WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.333 --> 00:01:33.157 قسمت ۲۸ 00:01:47.790 --> 00:01:50.760 اعلیحضرت ژنرال کائو شوانگ 00:01:50.790 --> 00:01:53.794 ...و سیمایی رو احضار کردند 00:01:56.870 --> 00:01:59.840 بفرمایید فرمانده - بعد از شما ژنرال 00:02:05.710 --> 00:02:08.793 شما اول بفرمایید فرمانده 00:02:08.790 --> 00:02:11.760 مشاورین دربار باید امروز شروع به کار کنن 00:02:11.790 --> 00:02:13.713 وقتی برای از دست دادن نداریم 00:02:13.790 --> 00:02:15.758 متوجهم 00:02:17.710 --> 00:02:19.758 ولی کی میخواد شروع کنه 00:02:21.790 --> 00:02:25.795 خوبه، توی اون مورد منم کمک میکنم 00:02:32.710 --> 00:02:36.635 فرمانده من نمیخواستم خیلی خشن باشم و اونو خیلی بترسوتم 00:02:36.630 --> 00:02:40.680 اما اینجوری که من باهاش رفتار میکنم رو شما طاقت تحمل کردنشو ندارید 00:02:41.750 --> 00:02:45.721 خشونت برای سلامتی مضره خیلی به خودتون سخت نگیرید 00:02:45.750 --> 00:02:48.833 من کنار سالن‌ منتظر میمونم کمک خواستید صدام کنید 00:03:04.750 --> 00:03:08.641 تو یکی از وفادار ترین خدمه های شاهنشاهی هستی این مال توئه 00:03:08.790 --> 00:03:11.760 خدمت به ایشون وظیفه ی منه 00:03:11.790 --> 00:03:13.872 چنین چیزی رو قبول نمیکنم... 00:03:17.830 --> 00:03:20.800 اعلیحضرت هنوز جوان هستن 00:03:21.670 --> 00:03:25.675 از این به بعد باید بیشتر تلاش کنید 00:03:25.830 --> 00:03:30.711 مراقب خواجه های حرمسرا باشید 00:03:30.710 --> 00:03:35.637 اونها نباید اعلیحضرت رو اغوا کنن و فریب بدن متوجهید؟ 00:03:35.750 --> 00:03:37.798 بله ژنرال 00:03:37.790 --> 00:03:42.671 من گزارش هر اتفاقی که توی قصر بیافته درست همون جوری که هست بهتون میدم 00:03:42.670 --> 00:03:44.638 بفرمایید ژنرال 00:03:50.790 --> 00:03:53.680 فرمانده 00:04:04.710 --> 00:04:07.873 ژنرال کائو شوانگ و 00:04:08.750 --> 00:04:12.800 ...فرمانده سیمایی وارد میشوند 00:04:25.630 --> 00:04:28.634 بنده ی حقیر شما کائوشوانگ - بنده ی حقیر شما سیمایی 00:04:28.630 --> 00:04:30.678 ما اومدیم به ملاقات شما سرورم 00:04:51.830 --> 00:04:55.801 زنده باد امپراطور -زنده باد امپراطور 00:04:59.870 --> 00:05:02.714 زنده باد... -زنده باد... 00:05:04.670 --> 00:05:06.798 ...امپراطور -. . .امپراطور 00:05:07.830 --> 00:05:11.755 هردوی شما نایب السلطنه ی امپراطور قبلی هستید 00:05:11.750 --> 00:05:15.755 خودتون رو با این رسم و رسوما اذیت نکنید 00:05:15.750 --> 00:05:19.800 ممنونم اعلیحضرت ولی من جسارت نمیکنم به شما توهین کنم 00:05:21.870 --> 00:05:25.761 درود بر شما سرورم 00:05:27.870 --> 00:05:30.840 درود بر شما سرورم 00:05:32.790 --> 00:05:35.794 وزرای عزیز بلند بشید لطفا 00:05:35.790 --> 00:05:38.794 ممنونم اولیاحضرت - ممنونم اولیاحضرت 00:05:50.670 --> 00:05:52.832 افتخار اذعان ماست سرورم - افتخار اذعان ماست سرورم 00:05:52.830 --> 00:05:55.720 بلندشید آقایون 00:05:55.710 --> 00:05:57.792 ممنونم سرورم - مننونم سرورم 00:06:03.670 --> 00:06:04.831 پادشاه هنوز جوان هستند 00:06:05.670 --> 00:06:08.833 من یک زنم و نمیتونم وزرارو هدایت کنم 00:06:08.830 --> 00:06:14.712 از الان به بعد اداره ی مملکت رو به دست شما میسپارم 00:06:14.830 --> 00:06:18.676 سروفرمانده سیمایی و ژنرال کائو شوانگ 00:06:18.710 --> 00:06:21.714 ...