WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:02:00.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:03.120 --> 00:02:08.130 وقتی پادشاه سابق به تخت نشست 00:02:07.880 --> 00:02:09.160 سی و یک سال پیش بود 00:02:10.080 --> 00:02:12.860 ما برای پا برجایی این کشور سخت تلاش کردیم 00:02:15.040 --> 00:02:16.590 من این تاج رو از پدرم به ارث بردم 00:02:17.020 --> 00:02:19.010 اعتباراتی که بدست خواهم آورد 00:02:19.400 --> 00:02:22.070 فقط برای من نیست 00:02:22.670 --> 00:02:24.480 متعلق به همه ی ماست 00:02:25.400 --> 00:02:28.770 با هم این سرزمینها رو متحد خواهیم کرد 00:02:43.238 --> 00:02:44.238 بخون 00:02:50.538 --> 00:02:54.998 جناب شیائو هو دان عنوان ژنرال بزرگ را دریافت میکند 00:02:55.218 --> 00:02:57.218 از لطف شما سپاسگزارم ،عالیجناب 00:02:58.718 --> 00:03:03.338 سائو رِن ،عنوان ژنرال سوارکاران رو دریافت میکند 00:03:04.298 --> 00:03:05.578 از لطف شما سپاسگزارم ،عالیجناب 00:03:06.158 --> 00:03:09.518 سائو ژن به عنوان ژنرال غربی انتخاب میشود 00:03:10.698 --> 00:03:11.698 از لطف شما سپاسگزارم ،عالیجناب 00:03:12.618 --> 00:03:16.158 چن چون عنوان وزیر امور خارجه را دریافت میکند 00:03:17.698 --> 00:03:18.758 از لطف شما سپاسگزارم ،عالیجناب 00:03:19.518 --> 00:03:23.058 سی ما ئی به عنوان بازرس مخصوص امپراطور انتخاب میشود 00:03:25.798 --> 00:03:26.818 از لطف شما سپاسگزارم ،عالیجناب 00:03:28.698 --> 00:03:31.718 سی ما فو را به عنوان وزیر معرفی کنید 00:03:33.018 --> 00:03:34.038 از لطف شما سپاسگزارم ،عالیجناب 00:03:35.358 --> 00:03:39.258 امیدوارم بتوانید از کشورمان حمایت کنید 00:03:40.178 --> 00:03:41.378 و این ملت را با من متحد کن 00:03:42.178 --> 00:03:44.718 از لطف شما سپاسگزاریم ،عالیجناب 00:03:50.053 --> 00:03:51.083 گزارش 00:03:51.858 --> 00:03:54.478 دست و پای دینگ یی بسته هست و اینجا آورده شده 00:03:54.478 --> 00:03:56.198 بیارینش داخل- اطاعت- 00:04:26.833 --> 00:04:27.833 دینگ یی 00:04:28.733 --> 00:04:30.563 حتما جرم خودتو میدونی 00:04:33.258 --> 00:04:37.818 میدونم صد در صد اعدام میشم،احتیاجی نبود اینجا منو بیارین 00:04:38.558 --> 00:04:43.158 من کاری نکردم شما برادرا خودتون به جون هم افتادین 00:04:43.853 --> 00:04:44.853 سائو پی 00:04:44.958 --> 00:04:48.278 تو به خاطر دریافت تابوت پدرت به اینجا نیومدی 00:04:48.278 --> 00:04:50.313 اومدی تا چیزی که حقت نبود رو غصب کنی 00:04:50.313 --> 00:04:51.753 !یه خائن بیشتر نیستی 00:04:56.463 --> 00:04:57.843 چون میدونی می میری 00:04:58.683 --> 00:05:00.603 هر چی دلت میخواد میگی 00:05:01.158 --> 00:05:07.278 تو با همین صحبت هات بارها مرتکب خیانت شدی 00:05:08.098 --> 00:05:10.338 من خام حرفات نمیشم 00:05:10.783 --> 00:05:11.783 تاریخ هم پشتت نخواهد بود 00:05:12.563 --> 00:05:14.323 اگه بزارم تو بری 00:05:14.658 --> 00:05:18.558 دیگه نمیتونم با روح ژون یو و سوی یان روبرو بشم 00:05:19.058 --> 00:05:20.338 میخوای بمیری؟ 00:05:20.938 --> 00:05:21.938 چیزی رو میخوای رو بهت میدم 00:05:22.698 --> 00:05:26.078 تمام مردان خاندان دینگ یی رو بکشین 00:05:26.778 --> 00:05:29.558 زنها رو هم به عنوان برده بفروشین 00:05:30.198 --> 00:05:31.198 ببرینش 00:05:31.878 --> 00:05:34.918 تو از شیطان هم بدتری 00:05:52.943 --> 00:05:55.943 سائو ژی و سائو ژانگ 00:05:55.943 --> 00:05:57.843 به مقصدی که دستور داده بودین اینجا رو ترک کردن 00:06:08.393 --> 00:06:09.503 قانون کشور ما 00:06:10.398 --> 00:06:12.858 برای برادران و حاکمان یکی هستن 00:06:13.358 --> 00:06:16.378 دفاع در برابر دشمنان و محافظت از کشور 00:06:17.078 --> 00:06:19.918 برعهده همه ی ماست 00:06:20.943 --> 00:06:22.453 جناب گوان ژوین 00:06:23.143 --> 00:06:26.503 به عنوان سرپرست و همراه سائو ژی 00:06:26.663 --> 00:06:28.443 و فا جین 00:06:28.853 --> 00:06:31.943 به عنوان ناظر حاکم یان لینگ سائو ژانگ انتخاب شدین 00:06:32.358 --> 00:06:34.678 شما دو نفر باید همراهشون به مرز برین 00:06:35.358 --> 00:06:37.258 ما از دستور اطاعت خواهیم کرد 00:06:38.018 --> 00:06:40.538 این دو نفر برادران من هستن 00:06:41.818 --> 00:06:44.498 لطفا همه چیز رو به من گزارش بدین 00:06:44.998 --> 00:06:48.558 به طوری که من و مادرم بدونیم زندگی اونا در آنجا چه طور میگذره 00:06:49.703 --> 00:06:52.833 سرورم این کشور به استعداد ها نیاز داره 00:06:52.853 --> 00:06:55.893 چن چان باید اینجا بمونه 00:06:55.898 --> 00:06:57.778 چرامیخواین بفرستینش؟ 