﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:02:00.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:01.520 --> 00:02:02.520
زی دان

00:02:03.690 --> 00:02:05.520
بیا یه جام دیگه با هم بنوشیم

00:02:12.080 --> 00:02:13.080
زی دان

00:02:13.735 --> 00:02:17.995
تو از من باهوشتری

00:02:18.255 --> 00:02:20.915
【سائو چیو، نام ون درو】
 در آینده میتونم بهت تکیه کنم

00:02:20.915 --> 00:02:22.515
این حرفا رو نگین عمو لی

00:02:23.055 --> 00:02:25.755
اگه زی وِن من رو کشته بود

00:02:26.060 --> 00:02:28.080
اونوقت برام گریه میکردین؟

00:02:28.455 --> 00:02:30.615
چطور میتونی این حرفو بزنی زی دان؟

00:02:32.155 --> 00:02:34.895
ما همه مثل برادریم

00:02:34.895 --> 00:02:37.215
باید گذشته رو فراموش کنیم

00:02:37.215 --> 00:02:41.415
به خاطر زی هوآن باید با هم همکاری کنیم

00:02:41.735 --> 00:02:44.570
تو برای زی هوآن خیلی کارا کردی

00:02:44.575 --> 00:02:48.335
حتما کسی که اولین قانون جدید رو گزارش میده تو هستی؟

00:02:48.335 --> 00:02:49.695
من شنیدم که

00:02:50.335 --> 00:02:54.255
چن چون از دیشب وارد خونه ی سی مائی شده
 【شیا هو شانگ، نام بو رِن】

00:02:54.255 --> 00:02:55.775
تازه الان به خونه خودش برگشته

00:02:56.275 --> 00:03:00.175
【شیائو هو شان، نام تای چو】
به نظرتون اونا هم میخوان اولین قانون رو خودشون بزارن؟

00:03:00.955 --> 00:03:02.975
اصلا نباید فکرشم بکنن

00:03:03.380 --> 00:03:04.380
زی دان

00:03:04.460 --> 00:03:07.170
بهمون بگو بیشترین چیزی که پادشاه میخواد چیه

00:03:07.560 --> 00:03:10.610
فقط کافیه چیزی رو که پادشاه میخواد بهش بدیم

00:03:10.615 --> 00:03:11.935
درسته هر چی رو که شاه بخواد براش مینویسیم

00:03:13.595 --> 00:03:16.675
خوب الان که همه بهم باور دارین

00:03:17.270 --> 00:03:19.040
فقط یه جمله میگم

00:03:19.570 --> 00:03:22.950
اون قبل از اینکه شاهِ سابق اونو رو به ولیعهدی انتخاب کنه یه چیزی گفت

00:03:23.660 --> 00:03:24.660
چی گفت؟

00:03:29.580 --> 00:03:31.760
اگه من ولیعهد بشم

00:03:32.440 --> 00:03:35.200
میخوام مثلِ ژو وِن وانگ باشم

00:03:36.275 --> 00:03:38.235
منظورش چی بوده؟

00:03:38.235 --> 00:03:40.915
پسر ژو ون وانگ، ژو رو فتح کرد و سلسله ژو رو راه اندازی کرد

00:03:40.915 --> 00:03:43.235
شاه سابق میخواست پسرش هم یه امپراطوری براش بسازه

00:03:44.480 --> 00:03:45.480
بو رِن

00:03:46.190 --> 00:03:47.580
پسرت بهتر  از توهه

00:03:47.935 --> 00:03:49.035
یه چیزی برای خودش میشه

00:03:52.875 --> 00:03:54.715
زی هوآن میخواد یه امپراطوری بر پا کنه؟

00:03:55.175 --> 00:03:57.095
پادشاه سابق اسم سلسله هان رو نگه داشت

00:03:57.295 --> 00:03:58.875
اون برای تمام عمر به هان وفادار بود

00:03:59.175 --> 00:04:02.355
ولی الان پادشاه جدید به سلسله هان نیازی نداره

00:04:02.915 --> 00:04:05.115
سرنوشت اون راه اندازی سلسله وی هست

00:04:05.995 --> 00:04:10.635
اگه برادر دوم امپراطور بشه،پس ما هم حق پادشاهی داریم
【سائو بی آو ، نام ژو هو】

00:04:11.255 --> 00:04:13.535
درسته ،همه ی ما حق پادشاهی داریم

00:04:15.215 --> 00:04:18.015
من فکر می کنم اگه پادشاه ادعا کنه که امپراطوره

00:04:18.950 --> 00:04:21.190
باعث ایجاد مشکل یا عدم اطمینان نمیشه؟

00:04:21.595 --> 00:04:25.435
چه مشکلی آخه؟خانواده ما باید مدت ها قبل جزء امپراطوری میبودن

00:04:25.435 --> 00:04:27.475
در حال حاضر همه اشراف

00:04:27.480 --> 00:04:30.850
از خانواده ما پشتیبانی میکنه

00:04:30.850 --> 00:04:34.310
علاوه بر این،ما فقط یه گزارش میفرستیم

00:04:34.715 --> 00:04:38.855
حتی اگه نتونه امپراطور بشه،خوشحال میشه این ایده رو مطرح کنیم

00:04:38.855 --> 00:04:41.035
اعتبار تبدیل شدن به امپراطور

00:04:41.070 --> 00:04:42.380
قطعا به ما تعلق داره

00:04:44.890 --> 00:04:47.120
پس مهمترین چیز در حال حاضر

00:04:47.215 --> 00:04:49.455
نوشتن یه گزارش مناسبه

00:04:50.155 --> 00:04:52.835
نباید بزاریم هیچکس دیگه ای قبل از ما این کار رو انجام بده

00:04:54.235 --> 00:04:55.795
این جمله رو

00:04:56.800 --> 00:04:59.920
سی مائی هم شنید

00:05:00.460 --> 00:05:01.700
حتما دیشب درباره ی

00:05:02.070 --> 00:05:03.700
همین قضیه بحث میکردن

00:05:04.055 --> 00:05:08.995
بیاین گزارش رو بنویسیم و به دیدن چِن چون بریم

00:05:08.995 --> 00:05:10.280
چرا به دیدن چن چون بریم؟

00:05:10.280 --> 00:05:13.590
ما باید از بعضی از مقامات حمایت کنیم

00:05:13.955 --> 00:05:15.935
تا بهشون یاد آوری کنیم که

00:05:16.355 --> 00:05:18.575
ما همه کاره ی این کشوریم

00:05:18.815 --> 00:05:22.035
امضای اونا باید تو گزارش ما باشه

00:05:22.715 --> 00:05:25.635
در مقابل زی هوان

00:05:26.350 --> 00:05:27.730
اعتبار تصمیم آینده این کشور

00:05:28.295 --> 00:05:30.255
مطمئنا متعلق به ما خواهد بود

00:05:32.234 --> 00:05:33.574
زی دان

00:05:34.495 --> 00:05:35.995
ما فقط به دیدن چن چون میریم

00:05:36.870 --> 00:05:37.870
پس سی مائی چی؟

00:05:38.350 --> 00:05:39.350
اون چی؟

00:05:39.470 --> 00:05:40.470
بهش نیاز نداریم؟

00:05:40.690 --> 00:05:41.690
نداریم

00:05:42.070 --> 00:05:43.070
احتیاجی بهش نیست

00:05:44.620 --> 00:05:47.370
مگه بدون سی مائی نمیشه ادعا کرد که زی هوآن امپراطور هستش؟

