08:56.960 .این پسر تسلیم نمیشد 00:08:57.060 --> 00:08:58.640 !منم کشتمش 00:08:59.100 --> 00:09:01.000 .حالا, ببرینش بیرون 00:09:28.040 --> 00:09:30.460 من تصمیم گرفتم روز عروسی را در هشتم ماه آینده تنظیم کنم. 00:09:30.680 --> 00:09:32.460 مادربزرگ, لطفا قبول کنید 00:09:33.420 --> 00:09:34.600 باشه, باشه 00:09:36.020 --> 00:09:37.380 .ممنونم, بانوی من 00:09:40.160 --> 00:09:41.120 .فی فی 00:09:41.820 --> 00:09:44.800 .تو دختر دوست داشتنیی هستی 00:09:45.700 --> 00:09:47.220 .باهوش و زرنگ 00:09:48.060 --> 00:09:49.080 شنیدم 00:09:49.180 --> 00:09:52.600 .همشون میگن اون کوفته هایی که درست کردی خیلی خوشمزه ان 00:09:53.440 --> 00:09:54.540 وقتی سرت خلوت شد 00:09:54.700 --> 00:09:56.580 واسه منم یکم درست میکنی؟ 00:09:57.840 --> 00:10:00.480 ...بانوی من,دفعه قبل که, شما اون کوفته هارو 00:10:00.800 --> 00:10:02.120 من امروز خسته شدم 00:10:02.180 --> 00:10:04.120 .امروز واسه ناهار نگهت نمیدارم 00:10:04.780 --> 00:10:07.120 .پولاتونو واسه عروسی نگه ندارینا 00:10:07.620 --> 00:10:09.120 اگه چیزی احتیاج داشتین 00:10:09.380 --> 00:10:11.120 .فقط ادماتونو بفرستین که جورش کنن 00:10:11.740 --> 00:10:14.080 که اینطور, حتما 00:10:15.240 --> 00:10:16.460 خوب استراحت کنین, بانوی من 00:10:16.540 --> 00:10:17.900 .ما دیگه میریم 00:10:28.560 --> 00:10:30.580 .هدیه عروسی بزرگی واستون اماده کردم 00:10:30.860 --> 00:10:32.820 !که فراموشش نمیکنین 00:10:35.080 --> 00:10:37.060 .عمارت تیانگ ژینگ 00:10:50.960 --> 00:10:52.120 اژدهای تخم مرغی 00:10:52.680 --> 00:10:55.140 .ای کاش زمان الان متوقف میشد 00:10:55.420 --> 00:10:56.300 چرا؟ 00:10:57.680 --> 00:10:59.460 .چون خیلی خوشحالم 00:11:02.800 --> 00:11:03.940 .اژدهای تخم مرغی 00:11:04.380 --> 00:11:07.540 حس نمیکنی ملکه مادر یکم عجیب میزنه ؟ 00:11:08.960 --> 00:11:09.940 عجیب؟ 00:11:10.340 --> 00:11:13.740 چون باهات خوب شده؟ 00:11:15.000 --> 00:11:16.300 .معلومه که نه 00:11:16.740 --> 00:11:18.740 .من بخاطرش خیلی کارا کردم 00:11:19.400 --> 00:11:20.860 میشد یکم عوض شه 00:11:21.260 --> 00:11:23.860 .بعد از اونهمه سنگم بلاخره یه تغییراتی میکنه 00:11:25.360 --> 00:11:28.680 .منظورم الرژیش به ماهیه 00:11:29.480 --> 00:11:32.260 ولی گفت یکم از اون کوفته هایی که درست کردم میخواد؟ 00:11:34.360 --> 00:11:35.440 ...شایدم 00:11:36.780 --> 00:11:38.600 .داره پیر میشه 00:11:38.760 --> 00:11:39.980 .یادش رفت اشتباه کرده 00:11:42.480 --> 00:11:44.100 شایدم. 00:11:47.780 --> 00:11:50.200 .اون اسبای چوبی کوچیک خیلی بامزه ن 00:11:51.000 --> 00:11:54.140 .ولی خوشگل تر از اسبای تو صحرا نیستن 00:12:16.020 --> 00:12:17.560 .حس خوبی امروز داره 00:12:18.380 --> 00:12:19.620 .فقط حوصلم سررفته 00:12:23.680 --> 00:12:24.620 دلت برای خونه تنگ شده؟ 