00:07:01.718 --> 00:07:05.478 جناب ژونگ دا به نظرم شما زیادی پیر شدین 00:07:06.878 --> 00:07:11.918 لازم نیست که برای مسئله خانواده تان نگران باشی 00:07:23.398 --> 00:07:25.758 ختم جلسه 00:07:53.453 --> 00:07:54.633 بهم بگو 00:07:55.853 --> 00:07:58.823 زی ون درسته که اشتباه کرده 00:07:58.823 --> 00:08:01.763 ولی زی جیان بهت کمک کرد 00:08:02.473 --> 00:08:05.183 بدون کمکش لو یانگ رو از دست میدادی 00:08:05.973 --> 00:08:07.233 اگه اون اینجا نبود 00:08:07.858 --> 00:08:10.698 سوی یان و ژون یو 00:08:11.438 --> 00:08:13.698 توی جلسه امروز شرکت میکردن 00:08:14.058 --> 00:08:16.018 می دونم ازش متنفری 00:08:16.998 --> 00:08:19.198 از منم متنفری 00:08:19.198 --> 00:08:21.038 باید منم همراهشون به مرز بفرستی 00:08:22.503 --> 00:08:23.503 جرئتشو ندارم 00:08:26.073 --> 00:08:29.363 سی ما ئی در خواست ملاقات داره 00:08:31.263 --> 00:08:32.263 بفرستش داخل 00:08:32.718 --> 00:08:33.718 اطاعت 00:08:45.838 --> 00:08:47.278 هرج و مرجی که توی لو یانگ به وجود اومد 00:08:47.278 --> 00:08:48.838 به خاطر من بود 00:08:49.163 --> 00:08:50.723 اومدم اینجا تا مجازات خودم رو دریافت کنم 00:08:51.733 --> 00:08:53.533 داری شکسته نفسی میکنی 00:08:54.063 --> 00:08:56.643 دو پسر من باید سرزنش بشن 00:08:56.983 --> 00:09:00.303 تو اونا و کشور رو نجات دادی 00:09:01.093 --> 00:09:02.453 همینطور میدونم 00:09:03.333 --> 00:09:05.313 اگه زی جیان به تخت میرسید 00:09:05.963 --> 00:09:07.393 اون همین کار رو میکرد 00:09:07.883 --> 00:09:09.833 اگه زی ون به تخت میرسید 00:09:10.613 --> 00:09:12.453 این کشور ممکن بود نابود بشه 00:09:13.013 --> 00:09:15.673 تو باید برای نجاتِ کشور پاداش بگیری 00:09:16.293 --> 00:09:17.293 سرتو بیار بالا 00:09:18.178 --> 00:09:20.798 بیارینشون 00:09:22.618 --> 00:09:25.698 این یه پاداش کوچیک از طرف منه 00:09:26.258 --> 00:09:29.438 اعتبار شما این کشور رو نجات داد 00:09:29.438 --> 00:09:30.878 من جرئت دریافت این پاداش رو ندارم 00:09:31.498 --> 00:09:33.518 تو باید از پادشاه جدید حمایت کنی 00:09:33.933 --> 00:09:37.043 هنوز این کشور راه طولانی رو در پیش داره تا طی کنه 00:09:37.793 --> 00:09:38.793 میتونی بری 00:09:40.283 --> 00:09:41.283 از لطفتون سپاسگزارم 00:09:50.273 --> 00:09:51.333 تو هم میتونی بری 00:09:53.422 --> 00:09:54.422 چشم 00:10:16.063 --> 00:10:18.873 برو پیش ژانگ آر و ژی آر 00:10:18.873 --> 00:10:20.353 این لباسا رو بهشون بده 00:10:21.543 --> 00:10:23.033 امشب هوا سرد میشه 00:10:23.393 --> 00:10:24.393 اطاعت 00:10:35.913 --> 00:10:37.593 این آرامگاه پدرم هست 00:10:38.393 --> 00:10:41.393 پدرم قبل از مرگ بهت چی گفت؟ 00:10:44.763 --> 00:10:45.883 ایشون گفتن 00:10:47.233 --> 00:10:49.763 اگه شما و زی جیان دلتنگش شدین 00:10:50.633 --> 00:10:52.473 شما دو نفر میتونین بیاین اینجا 00:10:53.183 --> 00:10:54.793 در اینجا بهش نگاه کنین 00:10:55.553 --> 00:10:56.773 روز پنجم ماه 00:10:57.293 --> 00:10:58.423 جشن با رقص و آهنگ 00:10:59.293 --> 00:11:00.873 اونو خوشحال میکنه 00:11:09.403 --> 00:11:10.413 توی تمام زندگیش 00:11:11.413 --> 00:11:12.943 هیچ کس نتوست باهاش رقابت کنه 00:11:13.338 --> 00:11:16.198 به سرنوشت اعتقاد نداشت،من قبلا فکر میکردم 00:11:17.458 --> 00:11:21.778 پدرم میتونه این جهان آشفته رو پایان بده 00:11:22.158 --> 00:11:26.298 تصور میکردم که میتونم کاری به عنوان ولیعهد انجام بدم 00:11:26.933 --> 00:11:28.353 توی اون دنیا نشونش میدم 00:11:29.023 --> 00:11:30.223 فرد غلطی رو انتخاب نکرده 00:11:31.043 --> 00:11:32.293 هیچوقت 00:11:33.823 --> 00:11:35.133 نا امیدش نمیکنم 00:11:38.813 --> 00:11:41.903 پادشاه سابق،وقتی شما رو به عنوان ولیعهد انتخاب کرد،باور داشت 00:11:42.583 --> 00:11:44.343 شخص درستی رو انتخاب کرده 00:11:49.913 --> 00:11:50.913 تو درک نمیکنی 00:11:52.413 --> 00:11:53.933 چطور میتونی درک کنی؟ 00:11:56.873 --> 00:11:57.873 اون به اندازه کافی خوب بود 00:11:59.943 --> 00:12:01.103 عظمتش به گوش همه رسیده بود 00:12:01.913 --> 00:12:04.253 اون از خانواده و کشور حمایت کرد 00:12:05.463 --> 00:12:06.463 همه ی سرزمینهای اطراف این کشور رو تصرف کرد 00:12:08.503 --> 00:12:11.543 اون همراه با زمین و آسمان حرکت میکند 00:12:11.918 --> 00:12:15.498 اون مثل ماه و خورشید می درخشد 00:12:17.278 --> 00:12:20.398 اشراف اونو همیشه به یاد خواهند داشت و زندگیش پایان نمیپذیرد 00:12:22.213 --> 00:12:25.393 چرا شعر زی جیان رو خوندین‌؟ 