WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:02:00.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:48.500 --> 00:02:50.500 امپراتور تشریف فرما میشوند 00:03:21.200 --> 00:03:23.200 !سی ما ئی 00:03:23.200 --> 00:03:24.680 میکشمت 00:03:24.680 --> 00:03:26.240 محافظا 00:03:31.360 --> 00:03:33.360 دستگیرش کنین 00:03:36.140 --> 00:03:37.140 زی لین 00:03:40.455 --> 00:03:41.455 عالیجناب 00:03:43.085 --> 00:03:46.065 خواهش میکنم به خاطر پدرمون ببخشینش 00:03:46.080 --> 00:03:48.100 لطفا به خاطر ژنرال ببخشین 00:03:51.880 --> 00:03:54.020 خواهر بلند شو 00:04:01.300 --> 00:04:02.300 ژنرال 00:04:03.505 --> 00:04:05.165 میخوای به مراسم پدرت بی احترامی کنی؟ 00:04:05.815 --> 00:04:06.815 جراتشو ندارم 00:04:07.075 --> 00:04:10.455 من فقط می خوام قاتل پدرمو مجازات کنم 00:04:14.335 --> 00:04:15.335 عالیجناب 00:04:15.475 --> 00:04:16.475 اون زمان 00:04:16.695 --> 00:04:19.625 فقط سی ما ئی کنار ژنرال بوده 00:04:19.625 --> 00:04:21.955 اون میدونست ژنرال بیماره 00:04:21.960 --> 00:04:25.035 اون ژنرال رو عصبانی کرده تا از دستش خلاص شه 00:04:25.120 --> 00:04:29.780 لطفا عدالت رو به اجرا در بیارین 00:04:37.340 --> 00:04:38.340 ژنرال بزرگ 00:04:39.895 --> 00:04:41.155 بنیانگذار این کشور بوده 00:04:42.675 --> 00:04:43.725 اون عموی من 00:04:45.885 --> 00:04:46.885 و خانواده ی من بود 00:04:47.935 --> 00:04:49.255 بیایین با هم صادق باشیم 00:04:50.755 --> 00:04:51.755 زی لین 00:04:52.135 --> 00:04:54.675 ژنرال بزرگ قبل از اینکه به خونه ی سی ما بره بیمار بود 00:04:56.520 --> 00:04:59.100 ولی تو به عنوان پسرش 00:04:59.100 --> 00:05:03.840 نباید جلوی پدرتو میگرفتی تا به خودش فشار نیاره‌؟ 00:05:04.340 --> 00:05:06.340 دکتر گفت 00:05:06.620 --> 00:05:09.760 ژنرال بزرگ در اثر سکته مغزی فوت کرده 00:05:10.000 --> 00:05:11.740 توسط شخصی به قتل نرسیده 00:05:11.740 --> 00:05:15.260 سرورم سی مائی باعث عصبانیت پدرم شده 00:05:16.060 --> 00:05:17.060 زی لین 00:05:17.360 --> 00:05:19.180 بقیه رو مقصر ندون 00:05:24.875 --> 00:05:25.875 چیه؟ 00:05:26.805 --> 00:05:29.555 نمیخواین بزارین من برای عموم دعا کنم؟ 00:05:29.555 --> 00:05:31.340 جرئتشو نداریم 00:05:44.120 --> 00:05:46.120 پیشونی بند 00:07:54.440 --> 00:07:55.440 ژنرال بزرگ 00:07:56.800 --> 00:08:00.380 وقتی آخرین روز همدیگه رو دیدیم 00:08:01.325 --> 00:08:03.235 شما ازم پرسیدین 00:08:04.400 --> 00:08:08.700 نظرم درباره ی شما چیه؟ 00:08:10.420 --> 00:08:11.820 من گفتم 00:08:13.065 --> 00:08:15.035 شما صادقانه و درست زندگی کردین 00:08:16.735 --> 00:08:18.135 زندگیتونو رو وقف دربار کردین 00:08:19.365 --> 00:08:20.365 ولی هیچ دارایی از خودتون نداشتین 00:08:21.880 --> 00:08:23.020 من فقط چیزایی که ازتون میدونستم رو گفتم 00:08:25.840 --> 00:08:29.940 خیلی متاسفم 00:08:31.340 --> 00:08:32.720 اون روز گفتم 00:08:33.700 --> 00:08:39.280 تموم زندگی شما به وفاداری به کشور وی گذشت 00:08:40.780 --> 00:08:44.920 شما فوت کردین چون شما در مورد این کشور نگران بودین 00:08:46.040 --> 00:08:49.800 باعث تاسفه که شما نمیتونین اتحاد ملت ها رو ببینین 00:08:51.405 --> 00:08:52.725 برای این کشور 00:08:53.795 --> 00:08:56.845 ما همه ی تلاشمون رو خواهیم کرد 00:08:58.480 --> 00:09:00.480 من خیلی شرمنده هستم 00:09:03.185 --> 00:09:04.185 متاسفم 00:09:06.995 --> 00:09:07.995 امروز 00:09:09.385 --> 00:09:11.435 ازتون تقاضای بخشش میکنم 00:09:12.800 --> 00:09:14.180 به خدا قسم میخورم 00:09:15.740 --> 00:09:19.940 اگه من به شما بی احترامی کردم 00:09:21.180 --> 00:09:25.700 یا لحظه ای به فکر کشور وی نباشم 00:09:27.085 --> 00:09:29.335 من خودم رو برای گناهانم می کشم 00:09:31.640 --> 00:09:33.160 ژنرال 00:09:34.260 --> 00:09:38.700 لطفا احترام منو بپذیرین 00:10:24.615 --> 00:10:25.615 همتون شنیدین 00:10:27.385 --> 00:10:29.155 الان وضعیت کشور نابه سامانه 00:10:29.940 --> 00:10:32.080 وقتش نیست که با همدیگه مبارزه کنیم 00:10:33.900 --> 00:10:37.900 ژنرال بزرگ یه ادم وفادار به کشور بود 00:10:38.375 --> 00:10:39.565 به خاطر اون هم که شده 00:10:41.500 --> 00:10:43.380 نباید به ضرر کشور کاری انجام بدیم 00:10:45.460 --> 00:10:47.460 ...