WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.333 --> 00:01:33.023 قسمت ۳۶ 00:01:34.373 --> 00:01:39.334 به نظر میاد طی حمله ی عصبی که داشتن سکته ی قلبی کردن 00:01:39.373 --> 00:01:43.173 در واقع قلب ایشون خیلی ضعیفه 00:01:43.213 --> 00:01:45.341 ایشون به زودی میمیرن. 00:01:45.373 --> 00:01:48.217 شما باید از لحاظ روحی خودتونو اماده کنید استاد اعظم 00:01:48.253 --> 00:01:51.143 اگر ایشون بخوان سلامتیشونو به دست بیارن مدت ها طول میکشه 00:01:51.173 --> 00:01:53.380 مدت زیادیه که ایشون مریضن و افسردگی دارن 00:01:54.173 --> 00:01:57.302 ...و غم و غصه شونو ریختن تو خودشون 00:01:57.333 --> 00:01:59.381 در ظاهر مثل یک آدم نرمالن 00:02:00.133 --> 00:02:05.264 ولی در باطن ایشون افسرده و‌مریضن 00:02:05.333 --> 00:02:09.258 نهایت سعیم رو میکنم که ایشون رو مداوا کنم 00:02:18.622 --> 00:02:19.748 استاد. 00:02:42.622 --> 00:02:43.703 استاد. 00:02:46.702 --> 00:02:48.625 استاد. 00:03:23.742 --> 00:03:27.542 آقای مان برای اولین بار که به 00:03:27.742 --> 00:03:31.633 عمارت من اومدن. اتفاق مهمی افتاده؟ 00:03:31.742 --> 00:03:35.508 درود بر شما ژنرال - بفرمایید بنشینید. 00:03:41.582 --> 00:03:46.713 این دفعه برای یک مسئله ی اداری اومدم بعدش میرم 00:03:47.662 --> 00:03:50.666 پرونده قتل خانم شیاهو توسط دادگاه قضایی قضاوت شود. 00:03:50.702 --> 00:03:54.673 لطفا سیماشی رو به من بسپارید 00:03:54.702 --> 00:03:58.707 پس شما برای پشتیبانی از سیمایی به اینجا اومدید 00:03:59.662 --> 00:04:04.623 من بر اساس قوانین کشور وظیفه ام اینه که مجرم رو دستگیر کنم 00:04:04.702 --> 00:04:07.706 منظور شما از "پشتیبانی" چیه؟ 00:04:07.742 --> 00:04:09.744 این پرونده امور نظامی رو هم شامل میشه 00:04:10.502 --> 00:04:13.631 من خودم به همه چیز رسیدگی میکنم ممنون از پشنهادتون 00:04:13.662 --> 00:04:15.744 شامل امور نظامی باشه یا نه 00:04:16.542 --> 00:04:19.671 من همه چیز رو بعد از بازجویی به شما گزارش میدم 00:04:19.702 --> 00:04:22.546 زنرال بر اساس قوانین جمهوری وی 00:04:22.582 --> 00:04:25.665 کسی که مجرمو نگه میداره خودش هم مجرمه 00:04:25.702 --> 00:04:27.625 عقلتون رو از دست دادین؟ 00:04:28.582 --> 00:04:33.713 من به شما مقام بالاترین وزیر قضایی رو دادم 00:04:34.502 --> 00:04:36.709 مقامی که هیچ کس تو سن و سال شما نمیتونه داشته باشه ارزش خودتون‌ رو بدونید 00:04:37.542 --> 00:04:42.582 مدیر حقوقی زندان ملی ، آیین و قانون رو اداره میکنه 00:04:42.622 --> 00:04:47.503 من دو هزار دان حقوقو میگیرم در مورد ارزش خودم صحبتی ندارم 00:04:47.582 --> 00:04:52.543 میدونم میدونم سیمایی شمارو فرستاده 00:04:52.582 --> 00:04:56.667 اون خودش یه پاش لب گوره من نمیدونم شما چرا اینقدر به اون وفادارید؟ 00:04:59.662 --> 00:05:04.543 من وظایف خودمو دارم و فقط در قبال این کشور مسئولم 00:05:04.582 --> 00:05:07.552 من نه طرف استاد اعظم رو میگیرم و نه حتی 00:05:07.582 --> 00:05:12.622 شمایی که دارید قوانین رو نقض ‌میکنید 00:05:12.702 --> 00:05:18.630 دارید از حدتون‌میگذرید حرف منو نادیده میگیرید؟ 00:05:18.662 --> 00:05:21.632 شما چی؟شما قوانین رو نادیده میگیرید؟ 