هردو نایب السلطنه هایی هستند که امپراطور انتخاب کردند 00:06:21.710 --> 00:06:26.637 ازتون میخوام تا وقتی که به سن صانونی میرسید تا جایی که میتونید همه چیز رو از این آقایون یاد بگیرید 00:06:37.790 --> 00:06:40.680 من قول میدم به شما که همه چیز به ایشون یاد بدم 00:06:40.710 --> 00:06:44.760 سرورم لطفا توی درس خوندن سخت تلاش کنید 00:06:44.790 --> 00:06:49.637 تا به عنوان پادشاهی قدرتمند کشور رو اداره کنید. 00:06:52.710 --> 00:06:56.635 ممنون از شما وزرای وفادار ما بنشینید لطفا 00:06:56.670 --> 00:06:58.718 ممنونم ملکه. - ممنونم ملکه 00:07:15.790 --> 00:07:19.840 هردفعه که یک ملکه تاج و تخت رو به امپراطوری میسپاره پاداشی به وزرا میده 00:07:19.830 --> 00:07:24.677 هردوی شما توسط امپراطور انتخاب شدید. 00:07:24.710 --> 00:07:27.839 ما مثل خانواده ایم و باید بهم دیگه هدیه ای بدیم 00:07:27.830 --> 00:07:30.640 من به برادر کوچکتر ژنرال کائو شوانگ 00:07:30.670 --> 00:07:33.879 و پسر های فرمانده سیما امتیازاتی از دربار رو میدم 00:07:33.870 --> 00:07:39.673 بهشون شغلی که میخوان رو بدید ولی قبل از اون اول به من بگید تا بررسیش کنم 00:07:39.790 --> 00:07:42.634 ممنونم ملکه - ممنونم ملکه 00:07:42.870 --> 00:07:46.875 من با شما مثل خانواده ی خودم رفتار میکنم 00:07:46.870 --> 00:07:49.760 شنیدم که پسر های فرمانده سیمایی 00:07:49.790 --> 00:07:54.717 ...در طی این سالها که با ایشون در جنگ بودند دستاورد های زیادی داشتن 00:07:54.750 --> 00:07:58.675 خوشحال میشم اگر اونها رو در دربار سلطنتی ببینم 00:07:58.670 --> 00:08:01.674 ملکه پسرای من برای به عهده گرفتن چنین مسئولیتی 00:08:01.670 --> 00:08:03.752 هنوز خیلی جوونن 00:08:03.750 --> 00:08:07.721 فرمانده آیا میخواهید که 00:08:07.750 --> 00:08:10.674 ...ملکه برای اینکه درخواستشون رو قبول کنید بهتون التماس کنن؟ 00:08:12.630 --> 00:08:15.679 امپراطور جدید به استعداد های جدید نیاز دارن 00:08:15.710 --> 00:08:18.759 لطفا قبول کنید 00:08:19.830 --> 00:08:22.800 بله سرورم 00:08:22.790 --> 00:08:27.796 با اینحال هنوز بحرانی در کشور هست 00:08:27.790 --> 00:08:30.760 ...که باعث میشه هرشب خواب به چشم من نیاد 00:08:30.750 --> 00:08:34.835 حالا که اینجایید ازتون میخوام که یک راه حلی براش پیدا کنید 00:09:18.830 --> 00:09:23.677 اینجا نشستی کیف مال و اموالی که با گول زدن امپراطور فقید جمع کردی رو میکنی 00:09:23.710 --> 00:09:27.795 از سمت ملکه دستور دارم که اعدامت کنم 00:09:28.710 --> 00:09:33.637 این آقا یکی از نزدیک ترین افراد به امپراطور فقیدن 00:09:33.670 --> 00:09:37.720 ...امپراطور تازه از دنیا رفتند بنظرم مرگ و میر بیشتر برای مملکتمون خوب نیست 00:09:55.670 --> 00:09:59.834 اون وقتی خواجه بود هم دنبال مال و اموال جمع کردن بود 00:09:59.870 --> 00:10:05.798 اینا همش رشوه هایی که از دوران شاه فقید داره 00:10:24.830 --> 00:10:29.711 الان معنیشو میفهمم 00:10:29.710 --> 00:10:32.759 وقتی برام اون هدایا رو فرستادی 00:10:32.750 --> 00:10:34.878 ...میدونستم که همچین روزیم میرسه 00:10:37.750 --> 00:10:42.756 امیدوارم که از من درس بگیرید و اشتباهاتی که من کردمو تکرار نکنید 00:10:44.670 --> 00:10:45.876 الانم نباید اعدامش کنیم؟ 00:10:46.670 --> 00:10:48.718 من هدیه ای به اون ندادم؟ 00:10:51.790 --> 00:10:53.758 پس بگیر نخواستم 00:10:53.750 --> 00:10:55.639 ببریدش. -بله! 00:10:55.670 --> 00:10:57.638 ببریدش -بله! 00:10:59.670 --> 00:11:01.638 بیا بگیرش ببریدش! 00:11:05.750 --> 00:11:07.673 صبر کنید! 00:11:08.750 --> 00:11:12.675 اون نباید وسایل امپراطور رو با خودش ببره 00:11:12.710 --> 00:11:14.678 بله! -اون لباسم درارید. 00:11:14.670 --> 00:11:15.876 چیکار دارید میکنید؟دست نگهدارید! 00:11:15.870 --> 00:11:18.840 با چه رویی وقتی تازه امپراطور فوت شده این کارو میکنید؟ 00:11:18.830 --> 00:11:21.800 ولم کنید. -درش بیار 00:11:24.630 --> 00:11:25.791 بذارید برم 00:11:27.830 --> 00:11:33.633 کائو شوانگ شاید بتونی منو بکشی ولی تحقیر نمیتونی بکنی! 00:11:33.670 --> 00:11:35.672 کائو شوانگ! ببریدش! 00:11:35.670 --> 00:11:39.720 کائو شوانگ بمیرمم گیرت میندازم حالا ببین! 00:11:39.750 --> 00:11:42.879 بعد از مرگمم میام سراغت 00:11:48.750 --> 00:11:50.752 چی فکر میکنید؟ 00:11:50.750 --> 00:11:53.640 حیرت انگیز بودید 00:11:53.670 --> 00:11:58.710 بیا پیش من!