00:05:47.560 --> 00:05:49.500
این مسخرست

00:05:50.610 --> 00:05:52.140
بیایین بنوشیم

00:05:58.775 --> 00:06:01.575
برادر، صبحانه آماده ـس

00:06:01.775 --> 00:06:05.775
خواهر خونده میگفت که دیشب تو چن چون تمام شب رو با هم بودین،چکار میکردین؟

00:06:06.260 --> 00:06:08.340
میخوایم قانون جدید وضع کنیم

00:06:08.780 --> 00:06:09.830
بیا ببینش

00:06:29.600 --> 00:06:31.480
شما میخواین قدرت خانواده های سلطنتی و اشراف رو سرکوب کنین؟

00:06:32.060 --> 00:06:33.250
بازسازی سیستم انتخاب داوطلبان؟

00:06:33.250 --> 00:06:34.035
اره

00:06:38.210 --> 00:06:39.210
توی این مقاله

00:06:40.110 --> 00:06:41.510
من فقط چهار کلمه میبینم

00:06:42.460 --> 00:06:43.460
چه کلمه هایی؟

00:06:45.710 --> 00:06:46.910
مرگ همه ی اون داوطلبان

00:06:51.090 --> 00:06:52.520
چرا فقط این چهار کلمه؟

00:06:53.675 --> 00:06:57.755
اگر این سیاست جدید اجرا بشه،خانواده اشراف و سلطنتی ازتون متنفر میشن

00:06:57.755 --> 00:07:00.875
پادشاه نمیزاره بقیه بهش بگن چکار کنه با پادشاهیش

00:07:00.875 --> 00:07:03.020
پادشاه سابق هیچ وقت نمیزاشت بقیه به جاش تصمیم بگیرن

00:07:03.020 --> 00:07:05.910
حتی اگه از دوستای نزدیکش بودن

00:07:05.915 --> 00:07:09.095
نمیزاشت بهش توصیه ای بکنن

00:07:09.095 --> 00:07:11.995
اساسا او نیاز به کنترل شیوه ترویج افراد و انتخاب حاکمان داره

00:07:12.695 --> 00:07:15.655
چیزی که داری اینجا پیشنهاد میکنی اینه که

00:07:16.175 --> 00:07:19.135
سیستمی رو بسازیم که بتونه از طریق آزمون مردم عادی رو برای پست های مهم انتخاب کنیم

00:07:19.355 --> 00:07:20.355
ادامه بده،بگو

00:07:21.755 --> 00:07:25.055
شما میخواین روی قدرت پادشاه تاثیر بزارین؟

00:07:25.055 --> 00:07:26.555
میفهمی دیگه؟

00:07:27.570 --> 00:07:29.040
این باعث ایجاد مشکل میشه

00:07:29.040 --> 00:07:30.240
چه مشکلی ایجاد میکنه

00:07:30.240 --> 00:07:33.620
تو اغلب بهم میگی که توی جلسات مواظب باشم چی میگم

00:07:33.690 --> 00:07:34.690
حالا خودت داری ساز مخالف میزنی

00:07:34.950 --> 00:07:37.970
میخوای با آتیش بازی کنی برادر؟

00:07:40.115 --> 00:07:44.255
وقتی مردم بی فایده بشن،ما رهاشون میکنیم

00:07:48.420 --> 00:07:49.420
شو دا

00:07:49.750 --> 00:07:51.790
تو واقعا منو تحت تاثیر قرار دادی

00:07:53.720 --> 00:07:56.300
من نمی خوام با قدرت پادشاه مبارزه کنم

00:07:56.300 --> 00:07:57.310
من برای قدرتِ پادشاه مبارزه میکنم

00:08:00.030 --> 00:08:01.530
این قدرت اونه

00:08:01.530 --> 00:08:02.655
بده من

00:08:04.210 --> 00:08:05.210
صبحانه رو زود بخور

00:08:06.100 --> 00:08:07.280
دیر به قصر میرسی

00:08:12.035 --> 00:08:13.515
قدرتِ پادشاه؟

00:08:20.535 --> 00:08:23.535
ژنرال سائو ژن درخواست ملاقات داره

00:08:24.095 --> 00:08:26.095
حاکم لینگ شو تینگ ؟

00:08:26.680 --> 00:08:28.890
سریع راهنماییش کنین

00:08:39.275 --> 00:08:41.275
من زندگی حرفه ای پادشاه سابق رو به ارث بردم

00:08:42.055 --> 00:08:44.895
مسئولیت های زیادی در اینجا دارم

00:08:45.300 --> 00:08:47.110
در مورد هر تصمیم گیری دقیق خواهم بود

00:08:48.710 --> 00:08:51.670
امروز اینجا هستم تا توصیه های شما رو بشنوم وبتونیم ایده های خوب رو اجرا کنیم

00:08:51.675 --> 00:08:56.175
امیدوارم بتونین همونطور که به پدرم خدمت کردین بهم خدمت کنین

00:08:57.235 --> 00:09:00.595
من به شما نیاز دارم که هر چی میدونین دربارش صحبت کنین

00:09:00.835 --> 00:09:03.415
و به آنچه که در ذهن دارید، رو بیان کنین

00:09:03.815 --> 00:09:06.375
فقط به این ترتیب شما می تونین از خدمتگزاران صادق و وفادار باشین

00:09:21.330 --> 00:09:22.330
عالیجناب

00:09:22.555 --> 00:09:25.115
ژنرال چیا ژون و من

00:09:25.475 --> 00:09:29.295
سائو هنگ،سائو ژو،سائو ،شیائو هو شانگ و بیشتر درباریان دیگه

00:09:29.660 --> 00:09:31.020
در مجموع بیست و پنج نفر

00:09:32.175 --> 00:09:33.255
یه گزارش رو

00:09:34.575 --> 00:09:37.835
برای ارائه دادن آماده کردیم

00:09:40.920 --> 00:09:42.940
حتما مسئله ی مهمیه

00:09:43.615 --> 00:09:47.615
که بسیاری از شما رو درگیر کرده

00:09:49.595 --> 00:09:50.615
سرورم

00:09:51.060 --> 00:09:53.840
سلسله هان باعث تضعیف کشور شده

00:09:53.855 --> 00:09:56.975
مردم گرسنه هستن و اصول شکسته میشن

00:09:57.675 --> 00:09:59.875
ما و بعضی از

00:10:00.115 --> 00:10:01.475
شهروندانِ وی

00:10:01.735 --> 00:10:03.835
همه امیدواریم که شما بتونین سلسله خودتون رو راه اندازی کنین

00:10:04.330 --> 00:10:07.390
این روند درست مثل آب رفتن به دریاچه است و هیچ کس نمی تونه اون رو متوقف کنه

00:10:08.335 --> 00:10:12.115
بنابراین ما آرزومندیم که شما از شهروندان مراقبت کنین

00:10:12.415 --> 00:10:16.335
امپراتور بشین و سلسله خودتون رو بنا کنین و مردم را از این بدبختی نجات بدین

