WEBVTT 00:00:08.910 --> 00:00:11.360 چه اتفاقی ‏.‏‏.‏‏.‏ افتاده؟ پ.ن: این به قسمت2 فلاش بک به روزی میشه که امپراتوری ریمدارل منهدم شد 00:00:15.580 --> 00:00:16.370 نکنه که ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 00:00:16.740 --> 00:00:18.510 اونا تو رو فرستادن‏!‏؟ 00:00:20.490 --> 00:00:21.870 سومِنکی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:25.670 --> 00:00:28.540 اینکارو ‏.‏‏.‏‏.‏ تو کردی؟ 00:00:29.170 --> 00:00:31.320 درخواست کمک دریافت شد 00:00:31.320 --> 00:00:33.920 چندنفر دیگه قبل از من فرستاده شدن 00:00:33.920 --> 00:00:36.120 اما همشون کشته شده بودن 00:00:36.930 --> 00:00:42.930 وقتی سِت کشته شد‏،‏ طبیعیه که اونا منو میفرستادن 00:00:44.700 --> 00:00:50.880 نتونستم بفهمم چرا قتل عامِ یکی از امپراتوریهای انسان اینقدر سخت بوده 00:00:51.940 --> 00:00:55.450 بذار ببینم اینجا سه ــــ نه‏،‏ 00:00:55.450 --> 00:00:56.810 بلکه 4تا انسان داریم 00:00:58.720 --> 00:01:00.950 پس تو هم حالا یه انسانی 00:01:00.950 --> 00:01:02.290 !سومِنکی 00:01:02.290 --> 00:01:03.490 لعنت به تو‏!‏ 00:01:03.490 --> 00:01:05.110 میتونی کَنون ـت رو شلیک کنی؟ 00:01:05.710 --> 00:01:07.960 عضلاتت مثل سابقه؟ 00:01:08.230 --> 00:01:09.790 سِن دو ـت چی‏!‏؟ 00:01:09.790 --> 00:01:12.490 و مهمتر از همه‏،‏ شاخِت کجاس؟ 00:01:13.820 --> 00:01:16.090 تو حالا یه انسانی 00:01:17.470 --> 00:01:20.100 اگه غروری برات مونده باید با کرامت بمیری‏!‏ 00:01:20.490 --> 00:01:22.350 خودم اینکارو برات میکنم‏!‏ 00:01:26.810 --> 00:01:28.850 حق با توئه 00:01:29.520 --> 00:01:31.250 منو بکش اگه میخوای ـــ 00:01:31.250 --> 00:01:32.230 صبرکن‏!‏ 00:01:32.760 --> 00:01:35.040 اگه همه برات یکسانن چرا به ما نمیسپریش؟ 00:01:36.540 --> 00:01:39.370 هان؟ میفهمی الان چه اتفاقی داره میفته؟ 00:01:39.370 --> 00:01:42.840 تو کَنونِ سومِنکی رو دیده بودی باید فهمیده باشی چقدر قدرتــــ 00:01:42.840 --> 00:01:43.890 هی‏،‏ نگران نباش 00:01:45.500 --> 00:01:46.830 چیزیمون نمیشه‏!‏ 00:01:46.854 --> 00:02:06.854 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:18.980 --> 00:03:24.490 Species and Belonging 00:03:22.190 --> 00:03:25.480 خب‏،‏ فرائو‏،‏ نقشه چیه؟ 00:03:26.350 --> 00:03:28.430 من الان خیلی ترسیدم‏!‏ 00:03:29.610 --> 00:03:32.260 سالی اون گرازو زد‏!‏ 00:03:32.260 --> 00:03:33.230 سالی قویه‏!‏ 00:03:33.230 --> 00:03:35.360 بهت که گفتم یادم نمیاد چطوری زدمش‏!‏ 00:03:36.300 --> 00:03:38.360 تو سِت رو کُشتی؟ 00:03:38.740 --> 00:03:41.360 آره‏،‏ اما یادم نمیاد ــــ 00:03:40.550 --> 00:03:41.860 جالبه‏!‏ 00:03:42.330 --> 00:03:44.190 دست نگه دار‏،‏ سومِنکی‏!‏ 00:03:46.410 --> 00:03:47.620 سومراگی کون‏!‏؟ 00:03:49.070 --> 00:03:51.190 چرا دست نگه دارم؟ 00:03:51.740 --> 00:03:53.000 چون این دستور توئه 00:03:53.000 --> 00:03:55.020 داره با یکی حرف میزنه 00:03:55.450 --> 00:03:58.620 دستورم این بود که هرکی توی این منطقه س رو بُکُشَم 00:03:59.060 --> 00:04:00.760 درواقع همینطور بود 00:04:01.050 --> 00:04:03.210 اما اون دختره یه استثناس 00:04:03.210 --> 00:04:06.760 آسیب رسوندن به اون عواقب زیادی داره 00:04:07.380 --> 00:04:09.340 چجور عواقبی؟ 