WEBVTT

00:00:00.016 --> 00:00:12.016
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:42.040 --> 00:00:43.000
دستتو بده بهم

00:00:44.400 --> 00:00:45.240
دستت سوخته

00:00:46.120 --> 00:00:47.400
ببخشید نمیخواستم
بهت آسیب بزنم

00:00:47.660 --> 00:00:49.400
باید با آب سرد
خنکش کنی

00:00:51.290 --> 00:00:52.270
ب-باشه

00:00:53.210 --> 00:00:54.450
میرم تو

00:01:03.600 --> 00:01:04.680
نمیای؟

00:01:05.160 --> 00:01:06.910
یه کم دیگه میام

00:01:08.410 --> 00:01:09.400
شب به خیر

00:01:13.190 --> 00:01:14.360
دیگه

00:01:14.510 --> 00:01:15.620
برم بخوابم

00:01:15.840 --> 00:01:17.280
فردا صبح درست میشه

00:01:20.580 --> 00:01:22.250
...خوب میشم

00:01:24.380 --> 00:01:26.800
نه، خوب نمیشی

00:01:26.390 --> 00:01:28.640
باورم نمیشه دیشب یه دخترو بوسیدم

00:01:29.410 --> 00:01:30.960
و اون دختر شیا بود

00:01:31.340 --> 00:01:32.290
اصلاً چطور اتفاق افتاد؟

00:01:32.290 --> 00:01:32.880
...نه

00:01:32.880 --> 00:01:34.160
حتماً خواب دیدم

00:01:35.840 --> 00:01:36.800
اگه چشمامو ببندم

00:01:36.800 --> 00:01:38.110
و دوباره باز کنم

00:01:42.810 --> 00:01:44.690
من-من میرم کتابخونه

00:01:45.120 --> 00:01:46.960
اگه بمونم خونه فکرم درگیر بمونه

00:01:50.270 --> 00:01:51.340
،دیشب

00:01:52.000 --> 00:01:54.410
...من و شیا رو نیمکت نشسته بودیم

00:01:54.540 --> 00:01:55.700
کتابخونه

00:01:55.710 --> 00:01:56.750
!میرم کتابخونه

00:02:00.830 --> 00:02:02.210
داره خونه شو اجاره میده؟

00:02:03.290 --> 00:02:04.120
چرا؟

00:02:58.180 --> 00:03:00.270
دختری در طبقه پایین

00:03:00.270 --> 00:03:03.430
دختری در طبقه پایین

00:03:00.270 --> 00:03:03.430
آشتی

00:03:03.810 --> 00:03:07.180
دیشب شیا رو بوسیدم

00:03:09.380 --> 00:03:10.880
هنوز تو ذهنمه

00:03:11.000 --> 00:03:12.700
حتی با اینکه تو کتابخونه ام هم تفاوتی نکرد

00:03:15.920 --> 00:03:17.370
حالا که فکرشو می کنم

00:03:18.120 --> 00:03:19.790
قضیه بیشتر از این حرفاست

00:03:21.460 --> 00:03:23.120
تحت تاثیر الکل

00:03:23.620 --> 00:03:25.370
داشتم احساساتشو نادیده می گرفتم

00:03:26.220 --> 00:03:29.360
دارم سعی میکنم آدم مرموزی باشم

00:03:29.360 --> 00:03:30.420
در نتیجه

00:03:30.540 --> 00:03:31.250
نمیتونم بهت بگم

00:03:32.960 --> 00:03:34.160
اون

00:03:35.310 --> 00:03:36.310
احتمالاً همون موقع هم

00:03:36.410 --> 00:03:37.620
خیلی احساساتی شده بوده

00:03:44.620 --> 00:03:45.640
فکر نمی کنم که بوسه مون

00:03:46.230 --> 00:03:47.750
.به معنای داشتن احساسات خاصی بوده باشه

00:03:48.920 --> 00:03:50.400
من میرم تو

00:03:51.200 --> 00:03:52.220