00:12:28.903 --> 00:12:30.283 هفتمین سال جی آن 00:12:31.323 --> 00:12:32.493 زی جیان و من 00:12:33.143 --> 00:12:35.573 پدر هر دو مون رو فرا خواست 00:12:36.523 --> 00:12:38.153 بهمون گفت هر کدوممون یه شعر بگین 00:12:39.013 --> 00:12:40.683 اون بهتر گفت 00:12:42.858 --> 00:12:46.858 پادشاه سابق زی جیان رو خیلی دوست داشت 00:12:47.338 --> 00:12:49.958 به خاطر این نبود که اون بهتر از شما بود 00:12:50.158 --> 00:12:53.158 شما باید الان به فکر کارهای مهمتر باشین 00:12:54.223 --> 00:12:55.223 میتونی بری 00:12:56.433 --> 00:12:57.433 من خستم 00:12:57.378 --> 00:13:38.378 00:13:44.158 --> 00:13:45.898 شی ئر تو زیادی از قدرتت استفاده میکنی 00:13:48.598 --> 00:13:50.598 【سی ما ژائو ،نام زی شانگ】 00:13:57.038 --> 00:13:59.038 !ژو آر 00:14:04.983 --> 00:14:08.033 به این میگن استراژی خوب- پدر این ناعادلانس- 00:14:09.443 --> 00:14:11.133 جنگیدن احتیاج به فکر داره 00:14:11.813 --> 00:14:12.913 این درسته 00:14:13.478 --> 00:14:16.818 توی جنگیدن ممکنه از قدرت استفاده کنیم ولی باید از فکر هم استفاده کنیم 00:14:19.278 --> 00:14:22.758 قدرت شی ئر زیاده ولی ژو آر باهوشتره 00:14:24.533 --> 00:14:26.283 شی ئر شبیه منه 00:14:26.913 --> 00:14:29.093 ژو آر هم بیشتر شبیه توهه 00:14:30.193 --> 00:14:31.193 بیا یه بار دیگه امتحان کنیم 00:14:33.243 --> 00:14:36.363 امروز جلسه داشتین؟ 00:14:36.953 --> 00:14:38.173 پادشاه حضور داشت 00:14:38.633 --> 00:14:40.103 اونم توی جلسه حضور داشت؟ 00:14:41.263 --> 00:14:43.363 اون چیا گفت؟ 00:14:43.963 --> 00:14:45.683 میتونه کار رو برای چهار یا پنج روز تعطیل کنه 00:14:46.253 --> 00:14:49.273 ممکنه بتونیم برای چند روز به سفر بریم 00:14:52.503 --> 00:14:54.043 این بستگی به خلق و خوی اون داره 00:14:56.813 --> 00:14:57.993 باید برم دیدن پدر 00:15:07.393 --> 00:15:10.233 ژو آر بزار آموزشت بدم 00:15:29.273 --> 00:15:30.273 لازم نیست پنهونش کنی 00:15:33.203 --> 00:15:34.383 نامه ای مثل اون 00:15:35.918 --> 00:15:37.838 چیزی نیست که بتونیم فراموشش کرد 00:15:38.538 --> 00:15:41.878 اون واقعا کار اشتباهی رو انجام نداده 00:15:43.098 --> 00:15:45.318 نمیتونین اون رو ببخشین؟ 00:15:45.818 --> 00:15:49.098 ...بعد از اون مادرتون- دوباره از مادرم به عنوان بهانه استفاده نکن- 00:15:50.593 --> 00:15:52.493 شاید الان گناهی نکرده باشه 00:15:52.918 --> 00:15:55.158 ولی باید بابت گناهانی که در گذشته انجام داده مسئول باشه 00:15:55.618 --> 00:15:57.978 باید با عواقب کارهاش مواجه بشه 00:15:59.453 --> 00:16:01.823 ما نمیتونیم جلوشون رو بگیریم 00:16:04.398 --> 00:16:06.198 فکر میکنی اگه برنده نمیشدم 00:16:06.498 --> 00:16:09.598 زی جیان بازم تبدیل به یه شاهزاده بی گناه و مهربان میشد؟ 00:16:26.273 --> 00:16:27.273 پدر 00:16:28.863 --> 00:16:30.363 مگه توی دربار جلسه نداشتین؟ 00:16:30.673 --> 00:16:32.673 پادشاه زود جلسه رو تموم کرد 00:16:33.313 --> 00:16:36.653 اتفاقی افتاده؟سرحال نیستی 00:16:37.223 --> 00:16:38.223 پدر 00:16:39.683 --> 00:16:40.983 همه ی این سالها 00:16:40.983 --> 00:16:43.613 همیشه هوشیار بودم 00:16:43.613 --> 00:16:44.843 ناگهان آروم شدم 00:16:45.298 --> 00:16:48.418 احساس میکنم یه چیزی کمه این وسط 00:16:50.378 --> 00:16:52.198 احساس میکنم کارای زیادی رو باید انجام بدم 00:16:52.758 --> 00:16:56.238 ولی میدونم هیچ ارتباطی به من ندارن 00:16:58.413 --> 00:17:01.253 یه کشور مقابلته 00:17:01.783 --> 00:17:04.603 تو تازه شروع کردی 00:17:17.593 --> 00:17:18.593 پدر 00:17:19.378 --> 00:17:21.738 پادشاه تازه تخت رو گرفته 00:17:21.738 --> 00:17:25.313 فامیلهایی که در ارتش داره اونو متقاعد میکنن تا برای جنگ اقدام کنه 00:17:25.318 --> 00:17:28.158 اونا امیدوارن که پادشاه بخواد امپراطوری خودشو بسازه تا بتونن سود ببرن 00:17:30.438 --> 00:17:32.178 ولی پادشاه 00:17:33.998 --> 00:17:35.378 نمیزاره کاری کنم 00:17:35.843 --> 00:17:39.203 نمیدونم پادشاه میتونه کشور رو مدیریت کنه 00:17:40.883 --> 00:17:43.863 منظورت اینه که میتونه امپراطوری رو پایدار نگه داره؟ 