00:04:09.340 --> 00:04:11.260 آ خدا 00:04:11.260 --> 00:04:13.640 وقتی برگردی توضیح میدم 00:04:13.640 --> 00:04:18.390 فعلا ولشون کن و برگرد بیا 00:04:18.390 --> 00:04:21.280 این یه دستوره 00:04:23.520 --> 00:04:25.160 باشه 00:04:39.690 --> 00:04:43.560 وااااااااای‏،‏ خیلی ترسیده بودم‏!‏ 00:04:43.560 --> 00:04:44.550 نازی‏،‏ نازی 00:04:46.510 --> 00:04:49.340 یکم راحتم بذارین‏!‏ 00:04:49.670 --> 00:04:52.560 یکی میاد و میره و باز یکی میاد و میره‏!‏ 00:04:53.310 --> 00:04:54.260 اما ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:55.330 --> 00:04:59.320 واقعا همه چیز از بین رفته؟ 00:05:05.900 --> 00:05:06.800 هوسورن‏!‏ 00:05:07.780 --> 00:05:10.530 فراموش کردم‏!‏ هوسورن الان تو وضع بدتری از مائه‏!‏ 00:05:10.760 --> 00:05:11.760 هوسورن؟ 00:05:12.830 --> 00:05:14.910 هی‏!‏ صدامو میشنوی؟ 00:05:14.910 --> 00:05:16.480 به خودت بیا‏!‏ 00:05:17.460 --> 00:05:18.580 سالی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:19.260 --> 00:05:20.760 چه اتفاقی افتاده؟ 00:05:21.490 --> 00:05:22.620 دارم خواب میبینم؟ 00:05:23.540 --> 00:05:24.620 هوسورن ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:28.210 --> 00:05:29.430 خودتو جمع کن‏!‏ 00:05:30.030 --> 00:05:34.430 ما اسلحه‏،‏ غذا‏،‏ آب ‏.‏‏.‏‏.‏ هیچی نداریم‏!‏ 00:05:34.430 --> 00:05:36.190 باید حرکت کنیم‏!‏ 00:05:36.420 --> 00:05:37.710 میدونم هضم این یکم سخته 00:05:37.710 --> 00:05:39.190 میدونم که گیج شدی 00:05:39.450 --> 00:05:41.190 اما باید قوی باشی‏!‏ 00:05:43.320 --> 00:05:46.300 آ‏-‏آره ‏.‏‏.‏‏.‏ راست میگی 00:05:46.640 --> 00:05:48.540 بیا به نزدیک ترین شهر بریم 00:05:48.890 --> 00:05:51.230 خب ‏.‏‏.‏‏.‏ این کجا بود؟ 00:05:51.640 --> 00:05:54.830 متأسفم‏.‏ هنوز سرم یکم گیجه 00:05:55.130 --> 00:05:59.460 باید نصف روز به غرب پیاده روی کنیم تا به شهر برسیم 00:06:00.290 --> 00:06:01.340 از کجا میدونی؟ 00:06:01.340 --> 00:06:06.340 قبلا زمینهای محلی رو درحین تدارک برای حمله ـمون بررسی کردم 00:06:07.880 --> 00:06:10.650 من حتی جایی برای رفتن ندارم 00:06:11.120 --> 00:06:13.680 شاید فعلا بهتون کمک کنم 00:06:14.850 --> 00:06:16.230 هی‏!‏ چیکار ــــ 00:06:17.020 --> 00:06:17.980 دختر خوب‏!‏ 00:06:19.980 --> 00:06:21.370 بیاین بریم‏!‏ 00:06:22.730 --> 00:06:23.580 باشه‏!‏ 00:06:23.580 --> 00:06:24.790 هوسورن‏،‏ میتونی وایسی؟ 00:06:24.790 --> 00:06:26.070 آره ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:34.510 --> 00:06:36.720 گمونم باید به مسافرخونه بریم 00:06:36.720 --> 00:06:38.330 اگه فقط پول داشتیم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:38.330 --> 00:06:40.500 من حداقل یکم پولِ خُرده دارم 00:06:41.120 --> 00:06:44.500 گرچه شک دارم اونا بخاطر یه نیمه انسان اتاق بدن 00:06:44.500 --> 00:06:47.510 نگران نباشین‏.‏ بسپرینش به من 00:06:48.430 --> 00:06:50.010 حتماً شوخی میکنی‏!‏ 00:06:50.010 --> 00:06:52.390 نمیتونیم اجازه بدیم یه نیمه انسان اینجا بمونه‏!‏ 00:06:52.390 --> 00:06:53.710 تو ــــ 00:06:54.320 --> 00:06:57.390 آقا‏،‏ منو میشناسین؟ 