پدر 00:11:12.520 --> 00:11:13.520 بگو 00:11:14.585 --> 00:11:15.825 چی میخوای 00:11:16.185 --> 00:11:17.975 از اونجا که بهم اجازه صحبت دادی 00:11:18.685 --> 00:11:19.965 من رک حرفمو میزنم 00:11:20.320 --> 00:11:23.540 همه برادرا میگن که 00:11:24.100 --> 00:11:29.720 شما دارین از خانواده های بزرگ حمایت و خانواده ی سلطنتی رو سرکوب میکنین 00:11:29.720 --> 00:11:31.300 من بهشون توضیح دادم که 00:11:31.800 --> 00:11:33.460 همه ی اینا کار سی ما ئی 00:11:33.460 --> 00:11:35.560 اون از خانواده های بزرگ برای تهدید شما استفاده میکنه 00:11:35.560 --> 00:11:36.960 شما رو مجبور به این کار کرده 00:11:37.440 --> 00:11:39.920 عالیجناب من درست میکنم دیگه؟ 00:11:41.415 --> 00:11:42.815 نتیجه یکسانه 00:11:43.820 --> 00:11:45.860 چرا ما باید در مورد علت صحبت کنیم؟ 00:11:45.860 --> 00:11:48.260 آخه علت مهمه 00:11:48.260 --> 00:11:51.260 اگر علت همان چیزی باشه که من فکر میکنم 00:11:51.260 --> 00:11:52.520 اونوقت ما میتونیم صبور باشیم 00:11:52.720 --> 00:11:56.340 و سی ما ئی رو مجبور کنیم که دست از این برداره 00:11:56.340 --> 00:11:57.860 اجری سیاست ها رو متوقف کنه 00:11:58.665 --> 00:12:00.005 میتونیم از مردم برای حل و فصل این قضیه استفاده کنیم 00:12:01.285 --> 00:12:02.565 جهان متعلق به سلسله وی هست 00:12:02.935 --> 00:12:05.835 حتی اگه منم از این دنیا برم 00:12:06.475 --> 00:12:08.085 بازم کشور وی صاحب جهانه 00:12:09.125 --> 00:12:10.825 مگه نمیدونی زی دان؟ 00:12:13.295 --> 00:12:14.295 عالیجناب 00:12:14.660 --> 00:12:15.660 صادقانه بگم 00:12:16.440 --> 00:12:17.820 من 00:12:19.535 --> 00:12:21.195 ....من واقعا 00:12:22.235 --> 00:12:23.495 من دیگه نمیتونم بهتون اعتماد کنم 00:12:24.445 --> 00:12:27.755 درسته شما امپراتورین و باید به فکره همه چیز باشین 00:12:28.380 --> 00:12:30.260 ولی وقتی بهتون فکر میکنم 00:12:31.140 --> 00:12:32.560 میرم و کتابهای شما رو میخونم 00:12:33.625 --> 00:12:35.065 شما میگین 00:12:35.540 --> 00:12:36.920 اواخر بهار 00:12:39.540 --> 00:12:40.920 مردم جشن می گیرند 00:12:42.355 --> 00:12:43.605 باد نرم و رشد زندگی است 00:12:44.645 --> 00:12:45.645 کمان خشک است و دست نرم است 00:12:47.820 --> 00:12:49.820 جانور به نظر می رسد قوی و چمن کم عمق است 00:12:50.820 --> 00:12:54.480 برادرم زی دان و من در غرب پایتخت شکار می کنیم 00:12:57.240 --> 00:12:59.860 در نهایت ما نه گوزن رو شکار کردیم 00:13:00.540 --> 00:13:03.440 و سی هزار خرگوش را با هم شکار میکنیم 00:13:04.195 --> 00:13:05.585 اون روزهای خوبمون 00:13:09.695 --> 00:13:11.195 دیگه برامون تکرار نمیشن 00:13:12.420 --> 00:13:13.420 زی دان 00:13:15.100 --> 00:13:18.400 جهان همیشه برای شکار ما نیست 00:13:18.400 --> 00:13:20.320 لیو بی و سان کوان 00:13:20.480 --> 00:13:22.140 گوزن و خرگوش نیستن 00:13:22.535 --> 00:13:23.815 ممکنه ما شکار اون دو تا بشیم 00:13:24.720 --> 00:13:25.820 به عنوان یه امپراتور 00:13:26.260 --> 00:13:29.520 چیزی که خودم میخوام اصلا مهم نیست 00:13:30.220 --> 00:13:32.720 مهم روند رشد کشوره 00:13:41.680 --> 00:13:43.220 اگه برای رشد کشور 00:13:44.080 --> 00:13:47.580 شما میزارین که سی ما ئی با خانواده سلطنتی مبارزه کنه 00:13:48.020 --> 00:13:51.460 پس ارتش چهارصد هزار نیروی نظامی خانواده سلطنتی 00:13:52.395 --> 00:13:55.695 و وفاداری خانواده سائو و شیا هو 00:13:56.580 --> 00:14:00.980 برای رشد کشور لازم نیست؟ 00:14:00.960 --> 00:14:39.960 00:14:41.200 --> 00:14:44.340 بازرس سی ما ئی درخواست ملاقات دارن 00:15:01.480 --> 00:15:02.480 سی ما ئی 00:15:03.105 --> 00:15:04.105 به دانگ یی بگو برگرده 00:15:09.000 --> 00:15:10.000 عالیجناب 00:15:10.720 --> 00:15:15.180 من رو بکشین ولی 00:15:15.700 --> 00:15:19.680 سیاست های جدید رو رها نکنین 00:15:19.680 --> 00:15:21.120 باید یکم عقب نشینی کنیم 00:15:21.495 --> 00:15:24.405 اعتباره ژنرال بزرگ توی ارتش خیلی زیاده 00:15:24.795 --> 00:15:28.085 شایعه کردن که تو و دانگ یی باعث مرگ ژنرال بزرگ شدین 00:15:28.225 --> 00:15:31.205 اگه بخوان دانگ یی رو بکشن 00:15:31.500 --> 00:15:32.500 نمیتونم جلوشون رو بگیرم 00:15:35.780 --> 00:15:39.615 شهر شو چون هم مزارع زیادی داره 00:15:39.615 --> 00:15:42.585 بهش بگو به شو چون بره،فعلا توی شهر شیائو نمونه 00:15:42.585 --> 00:15:44.195 ما نباید اونا رو حساس تر کنیم 00:15:45.065 --> 00:15:47.705 سرورم،دارین میگین این همه زحمتی که کشیدیم 00:15:49.320 --> 00:15:50.700 بیهوده بوده؟ 