WEBVTT 00:00:05.000 --> 00:00:25.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:53.200 --> 00:00:55.000 :این داستان شهر جن زده 00:00:57.760 --> 00:01:00.752 نیویورک میتونه جای وحشتناکی باشه 00:01:01.097 --> 00:01:02.121 سلام 00:01:02.865 --> 00:01:05.629 فقط یه قهوه و کیک لطفا- میشه ۷ دلار و ۵۰ سنت- 00:01:06.235 --> 00:01:09.295 اما هیچی ترسناکتر از نیست که حتی قبل از خوردن صبحونه ات 00:01:09.372 --> 00:01:11.101 دوست پسر سابقت رو ببینی 00:01:11.173 --> 00:01:12.401 میرندا؟ 00:01:13.075 --> 00:01:16.408 باعث شدی زبونم رو بسوزونم- من باید این رفتارم رو اصلاح کنم ببخشید- 00:01:16.479 --> 00:01:19.107 چقدر خوشگل شدی.چخبرا؟ 00:01:19.181 --> 00:01:22.116 خوبه میدونی.همون روال قبل تو چخبر؟ 00:01:23.018 --> 00:01:25.748 پس فکر کنم هنوز دعوتنامه رو نگرفتی 00:01:26.655 --> 00:01:29.317 نه دعوتنامه چی؟ 00:01:29.859 --> 00:01:31.656 من بلاخره دارم انجامش میدم 00:01:32.061 --> 00:01:34.086 دارم بار خودم رو باز میکنم 00:01:35.965 --> 00:01:38.934 ...استیو شوخی میکنی این- ترسناکه مگه نه؟- 00:01:39.001 --> 00:01:41.265 و خیلیم نزدیکه هفته بعد شنبه اس 00:01:41.337 --> 00:01:43.328 من واقعا خیلی خوشحالم میشم اگه بیای 00:01:43.773 --> 00:01:45.365 میرندا جسیکارو یادته؟ ... /:|ضدحال/ 00:01:45.441 --> 00:01:47.875 البته.حتما 00:01:47.943 --> 00:01:50.070 میای دیگه مگه نه؟ شنبه ی هفته بعده 00:01:50.146 --> 00:01:51.636 ما خیلی دوست داریم اونجا ببینیمت 00:01:54.016 --> 00:01:57.213 کری اون دختره داشت جلوی من هی خودشونو جمع میبست و میگفت ما 00:01:57.286 --> 00:01:59.345 میرندا من هنوزم خوابم 00:01:59.422 --> 00:02:02.516 چطور تو به این زودی درام احساسی داشتی؟ 00:02:02.591 --> 00:02:05.287 حالا من باید برم افتتاحیه اش به نظرت باید برم؟ 00:02:07.129 --> 00:02:10.098 بذار یه لحظه فکر کنم- ..چیزی که واقعا عصبیم میکنه اینه که- 00:02:10.166 --> 00:02:13.658 این ایده من بود.من بودم که بهش گفتم بار خودش رو باز کنه 00:02:13.736 --> 00:02:15.966 اما هیچ اینو میگه؟- فکر کنم نه- 00:02:16.038 --> 00:02:18.006 البته که نه و این عصبانیم میکنه 00:02:18.374 --> 00:02:20.535 چرا وقتی با من بود از این بلند پروازیا نمیکرد؟ 00:02:20.609 --> 00:02:25.012 شاید تو بهش انگیزه دادی شاید اسم بارشو گذاشت میرندا 00:02:25.881 --> 00:02:27.371 یا هابز 00:02:27.516 --> 00:02:30.952 نه اسمشو از رو سگش گذاشته اسکاوت 00:02:31.620 --> 00:02:32.712 من نمیرم 00:02:32.788 --> 00:02:35.484 تو باید بری شما الان دوستین دیگه مگه نه؟ 00:02:35.558 --> 00:02:36.889 این کاریه که دوستا میکنن 00:02:36.992 --> 00:02:37.981 واقعا؟ 00:02:38.127 --> 00:02:40.288 توام دوست منی پس یعنی توام باید بیای؟ 00:02:40.629 --> 00:02:43.860 البته حتما 00:02:43.933 --> 00:02:45.457 دوستا برای همین جور موقع ها هستن دیگه 00:02:45.534 --> 00:02:47.661 فراموشش کن نمیرم 00:02:47.736 --> 00:02:49.533 کجا؟- چی هست؟- 00:02:49.905 --> 00:02:53.397 استیو بردی و آیدن شاو؟ 00:02:53.476 --> 00:02:55.239 چطوری اینطوری شد؟ 00:02:55.611 --> 00:02:57.875 اصلا برای چی باهم دوستن؟ 00:02:57.980 --> 00:03:01.381 امروز دوست دختر استیو،جسیکا 00:03:01.450 --> 00:03:04.078 جواب تلفن استیو رو که تو حموم بود رو داد 00:03:04.153 --> 00:03:07.589 عاشق جسیکا گفتنتم یه جوری میگی که معلوم میشه اسم اون دختره اس 00:03:07.656 --> 00:03:11.422 ایدن شریک بی صدای استیوه- موندم چرا بمن دعوتنامه نداده- 00:03:11.494 --> 00:03:13.689 بیا اینی که بمن داده برای تو خواهر چون من نمیرم 00:03:13.762 --> 00:03:16.287 بیخیال بابا این یه جشن بزرگه شاید اصلا نبینیش 00:03:16.365 --> 00:03:20.426 این جشن نیست یه این همایش باشکوه از رابطه های ناموفق ماست 00:03:20.503 --> 00:03:24.769 لابد دفعه بعدم میخوای بهم بگی که متصدی بار دوست پسر جشن فارغ التحصیلی من تو مدرسه بوده 00:03:25.241 --> 00:03:28.438 خوبه که ایدن دعوتت کرده یعنی اینکه اون الان حاضره که دوست بشید 00:03:28.511 --> 00:03:30.911 من نمیدونم و نمیخوامم بدونم که چه معنی ای میده 00:03:30.980 --> 00:03:33.448 "معنیش اینه که "من بخشیدمت لطفا بیا 00:03:33.516 --> 00:03:35.211 تلاش خوبی بود اما من نمیرم 00:03:35.284 --> 00:03:37.275 من میرم- مرسی- 00:03:37.419 --> 00:03:39.979 میبینی؟