شب به خیر

00:03:52.810 --> 00:03:56.310
امتحانات میان ترم

00:03:53.850 --> 00:03:56.120
...خب پس

00:03:56.900 --> 00:03:58.750
این اولین دعوامون بود

00:04:02.930 --> 00:04:04.640
لی شیا

00:04:06.770 --> 00:04:10.120
دانشگاه مین سونگ

00:04:06.940 --> 00:04:07.620
من میرم

00:04:07.660 --> 00:04:08.200
منم

00:04:08.250 --> 00:04:08.820
باشه

00:04:08.830 --> 00:04:09.170
!بای بای

00:04:09.170 --> 00:04:10.400
!بای

00:04:19.310 --> 00:04:20.590
،اوم

00:04:21.330 --> 00:04:22.870
قضیه اجاره چیه؟

00:04:23.710 --> 00:04:24.830
نمیتونم بهش

00:04:24.830 --> 00:04:26.290
فکر نکنم

00:04:27.320 --> 00:04:29.800
،و، اوم

00:04:30.000 --> 00:04:31.840
میخوام راجع به دیشب حرف بزنم

00:04:35.530 --> 00:04:36.480
اینو به عنوان

00:04:38.910 --> 00:04:40.800
.شاخه زیتونم در نظر بگیر
(نماد صلح)

00:04:50.300 --> 00:04:51.280
بیا تو

00:05:14.990 --> 00:05:16.270
خب دیشب همو بوسیدیم

00:05:16.440 --> 00:05:17.270
الان چی؟

00:05:19.480 --> 00:05:20.200
،خدایا

00:05:20.290 --> 00:05:21.660
من آماده نبودم

00:05:21.800 --> 00:05:23.640
من-من معذرت میخوام

00:05:23.940 --> 00:05:24.630
چرا اول

00:05:24.630 --> 00:05:25.520
نمی شینی

00:05:26.400 --> 00:05:26.540
،راستی

00:05:27.900 --> 00:05:28.700
اولین بوسه ات نبود

00:05:28.810 --> 00:05:29.660
درسته؟

00:05:31.590 --> 00:05:32.610
حالت خوبه؟

00:05:33.300 --> 00:05:34.900
چ-چرا

00:05:34.480 --> 00:05:35.790
همچین چیزی می پرسی

00:05:35.790 --> 00:05:37.900
اینقدر بوسه ام بد بود؟

00:05:37.900 --> 00:05:39.160
نه نه نه

00:05:39.160 --> 00:05:40.800
عالی بود

00:05:40.140 --> 00:05:41.700
لبات نرم بودن

00:05:41.700 --> 00:05:42.520
دقیق بود

00:05:45.740 --> 00:05:46.790
اوه خدایا

00:05:46.790 --> 00:05:48.660
خب اگه کسی پرسید

00:05:48.660 --> 00:05:50.480
که اولین بوسه ات کی بود

00:05:50.660 --> 00:05:51.450
میتونی بگی بیرونِ آپارتمانِ

00:05:51.540 --> 00:05:53.820
یه دانشجو جدیدالورود بود

00:05:53.940 --> 00:05:54.790
و

00:05:54.790 --> 00:05:55.790
اگه پرسیدن کیو بوسیدی

00:05:55.790 --> 00:05:56.660
...بگو

00:05:56.660 --> 00:05:58.420
..دختر همسایه طبقه پایینی

00:05:58.600 --> 00:06:00.800
...آخ، این حرف خیلی

00:06:00.180 --> 00:06:01.480
...اوم

00:06:01.580 --> 00:06:02.540
...آره

00:06:03.430 --> 00:06:04.830
بیا فعلاً

00:06:05.290 --> 00:06:06.690
یه کم خونسرد باشیم

00:06:06.920 --> 00:06:08.290
و راجع به، یه چیز دیگه صحبت کنیم

00:06:08.314 --> 00:06:13.314
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:06:14.180 --> 00:06:15.280
ممنون