00:06:58.320 --> 00:07:01.650 من فرمانده ی هنگِ شوالیه های ریمدارلَم 00:07:01.980 --> 00:07:03.650 هوسورن گراتور 00:07:05.050 --> 00:07:08.630 اوه‏،‏ فرمانده ای که همیشه اینجا گَشت میزد‏!‏ 00:07:08.630 --> 00:07:10.400 پس منو یادتونه‏!‏ 00:07:10.750 --> 00:07:12.040 اما ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:12.040 --> 00:07:14.410 با یه نیمه انسان چیکار میکنی؟ 00:07:14.410 --> 00:07:16.620 این یه جور مأموریته؟ 00:07:16.620 --> 00:07:18.360 یه همچین چیزی 00:07:18.360 --> 00:07:20.790 اون نیمه انسان بی خطره 00:07:21.170 --> 00:07:22.950 من تضمین میکنم 00:07:22.950 --> 00:07:24.170 اجازه میدین اینجا بمونیم؟ 00:07:28.520 --> 00:07:29.880 سردرنمیارم‏!‏ 00:07:30.110 --> 00:07:32.640 هرکی ما رو میبینه زود بخاطر نیمه انسان جبهه میگیره‏!‏ 00:07:33.050 --> 00:07:35.260 بخاطر نحوه ی تربیتشونه 00:07:35.260 --> 00:07:36.470 کاریش نمیتونن بکنن 00:07:36.890 --> 00:07:38.220 ‏"‏نحوه ی تربیت‏"‏؟ 00:07:38.950 --> 00:07:40.840 راستی‏،‏ بیا 00:07:42.200 --> 00:07:44.980 فعلا با این یکم غذا بخر 00:07:46.160 --> 00:07:48.020 و حواست به تعداد سکه ها باشه‏!‏ 00:07:48.020 --> 00:07:51.900 حالا که بیکارم‏،‏ این تمام چیزیه که دارم 00:07:53.540 --> 00:07:54.910 خوشحالم اینو میشنوم 00:07:55.500 --> 00:07:57.660 بنظر میاد یکم داری مثل قبلِت میشی 00:07:58.810 --> 00:08:02.190 آره‏.‏ اون سیلی خفنِت عقلمو سر جاش آورد 00:08:02.570 --> 00:08:04.040 چطور انرژی نگیرم؟ 00:08:04.510 --> 00:08:05.390 که اینطور‏!‏ 00:08:06.690 --> 00:08:08.330 خب‏،‏ زود برمیگردم‏!‏ 00:08:08.330 --> 00:08:10.270 باشه‏.‏ مراقب باش‏!‏ 00:08:18.810 --> 00:08:20.680 چِت شده؟ 00:08:21.310 --> 00:08:22.940 حس میکنم یکم رقت انگیزم 00:08:23.760 --> 00:08:26.190 انرژی توی ‏"‏چهره ی شجاع‏"‏ ـم از بین رفته 00:08:26.490 --> 00:08:30.240 پس داشتی برای اون انسان نقش بازی میکردی؟ 00:08:30.590 --> 00:08:33.050 کاملاً قابل درکه 00:08:33.050 --> 00:08:35.100 اما اگه مواظب نباشی ــــ 00:08:35.100 --> 00:08:37.720 نه‏،‏ مسئله این نیست 00:08:38.290 --> 00:08:42.110 من هنوز یه شوالیه م میتونم مرگ رو قبول کنم 00:08:42.820 --> 00:08:44.160 اما ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:44.470 --> 00:08:47.270 شهروندایی که با مواجهه با مرگ میخواستم ازشون محافظت کنم‏،‏ 00:08:47.270 --> 00:08:50.310 اربابی که بهش خدمت میکردم‏،‏ و خونه م ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:50.710 --> 00:08:53.550 تصور کن همشون از بین رفتن 00:08:55.950 --> 00:08:57.120 هوسورن 00:08:57.120 --> 00:08:59.310 همه چیز درست میشه احتمالا‏!‏ 00:09:00.720 --> 00:09:02.490 پس خوشحال باش‏!‏ 00:09:03.520 --> 00:09:04.860 فرائو ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 00:09:04.860 --> 00:09:07.100 ‏"‏احتمالاً‏"‏؟ این دیگه چیه؟ 00:09:09.800 --> 00:09:13.860 خدایی ‏.‏‏.‏‏.‏ مطمئن نیستم هیچوقت تو رو بفهمم 00:09:14.180 --> 00:09:16.860 متأسفم که به خودم اجازه دادم نا امید بشم 00:09:17.570 --> 00:09:19.340 میرم از طبقه ی پایین یکم آب بیارم 00:09:19.760 --> 00:09:21.370 باید یکم آروم بشم 00:09:24.050 --> 00:09:26.120 ‏"‏فرائو‏"‏ بودی؟ 00:09:26.630 --> 00:09:29.130 خیلی به این انسانها نزدیک شدی 00:09:29.630 --> 00:09:31.880 تو واقعا یه نیمه انسانی؟ 