سامنتا دوست منه 00:03:40.055 --> 00:03:43.752 من با سامنتا و دوست دخترش میریم و من خیلیم بهش افتخار میکنم 00:03:43.826 --> 00:03:45.555 بیا ماریارو دعوت نکنیم 00:03:45.628 --> 00:03:48.324 من میتونم یه شب آزاد باشم 00:03:48.397 --> 00:03:50.661 نگو که تو یه باتلاق لزبینی گیر کردی 00:03:50.733 --> 00:03:54.794 تنها کاری که میکنیم همش دراز میکشیم باهم حموم میکنیم و درمورد احساسات صحبت میکنیم 00:03:54.870 --> 00:03:56.929 فکر کنم به این میگن رابطه 00:03:57.006 --> 00:03:58.530 من نمیدونم شما چطور این کارو میکنین 00:03:58.607 --> 00:04:01.098 تمام این صحبتای احساسی به شدت خسته کننده اس 00:04:01.176 --> 00:04:03.144 نمیدونم متنفر نیستین از این کار؟ 00:04:03.212 --> 00:04:04.372 از دست زنا 00:04:04.880 --> 00:04:06.939 اون شب میرندا تصمیم گرفت که 00:04:07.016 --> 00:04:10.076 ماریا رو از حموم بیرون بیاره و ببره تو شهر 00:04:10.152 --> 00:04:13.212 من نمیفهمم برا چی تو این همه شلوغی و دود سیگار اومدیم بیرون 00:04:13.289 --> 00:04:18.056 در حالیکه میتونستیم تو خونه بشینیم و لش کنیم 00:04:18.127 --> 00:04:20.322 فکر کردم خوبه که واسه تنوع یه بار رابطه امون رو 00:04:20.396 --> 00:04:22.557 بیاریم رو زمین خشک.همین 00:04:22.631 --> 00:04:26.590 بعدم اینکه چه لذتی داره قبل اینکه کثیف بشی بری حموم؟ 00:04:26.669 --> 00:04:28.296 سامنتا جونز 00:04:28.370 --> 00:04:30.702 امشب چی میخوری عزیزم؟ همون همیشگی؟ 00:04:30.839 --> 00:04:34.900 بریان خطرناک ترین موهیتوهای شهر رو درست میکنه 00:04:34.977 --> 00:04:37.673 دوتا موهیتو مهمون بار 00:04:38.547 --> 00:04:39.912 جای باحالیه 00:04:40.616 --> 00:04:41.605 سلام زیبا 00:04:41.684 --> 00:04:45.085 اوه شان سالیون‌.اینجا تو شهر چیکار میکنی؟ 00:04:45.154 --> 00:04:48.385 چند هفته برای کارام اینجام شنبه هفته بعد چیکاره ای؟ 00:04:48.457 --> 00:04:51.358 شنبه؟- شنبه خودمون برنامه داریم- 00:04:52.061 --> 00:04:53.153 باشه 00:04:53.295 --> 00:04:55.388 پس دیر وقت چطوره؟ 00:04:56.098 --> 00:04:57.588 بهت زنگ میزنم 00:04:58.467 --> 00:05:00.526 دیر وقت یعنی کی؟ 00:05:01.270 --> 00:05:04.706 ترجمه نداره من نمیدونستم شنبه برنامه داریم 00:05:04.773 --> 00:05:06.741 از قبل به دخترا قول دادم که با اونا برم بیرون 00:05:06.809 --> 00:05:08.902 منم بیام؟منم دخترم دیگه 00:05:09.211 --> 00:05:11.076 نه عزیزم میدونم 00:05:11.146 --> 00:05:13.979 اما از اونجایی که دوست نداری خیلی بری بیرون فکر کردم که 00:05:14.049 --> 00:05:16.142 بفرمایید خانوما.لذت ببرید 00:05:17.720 --> 00:05:19.381 من ساعت ۴ تعطیل میشم 00:05:25.060 --> 00:05:29.292 سامنتا داشت با گذشته اش و شارلوت با آینده اش روبرو میشد 00:05:29.598 --> 00:05:32.465 حالا که تری دیگه مشکل راست کردن تو اتاق خواب رو نداشت 00:05:32.534 --> 00:05:35.367 دلیلی ندید که تختشون رو عوض نکنه 00:05:42.745 --> 00:05:44.679 اوه سلام بانی 00:05:45.280 --> 00:05:46.440 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:05:46.515 --> 00:05:49.245 وقتی که تری گفت میخواید تخت جدید بخرید 00:05:49.318 --> 00:05:51.377 اصرار کردم که بیام کمک 00:05:51.553 --> 00:05:54.351 میدونستی این تختو من انتخاب کردم؟ 00:05:54.423 --> 00:05:56.288 مارک چیپیندله- نه- 00:05:58.160 --> 00:06:01.323 تری کجاست؟- حتما هنوز تو بیمارستانه- 00:06:01.864 --> 00:06:05.129 ناراحت نشو ما تشکی پیدا میکنیم که به تخت بخوره 00:06:05.834 --> 00:06:08.564 میدونی ما میخواستیم یه تختی بگیریم که 00:06:08.637 --> 00:06:11.629 بزرگتر و نرم تر باشه 00:06:11.874 --> 00:06:16.243 عزیزم من به شدت تشک سفت رو میپسندم 00:06:16.545 --> 00:06:19.639 این پارچه ی دور تخت بی نقص رو ببین 00:06:20.049 --> 00:06:23.143 پارچه دور تخت ۵ تا چین خورده و یه چهارپایه برای پایین اومدن از تخت داره 00:06:23.218 --> 00:06:25.186 من یکی مثل همین دارم 00:06:25.387 --> 00:06:27.048 راستش بانی 00:06:27.823 --> 00:06:30.690 تختای جدید اصلا دورشون پارچه ندارن 00:06:30.759 --> 00:06:34.718 دختر عزیزم تو نمیتونی پارچه دور تخت نداشته باشی 00:06:34.897 --> 00:06:36.421 خیلی زشته 00:06:39.735 --> 00:06:43.102 این عالیه.