00:17:44.313 --> 00:17:47.303 قبلا همیشه توی جنگ بودیم 00:17:47.303 --> 00:17:49.578 ولی ما نمیتونیم الان کشور رو با جنگ اداره کنیم 00:17:49.578 --> 00:17:51.318 دشمنانِ اطرافمون قوی هستن 00:17:51.438 --> 00:17:53.698 الان وقتش نیست 00:17:55.338 --> 00:17:56.778 تو درست میگی 00:17:56.778 --> 00:17:59.958 خانواده سلطنتی برای اینکه سود ببرن همیشه از جنگ استفاده کردن 00:18:00.498 --> 00:18:03.398 هیچوقت فراتر از جنگ نرفتن 00:18:04.438 --> 00:18:08.078 ولی سرباز و آذوقه از کجا فراهم میکنن؟ 00:18:08.418 --> 00:18:10.758 دشت مرکزی در هم شکسته 00:18:12.218 --> 00:18:15.638 کشور نیاز به ساختار سیاسی جدید و سیاست های جدید داره 00:18:15.638 --> 00:18:17.458 لازمه یکم استراحت داشته باشیم 00:18:18.523 --> 00:18:21.063 این چیزیه باید در نظر داشته باشی 00:18:22.717 --> 00:18:27.017 برای ایجاد قوانین جدید احتیاج به حمایت از خانواده های بزرگ دارم 00:18:27.018 --> 00:18:28.338 ولی حالا 00:18:29.313 --> 00:18:31.193 جرئت نمیکنم چیزی به پادشاه پیشنهاد بکنم 00:18:32.078 --> 00:18:34.878 که قدرت خانواده سلطنتی رو به خانواده های دیگه بده 00:18:36.158 --> 00:18:37.998 ژنرالهای خانواده سلطنتی 00:18:38.497 --> 00:18:39.657 مطمئنا من رو میکشن 00:18:40.518 --> 00:18:42.818 میخوای هم پیمان قدرتمند داشته باشی؟ 00:18:43.253 --> 00:18:44.253 اره 00:19:09.818 --> 00:19:11.678 این چیه ؟ 00:19:12.398 --> 00:19:15.798 این دفتری هست که توسط سای یونگ قبلِ مرگش نوشته شده 00:19:16.298 --> 00:19:21.198 بیشتر نوشته هاش در طول جنگ ویران شدن 00:19:21.958 --> 00:19:25.138 فقط سای ون جی مجموعه ای از این نوشته ها داره 00:19:25.293 --> 00:19:26.943 بدست آوردنش خیلی سخته 00:19:28.123 --> 00:19:31.603 من وقت زیادی رو صرف پیدا کردنش کردم 00:19:32.203 --> 00:19:33.203 نگاه کن 00:19:33.778 --> 00:19:35.978 نوشته هاش عالین 00:19:35.978 --> 00:19:39.158 نوشته ها دارای بینش و روحیه هستن 00:19:39.658 --> 00:19:43.238 این واقعا یه قطعه استادانه هست 00:19:44.758 --> 00:19:47.418 پدر میدونی که من علاقه ای به خوشنویسی ندارم 00:19:49.793 --> 00:19:51.443 منم نمیخوام به تو بدمش 00:19:51.918 --> 00:19:55.638 پس میخوای چکار کنی؟- میخوام تو ازش برای کارات استفادش کنی- 00:20:08.303 --> 00:20:09.353 این نوشته های سای یونگ هستن 00:20:11.458 --> 00:20:14.078 واقعا خیلی خوب شناختین 00:20:15.238 --> 00:20:18.318 اینا نوشته هایین که سای یونگ قبل مرگش نوشته 00:20:18.758 --> 00:20:23.798 بیشتر نوشته هاش نابود شدن و فقط دخترش مجموعه هایی ازشون داره 00:20:24.383 --> 00:20:27.173 پدرم زمان زیادی رو صرف پیدا کردنشون کرده 00:20:29.878 --> 00:20:35.578 نوشته هاش عالین،دارای بینش و روحیه هستن 00:20:35.918 --> 00:20:37.018 این واقعا یه قطعه استادانه هست 00:20:37.463 --> 00:20:40.503 اره این قطعه اصلی هستش 00:20:41.458 --> 00:20:43.118 اگه شما دوستشون دارین 00:20:43.118 --> 00:20:47.578 پدرم گفت اینا رو به عنوان هدیه به شما بدم 00:20:47.918 --> 00:20:51.078 نمیتونم قبول کنم،یه مرد واقعی هیچوقت نباید چیزایی رو که یه نفر دیگه دوست داره بگیره 00:20:51.438 --> 00:20:53.658 همچین چیز باارزشی مثل این رو واقعا نمیتونم بپذیرم 00:20:54.123 --> 00:20:57.263 شما خودتون یکی از بهترین خوشنویس ها هستین 00:20:57.458 --> 00:21:01.818 این نوشته ها میتونن ارزش واقعی خودشون رو اینجا پیدا کنن 00:21:01.818 --> 00:21:03.978 ردشون نکنین 00:21:04.033 --> 00:21:07.343 با اجازتون من میرم 00:21:07.813 --> 00:21:11.073 این هدیه ارزشمند رو همینجوری که بهم نمیدی 00:21:11.413 --> 00:21:12.983 حتما احتیاج داری تا بهت توی مواردی کمک کنم؟ 00:21:13.658 --> 00:21:17.758 دربار جدید تاسیس شده و مقام ها هم داده شدن 00:21:18.398 --> 00:21:23.278 ولی اخیرا یکم سردرگمی برام پیش اومده 00:21:23.778 --> 00:21:26.378 من به مشورت کردن با شما نیاز دارم 00:21:27.178 --> 00:21:29.938 پس بیا صحبت کنیم 00:21:37.018 --> 00:21:38.478 میتونی بگی 00:21:39.218 --> 00:21:42.658 فکر کردم 00:21:42.658 --> 00:21:45.658 کشور وی بر اساس جنگ بنا شده 00:21:45.658 --> 00:21:48.058 ولی امور داخلیش مثل سلسله هان ناپایداره 00:21:48.058 --> 00:21:50.718 ژنرالهای خانواده سلطنتی 00:21:50.943 --> 00:21:53.873 اونا نامزدهایی که میتونن مقام بگیرن رو کنترل میکنن 00:21:53.873 --> 00:21:56.503 هیچ کس جرئت برای اعتراض نداره و قدرت دست اوناس 00:21:56.873 --> 00:21:59.523 حکومت کردن دشت مرکزی مشکله 00:22:00.843 --> 00:22:03.823 به تازگی این ژنرالها 00:22:03.913 --> 00:22:06.723 چندین منتخب برای دربار به پادشاه معرفی کردن 00:22:06.723 --> 00:22:09.583 اگه پادشاه اونا رو انتخاب کنه،قدرت اونا بیشتر میشه 00:22:09.583 --> 00:22:10.918 اگه همینطور پیش بره 00:22:11.918 --> 00:22:18.298 اونوقت این کشور از راه جنگهای هفت پادشاه پیروی میکنه؟ 