اونها رو برای بررسی دقیق بفرست دفتر من 00:11:58.710 --> 00:12:00.633 بله. 00:12:30.790 --> 00:12:34.636 من تازه به سلطنت رسیدم و به وزرای خودم اعتماد میکنم 00:12:34.670 --> 00:12:37.719 فرمانده ارشد دو پسر شایسته دارن 00:12:37.710 --> 00:12:39.678 ...که من مدام دربارشون شنیدم 00:12:39.670 --> 00:12:44.631 امروز اونها هم به ما‌ ملحق میشن 00:12:44.630 --> 00:12:49.670 پسر بزرگ سیمایی به عنوان سرپرست سواره نظام ها منصوب میشه 00:12:49.710 --> 00:12:51.872 ...که مسئولیت حفاظت قصر با ایشونه 00:12:51.870 --> 00:12:56.671 و پسر دومشون سیما ژائو ،به عنوان ژنرال مربوط به امور کشاورزی در 00:12:56.670 --> 00:13:01.756 در لوویانگ منصوب میشن و باید حواسشون به امور کشاورزی اونجا باشه 00:13:02.670 --> 00:13:05.719 فرمان سلطنتی رو بپذیرید 00:13:05.790 --> 00:13:09.761 بنده ی حقیرتون فرمان سلطنتی رو میپذیره 00:13:21.790 --> 00:13:25.761 شی و ژائو شما به عنوان مشاورین جدید انتخاب شدید 00:13:25.750 --> 00:13:28.799 باید اعلیحضرت رو شریک خودتون بدونید با توجه به اینکه از ایشون حقوقم دریافت میکنید. 00:13:28.790 --> 00:13:31.839 ما از شما دستور میگیریم - ژنرال ارشد یک نایب السلطنه هستند 00:13:31.870 --> 00:13:35.670 بعد از تحویل گرفتن دفترتون باید به ایشونم یک سری بزنید 00:13:36.670 --> 00:13:39.719 بله. -کائو شوانگ رقیب ماست 00:13:39.750 --> 00:13:41.673 چرا ما باید به دیدنش بریم؟ 00:13:42.870 --> 00:13:45.840 اون نایب السطنه ایه درست مثل پدرش بجای رقابت کردن 00:13:45.830 --> 00:13:47.753 ... باید باهم همکاری کنید 00:13:47.750 --> 00:13:50.674 فراموش نکنید که اون مقام بالاتری داره 00:13:51.670 --> 00:13:52.876 به چی میخندی؟ 00:13:54.630 --> 00:13:56.712 هیچی فقط خندم گرفت نمیتونم جلوشو بگیرم 00:13:57.710 --> 00:14:00.759 پدر از دستش عصبانی نشید 00:14:00.790 --> 00:14:03.760 اون دنبال کل کشور بود اما علی رغم تلاشش یک پست ناچیز گرفته 00:14:03.750 --> 00:14:05.673 یک پست ناچیز! 00:14:06.670 --> 00:14:08.672 کشاورزی ناچیزه؟ 00:14:08.830 --> 00:14:12.835 ما زیهوجه لیانگ چجوری شکست دادیم؟هان؟ این چیز مهمیه 00:14:13.870 --> 00:14:18.671 این یه پست اساسیه برای ثابت نگه داشتن مملکت 00:14:19.750 --> 00:14:21.718 تنهامون بذار 00:14:29.790 --> 00:14:31.758 حس بدی داری؟ 00:14:32.750 --> 00:14:34.718 من یه اشتباه تو کل عمرم کردم و مهم نیست من چقدر تلاش کنم 00:14:34.710 --> 00:14:37.839 شما منو نمیبخشی 00:14:42.870 --> 00:14:45.840 من بردمت جنگ انتظار داشتم تو یه چیزی یاد بگیری 00:14:45.830 --> 00:14:47.832 اما تو‌ درست مثل یه بچه رفتار کردی. 00:14:47.870 --> 00:14:52.717 وقتی پاتو تو زمین کشاورزی بذاری اون وقت متوجه میشی که چقدر همه جیز 00:14:52.750 --> 00:14:55.674 ...به آب و هوا بستگی داره 00:14:55.670 --> 00:14:59.675 چیزایی که از رود لوو یاد میگیری از توی جنگم بیشتره 00:14:59.670 --> 00:15:03.641 پدر من توی جنگ بزرگ شدم 00:15:03.670 --> 00:15:07.720 آب شاید خاک روی زره منو پاک کنه ولی مغزمو نه 00:15:11.710 --> 00:15:13.758 یه جیزی از این یاد میگیری 00:15:16.630 --> 00:15:18.712 من "پنج حیوان"رو بلدم! -عه بلدی؟:/ 00:15:19.870 --> 00:15:23.670 نخیرم‌ هیچی بلد نیستی تو فقط کلمات رو میخونی 00:15:23.670 --> 00:15:25.718 ...هیچوقت تلاش نمیکنی حسشون کنی 00:15:27.870 --> 00:15:30.714 برو نبینمت -بله. 00:15:59.830 --> 00:16:01.798 پدر چی بهت گفت 00:16:06.790 --> 00:16:08.792 هرچی گفته بخاطر صلاح خودمون‌گفته 00:16:09.750 --> 00:16:13.675 ناامید نشو من بعدا با پدر صحبت میکنم که 00:16:13.670 --> 00:16:15.798 ...