00:15:52.000 --> 00:15:58.880 دارم میگم که به خاطر مرگ ژنرال بزرگ باید احتیاط بیشتری کنیم 00:15:58.880 --> 00:16:02.820 امیدوارم خداوند بتونه بهمون کمک کنه 00:16:03.640 --> 00:16:05.860 و این کشور رو متحد کنه 00:16:06.560 --> 00:16:09.740 من این دستور رد میکنم 00:16:14.745 --> 00:16:17.805 نمیخوای وضعیت رو درک کنی؟ 00:16:18.345 --> 00:16:21.345 به جز این هر دستوری بدین اجرا میکنم 00:16:41.140 --> 00:16:43.080 لطفا من رو مجازات کنین 00:16:53.120 --> 00:16:55.180 شورش رو سرکوب کن 00:16:55.180 --> 00:16:58.100 پایتخت رو ترک کن و برای سرکوب شورشیها برو 00:16:59.240 --> 00:17:02.000 دستور شما اطاعت میشه 00:17:07.625 --> 00:17:09.325 سربازای چونگ شو 00:17:09.325 --> 00:17:12.840 در زمان امپراتور قبلی نیروهای هوانگ جین تسلیم شدن 00:17:12.840 --> 00:17:15.045 اونا ارباب خودشون بودن 00:17:15.045 --> 00:17:17.495 و فقط به امپراتور قبلی گوش میکردن 00:17:18.255 --> 00:17:20.235 شورش در شهر لی 00:17:21.225 --> 00:17:24.115 این نتیجه تضعیف اشراف و پادشاهان است 00:17:24.340 --> 00:17:28.080 وقتی اونجایی خیلی مراقب باش 00:17:28.080 --> 00:17:30.300 نباید مستقیما باهاشون وارد جنگ بشی 00:17:30.305 --> 00:17:32.435 از خشونت استفاده نکن تا جایی میتونی با حرفات و پول اونا رو رام کن 00:17:33.125 --> 00:17:35.645 فقط لازمه جلوی شورش رو بگیری 00:17:35.645 --> 00:17:41.440 وقتی بتونیم اوضاع داخلی رو حل و فصل کنیم ،میتونیم با امور خارج از کشور مقابله کنیم 00:17:43.860 --> 00:17:45.860 کنترل ژنرال ها و سربازا خیلی سخته 00:17:46.435 --> 00:17:49.225 تا جایی که میتونی بهشون خوب غذا بده 00:17:49.225 --> 00:17:52.115 ما می تونیم وقتی کشور قدرتمندو غنی شد کلا تحت کنترلشون کنیم 00:17:52.120 --> 00:17:55.860 الان نباید عجله کنی و با جنگ سرکوبشون کنی 00:17:55.860 --> 00:17:58.055 از نصیحت شما استفاده میکنم 00:17:58.060 --> 00:18:00.900 پدر،شما میدونی که برادرم خیلی ترسوهه 00:18:00.900 --> 00:18:02.340 صد سال سیاه اگه از خشونت استفاده کنه 00:18:03.505 --> 00:18:04.515 میدونم 00:18:05.075 --> 00:18:07.935 تو میخوای دستاوردهای بزرگی داشته باشی 00:18:08.205 --> 00:18:11.105 همیشه خطر همراهت هست 00:18:11.380 --> 00:18:15.400 انتظار ندارم که بخوای تموم مسائل رو مسالمت آمیز حل کنی 00:18:16.580 --> 00:18:19.880 فقط،میخوام مواظب خودت باشی 00:18:20.260 --> 00:18:23.799 پسرم میخوام بازم ببینمت 00:18:23.799 --> 00:18:25.399 پدر نگران نباش 00:18:26.520 --> 00:18:29.860 از خشونت تا جایی که ممکنه استفاده نمیکنم 00:18:30.954 --> 00:18:33.454 بهترین راه استفاده از استراتژی ها هست 00:18:35.235 --> 00:18:36.375 ما مبارزه نمیکنیم مگه آنکه لازم باشه 00:18:37.135 --> 00:18:38.135 پدر 00:18:38.924 --> 00:18:40.094 اگه این بار شکست خوردم 00:18:40.700 --> 00:18:41.700 وقتی برگشتم میتونی منو با عصات بزنی 00:18:43.940 --> 00:18:45.940 برای اینکار قدرتشو ندارم 00:18:46.400 --> 00:18:48.075 تو فقط یه بار همراه ارتش بودی 00:18:48.075 --> 00:18:50.475 بعدم اصلا ارتش رو رهبری نکردی 00:18:51.015 --> 00:18:54.085 اون میخواد تو شورش رو سرکوب کنی یا تو رو به کشتن بده؟ 00:18:56.705 --> 00:18:57.705 عزیزم 00:18:57.965 --> 00:19:01.305 امپراتور اینکار رو برای محافظت از من انجام میده 00:19:01.825 --> 00:19:03.055 محافظت از تو؟ 00:19:03.505 --> 00:19:06.775 اگه میخواست مواظبت باشه تو رو به جایی که حتی پدرش نتوست بدست بیاره نمیفرست 00:19:06.780 --> 00:19:09.080 اونا از گروه زرد هستن 00:19:09.200 --> 00:19:12.080 اونا هیچ وقت توسط دربار و امپراتور کنترل نشدن 00:19:13.080 --> 00:19:16.180 میخواد ازت محافظت کنه یا میخواد تو توسط اونا کشته بشی؟ 00:19:16.245 --> 00:19:18.115 پس برادرا و عموهاش به چه دردش میخورن؟ 00:19:18.340 --> 00:19:20.660 امپراتور بهشون اعتماد نداره 00:19:20.660 --> 00:19:24.680 در موردش فکر کن الان خانواده سلطنتی عصبانی هستن 00:19:25.160 --> 00:19:28.840 ممکنه بخوان کار دیگه ای انجام بدن 00:19:30.580 --> 00:19:32.460 وقتی من رفتم 00:19:32.980 --> 00:19:36.440 بهتره که تو ،توی پایتخت بمونی ،وقتی من رفتم باید حواست جمع باشه 00:19:36.440 --> 00:19:38.455 به شی ئر و زهوآر هم بگو 00:19:38.455 --> 00:19:39.725 زیاد از خونه نرن بیرون 00:19:40.160 --> 00:19:41.540 میخوای منو ببری؟ 00:19:41.540 --> 00:19:43.240 جنگ واقعی توی پایتخته 00:19:43.640 --> 00:19:47.100 اگه تو باهام بیای اونوقت کی مراقب پدر باشه؟ 00:19:47.295 --> 00:19:48.585 اونو میبری؟ 