00:22:19.673 --> 00:22:23.073 از اونجایی که چند روزه بهش فکر کردی 00:22:23.163 --> 00:22:25.633 حتما راه حلشم پیدا کردی؟ 00:22:28.018 --> 00:22:32.218 به نظرم کشور ما باید از طریق قوانین مدیریت بشه 00:22:32.218 --> 00:22:34.918 ما باید خانواده های معمولی رو رشد بدیم 00:22:35.158 --> 00:22:38.598 من هنوز جوان هستم و هیچ اعتباری ندارم 00:22:38.943 --> 00:22:40.323 اساس اصلی یه کشور 00:22:40.713 --> 00:22:43.823 از حمایت یه خانواده مثل شما برخاسته 00:22:44.763 --> 00:22:47.703 فقط لازمه شما یه توصیه کنین 00:22:47.703 --> 00:22:51.338 وقتی این کار رو بکنین،ما هم دنباله روی شما خواهیم بود 00:22:51.338 --> 00:22:52.798 و هر کاری که از دستمون بر بیاد انجام میدیم 00:22:54.483 --> 00:22:56.753 من اینقدرم که میگی بزرگ نیستم 00:22:57.173 --> 00:22:59.263 تو نباید روی آتیش راه بری 00:22:59.678 --> 00:23:02.738 دیگه از سنم گذشته،تحملِ سوزش رو ندارم 00:23:03.058 --> 00:23:04.598 ژنرالهای سلطنتی 00:23:05.638 --> 00:23:08.498 سربازانی هستن که همیشه دنباله روی پادشاهان بودن 00:23:09.018 --> 00:23:11.678 اونا عموها و برادرهای پادشاه هستن 00:23:12.423 --> 00:23:15.273 همچنین توی جنگ اعتبار و شهرت بالایی دارن 00:23:15.823 --> 00:23:17.283 ارتش قطعا ازشون حمایت میکنه 00:23:17.778 --> 00:23:19.038 چطور میتونی باهاشون رقابت کنی؟ 00:23:19.918 --> 00:23:22.598 نمیتونم این کار برات انجام بدم 00:23:23.923 --> 00:23:25.163 ولی میدونم چطور این کار رو انجام بدم 00:23:25.993 --> 00:23:27.953 میتونم بهت مشاوره بدم 00:23:28.678 --> 00:23:31.338 خوبه که کشور رو در نظر گرفتی و فهمیدی چی اشتباهه 00:23:31.958 --> 00:23:33.698 ولی باید به یاد داشته باشی 00:23:34.158 --> 00:23:37.818 شاید بتونی قدرت رو متعادل کنی ولی از این راه نه 00:23:39.753 --> 00:23:40.763 مرد جوان 00:23:41.978 --> 00:23:44.158 در مورد این چی فکر میکنی؟ 00:23:47.678 --> 00:23:51.058 من نظرات خودم رو گفتم 00:23:51.058 --> 00:23:52.498 عمو 00:23:53.198 --> 00:23:57.078 اگه روزی احتیاج بود که بلند بشم و چیزی بگم 00:23:57.598 --> 00:24:00.458 میتونین بهم کمک کنین و ازم حمایت کنین؟ 00:24:01.393 --> 00:24:04.683 شوخی جالبی بود 00:24:04.703 --> 00:24:07.563 تو یکی از وفادارترین افراد هستی 00:24:07.563 --> 00:24:10.453 احتیاجی به حمایت من نداری 00:24:14.943 --> 00:24:17.583 شما میتونین از دست نوشته لذت ببرین 00:24:17.583 --> 00:24:19.258 من با اجازتون میرم 00:24:26.438 --> 00:24:28.718 لازم نیست همرام بیاین ،راه رو بلدم 00:24:49.133 --> 00:24:50.133 پدر 00:24:50.723 --> 00:24:52.283 سی ما ئی از اینا استفاده کرد تا 00:24:52.773 --> 00:24:54.993 تا بتونه حمایت تو رو بدست بیاره 00:24:56.353 --> 00:24:57.633 میخواد کارای بزرگ کنه 00:24:58.053 --> 00:24:59.293 کارای بزرگ 00:25:00.423 --> 00:25:02.943 اونقدر بزرگ که احساس راحتی نمیکنم 00:25:07.343 --> 00:25:09.553 این مرد عادی نیست 00:25:10.233 --> 00:25:11.263 فکر میکنم 00:25:12.363 --> 00:25:14.003 چیزی که در ذهن داره 00:25:14.958 --> 00:25:17.018 فقط همین نبود 00:25:33.318 --> 00:25:36.238 سرورم،دربار هنوز ناآرومه 00:25:36.543 --> 00:25:39.903 شما برای خدمت دنبال این چیزا هستین؟ 00:25:40.663 --> 00:25:42.023 لطفا از انجامش صرف نظر کنین 00:25:44.178 --> 00:25:46.398 همه فکر میکنن من همچین آدمی هستم 00:25:47.398 --> 00:25:49.998 تو هم همین فکر رو دربارم میکنی؟ 00:25:51.203 --> 00:25:52.693 جرئتشو ندارم 00:26:02.163 --> 00:26:04.273 احترام من رو بپذیرین 00:26:05.993 --> 00:26:06.993 میتونی بلند شی 00:26:07.913 --> 00:26:09.213 ممنونم 00:26:26.463 --> 00:26:27.883 اونو بردار 00:26:28.233 --> 00:26:29.233 اطاعت 00:26:29.378 --> 00:26:49.378 00:26:52.718 --> 00:26:55.558 【بای لینگ یون】 00:27:03.318 --> 00:27:04.818 بای لینگ یون 00:27:10.043 --> 00:27:11.633 همونطور که گفتن زیبایی 00:27:13.623 --> 00:27:14.633 ممنون 00:27:17.383 --> 00:27:18.433 چون زیبایی 00:27:18.898 --> 00:27:20.658 توسط کشور" های نان "برای پدرم انتخاب شدی 00:27:21.238 --> 00:27:23.798 وقتی رسیدی حتما ترسیدی 00:27:24.138 --> 00:27:25.558 پادشاه رفته بود 00:27:27.263 --> 00:27:29.133 توی نامه نوشته شده 00:27:30.053 --> 00:27:32.643 باهوش و باسواد هستی 00:27:33.418 --> 00:27:34.418 درسته؟ 00:27:35.238 --> 00:27:37.258 درست نیست- دروغه؟