﻿WEBVTT

00:00:01.786 --> 00:00:13.786
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:23.810 --> 00:00:24.580
یه عکس ازت بندارم

00:00:27.540 --> 00:00:28.450
موزیک راه افتاده

00:00:30.260 --> 00:00:31.820
آره کلاب رقصه

00:00:36.540 --> 00:00:37.200
بریم ببینیم چیه

00:00:39.900 --> 00:00:40.400
ولی داره دیر میشه

00:00:41.750 --> 00:00:43.000
نمی خوام برگردم

00:00:48.960 --> 00:00:49.870
بریم

00:01:15.000 --> 00:01:16.000
!عصر بخیر

00:01:16.400 --> 00:01:17.580
امشب میزبانتون منم

00:01:17.580 --> 00:01:19.800
شو ژنشی، یه دانشجوی انگلیسی

00:01:19.210 --> 00:01:21.580
خب، به این کارا عادت ندارم

00:01:21.710 --> 00:01:23.160
.تنها وایسادن رو استیج و اینا

00:01:23.160 --> 00:01:24.750
!من خیلی تنهام

00:01:26.540 --> 00:01:27.430
...و

00:01:27.750 --> 00:01:29.260
اگه کسی میخواد بیاد رو استیج

00:01:29.620 --> 00:01:30.580
!قدمش سر چشم

00:01:30.790 --> 00:01:33.210
!کوپن با ارزش سیصد دلار جایزه تون

00:01:33.660 --> 00:01:35.210
فقط پنج نفر میتونن بیان رو استیج

00:01:35.370 --> 00:01:37.340
میتونید برقصید بخونید یا هرچی

00:01:37.460 --> 00:01:39.370
حتی میتونید احساساتتونو
به کراشتون بگید

00:01:39.710 --> 00:01:40.870
جلوی همه بهشون بگید دوستشون دارید

00:01:40.870 --> 00:01:43.400
اینطوری کار میکنه

00:01:43.800 --> 00:01:45.400
!همین درسته

00:01:46.370 --> 00:01:48.340
کی میدونه؟ شاید یکی تونست
با کراشش رل بزنه

00:01:48.960 --> 00:01:49.940
اگه بخوای مقایسه کنی

00:01:50.400 --> 00:01:52.130
شمع روشن کردن بیرونِ کلاس

00:01:52.250 --> 00:01:53.320
خیلی حوصله سربره

00:02:02.830 --> 00:02:03.450
،شیا

00:02:03.880 --> 00:02:04.870
تا حالا کسی اینطوری

00:02:04.870 --> 00:02:05.830
احساساتشو بهت گفته؟

00:02:08.540 --> 00:02:09.250
شیا؟

00:02:10.540 --> 00:02:11.880
شیا، داری چیکار میکنی؟

00:02:14.460 --> 00:02:15.660
هی، کجا داری میری؟

00:02:16.210 --> 00:02:17.200
دیوونه ست؟

00:02:17.620 --> 00:02:18.700
دیوونه ست

00:02:20.160 --> 00:02:21.000
!لی شیا

00:03:06.240 --> 00:03:08.370
دختری در طبقه پایین

00:03:08.370 --> 00:03:11.460
دختری در طبقه پایین

00:03:08.370 --> 00:03:11.460
دختری که رفت رو استیج

00:03:12.340 --> 00:03:13.760
نگاه، یه دختری داره میره بالا

00:03:14.180 --> 00:03:15.700
بالاخره یکی داره میره رو استیج

00:03:16.790 --> 00:03:17.750
وای

00:03:17.750 --> 00:03:19.450
خیلی جربزه میخواد

00:03:19.450 --> 00:03:21.370
که به عنوان نفر اول بیای رو استیج

00:03:21.660 --> 00:03:23.500
نمیخوای خودتو معرفی کنی؟