00:19:55.675 --> 00:19:56.675 میدونم 00:19:57.460 --> 00:19:58.860 نباید بزاری امپراتور بهت شک کنه 00:20:01.760 --> 00:20:05.980 من دلم نمیخواد که همرام بیاد ولی امپراتور دستور داده که همراهم باشه 00:20:05.980 --> 00:20:07.580 نگران نباش عزیزم 00:20:08.680 --> 00:20:10.940 من بهت وفادار میمونم 00:20:13.055 --> 00:20:14.055 فعلا وفاداریت مهم نیست 00:20:15.805 --> 00:20:16.805 فقط زنده برگرد 00:20:31.335 --> 00:20:33.875 بانوی من شما تا حالا بدون من جایی نرفتین 00:20:33.875 --> 00:20:36.695 بزارین منم بیام 00:20:37.635 --> 00:20:40.515 تو باید اینجا بمونی 00:20:43.220 --> 00:20:46.820 من به یه منطقه جنگی میرم،برای تفریح نمیرم که 00:20:47.100 --> 00:20:49.260 اینا چیه که برام بستی؟ 00:20:49.740 --> 00:20:52.860 جنگ خطرناکه و شما نمیزارین من همراهتون بیام 00:20:53.020 --> 00:20:55.980 باید بیام تا مواظب اون ماده ببر باشم 00:20:56.385 --> 00:20:57.385 بهش بگو بانو 00:20:57.815 --> 00:21:00.885 چند بار بهت گفتم که بهش بی احترامی نکن 00:21:00.885 --> 00:21:01.880 بانو 00:21:02.300 --> 00:21:04.900 درضمن کی گفته اون قراره باهامون بیاد؟ 00:21:06.940 --> 00:21:08.640 اونو با خودش نمیبره؟ 00:21:10.880 --> 00:21:12.280 فقط من باهاش میرم 00:21:15.405 --> 00:21:17.795 وسایلم رو یکم کم تر کن 00:21:18.115 --> 00:21:18.965 چیزایی که گفتم انجام دادی؟ 00:21:18.965 --> 00:21:21.260 اره هیچ مشکلی نیست ،من قسمت شرقی خونه رو زیر نظر میگیرم 00:21:25.180 --> 00:21:27.300 فقط شما و اون 00:21:27.960 --> 00:21:31.940 دیگه شبها هم میتونین کنار هم باشین 00:21:35.540 --> 00:21:36.900 ببخشید،ببخشید 00:21:37.180 --> 00:21:38.200 میرم ببینم همه چی مرتب باشه 00:21:56.665 --> 00:21:58.165 این مهر رو بهت میدم 00:22:01.665 --> 00:22:04.355 اینجوری تو مامور مخصوص امپراتور به حساب میای 00:22:04.705 --> 00:22:07.415 هر اتفاقی توی نبرد افتاد 00:22:07.415 --> 00:22:09.975 اینکه چی میگه و چه کار میکنه ،روزانه گزارش کن 00:22:10.395 --> 00:22:12.845 اطاعت میشه 00:22:16.635 --> 00:22:17.645 الان بهترین فرصت برای توهه 00:22:18.105 --> 00:22:20.335 میتونی شب و روز کنارش باشی 00:22:21.525 --> 00:22:24.395 از لطفتون سپاسگزارم 00:22:25.135 --> 00:22:28.205 میتونم بپرسم وقتی سی ما ئی از پایتخت خارج بشه 00:22:28.205 --> 00:22:29.745 در امان میمونه؟ 00:22:30.115 --> 00:22:32.645 میتونین بهم پاسخ بدین؟ 00:22:33.175 --> 00:22:36.655 تا حالا شعرپرنده جیا رو خوندی؟ 00:22:37.035 --> 00:22:39.635 اگر این جهان یک کوره باشد 00:22:39.980 --> 00:22:44.680 سرنوشت آهنگر و یین یانگ (فلز مس) زغال چوب هستند 00:22:44.900 --> 00:22:46.160 الان وضعیتش مثل مس ـه 00:22:46.745 --> 00:22:49.925 قوانینی وجود دارند که شاید از بین برن 00:22:50.405 --> 00:22:53.735 ما هم مثل کوره ایم 00:22:54.025 --> 00:22:55.575 نمیشه با اطمینان صحبت کرد 00:22:56.125 --> 00:22:57.865 نه درباره ی تو و نه درباره ی اون 00:23:01.685 --> 00:23:02.685 میتونی بری 00:24:14.495 --> 00:24:15.495 بکشینش 00:24:18.845 --> 00:24:19.845 همشونو بکشین 00:24:26.920 --> 00:24:28.920 عالیجناب 00:24:29.895 --> 00:24:30.895 داشتین چه خوابی میدین؟ 00:24:34.055 --> 00:24:35.055 کابوس بود؟ 00:24:38.640 --> 00:24:40.680 اتفاقات گذشته رو خواب میدیدم 00:24:45.260 --> 00:24:48.580 یعنی نباید بهش ارتش رو میدادم؟ 00:24:52.305 --> 00:24:53.305 اولین باره این خواب رو میبینم 00:24:54.780 --> 00:24:56.040 میرم یکم هوای تازه بخورم 00:25:17.920 --> 00:25:20.040 جی بو از دفتر تحقیقات اینجا هستن 00:25:20.040 --> 00:25:21.920 تو میتونی بری 00:25:22.140 --> 00:25:23.140 اطاعت 00:25:27.505 --> 00:25:29.575 لطفا احترام منو بپذیرین- میتونی بلند شی- 00:25:31.900 --> 00:25:36.220 من اینجا به عنوان همسر امپراتور شما رو به حضورم نخواستم 00:25:36.520 --> 00:25:39.900 به عنوان گائو ژائو شما رو خواستم 00:25:40.160 --> 00:25:41.860 لطفا بفرمائین 00:25:42.180 --> 00:25:46.480 شما میتونین دفتر تحقیقات رو برای مدتی ترک کنین؟ 00:25:46.480 --> 00:25:48.320 میتونم بگم باید برای مدتی باید برم به زادگاهم 00:25:48.815 --> 00:25:49.815 خیلی خوبه 00:25:50.115 --> 00:25:53.545 میخوام مخفیانه مراقب برادرم باشین 00:25:53.795 --> 00:25:56.645 من نگران زنی که همراهشه هستم 00:25:57.335 --> 00:26:00.465 باید مراقب باشین 00:26:00.465 --> 00:26:03.515 نباید بزارین بفهمه که شما مراقب برادر خوندم هستین 00:26:04.225 --> 00:26:07.355 اگه بفهمه،به گوش امپراتور هم میرسه و اگه بدونن که محافظت از اون ایده ی منه 00:26:07.800 --> 00:26:09.720 برادرم به مداخله در سیاست متهم میشه 00:26:09.720 --> 00:26:10.560 نگران نباشین 00:26:11.840 --> 00:26:14.320 ...