﻿WEBVTT

00:00:05.906 --> 00:00:17.906
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:21.930 --> 00:00:23.960
.گوژو مثل دیوونه ها رفتار کرده

00:00:24.990 --> 00:00:25.720
.بگو ببینم چی شد

00:00:26.200 --> 00:00:27.730
هرروز جلو در وایمیسه تا شیا بیاد

00:00:27.930 --> 00:00:28.720
دیگه داره میره رو اعصابم

00:00:29.230 --> 00:00:30.640
،شیا هیچی نگفته

00:00:30.640 --> 00:00:32.470
ولی شرط میبندم فقط
دلش میخواد گوژو زودتر بره

00:00:36.230 --> 00:00:36.930
خلاصه

00:00:37.600 --> 00:00:38.180
بیا بیخیالش شیم راجع به یه چیز دیگه حرف بزنیم

00:00:38.730 --> 00:00:39.350
آره

00:00:39.680 --> 00:00:41.890
شیا دوست نداره راجع به
زندگی شخصیش حرف بزنه

00:00:44.730 --> 00:00:46.200
واقعی میخوای بدونی

00:00:46.200 --> 00:00:47.770
چرا شیا موسیقی رو ول کرد؟

00:00:49.180 --> 00:00:50.100
تو چی، ژو؟

00:00:50.520 --> 00:00:51.470
تو نمیخوای بدونی؟

00:00:52.680 --> 00:00:53.810
میخوام

00:00:54.140 --> 00:00:55.390
،ولی زشته بخوام بپرسم

00:00:55.390 --> 00:00:56.430
...پس

00:00:57.100 --> 00:00:58.930
مطمئنم نمیخواد کسی بدونه

00:00:58.930 --> 00:00:59.930
به خاطر همین یه کلمه هم
راجع بهش حرف نزده

00:01:04.520 --> 00:01:05.560
پس بیخیال شو

00:01:05.560 --> 00:01:07.680
پشت سرش راجع بهش حرف نزن

00:01:08.430 --> 00:01:09.770
.خیلی خب، اشتباه کردم

00:01:11.600 --> 00:01:13.100
حالا که حرفش شد، انتظار
همچین چیزیو نداشتم

00:01:13.520 --> 00:01:14.970
بعد از تمیزکردن کمدش

00:01:15.390 --> 00:01:17.260
ژو خواست اینا رو بفرسته

00:01:17.350 --> 00:01:18.390
ولی چرا از من خواست
همراهیش کنم؟

00:01:19.350 --> 00:01:21.520
فکر میکردم تو کلاس خیلی محبوبه

00:01:23.730 --> 00:01:25.600
ژو، حواست به جلو پات باشه

00:01:34.140 --> 00:01:34.890
آخ، شرمنده

00:01:34.890 --> 00:01:35.470
نه نه

00:01:35.730 --> 00:01:37.310
من-من باید معذرت خواهی کنم

00:01:37.310 --> 00:01:38.600
خب خیلی نزدیک بود-
خب خیلی نزدیک بود-

00:01:45.230 --> 00:01:46.100
چه خجالت آور

00:01:46.100 --> 00:01:47.140
آره دقیقا

00:01:48.200 --> 00:01:49.270
یه قدم دیگه بردارم

00:01:49.270 --> 00:01:51.220
دیگه داستان میشه

00:01:52.140 --> 00:01:53.140
پاهام دارن خالی میکنن

00:01:54.140 --> 00:01:54.680
همینجا وایسا

00:01:55.180 --> 00:01:55.930
من میرم میارمشون

00:02:01.270 --> 00:02:02.200
جونتانگ

00:02:02.560 --> 00:02:04.800
واسه فستیوال فرهنگی

00:02:04.230 --> 00:02:05.150
میرم دفتر مشاوره

00:02:05.680 --> 00:02:06.910
میای کمکم کنی؟

00:02:07.600 --> 00:02:08.540
برای چی؟

00:02:09.270 --> 00:02:10.450
خب، باید هی گشت بزنم

00:02:10.450 --> 00:02:11.600
و بروشور بدم

00:02:11.600 --> 00:02:12.680
و حواسم به نظم اوضاع باشه

00:02:13.390 --> 00:02:15.200
کلی آدم میان اونجا

00:02:16.600 --> 00:02:17.350
خوشحال میشم کمک کنم

00:02:20.390 --> 00:02:21.470
میام پیشت