00:05:21.662 --> 00:05:25.712 فکر نمیکردم که شما از سنتون 00:05:25.702 --> 00:05:29.627 و امتیازات درباریتون سو استفاده کنید 00:05:30.742 --> 00:05:34.542 من به نمایندگی از اعلیحضرت تمامی امور رو اداره میکنم. 00:05:34.582 --> 00:05:37.631 امروز شمارو اخراج میکنم 00:05:37.662 --> 00:05:39.744 افرادمو میفرستم تا مهر سلطنتیتونو ازتون بگیرن 00:05:40.542 --> 00:05:41.668 برید خونت و منتظر مجازاتتون باشید 00:05:41.702 --> 00:05:43.704 اگر یادم نرفته باشه شما فقط 00:05:43.742 --> 00:05:46.712 به اعلیحضرت توی امور مختلف کمک میکنید نه اینکه مقام ایشون رو به دست بگیرید! 00:05:46.742 --> 00:05:48.665 شما فقط دستیار ایشونید 00:05:48.702 --> 00:05:52.627 فقط اعلیحضرت میتون منو از کار برکنار کنن 00:05:52.662 --> 00:05:56.553 اگر میخواید مهر منو بگیرید باید حکم امپراطوری داشته باشید 00:05:56.582 --> 00:05:58.584 این چیزیه که میخواید؟ 00:05:58.662 --> 00:06:03.543 گوش کن،من تا دلم بخواد میتونم حکم امپراطوری صادر کنم فهمیدی؟حالا از اینجا برو 00:06:05.702 --> 00:06:07.670 من میرم 00:06:14.662 --> 00:06:16.585 آروم تر! 00:06:35.622 --> 00:06:37.670 اومدید،بنشینید لطفا 00:06:53.622 --> 00:06:55.545 برادرم چطوره؟ 00:06:55.582 --> 00:06:58.711 برادرت از اون جیزی که ما انتظار داشتیم سرسخت تره 00:06:58.742 --> 00:07:00.744 اون بی گناهه 00:07:07.622 --> 00:07:11.672 باشه پس تو میدونی کی شیاهو شی رو کشته؟ 00:07:11.702 --> 00:07:13.625 نه نمیدونم 00:07:24.582 --> 00:07:27.552 عجیبه ولی بیخیال 00:07:27.582 --> 00:07:29.710 زندانی بودن سیماشی 00:07:31.582 --> 00:07:33.550 به نفع توئه 00:07:33.622 --> 00:07:38.628 اون برادر منه. -بله اون برادرته 00:07:38.662 --> 00:07:41.552 ولی وقتی اون دور و بر استاد اعظمه 00:07:41.582 --> 00:07:43.710 با تو مثل یک غریبه برخورد میشه 00:07:44.662 --> 00:07:48.553 اینجوری تو کی میتونی به چیزی که میخوای برسی؟ 00:08:07.662 --> 00:08:11.747 ژنرال اونها بهتر رقصنده ها و موسیقیدان ها هستند 00:08:13.742 --> 00:08:18.669 اونها میتونن با موسیقی ظریف و ملایمشون به خوبی برف بهاری رو براتون یاداوری کنن 00:08:19.582 --> 00:08:22.552 فوق العادست 00:08:22.582 --> 00:08:24.744 من چیزی از موسیقی متوجه نمیشم.. 00:08:25.542 --> 00:08:26.668 ولی همین که شما خوش حالید منم خوشحالم 00:08:26.702 --> 00:08:31.503 اونها خیلی شانسن که برای شما اجرا میکنن و شما ازشون قدر دانی میکنید 00:08:39.542 --> 00:08:42.671 اونها فقط برای امپراطور اجرا میکنن 00:08:42.742 --> 00:08:45.746 درست نیست که من قبولشون کنم 00:08:45.742 --> 00:08:49.667 یک قهرمان درخور یک شمشیر خوبه فقط قبول کنید 00:08:49.702 --> 00:08:52.672 دو نفر توی قصر هستند که بلد نیستند چطوری قدردانی کنند 00:08:53.622 --> 00:08:56.546 شنیدم همسرتون در شرف زایمان کردن هستند 00:08:56.582 --> 00:08:59.631 فکر کردم شاید توی بسترتون احساس تنهایی کنید،من... 00:08:59.662 --> 00:09:02.666 پس توهم درک میکنی تنهایی چه درد بدیه! 00:09:03.742 --> 00:09:05.744 قلب من فقط درد میگیره 00:09:10.542 --> 00:09:13.512 خبرهای خوب ژنرال 00:09:13.622 --> 00:09:16.626 پزشک سلطنتی همسر سیمایی رو معاینه کرده 00:09:16.662 --> 00:09:21.509 و تشخصی داده به زودی میمیره 00:09:21.582 --> 00:09:23.710 خب حالا یعنی چی؟ 