00:09:33.140 --> 00:09:35.130 فرائو به سفر رفت 00:09:35.130 --> 00:09:38.140 وقتی تنها بود با تعصب مواجه شد 00:09:38.690 --> 00:09:42.390 سنگ پرتاب کرد‏.‏ هویج دزدید 00:09:42.390 --> 00:09:44.440 فرائو تو جاده غش کرد 00:09:46.330 --> 00:09:48.960 اما بعد فرائو سالی رو دید 00:09:49.740 --> 00:09:51.400 سالی مهربون بود 00:09:52.710 --> 00:09:54.930 فرائو رو از انسانها محافظت کرد 00:09:55.950 --> 00:09:58.960 و ‏.‏‏.‏‏.‏ به فرائو لبخند زد 00:10:00.310 --> 00:10:03.660 موندم چی بهش اجازه داده به تو لبخند بزنه 00:10:03.930 --> 00:10:05.960 چون سالی سالیه‏!‏ 00:10:05.960 --> 00:10:09.020 بچه هم باید با سالی سفر کنه‏!‏ 00:10:10.460 --> 00:10:13.790 خب‏،‏ اینجوری نیس که جایی برای رفتن نداشته باشم 00:10:14.850 --> 00:10:17.160 درضمن چرا منو ‏"‏بچه‏"‏ صدا میکنی؟ 00:10:17.160 --> 00:10:19.340 فرائو اسم مناسبِ بچه رو نمیدونه‏!‏ 00:10:19.340 --> 00:10:20.550 این خیلی تحقیر آمیزه‏!‏ 00:10:20.950 --> 00:10:25.480 تازه شیاطین انسان نما اجازه ندارن اسم خودشونو داشته باشن‏!‏ 00:10:25.480 --> 00:10:27.560 این یه قانونه‏!‏ 00:10:27.810 --> 00:10:29.810 اما بدون اسم‏،‏ چی صدا کنم؟ 00:10:29.810 --> 00:10:31.930 اگه اصرار داری 00:10:32.570 --> 00:10:35.320 تو یکی روم بذار‏،‏ فرائو 00:10:35.320 --> 00:10:36.380 نینجین؟ پ‏.‏ن‏:‏ هویج؟ 00:10:36.380 --> 00:10:37.200 چی‏!‏؟ 00:10:37.200 --> 00:10:38.250 خوب نیس؟ 00:10:38.250 --> 00:10:39.730 معلومه که نه‏!‏ 00:10:39.730 --> 00:10:41.320 حداقل یه اسم معقول تر بگو‏!‏ 00:10:43.800 --> 00:10:44.700 کاروت‏!‏ 00:10:46.090 --> 00:10:47.700 ‏"‏کاروت‏"‏ ‏.‏‏.‏‏.‏؟ 00:10:47.700 --> 00:10:50.660 این یکی گمونم کمتر افتضاحه 00:10:55.000 --> 00:10:56.800 غذا برای 4نفر ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:57.450 --> 00:10:59.220 مطمئنم نیستم کافی باشه 00:11:00.060 --> 00:11:04.260 حالا که کار ندارم‏،‏ این تنها چیزیه که دارم 00:11:06.650 --> 00:11:09.430 اینجوری میتونم یه بهونه برای ادامه ی سفرم بیارم؟ 00:11:10.340 --> 00:11:15.480 میتونم اینو کنسل کنم و اونا رو با خودم با امپراتوریم ببریم 00:11:19.560 --> 00:11:20.390 شیطان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:20.790 --> 00:11:21.740 نیمه انسان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:22.550 --> 00:11:26.290 تا حالا به این گونه ها و تعصب ها فکر نکرده بودم 00:11:26.730 --> 00:11:28.750 میخوام کمک کنم‏،‏ اما نمیتونم 00:11:29.740 --> 00:11:32.740 من با اون موقع ـم فرقی ندارم 00:11:33.530 --> 00:11:35.250 نه‏،‏ یکم منطقی باش‏!‏ 00:11:35.980 --> 00:11:38.670 حداقل یه بارم که شده برای این سگ غذای مناسب بخر‏!‏ 00:11:38.670 --> 00:11:41.200 نمیتونم پول هدر بدم 00:11:42.050 --> 00:11:45.380 غذا برای دوست باوفات هدر دادنه‏!‏؟ 00:11:45.380 --> 00:11:46.050 می ـــ 00:11:46.050 --> 00:11:47.080 میکوتو؟ 00:11:48.780 --> 00:11:49.980 سالی؟ 00:11:53.270 --> 00:11:54.560 خیلی هیجان زده شدم‏!‏ 00:11:54.560 --> 00:11:56.150 بالاخره پیداش کردم‏!‏ 00:11:56.760 --> 00:11:59.070 موهاتو کوتاه کردی 00:11:59.530 --> 00:12:01.070 آ‏-‏آره 00:12:01.070 --> 00:12:02.510 بهت میاد 00:12:02.970 --> 00:12:05.320 اینجوری بیشتر ازت خوشم میاد 00:12:06.230 --> 00:12:07.790 م‏-‏مرسی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:08.620 --> 00:12:10.740 قبل از سفرم کوتاه کردم 00:12:10.740 --> 00:12:13.210 یه جورایی از قصد بود 00:12:13.210 --> 00:12:17.090 خیلی سختی کشیدی‏،‏ نه؟ 00:12:17.850 --> 00:12:18.590 آره ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:21.070 --> 00:12:25.500 هیچوقت آدمای زیادی رو ندیده بودم یا این همه چیز تجربه نکرده بودم 00:12:25.500 --> 00:12:28.310 اگه یه شاهزاده خانوم میموندم 00:12:28.310 --> 00:12:30.350 الان یکم دنیا رو بهتر درک میکنم 00:12:31.210 --> 00:12:34.860 اما چرا ‏"‏گونه ها‏"‏ مهمن؟ چرا تعصب وجود داره؟ 00:12:36.410 --> 00:12:40.730 انسانها با نیمه انسانهای بی خطر رفتار تحقیر آمیز دارن 00:12:41.530 --> 00:12:44.610 شیاطین کورکورانه با انسانها دشمنی دارن 00:12:44.970 --> 00:12:47.710 حتی بنظر نمیاد کسی اینو زیرسؤال ببره 00:12:50.870 --> 00:12:53.010 اینجا یه فرضیه هس‏:‏ 00:12:55.340 --> 00:12:59.750 بیا بگیم یه نیمه انسان یه انسان رو میکشه 00:13:00.320 --> 00:13:02.630 فکر میکنی بچه ی اون انسان چه حسی داره؟ 00:13:02.850 --> 00:13:05.870 خب‏،‏ اولش ناراحت میشه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:05.870 --> 00:13:07.140 بعد چی؟ 00:13:07.810 --> 00:13:09.470 از اونا متنفرم 00:13:10.940 --> 00:13:15.270 اگه نیمه انسان مسئول رو بکشم هیچکس اینو زیرسؤال نمیبره 00:13:15.270 --> 00:13:18.520 اما فکر میکنی همینجا متوقف میشم؟ 00:13:18.910 --> 00:13:21.020 قطعاً نه 00:13:21.850 --> 00:13:25.180 اگه به قدر کافی برای کشتن یه نیمه انسان قوی بودم‏،‏ 00:13:26.410 --> 00:13:31.030 همشونو بدون تردید میکشتم 00:13:31.030 --> 00:13:33.540 م‏-‏میکوتو؟ 00:13:34.930 --> 00:13:38.030 البته تمام اینا فرضیه س 00:13:38.810 --> 00:13:39.710 درسته ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:40.600 --> 00:13:43.650 اما تعصب لزوماً ناشی از نفرت نیس 00:13:43.970 --> 00:13:45.790 میتونه یه ترس متولد شده از جَهل باشه 00:13:45.790 --> 00:13:48.270 یه دردسر متولد شده از یه وسواس به پاکی با یه تفاوت 00:13:48.270 --> 00:13:49.680 این تا حد زیادی متفاوته 00:13:49.900 --> 00:13:53.310 پس هرکی دلایل خودشو داره؟ 00:13:53.560 --> 00:13:58.670 نه ‏.‏‏.‏‏.‏ اکثر مردم حتی بعنوان یه ‏"‏دلیل‏"‏ واجد شرایط نیستن 00:13:59.410 --> 00:14:01.820 مسئله فقط نحوه ی تربیت اوناس 00:14:06.650 --> 00:14:08.180 پدر‏!‏ 00:14:08.180 --> 00:14:09.700 چیه‏،‏ کِنِث؟ 00:14:09.700 --> 00:14:11.180 نگاه کن‏!‏ 00:14:11.180 --> 00:14:13.080 کلوچه پختم‏!‏ 00:14:13.080 --> 00:14:15.080 خیلی با استعدادی‏،‏ کِنِث‏!‏ 00:14:16.200 --> 00:14:19.000 خب‏،‏ با دوستاتم میتونی تقسیمشون کنی 00:14:19.000 --> 00:14:20.080 باشه‏!‏ 00:14:20.104 --> 00:14:25.304 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:14:25.720 --> 00:14:31.760 میتونی با مهربونی یه گله آدم نخوری‏،‏ سومِنکی؟ 00:14:31.760 --> 00:14:33.320 و تو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:33.320 --> 00:14:38.230 هنوز داری به نقش یه کشیشِ دوره گرد عجیب قریب ادامه میدی‏،‏ 00:14:38.230 --> 00:14:39.400 سومراگی؟ 