یک پست نظامی خوب بهت بده 00:16:15.830 --> 00:16:18.754 پدر ما هیچوقت طرز تفکرشو تغییر نمیده 00:16:18.750 --> 00:16:21.674 هرکاری که بخواد من باید انجام بدم 00:16:22.630 --> 00:16:25.759 اما خوبه دیگه لازم نیست برم ملاقات کائو شوانگ 00:16:25.790 --> 00:16:30.671 باید تمرینات *پنج حیوان" رو یاد بگیرم 00:16:40.790 --> 00:16:42.758 آروم باش 00:16:42.790 --> 00:16:44.872 بعد از من وارد شو 00:16:48.710 --> 00:16:50.678 از این طرف آقای لی 00:16:50.830 --> 00:16:52.753 عجله کنید 00:16:54.750 --> 00:16:56.673 بیایید بیایید 00:16:57.670 --> 00:16:59.718 این فقط یک هدیه ی ناقابله،لطفا قبول کنید 00:16:59.710 --> 00:17:01.633 اینجا منتظر بمونید 00:17:16.710 --> 00:17:18.678 چه نمایشی 00:17:18.870 --> 00:17:23.831 کاملا طبیعیه قبلا هم از این چیزا دیدیم 00:17:26.710 --> 00:17:30.715 همه به دنبال منفعت خودشونن 00:17:30.710 --> 00:17:33.714 حتی من و شما؟! 00:17:36.710 --> 00:17:38.838 ژنرال شیاهو،از این سمت لطفا خیلی خب 00:17:38.830 --> 00:17:40.753 بفرمایید. 00:17:44.790 --> 00:17:47.794 چرا... -کائو سوانگ خیلی بی حوصلس 00:17:47.830 --> 00:17:49.832 اصلا به وجهه ی خودشم فکر نمیکنه 00:17:49.830 --> 00:17:52.674 برای افراد فامیل رسیدن به همچین مقام بالایی خیلی چیز 00:17:52.670 --> 00:17:54.752 ...خوبیم نیست. -مواظب حرفات باش 00:18:04.870 --> 00:18:07.794 تبریک میگم برادر 00:18:08.750 --> 00:18:10.673 بالاخره اومدید 00:18:12.790 --> 00:18:14.792 سیما شی امروز با من اومده 00:18:14.790 --> 00:18:17.634 ...تا به شما تبریک بگه. ایشون هدیه ای هم براتون اوردن 00:18:17.670 --> 00:18:19.718 ما فامیلیم 00:18:19.710 --> 00:18:22.634 لازم به این کارا نبود 00:18:23.750 --> 00:18:27.675 خیلی سختی کشیده برای پیدا کردنش،لطفا قبولش کن 00:18:28.870 --> 00:18:32.716 اون شاگرد جدیدته؟ 00:18:32.710 --> 00:18:35.634 شاگرد جدید؟وایسا ببینم سیما شی رو نشناختی؟ 00:18:35.630 --> 00:18:37.678 اون پسر بزرگه فرمانده سیمایی و همسر هوییه 00:18:37.710 --> 00:18:39.838 ما الان جفتمون مسئول حفاظت از کاخیم. 00:18:47.710 --> 00:18:49.758 آهان میگم چقدر قیافش آشناست 00:18:49.750 --> 00:18:52.799 فرمانده خیلی جالبه. ما هممون ارتقا پست داشتیم 00:18:52.830 --> 00:18:56.755 بعد اون پست های مارو داد به خانواده ی خودش 00:19:00.710 --> 00:19:02.872 حالا اینقدر بزرگ نمایی نمیخواد بکنی کائو شوانگ 00:19:02.870 --> 00:19:06.670 سیما شی توی این سال ها دستاورد های بزرگی رو توی جنگ کسب کرده. 00:19:06.710 --> 00:19:08.758 اون سزاوار همچین پستی توی کاخ بود 00:19:08.790 --> 00:19:13.671 امروزم اومده که صمت جدید تو رو بهت تبریک بگه 00:19:13.670 --> 00:19:17.675 و چه خوب که چنین افرادی هدایت کشورمون رو به عهده دارند 00:19:17.870 --> 00:19:19.793 ممنونم برادر 00:19:19.830 --> 00:19:21.753 خبر دارم! 00:19:25.670 --> 00:19:28.799 آقای دینگ می و مشاور شاهزاده هه یان اینجا هستند 00:19:28.830 --> 00:19:31.754 سریعا بیاریدشون داخل -بله 00:19:31.790 --> 00:19:34.714 خیلی خب برای شام میمونید؟ 00:19:35.630 --> 00:19:37.837 نه از اونجایی که مهمونای مهمی داری 00:19:37.870 --> 00:19:41.795 ...ما دیگه میریم،برادر 00:19:41.790 --> 00:19:44.794 ...حالا که دیگه ژنرال ارشد شدی باید حواست به سلامتیت باشه 00:19:44.790 --> 00:19:46.758 من خیلی سرم شلوغه برادر 00:19:47.790 --> 00:19:49.713 شوان 00:19:56.670 --> 00:19:57.831 بله؟ 00:19:57.870 --> 00:20:00.840 بگو ببینم چرا اونو اوردی اینجا؟ 00:20:03.750 --> 00:20:05.673 مشکلش چیه؟ 00:20:05.670 --> 00:20:07.798 تو و سیمایی تنها نایب السلطنه های دربارید 00:20:07.790 --> 00:20:09.758 نمیتونی باهاش کنار بیای؟ 00:20:09.790 --> 00:20:11.758 سیما شی فامیلمونم هست 00:20:11.750 --> 00:20:13.798 چرا لپاتو باد میکنی وقتی اون پاشده اومده ملاقاتت؟ 00:20:13.830 --> 00:20:16.640 نخیر من همچین کاری نکردم 00:20:16.670 --> 00:20:20.720 بگو ببینم خواهر تو با اون ازدواج کرده؟ 