خوب و سفت 00:06:44.473 --> 00:06:47.772 سلام دخترای عزیزم ببخشید دیر کردم 00:06:48.310 --> 00:06:50.073 مامان میبینم که بدون من شروع کردین 00:06:50.145 --> 00:06:53.945 تری تو باید بیای اینجا و امتحانش کنی خیلی فوق العاده اس 00:06:55.451 --> 00:06:56.918 سلام 00:06:59.254 --> 00:07:03.247 راحته مگه نه؟ شارلوت تو واقعا باید امتحانش کنی 00:07:03.325 --> 00:07:07.227 ...من بیشتر اون طرف رو دوست- شارلوت محض رضای خدایا بیا بخواب- 00:07:13.102 --> 00:07:15.297 این مثل بهشته 00:07:20.642 --> 00:07:24.271 ..ببخشید این فقط زیادی- سفته؟- 00:07:24.346 --> 00:07:27.782 باشه پس یه چیز نرم تر میگیریم- یه چیزی با پارچه ی دور تخت- 00:07:27.850 --> 00:07:30.580 هرچی تو بگی مامان تو بهتر میدونی 00:07:50.205 --> 00:07:52.105 توام شنیدی خپلو؟ 00:07:54.209 --> 00:07:57.667 فکر کنم من جن دارم- فکر کنم باید دوباره بشنومش- 00:07:57.746 --> 00:08:01.011 دیشب دقیقا بالا سرم صداهای عجیبی میومد 00:08:01.083 --> 00:08:02.880 گربه ام صداشو شنید 00:08:03.118 --> 00:08:05.586 اگه گربه شنیده پس روح نیست 00:08:05.654 --> 00:08:09.488 ...لابد فقط همسایه عجیب و شب زنده دارت بوده 00:08:10.025 --> 00:08:12.892 طبقه بالاست- منم اول همین فکرو کردم- 00:08:12.961 --> 00:08:16.192 اما امروز صبح مدیر منو صدا کرد بالا 00:08:17.566 --> 00:08:19.898 و دیدم که اونجا هیچکس زندگی نمیکنه 00:08:20.035 --> 00:08:21.764 اونجا کاملا خالیه 00:08:21.837 --> 00:08:25.034 میدونم دیوونگی بنظر میاد اما من کاملا میتونستم حسش کنم 00:08:25.107 --> 00:08:26.540 گربه ام حسش کرد؟ 00:08:26.608 --> 00:08:29.008 موهای پشت گردنم سیخ شده بود 00:08:29.278 --> 00:08:33.339 مادربزرگ من یه جن داشت و بلاخره تونست بهش بگه که بره 00:08:33.448 --> 00:08:35.439 این دقیقا کاری بود که تو باید میکردی 00:08:35.517 --> 00:08:39.248 باید با جن روبرو میشدی،مطمئن میشدی که اونجاست و بعد رهاش میکردی 00:08:39.321 --> 00:08:42.017 تو چطور اینارو میدونی؟- همه میدونن- 00:08:42.090 --> 00:08:44.490 چیزی که‌ نمیفهمم اینه که‌ چرا الان؟ 00:08:44.560 --> 00:08:46.585 من دو ساله دارم اونجا زندگی میکنم 00:08:46.662 --> 00:08:50.063 منم وقتی تنها زندگی میکردم همیشه اینطور میترسیدم 00:08:50.132 --> 00:08:52.600 اما حالا برگشتم پیش تری خیلی احساس امنیت میکنم 00:08:52.668 --> 00:08:55.569 چی داری میگی؟ چون من مجردم جن دارم؟ 00:08:55.637 --> 00:08:57.502 این تبعیضه 00:08:59.474 --> 00:09:03.433 نیویورک قطعا تسخیر شده اس.کلی عاشق و معشوقه های قدیمی و دوست پسرای سابق توش هست 00:09:03.512 --> 00:09:07.710 و هرکسی که باهاش مسئله حل نشده ای داری،انقدر میاد سمتت 00:09:07.783 --> 00:09:09.444 تا وقتی که قضیه رو حل کنی 00:09:09.518 --> 00:09:13.215 رابطه من و ایدن خیلی وقت بود که مرده بود اما با یه دعوتنامه 00:09:13.288 --> 00:09:15.950 یهو دوباره اومده بود تو زندگیم 00:09:16.024 --> 00:09:17.787 یا اینکه همیشه اونجا بوده؟ 00:09:17.860 --> 00:09:21.352 مثل اون صندلی ای که اون برام درست کرده بود و من هیچوقت نتونستم خودمو راضی کنم که بفروشمش 00:09:23.432 --> 00:09:27.732 آیا وقتی یه رابطه ای میمیره ما واقعا روحش رو رها میکنیم تا بره؟ 00:09:27.936 --> 00:09:32.134 یا اینکه برای همیشه با روح رابطه های قبلیمون تسخیر میشیم؟ 00:09:38.280 --> 00:09:41.272 چرا منُ به شان معرفی نکردی؟ 00:09:44.753 --> 00:09:46.516 اون کس خاصی نیست فقط 00:09:46.889 --> 00:09:48.686 یه مردیه که قبلا باهاش سکس داشتم 00:09:49.892 --> 00:09:51.757 و متصدی بار؟ 00:09:52.427 --> 00:09:55.328 کسی نیست فقط یه مردیه که باهاش سکس میکردم 00:09:57.466 --> 00:09:58.626 و 00:09:59.001 --> 00:10:02.459 و چرا به اون هیچکسا نگفتی که 00:10:02.971 --> 00:10:06.304 الان با کسی هستی؟ 00:10:07.276 --> 00:10:09.210 چی باید میگفتم؟ 00:10:09.278 --> 00:10:13.442 سلام این دوست دختر لزبین منه و پی نوشت من دیگه با کیرا کاری ندارم؟ 00:10:14.182 --> 00:10:16.377 کی درمورد کیر حرف زد؟ 