00:09:23.742 --> 00:09:26.552 سیمایی که هنوز زندست 00:09:26.702 --> 00:09:29.626 لاک پشت شیطان صفت 00:09:43.662 --> 00:09:45.585 از اینجا برید 00:10:02.622 --> 00:10:04.670 چته؟ 00:10:04.702 --> 00:10:08.673 چند روزه دارید سیماشش رو شکنجه میدید چیزیم به دست اوردید؟ 00:10:08.702 --> 00:10:12.627 لبهاش مهر و موم شده توام خوب میدونی 00:10:12.662 --> 00:10:16.587 به جز اون آویز دیگه چه مدرکی دارید؟ 00:10:16.622 --> 00:10:20.513 نمیخوای درباره ی مرگ هویی تحقیق کنی؟ 00:10:20.742 --> 00:10:25.703 معلومه که میخوام ولی نمیتونم اجازه بدم برای این کار از قدرتتون سواستفاده کنید 00:10:25.742 --> 00:10:29.667 حرف منو گوش کنید شیماشی رو آزاد کنید 00:10:30.622 --> 00:10:32.670 خانواده ی سیما جادوت کردن؟ 00:10:32.662 --> 00:10:35.666 عقلتو از دست دادی؟ -مجدد‌ حرفمو تکرار میکنم 00:10:36.542 --> 00:10:38.544 سیماشی رو ازاد کنید 00:10:45.542 --> 00:10:48.625 تو فامیلیت شیاهوئه نه سیما اینو بفهم! 00:11:16.002 --> 00:11:17.891 پدر 00:11:21.922 --> 00:11:23.811 پدر 00:11:48.002 --> 00:11:52.883 چی شده؟ -کائو شوانگ مان چونگ رو اخراج کرده. 00:11:53.922 --> 00:11:55.970 اون میتونه این کارو 00:11:57.042 --> 00:11:59.852 عین آب خوردن انجام بده؟ 00:11:59.842 --> 00:12:02.971 کائو شوانگو نمیشناسید؟ اون از قدرتش سواستفاده میکنه 00:12:07.842 --> 00:12:12.848 جمهوری وی یک نیروی کمکی دیگه اش رو هم از دست داد 00:12:13.802 --> 00:12:17.011 پدر اون ازتون میخواد که هرچه زودتر برادر رو نجات بدید 00:12:22.842 --> 00:12:25.891 چطوری؟ -بذارید منم کمک کنم 00:12:26.002 --> 00:12:28.926 کائو شوانگ مارو به بن بست کشونده 00:12:28.962 --> 00:12:30.885 ما دیگه نباید این کاراشو تحمل کنیم 00:12:33.042 --> 00:12:38.003 بی فکر عمل نکن 00:12:38.882 --> 00:12:43.809 چیزهایی که بهت گفتم رو فراموش نکن 00:12:43.842 --> 00:12:45.810 شی. 00:12:46.962 --> 00:12:48.964 شی. 00:12:52.962 --> 00:12:55.852 شی. -چونهوا. 00:12:56.962 --> 00:12:58.885 شی. 00:13:00.842 --> 00:13:02.810 شی. 00:13:03.042 --> 00:13:05.932 خبری از شی نیست؟ 00:13:05.962 --> 00:13:09.853 نگران نباش تا وقتی من اینجام 00:13:10.002 --> 00:13:12.926 اون حالش خوبه 00:13:16.962 --> 00:13:22.810 رو داره ازدواج میکنه 00:13:22.842 --> 00:13:24.924 اما هویی مرده. 00:13:25.002 --> 00:13:26.970 کائو شوانگ... 00:13:28.842 --> 00:13:33.006 ...شی رو دستگیر کرده. 00:13:33.922 --> 00:13:35.970 وضعیتش الان نامشخصه 00:13:40.922 --> 00:13:43.004 من توی فکر این بودم که 00:13:44.842 --> 00:13:46.970 بعد از ازدواج روو ... 00:13:47.882 --> 00:13:53.810 اونها به فکر یک بچه ی پسر باشن 00:13:53.962 --> 00:13:56.932 دلم میخواد تا وقتی که توانشو دارم 00:13:56.962 --> 00:14:00.933 مراقب بچه ی اونها باشم 00:14:03.962 --> 00:14:05.885 چونهوا. 00:14:06.002 --> 00:14:07.970 اینقدر فکر و‌خیال نکن 00:14:08.002 --> 00:14:12.007 بعد از اینکه حالت خوب شد درباره ی این موضوعات باهم حرف میزنیم 00:14:17.002 --> 00:14:20.893 پزشک دربار درباره ی مریضی من چی گفت؟ 00:14:22.962 --> 00:14:26.045 گفت حمله ی قلبی بودی 00:14:26.842 --> 00:14:30.927 خوب که استراحت کنی حالت خوب میشه 00:14:33.802 --> 00:14:35.884 سعی نکن منو گول بزنی که حالم خوب بشه 00:14:35.922 --> 00:14:41.884 من میدونم در چه وضعیم 00:14:52.882 --> 00:14:55.931 استاد دارو آماداست 00:15:01.962 --> 00:15:06.968 چونهوا داروت آمادست.