- 00:27:37.918 --> 00:27:39.098 اگه همونطور که گفتن ،بودم 00:27:39.983 --> 00:27:41.723 برای اینجا انتخاب نمیشدم 00:27:42.633 --> 00:27:44.963 واقعا باهوشی 00:27:45.763 --> 00:27:47.043 دو راه پیش روت میزارم 00:27:47.413 --> 00:27:48.733 میتونی همسر پدرم معرفی بشی 00:27:51.203 --> 00:27:54.153 دلت میخواد به تانگ چیون بری؟ 00:27:54.158 --> 00:27:57.118 اونجا میتونی با بیوه ها زندگی کنی 00:27:57.798 --> 00:27:59.538 دومیش اینه که با من بمونی 00:28:00.153 --> 00:28:02.623 انتخاب سوم چیه؟ 00:28:09.363 --> 00:28:10.983 از کجا فهمیدی انتخاب سومی هم هست؟ 00:28:11.533 --> 00:28:12.903 اگه فقط گزینه اول بود 00:28:13.303 --> 00:28:15.353 شما مجبور نبودین به اینجا بیاین 00:28:15.798 --> 00:28:18.938 گزینه ی دوم هم نمیشه درنظر گرفت 00:28:19.278 --> 00:28:22.098 چون شما در طول عزاداری پدرتون به شهرت خودتون آسیب نمیزنین 00:28:22.643 --> 00:28:24.153 همچنین میدونم 00:28:24.578 --> 00:28:28.098 ممکنه گزینه سوم شما چی باشه؟ 00:28:28.718 --> 00:28:30.478 منم نمیخواستم ازت اجازه بگیرم 00:28:31.918 --> 00:28:35.478 پس فقط قبول کن- من آدم آرومی نیستم- 00:28:36.478 --> 00:28:40.718 جاه طلبی شما کل این ملت هست،شما باید آروم آروم پیش برین 00:28:44.398 --> 00:28:46.398 همرام بیا 00:28:52.118 --> 00:28:54.358 به کشورم نگاه کن 00:28:55.323 --> 00:28:57.533 واقعا چیزی ارزشمند هست 00:28:58.793 --> 00:28:59.793 عالیجناب 00:29:00.123 --> 00:29:02.673 برای کشورتون چی میخواین؟ 00:29:04.073 --> 00:29:07.093 اگه بخوام ماموریت تو رو الان خودم بگم،ممکنه بکشمت 00:29:07.953 --> 00:29:09.773 نمیخوام این صحنه ی زیبا خراب بشه 00:29:10.598 --> 00:29:11.938 خودت حدس بزن 00:29:12.618 --> 00:29:15.058 اگه درست حدس بزنی،بهت پاداش میدم 00:29:17.703 --> 00:29:21.053 من فقط یه زنم که بعضی از کتابها رو مطالعه کردم 00:29:21.523 --> 00:29:24.243 تمام چیزی که دارم زیبایی منه 00:29:25.093 --> 00:29:27.523 سرورم شما به زیبایی من احتیاج دارین 00:29:28.183 --> 00:29:30.803 باید از این زیبایی برای نزدیک شدن به کسی استفاده کنم 00:29:38.253 --> 00:29:40.383 چه کسی اینقدر مهمه که تونسته توجه شما رو جلب کنه؟ 00:29:43.743 --> 00:29:46.883 کشور احتیاج به افراد با استعداد برای احیاء داره 00:29:47.898 --> 00:29:51.158 این شخص باید خیلی با استعداد و باهوش باشه که براتون خیلی مهمه 00:29:51.798 --> 00:29:54.898 در غیر اینصورت شما به دفتر تحقیقات برای نظارت احتیاج داشتین نه من 00:29:55.958 --> 00:29:57.558 کسایی که به تازگی ترفیع گرفتن 00:29:57.918 --> 00:30:00.018 وزیر چن چون و بازرس سی ما ئی 00:30:00.638 --> 00:30:03.578 نمیدونم میخواین مواظب کدومشون باشین 00:30:06.018 --> 00:30:08.978 چن چون شخص زیاد جالبی نیست 00:30:10.178 --> 00:30:12.918 بازرس سی مائی...سی مائی؟ 00:30:14.078 --> 00:30:15.898 بهش مشکوکین؟ 00:30:27.638 --> 00:30:28.698 وقتی پادشاه سابق زنده بود 00:30:29.778 --> 00:30:34.778 فاصله بین من و این موقعیت دست نیافتنی بود 00:30:37.018 --> 00:30:41.218 اون زمان سی مائی برام مثل دوست واقعی بود 00:30:42.278 --> 00:30:45.598 اون ازم حمایت میکردو منو نصیحت میکرد 00:30:46.838 --> 00:30:47.898 ولی حالا 00:30:48.518 --> 00:30:51.698 فاصله بین من و اون یه کشوره 00:30:52.798 --> 00:30:56.918 من هنوز بهش نیاز دارم تا بهم کمک کنه این کشور رو اداره کنم 00:30:59.563 --> 00:31:02.473 ولی اون هیچ وقت اشتباه نکرد 00:31:03.843 --> 00:31:05.353 اون هیچ وقت برای منافع شخصی خودش کاری نکرد 00:31:06.293 --> 00:31:07.293 فهمیدم 00:31:08.043 --> 00:31:10.053 فردی که هیچ وقت برای منافع شخصی کاری نکرده 00:31:11.083 --> 00:31:13.233 شاید منتظر فرصته 00:31:17.238 --> 00:31:19.718 درخواستی دارم که شاید بخواین اونو بشنوین 00:31:19.718 --> 00:31:21.438 لازم نیست بگی 00:31:22.233 --> 00:31:23.973 این شمایین که میتونین انتخاب کنین 00:31:25.153 --> 00:31:28.153 من میتونم بهتون برای شناختنش کمک کنم 00:31:28.158 --> 00:31:29.758 حتما برای همین من رو خواستین 00:31:31.478 --> 00:31:36.878 میخوام این شخص بازرس رو ببینم 00:31:38.318 --> 00:31:41.578 تا بتونیم بفهمیم طرز فکرش چیه 00:31:41.918 --> 00:31:44.618 تمام سرزمین های این کشور متعلق به پادشاه هست 00:31:45.023 --> 00:31:47.533 تمام حاکمان این کشور ،زیردستان پادشاه هستن 00:31:48.683 --> 00:31:50.043 بازیِ من 00:31:50.793 --> 00:31:52.713 بازی جهان هست 00:31:53.618 --> 00:31:58.498 پیاده همیشه