00:12:24.940 --> 00:12:26.240 نه 00:12:27.620 --> 00:12:28.880 .نمیخوای قبول کنی 00:12:29.620 --> 00:12:32.160 من بعضی وقتا برای بازی میرم بیرون 00:12:32.960 --> 00:12:35.240 ولی مهم نیست چقدر دور باشم,بازم خونه مو بیشتر دوست دارم 00:12:35.900 --> 00:12:37.240 ,چون مهم نیست چقدر جا خوب باشه 00:12:37.400 --> 00:12:38.960 .بازم خونه راحت ترین جائه 00:12:39.320 --> 00:12:40.960 توام همینطوری فکر میکنی, نه؟ 00:12:45.020 --> 00:12:46.040 .تو یه دختری 00:12:46.120 --> 00:12:48.000 .حالا فرسخ ها از خونه ات دوری 00:12:48.220 --> 00:12:49.440 .طبیعیه که احساس غربت کنی 00:12:50.180 --> 00:12:51.220 ,راستشو بخوای 00:12:51.420 --> 00:12:53.480 .دلم واسه اون روزایی که تو صحرا بودیم تنگ شده 00:12:55.380 --> 00:12:58.200 .توام فکر میکنی کشور اوریون ما خیلی بهتر از کشور زودیاک شماست 00:13:00.600 --> 00:13:01.840 .منکه همچین چیزی گفتم 00:13:02.940 --> 00:13:04.780 .من فقط دلم واسه اونموقع تنگ شده 00:13:05.200 --> 00:13:06.540 .چون تو باهام بودی 00:13:06.720 --> 00:13:08.060 برای همین خیلی خوشحال بودم 00:13:08.900 --> 00:13:10.000 ,اگه بخوام دوتا کشور رو باهم مقایسه کنم 00:13:10.200 --> 00:13:11.780 .مطمئناً زودیاک بهتره 00:13:12.520 --> 00:13:14.520 غذای خوب. سرگرمی های عالی 00:13:15.140 --> 00:13:16.520 .مثل مال شما نیست که 00:13:17.040 --> 00:13:18.180 .اصل اصله 00:13:19.820 --> 00:13:21.440 ادمای تو کشورم 00:13:21.580 --> 00:13:22.880 ,مردا و زنای تو کشورمون 00:13:23.020 --> 00:13:25.020 .ما هممون ازادیم 00:13:25.100 --> 00:13:26.600 نه مثل ادمای اینجا 00:13:26.760 --> 00:13:28.840 همشون ریاکار 00:13:29.020 --> 00:13:31.000 .همش وسواسی 00:13:31.460 --> 00:13:32.320 .هیشکی بهتر از ما نمیشه 00:13:32.420 --> 00:13:33.740 باشه بابا, باشه 00:13:34.440 --> 00:13:35.740 بیخیالش 00:13:35.980 --> 00:13:37.060 چیزی که الان مهمه 00:13:37.260 --> 00:13:38.580 .قضیه ازدواج ماست 00:13:38.920 --> 00:13:39.900 ,در اینده 00:13:39.960 --> 00:13:42.980 .کشور زودیاک یا اوریون رو فراموش کن 00:13:44.200 --> 00:13:46.240 .فقط زندگی خودمونو بگزرونیم 00:13:46.620 --> 00:13:48.080 .این تنها چیزیه که مهمه 00:13:51.080 --> 00:13:52.860 زندگیمونو؟ 00:13:55.580 --> 00:13:57.800 ,در اینده 00:13:58.080 --> 00:13:58.960 .تو همینجا میمونی 00:13:59.040 --> 00:14:00.880 .همه چیزای من مال تو میشه 00:14:01.100 --> 00:14:02.460 .ولی چیزای مال تو سرجاشه 00:14:02.940 --> 00:14:04.460 .خوانواده من میشن خوانواده تو 00:14:04.980 --> 00:14:06.600 .دوستام میشن دوستای تو 00:14:06.840 --> 00:14:09.360 .اونا همونجور که من هستم باهات رفتار میکنن 00:14:10.380 --> 00:14:11.460 ,اگه تنها شدی 00:14:11.520 --> 00:14:12.700 .باهات شریک میشم 00:14:12.960 --> 00:14:14.320 ,میریم بیرون خوش میگزرونیم 00:14:14.920 --> 00:14:16.320 .