00:06:19.510 --> 00:06:21.470
خب چرا تو

00:06:21.470 --> 00:06:21.630
خب چرا تو

00:06:21.470 --> 00:06:23.180
آگهی همخانه مونث

00:06:21.690 --> 00:06:22.640
آگهی اجاره زدی؟

00:06:24.760 --> 00:06:26.650
میخوام یکی از اتاقا رو اجاره بدم

00:06:27.800 --> 00:06:28.200
اینقدر یهویی؟

00:06:29.800 --> 00:06:30.910
،خب

00:06:32.220 --> 00:06:34.660
تو و ژو تنها کسایی هستید
که باهاشون معاشرت دارم

00:06:35.500 --> 00:06:36.700
...دوست دارم

00:06:39.530 --> 00:06:41.420
.یه جورایی دوستای بیشتری داشته باشم

00:06:46.250 --> 00:06:48.000
شاید بتونیم

00:06:48.400 --> 00:06:49.250
ژو رو بعد از امتحان

00:06:49.500 --> 00:06:51.380
برای تاکویاکی ببریم بیرون

00:06:52.360 --> 00:06:54.420
یه جای خوب ته خیابون می شناسم

00:06:55.480 --> 00:06:56.410
برنامه

00:06:56.520 --> 00:06:57.190
خوبی به نظر میرسه

00:06:58.650 --> 00:07:01.120
میشه... دستاتو بگیرم؟

00:07:05.370 --> 00:07:06.370
.اوم... چراکه نه

00:07:31.440 --> 00:07:33.640
بدجوری نزدیکه

00:07:34.920 --> 00:07:36.610
نمیدونم صدای تپش قلبمو می شنوه یا نه

00:07:37.750 --> 00:07:39.450
قبل از رفتن یه دوش میگیرم

00:07:39.630 --> 00:07:41.430
ایشالا که بو ندم

00:07:42.550 --> 00:07:44.300
و امیدوارم بد برداشت نکنه

00:07:44.570 --> 00:07:46.130
چون خیلی استرس دارم

00:07:53.290 --> 00:07:55.000
جرقه بینمون یه آتیش راه انداخت

00:08:08.470 --> 00:08:09.880
خیلی خب، یه نفس عمیق بکش

00:08:10.160 --> 00:08:11.960
زمان امتحان ژو خیلی زود تموم میشه

00:08:12.290 --> 00:08:14.620
میخوام آخر هفته هم اون هم شیا رو
ببرم ناهار بیرون

00:08:14.760 --> 00:08:15.750
جونتانگ

00:08:16.410 --> 00:08:17.520
ژو

00:08:18.460 --> 00:08:19.700
خیلی وقته ندیدمت

00:08:26.720 --> 00:08:28.440
آخر هفته میای بریم تاکویاکی بزنیم؟

00:08:28.750 --> 00:08:29.620
.حتما

00:08:31.200 --> 00:08:32.900
این هفته امتحانات خوب پیش رفت نه؟

00:08:33.250 --> 00:08:35.510
کاریزمای یه دانشجوی معدل بالا
.با بورسیه کاملو ببین