00:10:16.752 --> 00:10:19.482 من درمورد رابطه امون صحبت میکنم 00:10:19.554 --> 00:10:21.044 البته که همینطوره 00:10:24.993 --> 00:10:26.722 دلت برای کیر تنگ شده؟ 00:10:26.929 --> 00:10:29.329 همه اینا بخاطر اینه؟ 00:10:31.133 --> 00:10:32.930 اشکالی نداره بهم بگو 00:10:33.535 --> 00:10:35.560 ما باید در موردش صحبت کنیم 00:10:36.538 --> 00:10:38.233 داریم صحبت میکنیم دیگه 00:10:40.342 --> 00:10:42.401 باشه من صحبت میکنم 00:10:44.980 --> 00:10:46.777 تا حالا با چند تا مرد بودی؟ 00:10:47.616 --> 00:10:49.709 تو با چند تا زن بودی؟ 00:10:49.785 --> 00:10:50.979 دوازده تا 00:10:54.122 --> 00:10:56.647 با بیشتر از ۱۲ تا مرد بودی؟ 00:11:00.395 --> 00:11:02.886 در مورد چی داری حرف میزنی؟ 00:11:02.998 --> 00:11:05.364 چرا انقدر از حرف زدن میترسی؟ 00:11:06.268 --> 00:11:10.204 همیشه طفره میری- من طفره‌ نمیرم- 00:11:11.673 --> 00:11:13.868 دارم سعی میکنم نزدیکتر شم 00:11:15.577 --> 00:11:18.546 نه اینجوری نه 00:11:19.081 --> 00:11:21.140 نه با سکس 00:11:21.883 --> 00:11:24.351 من نمیتونم روشن و خاموشش کنم 00:11:24.786 --> 00:11:26.981 من مرد نیستم 00:11:28.523 --> 00:11:30.013 میدونی چیه؟ 00:11:30.892 --> 00:11:32.826 فکر میکنم من‌ تمیز شدم 00:11:35.464 --> 00:11:37.989 اون شب شارلوت دید که 00:11:38.066 --> 00:11:40.728 با پارچه دور تخت، اردک و بانی تسخیر شده 00:11:41.036 --> 00:11:43.937 کل آپارتمانو مادرت تزیین کرده مگه نه؟ 00:11:44.006 --> 00:11:46.099 البته.خونه همه امون رو مادرم درست میکنه 00:11:46.174 --> 00:11:47.937 من باید میدونستم 00:11:48.777 --> 00:11:51.575 همه جا پر از پارچه های پیچازی و مرغابیه 00:11:51.947 --> 00:11:53.005 خوشت نمیاد؟ 00:11:53.081 --> 00:11:56.608 نه انگار داریم تو موزه وسایل زشت زندگی میکنیم 00:11:57.452 --> 00:12:00.615 اگه ما واقعا درمورد یه شروع تازه تو ازدواجمون جدی هستیم 00:12:00.789 --> 00:12:05.192 باید این خونه رو طبق سلیقه خودمون بچینیم 00:12:05.594 --> 00:12:08.427 مگه نه؟ 00:12:09.798 --> 00:12:11.766 من که سلیقه ای ندارم 00:12:12.200 --> 00:12:14.327 پس سلیقه من برای جفتمونه 00:12:14.603 --> 00:12:18.061 عزیزم مادرم کلی وقت و پول برای اینجا گذاشته 00:12:18.273 --> 00:12:19.740 میفهمم 00:12:20.542 --> 00:12:22.271 اما من زنتم 00:12:22.544 --> 00:12:24.739 پس شاید باید باهاش صحبت کنم 00:12:24.813 --> 00:12:27.714 بذار من باهاش صحبت کنم اینطوری راحت تر پیش میره 00:12:28.183 --> 00:12:30.413 فرردا وقتی برای میان وعده اومد 00:12:30.485 --> 00:12:32.077 میگم بشینه و بهش میگم 00:12:32.154 --> 00:12:35.214 من بهش میگم این سلیقه ما یعنی تو نیست 00:12:36.825 --> 00:12:38.918 حیوونا باید برن 00:12:41.463 --> 00:12:42.725 اما صبح روز بعد 00:12:45.567 --> 00:12:47.364 پاشید پاشید صبح شده 00:12:47.436 --> 00:12:49.870 تری تو موقعیتی نبود که بتونه با کسی صحبت کنه 00:12:49.938 --> 00:12:51.132 سلام مامان 00:12:51.206 --> 00:12:55.006 عزیزم چی شده؟مریض شدی؟ 00:12:55.077 --> 00:12:56.476 گلو درد دارم 00:12:56.878 --> 00:12:59.608 شارلوت به خونه ام زنگ بزن 00:12:59.681 --> 00:13:04.084 و بگو جوانا یکم ابگوشت و چمدون وسایلای من رو بیاره 00:13:04.719 --> 00:13:08.519 تو هفته خیلی شلوغی تو گالریت داری و بهتره که من تو اتاق مهمون باشم 00:13:08.590 --> 00:13:10.490 تا تری خوب شه 00:13:10.592 --> 00:13:13.652 شارلوت این مرغابی اینجا چیکار میکنه؟ 00:13:13.795 --> 00:13:15.660 این تو اتاق مطالعه زندگی میکنه 00:13:18.166 --> 00:13:19.531 آره بانی 00:13:20.268 --> 00:13:23.396 از اونجایی که نمیخواستم ریسک کنم و تو جمع با ایدن 00:13:23.472 --> 00:13:27.067 تو افتتاحیه اش روبرو شم میخواستم حداقل یه حرکت بزنم 00:13:27.476 --> 00:13:30.673 و یه جوری بگم: مرسی که منو دعوت کردی 00:13:30.745 --> 00:13:32.906 و شجاعتر از من بودی 00:13:32.981 --> 00:13:36.348 و حداقل تونستی این پیشنهاد رو بدی که باهم دوست معمولی باشیم 00:13:44.693 --> 00:13:45.853 سلام؟ 