اول داروتو بخور 00:15:07.922 --> 00:15:10.004 خوابم میاد 00:15:11.962 --> 00:15:14.044 یکم میخوابم 00:15:15.042 --> 00:15:16.931 حتما 00:15:18.002 --> 00:15:22.052 بخواب،بعدا داروتو بخور 00:15:22.842 --> 00:15:24.844 وقتی بیدار شدی بخور. 00:15:25.837 --> 00:15:27.805 وقتی پاشدی بخور 00:15:44.917 --> 00:15:46.885 خیلی خب. 00:15:47.957 --> 00:15:49.925 دستات چقدر نرمه 00:15:54.877 --> 00:15:56.879 چشمهای درشتی هم داری 00:15:57.757 --> 00:16:00.806 تو فقط پسرتو میبینی منو نمیبینی 00:16:00.837 --> 00:16:03.886 چرا؟حالا که یچا به دنیا اومده زشت شدم 00:16:04.757 --> 00:16:07.806 منو فراموش میکنی؟ 00:16:16.757 --> 00:16:19.920 من بقیه رو هم فراموش کنم تورو از یاد نمیبرم 00:16:19.957 --> 00:16:22.801 تو‌کی هستی؟ -کائو. 00:16:24.917 --> 00:16:29.878 خودتو نگاه کن،از وقتی بچه به دنیا اومده زیباتر هم شدی 00:16:29.917 --> 00:16:32.966 من نمیتونم چشم ازت بردارم -دست بردار. 00:16:34.877 --> 00:16:38.848 خاندان کائو به تو مدیونه 00:16:38.877 --> 00:16:40.925 بهم‌ بگو‌ چی دوست داری 00:16:40.957 --> 00:16:44.757 چیزی که من بهت میدم.... 00:16:44.837 --> 00:16:46.760 فقط عشق و ثروت نیست 00:16:46.917 --> 00:16:51.878 چیزی که من میتونم بهت بدم چیزیه که خودت میخوای ولی حتی نیمتونی فکرشم بکنی 00:16:52.757 --> 00:16:56.807 چیه؟بالاخره قراره من همسر قانونیت بشم؟ 00:16:56.837 --> 00:16:58.885 چی داری میگی؟ 00:17:02.877 --> 00:17:06.927 پسرمونو‌نگاه کن،شبیه امپراطورا نیست؟ 00:17:09.877 --> 00:17:12.801 بیا بذار پسرمو ببینم 00:17:13.917 --> 00:17:16.761 من اینجام 00:17:18.877 --> 00:17:21.881 تو‌ چشمهای درشتی داری درست مثل من. 00:17:24.797 --> 00:17:26.720 وقتی گریه میکنیم شبیه مامانت میشی 00:17:28.717 --> 00:17:32.722 گریه نکن گریه نکن 00:17:32.917 --> 00:17:34.840 گریه نکن پسر 00:17:35.757 --> 00:17:38.761 میدونم 00:17:45.757 --> 00:17:48.727 ژائو اینو بده مامانت بخوره 00:18:00.877 --> 00:18:04.802 مادر داروتونو بخورید 00:18:19.877 --> 00:18:23.768 شی. 00:18:24.917 --> 00:18:27.727 خیلی سختی کشیدی 00:18:28.797 --> 00:18:32.847 زدنت؟ 00:18:33.957 --> 00:18:37.757 مادر من ژائوام 00:18:38.957 --> 00:18:40.880 ژائو. 00:18:47.877 --> 00:18:49.766 سیما یی 00:18:52.757 --> 00:18:56.728 بهو قول بده سیما شی رو میاری خونه 00:18:56.877 --> 00:19:01.724 من میخوام ببینمش 00:19:02.917 --> 00:19:04.840 منتظرم باش 00:19:17.917 --> 00:19:19.885 دیگه نمیتونم بخورم 00:19:20.797 --> 00:19:22.799 دیگه نمیتونم 00:19:27.917 --> 00:19:29.760 مادر. 00:19:31.757 --> 00:19:33.805 یوان جی. -مادر. 00:19:33.917 --> 00:19:38.957 تو خیلی توی خانواده ی ما سختی کشیدی 00:19:39.757 --> 00:19:40.883 نه. 00:19:41.837 --> 00:19:45.842 ما روز های پر آرامشی رو برات به همرا نداشتیم 00:19:53.877 --> 00:19:56.881 درود بر شما ژنرال ارشد 00:19:57.957 --> 00:20:00.801 چیشده استاد اعظم؟ 00:20:00.877 --> 00:20:02.959 بفرمایید بنشینید. 