00:03:25.620 --> 00:03:28.000
لی شیا هستم، دانشجوی هنر نمایشی
که توی مرخصی ام

00:03:28.540 --> 00:03:29.580
دانشجوی هنر نمایشی؟

00:03:29.580 --> 00:03:30.450
بگو چرا اینقدر نفس گیره

00:03:31.910 --> 00:03:33.580
چرا حس میکنم آشناست؟

00:03:34.250 --> 00:03:35.370
وایسا بینم، همون آیدله نیست؟

00:03:36.710 --> 00:03:37.790
آه، سوییت دریمز

00:03:37.790 --> 00:03:38.750
لی شیاست

00:03:39.160 --> 00:03:40.120
آره شیا

00:03:40.120 --> 00:03:41.700
از کالج ماست

00:03:41.700 --> 00:03:43.330
یکی از اعضای قبلی سوییت دریمز

00:03:49.270 --> 00:03:49.890
...آه

00:03:50.000 --> 00:03:50.950
شیا؟

00:03:51.330 --> 00:03:53.200
لی شیای سوییت دریمز؟

00:03:55.580 --> 00:03:56.540
!شیا؟ شیا! شیا
داره چیکار میکنه؟

00:03:57.410 --> 00:03:58.660
مثل اینکه امشب یه سلبریتی داریم

00:03:59.800 --> 00:04:01.290
میخوای آدرنالین استیج رو ببری رو سقف؟

00:04:02.370 --> 00:04:03.800
آره

00:04:03.410 --> 00:04:04.410
با کسی اومدی؟

00:04:05.300 --> 00:04:05.500
اوهوم

00:04:05.500 --> 00:04:06.370
پسره؟

00:04:06.870 --> 00:04:07.370
اوهوم

00:04:07.580 --> 00:04:08.540
فقط خودتون دوتایید؟

00:04:09.120 --> 00:04:09.870
آره

00:04:10.250 --> 00:04:11.260
،وایسا

00:04:11.260 --> 00:04:12.500
اومدی اینجا

00:04:12.500 --> 00:04:13.560
که احساساتتو بگی؟

00:04:14.910 --> 00:04:15.960
!شیا

00:04:15.960 --> 00:04:17.440
میخوای احساساتتو بگی؟

00:04:17.660 --> 00:04:18.660
رو کسی کراش داری؟

00:04:20.830 --> 00:04:21.900
رو کسی کراش داری؟

00:04:28.400 --> 00:04:29.620
!شیا، عاشقتم

00:04:29.620 --> 00:04:30.830
!منم دوست دارم

00:04:30.830 --> 00:04:32.910
اوه باشه

00:04:32.910 --> 00:04:35.370
خیلی محبوبی شیا

00:04:35.870 --> 00:04:37.390
خب، چی اجرا میکنی؟

00:04:37.390 --> 00:04:38.280
آهنگ میخونی؟

00:04:38.280 --> 00:04:39.410
یا می رقصی؟

00:04:40.790 --> 00:04:41.910
آهنگ میخونی؟

00:04:44.250 --> 00:04:45.940
همینجا؟

00:04:49.210 --> 00:04:50.520
،خب

00:04:50.710 --> 00:04:51.620
واقعاً دیگه اخیتارش دست من نیست

00:04:52.800 --> 00:04:53.520
همینجوری هیچ کاری نکنه هم

00:04:53.830 --> 00:04:55.240
ملت براش میمیرن

00:04:56.500 --> 00:04:57.870
،حالا که از اینجا دارم میبینمش

00:04:58.710 --> 00:04:59.910
کی این حس قراره از بین بره؟

00:05:00.500 --> 00:05:01.580
اوه خدایا

00:05:01.830 --> 00:05:04.870
سی دقیقه قبل از رسیدن مجری اصلی

00:05:05.160 --> 00:05:06.700
خیلی معذب کننده ست

00:05:07.250 --> 00:05:08.450
چیکار کنم؟

00:05:08.910 --> 00:05:10.700