میدونه،کی اونو حرکت میده 00:32:07.418 --> 00:32:08.418 بیشتر نگو 00:32:11.403 --> 00:32:13.063 اگه همچنان به صحبت ادامه بدی اونوقت نمیخوام اینجا رو ترک کنی 00:32:25.143 --> 00:32:26.143 قربان 00:32:26.598 --> 00:32:28.438 چن چون برای ملاقتتون اومده 00:32:28.438 --> 00:32:30.438 راهنماییش کن 00:32:31.073 --> 00:32:32.993 لطفا از این طرف 00:32:37.033 --> 00:32:40.233 تا الان مشغول کار بودی 00:32:40.238 --> 00:32:42.578 راحت باش 00:32:42.578 --> 00:32:44.458 بیاین داخل- ژونگ دا- 00:32:45.793 --> 00:32:48.503 از اونجا که مخالف پادشاه سابق بودیم 00:32:48.503 --> 00:32:51.293 نمی تونستیم با هم خصوصی صحبت کنیم 00:32:52.313 --> 00:32:55.393 اخیرا کارات زیاد شده؟ 00:32:55.393 --> 00:32:58.383 اره داشتم قانون جدید مینوشتم 00:32:58.458 --> 00:33:01.158 سعی میکنم بعضی از سیاست های جدید رو بنویسم ولی گیر کردم 00:33:02.238 --> 00:33:06.078 حتما برای گفتن چیزی به دیدنم اومدی؟ 00:33:06.718 --> 00:33:07.818 هیچی 00:33:08.538 --> 00:33:11.558 اخیرا یه چیز با ارزش بدستم رسیده 00:33:12.258 --> 00:33:16.378 میخوام اونو به پدرت هدیه بدم،ولی اول تو بهش یه نگاهی بنداز 00:33:30.258 --> 00:33:34.618 اینا نوشته هایین که توسط سای یونگ قبل مرگش نوشته شدن 00:33:34.738 --> 00:33:38.218 بیشتر نوشته هاش نابود شدن 00:33:38.718 --> 00:33:42.678 فقط دخترش بعضی از مجموعه هاش رو داره 00:33:42.998 --> 00:33:45.678 پیدا کردنشون خیلی سخته 00:33:46.253 --> 00:33:49.113 زمان زیادی برای جمع آوریشون صرف شده 00:33:50.343 --> 00:33:51.493 نگاه کن 00:33:52.938 --> 00:33:56.958 نوشته هاش عالین و دارای بینش و روحیه هستن 00:33:58.458 --> 00:34:02.618 ( داره همون توصیفاتی که سی مائی وقتی اونا رو هدیه میداد،رو میگه ) 00:34:05.918 --> 00:34:06.998 هدیه خوبیه 00:34:07.793 --> 00:34:08.793 درسته هدیه خوبیه 00:34:11.858 --> 00:34:13.858 برای منه؟ 00:34:17.838 --> 00:34:20.778 من اینجور چیزا رو دوست ندارم 00:34:23.258 --> 00:34:27.478 ژونگ دا ،چیزایی مثل این پیش من باشن خراب میشن 00:34:28.398 --> 00:34:31.338 میدونم پدرت ازشون خوشش میاد،برای همین برات آوردم تا بهش هدیه بدم 00:34:31.378 --> 00:34:33.298 تو باید قبولشون کنی 00:34:35.178 --> 00:34:38.358 نباید ازم چیزی بپرسی؟ 00:34:41.483 --> 00:34:42.483 ژونگ دا 00:34:42.793 --> 00:34:44.613 ما سالهاس که دوستیم 00:34:45.338 --> 00:34:49.758 نمیتونم بدون هیچ چشم داشتی بهت هدیه بدم؟ 00:34:57.998 --> 00:35:01.878 گفتی توی یه جاهایی از وضع قوانین گیر کردی 00:35:02.663 --> 00:35:03.823 چرا گیر کردی؟ 00:35:09.658 --> 00:35:11.998 نمیتونم اینجا رو به نقطه واقعی برسونم 00:35:15.058 --> 00:35:22.878 حتما میتونی‌‌‌‌‌ ،تو هم اینو نگاه کن 00:35:29.238 --> 00:35:30.878 نُه انتخاب رسمی سیستم 00:35:34.023 --> 00:35:35.393 این سیستم 00:35:36.463 --> 00:35:38.593 خیلی دربارش فکر کردم 00:35:39.318 --> 00:35:43.338 از زمانی که توی مراسم یون دان پینگ تو رو دیدم دربارش فکر کردم 00:35:44.758 --> 00:35:46.518 برام جای سوال داشت 00:35:47.037 --> 00:35:49.997 چطور میشه از استعداد های راستین برای پای گذاری یه کشور استفاده کرد 00:35:50.898 --> 00:35:54.258 بدون شخص درست،چطور میتونیم یه کشور خوب داشته باشیم؟ 00:35:56.617 --> 00:36:00.757 چرا سیستم انتخابی سلسله هان ،ناکارآمد بود؟ 00:36:01.358 --> 00:36:04.758 چرا باید منتظر توصیه های های افراد دیگه باشن؟ 00:36:05.597 --> 00:36:10.997 چرا کشور نمیتونه یه نظام رسمی برای انتخاب استعداد ها داشته باشه؟ 00:36:11.358 --> 00:36:13.618 حذف کردن افراد بی فایده و استفاده کردن از استعداد های مناسب توی کشور 00:36:15.073 --> 00:36:16.203 بعد از اون 00:36:17.178 --> 00:36:19.738 ما میتونیم این سیستم رو اجرا کنیم 00:36:25.198 --> 00:36:27.678 این پرچمیه که احتیاج به صلح داره 00:36:29.778 --> 00:36:30.778 چه پرچمی؟ 00:36:33.258 --> 00:36:35.258 هیچی 00:36:37.078 --> 00:36:39.198 به نظرت این گزارشم 00:36:39.758 --> 00:36:41.178 اشتباهه؟ 00:36:49.218 --> 00:36:50.378 به نظرم درسته 00:36:53.298 --> 00:36:54.658 ولی هنوز احتیاج به بحث داره 00:36:56.838 --> 00:37:00.158 درسته برای همین اومدم دیدنت 00:37:01.358 --> 00:37:04.818 تا درباره ی جزئیاتش بحث کنیم 00:37:05.098 --> 00:37:08.418 لطفا توی اصلاحاتش بهم کمک کن 00:37:11.758 --> 00:37:13.978 قربان،بانو فهمیدن مهمان دارین 00:37:14.338 --> 00:37:16.918 توی پذیرایی براتون غذا آماده کردن 00:37:18.398 --> 00:37:22.753 به همسرم بگو غذا ها رو بفرسته اینجا 00:37:22.758 --> 00:37:25.758 ما باید تمام شب روی این اصلاحات کار کنیم 00:37:26.418 --> 00:37:30.438 قربان جلساتتون تموم شده هنوزم مشغول کار هستین؟ 