00:13:46.962 --> 00:13:50.420 اون اصلا به چشم نمیومد اما آثارش همه جا بود 00:13:50.899 --> 00:13:53.834 تو بار رنگ ماهاگونی و کف چوبی 00:13:53.935 --> 00:13:55.493 و سقف کنده کاری شده اش 00:13:55.570 --> 00:13:58.232 کل اون بار دقیقا 00:13:58.740 --> 00:14:00.332 مثل ایدن بود 00:14:01.977 --> 00:14:03.171 اینجا چیکار میکنی؟ 00:14:03.245 --> 00:14:05.770 فقط این دورو بر بودم 00:14:05.847 --> 00:14:08.714 نتونستم جلوی خودمو بگیرم و نیام یه نگاهی نندازم 00:14:09.117 --> 00:14:11.779 میرندا باهات اومده؟- ..نه فقط من- 00:14:12.687 --> 00:14:14.882 من نمیتونم به افتتاحیه بیام 00:14:14.956 --> 00:14:17.516 فقط خواستم 00:14:18.226 --> 00:14:21.559 از ایدن تشکر کنم که منُ دعوت کرد 00:14:22.464 --> 00:14:24.125 این بوته شاه توته 00:14:24.432 --> 00:14:26.559 میدونی چون که بار تو خیابونِ 00:14:26.701 --> 00:14:28.100 شاه توته 00:14:29.905 --> 00:14:32.100 کری این واقعا خوبه 00:14:32.574 --> 00:14:33.871 فقط 00:14:34.976 --> 00:14:37.604 ایدن دعوتت نکرد من کردم 00:14:38.280 --> 00:14:39.542 تو کردی 00:14:39.714 --> 00:14:42.649 برای اینکه حس کردم‌ اگه توام باشی 00:14:42.717 --> 00:14:44.878 میرندا راحتتره 00:14:44.953 --> 00:14:47.683 پس ایدن منو دعوت نکرده؟ 00:14:48.590 --> 00:14:51.457 ..نه دقیقا اما 00:14:51.526 --> 00:14:52.788 استیو 00:14:53.228 --> 00:14:54.627 من باید برم 00:14:58.633 --> 00:15:02.069 اون شب من تنها کسی نبودم که تسخیر شده بود 00:15:09.444 --> 00:15:10.502 ...بعد از یه زنگ 00:15:10.779 --> 00:15:12.474 جن بیسکوییت دوست داره؟ 00:15:12.547 --> 00:15:16.449 الان فقط امیدوارم که جن باشه وگرنه یعنی من دیوونه شدم 00:15:16.518 --> 00:15:18.884 انگار حتما باید یا این باشه یا اون 00:15:18.954 --> 00:15:21.218 میدونم معذرت میخوام که مجبورت کردم بیای اینجا 00:15:21.289 --> 00:15:23.814 میدونی، فقط میخوام یه نفر پیشم باشه 00:15:24.025 --> 00:15:26.084 چون گربه شاهد قابل اطمینانی نیست 00:15:26.161 --> 00:15:29.358 نگران نباش من قرار داد بیمه ی خونه تسخیر شده بهترین دوست رو چک کردم 00:15:29.431 --> 00:15:32.696 تو کاملا تحت پوششی 00:15:32.934 --> 00:15:34.731 در همین حال اون طرف پارک 00:15:34.803 --> 00:15:37.931 شارلوت هم نمیتونست بخوابه چون که توسط تصمیم بانی که 00:15:38.006 --> 00:15:39.906 شب رو مونده بود تسخیر شده بود 00:15:45.046 --> 00:15:47.173 بانی چیکار داری میکنی؟ 00:15:47.249 --> 00:15:49.911 یادم بود که تو کیفم ویکس داشتم 00:15:50.118 --> 00:15:52.086 بهترین چیز برای سرما خوردگیه 00:15:52.153 --> 00:15:54.121 اما من بهش داروی سرماخوردگی دادم 00:15:54.189 --> 00:15:58.023 سرماخوردگی هیچی رو به جز سطح هشیاری خوب نمیکنه 00:15:58.093 --> 00:15:59.822 فکر نمیکنی من باید این کارو بکنم؟ 00:15:59.894 --> 00:16:02.795 برای من زحمتی نیست از وقتی بچه بود این کارو میکردم 00:16:02.864 --> 00:16:04.525 اما من زنشم 00:16:04.866 --> 00:16:07.232 اگه قرار باشه کسی این کارو بکنه اون منم 00:16:07.802 --> 00:16:09.793 رو شکمش نه شارلوت 00:16:10.138 --> 00:16:12.402 الان استخووناش رو میشکنی 00:16:12.507 --> 00:16:14.771 بده من تو نمیدونی چطور انجامش بدی 00:16:15.043 --> 00:16:17.238 و تو واقعا کارت زشته 00:16:17.262 --> 00:16:27.162 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:16:27.255 --> 00:16:31.214 ببخشید اما این قرار نیست جواب بده 00:16:31.493 --> 00:16:34.656 من و تری برگشتیم پیش هم و این خونه ماست 00:16:34.929 --> 00:16:37.659 و ما هرچور که خودمون بخوایم تزئینش میکنیم 00:16:37.966 --> 00:16:41.060 دیگه از پارچه های پیچازی و اردک خبری نیست 00:16:41.770 --> 00:16:43.294 از الان به بعد 00:16:43.772 --> 00:16:46.400 تو خونه فقط یه خانم میتونه باشه 00:16:47.709 --> 00:16:51.338 من خیلی بیشتر از تو، تو این خونه بودم عزیزم 00:16:51.413 --> 00:16:54.405 و برعکس تو من هیچوقت این خونه رو ترک نکردم 00:16:54.883 --> 00:16:57.716 باور کن این عروسکا میان و میرن 00:16:58.253 --> 00:17:01.154 اما من قراره تا ابد اینجا باشم 00:17:11.800 --> 00:17:13.358 سامنتا خونه ای؟ 00:17:13.435 --> 00:17:15.835 بیخیال عزیزم باز کن منم شان 00:17:17.472 --> 00:17:18.962 سام 00:17:22.577 --> 00:17:24.977 اینجا چیکار میکنی؟ 