00:08:36.680 --> 00:08:37.330
.تی-هی

00:08:37.330 --> 00:08:38.800
درسته، اصل جنسم

00:08:39.580 --> 00:08:40.770
دلم براش تنگ شده

00:08:41.210 --> 00:08:42.630
کاش میتونستم باهاش صمیمی تر شم

00:08:43.870 --> 00:08:46.190
(پس این (دانشگاه کیف میده

00:08:46.190 --> 00:08:47.440
چی شد؟

00:08:48.430 --> 00:08:49.330
.آره

00:08:49.330 --> 00:08:51.400
خب، همه واسه زندگی بعد از کالج
آماده میشن

00:08:51.800 --> 00:08:52.930
بعضیا حتی از اوایل سال اول
شروع می کنن

00:08:53.840 --> 00:08:55.270
میخوای با هم

00:08:55.270 --> 00:08:56.130
بریم کتابخونه؟

00:08:58.800 --> 00:08:58.820
آره حتماً

00:09:02.180 --> 00:09:03.580
میدونستم

00:09:03.960 --> 00:09:05.380
.میدونستم سالن مطالعه غلغله ست

00:09:05.380 --> 00:09:06.820
به خاطر امتحانه

00:09:09.890 --> 00:09:09.930
سالن مطالعه دانشگاه مین سونگ
صندلی 28

00:09:10.500 --> 00:09:10.600
صندلی 28

00:09:10.720 --> 00:09:11.470
سالن مطالعه دانشگاه مین سونگ
صندلی 28

00:09:12.420 --> 00:09:12.470
خیلی دوره

00:09:12.470 --> 00:09:13.560
خیلی زیاد

00:09:12.470 --> 00:09:13.700
!خیلی

00:09:17.930 --> 00:09:18.580
ولی

00:09:18.580 --> 00:09:21.800
نتونستم بیشتر از این چیزی بخوام

00:09:21.290 --> 00:09:23.410
یعنی خب هنوزم میتونیم بریم یه قهوه بزنیم

00:09:27.670 --> 00:09:28.450
هی، ژو

00:09:28.940 --> 00:09:29.860
اینجا چیکار میکنی؟

00:09:30.120 --> 00:09:30.870
هی

00:09:30.870 --> 00:09:31.950
اومدم یا بازخونی کنم

00:09:33.100 --> 00:09:35.410
خب، فرق بین شاگرد اول و دوم همینه دیگه

00:09:35.680 --> 00:09:36.740
من شاگرد اول نیستم

00:09:36.740 --> 00:09:38.830
هنوز مونده تا شاگرد اول شم

00:09:39.210 --> 00:09:40.830
مگه بورسیه کامل نیستی

00:09:41.290 --> 00:09:42.400
چرا

00:09:42.120 --> 00:09:43.440
فکر کنم شاگرد اول شدم

00:09:44.760 --> 00:09:46.330
خیلی درس میخونی

00:09:46.620 --> 00:09:47.910
دستتو بکش

00:09:47.910 --> 00:09:50.700
یعنی صندلی اولم؟

00:09:51.800 --> 00:09:52.200
اگه بخوام هرروز با این چیزا رو به رو شم

00:09:52.960 --> 00:09:55.330
از کی میخواد با یک قرار بذاره؟

00:09:56.340 --> 00:09:57.290
،خیلی خب

00:09:57.290 --> 00:09:58.290
.حالا ببرش

00:09:58.290 --> 00:09:59.690
میخوای با هم ناهار بخوریم؟

00:10:00.510 --> 00:10:02.120
نمیخوای پیش دوست پسرت ناهار بخوری؟

00:10:02.850 --> 00:10:04.200
اوه، اون دوست پسرم نیست

00:10:04.200 --> 00:10:05.440
دوست خوبمه

00:10:06.120 --> 00:10:07.280
مشکلی که نداری، جونتانگ؟

00:10:11.260 --> 00:10:12.160
واقعا از با من

00:10:12.540 --> 00:10:14.220
تنها بودن متنفری نه؟

00:10:15.160 --> 00:10:16.630
تازه یادم افتاد یه کاری دارم

00:10:16.960 --> 00:10:17.680
باید برم

00:10:18.680 --> 00:10:19.500
...جونتانگ

00:10:22.000 --> 00:10:23.800
عجیب بود

00:10:24.120 --> 00:10:26.500
اینکه ببینم ژو داره با یه پسر
ددیگه حرف میزنه و میخنده

00:10:27.210 --> 00:10:29.900
حس غریبگی و غافلگیرشدن دارم

00:10:30.120 --> 00:10:31.400
حتی حس میکنم

00:10:31.830 --> 00:10:33.600
بهم خیانت شده

00:10:35.220 --> 00:10:36.490
چرا اینطوری شدم؟

00:10:37.400 --> 00:10:37.910
..من هیچوقت

00:10:40.720 --> 00:10:41.600
جونتانگ

00:10:43.910 --> 00:10:44.660
خب، من سگ کی باشم اصلاً؟

00:10:45.960 --> 00:10:47.710
من دستای دختری رو

00:10:48.290 --> 00:10:49.410
گرفتم که به زور می شناسمش

00:10:50.290 --> 00:10:51.250
باهاش لاس زدم

00:10:52.460 --> 00:10:53.660
و بوسیدمش

00:10:55.290 --> 00:10:56.580
ولی هیچوقت اینا رو

00:10:57.710 --> 00:10:59.800
به ژو نگفتم

00:11:03.460 --> 00:11:04.330
جونتانگ

00:11:04.930 --> 00:11:05.740
ازت ممنونم

00:11:07.000 --> 00:11:08.540
کنارت بودن

00:11:09.830 --> 00:11:11.410
خوشحالم میکنه

00:11:12.410 --> 00:11:13.600
،خب

00:11:14.580 --> 00:11:16.400
هنوزم

00:11:17.800 --> 00:11:18.290
.حس مزخرفی داره

00:11:18.314 --> 00:11:30.314
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:11:30.338 --> 00:11:42.338
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.