00:14:41.030 --> 00:14:43.610 گرچه این یه تماس نزدیک بود 00:14:43.900 --> 00:14:45.230 منظورت چیه؟ 00:14:45.230 --> 00:14:49.700 اگه جلوتو نگرفته بودم اون شاهزاده خانوم تورو میکُشت 00:14:51.010 --> 00:14:53.620 تو ‏.‏‏.‏‏.‏ از آخرین باری که دیدمت جوک گفتنت پیشرفت کرده 00:14:55.340 --> 00:14:58.460 بدنم‏،‏ توسط خالقم بهم اعطا شده 00:14:58.460 --> 00:15:00.870 پس هیچوقت از یه انسان شکست نمیخوره‏!‏ 00:15:02.710 --> 00:15:06.000 یه انسان هس که راحت میتونه به قدرت یه کیشین برسه 00:15:06.470 --> 00:15:09.510 این دلیل بیشتریه که اونو بکشیم‏!‏ 00:15:09.770 --> 00:15:12.010 کی بهت دستور داد جلومو بگیری؟ 00:15:12.700 --> 00:15:14.290 اول 00:15:17.400 --> 00:15:19.140 اما این هنوز درست نیس‏!‏ 00:15:20.050 --> 00:15:21.770 اون فقط نیمه انسان نیس 00:15:21.770 --> 00:15:25.900 من گونه های دیگه رو دیدم که شروع به درک کردن همدیگه کردن 00:15:26.250 --> 00:15:30.170 اولین بار بود که توی سفرم یه نیمه انسان دیدم 00:15:30.750 --> 00:15:34.160 اون یکم عجیبه اما واقعا خوبه 00:15:37.160 --> 00:15:42.980 تو ممکنه تنها کسی توی دنیا باشی که اینو میدونه‏،‏ سالی 00:15:45.050 --> 00:15:46.720 چیزایی که فقط من میدونم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:47.280 --> 00:15:48.940 کارایی که فقط من میتونم بکنم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:50.670 --> 00:15:53.180 هدفِ سفرمو تصمیم گرفتم‏!‏ 00:15:53.180 --> 00:15:57.010 میکوتو‏!‏ واقعا از تعصب متنفرم‏!‏ 00:15:57.010 --> 00:15:58.680 واقعا ازش متنفرم‏!‏ 00:16:00.460 --> 00:16:04.310 پس میخوای همه جا سفر کنی و برای ضد تعصب موعظه کنی؟ 00:16:05.030 --> 00:16:08.070 نه‏.‏ اینکار خوب نیس 00:16:08.590 --> 00:16:11.820 اما ‏.‏‏.‏‏.‏ میخوام حداقل یکم سازش ایجاد کنم‏!‏ 00:16:12.780 --> 00:16:15.280 فکنم میخوام این هدفِ سفرم باشم‏!‏ 00:16:15.850 --> 00:16:17.610 این یه جاده ی پوشیده از خار میشه 00:16:17.610 --> 00:16:19.200 اشکالی نداره‏!‏ 00:16:19.480 --> 00:16:21.510 میتونم یکم درد رو تحمل کنم‏!‏ 00:16:24.170 --> 00:16:27.570 و‏-‏و اینکه ‏.‏‏.‏‏.‏ میتونی بهم ملحق بشی‏،‏ اگه بخوای 00:16:27.570 --> 00:16:28.960 نه ممنون 00:16:29.410 --> 00:16:31.790 سهولتِ یه سفر انفرادی رو ترجیح میدم 00:16:32.570 --> 00:16:33.770 که اینطور 00:16:34.490 --> 00:16:35.240 اما ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:35.240 --> 00:16:38.730 اگه به سفر ادامه بدی‏،‏ ممکنه باز همدیگه رو ببینیم‏،‏ درسته؟ 00:16:39.360 --> 00:16:40.720 درسته 00:16:41.050 --> 00:16:44.230 بیا وقتی این اتفاق افتاد‏،‏ کلی داستان برای تعریف کردن بهم داشته باشیم 00:16:49.080 --> 00:16:49.900 سالی 00:16:51.110 --> 00:16:53.350 واقعا عوض شدی 00:17:03.750 --> 00:17:06.250 شاهزاده خانوم هنوز داره نگاه میکنه 00:17:06.250 --> 00:17:08.270 چرا برنمیگردی یه نگاه بهش بندازی؟ 00:17:08.880 --> 00:17:10.090 سگه 00:17:10.090 --> 00:17:15.760 انتظار داشتم سالی دوباره بگه ‏"‏منو با خودت ببر‏"‏ 00:17:15.780 --> 00:17:18.290 اما همینو گفت که‏!