00:02:22.270 --> 00:02:22.930
مرسی

00:02:23.930 --> 00:02:24.890
،وقتی خورشید پشتشه

00:02:25.350 --> 00:02:26.810
نمیتونم صورتشو درست ببینم

00:02:27.600 --> 00:02:30.350
ولی... میتونم حس کنم که داره لبخند میزنه

00:02:34.770 --> 00:02:36.600
ولی چرا دلش میخواد با من
وقت بگذرونه؟

00:02:38.600 --> 00:02:39.520
این چندوقت که ازم دوری میکرد

00:02:40.930 --> 00:02:41.930
...شاید

00:02:42.770 --> 00:02:44.600
هنوز شانس داشته باشم احساسمو
بهش بگم

00:02:49.600 --> 00:02:51.270
برنامه ای

00:02:51.270 --> 00:02:52.310
برای فستیوال فرهنگی داری؟

00:02:52.560 --> 00:02:53.140
من؟

00:02:53.770 --> 00:02:55.270
خب، من قراره برم پیش ژو

00:02:55.850 --> 00:02:57.390
واسه کلاب برنامه داریم

00:02:57.390 --> 00:02:58.430
قراره نذری بدیم

00:02:58.810 --> 00:03:00.390
خب، بهونه بتراش

00:03:00.390 --> 00:03:01.810
یکیو بیار برات ماله بکشه

00:03:03.600 --> 00:03:04.930
...اوم

00:03:04.930 --> 00:03:06.200
اوه، تو

00:03:07.680 --> 00:03:09.600
گفتم شاید بتونیم با هم بریم سر قرار

00:03:10.310 --> 00:03:11.140
داری

00:03:11.480 --> 00:03:12.520
باهام

00:03:13.270 --> 00:03:14.470
لاس میزنی؟

00:03:16.520 --> 00:03:17.560
...شیا

00:03:18.600 --> 00:03:19.640
...من

00:04:05.300 --> 00:04:07.390
دختری در طبقه پایین

00:04:07.390 --> 00:04:10.480
دختری در طبقه پایین

00:04:07.390 --> 00:04:10.480
قرار

00:04:10.480 --> 00:04:13.900
دانشگاه مین سونگ
فستیوال فرهنگی به راه افتاد

00:04:12.890 --> 00:04:13.600
بیاید اینجا

00:04:16.350 --> 00:04:18.600
نوار و استیکر مجانی

00:04:18.390 --> 00:04:19.410
اوه، خیلی باحاله

00:04:19.410 --> 00:04:20.720
کاستوم کاراکترا مجانی

00:04:20.720 --> 00:04:21.930
کاستوم تنتون میکنیم عکس بگیرید

00:04:21.930 --> 00:04:23.100
!یا صرفاً واسه فان

00:04:24.640 --> 00:04:26.350
!بیاید نوشیدنیای جدیدمون رو امتحان کنید
کلی نوشیدنی متفاوت داریم

00:04:26.350 --> 00:04:28.560
نوشابه، شراب میوه ای

00:04:29.680 --> 00:04:30.560
یه دونه لطفا

00:04:31.600 --> 00:04:33.470
ماشین غذافروشیمون راه افتاده

00:04:39.600 --> 00:04:39.640
بچه ها، اونجا رو

00:04:40.350 --> 00:04:42.180
وای، خیلی خیلی دل نشینه

00:04:43.100 --> 00:04:44.600
نگاه کنید، یه سوپراستار

00:04:46.560 --> 00:04:47.720
لعنتی، این دختره کیه؟

00:04:49.560 --> 00:04:50.770
یه خواننده ست

00:04:51.890 --> 00:04:52.890
اینقدر خوشگله که الان میمیرم

00:04:57.390 --> 00:04:58.140
جونتانگ

00:04:59.810 --> 00:05:00.390
...اوه، اومدی

00:05:02.180 --> 00:05:03.520
زود اومدی

00:05:05.600 --> 00:05:07.220
خیلی با کلاسا فاصله داره

00:05:07.220 --> 00:05:08.470
از قصد اینجا رو انتخاب کردی؟

00:05:10.310 --> 00:05:10.830
...تو

00:05:11.320 --> 00:05:12.140
...اوه

00:05:12.164 --> 00:05:17.164
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:05:17.310 --> 00:05:18.430
چی شده؟