برات غذای خوب خوب میگیرم 00:14:16.620 --> 00:14:18.080 ,بعد سه یا پنج سال 00:14:18.420 --> 00:14:20.080 .تا دلت بخواد بچه بدنیا میاریم 00:14:20.220 --> 00:14:22.080 ,اگه بازم دلت برای کشورت تنگ شد 00:14:22.420 --> 00:14:24.080 بچه هامونو برمیداریم و 00:14:24.480 --> 00:14:26.080 شال و کلاه میکنیم برمیگردیم, باشه؟ 00:14:27.000 --> 00:14:28.080 سه یا پنج سال؟ 00:14:29.520 --> 00:14:30.620 بچه ها؟ 00:14:33.520 --> 00:14:36.860 یعنی شبیه کدوممون میشن؟ 00:14:41.060 --> 00:14:43.440 نه, چه فکری دارم میکنم؟ دیوونه شدم حتما 00:14:44.700 --> 00:14:45.740 چیه؟ 00:14:46.460 --> 00:14:48.200 کمه؟ 00:14:48.620 --> 00:14:51.300 .سالی دوتا بچه 00:14:51.520 --> 00:14:53.080 .بی ووچانم الان بابا شده 00:14:53.200 --> 00:14:54.520 .نمیشه از شکست بخوریم 00:14:54.820 --> 00:14:56.640 به چی داری فکر میکنی؟ 00:14:57.340 --> 00:14:58.280 بینگ بینگ 00:15:03.680 --> 00:15:04.800 بینگ بینگ 00:15:09.260 --> 00:15:10.400 ...میگم ما 00:15:10.424 --> 00:15:19.724 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:15:20.460 --> 00:15:21.800 چیکار میکنی؟ 00:15:22.600 --> 00:15:24.860 باشه, جدی میشم 00:15:25.320 --> 00:15:26.760 .بیا با اسب چوبی بازی کنیم 00:15:28.380 --> 00:15:29.640 چیه این اینقدر باحاله؟ 00:15:29.700 --> 00:15:31.040 اینکه نمیتونه بدوئه 00:15:31.660 --> 00:15:32.700 کی گفته؟ 00:15:35.820 --> 00:15:36.960 حاضری؟ 00:15:37.080 --> 00:15:37.660 !داره میدوئه 00:15:37.760 --> 00:15:38.840 .میدوئه 00:15:42.600 --> 00:15:43.860 تندتر؟ 00:15:44.120 --> 00:15:45.220 !تندتر 00:16:19.420 --> 00:16:20.740 برای چی اومدی اینجا؟ 00:16:21.260 --> 00:16:22.700 .من خبرشون کردم 00:16:24.560 --> 00:16:25.780 .بیاین اینجا بشینین 00:16:26.260 --> 00:16:28.780 .بیا, بشین اینجا 00:16:30.000 --> 00:16:31.580 ,ملکه مادر موافقت کرد 00:16:31.820 --> 00:16:33.120 هشتم ماه بعد 00:16:33.260 --> 00:16:35.240 .عروسی شاهزاده تانگ و من تو یه روزه 00:16:35.400 --> 00:16:37.720 جیزی میخوای بگی استاد می؟ 00:16:39.500 --> 00:16:41.440 چهار, چهار نفر؟ 00:16:43.580 --> 00:16:44.740 .استاد لو 00:16:45.240 --> 00:16:46.820 مشکلات مالی 00:16:47.000 --> 00:16:47.940 زیاد درخواست نکنین 00:16:48.080 --> 00:16:49.940 .من تو زندگی فقط و فقط یه عروسی دارم 00:16:50.860 --> 00:16:52.440 .من بهترینو برای فی فی میخوام 00:16:53.320 --> 00:16:54.440 یه عروسی؟ 00:16:54.480 --> 00:16:56.920 .سرورم, شما باید همسرای بیشتری بگیرین 00:16:57.120 --> 00:16:58.920 .فی فی خیلی میخوره و میخوابه 00:16:59.380 --> 00:17:00.920 .همین برام بسه 00:17:02.880 --> 00:17:05.840 .یه زندگی, یه ازدواج 00:17:06.180 --> 00:17:07.840 .دیگه واسه بقیه اتاقی نیست 00:17:08.060 --> 00:17:10.720 از اونجایی که عالیجناب تنها میخوان با فی فی ازدواج کنن 00:17:11.300 --> 00:17:13.360 .