00:20:24.830 --> 00:20:29.757 برادر از من به تو نصیحت قبل از هر کاری دو بار فکر کن 00:20:31.670 --> 00:20:34.719 سیماشی،صبر کن! 00:20:38.570 --> 00:20:41.140 سیماشی،صبر کن! -اصلا نباید میومدم 00:20:41.900 --> 00:20:45.063 قبول دارم اون خیلی عصبیه تازه باید اینم در نظر داشته باشیم که امپراطور هنوز بچست 00:20:45.100 --> 00:20:48.024 ...ولی بیرون اینجا ما کلی دشمن داریم اگر حواسمونو جمع نکنیم وی توی بد وضعی میافته! 00:20:48.020 --> 00:20:50.068 با تو ‌که خیلی اخلاقش خوب بود 00:20:50.100 --> 00:20:51.989 میدونم الان عصبانی هستی 00:20:51.980 --> 00:20:53.948 من ازت عذر میخوام 00:20:53.980 --> 00:20:56.904 بیا بریم خونه ی من از این حال و هوا درت بیارم 00:20:57.900 --> 00:20:59.982 رفتارشو دیدی؟ترجیح میدم اون کادو رو بندازم جلو سگ.. 00:20:59.980 --> 00:21:03.063 ...تا بدم به اون احمق میرم پسش بگیرم 00:21:03.060 --> 00:21:06.985 وایسا وایسا بیا جلوی در دعوا نکنیم 00:21:07.020 --> 00:21:10.024 بیا بریم خونه ی من شراب دارم تا صبح‌ میخوریم 00:21:10.060 --> 00:21:12.904 سوار اسب شو 00:21:14.940 --> 00:21:18.023 آقای سان -اینجام 00:21:18.900 --> 00:21:20.868 زود باشید صندوقو بیارید 00:21:24.020 --> 00:21:25.943 صبر کنید! 00:21:26.060 --> 00:21:28.062 آروم برید 00:21:28.100 --> 00:21:31.946 صبر کنید! 00:21:44.900 --> 00:21:47.949 من اومدم اینجا بهتون تبریک بگم 00:21:48.900 --> 00:21:50.902 خوشحالم که هر دوتون رو اینجا میبینم 00:21:51.170 --> 00:21:54.140 آقای دینگ و مشاورر شاهزاده هه 00:21:56.010 --> 00:21:58.980 ژنرال برای ترفیع درجتون تبریک میگم 00:21:59.010 --> 00:22:04.096 ...الان شما تمامی ژنرال های کشور رو رهبری میکنید. 00:22:06.970 --> 00:22:08.972 بفرمایید بنشینید 00:22:12.050 --> 00:22:13.973 چای بیارید 00:22:23.050 --> 00:22:25.974 کلی آدم‌اون بیرون منتظرن 00:22:25.970 --> 00:22:28.098 انگار کل کشور اینجان 00:22:28.090 --> 00:22:30.138 فکر نمیکردم با این‌حجم از شلوغی 00:22:30.170 --> 00:22:33.936 امروز بتونم ببینمتون.. 00:22:33.970 --> 00:22:36.132 اختیار دارید مشاور شاهزاده هه 00:22:36.130 --> 00:22:40.931 معم نیست چقدر سرم شلوغ باشه همیشه برای شما وقت دارم 00:22:42.010 --> 00:22:43.171 وقتی اومدم داخل 00:22:43.170 --> 00:22:46.970 ...فکر کنم ژنرال شیاهو ث سیما شی رو دیدم که با عجله داشتن میرفتن 00:22:47.010 --> 00:22:49.934 چرا اینقدر عجله داشتن؟ 00:22:50.130 --> 00:22:54.135 فامیل ما از مشکلی که من با سیمایی مطلع بود 00:22:54.130 --> 00:22:58.055 ...اونوقت بازم ورداشته پسرشو اورده اینجا که بهش توهین کنم 00:22:58.170 --> 00:23:00.980 اما ژنرال شیاهو دارن کمکتون میکنن 00:23:00.970 --> 00:23:03.018 ...با رشوه دادن به دیگران مقام خودتون رو تثبیت کنید 00:23:03.050 --> 00:23:06.020 برای همین بنظرم باید قبول میکردید 00:23:06.010 --> 00:23:09.139 چرا همچین حرفی میزنید؟ -مسلما ما خوش حالیم که 00:23:09.130 --> 00:23:12.976 شما توی این شن به این جایگاه رسیدید 00:23:13.010 --> 00:23:17.095 اما خب کسان دیگری هم هستند که غبطه میخورن 00:23:19.050 --> 00:23:24.011 بنظرتون من با این قدرتی که دارم از بقیه ترسی دارم؟ 00:23:24.010 --> 00:23:26.092 معلومه که نه 00:23:26.130 --> 00:23:30.977 اما شما وقتی به امور دولتی بخوایید برسید به کمک اونها هم نیاز دارید 00:23:30.970 --> 00:23:33.018 اما ما هنوزم به سیمایی برای 00:23:33.010 --> 00:23:36.014 تثبیت قدرت خودمون نیاز داریم 00:23:36.010 --> 00:23:39.093 اونومقع ما به قدرت و هدف بزرگ تر خودمون میرسیم 00:23:42.010 --> 00:23:46.174 نکته ی ظریفی بود! -ما هنوزم باید به اون احترام بذاریم 00:23:46.170 --> 00:23:48.980 به هر حال اون دیر یا زود میمیره 00:23:48.970 --> 00:23:53.134 نباید تا موقع مرگش مشکلی با پسرهاش داشته باشیم 00:23:53.130 --> 00:23:55.974 اگر نمیتونید تا اون‌موقع صبر کنید 00:23:55.970 --> 00:24:01.010 من میتونم توی گذشته ی سیمایی دنبال یه چیزی بگردم 00:24:01.050 --> 00:24:06.056 اون یک روباه حیله گیره فکر نمیکنم به این راحتیا بشه چیزی ازش پیدا کرد 00:24:06.050 --> 00:24:09.099 پس در این صورت باید به پسرش نزدیک بشیم 00:24:09.090 --> 00:24:12.981 منظورتون سیما ژائوئه؟