00:05:18.430 --> 00:05:20.900
میخوای یه بنر بگیری دستت

00:05:20.180 --> 00:05:22.180
و روشم بنویسی من لی شیا خواننده
سابقم؟

00:05:23.640 --> 00:05:25.230
زیادی محافظه کار نشدی؟

00:05:25.350 --> 00:05:27.600
همه واسه امروز خوشگل کردم

00:05:27.930 --> 00:05:30.520
ولی آخه لباس تو خیلی تو چشمه

00:05:33.850 --> 00:05:35.100
اینو بپوش

00:05:37.270 --> 00:05:40.900
کلاسیک، موقر، سرسنگین

00:05:41.770 --> 00:05:43.270
خیلی غیرتی ای

00:05:46.310 --> 00:05:47.100
بیخیال

00:05:47.100 --> 00:05:48.590
امروز اولین روز فستیواله

00:05:48.730 --> 00:05:50.290
!خیلی قراره خوش بگذره

00:06:10.390 --> 00:06:11.720
بالا پایین پریدنم کیف میده ها

00:06:11.720 --> 00:06:13.350
خوشحال باش که یه جا واسه
کاستوم داریم

00:06:13.350 --> 00:06:15.260
نباید با دامن کوتاه ورجه وورجه کنی

00:06:18.270 --> 00:06:19.650
مسئول اینجا کجاست؟

00:06:20.850 --> 00:06:21.880
میرم داخل

00:06:21.980 --> 00:06:22.850
آره باشه

00:06:25.200 --> 00:06:25.850
سلام؟

00:06:26.600 --> 00:06:27.220
اومدیم لباسی که کرایه کرده بودیم رو برگردونیم

00:06:28.230 --> 00:06:29.140
!اومدم

00:06:31.480 --> 00:06:32.550
ببخشید

00:06:32.730 --> 00:06:34.640
همکارم هنوز نیومده

00:06:36.640 --> 00:06:37.830
اوه تویی

00:06:38.100 --> 00:06:38.960
اوهوم

00:06:39.100 --> 00:06:39.970
خب، اینم فستیوال فرهنگی

00:06:40.100 --> 00:06:40.520
گفتم یه سری بزنم

00:06:40.520 --> 00:06:41.610
سلام

00:06:47.480 --> 00:06:48.390
بریم؟

00:06:51.600 --> 00:06:51.770
هی

00:06:53.640 --> 00:06:54.310
باشه

00:07:01.480 --> 00:07:02.680
بای، رونی

00:07:05.350 --> 00:07:07.600
امیدوارم بهتون خوش بگذره

00:07:09.390 --> 00:07:10.310
امروز

00:07:11.200 --> 00:07:12.430
خیلی بهم خوش گذشت

00:07:13.890 --> 00:07:14.930
عالی بود

00:07:16.600 --> 00:07:18.850
تازه حس برتر بودن هم دارم

00:07:19.890 --> 00:07:21.180
تا الان اونقدر شجاعت نداشتم که

00:07:21.180 --> 00:07:23.520
با احساساتم روبه رو شم

00:07:23.520 --> 00:07:25.140
بعضی وقتا نمیتونم باهاش چشم تو چشم شم

00:07:26.600 --> 00:07:27.680
با اینکه بدم میاد اینو بگم

00:07:28.680 --> 00:07:29.890
ولی به خاطر ژوئه

00:07:31.520 --> 00:07:32.850
حس عذا وجدانی که

00:07:32.850 --> 00:07:34.720
یهو از ناکجا بهم دست میده

00:07:34.720 --> 00:07:36.390
خیلی اذیتم میکنه

00:07:37.680 --> 00:07:38.520
...ولی

00:07:39.230 --> 00:07:40.430
امروز بهت خوش گذشت؟

00:07:41.730 --> 00:07:43.730
اومم

00:07:43.730 --> 00:07:45.600
چون من پیشت بودم؟

00:07:45.480 --> 00:07:46.310
ولی

00:07:47.890 --> 00:07:48.810