00:17:25.046 --> 00:17:27.207 ساعت ۳ صبحه 00:17:27.615 --> 00:17:28.980 بیا سکس کنیم 00:17:29.351 --> 00:17:32.787 اصلا چطور اومدی تو؟- رمز قفلت همون قبلیه اس- 00:17:32.854 --> 00:17:34.412 میتونم بیام تو؟ 00:17:34.489 --> 00:17:36.787 نه تو نمیتونی الان اینجا باشی 00:17:36.858 --> 00:17:39.986 بیخیال بابا من همین که داشتم از پله های خونه ات میومدم بالا راست کردم 00:17:42.230 --> 00:17:45.028 تو خونه ات مردی چیزی هست- نه- 00:17:46.401 --> 00:17:48.266 نه مرد دیگه ای نیست 00:17:48.336 --> 00:17:49.633 من ماریام 00:17:49.871 --> 00:17:51.771 دوست دختر سامنتا 00:17:53.541 --> 00:17:56.032 ..چه خوب این 00:17:56.644 --> 00:17:58.134 شاید بتونم بیام تو 00:17:58.213 --> 00:18:01.046 و شما دوتا برام ساندویچی چیزی درست کنین 00:18:03.318 --> 00:18:06.412 فکر نمیکنم امشب برامون خوب باشه 00:18:06.755 --> 00:18:09.519 ...بیخیال من فقط چند روزی تو شهر 00:18:12.394 --> 00:18:13.725 ببخشید 00:18:14.562 --> 00:18:17.326 قبل از اینکه به پلیس زنگ بزنم 00:18:17.565 --> 00:18:19.499 از جلو در برو کنار مادرجنده 00:18:20.402 --> 00:18:21.835 باشه شب بخیر 00:18:21.936 --> 00:18:23.335 و با این 00:18:23.471 --> 00:18:27.498 ماریا روح سامنتا رو آزاد کرد و با سامنتا برخورد کرد 00:18:29.978 --> 00:18:34.142 تو میذاری مردا شبا اینجوری بیان جلو در خونه ات؟ 00:18:34.215 --> 00:18:36.183 ولش کن گذشته ها گذشته 00:18:36.251 --> 00:18:39.220 نه گذشته نیست 00:18:39.287 --> 00:18:41.312 برامون مشروب سرو میکنه 00:18:41.389 --> 00:18:45.120 رو پیغامگیر تلفنت هست نصفه شبم که پا میشه میاد جلو درت 00:18:45.193 --> 00:18:49.459 باشه ممکنه یکم شوکه کننده بنظر بیاد ولی من قبلا با مردا سکس میکردم 00:18:49.531 --> 00:18:52.466 این مرد فقط برای سکس اینجا بود نه هیچ چیز دیگه 00:18:52.534 --> 00:18:56.800 آره چیزی که من ازش لذت میبردم که از وقتی اومدم تو این رابطه دیگه لذتیم ندارم 00:18:56.871 --> 00:18:58.498 تو به این میگی رابطه؟ 00:18:58.573 --> 00:19:02.873 این خسته کننده شده و سکسمون کم شده پس از چیزی که شنیدم آره این رابطه اس 00:19:03.178 --> 00:19:06.147 اگه میخوای چیزی بهم بگی 00:19:06.214 --> 00:19:08.375 من چیزی برای گفتن ندارم 00:19:08.450 --> 00:19:11.078 من حرفام با تو تموم شدن 00:19:11.152 --> 00:19:13.313 تنها کاری که میکنیم حرف زدنه 00:19:13.388 --> 00:19:16.221 تو رابطه حرف زدن جایگزین سکس شده 00:19:16.291 --> 00:19:17.849 تو رابطه تخمیمون 00:19:17.926 --> 00:19:19.826 من نمیخوام حرف بزنم 00:19:20.161 --> 00:19:23.858 من ذوق دارم من آتیش بازی میخوام 00:19:25.400 --> 00:19:27.231 آتیش بازی میخوای؟ 00:19:27.302 --> 00:19:29.668 بهت آتیش بازی نشون میدم ... /:)))وزّه خانوم/ 00:19:33.241 --> 00:19:34.799 بیا آتیش بازی 00:19:35.743 --> 00:19:38.371 چیکار داری میکنی؟بس کن 00:19:39.914 --> 00:19:41.347 بس کن 00:19:43.384 --> 00:19:44.715 بشقابام 00:19:44.786 --> 00:19:46.720 اینا بشقابای تو نیستن 00:19:47.021 --> 00:19:49.751 تو حتی آشپزیم نمیکنی 00:19:52.060 --> 00:19:53.960 یکم آتیش بازی میخوای؟ 00:19:55.763 --> 00:19:57.230 یکم دیگه؟ 00:20:00.134 --> 00:20:03.934 حتی یه کارتم نذاشتم حالا نمیفهمه منظور از اون گیاه چی بوده 00:20:05.306 --> 00:20:07.206 انگار براش یه بمب گیاهی گذاشتم 00:20:08.643 --> 00:20:10.110 خب بار چطوره؟ 00:20:10.178 --> 00:20:12.169 مثل ایدن فوقالعاده 00:20:12.247 --> 00:20:13.714 خوش بحال استیو 00:20:14.749 --> 00:20:16.979 قانع کننده اس- میدونم- 00:20:17.085 --> 00:20:19.110 من دارم سعی میکنم براش خوشحال باشم 00:20:19.187 --> 00:20:23.419 اون بار خودش و زندگی خودشو جسیکای خودشو داره 00:20:24.893 --> 00:20:27.657 و من همچنان همونم میدونی؟ 00:20:28.196 --> 00:20:31.723 تو همون آپارتمان قدیمی، با همون شغل قدیمی، با همون زندگی قبلی 00:20:34.369 --> 00:20:37.532 اما تو چیزی داری که هیچکس دیگه نداره !