بله 00:24:13.050 --> 00:24:18.090 اون هنوز جوون و خانه و اندازه ی باباش به همه چیز فکر نمیکنه 00:24:19.010 --> 00:24:22.059 اگر فکر میکنید این به نفع ماست چرا که نه 00:24:23.010 --> 00:24:26.059 ناامیدتون نمیکنم 00:24:26.050 --> 00:24:29.054 بیایید با حرف زدن درباره ی این مسائل خودمون رو خسته نکنیم 00:24:29.050 --> 00:24:33.021 ما باید کادویی که برای ایشون تدارک‌ دیدیم رو بهشون بدیم 00:24:33.130 --> 00:24:36.100 اوه حواسم پرت شده بود 00:24:38.010 --> 00:24:41.139 کادو لازم نیست این کارو بکنید منو خجالت زده نکنید تورو به علی 00:24:41.130 --> 00:24:44.020 ژنرال ندیده قضاوت نکنید 00:24:44.010 --> 00:24:48.937 کادوی من مثل کادو ی بقیه نیست 00:24:51.930 --> 00:24:53.932 چطوریه؟ 00:24:53.970 --> 00:24:55.972 این هدیه قدرت جادویی داره 00:25:08.050 --> 00:25:09.973 بازش کنید 00:25:35.090 --> 00:25:37.092 یشم سفید بی عیب و‌ نقص 00:25:39.130 --> 00:25:41.053 واقعا خودتی؟ 00:25:48.010 --> 00:25:49.978 سلام ژنرال 00:26:00.090 --> 00:26:04.140 مشاور شاهزاده هه شما چطور 00:26:05.170 --> 00:26:10.051 نپرسید از کجا خوشتون اومد درسته؟ 00:26:16.930 --> 00:26:19.137 بلـــــه 00:26:28.930 --> 00:26:30.978 بانو بفرمایید همش همینه 00:26:36.170 --> 00:26:39.060 مادر منو صدا کردید؟ 00:26:44.170 --> 00:26:46.138 بیا بشین 00:26:53.700 --> 00:26:58.627 ناراحتی که برادرت پست های جدید گرفتن؟ 00:26:58.660 --> 00:27:02.710 منم به خوبی اونها میشم دلم میخواد من هم به پدرم کمک کنم 00:27:05.853 --> 00:27:09.062 خوش حالم که همچین چیزی رو از دهنت میشنوم پسرم 00:27:09.053 --> 00:27:11.943 مادر میشه... 00:27:12.053 --> 00:27:15.853 میشه شما از پدر برای من هم درخواست یک کار بکنید؟ 00:27:15.933 --> 00:27:19.016 بون تو هنوز جوونی،فعلا به‌ خودت‌فشار نیار 00:27:19.853 --> 00:27:24.814 برادر کائو شوانگ از منم کوچیکتره اما حالا مقام اشرافی گرفته 00:27:26.893 --> 00:27:29.863 بگو ببینم فکر میکنی پدرت 00:27:29.853 --> 00:27:33.903 ...برادر بزرگت رو بیشتر دوست داره یا برادر کوچیکت؟ 00:27:34.013 --> 00:27:36.015 صد در صد برادر بزرگترم 00:27:36.013 --> 00:27:38.857 دفعه ی پیش تقریبا نزدیک بود پدر برادر ژائو رو بکشه 00:27:38.853 --> 00:27:40.935 اون حتی الان برادر ژائو رو مسئول کشاورزی لویانگ‌ کرده 00:27:40.933 --> 00:27:45.860 پدرت قبل از اینکه وزیر بشه کشاورز بود 00:27:48.933 --> 00:27:50.981 منظورتون اینه که 00:27:51.973 --> 00:27:54.055 ...پدر با این کار میخوادیه درسی به برادر ژائو بده؟ 00:27:55.973 --> 00:27:58.897 برای بقیه پدرت یه آدم 00:27:58.933 --> 00:28:01.982 محتاط و ترسوئه 00:28:01.973 --> 00:28:06.854 ولی اون همیشه توی هر سختی پیروز شده 00:28:06.853 --> 00:28:10.858 اینها همش بخاطر اینه مه اون استعداد هاشو پنهان میکنه 00:28:12.053 --> 00:28:14.021 برادرت ژائو آدم کله شق و نترسیه 00:28:14.013 --> 00:28:17.859 عزت نفس بالایی داره اما تجربش کمه 00:28:17.893 --> 00:28:22.854 چون حواسشو جمع نمیکنه همیشه مورد هدف واقع میشه 00:28:22.933 --> 00:28:26.983 با این حال اون متوجه هدف پدرت نیست 00:28:29.893 --> 00:28:31.861 الان متوجه شدم 00:28:33.853 --> 00:28:38.859 لون همیشه اینو به یاد داشته باش باد های قوی از رپی زمین بلند میشن 00:28:38.973 --> 00:28:41.021 توام باید خوب خودتو اماده کنی 00:28:41.013 --> 00:28:44.859 نباید هیچوقت تمریناتت رو چیز پیش پا افتاده ای در نظر بگیری 00:28:44.933 --> 00:28:46.856 "متوجهی؟ 