با این حال- چیزی شده؟- 00:26:14.325 --> 00:26:17.635 ...اگه اون زن اینقدر خطرناکه پس چون هوآ 00:26:17.945 --> 00:26:19.425 برای اون خطرناکتره 00:26:19.735 --> 00:26:21.745 برای خواهرم هم 00:26:21.965 --> 00:26:24.965 خیلی نگرانم 00:26:45.280 --> 00:26:47.720 خوبه 00:26:49.700 --> 00:26:50.700 عجب تیراندازی خوبی 00:26:51.025 --> 00:26:53.765 جای تعجب نداره امپراتور 00:26:53.765 --> 00:26:55.700 فقط با شما به شکار میرفت 00:26:57.580 --> 00:27:00.520 باعث تاسفه از وقتی امپراتور شده 00:27:00.865 --> 00:27:02.455 دیگه باهامون به شکار نمیاد 00:27:02.920 --> 00:27:04.620 عمو زی لیان 00:27:04.620 --> 00:27:06.600 اینکه امپراتور باهامون به شکار بیاد براتون مهم نیست 00:27:07.160 --> 00:27:09.860 شما فقط میخواین که این زمین های شکاری از دستتون خارج نشه؟ 00:27:11.505 --> 00:27:13.885 درست میگی زی دان 00:27:14.015 --> 00:27:16.265 کسایی که تو دربار هستن 00:27:16.275 --> 00:27:19.435 فکر میکنن که فقط با دستاوردهاشون میتونن 00:27:19.435 --> 00:27:21.925 کشور رو برای همیشه پایدار نگهدارن 00:27:21.925 --> 00:27:23.305 انگار واقعا اونا مغز درست و حسابی ندارن 00:27:23.365 --> 00:27:26.185 میتونن برای این زمینا برن بجنگن 00:27:26.185 --> 00:27:30.360 فکر میکنی سی ما ئی بتونه این نبرد رو ببره؟ 00:27:31.080 --> 00:27:32.220 عمو 00:27:32.745 --> 00:27:34.055 شهر چینگ شو رو 00:27:35.505 --> 00:27:37.115 حتی پادشاه سابق هم نتونست تحت کنترل دربیاره 00:27:37.580 --> 00:27:41.180 سی مائی نمیتونه باهاشون مبارزه کنه 00:27:41.680 --> 00:27:45.000 یعنی اینبار از دستش راحت میشیم؟ 00:27:45.125 --> 00:27:46.145 اما اگه 00:27:47.100 --> 00:27:48.680 اون بدون جنگیدن ببره چی؟ 00:27:48.680 --> 00:27:49.900 میتونه این کار رو انجام بده؟ 00:27:50.480 --> 00:27:51.860 عمو 00:27:51.940 --> 00:27:53.960 سی ما ئی مرد فریبکاریه 00:27:53.960 --> 00:27:55.400 خیلی خوب میتونه مردم رو فریب بده 00:27:55.480 --> 00:27:59.840 تا جایی که بتونه بدون استفاده از خونریزی شورشیان رو وادار به تسلیم میکنه 00:27:59.840 --> 00:28:00.855 پس چکار باید بکنیم؟ 00:28:00.855 --> 00:28:04.165 اگه با این کار نمیره باعث میشه اعتبارش چند برابر بشه 00:28:04.465 --> 00:28:05.855 باید دست رو دست بزاریم؟ 00:28:06.235 --> 00:28:07.475 نگران نباش اون نمیتونه اینکار رو انجام بده 00:28:07.925 --> 00:28:09.215 عمو 00:28:09.580 --> 00:28:11.000 اخیرا متوجه شدی 00:28:11.680 --> 00:28:14.500 چند وقته که سی ما فنگ توی جلسات دربار حضور نداره؟ 00:28:14.500 --> 00:28:16.180 فکر میکنم سه ماهی میشه که اصلا نیومده 00:28:16.980 --> 00:28:19.360 اون الان یه مرد پیر و سالخورده شده 00:28:19.360 --> 00:28:22.140 دیگه قصر بهش احتیاجی نداره 00:28:22.140 --> 00:28:24.540 عمو نباید اینجوری بگین 00:28:25.440 --> 00:28:30.760 من اجازه دادم که اون توی خونش بیفته اون دیگه وقتی براش نمونده 00:28:31.960 --> 00:28:33.960 زمان زیادی نداره 00:28:34.660 --> 00:28:37.220 تا حالا بهش فکر نکردین؟ 00:28:37.805 --> 00:28:40.605 ...فهمیدم منظورت اینه که 00:28:41.020 --> 00:28:45.020 اگه پدرش بمیره اون باید براش عزاداری کنه 00:28:45.020 --> 00:28:46.300 زدی به هدف 00:28:49.100 --> 00:28:51.100 سه سال 00:28:51.720 --> 00:28:53.240 تا وقتی سی ما ئی اینجا نیست 00:28:53.640 --> 00:28:54.820 در طی این سه سال 00:28:55.460 --> 00:28:58.220 ما می تونیم کنترل دربار رو بعهده بگیریم 00:29:12.360 --> 00:29:15.620 پدر، شما نباید از جات بلند شی،چرا به حرفمون گوش نمیدی؟ 00:29:15.625 --> 00:29:18.615 احساس میکنم که بهتر شدم 00:29:18.615 --> 00:29:20.755 از جات بلند شدی چون احساس میکنی بهتر شدی؟ 00:29:20.755 --> 00:29:23.085 خودم میتونم بهم کمک نکن 00:29:23.085 --> 00:29:25.325 !!خودم میتونم 00:29:25.880 --> 00:29:29.880 چرا وقتی میتونم از جام بلند شم توی تختخواب فقط بخوابم 00:29:30.000 --> 00:29:34.520 میخوام که کسایی که منتظر مرگم هستن ببینن 00:29:34.880 --> 00:29:36.860 که هنوزم زنده و سالم هستم 00:29:40.565 --> 00:29:41.565 بزار ازت بپرسم 00:29:42.155 --> 00:29:44.115 از برادر دومت خبر داری؟ 00:29:44.695 --> 00:29:45.935 جنگ شروع شده؟ 00:29:46.775 --> 00:29:49.575 اون گفت که هنوز وارد شهر نشده 00:29:50.445 --> 00:29:53.345 شما بیشتر از برادرم، نگران هستی - من نگران نیستم- 00:29:54.520 --> 00:29:56.020 فقط می ترسم 00:29:57.340 --> 00:29:58.340 میترسم 00:29:59.655 --> 00:30:00.655 پدر 00:30:00.975 --> 00:30:02.985 اگه برادر نبرد رو ببره 00:30:03.315 --> 00:30:04.645 بهتره؟ 