‏ 00:17:18.290 --> 00:17:19.220 نه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:19.220 --> 00:17:22.140 اون پیشنهاد داد من بهش ملحق بشم 00:17:22.840 --> 00:17:26.640 فکنم اگه الان برگردم و نگاهش کنم مجبور شم پیشنهادشو قبول کنم 00:17:26.970 --> 00:17:28.940 پس بجاش دارم فرار میکنم 00:17:35.850 --> 00:17:39.270 خب‏،‏ حالا چیکار کنم؟ 00:17:39.760 --> 00:17:41.020 کاپیتان‏!‏ 00:17:41.920 --> 00:17:43.010 میدونستم‏!‏ 00:17:43.450 --> 00:17:45.560 کاپیتان هوسورن‏!‏ 00:17:47.560 --> 00:17:48.930 تو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:51.540 --> 00:17:53.420 من برگشتم‏!‏ 00:17:53.420 --> 00:17:54.580 صدا رو بیار پایین 00:17:54.580 --> 00:17:55.830 موافقم 00:17:55.830 --> 00:17:56.670 خوشامدی‏!‏ 00:17:58.030 --> 00:17:59.210 فرائو دوستت دارم‏!‏ 00:18:00.370 --> 00:18:01.680 هی‏،‏ اون کیه؟ 00:18:01.680 --> 00:18:03.010 هوسورن ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:03.010 --> 00:18:03.920 هوسورن ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:03.920 --> 00:18:05.740 حرفتونو تموم کنین‏!‏ 00:18:06.910 --> 00:18:08.690 زود نتیجه گیری نکنین‏!‏ 00:18:09.310 --> 00:18:10.690 این بِرِت ـه 00:18:11.050 --> 00:18:12.190 اون یکی از سربازامه 00:18:12.490 --> 00:18:14.440 اون مَرده‏،‏ گفتم که بدونی 00:18:15.060 --> 00:18:17.450 اوه‏،‏ اون یه پسره؟ 00:18:18.030 --> 00:18:20.450 از آشناییت خوش بختم من سالی ام 00:18:20.810 --> 00:18:23.440 اون خرگوش فرائوئه 00:18:23.890 --> 00:18:27.460 و اون ‏.‏‏.‏‏.‏ چیزه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:28.160 --> 00:18:31.210 ل‏-‏لطفا منو ‏"‏کاروت‏"‏ صدا کن 00:18:32.330 --> 00:18:33.600 کاروت؟ 00:18:34.000 --> 00:18:36.840 میخواستی با یه اسم صدام بزنی‏،‏ درسته؟ 00:18:37.250 --> 00:18:39.110 فرائو اسم گذاشت‏!‏ 00:18:39.110 --> 00:18:41.610 هی‏،‏ خوشم اومد‏!‏ 00:18:41.610 --> 00:18:44.720 از آشناییت خوش بختم‏،‏ کاروت 00:18:46.700 --> 00:18:47.630 هوسورن 00:18:47.630 --> 00:18:50.350 تو گفتی اون پسر یکی از افرادت بود؟ 00:18:50.350 --> 00:18:51.310 آره 00:18:51.310 --> 00:18:53.740 اون از انهدام امپراتوری ریمدارل جون سالم بدر برد 00:18:54.400 --> 00:18:57.990 میتونی چیزی که به من گفتی رو به سالی بگی؟ 00:18:58.460 --> 00:18:59.330 بله ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:00.730 --> 00:19:05.370 طبق معمول داشتم از کتابخونه نگهبانی میدادم‏،‏ که ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:12.220 --> 00:19:13.880 ک‏-‏کی هستی؟ 00:19:14.350 --> 00:19:16.000 چطور داخل اومدی‏!‏؟ 00:19:25.860 --> 00:19:28.610 فکر میکنم من تنها کسی هستم که مونده 00:19:28.940 --> 00:19:31.020 مادرم‏!‏ پدرم‏!‏ 00:19:31.350 --> 00:19:34.650 یکیو پیدا میکنم که استخدامت کنه 00:19:34.650 --> 00:19:35.900 نگران نباش 00:19:37.810 --> 00:19:41.610 اما کی میتونسته اونو غیب کنه و به جنگل بفرسته؟ 00:19:41.960 --> 00:19:46.050 شرط میبندم‏،‏ جادوگرِ جنگل غربیه 00:19:46.400 --> 00:19:47.540 جادوگر‏!‏؟ 00:19:47.540 --> 00:19:49.730 این شخص رو میشناسی؟ 00:19:49.730 --> 00:19:52.920 آره‏.‏ اون یه جادوگر کوچولوی خسیسه 00:19:53.610 --> 00:19:54.720 یه جادوگر ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:55.090 --> 00:19:56.250 جادو؟ 