00:28:48.813 --> 00:28:51.020 بیا بگیرش 00:28:55.973 --> 00:29:00.023 کاری که الان باید انجام بدی اینه که خودتو از لحاظ فکری اماده کنی 00:29:00.013 --> 00:29:02.061 بی قراری نکن. 00:29:02.053 --> 00:29:05.853 من همه ی این کتاب ها رو برای تو رو نویسی کردم 00:29:05.853 --> 00:29:07.855 برو و بخونشون 00:29:18.013 --> 00:29:23.019 توی این ساعت داری میری بیرون؟ 00:29:23.893 --> 00:29:25.816 کار دارم 00:29:25.893 --> 00:29:29.898 کار دارم کار دارم فقط کارات برات مهمن:/ 00:29:31.973 --> 00:29:33.896 بیا اینو بپوش 00:29:43.893 --> 00:29:47.978 بگو ببینم کی عصبانیتت نسبت به ژائو فروکش میکنه؟ 00:29:48.813 --> 00:29:51.054 من از دستش عصبانی نیستم 00:29:51.053 --> 00:29:53.021 پس چرا مسئول کشاورزیش کردی 00:29:53.053 --> 00:29:56.023 درسته اون اشتباه کرده ولی تو یه بار تنبیهش کردی 00:29:56.053 --> 00:29:59.978 چرا نمیبخشیش 00:29:59.973 --> 00:30:02.055 مشکل کشاورزی چیه؟ 00:30:02.053 --> 00:30:04.863 من وقتی بازنشسته بشم 00:30:04.893 --> 00:30:06.019 ...باز میرم سراغ کشاورزی. 00:30:06.013 --> 00:30:09.017 تو دیگه پیر شده ولی اون هنوز جوونه 00:30:09.053 --> 00:30:12.944 داری اونو توی جمع خجالت زده میکنی 00:30:12.933 --> 00:30:16.062 اشتباه میکنی تو این بچه رو خراب کردی 00:30:16.053 --> 00:30:18.818 هرچی خواسته بهش دادی 00:30:18.853 --> 00:30:20.901 من بردمش جنگ. 00:30:20.893 --> 00:30:23.863 چیکار کرد؟ توی بدترین زمان سرخود پاشد رفت 00:30:23.853 --> 00:30:25.981 کلش بوی قرمه سبزی میده میخواد ره صد ساله رو 00:30:26.013 --> 00:30:30.940 با حیله های کوچیکش یک شبه طی کنه. نزدیک بود برنامه ی منو بهم بزنه. 00:30:31.973 --> 00:30:36.058 اونها هر روز مرگ از بیخ گوششون رد میشه و تو میخوای نجاتشون میدی اگر ولش کرده بودم به امون خدا که تاحالا هزار باره مده بود 00:30:36.933 --> 00:30:40.904 من معتقدم اون بر خلاف خواسته ی تو کاری انجام نمیده 00:30:40.893 --> 00:30:46.935 منم دلم میخواست مثل تو فکر میکردم ولی در حال حاضر فقط میخوام از ارتش دور باشه 00:30:48.853 --> 00:30:52.062 با این کار تموم آرزوهای اونو دود هوا میکنی 00:30:52.053 --> 00:30:54.897 دقیقا این چیزیه که میخوام 00:30:54.893 --> 00:30:58.022 میخوام وایسا پای زمین تا یاد بگیره... 00:30:58.013 --> 00:31:02.894 برای برداشت باید وایسی فصل درستش برسه 00:31:04.013 --> 00:31:06.015 اون‌ نمیتونه خلاف میل خدا عمل کنه 00:31:06.893 --> 00:31:08.975 اگر درست تربیتش نکنم پسفردا 00:31:08.973 --> 00:31:11.897 چطوری میخواد از خانوادمون حمایت کنه؟ 00:31:11.893 --> 00:31:14.021 تو متوجه نیستی 00:31:16.853 --> 00:31:19.857 خواستی بخوابی بخواب،منتظر من نمون 00:31:24.853 --> 00:31:28.938 گوش کن سیمایی من نمیذارم اون بره کشاورزی کنه 00:31:28.933 --> 00:31:30.856 برو بخواب 00:32:27.676 --> 00:32:31.601 امپراطور هنوز بسیار جوانن 00:32:31.636 --> 00:32:33.684 شما خیلی خوش شانسید که از حالا به بعد در تاریخ ثبت خواهید شد 00:32:33.676 --> 00:32:36.520 ما مثل شاخ و برگی هستیم که 00:32:36.516 --> 00:32:40.601 ...به درخت تنومندی همچون شما نیاز داریم که به هدف نهایی خودمون برسیم 00:32:40.596 --> 00:32:44.487 این حرفا چیه ما که غریبه نیستیم 00:32:44.556 --> 00:32:46.684 کوتاهی از بندست لطفا من رو ببخشید 00:32:51.053 --> 00:32:56.139 اگر شمارو امپراطور ژائو در نظر بگیریم اونوقت تنها بچه ی شما 00:32:56.133 --> 00:32:58.056 میشه سیمایی 00:32:58.173 --> 00:33:05.136 تا وقتی که امپراطور به سن قانونی برسن رهبری مملکت دست منه 00:33:05.213 --> 00:33:09.013 در آینده شاهد این هستیم که این پیرمرد تا کی عمر میکنه 00:33:09.133 --> 00:33:14.139 سرلشکر ارشد و فرمانده ی اصلی فقط یه مشت عنوانه 00:33:14.173 --> 00:33:17.097 چیزی که واقعیه قدرت نظامیه 00:33:19.253 --> 00:33:23.053 توی چانگ آن قدرت من با ایشون اصلا قابل قیاس نیست 00:33:23.053 --> 00:33:27.103 ...