00:10:17.760 --> 00:10:18.760
عالیجناب

00:10:19.295 --> 00:10:21.355
مراقب آرزوهای مردم باشین

00:10:21.815 --> 00:10:26.475
سلسله هان رو جایگزین کنین و مردم رو از این بدبختی نجات بدین

00:10:29.635 --> 00:10:32.655
من هنوز برای این کار کامل نیستم

00:10:33.275 --> 00:10:35.935
لایق این گزارش نیستم

00:10:36.500 --> 00:10:38.310
فقط از شما به خاطر ارائه ـش تشکر میکنم

00:10:41.735 --> 00:10:42.935
بازرس سی ما ئی

00:10:44.395 --> 00:10:47.155
به نظر میرسه تو گزارشی برای ارائه دادن داری؟

00:10:54.535 --> 00:10:58.975
من برای شما ده سیاست جدید ارائه می دهم

00:10:58.980 --> 00:11:02.260
سیاست های جدید؟

00:11:09.460 --> 00:11:10.460
چه سیاست جدیدی؟

00:11:12.220 --> 00:11:14.820
سیستم انتخاب نه درجه

00:11:15.300 --> 00:11:16.300
بیشتر توضیح بده

00:11:16.920 --> 00:11:18.100
سیاست های جدید شامل

00:11:18.680 --> 00:11:21.680
سیستم انتخاب با سیستم بازرسی کار میکنه

00:11:22.095 --> 00:11:25.755
جلوی دخالت اشراف رو میگیره و انتخاب شوندگان براساس آزمون خواهد بود

00:11:25.755 --> 00:11:29.195
دستیار وزیر و معاون دستیار آزمون رو تنظیم میکنن

00:11:29.195 --> 00:11:31.815
اونا براساس توانایی خودشون انتخاب میشن نه سفارش دیگران

00:11:31.815 --> 00:11:34.215
ده سیاست در مورد کشاورزی و دهقانان

00:11:35.210 --> 00:11:38.700
این سیاست ها توسط چن چون و من مورد بحث قرار گرفته

00:11:40.075 --> 00:11:43.035
جزئیات همه در گزارش اومده

00:11:44.215 --> 00:11:45.215
شما

00:11:45.215 --> 00:11:47.095
نظرتون چیه؟

00:11:50.135 --> 00:11:54.735
من فکر می کنم لیو بی در هر زمان ممکنه به خاطر گوان یو انتقام بگیره

00:11:54.850 --> 00:11:57.880
در حال حاضر شما باید روی سیاست های فعلی تمرکز کنین

00:11:57.880 --> 00:12:00.380
ما نباید این سیستم رو به راحتی تغییر بدیم

00:12:00.875 --> 00:12:03.755
ما نباید این سیستم رو به راحتی به تغییر بدیم

00:12:09.035 --> 00:12:13.875
ما نباید طی مدت حداقل سه سال پس از مرگ پدر  این سیستم رو تغییر بدیم

00:12:14.675 --> 00:12:19.395
در حال حاضر تازه مراسم تشییع جنازه تموم شده،ولی بازرس مشتاق تغییر سیستم پادشاهِ سابق هست

00:12:20.115 --> 00:12:22.795
چی رو میخوای تغییر بدی سی ما ئی؟

00:12:26.555 --> 00:12:30.015
سیستم کنونی رو؟ما این کشور رو بنا کردیم

00:12:30.595 --> 00:12:32.635
شما محققا که براش زحمت نکشیدین

00:12:33.595 --> 00:12:36.455
بله این کشور توسط ما ساخته شده

00:12:37.355 --> 00:12:40.255
با تغییر این سیستم فقط میخواین نشون بدین که شما قدرت دارین

00:12:42.335 --> 00:12:44.515
ژنرال سائو درست میگه

00:12:46.975 --> 00:12:48.975
بسه دیگه

00:12:51.575 --> 00:12:57.195
ما فقط اینجاییم تا پیشنهادات رو بشنویم

00:12:58.235 --> 00:13:00.695
این توصیه یه کارمند صادق هست

00:13:01.415 --> 00:13:02.775
نظرات شما رو

00:13:03.470 --> 00:13:04.470
شنیدم

00:13:04.780 --> 00:13:06.030
بازرس سی مائی

00:13:06.350 --> 00:13:07.520
تو هم نظرتو گفتی،درسته؟

00:13:17.700 --> 00:13:18.700
ختم جلسه

00:13:53.270 --> 00:13:56.530
وزیر، شما چرا حرفی نزدین؟

00:13:56.530 --> 00:13:59.770
مگه تو و برادرم باهم گزارش رو تهیه نکرده بودین‌؟

00:14:00.100 --> 00:14:01.100
در واقع

00:14:01.455 --> 00:14:04.415
به نظرم هنوز زمانش نرسیده بود

00:14:05.755 --> 00:14:08.055
اگه ما به طور جداگانه اونو پیشنهاد بدیم،بهتر نیست؟

00:14:08.055 --> 00:14:11.280
شانس بیشتری وجود داره که پادشاه قبولش کنه

00:14:11.280 --> 00:14:13.890
شو دا، بی ادب نباش

00:14:14.570 --> 00:14:17.920
چانگ ون حق داره احتیاط کنه

00:14:19.590 --> 00:14:20.590
ژونگ دا

00:14:20.750 --> 00:14:23.450
ما باید راه اندازی سیستم جدید رو به تعویق بندازیم؟

00:14:24.200 --> 00:14:26.900
ممکنه تو هم از پادشاه بخوای که امپراطوری خودشو اعلام کنه؟

00:14:26.900 --> 00:14:29.140
شاید اینجوری پادشاه این سیستم جدید رو درک کنه

00:14:34.390 --> 00:14:35.710
عموها و برادران

00:14:36.395 --> 00:14:37.435
جایگزین سلسله هان با سلسله وی

00:14:38.035 --> 00:14:40.195
هنوز وقتش نرسیده

00:14:41.160 --> 00:14:42.160
عالیجناب

00:14:42.475 --> 00:14:45.135
حالا همه منتظرش هستن

00:14:45.135 --> 00:14:48.495
حالا بهترین زمانه-
زی هوآن، اگر فکر میکنی به اعتبارت آسیب میزنه-

00:14:48.495 --> 00:14:51.415
میتونی اجازه بدی که امپراطور رو رها کنیم

00:14:52.135 --> 00:14:55.175
بیا هزاران سرباز رو به شهر زو دو بفرستیم

00:14:55.175 --> 00:14:59.515
اون به طور قطع اینو رد میکنه و مجازات میشه

00:14:59.515 --> 00:15:00.955
هیچ کس جرئت نمیکنه در موردش مخالفت کنه

00:15:02.275 --> 00:15:06.095
لطفا برگردین،این مسئله احتیاج به بررسی بیشتر داره

00:15:12.075 --> 00:15:13.075
عالیجناب

00:15:13.595 --> 00:15:17.715
محتوای دقیق سیاست های جدید ارائه شده توسط بازرس چیه؟