بهش بگم از رو استیج بره؟

00:05:11.330 --> 00:05:13.280
ولی اگه اینکارو کنم

00:05:13.540 --> 00:05:14.740
ممکنه بقیه رو

00:05:15.000 --> 00:05:16.410
قراری بده

00:05:23.250 --> 00:05:24.700
میشه از میکروفن استفاده کنم؟

00:05:26.210 --> 00:05:27.620
بذار ارتفاعشو درست کنم

00:05:28.830 --> 00:05:29.410
آزمایش میکنیم یک دو سه

00:05:30.370 --> 00:05:30.870
خیلی خب

00:05:31.330 --> 00:05:32.160
سلام به همگی

00:05:32.250 --> 00:05:33.590
من دوست شیا هستم

00:05:33.750 --> 00:05:35.220
یکی از بچه های ادبیات

00:05:35.370 --> 00:05:36.200
اسمم ژو ژوئه

00:05:36.620 --> 00:05:37.620
اون کیه؟

00:05:37.790 --> 00:05:38.930
شبیه دانشجوهای گشت میمونه

00:05:37.790 --> 00:05:38.930
(همون کار گشت و پخش بروشور)

00:05:39.790 --> 00:05:41.800
...لباست

00:05:41.910 --> 00:05:43.430
.من بخشی از هیئت مشاوره ام

00:05:44.500 --> 00:05:47.200
...شیا یه کم مضطرب به نظر میومد، پس

00:05:47.830 --> 00:05:48.950
اشکالی نداره که من اینجا باشم؟

00:05:49.500 --> 00:05:50.160
ابدا

00:05:50.160 --> 00:05:50.910
ما پنج تا دانشجو رو

00:05:50.910 --> 00:05:52.800
میاریم بالا

00:05:52.660 --> 00:05:54.620
خب امشب میخوای چیکار کنی؟

00:05:54.620 --> 00:05:55.620
تو هم میخوای احساستو بگی؟

00:05:57.710 --> 00:05:58.950
خب، یکی هست که ازش خوشم میاد

00:06:00.500 --> 00:06:01.330
ژو رو یکی

00:06:01.710 --> 00:06:03.000
کراش داره؟

00:06:04.400 --> 00:06:05.700
یعنی کیه؟

00:06:05.700 --> 00:06:06.750
می شناسمش؟

00:06:07.750 --> 00:06:10.270
اینجاست؟

00:06:11.660 --> 00:06:13.160
داره به کجا نگاه میکنه؟

00:06:13.870 --> 00:06:14.830
میدونه که

00:06:15.660 --> 00:06:16.620
منم اینجام؟

00:06:17.460 --> 00:06:18.560
ولی شخصا فکر میکنم

00:06:18.710 --> 00:06:20.200
اعتراف احساسات یه چیز
خصوصی و شخصیه

00:06:20.790 --> 00:06:21.880
در نتیجه امشب رو

00:06:22.000 --> 00:06:22.990
یه آهنگ میخونم

00:06:23.210 --> 00:06:24.800
اسمش اینه

00:06:24.110 --> 00:06:24.760
(کجا)

00:06:25.750 --> 00:06:27.200
حتماً صدات خیلی خوبه

00:06:27.580 --> 00:06:28.330
آره

00:06:28.460 --> 00:06:29.600
تو دبیرستان

00:06:29.710 --> 00:06:31.180
همه بهم میگفتن بلبل

00:06:33.710 --> 00:06:34.670
خیلی خ

00:06:34.830 --> 00:06:37.180
پس ژو، دانشجوی ادبیات

00:06:37.330 --> 00:06:39.800
میخواد آهنگِ کجا رو بخونه

00:06:43.540 --> 00:06:44.990
آهنگ مورد علاقه منه

00:06:45.014 --> 00:06:50.014
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:06:59.410 --> 00:07:03.480
♪ یه بعد از ظهر آفتابی ♪