اما توی لویی یانگ کسی به پای من نمیرسه 00:33:27.173 --> 00:33:31.223 خیالم راحت شد که خودتونم میدونید 00:33:33.093 --> 00:33:37.143 ژنرال آهنگ و رقص دیگه برای من خسته کننده شده 00:33:37.133 --> 00:33:41.024 اگر اجازه بدید من یه رقص چاقو با شمشیرتون داشته باشم 00:33:41.053 --> 00:33:42.214 صد البتــــه. 00:33:43.133 --> 00:33:46.182 خوشحالم که توی این حال و هوایید خیلی عالیه 00:33:48.173 --> 00:33:50.096 بفرمایید. 00:33:58.053 --> 00:34:02.183 قاصدک ریشه کرده :)))))))) 00:34:04.253 --> 00:34:09.180 باد میوزه و تکونش میده 00:34:11.173 --> 00:34:16.134 در این سرزمین پهناور... 00:34:18.053 --> 00:34:23.059 چگونه سفر کند؟ 00:34:24.253 --> 00:34:29.180 من ترجیح میدادم که اردکی باشم. 00:34:31.053 --> 00:34:36.059 توی یک حوض شفاف زندگی کنم 00:34:37.173 --> 00:34:43.055 و از حال خودم لذت ببرم 00:34:44.173 --> 00:34:49.179 زنده باد 00:35:00.213 --> 00:35:02.136 خیلی خوب بود. (خیلــــی:) 00:35:02.173 --> 00:35:08.101 از من پیروی کنید من قول میدم آینده ی درخشانی خواهید داشت 00:35:08.173 --> 00:35:10.141 ممنونم ژنرال 00:35:20.133 --> 00:35:24.024 مردم میکن که ایشون مرد بسیار زیبایی هستن 00:35:24.213 --> 00:35:27.217 میدونید من‌ چه فکری میکنم؟شما از خوشگلم خوشگل تری 00:35:51.213 --> 00:35:53.181 در هارو باز کنید. -بله 00:36:23.133 --> 00:36:27.183 فرمانده سیمایی چرا اومدید اینجا؟ 00:36:28.013 --> 00:36:33.053 سیمایی خالی برات لباس اوردم 00:36:36.053 --> 00:36:40.263 بابت کارایی که در گذشته انجام دادم از من متنفر نیستید؟ 00:36:41.093 --> 00:36:43.221 تو دستورات امپراطور فقید رو اجرا کردی 00:36:44.093 --> 00:36:48.178 درسته ایشون به پای شما نمیرسن 00:36:49.133 --> 00:36:52.057 باید کمکشون کنم تا زندگی رو براتون سخت کنن 00:36:53.053 --> 00:36:57.103 فرمانده کائو شوانگ از فامیل های خاندان سلطنتیه 00:36:57.093 --> 00:36:59.061 ایشون به جایگاه مهمی رسیدن 00:36:59.173 --> 00:37:03.223 ممکنه شمام مثل من توی دردسر بی افتید 00:37:04.053 --> 00:37:09.219 ممکنه اوقات سختی رو در باقی عمرتون براتون رقم بزنه 00:37:13.173 --> 00:37:18.020 من نیمه ی اول زندگیم کشاورز بودم 00:37:18.213 --> 00:37:23.014 وو و شو خیلی بعد از تاج گذاری امپراطور مشتاق بودن که به حرکتی انجام بدن 00:37:23.133 --> 00:37:26.216 وی دیگه نمیتونه درگیری های داخلی اونم به این بزرگی رو تحمل کنه 00:37:27.053 --> 00:37:31.183 من پیر شدم دیگه حال و‌حوصله ی جنگیدن با بقیه رو ندارم 00:37:31.253 --> 00:37:34.177 تو هنوزم به امپراطور فقید وفاداری 00:37:34.173 --> 00:37:39.020 نگران نباش من دنبال یه راه حلم که از اینجا بیارمت بیرون 00:37:39.173 --> 00:37:44.179 ممکنه مجبور بشی توی مقبره ی شیچون بمونی 00:37:44.173 --> 00:37:46.221 ممنونم فرمانده سیمایی 00:37:47.093 --> 00:37:50.097 اما من به زندگی راحت و خوب عادت کردن 00:37:50.093 --> 00:37:56.100 تاب باد و بارون رو ندارم 00:37:56.213 --> 00:38:02.220 خوشحالم که خیلی زود میتونم امپراطور رو ببینم 00:38:04.213 --> 00:38:07.103 فقط یه خواهش ازتون دارم 00:38:08.053 --> 00:38:13.059 که من رو کنار کوه نزدیک قبر اموراطور دفن کنید. 00:38:15.253 --> 00:38:17.176 بسیار خب. 00:38:20.133 --> 00:38:24.058 امیدوارم که تا ابد به وزیر وی باشید 00:38:24.253 --> 00:38:27.143 و به خواسته هاتون برسید 00:38:28.013 --> 00:38:32.063 امیدوارم که جمهوری وی پا بر جا باشه 00:38:33.093 --> 00:38:36.063 و‌‌ دنیا رو‌ متحد کنه 00:38:36.293 --> 00:38:39.137 بنظرم دیگه وقتشه 00:38:41.253 --> 00:38:43.255 مراقب خودت باش 00:38:53.133 --> 00:38:55.056 فرمانده. 00:39:27.093 --> 00:39:29.221 بابت لباس ممنونم 00:39:39.173 --> 00:39:41.221 ممنونم که با من... 00:39:44.133 --> 00:39:47.057 مثل یک انسان رفتار کردید. 00:40:34.000 --> 00:41:10.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:10.024 --> 00:43:40.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.