00:30:05.445 --> 00:30:06.765 برادرت هر کاریم که انجام بده 00:30:07.495 --> 00:30:09.055 فقط یه رهبر برای خانواده های بزرگه 00:30:10.260 --> 00:30:13.640 مبارزه ی اون با خانواده های سلطنتی هرگز متوقف نمیشه 00:30:14.720 --> 00:30:16.600 با یه بار بی دقتی اون 00:30:17.065 --> 00:30:19.455 خانواده ما محکوم میشه 00:30:20.545 --> 00:30:21.885 بنابراین نمی تونم بمیرم 00:30:22.775 --> 00:30:25.865 من باید زنده بمونم و به خوبی زندگی کنم 00:30:25.865 --> 00:30:28.885 الان وقت مردن من نیست 00:30:28.925 --> 00:30:31.935 اینجوری اونا به برادرت سرکوفت میزنن که موقع مرگم اینجا نبوده 00:30:33.035 --> 00:30:35.805 پدر زیاد بهش فکر نکن 00:30:36.120 --> 00:30:38.100 شما حتما بهتر میشین 00:30:38.780 --> 00:30:41.780 وقتی برادرم از جنگ برگرده بازم دور هم جمع میشیم 00:30:43.165 --> 00:30:44.895 بعد رفتن برادر اولت 00:30:45.265 --> 00:30:46.815 تموم اعضای این خانواده دیگه نمیتونن دور هم جمع بشن 00:30:47.660 --> 00:30:50.640 پدربزرگ و عمو 00:30:51.540 --> 00:30:53.880 شی ئر و زهوآر 00:30:53.880 --> 00:30:55.680 بابابزرگ از جاتون بلند شدین؟ 00:30:55.680 --> 00:30:56.980 مواظب باش 00:30:58.800 --> 00:30:59.800 باشه،باشه 00:31:00.285 --> 00:31:02.225 پدربزرگ الان بهتری؟ 00:31:03.515 --> 00:31:04.665 الان بهترم 00:31:05.200 --> 00:31:08.680 آب و هوای امروز خوبه برای همین اومدم پیاده روی 00:31:09.000 --> 00:31:11.420 من و برادرم رفتیم شکار ،تا براتون از گوشتشون سوپ درست کنن 00:31:12.400 --> 00:31:14.240 چه شکارای خوبی گیرتون اومده 00:31:14.560 --> 00:31:17.480 از هر دوتون ممنونم 00:31:17.900 --> 00:31:21.280 ما میریم اینا رو به مادر بدیم تا برای شما سوپ درست کنن 00:31:21.860 --> 00:31:23.500 برین 00:31:29.425 --> 00:31:30.425 برادر صبر کن منم بیام 00:31:31.135 --> 00:31:32.135 این دوتا بزرگ شدن 00:31:39.280 --> 00:31:40.980 شی ئر من حالا برای خودش مردی شده 00:31:42.655 --> 00:31:43.655 دیگه وقت دامادیشه 00:31:56.265 --> 00:31:57.265 احترام من رو 00:31:58.365 --> 00:32:00.165 بپذیرین 00:32:00.645 --> 00:32:03.475 بلند شین براتون سخته 00:32:03.585 --> 00:32:06.125 احتیاجی به زانو زدن نیست 00:32:07.165 --> 00:32:08.795 ممنونم عالیجناب 00:32:18.715 --> 00:32:19.935 امروز 00:32:20.345 --> 00:32:23.205 اومدم تا ازتون یه چیز رو بخوام 00:32:23.800 --> 00:32:27.560 میخواین سی ما ئی رو برگردونم؟ 00:32:27.560 --> 00:32:28.560 دلم میخواد 00:32:29.700 --> 00:32:30.960 ولی به خاطر این نیومدم 00:32:32.140 --> 00:32:34.760 پس برای چی زحمت کشیدین و اومدین اینجا؟ 00:32:36.100 --> 00:32:39.140 جرئت ندلرم که بهتون دروغ بگم 00:32:40.340 --> 00:32:44.120 من زمان زیادی دیگه برام باقی نمونده و یه پام لبه گوره 00:32:46.135 --> 00:32:49.395 مگه بهتر نشدین؟ 00:32:51.675 --> 00:32:52.675 عالیجناب 00:32:53.540 --> 00:32:57.720 این برای یه پیرمرد سالخورده عادیه که بمیره 00:32:58.160 --> 00:33:01.300 من توی زندگیم چیزایی زیادی رو تجربه کردن 00:33:02.825 --> 00:33:03.825 جنگیدن رو 00:33:04.615 --> 00:33:05.615 جدا شدن از خانواده 00:33:05.855 --> 00:33:07.925 حتی برای هیچ به زندان افتادن رو 00:33:07.925 --> 00:33:10.555 اینکه در آرامش بمیرم 00:33:10.555 --> 00:33:12.885 باعث خوشحالی و شادی منه 00:33:14.540 --> 00:33:17.480 من از مرگ نمی ترسم 00:33:17.480 --> 00:33:19.840 ولی برای ژونگ دا خیلی نگرانم که 00:33:20.140 --> 00:33:22.680 بعد از مرگم 00:33:22.685 --> 00:33:25.335 مجبوره سه سال برام عزاداری کنه 00:33:25.340 --> 00:33:27.640 اونوقت گناه بزرگی رو در حق این کشور انجام دادم 00:33:34.940 --> 00:33:37.260 لطفا بلند شین 00:33:38.235 --> 00:33:39.485 ممنونم 00:33:44.360 --> 00:33:45.360 عالیجناب 00:33:50.440 --> 00:33:53.200 لطفا این رو نگهدارین 00:33:55.140 --> 00:33:56.140 اگه من مردم 00:33:57.380 --> 00:34:00.300 این رو به ژونگ دا بدین 00:34:00.940 --> 00:34:05.880 بزارین اون روی مسائل کشور تمرکز کنه و مجبور نیست شغلشو ترک کنه و به خاطر من سرزنش بشه 00:34:10.840 --> 00:34:12.840 وزیرسابق 00:34:17.120 --> 00:34:18.480 شما آدم فهمیده ای هستین 00:34:19.500 --> 00:34:21.040 ازتون به خاطرش ممنونم 00:34:22.320 --> 00:34:23.320 عالیجناب 00:34:26.180 --> 00:34:29.320 یه درخواست دیگه هم دارم 00:34:29.665 --> 00:34:30.665 بفرمائین 00:34:30.780 --> 00:34:32.860 لطفا برای خانواده ی ما یه تاریخ ازدواج تعیین کنین 00:34:34.380 --> 00:34:36.860 اجازه بدین نوه ی من سی ما شی 00:34:37.555 --> 00:34:40.925 با دخترِ پسر عمویِ شما ژیا هو شانگ ازدواج کنه 00:34:41.800 --> 00:34:42.800 سرورم 00:34:43.820 --> 00:34:46.280 ژونگ دا بهتون وفاداره 00:34:46.960 --> 00:34:50.260 ولی رابطه ی خیلی بدی با خانواده ی سلطنتی داره 00:34:50.700 --> 00:34:55.200 لطفا توی این موضوع بهمون لطف کنین و رحمت خودتون رو نشون بدین 00:35:00.265 --> 00:35:01.325 دختر شیا هو شانگ 00:35:02.475 --> 00:35:05.215 پدربزرگش شیا هو ژنرال بزرگ هست 00:35:05.445 --> 00:35:06.445 بله 00:35:07.875 --> 00:35:08.875 ازدواج بین این دو خانواده فکر خیلی خوبیه 00:35:10.000 --> 00:35:11.000 باشه 00:35:12.740 --> 00:35:15.560 شما محتاط و مراقب باشین 00:35:16.520 --> 00:35:18.100 این مورد رو به من بسپارین 00:35:24.159 --> 00:35:26.399 سپاسگزارم عالیجناب 00:35:43.960 --> 00:35:47.040 عالیجناب 00:35:50.420 --> 00:35:54.420 نمیدونستم که شما تشریف میارین لطفا منو ببخشین 00:35:57.060 --> 00:35:58.060 عالیجناب 00:35:58.395 --> 00:35:59.825 چرا بهمون نگفتین که تشریف میارین؟ 00:36:00.244 --> 00:36:02.074 اونوقت میتونستیم وسائل پذیرایی رو آماده کنیم 00:36:02.085 --> 00:36:05.365 ما باهم بزرگ شدیم،تو مثل برادرم میمونی 00:36:05.365 --> 00:36:07.565 احتیاجی به تشریفات نبود 00:36:08.885 --> 00:36:10.615 درسته- بلند شو- 00:36:11.865 --> 00:36:14.315 شنیدم 00:36:14.315 --> 00:36:17.275 دیروز به شکار رفتین و شکارای خوبی کردین 00:36:17.335 --> 00:36:19.435 اومدم اینجا تا طعم گوشت شکاری رو بچشم 00:36:19.835 --> 00:36:23.135 همشونو رو که نخوردین؟- نه تازه اونا رو آوردیم- 00:36:24.055 --> 00:36:25.705 به آشپزخونه میگم اونا رو آماده کنه 00:36:27.635 --> 00:36:29.635 به همسر و دخترت هم بگو که بیان 00:36:29.935 --> 00:36:31.875 این بیشتر شبیه یه جشن خانوادگیه 00:36:31.875 --> 00:36:32.980 باشه 00:36:41.295 --> 00:36:42.575 خوش اومدین عالیجناب 00:36:43.260 --> 00:36:44.260 بلند شین 00:36:46.800 --> 00:36:49.820 ژون آر از وقتی که به شهر ژیاهو رفته پیشرفت زیادی کرده 00:36:51.620 --> 00:36:54.680 من بهت فرمانده ای سواره نظام دروازه های زرد رو میدم 00:36:54.680 --> 00:36:57.120 تا با کار کردن کنار من آشنا بشی 00:36:57.120 --> 00:36:58.740 اگه به جنوب رفتم 00:36:58.860 --> 00:37:00.440 میتونی همراهم بیای 00:37:02.640 --> 00:37:03.860 【دی یانگ شیانگ ژی】 از لطفتون سپاسگزاریم 00:37:06.780 --> 00:37:09.480 من قبلا دختر شما رو ندیده بودم 00:37:10.275 --> 00:37:11.325 چند سالشه؟ 00:37:13.305 --> 00:37:14.305 عالیجناب 00:37:14.480 --> 00:37:16.740 دختر کوچیک من هوی 00:37:16.740 --> 00:37:18.220 اسمش یوان رونگه 00:37:18.965 --> 00:37:20.175 اون هنوز جوان و خامه 00:37:21.000 --> 00:37:23.540 لطفا اونو ببخشین اگه رفتار بچگانه ای داره 00:37:24.360 --> 00:37:26.360 اینو نگو به نظرم 00:37:26.360 --> 00:37:27.500 اون مودب و زیبا هست 00:37:29.140 --> 00:37:30.220 براش نامزدی در نظر گرفتین؟ 00:37:33.465 --> 00:37:34.575 نه هنوز 00:37:35.155 --> 00:37:36.155 ما فقط همین دختر رو داریم 00:37:36.975 --> 00:37:37.975 نمیخوام به این زودی من رو ترک کنه 00:37:39.135 --> 00:37:40.135 اسمش مثل خودشه 00:37:41.100 --> 00:37:45.700 فقط مردی جوان و عاقل از یه خانواده بزرگ لایق اونه 00:37:47.720 --> 00:37:50.120 ولی مردهای جوان 00:37:50.380 --> 00:37:55.100 این خانواده های بزرگ رو من قبول ندارم 00:38:06.120 --> 00:38:09.700 عالیجناب شما کسی رو برای دخترمون در نظر گرفتین؟ 00:38:11.360 --> 00:38:14.680 پسر بزرگ بازرس سی ما ئی 00:38:14.680 --> 00:38:17.220 سی ما شی،نظرتون دربارش چیه؟ 00:38:30.915 --> 00:38:33.665 بو رین فکر کنم دیوانه شدی 00:38:33.795 --> 00:38:36.935 میخوای بزاری هیو آر با پسر سی ما ئی ازدواج کنه؟ 00:38:37.135 --> 00:38:39.945 واقعا دیوانه شدم ولی جرئت نداشتم بگم نه 00:38:39.945 --> 00:38:42.805 امپراتور شخصا برای خواستگاری اومده بود چطور میگفتم نه؟ 