00:15:18.435 --> 00:15:22.455
و چطور این سیستم انتخاب نُه درجه کار میکنه؟

00:15:24.975 --> 00:15:27.795
اون فقط شامل ایده های متوسطه

00:15:29.775 --> 00:15:30.775
شما میتونین برین

00:15:35.335 --> 00:15:37.955
با اجازتون ما میریم

00:15:47.440 --> 00:15:48.440
بفرستش داخل

00:15:49.190 --> 00:15:51.300
لطفا بفرمائین بانو بای

00:16:00.080 --> 00:16:01.080
تو همه درباریان رو

00:16:02.000 --> 00:16:03.000
امروز دیدی

00:16:03.975 --> 00:16:06.935
نظرت درباره ی سی مائی چیه؟

00:16:07.695 --> 00:16:08.775
من باید به شما تبریک بگم

00:16:09.370 --> 00:16:10.370
برای داشتن یه زیر دست مانند ایشون

00:16:14.350 --> 00:16:15.350
باید

00:16:15.975 --> 00:16:18.715
به خودت بابتش تبریک بگی

00:16:19.135 --> 00:16:21.795
انگار ازش خوشت اومده

00:16:22.335 --> 00:16:23.615
من فقط از

00:16:24.295 --> 00:16:27.195
دستورات شما پیروی میکنم

00:16:36.635 --> 00:16:39.555
زی هوان بیش از حد در مورد شهرتش نگرانه

00:16:40.195 --> 00:16:43.015
اون بهمون نیاز داره تا چند بار بهش بگیم

00:16:43.040 --> 00:16:44.150
تا امپراطوریش رو اعلام کنه

00:16:45.270 --> 00:16:47.740
عمو لی لیان، شما خوب در موردش میدونین

00:16:48.420 --> 00:16:49.770
سه بار درخواست کنیم و سه بار رَد بشیم

00:16:50.160 --> 00:16:51.340
این شیوه و سنته

00:16:53.575 --> 00:16:55.515
عمو و پدر

00:16:56.315 --> 00:16:59.155
...فکر می کنم پادشاه -
 پادشاه چی؟-

00:17:00.315 --> 00:17:01.835
به نظرم اون طوری که میگین عمل نکنه

00:17:02.415 --> 00:17:04.655
مثل پادشاه سابق عمل میکنه

00:17:07.175 --> 00:17:09.475
دو سال ازش گذشته

00:17:09.840 --> 00:17:11.000
پادشاه بزرگ شده

00:17:11.510 --> 00:17:12.670
این استراتژی برای کنترل زیردستانه

00:17:13.290 --> 00:17:14.470
اون برای کنترل درباریان ازش استفاده میکنه

00:17:15.320 --> 00:17:18.770
ما خانواده اون هستیم

00:17:18.960 --> 00:17:19.960
لازم نیست نگران باشیم

00:17:20.150 --> 00:17:23.630
ما که نمیدونیم منظور سی مائی از سیاست های جدید چی بوده

00:17:23.635 --> 00:17:26.155
من پیشنهاد می کنم توجه بیشتری به این امر داشته باشیم

00:17:26.155 --> 00:17:29.175
اون دیگه اون شخص کوچیک نیست

00:17:29.455 --> 00:17:31.855
او فقط یک محققه و مهم نیست چی میخواد

00:17:31.955 --> 00:17:34.835
این جهان تحت کنترل یه محقق نیست

00:17:35.060 --> 00:17:38.540
ساکت شو و به عموی خود گوش کن

00:17:39.410 --> 00:17:40.640
بیا بریم یکم توی خونه بنوشیم

00:17:41.050 --> 00:17:43.480
لطفا عمو

00:17:52.880 --> 00:17:54.400
فکر میکردم اون همیشه باهوشه

00:17:56.380 --> 00:17:58.090
اونم گاهی اوقات احمقانه هم رفتار میکنه

00:18:03.195 --> 00:18:07.155
اون میدونست منظور من چی بود ولی نمیتونم بفهمم که پادشاه دربارش چی فکر میکنه

00:18:07.155 --> 00:18:08.955
اون احمق نیست

00:18:09.935 --> 00:18:11.575
فقط به فکر جونش نیست

00:18:12.595 --> 00:18:14.095
میخواد پادشاه رو به راه خودش بکشونه

00:18:15.155 --> 00:18:16.735
یعنی نمیفهمه

00:18:17.335 --> 00:18:20.015
چی رو باید درک کنه؟

00:18:27.880 --> 00:18:29.870
بعضی از مردم فقط در زمان اشتباه متولد می شن

00:18:31.179 --> 00:18:33.469
برخی افراد هم فقط مسئولیت های بزرگ دارن

00:18:36.115 --> 00:18:37.815
اون هیچ راهی برای خروج از این راه رو نداره

00:19:22.575 --> 00:19:23.575
عمو زی لیان

00:19:23.815 --> 00:19:25.375
به سلامتی

00:19:38.775 --> 00:19:39.775
زی هوآن

00:19:41.575 --> 00:19:43.775
اونجا تنها نشین

00:19:44.055 --> 00:19:45.975
بیا پایین

00:19:50.510 --> 00:19:51.510
بیا نزدیکتر

00:19:52.060 --> 00:19:54.780
اینجوری میتونیم بهتر ببینیم

00:19:55.535 --> 00:19:56.535
بیا بشینیم

00:20:02.455 --> 00:20:05.055
من امروز خوشحالم

00:20:06.555 --> 00:20:08.475
برات خوشحالم

00:20:10.775 --> 00:20:14.035
بالاخره رنجت به پایان رسید

00:20:15.000 --> 00:20:16.000
چیز خوبی است

00:20:17.260 --> 00:20:18.260
ما برنده شدیم

00:20:18.660 --> 00:20:19.660
!ما برنده شدیم

00:20:22.290 --> 00:20:23.290
از امروز به بعد

00:20:24.555 --> 00:20:27.835
کارهای بزرگی با هم میکنیم

00:20:28.875 --> 00:20:30.675
نگران نباش

00:20:31.495 --> 00:20:33.115
من پشتتم تا امپراطور بشی

00:20:34.135 --> 00:20:35.595
همه ی ما اینجاییم تا ازت حمایت کنیم

00:20:35.915 --> 00:20:37.875
ما به خوبی اوضاع رو کنترل میکنیم

00:20:41.700 --> 00:20:42.700
از اینکه اینجایین

00:20:43.655 --> 00:20:44.655
من واقعا خوشحالم

00:20:45.775 --> 00:20:47.415
سخت نیست

00:20:48.100 --> 00:20:49.660
فقط امپراتور رو آزاد کن

00:20:50.795 --> 00:20:51.835
ما دربارش مذاکره می کنیم

00:20:54.175 --> 00:20:57.195
از امپراتور به نام بازگشت به خانه دعوت می کنیم

00:20:57.855 --> 00:21:00.355
بعد صد هزار نیرو رو میفرستیم

00:21:01.080 --> 00:21:02.140
تا اونا برن

00:21:02.795 --> 00:21:07.535
اطراف شهر زو دو رو محاصره کنن

00:21:08.395 --> 00:21:11.155
من مطمئن هستم امپراتور لیو

00:21:11.855 --> 00:21:14.415
دیگه خواب راحت نخواهد داشت

00:21:15.995 --> 00:21:18.235
ما فقط به یه ماه نیاز داریم

00:21:19.170 --> 00:21:20.170
بهت قول میدم

00:21:21.110 --> 00:21:22.850
من اون(سلسله وی) رو بدون یه کلمه بی حرمتی خواهم ساخت