من فکر نکنم

00:07:49.270 --> 00:07:50.810
نمیتونم به خودم دروغ بگم

00:07:52.480 --> 00:07:54.680
و وانمود کنم دیگه هیچ اشتیاق و علاقه ای
ندارم

00:07:57.980 --> 00:08:00.140
امروز منو مسخره کردی

00:08:00.520 --> 00:08:02.350
چرا فکر کردی دارم همچین کاری میکنم؟

00:08:02.770 --> 00:08:04.350
پس واقعاً بهم علاقه داری؟

00:08:10.560 --> 00:08:11.430
آره

00:08:12.310 --> 00:08:14.100
و اینقدر دوستت دارم
که میخوام ببوسمت

00:08:16.850 --> 00:08:18.180
به خاطر همین نمیخوام باهات باشم

00:08:18.600 --> 00:08:19.850
میخوام اگه دوست دختر داشته باشم

00:08:19.850 --> 00:08:21.180
کارایی بیشتر از بوسه باهاش انجام بدم

00:08:25.200 --> 00:08:26.970
خب، دوست داری بعدش چیکار کنی؟

00:08:28.480 --> 00:08:29.520
کلی کار

00:08:29.520 --> 00:08:30.640
نمیدونی؟

00:08:32.200 --> 00:08:35.640
اگه اون شب چیزایی که

00:08:38.100 --> 00:08:39.970
،تو دلم بود رو میگفتم

00:08:39.970 --> 00:08:41.430
یا اگه ژو تشویقم میکرد رو پشت بوم
...احساساتمو بروز بدم

00:08:42.600 --> 00:08:43.600
چی؟

00:08:43.600 --> 00:08:44.600
بهم بگو

00:08:45.480 --> 00:08:46.520
یا بگو

00:08:46.520 --> 00:08:47.640
یا شبو بیرون میخوابی

00:08:48.430 --> 00:08:50.180
اما و اگرم نداره

00:08:51.180 --> 00:08:52.520
مردم مدام تغییر میکنن

00:08:53.600 --> 00:08:55.140
دهه، بنال دیگه

00:08:55.600 --> 00:08:57.270
الان این چیه مثلاً؟

00:08:57.980 --> 00:08:59.180
بازجویی

00:08:59.180 --> 00:09:00.430
زودباش دیگه

00:09:01.930 --> 00:09:03.200
...اوم، خب، میدونی

00:09:07.140 --> 00:09:09.890
برات جالبه ها؟

00:09:09.890 --> 00:09:10.500
اومم

00:09:15.390 --> 00:09:16.140
اوه مراقب باش

00:09:16.680 --> 00:09:17.470
آره حواسم هست

00:09:23.140 --> 00:09:24.520
کارم دیگه تموم شد

00:09:40.640 --> 00:09:42.140
بعد از فستیوال سرد میشه

00:09:42.140 --> 00:09:43.220
یادت باشه ژاکتتو بیاری

00:09:43.930 --> 00:09:44.850
می بینمت

00:09:51.100 --> 00:09:51.970
،ژو

00:09:51.970 --> 00:09:53.770
امشب نمیتونم بیام. امیدوارم
ناراحت نشی

00:09:57.230 --> 00:10:00.600
شیا گفت میخواد با من بیاد فستیوال
و اونجا هم کلی بهم کیف داد

00:10:00.600 --> 00:10:01.640
بهش مدیونم

00:10:01.640 --> 00:10:02.680
نمیتونم بهش نه بگم

00:10:09.730 --> 00:10:11.560
و ژو اولین کسیه که

00:10:14.350 --> 00:10:15.850
متوجه تغییرات میشه

00:10:20.890 --> 00:10:27.180
.نگران نباش. خوش باشی

00:10:27.204 --> 00:10:39.204
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:10:39.228 --> 00:10:51.228
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.