00:07:04.800 --> 00:07:07.500
♪ خیابونا پر از آدمه ♪

00:07:07.910 --> 00:07:10.400
داره فالش میخونه

00:07:07.910 --> 00:07:10.400
♪ من کجام؟ ♪

00:07:10.400 --> 00:07:11.900
ولی خونسرد مونده

00:07:10.400 --> 00:07:11.900
♪ من کجام؟ ♪

00:07:13.800 --> 00:07:15.700
هنوزم همونیه که بود

00:07:13.800 --> 00:07:15.700
♪ منتظر پیامتم♪

00:07:15.120 --> 00:07:16.120
..اوه ژو

00:07:18.400 --> 00:07:19.290
صداش خیلی بده

00:07:19.290 --> 00:07:20.660
کلا فالش میخونه
♪ بدجور دلم میخواد ببینمت♪

00:07:23.960 --> 00:07:27.500
♪ یه فنجون قهوه دیگه خوردم♪

00:07:27.160 --> 00:07:30.000
♪ من کجام؟ ♪

00:07:30.370 --> 00:07:31.870
♪ من کجام؟ ♪

00:07:31.870 --> 00:07:37.620
♪ مدام فکرت تو سرمه ♪

00:07:37.830 --> 00:07:40.870
!ووهوو! عالی

00:07:37.830 --> 00:07:40.870
♪ من کجام؟ ♪

00:07:40.970 --> 00:07:44.950
♪ تو رویاهام ♪

00:07:46.420 --> 00:07:49.460
♪ اشتیاقت، ناراحتیت، غمت ♪

00:07:49.570 --> 00:07:52.300
♪ آروم به سمت من سرازیر میشن ♪

00:07:52.160 --> 00:07:54.580
♪ رمانتیک بودن ازت میباره ♪

00:07:54.580 --> 00:07:57.240
♪ خاطراتت دوباره اومدن تو ذهنم ♪

00:07:57.330 --> 00:08:00.420
♪ ما کجاییم♪

00:08:00.660 --> 00:08:04.580
♪ تو رویاهام♪

00:08:06.110 --> 00:08:08.910
♪ ای کیوتِ شیرین ♪

00:08:08.910 --> 00:08:11.500
♪ مودیِ لعنتی من♪

00:08:11.500 --> 00:08:13.950
♪ داستان ما ♪

00:08:13.950 --> 00:08:17.160
♪ کم کم داره شکل میگیره ♪

00:08:17.870 --> 00:08:19.300
رو کسی کراش زده؟

00:08:20.290 --> 00:08:21.510
پس واقعاً ازم خوشت میاد؟

00:08:21.750 --> 00:08:22.830
آره همینطوره

00:08:23.330 --> 00:08:24.830
و اینقدر دوستت دارم که میخوام ببوسمت

00:08:25.870 --> 00:08:27.800
باید اعتراف کنم

00:08:27.540 --> 00:08:29.170
از شنیدن اون جواب

00:08:29.290 --> 00:08:30.830
یه کم ناامید شدم

00:08:31.790 --> 00:08:34.800
ولی حتی با اینکه ژو رو استیجه

00:08:34.960 --> 00:08:38.380
نمیتونم چشممو از شیا بردارم

00:08:39.580 --> 00:08:41.660
میتونم تغییر کردنمو حس کنم

00:08:42.960 --> 00:08:44.810
وزنی که رو شونه هامه

00:08:44.960 --> 00:08:46.540
تار موهاش

00:08:47.800 --> 00:08:48.620
بوی آشناش

00:08:49.870 --> 00:08:51.660
حس میکنم دارم اختیار خودمو از دست میدم

00:08:55.460 --> 00:08:56.230
ازتون ممنونم

00:08:56.330 --> 00:08:57.420
ممکنه خواننده بدی باشم

00:08:57.540 --> 00:08:59.200
ولی کوپن مال خودمه

00:08:59.840 --> 00:09:00.510
ممنونم

00:09:00.510 --> 00:09:02.160
و بله، شما کوپن رو بردید

00:09:06.160 --> 00:09:07.730
نباید دیگه ازش فرار کنم

00:09:13.540 --> 00:09:15.160
شیا، چیزی شده؟

00:09:15.710 --> 00:09:17.300
رونی خیلی نگرانته

00:09:17.190 --> 00:09:18.250
میگه کل روز از اتاقت بیرون نیومدی

00:09:21.830 --> 00:09:22.830
من برم