00:21:24.690 --> 00:21:25.690
این نقشه

00:21:25.690 --> 00:21:27.555
خیلی خوبه

00:21:28.255 --> 00:21:30.515
اما هنوز زمانش نرسیده

00:21:30.895 --> 00:21:35.655
زی هوآن وقتی امپراطور شدی ،به یه پادشاه احتیاج داری

00:21:36.335 --> 00:21:38.515
میتونی اونو به من بدی؟

00:21:41.675 --> 00:21:46.435
هر چی تو بگی عمو زی لیان-
زی هوآن تو خیلی سخاوتمندی-

00:21:47.315 --> 00:21:49.975
در نهایت می تونم بعد از عمری که توی جنگ گذروندم ،مثل آدم زندگی کنم

00:21:50.515 --> 00:21:53.895
توی جنگ بین دونگ ژو و پادشاهِ سابق

00:21:55.020 --> 00:21:57.340
ما توسط زو رونگ محاصره شدیم

00:21:58.035 --> 00:22:02.035
یه تیر به پاهای اسب پادشاه سابق خورد

00:22:02.375 --> 00:22:05.295
پادشاه سابق از اسب افتاد

00:22:05.295 --> 00:22:07.395
وضعیت خطرناک بود

00:22:08.635 --> 00:22:12.415
توی اون جنگ کیا بودن؟ -
 ما همه اونجا بودیم-

00:22:15.455 --> 00:22:18.515
زی هوآن هنوز جوان بود

00:22:18.515 --> 00:22:21.855
فقط ما برادرا توش شرکت داشتیم

00:22:22.935 --> 00:22:25.155
من با عجله رفتم و

00:22:25.415 --> 00:22:26.955
اسبم رو به پادشاه تحویل دادم

00:22:27.400 --> 00:22:30.180
شمشیرمو برداشتم

00:22:30.570 --> 00:22:32.870
هر کی سر راهش بود میکشتم

00:22:33.275 --> 00:22:34.455
من با ریختن خونهای زیادی

00:22:34.755 --> 00:22:36.915
پادشاه سابق رو نجات دادم

00:22:37.655 --> 00:22:39.695
زی هوان، این بچه ها بدون جنگ

00:22:40.570 --> 00:22:42.850
چطور بفهمن جنگ چیه؟

00:22:43.915 --> 00:22:46.335
خواهش،میکنم ول کن شو عمو لی زین

00:22:49.135 --> 00:22:51.655
بازرس س مائی

00:22:52.560 --> 00:22:53.590
گزارشی برای ارائه کردن داره

00:23:00.410 --> 00:23:01.460
عمو زی لیان درست میگه

00:23:02.530 --> 00:23:04.630
پایه ای که پدرم بدست آورده

00:23:04.980 --> 00:23:06.130
آسان نبوده

00:23:06.580 --> 00:23:08.710
بیایین به خاطر شاه سابق بنوشیم

00:23:09.190 --> 00:23:10.760
برای شاه سابق

00:23:13.435 --> 00:23:15.160
بازرس سی مائی

00:23:15.395 --> 00:23:17.295
گزارشی برای ارائه کردن داره

00:23:44.015 --> 00:23:47.875
من بازرس سی مائی گزارشی برای ارائه کردن دارم

00:24:03.555 --> 00:24:06.795
سیستم انتخاب نُه درجه

00:24:07.215 --> 00:24:09.875
تو فقط یه بازرس هستی

00:24:10.975 --> 00:24:13.675
چرا وقتتو با نوشتن هدر میدی؟

00:24:13.915 --> 00:24:15.715
این اصلا به تو مربوط میشه؟

00:24:18.200 --> 00:24:19.310
این مربوط به بنیاد این کشوره

00:24:20.615 --> 00:24:25.255
لطفا بعد از مطالعه کردن دربارش تصمیم بگیرین که مفیده یا نه

00:24:25.955 --> 00:24:29.115
داری بهم میگی که چکار کنم ؟

00:24:29.895 --> 00:24:32.535
چرا اینقدر اصرار میکنی؟

00:24:33.035 --> 00:24:35.795
چیزی برای دیدن وجود نداره

00:24:36.495 --> 00:24:38.635
سی مائی

00:24:39.235 --> 00:24:41.735
الان که اومدی بیا نوشیدنی بخور

00:24:42.295 --> 00:24:44.535
من هنوز لباسِ کار تنمه،نمیتونم بنوشم

00:24:48.055 --> 00:24:49.055
سی مائی

00:24:49.775 --> 00:24:53.315
تو جشن منو قطع کردی

00:24:53.695 --> 00:24:55.415
مجازاتت اینه که بنوشی

00:24:56.195 --> 00:24:57.815
سی ما ئی

00:24:58.655 --> 00:25:00.795
دستور روشن بود دیگه؟

00:25:01.210 --> 00:25:02.210
نمی خوای اطاعت کنی؟

00:25:03.910 --> 00:25:06.150
بذار کمکت کنم-
من اطاعت میکنم-

00:25:06.155 --> 00:25:07.595
لطفا اجازه بدین تا خودم بنوشم

00:25:07.815 --> 00:25:09.755
آفرین ،پسرِ خوب

00:25:21.750 --> 00:25:22.750
خوبه

00:25:35.540 --> 00:25:36.540
سی مائی

00:25:38.050 --> 00:25:39.350
قبلا نمیتونستی بنوشی،چطور تحملت بالا رفته؟

00:25:41.120 --> 00:25:43.050
به خاطرِ آخرین آرزوی پادشاهِ سابق انجامش دادم

00:25:44.800 --> 00:25:46.160
به خاطر پادشاه سابق ؟

00:25:48.235 --> 00:25:49.715
آرزوش این بود که تو نوشیدنی بخوری

00:25:50.495 --> 00:25:53.335
بازرس سی مائی

00:25:53.835 --> 00:25:55.995
با اجازتون مرخص میشه

00:26:55.775 --> 00:26:56.775
همه به خاطر اینکه مست کنن میخورن

00:26:59.255 --> 00:27:00.615
اونوقت تو به خاطر آرزوی یه نفر دیگه میخوری

00:27:27.080 --> 00:27:28.080
نمیخواد کمک کنی

00:27:28.500 --> 00:27:29.500
سرورم

00:27:34.810 --> 00:27:35.810
!مرموزه

00:27:37.080 --> 00:27:38.080
نافرمانه

00:27:40.075 --> 00:27:42.415
تو فکر میکنی من کی هستم؟

00:27:42.415 --> 00:27:44.295
منظورتون چیه سرورم؟

00:27:45.715 --> 00:27:46.995
تو فکر میکنی من کی هستم؟

00:27:47.880 --> 00:27:50.020
به دکتر بگین بیاد

00:27:55.330 --> 00:27:56.450
مرحله نهایی

00:27:56.980 --> 00:27:59.830
تازه شروع به یادگیریش کردم

00:28:03.435 --> 00:28:04.755
بزار کمکت کنم

00:28:09.795 --> 00:28:11.875
بزار کمکت کنم

00:28:29.210 --> 00:28:30.210
عالیجناب

00:28:30.720 --> 00:28:33.430
اگه اونو اینجا بزارین اونوقت هیچ راه برگشتی نمیمونه