همش خرج عروسیشون میشه 00:17:13.400 --> 00:17:14.940 .من نصفشو تقبل میکنم 00:17:17.140 --> 00:17:18.720 استاد سو,حرف نداری 00:17:18.859 --> 00:17:21.399 فرمانده چو, امروز چرا اینقدر ساکتین؟ 00:17:27.359 --> 00:17:29.460 .من با شوهرم توافق کردم 00:17:29.520 --> 00:17:31.460 .که یه خانم باشم 00:17:31.880 --> 00:17:32.600 دلی 00:17:35.780 --> 00:17:37.020 .بهت گفتم که یه پا خانم میشم 00:17:37.140 --> 00:17:39.020 !دلی برازنده یه خانم نیست, منو اینجوری صدا نزن 00:17:39.880 --> 00:17:41.600 پس چی صدات کنیم؟ 00:17:43.540 --> 00:17:47.880 .میتونین شنگ, نان صدام کنین 00:17:48.400 --> 00:17:50.460 .یا چو هم خوبه 00:17:59.680 --> 00:18:01.780 حتی اگه بدت بیاد؟ 00:18:03.660 --> 00:18:05.320 ژی فنگ لی, از جونت سیر شدی, نه؟ 00:18:05.880 --> 00:18:06.560 نان 00:18:10.960 --> 00:18:12.820 حتی اگرم درخواست مرگ کنی 00:18:13.080 --> 00:18:15.160 .الان نمیتونم کمکی کنم 00:18:15.540 --> 00:18:18.360 .من میخوام یه پا خانم و یه مامان مهربان بشم 00:18:18.780 --> 00:18:20.400 !این یه معجزه ست 00:18:20.780 --> 00:18:21.540 .نانن 00:18:22.380 --> 00:18:25.980 !بی, ببین اونا دارن به من میخندن 00:18:28.420 --> 00:18:29.320 .سرورم 00:18:29.820 --> 00:18:31.460 ,نانن و من در این باره حرف زدیم 00:18:31.620 --> 00:18:33.280 .ما مراسم عروسی نمیخوایم 00:18:34.060 --> 00:18:36.420 .نان خیلی خجالتیه 00:18:36.780 --> 00:18:38.220 .میترسه مردم پشت سرش حرف در بیارن 00:18:39.320 --> 00:18:41.880 .ما میخوایم سفر کنیم 00:18:42.620 --> 00:18:45.380 .و بعد اینکه بچه رو بدینا اورد یه جشن عروسی مفصل بگیریم 00:18:45.880 --> 00:18:47.380 سفر ازدواج؟ 00:18:47.860 --> 00:18:49.380 .عالیه 00:18:49.920 --> 00:18:52.260 !اژدهای تخم مرغی, بیا ماهم یه سفر عروسی بگیریم 00:18:53.480 --> 00:18:54.980 ..اگه اینکارو بکنین 00:18:55.260 --> 00:18:57.000 ..با پول استاد سو 00:18:57.420 --> 00:18:59.000 .میتونین خزانه ملت رو زنده نگه دارین 00:18:59.320 --> 00:19:01.400 این...این یجوریه 00:19:01.900 --> 00:19:02.680 بعدشم 00:19:03.200 --> 00:19:05.280 من میخوام بهترین مراسم عروسی رو برات بگیرم 00:19:08.020 --> 00:19:10.500 .باشه, پس بیا همینکارو بکنیم 00:19:15.980 --> 00:19:18.840 میدونی تازگیا دندون سفیده کجا رفته؟ 00:19:19.180 --> 00:19:20.500 شاهزاده تانگ؟ 00:19:21.120 --> 00:19:22.500 .الان خیلی سرش شلوغه 00:19:23.340 --> 00:19:26.740 .تو که میدونی وقتی یه مرد عاشق بشه چی میشه 00:19:37.780 --> 00:19:39.700 این همچنین برای خزانه هم خیلی خوبه 00:19:39.800 --> 00:19:41.180 ولی عالیجناب دستور دادن 00:19:41.320 --> 00:19:43.380 هدیه های نامزدی باید خیلی گرون باشن 00:19:43.600 --> 00:19:44.780 ,واسه همین 00:19:44.920 --> 00:19:47.640 من گنجینه نادر رو از خزانه دراوردم 00:19:48.220 --> 00:19:49.260 استاد لو 00:19:49.520 --> 00:19:50.680 بیاین ببینین, استاد لو 00:19:51.000 --> 00:19:52.680 .