یه روح 00:20:37.605 --> 00:20:39.800 توام روح داری، دوتام روح داری 00:20:39.908 --> 00:20:42.468 حداقل بیگ روح دوستانه ایه 00:20:43.077 --> 00:20:45.272 اما از طرف دیگه ایدن 00:20:46.281 --> 00:20:50.377 میترسم تلافی رفتاری که باهاش کردم تا آخر عمر دامنم رو بگیره 00:20:50.552 --> 00:20:54.784 کاری از دست من برنمیاد- البته که میاد،بیا بریم جشن- 00:20:54.856 --> 00:20:57.450 منُ که دعوت نکرده- استیو پسر خوبیه- 00:20:57.525 --> 00:21:00.426 اگه ایدن مشکلی با قضیه داشت دعوتت نمیکرد 00:21:02.397 --> 00:21:06.094 تا حالا فکر کردی که شاید هنوز به استیو احساس داشته باشی؟ 00:21:06.768 --> 00:21:09.396 نه خدایا!نه چرا؟ 00:21:10.705 --> 00:21:12.639 تو چی؟ به ایدن؟ 00:21:14.175 --> 00:21:15.233 نه 00:21:16.878 --> 00:21:19.312 نه نمیدونم فکر نکنم 00:21:24.218 --> 00:21:25.651 نمیدونم 00:21:32.894 --> 00:21:34.225 مرسی 00:21:36.598 --> 00:21:39.260 من صبح زود از خونه میرندا اومدم، یکم خوابیدم 00:21:39.500 --> 00:21:43.596 و تو روشنایی روز حس کردم که تمام روح های من ناپدید شدن 00:21:43.838 --> 00:21:46.671 و دنیارو دقیقا همینطوری که بود دیدم 00:22:00.888 --> 00:22:03.618 چند روز بعد تری هم حال بهتری داشت 00:22:09.030 --> 00:22:12.522 و همینطور شارلوت.مخصوصا از وقتی که بانی از اتاق مهمان رفته بود 00:22:12.600 --> 00:22:14.363 و به خونه خودش برگشته بود 00:22:20.174 --> 00:22:21.766 ...من یکم 00:22:24.078 --> 00:22:25.511 اوه عزیزم 00:22:29.851 --> 00:22:32.786 من یکم مافین برای صبحونه آوردم 00:22:34.055 --> 00:22:36.819 شارلوت نمیدونست کدوم به بانی برخورده بود، این که اونا عشق بازی میکردن 00:22:36.891 --> 00:22:40.622 یا اینکه رو تختی عشقبازی میکردن که دورش پارچه نداشت 00:22:40.695 --> 00:22:42.856 اما بهرحال سکس اونا 00:22:42.930 --> 00:22:45.990 باعث شد که بانی دیگه هیچوقت خونه اونارو تسخیر نکنه 00:22:46.200 --> 00:22:48.361 مگر فقط در مواقعیه که دعوتش کنن 00:22:49.103 --> 00:22:52.197 در حالی که داخل شهر یه روح مرده ی عزیز دیگه 00:22:52.540 --> 00:22:54.235 یهو دوباره ظاهر شده بود 00:22:55.309 --> 00:22:58.107 دو روزه شده من نگرانم 00:22:58.680 --> 00:23:00.648 تو حتی زنگم نزدی 00:23:00.848 --> 00:23:02.406 توام همینطور 00:23:08.756 --> 00:23:10.587 برات یه کادو آوردم 00:23:13.494 --> 00:23:14.961 بهتره ظرف باشه 00:23:15.863 --> 00:23:17.125 بازش کن 00:23:17.365 --> 00:23:19.424 ماریا آخرین تلاشش رو کرد 00:23:19.500 --> 00:23:22.162 تا به سامنتا چیزی بده که فکر میکرد نیاز داره 00:23:22.270 --> 00:23:24.261 تو برام دیلدو گرفتی؟ 00:23:26.407 --> 00:23:27.931 سامنتا تحت تاثیر قرار گرفت 00:23:28.042 --> 00:23:30.306 از اونجایی که نمیتونست قبول کنه 00:23:30.378 --> 00:23:32.972 که نمیتونه تو رابطه باشه 00:23:33.047 --> 00:23:34.309 فقط گفت 00:23:34.382 --> 00:23:37.112 بنظرم میتونیم یه امتحانی بکنیم 00:23:37.752 --> 00:23:41.347 اون شب برخلاق ترس و رزروی که داشتم 00:23:41.422 --> 00:23:45.654 اجازه دادم که سامنتا و میرندا منو به افتتاحیه اسکوات ببرن 00:23:46.160 --> 00:23:47.149 وعو 00:23:47.495 --> 00:23:51.591 این آدمای جذاب کیین؟ سلام علیکم 00:23:51.733 --> 00:23:55.066 کی اهمیت میده؟ ما دنبال ایدن میگردیم خوب چشم بگردونین 00:23:56.137 --> 00:23:57.866 اره همینه دزدکی نگاه کنین 00:24:01.743 --> 00:24:05.839 تو اینجا چیکار میکنی خواهر؟ داری ادای ربات درمیاری؟ 00:24:06.080 --> 00:24:07.547 پشتم گرفته 00:24:08.583 --> 00:24:09.607 چطور؟ 00:24:09.684 --> 00:24:11.811 ماریا رو با یه شرت کیر دار کردم 00:24:11.886 --> 00:24:13.649 اون منو کرد منم اونو 00:24:13.721 --> 00:24:17.282 با این همه تجربه سکس و حرف نمیدونستم مردا انقدر سخت کار میکنن 00:24:17.358 --> 00:24:20.725 شورتای کیر دار دقیقا چطور کار میکنن کمربند دارن یا 00:24:20.795 --> 00:24:23.958 میشه الان درباره شورت کیر دار صحبت نکنیم؟ 00:24:24.031 --> 00:24:26.022 امشب به اندازه کافی سخت هست 00:24:26.100 --> 00:24:28.762 خب- چطور کار میکنه؟- 00:24:29.337 --> 00:24:30.804 هی الان چی گفتم؟ 00:24:30.872 --> 00:24:33.306 نه جواب نداد من و ماریا کات کردیم 00:24:33.374 --> 00:24:34.841 عزیزم متاسفم 00:24:35.109 --> 00:24:37.737 بخاطر اون شورت تموم کردین 00:24:37.812 --> 00:24:38.938 یا خودتون مشکل داشتین؟ 