00:38:42.805 --> 00:38:45.440 کاری ازم ساخته نبود،ایشون گفتن که 00:38:45.440 --> 00:38:48.680 میخواد خانواده سائو رابطه ی خوبی با خانواده سی ما داشته باشه 00:38:48.680 --> 00:38:51.280 و به همدیگه کمک کنن 00:38:51.280 --> 00:38:52.600 این یه آرزوی محاله 00:38:52.925 --> 00:38:55.545 ما برای همیشه دشمن همدیگه میمونیم 00:38:55.885 --> 00:38:57.265 تا ابد دشمنیم 00:39:03.045 --> 00:39:04.045 زنم 00:39:05.715 --> 00:39:06.765 توسط امپراتور متقاعد شده 00:39:07.825 --> 00:39:09.125 اون مخالفتی نداره 00:39:09.535 --> 00:39:10.535 همه چیز رو پذیرفته 00:39:11.695 --> 00:39:13.335 نمیتونم از این حکم سرپیچی کنم 00:39:13.675 --> 00:39:15.105 امپراتور فکر همه جا رو کرده بود 00:39:15.655 --> 00:39:17.715 اگه تو اونجا بودی خیلی خوب میشد 00:39:18.505 --> 00:39:19.525 امپراتور 00:39:20.035 --> 00:39:22.305 فقط میخواد از پسر سی ما ئی محافظت کنه 00:39:24.075 --> 00:39:25.075 باشه 00:39:26.325 --> 00:39:27.785 اون فقط یه بچه ـس 00:39:28.885 --> 00:39:31.285 میتونم بزارم بدون مشکل زندگی کنه 00:39:32.185 --> 00:39:33.395 چیزی که من میخوام 00:39:34.120 --> 00:39:36.880 اینه که سی ما ئی دیگه پاشو توی قصر نزاره 00:39:37.520 --> 00:39:40.195 اون سه ماهه که اونجا بوده 00:39:40.195 --> 00:39:41.235 جنگ الان تموم شده 00:39:41.635 --> 00:39:43.425 حتما میخواد برگرده 00:39:44.160 --> 00:39:45.160 برگرده؟ 00:39:47.740 --> 00:39:50.900 بو رن،اینکه میتونه برگرده یا نه 00:39:51.695 --> 00:39:53.195 توسط اون تعیین نمیشه 00:39:54.040 --> 00:39:56.500 فراموش کردی؟ 00:39:56.500 --> 00:39:59.360 یه نفر به خونش تشنس 00:40:05.385 --> 00:40:08.265 زی دان 00:40:50.465 --> 00:40:52.235 دو مرد باید موقع شکار همدیگه رو بسجن 00:40:52.605 --> 00:40:53.685 هنوز پیروزی یا شکست معلوم نشده 00:40:54.120 --> 00:40:55.120 چرا برگشتی؟ 00:40:55.900 --> 00:40:57.460 سپیده دم تنها زمانی که پرنده آواز می خواند شکست 00:40:57.815 --> 00:41:00.685 مرد واقعی چیز دیگری را دوست ندارد و مودب نیست 00:41:01.565 --> 00:41:02.565 در ادبیات عالی هستی 00:41:03.165 --> 00:41:05.055 میدونم فقط برای یه پرنده به اینجا نیومدی 00:41:10.520 --> 00:41:15.720 من فقط یه خواهر دارم میخوام ببینم تو شایسته ی این هستی که دامادمون بشی 00:41:16.120 --> 00:41:18.540 حتما نگران روابط بدی که بین خانوادمون در قصر وجود داره هستی 00:41:19.105 --> 00:41:21.155 زندگی شخصیه جدا از سیاسته 00:41:22.145 --> 00:41:24.475 درسته خانواده ما نظرات متفاوتی دارن ولی این ربطی به ازدواجمون نداره 00:41:25.180 --> 00:41:29.420 کسی که همسر من میشه وظیفه ی منه که دوستش داشته باشم و هیچ وقت ترکش نکنم 00:41:30.200 --> 00:41:33.100 از اونجایی که صادقانه داری صحبت میکنی پس منم ازت پنهان نمیکنم 00:41:33.505 --> 00:41:35.975 حتی در آینده هم رقبای سیاسی شدیم 00:41:36.260 --> 00:41:37.760 من هنوز امیدوارم که بتونی به خواهرم احترام بزاری 00:41:38.980 --> 00:41:40.900 قبل از اون شما فرماندار یه ایالت بودی 00:41:40.900 --> 00:41:43.580 بهتر از من میدونی که این سیاست جدید خوبه یا بد 00:41:44.740 --> 00:41:47.020 از دیدنت خوشحال شدم،خداحافظ 00:42:00.340 --> 00:42:02.400 قربان الان وقت غذاست 00:42:08.605 --> 00:42:09.755 از خونه نامه اومده؟ 00:42:10.940 --> 00:42:12.440 از خونه خبر جدیدی آوردن؟ 00:42:12.540 --> 00:42:17.360 امپراتور اجازه داده که دختر شیاهو شانگ با پسرم شی ئر ازدواج کنه 00:42:18.080 --> 00:42:19.760 امپراطور واقعا به فکر شماست 00:42:20.260 --> 00:42:24.200 این ازدواج باعث ایجاد یه رابطه دوستی بین دو خانواده میشه 00:42:24.855 --> 00:42:27.195 بعد از اون اگه ژنرالها همراه با سیاستمداران نباشن 00:42:27.195 --> 00:42:28.525 برای کشور خیلی بد میشه 00:42:29.095 --> 00:42:31.005 خانواده ی سلطنتی ازم متنفرن 00:42:31.735 --> 00:42:34.275 این به خاطر مسائل شخصی نیست بلکه به خاطر سیستم و سیاست جدیده 00:42:34.280 --> 00:42:38.220 این مسئله به راحتی با یه ازدواج ساده حل نمیشه 00:42:39.380 --> 00:42:42.780 امپراتور در تلاشه که شما نگران خانواده ی خودتون نباشین 00:42:47.135 --> 00:42:48.865 از اونجا که شورشیا تسلیم شدن 00:42:49.180 --> 00:42:53.220 میخواین مراسم عروسی رو برگزار کنین؟ 00:42:57.980 --> 00:43:00.600 میخواستم باهاتون صحبت کنم 00:43:00.945 --> 00:43:02.495 میخوام اول به شو چون برم 00:43:02.845 --> 00:43:05.635 سائو هنگ اخیرا برای آموزش سربازاش به شو چون رفته 00:43:05.640 --> 00:43:08.420 راستش درمورد این موضوع نگرانم، میخوام بگم که من بیمارم 00:43:08.940 --> 00:43:11.640 و یکم برای استراحت کردن بیشتر میمونم ولی در واقع به شو چون برم 00:43:11.640 --> 00:43:13.160 تا ببینم کارای دانگ آی چطور پیش رفتن 00:43:16.527 --> 00:43:18.527 پس منم همراهتون میام 00:43:18.827 --> 00:43:21.647 البته باید بیاین 00:43:28.000 --> 00:44:03.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:03.024 --> 00:46:33.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.