00:28:40.175 --> 00:28:43.055
پس اینکار رو بکنیم

00:29:07.880 --> 00:29:09.630
چطور گذاشتن که تو اینقدر بخوری؟

00:29:22.220 --> 00:29:23.410
خودم یکم زیاده روی کردم

00:29:24.600 --> 00:29:27.370
تازه مراسم خاکسپاری پدرش تموم شده اونوقت اون جشن میگیره

00:29:27.370 --> 00:29:28.720
فکر کنم پادشاه خوبی نیست

00:29:30.060 --> 00:29:31.480
چرا نمیزاری حرف بزنم؟

00:29:31.910 --> 00:29:32.910
قربان

00:29:32.960 --> 00:29:35.750
سرپرست داخلی برای دیدنتون اومدن

00:29:35.755 --> 00:29:37.095
اومده چه کار؟

00:29:37.095 --> 00:29:40.055
بهش بگو حالش خوب نیست-
بزار بیان داخل-

00:29:41.895 --> 00:29:43.875
لطفا از این طرف

00:29:45.560 --> 00:29:46.700
بازرس سی ما

00:29:47.570 --> 00:29:48.930
برای احوال پرسی اومدم

00:29:49.280 --> 00:29:50.280
چطورین؟

00:29:50.730 --> 00:29:53.900
انگار خوب نیستین

00:29:54.260 --> 00:29:57.640
از جاتون بلند نشین

00:29:57.770 --> 00:30:01.060
احترام منو بپذیرین

00:30:01.095 --> 00:30:03.255
چرا اینجایی؟

00:30:05.975 --> 00:30:09.175
پادشاه منو فرستاده

00:30:09.500 --> 00:30:11.290
تا برات یه چیزی بیارم

00:30:11.960 --> 00:30:12.960
شرابه؟

00:30:14.520 --> 00:30:15.720
این سوپ برای رفع مستیه

00:30:21.155 --> 00:30:25.255
از لطفت شما و پادشاه سپاسگزارم

00:30:25.715 --> 00:30:28.715
همچنین متاسفم

00:30:28.980 --> 00:30:29.980
متاسف؟

00:30:30.280 --> 00:30:31.280
برای چی؟

00:30:31.400 --> 00:30:33.530
اینکه توی جلسه آشوب شد

00:30:35.050 --> 00:30:37.710
اون اهمیتی نداره که

00:30:38.210 --> 00:30:39.640
به خاطر منافع پادشاه بود

00:30:40.520 --> 00:30:41.390
اره

00:30:41.390 --> 00:30:43.200
پادشاه هم زیاد بهش اهمیت نداد

00:30:43.710 --> 00:30:45.090
پس اصلا متاسف نباش

00:30:47.090 --> 00:30:48.090
بازرس سی مائی

00:30:49.260 --> 00:30:50.960
تو باید آروم باشی

00:30:52.080 --> 00:30:54.950
اگه نمیتونی زیاد بخوری،زیاده روی نکن

00:30:55.260 --> 00:30:58.200
لطفا مواظب باش،من دیگه میرم

00:31:10.995 --> 00:31:11.995
منظورش چی بود؟

00:31:20.315 --> 00:31:23.555
باید صورتمو بشورم و به کارم برسم

00:31:24.220 --> 00:31:26.050
بازم میخوای اون گزارش رو بنویسی؟

00:31:30.510 --> 00:31:31.670
میرم آب رو گرم کنم

00:31:32.980 --> 00:32:14.980


00:32:20.050 --> 00:32:21.050
عمو

00:32:21.260 --> 00:32:23.470
خوب موقعی اومدی

00:32:24.110 --> 00:32:27.150
نظرت درباره ی این کلمه ها چیه؟

00:32:28.550 --> 00:32:31.180
لان تینگ لان-
لان؟-

00:32:32.080 --> 00:32:35.000
مدت زیادیه که دارم بهش نگاه میکنم و احساس میکنم که آشنا هستن

00:32:35.000 --> 00:32:38.020
این کلمه پیچیده ـس

00:32:38.210 --> 00:32:40.090
کلمه ای مثل این اصلا به خاطرم نمیمونه

00:32:43.380 --> 00:32:46.510
تو چرا این وقت شب اومدی؟

00:32:46.520 --> 00:32:48.360
راستش یه چیزی ذهنمو مشغول کرده

00:32:48.470 --> 00:32:51.250
تا براش جواب پیدا نکنم خوابم نمیبره

00:32:51.255 --> 00:32:53.295
اومدی تا جوابشو بهت بگم-
آره-

00:32:55.975 --> 00:32:57.855
باشه ،بگو چی میخوای بدونی

00:32:58.500 --> 00:33:01.290
من گزارش سی مائی رو مطالعه کردم،شمام نگاه کنین

00:33:06.995 --> 00:33:08.055
طولانیه

00:33:10.375 --> 00:33:13.575
خوشم نمیاد بخونمش تو توضیح بده درباره ی چیه

00:33:13.575 --> 00:33:17.075
...اون سیستم کنونی رو به سیستم انتخابی تغییر می ده. راه انتخاب داوران

00:33:17.230 --> 00:33:20.620
سیستم انتخابی -
آره سیستم انتخابی -
 چه مفهومی داره؟-

00:33:20.910 --> 00:33:23.780
ساده ترین توضیح دربارش اینکه که

00:33:23.780 --> 00:33:27.495
این مجموعه به نُه نفر تقسیم می شه. وزارت امور خارجه کارمندان رو به شهرهای دور و روستاها میفرستن

00:33:27.495 --> 00:33:29.515
اونا کسایی که سواد و استعداد دارن انتخاب میکنن

00:33:29.515 --> 00:33:31.915
اداره مرکزی وزیرستان یه امتحان رو برگزار میکنه

00:33:32.910 --> 00:33:35.500
به این ترتیب قدرت انتخاب ما اشراف

00:33:35.740 --> 00:33:37.680
به دست وزارتخانه میفته

00:33:39.530 --> 00:33:40.530
چیزی که برام سواله

00:33:40.880 --> 00:33:44.200
مقاماتی که نتیجه ی آزمون رو مشخص میکنن از خانواده های بزرگ هستن؟

00:33:44.390 --> 00:33:45.860
اگه این اتفاق بیفته

00:33:46.455 --> 00:33:51.415
ما دیگه نمیتونیم مقام های دربار رو طبق خواسته ی خودمون پر کنیم