00:09:22.830 --> 00:09:23.700
یادت بره جوابمو بدی

00:09:29.400 --> 00:09:30.370
شیا اینجا نیست

00:09:31.410 --> 00:09:33.790
شیا، خوابی؟

00:09:33.790 --> 00:09:35.400
برات سوپ درست کردم

00:09:35.400 --> 00:09:36.410
هروقت گرسنه ات بود بخور

00:09:40.330 --> 00:09:41.870
الان نرو

00:09:46.620 --> 00:09:48.540
اوه، تو سوپ میخوای؟

00:09:49.120 --> 00:09:50.000
نوچ

00:09:50.790 --> 00:09:52.400
چی دوست داری بخوری؟

00:09:52.660 --> 00:09:53.330
تو رو

00:09:53.830 --> 00:09:55.000
منظورم غذاست

00:09:55.800 --> 00:09:55.830
یه چیز اشتهاآور

00:09:56.290 --> 00:09:57.160
..ای خدا

00:09:57.540 --> 00:09:58.540
ولی تو...؟

00:10:01.120 --> 00:10:02.160
جونتانگ؟

00:10:02.910 --> 00:10:04.620
انگار قلبت میخواد از سینه ات بزنه بیرون

00:10:05.410 --> 00:10:06.700
خیلی خب دیگه زیاده رویه

00:10:09.910 --> 00:10:11.190
میدونم

00:10:11.520 --> 00:10:12.590
قلبم اینقدر دار محکم میزنه

00:10:13.410 --> 00:10:15.580
که میتونم ضربانشو بشنوم

00:10:27.960 --> 00:10:29.400
...دیگه باید

00:10:29.870 --> 00:10:31.000
اعتراف کنم

00:10:32.400 --> 00:10:33.680
...که احتمالاً

00:10:34.000 --> 00:10:35.370
بهش احساس دارم

00:10:36.160 --> 00:10:37.500
دارم به چی فکر میکنم؟

00:10:38.000 --> 00:10:39.500
چرا اینقدر بهش وابسته شدم

00:10:40.000 --> 00:10:41.500
دختری که اینقدر جذابه

00:10:42.290 --> 00:10:43.290
که آدمو میترسونه؟

00:10:47.370 --> 00:10:49.250
به آژانس همسازی خوش اومدین

00:10:49.250 --> 00:10:50.120
من صاحب اینجام

00:10:52.910 --> 00:10:53.790
من برم

00:10:54.330 --> 00:10:55.860
الان تخیلات رونی داره یه جاهایی
سیر میکنه ها

00:10:56.000 --> 00:10:57.800
اگه بدونه اینجام واویلا میشه

00:10:57.660 --> 00:10:59.660
ولی اگه الان از اتاق بری مچتو میگیره

00:11:00.540 --> 00:11:01.950
همینجا بمون

00:11:02.330 --> 00:11:03.450
نرو

00:11:06.500 --> 00:11:07.950
باشه، یه کم دیگه میمونم

00:11:30.210 --> 00:11:31.910
آخ، تصمیممو گرفتم

00:11:31.910 --> 00:11:33.450
پس چرا بدنم تو کنترلم نیست؟

00:11:34.210 --> 00:11:35.660
بیا، یوان جونتانگ

00:11:35.660 --> 00:11:36.700
مرد باش

00:11:38.910 --> 00:11:41.710
باید این پا اون پا کردنو بذارم کنار

00:11:43.000 --> 00:11:45.580
و رسمیش کنم

00:11:56.410 --> 00:11:59.250
دیگه تنش بینمون از بین رفت

00:12:01.460 --> 00:12:03.750
مثل اینکه فقط منم که مضطرب شدم

00:12:05.370 --> 00:12:06.870
ولی هنوزم نگاهش

00:12:07.440 --> 00:12:08.990
مثل آب جاریه

00:12:11.660 --> 00:12:12.950
رو کسی کراش زده؟

00:12:14.330 --> 00:12:15.270
همچین کسی وجود داره؟

00:12:15.294 --> 00:12:27.294
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:12:27.318 --> 00:12:39.318
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.