00:24:39.013 --> 00:24:41.208 ماریا فکر میکنه من مشکل صمیمیت دارم 00:24:41.682 --> 00:24:42.740 اون دیوانه اس 00:24:42.817 --> 00:24:45.650 من واقعا سعی کردم ولی من آدم رابطه نیستم 00:24:45.720 --> 00:24:48.985 من از اولش بهش گفته بودم مگه نه؟- آره قطعا- 00:24:49.056 --> 00:24:51.581 بعد اون باید زرتی بیاد عاشق من بشه 00:24:51.659 --> 00:24:53.251 دیگه به درک 00:24:53.761 --> 00:24:55.285 من مشروب میخوام 00:24:55.696 --> 00:24:59.063 بد میشه اگه شل کننده عضلاتم رو با مارتینی بخورم؟ 00:24:59.133 --> 00:25:00.896 یا خوبه؟ 00:25:00.968 --> 00:25:04.131 نمیدونم مگه بازم میخوای از این کارا بکنی؟ 00:25:04.205 --> 00:25:05.536 دیگه نه 00:25:05.606 --> 00:25:07.437 بار اینجا کجاست؟ 00:25:07.542 --> 00:25:08.941 میرندا راست میگفت 00:25:09.010 --> 00:25:11.274 وقتی روح میبینی میفهمی 00:25:11.345 --> 00:25:12.710 میتونی حسش کنی 00:25:12.847 --> 00:25:14.838 موهای پشت گردنت سیخ میشن 00:25:30.665 --> 00:25:32.064 همین؟ 00:25:32.800 --> 00:25:34.267 فقط همین به من میرسه؟ 00:25:35.136 --> 00:25:36.967 من حتی نمیدونم چی بود 00:25:37.038 --> 00:25:39.268 من اصلا نفهمیدم کی بود ایدن بود؟ 00:25:39.340 --> 00:25:42.309 اون خوشگلتر شده یا من خیلی وقته با یه زن تو رابطه بودم؟ 00:25:42.376 --> 00:25:45.539 باشه دیگه بسه من میرم خونه نمیدونم اصلا برای چی اومدم 00:25:45.613 --> 00:25:48.946 چون من التماست کردم که بیای بیخیال بذار من براتون یه نوشیدنی مجانی بخرم 00:25:49.016 --> 00:25:50.005 باشه 00:25:50.518 --> 00:25:52.679 تو بار میبینمت - باشه- 00:25:55.022 --> 00:25:57.650 تو اومدی!خیلی خوشحال شدم 00:25:58.059 --> 00:25:59.151 خب؟ 00:25:59.760 --> 00:26:02.092 چه فکری میکنی؟- ..بنظرم- 00:26:03.564 --> 00:26:06.829 تو خیلی خوب کار کردی- واقعا؟جدی میگی؟- 00:26:07.902 --> 00:26:10.700 چون اگه تو نبودی من هیچوقت این کارو نمیکردم 00:26:10.771 --> 00:26:12.932 چی داری میگی؟من هیچ کاری نکردم 00:26:13.007 --> 00:26:16.340 داری شوخی میکنی؟ همه اینا ایده ی تو بود 00:26:16.410 --> 00:26:18.708 تو همش بهم میگفتی باید بار خودم رو باز کنم 00:26:18.779 --> 00:26:22.010 من اصلا فراموش نمیکنم فقط هیچوقت فکر نمیکردم 00:26:22.350 --> 00:26:24.284 که بتونم. برای همین 00:26:25.186 --> 00:26:26.414 مرسی 00:26:28.623 --> 00:26:30.113 کارت خوب بود 00:26:31.192 --> 00:26:34.593 و به همین راحتی میرندا روح رو رها کرد 00:26:34.862 --> 00:26:36.989 بیا بریم مستت کنیم 00:26:39.467 --> 00:26:42.402 یه ساعت بعد از اونجایی که دیگه روح من پیداش نشده بود 00:26:42.803 --> 00:26:46.603 تصمیم گرفتم که دزدکی از در کناری برم بیرون تا یکم کیک بخورم و سیگار بکشم 00:26:50.945 --> 00:26:53.539 تو واقعا اینو نمیکشی مگه نه؟ 00:26:55.182 --> 00:26:58.151 فقط همین قدر میتونستی بیاری؟- عن توش- 00:26:59.921 --> 00:27:01.786 حالا من دیگه نمیتونم کیکمو بخورم 00:27:05.893 --> 00:27:07.360 البته که میتونی 00:27:08.262 --> 00:27:10.526 کلا انگشتاتو مالیدی روش 00:27:12.700 --> 00:27:13.997 این کیک منه 00:27:15.703 --> 00:27:17.227 پس الان کیکو میخوای؟ 00:27:17.538 --> 00:27:19.768 من هیچوقت‌ نگفتم که نمیخوامش 00:27:20.708 --> 00:27:22.938 باشه خانم کیک برا تو 00:27:38.059 --> 00:27:39.890 موهات رو کوتاه کردی 00:27:43.230 --> 00:27:45.425 خامه رو لبت مالیده شده 00:27:51.072 --> 00:27:52.232 شریک 00:27:54.208 --> 00:27:56.335 وقت به سلامتی زدن ماست 00:28:03.517 --> 00:28:06.145 من فکر میکردم که تو شریک بی صدا باشی 00:28:08.789 --> 00:28:10.313 خوشحالم که اومدی 00:28:24.438 --> 00:28:26.406 از دیدنت خوشحالم کری 00:28:27.575 --> 00:28:29.406 منم از دیدنت خوشحال شدم 00:28:34.215 --> 00:28:35.842 من با روحم روبرو شدم 00:28:35.916 --> 00:28:38.248 پذیرفتم و رهاش کرده بودم 00:28:38.386 --> 00:28:40.786 اما الان بیشتر از همیشه تسخیر شده بودم 00:28:41.422 --> 00:28:44.118 چون من احساس کردم که هیچ روحی وجود نداره 00:28:44.191 --> 00:28:45.590 و اون کاملا واقعی بود 00:28:49.000 --> 00:29:09.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:29:09.024 --> 00:29:29.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.