00:20:03.757 --> 00:20:07.728 امیدوارم که خواسته ی من رو قبول کنید 00:20:07.837 --> 00:20:10.841 شما بخوایید من قبول میکنم 00:20:10.917 --> 00:20:12.840 همسر من داره میمیره 00:20:12.877 --> 00:20:16.848 ازتون میخوام پسرمو آزاد کنید تا مادرش رو ببینه 00:20:17.957 --> 00:20:19.846 خب... 00:20:22.797 --> 00:20:24.720 این خواستتون تقریبا سخته 00:20:24.757 --> 00:20:27.886 من وتقعا نگران وضیعت خانومتون هستم 00:20:27.957 --> 00:20:31.882 من جنسینگ و دارو های گیاهی 00:20:31.917 --> 00:20:33.919 و پزشک های مشهورو در اختیارتون قرار میدم ولی 00:20:34.757 --> 00:20:38.807 ازاد کردن سیما شی 00:20:38.957 --> 00:20:40.925 ...خلاف قوانین حکومتیه 00:20:53.837 --> 00:20:55.919 این چیه استاد اعطم؟ 00:20:56.757 --> 00:21:00.807 ما جفتمون میدونیم که سیما شی همسرشو نمیکشه 00:21:00.837 --> 00:21:05.764 قدرت چانگ آن چیزیه که شما میخواید 00:21:05.797 --> 00:21:09.847 این نامه ی من به گوو هوایی و سون لیه 00:21:09.917 --> 00:21:12.887 روزی که این نامه برسه به چانگ آن 00:21:12.877 --> 00:21:15.847 اونها استعفا میدن و برمیگردن 00:21:15.877 --> 00:21:19.882 من هم از صمت فرماندگیم استعفا میدم 00:21:19.957 --> 00:21:25.760 من دیگه توی مسائل نظامی چانگ آن دخالت نمیکنم 00:21:25.797 --> 00:21:29.768 من یک چیز دیگه هم خدمتتون دارم 00:21:29.797 --> 00:21:32.721 خواسته ی گستاخانه ایه 00:21:32.877 --> 00:21:35.926 اجازه بدید شیاهو شوان جایگاه گوو هوایی رو پر کنه 00:21:35.957 --> 00:21:39.723 در حال حاضر تنها کسی که میتونه ارتش شو رو توی مرز متوقف کنه 00:21:39.757 --> 00:21:42.886 شیاهو شوانه 00:22:00.757 --> 00:22:06.844 شما واقعا وفادار و خردمندید. 00:22:06.877 --> 00:22:09.926 متاسفانه آخرین باری که من اون پیشنهاد رو بهتون دادم 00:22:10.877 --> 00:22:12.879 فرصتتون رو از دست دادید 00:22:12.877 --> 00:22:17.724 شانس یکبار در خونه ی آدم رو میزنه،شما خیلی دیر کردید 00:22:22.587 --> 00:22:25.431 ژائو. -بله. 00:22:26.587 --> 00:22:28.555 من میدونم که تو 00:22:29.587 --> 00:22:31.589 از پدرت 00:22:33.507 --> 00:22:36.636 ... کینه داری -من کینه ای ندارم 00:22:37.627 --> 00:22:40.551 درواقعا پدرت 00:22:43.204 --> 00:22:46.437 تورو از همه بیشتر دوست داره 00:22:49.467 --> 00:22:51.435 اون نمیخواد که تو 00:22:51.627 --> 00:22:56.554 صدمه ای بیینی 00:22:59.267 --> 00:23:01.515 اون توی زندگیش 00:23:03.467 --> 00:23:05.629 شکست ها و مرگ های 00:23:05.667 --> 00:23:09.433 زیادی رو دیده 00:23:10.547 --> 00:23:14.552 نگرانه که توام همون اشتباهات رو بکنی 00:23:15.587 --> 00:23:18.636 پدرت آدم ترسویی نیست 00:23:20.547 --> 00:23:22.629 اون فقط همیشه به فکر 00:23:23.467 --> 00:23:27.438 بهترین راه حل 00:23:28.587 --> 00:23:30.635 در مدت طولانیه 00:23:31.587 --> 00:23:34.477 نصیحت های من به خاطر داشته باش 00:23:34.667 --> 00:23:39.628 از امروز هرچیزی که اون میگه رو خوب به یاد داشته باش 00:23:40.587 --> 00:23:44.592 کارهایی هست که تو نمیتونی انجام بدی 00:23:46.467 --> 00:23:48.549 میدونم،میفهمم 00:23:49.667 --> 00:23:53.638 شی و هویی 00:23:55.467 --> 00:23:57.595 هیچ پسری ندارن 00:23:58.547 --> 00:24:02.597 پسر تو هنوز جوونه 00:24:03.467 --> 00:24:05.435 میخوام که برادرت 00:24:05.627 --> 00:24:09.632 پسرتو 00:24:11.467 --> 00:24:14.471 به فرزند خوندگی بگیره 00:24:14.507 --> 00:24:16.635 چه برادرت از این مخمصه نجات پیدا کنه 00:24:17.587 --> 00:24:19.669 چه نه 00:24:21.547 --> 00:24:23.470 به اون 00:24:25.467 --> 00:24:27.435 یک فرصت بده 00:24:30.547 --> 00:24:34.438 اینکارو میکنی؟ -بله میکنم 00:24:35.627 --> 00:24:39.518 یوانجی. _بله مادر منم میکنم 00:24:41.627 --> 00:24:47.555 من از طرف برادرت از جفتتون تشکر میکنم 00:24:48.507 --> 00:24:51.590 میدونم که دوتاتون برادرت رو میشناسید 00:24:55.627 --> 00:24:57.550 گریه نکنید 00:24:58.627 --> 00:25:00.550 گریه نکنید 00:25:01.667 --> 00:25:06.628 بگید بانو بای بیاد اینجا بله. 00:25:06.667 --> 00:25:08.556 برو. 00:25:10.938 --> 00:25:15.865 ژنرال شما دقیقا چی میخواید؟ 00:25:15.938 --> 00:25:19.943 من چی میخوام؟پدر من زندگیشو داد 00:25:19.978 --> 00:25:22.902 ...تا از وو و امپراطوری غربی محافظت کنه 00:25:22.978 --> 00:25:25.902 اون فداکاری های بزرگی برای این کشور کرد 00:25:26.098 --> 00:25:31.025 در تاریخ به عنوان وی چینگ و 00:25:31.898 --> 00:25:33.866 ...هوو کوبینگ شناخته خواهد شد 00:25:34.978 --> 00:25:38.983 شما مسببش بودید و اون با کینه از دنیا رفت 00:25:39.058 --> 00:25:43.985 کنفسیوس میگه پسر باید انتقام پدرش رو بگیره 00:25:45.058 --> 00:25:50.019 استاد اعظم فکر نمیکنید که من هم دلایلی برای نفرت داشتن از شما دارم؟ 00:25:51.978 --> 00:25:56.063 ژنرال با اینکه من و پدرتون 00:25:56.098 --> 00:25:58.908 از لحاظ سیاسی اخلاف نظر داشتیم 00:25:58.938 --> 00:26:03.865 ولی من همیشه شجاعت و وفاداری ایشون رو تحسین میکردم 00:26:03.898 --> 00:26:09.905 نجات دادن ایشون اونم توی میدون جنگ خارج از توانایی منه 00:26:10.018 --> 00:26:14.068 ولی من واقعا قصد صدمه زدن به ایشون رو نداشتم 00:26:14.098 --> 00:26:19.025 به خورشید و ماه قسم میخورم که دارم واقعیت رو بهتون میگم 00:26:19.058 --> 00:26:21.106 خورشید و ماه؟ 00:26:22.978 --> 00:26:29.020 خیلی خب ولی من ترجیح میدم کاری کنم روح پدرم در آرامش باشه 00:26:29.978 --> 00:26:34.063 برید زره پدرم رو بیارید زود باشید 00:26:57.938 --> 00:27:01.988 سه بار به روح‌ پدرم تعظیم کنید 00:27:02.018 --> 00:27:03.941 اونوقت میبخشمتون 00:27:20.058 --> 00:27:23.028 من به شما تعظیم میکنم 00:27:23.058 --> 00:27:28.986 ...برادر کائو ژن. 00:27:45.058 --> 00:27:48.983 شما باعث ارامش روح پدرم شدید. 00:27:49.018 --> 00:27:54.058 الان لطفا به کل زندگی پدرم 00:27:59.978 --> 00:28:02.026 ادای احترام کنید 00:28:07.978 --> 00:28:09.867 سه بار 00:29:14.978 --> 00:29:18.983 خیلی خب من بهتون یک راه فرار میدم 00:29:19.018 --> 00:29:22.022 و ارزتونو برآورده میکنم 00:29:22.058 --> 00:29:24.026 بیایید و استاد اعظم رو ببرید پیش 00:29:24.098 --> 00:29:26.100 پسرش. -بله. 00:30:05.208 --> 00:30:06.369 بانو. 00:30:06.448 --> 00:30:12.251 شما این سالها خیلی زجر کشیدید 00:30:12.248 --> 00:30:15.457 این حرف رو نزنید بانوی من 00:30:16.248 --> 00:30:20.253 من بابت اینکه من رو پذیرفتید متشکرم 00:30:21.368 --> 00:30:23.450 تقصیر منه 00:30:26.288 --> 00:30:29.258 من بهت حسودی میکردم 00:30:30.448 --> 00:30:33.258 ازت متنفر بودن 00:30:34.288 --> 00:30:37.212 ولی حالا که فکرشو