00:33:53.595 --> 00:33:55.355
این سی مائی

00:33:56.640 --> 00:33:58.000
واقعا مکاره

00:33:59.480 --> 00:34:00.890
میدونستم اون کشور رو میخواد

00:34:03.020 --> 00:34:05.520
ولی ما بودیم که برای این کشور سخت تلاش کردیم

00:34:05.560 --> 00:34:07.580
اون فقط یه کاسه بدون گوشت نصیبش میشه

00:34:09.860 --> 00:34:10.860
نگران نباش

00:34:11.280 --> 00:34:12.850
من خودم یه فکری به حالش میکنم

00:34:42.960 --> 00:34:43.990
بازم داری کار میکنی

00:34:44.540 --> 00:34:46.760
میتونی فردا تمومش کنی

00:34:47.520 --> 00:34:48.970
این خیلی فوریه

00:34:49.570 --> 00:34:51.210
چیزیه که شاه نمیتونه انجامش بده

00:34:51.650 --> 00:34:52.960
من به جاش اینکار رو میکنم

00:34:53.355 --> 00:34:54.975
میخوای چه کار کنی؟

00:34:55.275 --> 00:34:57.635
کاری که لازمه رو انجام میدم

00:34:58.590 --> 00:35:00.240
اگه بگم هم از محتواش چیزی نمیفهمی

00:35:04.190 --> 00:35:05.190
پدر

00:35:16.035 --> 00:35:18.715
دیر وقته ،چرا هنوز نخوابیدی؟

00:35:18.715 --> 00:35:21.935
اگه اونا میخوان به دشمنای خانواده سلطنتی تبدیل بشن،تو هم باید این کار رو بکنی؟

00:35:22.475 --> 00:35:24.395
تو درک میکنی پدر

00:35:25.049 --> 00:35:26.779
اگه درک نکنم چی

00:35:27.630 --> 00:35:30.000
این کار رو نمیکنی؟

00:35:42.674 --> 00:35:47.054
انگار روی این سیاست های جدید کلیک کردی و دست بردارم نیستی

00:35:47.694 --> 00:35:48.694
پدر

00:35:48.830 --> 00:35:51.210
پادشاه و من سعی میکنیم سیستم جدیدی رو برای کشور بنا کنیم

00:35:51.674 --> 00:35:54.694
پادشاه از سیستم جدید برای سرکوب خانواده سلطنتی استفاده می کنه

00:35:54.935 --> 00:35:57.535
من از سیستم جدید برای حمایت از خانواده های معمولی و بزرگ استفاده می کنم

00:35:57.895 --> 00:36:01.475
اگه این ژنرال ها از کسی نفرت داشته باشن

00:36:01.575 --> 00:36:03.435
فقط نفرتشون به من میرسه

00:36:03.435 --> 00:36:06.035
اونا جزء یه خانواده هستن

00:36:06.194 --> 00:36:07.754
یه نام خانوادگی مشترک دارن

00:36:09.174 --> 00:36:13.715
پادشاه خانوادشو مجازات نمیکنه و از تو به عنوان طعمه استفاده میکنه

00:36:13.935 --> 00:36:17.055
پادشاه بی رحمه و ممکنه افکار متفاوت داشته باشه

00:36:17.055 --> 00:36:20.575
این ژنرال ها اگه بخوان تو رو بکشن

00:36:20.575 --> 00:36:22.155
پادشاه از زندگیت محافظت میکنه؟

00:36:22.515 --> 00:36:23.795
تو درست میگی پدر

00:36:24.575 --> 00:36:27.595
ژونگ دا تو داری تخم مرغ رو با سنگ یکی میکنی (منظور مبارزه ضعیف با قوی) نباید این کار رو بکنی

00:36:27.615 --> 00:36:28.995
درسته اونا سنگ هستن

00:36:29.870 --> 00:36:31.840
ولی الان اگه عقب بکشم

00:36:32.355 --> 00:36:33.755
مطمئنم منو میکشن

00:36:35.435 --> 00:36:38.135
تو نمیخوای از حرفت برگردی؟

00:36:41.480 --> 00:36:43.250
پدر بزار دربارش بیشتر فکر کنم

00:36:46.050 --> 00:36:47.050
الان برین استراحت کنین

00:36:57.975 --> 00:36:59.975
تو عوض نمیشی

00:37:18.355 --> 00:37:19.395
چه کار می کنی؟

00:37:20.275 --> 00:37:23.875
پدر گفت من عوض نمیشم-
میخوای بازم بنویسی؟-

00:37:25.830 --> 00:37:26.830
تو برو بخواب

00:37:39.130 --> 00:37:41.930
آروم بزارینش

00:37:41.930 --> 00:37:44.850
توش شکستنی هست

00:37:46.940 --> 00:37:47.940
پدر

00:37:48.435 --> 00:37:50.035
میخوای جایی بری؟

00:37:50.035 --> 00:37:54.235
شب قبل خواب دیدم که آرامگاه نیاکان ما توسط سیل از بین رفتن

00:37:54.610 --> 00:37:57.370
میخوام مطمئن بشم که هنوز سالمن

00:37:57.370 --> 00:38:00.550
میخوام چند روزی رو توی زادگاهم بمونم

00:38:00.770 --> 00:38:03.740
برو به برادرت بگو بیاد

00:38:03.870 --> 00:38:06.950
پدر ،فقط بردن دو خدمتگزار کافیه

00:38:07.250 --> 00:38:10.730
همینطور میتونی برادر چهارم و پنجم رو با خودت ببری

00:38:11.170 --> 00:38:14.500
من میخوام برادر دومت همراهم باشه ،نمیشه اینو بخوام؟

00:38:14.515 --> 00:38:15.715
میخوای اونو از اینجا دور کنی؟

00:38:16.675 --> 00:38:21.455
پایتخت حالا برای برادرت خیلی خطرناکه

00:38:21.455 --> 00:38:23.195
بهترین کاری که فعلا میتونم بکنم اینه که اونو از اینجا دور کنم

00:38:23.195 --> 00:38:25.115
اما برادر دوم دیگه بچه نیست

00:38:25.610 --> 00:38:28.120
اون اینجا مسئولیت داره،چطور میتونه بیاد؟

00:38:30.800 --> 00:38:33.270
یعنی میخوای اونو اینجا بزارم؟

00:38:33.790 --> 00:38:35.120
اون الان به خاطر خوردن شراب زیاد حالش خوش نیست

00:38:35.740 --> 00:38:36.950
احتیاج به استراحت داره

00:38:37.390 --> 00:38:38.960
پادشاه درک میکنه اگه چند روز غیبت کنه

00:38:39.655 --> 00:38:41.735
تو هم باید با من بیای

00:38:41.735 --> 00:38:43.630
یه چند روزی اینجا نباشیم خوبه

00:38:43.630 --> 00:38:46.680
اگه پادشاه دنبالتون بفرسته

00:38:46.680 --> 00:38:49.520
خودم یه نفر رو گذاشتم تا بهش اطلاع بدن که چند روزی نیستین

00:38:49.950 --> 00:38:50.950
برو به برادرت بگو بیاد

00:38:51.520 --> 00:38:54.470
اگه شما دو تا نیاین

00:38:54.470 --> 00:38:56.500
من نمیتونم با خیال راحت برم

00:39:08.230 --> 00:39:11.190
توضیح شوآن آر ممکنه درست باشه

00:39:11.370 --> 00:39:14.840
کی میدونست که پیشنهاد سی مائی در اصل مبارزه کردن با ما هست؟

00:39:15.190 --> 00:39:17.480
پادشاه اصلا جلومون یادآواری نکرد

00:39:17.500 --> 00:39:19.190
پیشنهادی که سی مائی داد در اصل

00:39:19.190 --> 00:39:21.930
یه جورایی طبق آرمانهای پادشاهِ سابقه که میخواست از همه ی استعداد ها استفاده بشه