بیاین ببینین 00:19:53.420 --> 00:19:55.360 این از دریای شرقه, کشور اوری 00:19:55.400 --> 00:19:59.460 پوشیدنش میتونه کمک کنه برای همیشه جوون بمونین 00:20:00.800 --> 00:20:02.060 کظور اولی . من اونجارو میشناسم 00:20:02.580 --> 00:20:04.200 .جایی که خورشید ووکونگ بیرون میاد 00:20:04.520 --> 00:20:05.800 خورشید ووکون کیه؟ 00:20:06.380 --> 00:20:07.980 .مهم نیست, مهم نیست 00:20:08.120 --> 00:20:09.540 ...اینو نگاه 00:20:10.700 --> 00:20:11.540 .بعدی, بعدی 00:20:13.640 --> 00:20:14.680 میتونه از هر سلاحی ازتون محافظت کنه 00:20:14.860 --> 00:20:16.340 شکست ناپذیر 00:20:16.740 --> 00:20:17.620 اینکی 00:20:18.000 --> 00:20:19.880 .دست خط استاد وانگه 00:20:48.500 --> 00:20:50.860 .هرچی لذت تو پایتخت بگی اینجا جمع شده 00:20:51.360 --> 00:20:52.860 نظرت چیه؟ 00:20:53.600 --> 00:20:55.840 !خیلی خوبه, خیلی خوبه 00:20:56.100 --> 00:20:57.720 .مرسی, استاد سو 00:21:00.280 --> 00:21:01.840 برای چی اومدی اینجا؟ 00:21:02.380 --> 00:21:03.540 واسه عروسیمون 00:21:03.700 --> 00:21:05.560 .خبرت کردم 00:21:06.040 --> 00:21:07.560 مگه بهت نگفتم؟ 00:21:07.880 --> 00:21:09.880 .من با برادرم تو یه روز عروسی میکنم 00:21:10.180 --> 00:21:12.220 .زن داداشم الان داره اماده میشه 00:21:12.620 --> 00:21:14.280 چرا نگرانی؟ 00:21:14.640 --> 00:21:16.880 ازدواج ما خواسته بین دو کشوره 00:21:17.400 --> 00:21:20.660 .چیزی که من نباید توش نظر بدم 00:21:21.320 --> 00:21:24.200 .بینگ بینگ, من بهترینارو برات میخوام 00:21:24.520 --> 00:21:26.040 !خوب بلدی حرف بزنیا 00:21:26.920 --> 00:21:28.040 !ازم تعریف کردی 00:21:28.120 --> 00:21:29.100 .اولین باره که داری ازم تعریف میکنی 00:21:29.140 --> 00:21:31.220 صبر کن ببینم, موضوع رو عوض نکن 00:21:31.520 --> 00:21:33.320 ازدواج ما 00:21:33.500 --> 00:21:36.540 .فقط یه وسیله برای روابط دیپلماتیک دوتا کشوره 00:21:39.200 --> 00:21:40.800 تو واقعا اینجوری فکر میکنی؟ 00:21:41.400 --> 00:21:43.980 .من واقعا از این روابط دیپلوماتیک ممنونم 00:21:44.380 --> 00:21:45.980 .واسه اینکه میتونم باهات ازدواج کنم 00:21:46.220 --> 00:21:47.300 و اینم میدونم که 00:21:47.760 --> 00:21:49.300 .توام منو دوست داری 00:21:49.940 --> 00:21:51.300 پس ازدواج ما نمیتونه فقط واسه 00:21:51.380 --> 00:21:53.300 .روابط دیپلماتیک دوکشور باشه 00:21:56.040 --> 00:21:57.140 .بسه دیگه 00:21:57.940 --> 00:21:59.720 این تنها چیزی بود که میخواستی بهم بگی, نه؟ 00:21:59.920 --> 00:22:01.240 .من دیگه برمیگردم 00:22:04.380 --> 00:22:05.340 بینگ بینگ 00:22:07.140 --> 00:22:08.600 من خیلی خوشحالم 00:22:10.140 --> 00:22:30.600 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:30.624 --> 00:22:50.624 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.