میکنم 00:30:37.328 --> 00:30:40.218 بدون تو 00:30:41.328 --> 00:30:43.376 بدون کمک تو 00:30:44.448 --> 00:30:47.372 اون شکست میخورد 00:30:48.328 --> 00:30:50.456 من نمیتونم 00:30:51.448 --> 00:30:55.214 کاری که تو برای اون کردی رو بکنم 00:30:55.248 --> 00:30:58.331 شما باید مراقب خودتون باشید بانوی من 00:30:59.208 --> 00:31:03.372 الان استاد بیشتر از هر موقعی به شما نیاز داره 00:31:04.448 --> 00:31:08.248 من خیلی زود میمیرم 00:31:10.448 --> 00:31:15.454 اونو به تو میسپرم 00:31:17.248 --> 00:31:20.411 بانو. -بخاطر منم که شده مراقبش باش 00:31:21.448 --> 00:31:25.373 همینطور بخاطر خانواده 00:31:26.368 --> 00:31:28.450 شما خوب میشید 00:31:29.248 --> 00:31:30.374 هیچ کسی نمیتونه 00:31:30.408 --> 00:31:35.289 جایگاه سما رو توی این خانواده پر کنه 00:31:38.368 --> 00:31:41.212 یوانجی. -مادر. 00:31:41.288 --> 00:31:45.259 بیارش. 00:31:47.288 --> 00:31:51.418 بانوی من دیگه صحبت نکنید خوب استراحت کنید 00:31:58.328 --> 00:32:04.290 من قبلا اینو میپوشیدم 00:32:06.248 --> 00:32:09.411 الان دیگه مال توئه. در آینده 00:32:10.368 --> 00:32:12.291 خانواده با 00:32:12.448 --> 00:32:14.337 ...اتفاقات زیادی 00:32:15.248 --> 00:32:17.330 رو به رو‌ میشه 00:32:19.368 --> 00:32:21.336 برای محافظت از خودت 00:32:21.448 --> 00:32:24.452 بپوشش 00:32:25.248 --> 00:32:26.374 بانوی من. 00:32:30.208 --> 00:32:32.370 ژائو. -من اینجام 00:32:34.408 --> 00:32:37.298 از الان به بعد 00:32:37.408 --> 00:32:41.299 اون مادرته 00:32:42.248 --> 00:32:45.218 حرف اون... 00:32:46.248 --> 00:32:48.330 حرف منه 00:32:50.408 --> 00:32:55.448 همونطور که به من احترام میذاشتی به اونم میذاری 00:32:56.408 --> 00:32:59.252 بله زانو بزن 00:33:00.368 --> 00:33:03.338 و مادر صداش کن. -بله. 00:33:12.248 --> 00:33:14.296 مادر. -مادر. 00:33:15.328 --> 00:33:16.409 خواهر. 00:33:18.328 --> 00:33:19.454 خواهر. 00:33:20.408 --> 00:33:24.413 من بخاطر تو 00:33:25.328 --> 00:33:27.376 از استاد و‌ این خانواده به خوبی مراقبت میکنم 00:33:28.368 --> 00:33:31.212 بهت قول میدم 00:33:32.328 --> 00:33:34.217 شی 00:33:35.208 --> 00:33:36.334 شی. 00:33:38.408 --> 00:33:41.332 شی. -بانو. 00:33:42.408 --> 00:33:44.376 شی. 00:33:45.288 --> 00:33:49.259 من شمارو به عنوان ژنرال غرب منتخب میکنم خیلی خب؟ 00:33:49.288 --> 00:33:52.258 سیمایی بیخیال قدرت خودش شده؟ -بله 00:33:52.368 --> 00:33:54.450 نه تنها از قدرت خودش کناره گیری کرده 00:33:54.848 --> 00:33:57.897 ...یک نامه هم به گو هوایی و سون لی نوشته 00:33:57.928 --> 00:34:01.978 از این به بعد شما فرمانده ی یونگ لیانگ هستید 00:34:02.008 --> 00:34:05.933 چطور این کارو کردید؟این آخرین اهرم سیمایی بود 00:34:06.008 --> 00:34:08.056 از این که قدرت نظامیشو از دست بده امتناع نکرد؟ 00:34:08.848 --> 00:34:13.012 زنش داره میمیره التماسم میکرد بذارم سیماشی آزاد بشه 00:34:13.048 --> 00:34:15.016 آزادش کردید؟ 