00:39:21.930 --> 00:39:25.430
این می تونه سیاست خوبی در این دوره باشه

00:39:25.590 --> 00:39:28.440
چی میگی تو؟طرف سی مائی هستی؟

00:39:28.675 --> 00:39:32.635
کارِ سی مائی به جایی رسیده که خانواده ما رو تحریک میکنه

00:39:32.635 --> 00:39:34.535
اون فقط میخواد این وسط نفع ببره

00:39:34.535 --> 00:39:37.855
عمو شما درست میگی

00:39:38.635 --> 00:39:41.135
اگه پادشاه این پیشنهاد رو قبول کنه

00:39:41.260 --> 00:39:44.470
ما هرگز نمی تونیم در مورد استفاده از داوطلبانِ دربار در آینده تاثیر بزاریم

00:39:44.470 --> 00:39:47.030
در مورد چی داری حرف میزنی؟

00:39:47.375 --> 00:39:50.235
عمو من ... خوب -
 او فقط یه بچه ـس

00:39:51.035 --> 00:39:55.075
عمو این بچه هنوز جوانه داره چرت و پرت میگه ،ولش کنین

00:39:55.575 --> 00:39:58.435
در حال حاضر ممکنه که پادشاه به فکر قبولش نباشه

00:39:58.555 --> 00:40:01.470
ولی با سریش شدن سی مائی ممکنه قبول کنه

00:40:01.475 --> 00:40:04.435
اگه محققا دربارش بدونن

00:40:04.835 --> 00:40:08.215
اونا فکر میکنن که سی مائی یه فرد عالی هستش

00:40:09.595 --> 00:40:12.830
به نظرم باید بهش نشون بدیم که ما چه توانایی هایی داریم

00:40:12.835 --> 00:40:14.855
باید بهش یه درس درست و حسابی بدیم تا حساب کار دستش بیاد

00:40:14.855 --> 00:40:18.550
ولی سی مائی الان فقط یه مشاور ساده نیست

00:40:18.550 --> 00:40:21.250
ما نمیتونیم به راحتی باهاش مقابله کنیم

00:40:21.300 --> 00:40:24.510
اگه این کارو بکنیم برای وجهه ی ما توی دربار خوب نیست

00:40:24.510 --> 00:40:26.350
پادشاه در این مورد خوشحال نمیشه-
تو هم مثل پسرتی-

00:40:26.760 --> 00:40:29.300
اون بچه ـس و نادان درست ولی تو چرا اینو میگی؟-
عمو-

00:40:29.300 --> 00:40:32.400
مزخرفه در مورد چی حرف می زنی؟

00:40:35.935 --> 00:40:38.515
زیادی دارین بزرگش میکنین

00:40:38.515 --> 00:40:40.615
من خودم سر جاش میشونمش

00:40:40.820 --> 00:40:42.940
نگران نباش کاریش ندارم فقط میترسونمش

00:40:43.650 --> 00:40:46.030
زی لیان صبر کن

00:40:46.030 --> 00:40:48.850
عمو لطفا بزارین بره

00:40:48.850 --> 00:40:50.540
بشینین

00:40:51.950 --> 00:40:54.370
به نظر من

00:40:55.250 --> 00:40:57.150
ایده ی عمو زی لیان خوبه

00:40:57.560 --> 00:41:00.920
عمو زی لیان خودش میدونه چکار میکنه

00:41:00.920 --> 00:41:03.035
اون همچنین عمو پادشاه ـس

00:41:03.035 --> 00:41:06.135
اگه زیاده روی هم کنه پادشاه بهش هیچی نمیگه

00:41:07.935 --> 00:41:10.875
تو عموی احمقتو فرستادی تو دهن شیر

00:41:10.880 --> 00:41:13.180
اونوقت خودتم راحت اینجا میشینی و نگاه میکنی

00:41:13.180 --> 00:41:16.490
چطور میتونم بشینم و نگاه کنم؟

00:41:16.570 --> 00:41:19.160
من الان پیش پادشاه میرم

00:41:19.160 --> 00:41:21.595
چیزایی که لازمه رو

00:41:21.595 --> 00:41:23.195
به پادشاه میگم-
فقط اینجا صبر کن-

00:41:30.930 --> 00:41:33.220
زیادی بهتون آسون گرفتم

00:41:33.700 --> 00:41:35.490
این دفعه باید به حرفم گوش کنین

00:41:37.020 --> 00:41:38.020
من دارم پیر می شم

00:41:38.870 --> 00:41:40.880
چند وقته فکر و ذکرم شده برادر بزرگتون

00:41:41.790 --> 00:41:43.500
دیگه نمیتونم رفتن یکی دیگه رو تحمل کنم

00:41:45.255 --> 00:41:48.755
برادر شما، سوی یان و ژون یو

00:41:48.755 --> 00:41:52.775
یانگ ژیو و دینگ یی، همه آنها نمونه خوبی برای عبرت هستن

00:41:53.095 --> 00:41:55.695
بر اساس چیزایی که میگی میخوای برادر از دربار بیاد بیرون

00:41:57.095 --> 00:42:01.930
همه ما فکر می کنیم که ممکنه خوش شانس تر از شخص قبلی باشیم

00:42:01.930 --> 00:42:04.860
ولی آتیش ،تَر و خشک رو با هم میسوزونه

00:42:05.115 --> 00:42:09.095
هیچ کس نمیدونه کی میسوزه

00:42:28.535 --> 00:42:30.695
چه کار می کنی؟

00:42:30.695 --> 00:42:32.535
بزار بهت هشدار بدم

00:42:32.535 --> 00:42:36.495
مالیات مواد غذایی هنوز کامل نشده،اونوقت داری تو کیسه خودت میریزی

00:42:36.755 --> 00:42:39.235
باشه انجامش میدم

00:42:40.215 --> 00:42:42.755
دانگ آی چه کار میکنی؟

00:42:47.190 --> 00:42:48.190
چه کار می کنی؟

00:42:50.930 --> 00:42:52.180
داری چه غلطی میکنی؟

00:42:52.610 --> 00:42:54.130
نزنینش

00:42:54.595 --> 00:42:55.715
بلند شو

00:42:56.395 --> 00:42:59.315
دانگ آی تو واقعا احمقی؟

00:42:59.530 --> 00:43:01.970
گندما اینجا پول ما برای خرید نوشیدنی و شرابه

00:43:03.280 --> 00:43:04.840
اینا مال مردمم که به دولت میدن

00:43:06.735 --> 00:43:08.555
نمیخوای بس کنی؟

00:43:14.155 --> 00:43:15.535
نزنینش

00:43:17.050 --> 00:43:18.050
من گندم رو به اون تحویل نمیدم

00:43:20.470 --> 00:43:22.940
من میرم یه نگاهی بندازم-
نمیخواد بری-

00:43:23.610 --> 00:43:24.670
یه نفر جرئت کرده تا روی باورهاش بمونه

00:43:25.410 --> 00:43:26.755
حتما براش سخته

00:43:27.200 --> 00:44:02.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:02.224 --> 00:46:32.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.