00:37:30.438 --> 00:37:34.338 مهمانتون نباید اینجا بمونن ،باید ازشون پذیرایی بشه 00:37:34.338 --> 00:37:36.098 اگه کسی بشنوه ممکنه بهمون بخندن 00:37:36.463 --> 00:37:39.953 این خیلی مهمه،وقتی رفتی در رو ببند 00:37:40.013 --> 00:37:41.173 یادت بمونه در رو ببندی 00:37:48.543 --> 00:37:49.563 بعضی از مطالب رو باید تغییر بدی 00:37:50.438 --> 00:37:51.438 باشه 00:38:39.858 --> 00:38:41.898 ژونگ دا بیدار شو 00:38:42.183 --> 00:38:44.553 لطفا بیدار شو 00:38:45.478 --> 00:38:49.098 اینجا باید چیو تغییر بدم؟ 00:38:50.738 --> 00:38:51.738 ببین 00:39:13.053 --> 00:39:14.683 این کامله 00:39:15.403 --> 00:39:16.403 چان ون 00:39:17.403 --> 00:39:18.403 به نظرم 00:39:19.473 --> 00:39:20.473 چیزی برای تغییر وجود نداره 00:39:22.403 --> 00:39:23.923 با حرفت 00:39:25.558 --> 00:39:26.678 من احساس آرامش میکنم 00:39:28.478 --> 00:39:32.498 اگه بتونم قبل مرگم این کار رو بکنم 00:39:32.858 --> 00:39:34.218 شایشته خواهد بود 00:39:35.198 --> 00:39:38.118 از کمکت ممنونم 00:39:43.273 --> 00:39:46.473 آینده این کشور 00:39:47.103 --> 00:39:49.123 به خاطر این سیستم انتخابی تو خیلی رشد میکنه 00:39:52.423 --> 00:39:53.423 من خیلی خواب آلود هستم 00:39:53.933 --> 00:39:56.993 باید برم و یکم بخوابم 00:39:57.853 --> 00:40:01.003 هنوزم قبل از رفتن به جلسه امروز باید به حمام برم 00:40:01.623 --> 00:40:02.623 من میرم 00:40:08.773 --> 00:40:09.773 چانگ ون 00:40:14.898 --> 00:40:15.898 هنوز احتیاج به تغییر داره؟ 00:40:16.478 --> 00:40:18.798 کجا میری؟- برای جلسه میرم- 00:40:23.698 --> 00:40:26.638 چکارش کنم؟- ایده ی توهه- تو کاملش کردی تو باید اونو به پادشاه بدی- 00:40:27.198 --> 00:40:30.938 تو نوشتیش- ولی توسط تو ویرایش و کارآمد شد- 00:40:31.778 --> 00:40:33.558 باید توسط تو ارائه بشه 00:40:37.298 --> 00:40:40.158 پس من قبولش میکنم 00:40:41.913 --> 00:40:44.393 بایدم قبولش کنی 00:40:48.373 --> 00:40:49.523 چانگ ون 00:40:51.113 --> 00:40:53.453 این نوشته ها رو با خودت ببر 00:40:54.303 --> 00:40:55.813 من اینا رو برای تو آوردم 00:40:57.398 --> 00:41:01.158 از کجا آوردی؟ 00:41:02.478 --> 00:41:07.378 من زمان زیادی رو صرف پیدا کردنشون کردم،همونطور که میبینی این توسط سای یونگ قبل مرگش نوشته شده 00:41:08.718 --> 00:41:14.293 (تکرار توضیحات قبل) 00:41:15.823 --> 00:41:17.343 حافظه خوبی داری 00:41:18.203 --> 00:41:21.213 این چهار اصطلاح اول توسط من گفته شده 00:41:21.618 --> 00:41:26.058 اینا رو جناب ژونگ بهت داده؟- از کجا فهمیدی؟- 00:41:26.278 --> 00:41:29.678 اینا مال پدرم بود،اون به من دادشون منم برای جناب ژونگ هدیه بردمشون 00:41:31.298 --> 00:41:33.953 چطور تونسته این کار رو بکنه؟ 00:41:33.953 --> 00:41:35.073 چرا به من داده؟ 00:41:37.343 --> 00:41:39.803 من بهت دروغ نمیگم 00:41:40.058 --> 00:41:45.078 رفتم تا ازش کمک بخوام 00:41:45.378 --> 00:41:49.278 ولی اون گفت اینا رو به عنوان هدیه برات بیارم و از تو کمک بخوام 00:41:49.898 --> 00:41:52.018 شرمندتم 00:41:52.323 --> 00:41:55.083 بزار رُک بهت بگم 00:41:55.083 --> 00:41:59.618 اگه این نامه رو ارائه بدم ژنرالهای سلطنتی خوشحال نمیشن 00:41:59.918 --> 00:42:04.478 اگه پادشاه قبولش نکنه ممکنِ زندانی بشم 00:42:10.078 --> 00:42:12.038 تو بهش غلبه میکنی 00:42:12.598 --> 00:42:16.798 یه پیشنهاد خوب که میتونه به کشور کمک کنه احتیاجی به این ترسا نداره 00:42:16.798 --> 00:42:18.138 من بهت کمک میکنم 00:42:18.138 --> 00:42:20.998 هر کاری از دستم بر بیاد برای از بین بردن مشکلات میکنم 00:42:22.198 --> 00:42:25.538 خوب،من بهت اعتماد میکنم 00:42:28.738 --> 00:42:32.158 قطعا به پادشاه میگم 00:42:32.393 --> 00:42:33.853 طرح اولیه ـش از توهه 00:42:34.678 --> 00:42:36.778 من فقط اصلاحش کردم 00:42:37.178 --> 00:42:40.438 پس این نوشته ها رو هم نگه دار 00:42:41.298 --> 00:42:43.858 من به حمایتت نیاز دارم 00:42:44.278 --> 00:42:47.858 قبولشون میکنم 00:42:54.598 --> 00:42:56.058 ممنونم 00:42:59.218 --> 00:43:04.378 راه رو نشون بدم؟- نمیخواد - 00:43:26.800 --> 00:44:01.800 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:01.824 --> 00:46:31.824 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.