00:19:57.960 --> 00:20:00.400 میخوام این شخص رو ببینم‏!‏ 00:20:00.400 --> 00:20:01.180 ها‏!‏؟ 00:20:01.180 --> 00:20:03.450 اون بِرِت رو نجات داد‏،‏ درسته؟ 00:20:03.450 --> 00:20:05.680 پس بهتره ازش تشکر کنیم‏!‏ 00:20:07.020 --> 00:20:11.680 پایین رودخونه رانش پیدا میکنه ‏.‏‏.‏‏.‏ زرشکی کمرنگ ‏.‏‏.‏‏.‏ یه زندگی 10هزار ساله ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:12.150 --> 00:20:14.650 اسمش ‏.‏‏.‏‏.‏ مومو ‏"‏هُلوـئه 00:20:21.260 --> 00:20:24.990 اینجا چیکار میکنی؟ 00:20:25.320 --> 00:20:27.240 اوه‏،‏ مِکی‏!‏ 00:20:27.240 --> 00:20:29.490 خیلی خوشحالم که اومدی 00:20:29.490 --> 00:20:33.550 اومدی کاری که سومِنکی شروع کرده بود رو تموم کنی؟ 00:20:34.440 --> 00:20:35.890 اشتباه برداشت نکن‏!‏ 00:20:35.890 --> 00:20:39.150 اومدم دوباره بکشونمت طرف خودمون 00:20:40.270 --> 00:20:44.380 برای یه شیطان که شاخشو از دست داده که هنوز یه شیطان نامیده میشه 00:20:44.690 --> 00:20:48.760 باید مقدار زیادی قدرت حفظ کرده باشه 00:20:49.370 --> 00:20:55.190 میتونم یه خدمتی بکنم و قدرت دریافت کنم و برگردم؟ 00:20:55.740 --> 00:20:57.180 دوباره میتونم یه شیطان بشم؟ 00:20:57.800 --> 00:20:59.770 ازم میخوای چیکار کنم؟ 00:21:00.670 --> 00:21:06.190 فقط با تیم کوچیکت سفر کن و چیزایی که اتفاق میوفته رو بهم گزارش بده 00:21:06.890 --> 00:21:08.030 بعبارت دیگه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:08.810 --> 00:21:10.540 جاسوست بشم؟ 00:21:11.660 --> 00:21:14.050 قرار نیس چشمگیر باشه 00:21:14.050 --> 00:21:15.930 فقط مثل قبل ادامه بده 00:21:16.410 --> 00:21:17.540 یا اینکه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:17.540 --> 00:21:20.550 نکنه به اونا احساس پیدا کردی؟ 00:21:21.660 --> 00:21:22.800 معلومه که نه‏!‏ 00:21:23.030 --> 00:21:25.700 که اینطور‏.‏ خیالم راحت شد 00:21:25.700 --> 00:21:28.780 هنوز میتونی از سِن دو ـت استفاده کنی‏،‏ نه؟ 00:21:28.780 --> 00:21:31.630 اگه هر اتفاقی افتاد یه چشم بفرست سر راهم 00:21:32.210 --> 00:21:33.300 اوه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:34.170 --> 00:21:39.810 و گاهی سعی کن از طریق چشمای سِن دو ـت به اونا نگاه کنی 00:21:41.190 --> 00:21:43.100 خدافظ‏،‏ مِکی‏!‏ 00:21:45.610 --> 00:21:47.650 ارباب سومراگی‏!‏ 00:21:47.650 --> 00:21:49.770 من رسیدم‏!‏ 00:21:50.560 --> 00:21:53.330 درست به موقع اومدی‏،‏ خواهر میلیا‏!‏ 00:21:53.740 --> 00:21:55.080 بله‏!‏ 00:21:55.350 --> 00:21:57.740 چیکار میتونم برات بکنم؟ 00:21:58.090 --> 00:22:00.220 بیا بهش بگیم ‏.‏‏.‏‏.‏ پشتیبانی 00:22:00.220 --> 00:22:02.090 ‏"‏پشتیبانی‏"‏؟ 00:22:02.950 --> 00:22:06.630 حالا ‏.‏‏.‏‏.‏ بیا یه مراسم استقبال راه بندازیم 00:22:06.630 --> 00:22:08.340 برای اون دختر بینوا 00:22:09.100 --> 00:22:10.220 خیلی بزرگه‏!‏ 00:22:10.590 --> 00:22:13.390 اینجا جاییه که اون جادوگر زندگی میکنه؟ 00:22:13.414 --> 00:22:33.414 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:33.438 --> 00:22:53.438 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:46.000 --> 00:23:50.250 Companion and Companion 00:23:46.380 --> 00:23:49.230 Next time‏:‏ ‏"‏Companion and Companion‏.‏‏"‏