00:34:15.048 --> 00:34:18.848 سیماشی اهرم فشار برای ریشه کن کردن سیماییه 00:34:18.888 --> 00:34:20.890 سیمایی وقتی محبور شد بخاطر خانوادش بیخیال قدرت نظامیش بشه 00:34:20.928 --> 00:34:23.852 آرزوشم بیخیال شد 00:34:24.928 --> 00:34:29.013 منم همین فکرو میکنم اون حتی نمیتونه درست راه بره 00:34:29.048 --> 00:34:33.895 نیازی نیست روی کشتن اون پافشار کنیم 00:34:33.928 --> 00:34:37.011 یک مرد با شخصیت نباید از مشکلات دیگران سواستفاده کنه 00:34:37.968 --> 00:34:40.892 اگر این شغلو قبول نمیکنی یکی دیگه رو جات بذارم 00:34:52.848 --> 00:34:56.011 یونگ لیانگ توسط یک ژنرال بزرگ و خاندان تو پایگذاری شده 00:34:56.848 --> 00:35:00.933 تو تنها کاندیدی هستی که با توجه به اعتبار 00:35:00.968 --> 00:35:04.973 و استراتژی های نظامیت میتونی جایگزین سیمایی بشی 00:35:06.888 --> 00:35:09.016 از اونجایی که چانگ آنو به من سپردی 00:35:09.808 --> 00:35:11.856 من هم ارتشو برای مقابله با شوی غربی به تو میسپارم 00:35:11.888 --> 00:35:15.893 اگر دشمنانمون از رود خونه ی وی عبور کردن شما میتونید سر من رو بزنید 00:35:15.968 --> 00:35:19.939 امیدوارم از ارتش برای جنگ داخلی استفاده نکنید 00:35:19.928 --> 00:35:21.896 سیمایی تموم قدرت خودش رو از دست داده 00:35:21.928 --> 00:35:24.010 در دراز مدت به خوبی جمهوری وی فکر کنید 00:35:24.848 --> 00:35:26.850 بسیار خب متوجه شدم 00:35:26.848 --> 00:35:30.898 وسایلتون رو جمع کنید و برید - بسیار خب من دیگه رفع زحمت میکنم 00:35:41.968 --> 00:35:45.939 اون به دنبال لذته باید جای اون تو رو انتخاب میکردم. 00:35:45.968 --> 00:35:48.972 اون توی سن خودش یکی از بهترین ژنرال هاست 00:35:49.008 --> 00:35:51.818 سیمایی حدود ده ساله که به یونگ لیانگ حکومت کرده 00:35:51.888 --> 00:35:54.937 برای متقاعد کردن ارتش اعتبار خیلی مهمه 00:35:54.968 --> 00:35:59.849 شما کار درستی کردید که ژنرال شیاهو رو انتخاب کردید 00:35:59.928 --> 00:36:03.853 بسیار خب بذارید توی چانگ آن بمونه 00:36:03.888 --> 00:36:05.890 اونوقت دیگه نمیتونه منو اذیت کنه 00:36:05.888 --> 00:36:08.812 الان که اینجوری سیمایی رو بخشیدید 00:36:08.848 --> 00:36:10.009 احساس بی قراری میکنم 00:36:10.048 --> 00:36:12.050 یه هزار پا میمیره ولی هیچوقت زمین نمیخوره 00:36:12.848 --> 00:36:15.010 اون هنوزم یک عقابه حتی اگه بال هاش شکسته باشه 00:36:15.048 --> 00:36:20.054 عقاب؟اون یه کلاغ رو به موته 00:36:20.928 --> 00:36:24.057 شراب بیارید. بله. 00:36:24.848 --> 00:36:28.898 ممکنه فاجعه ای برای خانوداش رخ بده 00:36:29.968 --> 00:36:31.857 بنشینید لطفا 00:36:33.848 --> 00:36:35.976 زودباشید بیایید. -بیایید اینجا! 00:36:36.968 --> 00:36:38.891 آقای شی! -آقای شی! 00:36:46.008 --> 00:36:48.932 خودتو تمیز کن نذار مامانت تورو این شکلی ببینه 00:37:03.888 --> 00:37:07.813 شی برگشته اون اینجاست الان میاد اینجا 00:37:10.888 --> 00:37:12.811 بهتره که ما بریم 00:40:07.848 --> 00:40:10.931 مادر من برگشتم مادر 00:40:11.008 --> 00:40:14.933 مادر من برگشتم 00:40:19.008 --> 00:40:20.851 مادر! 00:40:22.048 --> 00:40:25.018 مادر! 00:40:25.048 --> 00:40:26.891 مادر! 00:40:27.888 --> 00:40:29.890 مادر! -خواهر! 00:40:30.048 --> 00:40:31.937 مادر! 00:40:32.968 --> 00:40:34.857 مادر! 00:40:36.968 --> 00:40:38.970 مادر! -خواهر!;(((( 00:41:23.500 --> 00:41:59.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:59.524 --> 00:44:29.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.